recensionbok ■ De flesta av oss har en uppfattning om vad en intervju är för något. Många har själva utfört en intervju eller blivit intervjuade av någon, som till exempel en övning på gymnasiet eller högskolan. Och vi har också sett åtskilliga intervjuer på tv. Allt detta gör att vi och många andra vet vad en intervju är för något. Denna typ av kunskap tycker jag är problematisk. Den låser tankarna och därmed också handlingsutrymmet. För att komma förbi dessa begränsningar kan man läsa Heléne Thomssons bok. Hon har tagit en vardaglig och självklar metod och utvecklat den till ett konststycke som öppnar för nya möjligheter. Boken är egentligen en sidoprodukt av den undersökning Heléne Thomsson gjorde om invandrarkvinnor i Sverige tillsammans med kollegerna Annie Mohl och Betty Kajubi vid Psykologiska institutionen, Stockholms universitet. Allteftersom projektet framskred utvecklades deras intervju- och analysteknik. Den här boken är ett resultat av alla de givande diskussionerna om forskningsarbetet som gruppen hade. Författaren beskriver hur ett reflexivt intervjuarbete kan gå till. Enligt henne är det normalt att i våra vardagliga samtal reflektera över det som sägs och menas, men inom vetenskapen finns en tendens att bortse från de tankar och känslor som tränger sig på. När man väl har gjort en intervjumall eller en enkät vill man ogärna ifrågasätta verktyget. Hon skriver att det är ofta man släpper tankar och infall som skulle kunna leda till djupare kunskap. I boken beskriver hon hur man kan arbeta metodiskt med att reflektera över det material som kommer fram i intervjuerna. Boken är en praktisk handbok som går igenom en intervjuundersöknings olika faser utan att för den skull förlora i djup. Författaren börjar med att ifrågasätta varför man över huvud taget ska göra en intervjuundersökning. Thomssons råd är att fundera igenom vad det är man vill veta. Nästa steg är att noga tänka igenom hur man ska lägga upp arbetet samt om möjligt ta del av andras erfarenheter. Författaren betonar hur viktigt det är att noggrant förbereda sig innan man börjar själva intervjuerna. Till läsarens hjälp presenterar hon tio kritiska punkter som man bör gå igenom innan man startar. Acceptera eller reflektera Mitt intryck av boken är att reflexiva intervjuer inte bara är en fråga om teknik. Kanske är det snarare en grundläggande attityd till kunskapen. Thomsson beskriver sitt förhållningssätt så här: ”Den som gör en undersökning kan välja att acceptera eller att reflektera. Det är ett aktivt val, som innebär olika förhållningssätt till undersökningssituationen, till frågor, deltagare och svaren på frågorna och de resultat som man så småningom kommer att presentera. Den som väljer att reflektera väljer bort accepterandet. Ingenting är självklart, säger den som reflekterar, allt går att ifrågasätta och förklara och ifrågasätta igen.” Författaren anser att den som gör undersökningen är själv en viktig del i en kritisk kun- Psykologtidningen 10/03 Att utveckla intervjun som metod REFLEXIVA INTERVJUER Av Heléne Thomsson, Studentlitteratur, Lund 2002. skapsprocess. Hon eller han måste själv betraktas som en del i studiematerialet som ska analyseras. Till exempel kan vi ta vilken betydelse det har om intervjuaren tillhör majoritetsbefolkningen eller en minoritet när hon intervjuar invandrarkvinnor. Varken likheten eller olikheten mellan intervjuaren och den intervjuade garanterar ett bra resultat. Det enda man kan säga är att svaren, och därmed kunskapen man får, skiljer sig åt. En i mitt tycke mycket ödmjuk inställning från forskarnas sida om vad som är kunskap och hur den genereras. Förståelsegrundad forskning Metoden som beskrivs i boken ger kvalitativa och förståelsegrundade data. Författaren redogör för vad förståelsegrundad forskning innebär och dess förhållande till den positivistiska vetenskapssynen. Enligt henne kan man varken verifiera eller falsifiera förståelsegrundad forskning. Det viktiga är tolkningen av intervjuerna och hur hon eller han har kommit fram till dem. Ett annat begrepp som hon omdefinierar är begreppet generaliserbarhet. Förståelsegrundad forskning kan inte generaliseras på samma sätt som positivistisk forskning. Dock finns en möjlighet att argumentera för det rimliga i att kunskapen skulle kunna gälla även för andra grupper i en liknande situation. Exemplet Thomsson tar upp är att om invandrarkvinnor möter fördomar om att de är sämre kvinnor än kvinnorna i majoritetsbefolkningen, så kan man anta att kvinnor ur andra minoritetsgrupper också möter liknande fördomar (exempelvis handikappade kvinnor). Ett mycket tilltalande drag med metoden är den demokratiska inställningen till tolkningsföreträde. Enligt David Tripp, som citeras i boken, ska en intervjuare inte tro att denne har samma tolkning av begreppen som intervju- deltagaren. Hans rekommendation är att båda växelvis måste få utrymme och rätt till tolkningsföreträde. För mig betyder ett sådant förfaringssätt att verkligen ta tillvara på den mångfald av tolkningar som en viss situation kan rymma. Detta sätt att arbeta öppnar upp för fler intressanta frågor snarare än för slutna svar. Sist i boken tar författaren upp hur man bearbetar det insamlade materialet. Hon beskriver systematiskt hur man kan arbeta med de inspelade banden och de kompletterande anteckningarna. Redogörelsen rymmer allt från hur man kan göra då man för första gången lyssnar på banden, till olika sätt att analysera och sammanställa tolkningarna. Utrymme för lärande Associationerna under läsningen av boken ledde till att jag började jämföra det arbete en terapeut bedriver med sig själv med metoden att ifrågasätta i reflexiva intervjuer. Allteftersom samtalen med en klient fortskrider lär man sig att iaktta sig själv och sina reaktioner. Lärandet i terapisamtal sker mellan varje samtal (jfr med Att lära av patienten av Patrick Casement 1995) och kan ske enskilt eller i handledning. Men när det gäller intervjuer lär man sig från den ena intervjun till den andra. Skillnaden beror på att det är sällan man träffar samma person mer än en gång i intervjusammanhang. (Thomsson är mycket noga med att understryka att intervjun aldrig ska tillåtas gå över gränsen och bli terapi.) Det borde göra det svårare att lära, eftersom förutsättningarna ändras så mycket för varje gång. Men det gemensamma är alltså att iaktta sig själv som instrument och lära sig av sina reaktioner och tankar, samt att ta med sig den nya kunskapen in i nästa samtal eller intervju. Boken ger mig lust att gå ut och intervjua. Författarens sätt att skriva om både lyckade och mindre lyckade intervjuer, samt en allmänt tillåtande attityd gör att jag skulle våga prova mig fram. Man måste inte vara en expert innan man startar, utan metoden ger utrymme för lärande medan man arbetar. Dessutom finns det inte heller något absolut slut utan det får vara bristen på tid eller pengar som tvingar en att sätta punkt för reflekterandet. Boken rekommenderas till alla de studenter och forskare som funderar på att använda sig av intervjun som metod. Den lämpar sig troligen lika bra i utforskandet av invandrarkvinnor som i studiet av grupptrycket i en ledningsgrupp. Thomssons studie av invandrarkvinnor gav henne en intim inblick i deras liv. Det hade knappast varit möjligt med en annan metod. Känslan av att man har fått sin kunskap genom närkontakt av tredje graden borde kunna upplevas som något positivt av de flesta forskare. Om man sedan använder den här metoden endast i en liten explorativ studie som ska ligga till grund för utarbetandet av ett test eller en enkät, eller om man vill fortsätta med reflexiva intervjuer hela vägen fram – det är upp till var och en! dorian meden psykolog 25