PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE Doxorubicin Actavis 2 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten doksorubisiinihydrokloridi Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä selosteessa mainittu, tai kokemasi haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärille. Tässä pakkausselosteessa esitetään: 1. Mitä Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraatti on ja mihin sitä käytetään 2. Ennen kuin sinulle annetaan Doxorubicin Actavis -valmistetta 3. Miten Doxorubicin Actavis -valmistetta annetaan sinulle 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraatin säilyttäminen 6. Muuta tietoa 1. MITÄ DOXORUBICIN ACTAVIS INFUUSIOKONSENTRAATTI ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Doxorubicin Actavis 2 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten on syöpälääke, joka kuuluu antrasykliinien lääkeaineryhmään. Doxorubicin Actavista käytetään seuraavien syöpätyyppien hoitoon: pienisoluinen keuhkosyöpä virtsarakon syöpä luusyöpä rintasyöpä verisyöpä imusolmukesyöpä (Hodgkinin tauti ja non-Hodgkin-lymfooma) luuytimen syöpä kilpirauhassyöpä pehmytkudossyöpä (aikuisilla) uusiutuva munasarjasyöpä tai kohdun limakalvon syöpä tietyntyyppinen munuaissyöpä lapsilla (Wilmsin kasvain) tietyntyyppinen, pitkälle edennyt hermosolusyöpä lapsilla (neuroblastooma). Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraattia voidaan myös käyttää yhdistelmänä muiden syöpälääkkeiden kanssa. 2. ENNEN KUIN SINULLE ANNETAAN DOXORUBICIN ACTAVIS -VALMISTETTA Sinulle ei saa antaa Doxorubicin Actavis -valmistetta, jos olet allerginen (yliherkkä) doksorubisiinille tai Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraatin jollekin muulle aineelle olet allerginen jollekin antrasykliinien tai antraseenidionien ryhmiin kuuluvalle lääkkeelle imetät. Keskustele lääkärin kanssa, jos jokin edellä mainituista koskee sinua. Doxorubicin Actavista ei pidä antaa laskimonsisäisesti, jos - aikaisemman syöpähoidon jälkeen olet saanut tietää verisolujesi tuotannon olleen pysyvästi alhainen (eli, että luuytimesi ei ole toiminut riittävän hyvin) sinulla on ilmennyt vaikeita suutulehduksia tai -haavaumia aiemman syöpähoidon jälkeen sinulla on tiettyjä sydänvaivoja vuodat verta helposti sinulla on jokin yleisinfektio maksasi ei toimi riittävän hyvin olet jo aiemmin saanut kumulatiivisen enimmäisannoksen doksorubisiinia tai muita antrasykliinejä. Käänny lääkärin puoleen, jos jokin edellä mainituista koskee sinua. Doxorubicin Actavista ei pidä antaa virtsarakkoosi, jos kasvaimesi on tunkeutunut virtsarakon seinämän sisään sinulla on jokin virtsatieinfektio sinulla on tulehdus virtsarakossa virtsassasi on verta sinulla on jokin ongelma, joka vaikeuttaa lääkkeen antoa rakkoon (esim. virtsaputken tukos). Keskustele lääkärin kanssa, jos jokin edellä mainituista koskee sinua. Ole erityisen varovainen Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraatin suhteen ja kerro lääkärille ennen hoidon alkamista, jos olet tai saatat olla raskaana (ks. lisäksi kohta ”Raskaus ja imetys”) olet saanut sädehoitoa ennen tämän lääkehoidon aloittamista yrität tulla raskaaksi, jos todennäköisesti tulet toivomaan raskautta joskus tulevaisuudessa, tai jos olet mies ja haluat tulla isäksi hoidon jälkeen sinulla on munuaisiin liittyviä ongelmia sinulla on tai on joskus ollut jokin sydänvaiva. Doksorubisiini vähentää verisolujen tuotantoa luuytimessä merkittävästi. Tämä voi lisätä infektioalttiuttasi sekä verenvuototaipumustasi. Kerro lääkärille, jos sinulle nousee kuume, jos huomaat muita merkkejä mahdollisesta infektiosta (tulehduksesta), tai jos saat epätavallisia verenvuotoja. Rokotteiden ottamista ei suositella. Lähikontaktit äskettäin poliorokotteen saaneiden henkilöiden kanssa on vältettävä. Doxorubicin Actavis -valmistetta tulisi antaa ainoastaan syöpähoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa. Tämän lisäksi potilaita on seurattava huolellisesti ja riittävän usein esim. verenkuvan sekä sydämen, maksan ja munuaisten toimintakokeiden avulla. Jos tunnet pistelyä tai polttavaa tunnetta infuusion antokohdan alueella, kerro välittömästi asiasta lääkärille tai muulle sairaanhoitohenkilökunnalle. Tämäntapaista kipua voi ilmetä, jos lääkettä pääsee vuotamaan verisuonen ulkopuolelle kudoksiin, ja saatat olla asianmukaisen hoidon tarpeessa. Muiden lääkevalmisteiden samanaikainen käyttö Kerro lääkärille, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä, myös lääkkeitä, joita lääkäri ei ole määrännyt. Tämä on erityisen tärkeää, jos: samanaikaisesti saat muita syöpälääkkeitä, kuten antrasykliinejä (daunorubisiinia, epirubisiinia, idarubisiinia, trastutsumabia), syklofosfamidia, sytarabiinia, sisplatiinia, fluorourasiilia, taksaaneja (esim. paklitakselia), merkaptopuriinia, metotreksaattia, streptotsosiinia käytät siklosporiinia (käytetään elin- ja kudossiirtojen yhteydessä) saat lääkitystä sydänvaivojen hoitoon (sydänlääkkeitä), kuten kalsiuminestäjiä tai digoksiinia käytät veresi virtsahappopitoisuutta alentavia lääkkeitä käytät simetidiiniä (käytetään närästyksen ja mahahaavojen hoitoon) saat eläviä, heikennettyjä taudinaiheuttajia sisältäviä rokotteita [esim. polio(myeliittiä) vastaan] - käytät fenytoiinia, fenobarbitaalia tai muita barbituraatteja (epilepsialääkkeitä) saat kloramfenikolia tai sulfonamideja (infektiolääkkeitä) saat amfoterisiini B:tä (sieni-infektioiden hoitoon) käytät virusinfektioiden hoitoon tarkoitettuja lääkkeitä, kuten ritonaviiria (käytetään HIV:n hoitoon) käytät klotsapiinia (eräs psykoosilääke) käytät amidopyriinin johdannaisia (kivun ja tulehduksen lievittämiseen). Raskaus ja imetys Kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöä raskauden tai imetyksen aikana. Eläinkokeissa on todettu, että doksorubisiini läpäisee istukan ja vahingoittaa sikiötä. Tämän vuoksi doksorubisiinia ei pidä käyttää raskauden aikana. Kerro heti lääkärille, jos olet tai epäilet olevasi raskaana. Naisten ei pidä tulla raskaaksi Doxorubicin Actavis -hoidon aikana eikä 6 kuukauden kuluessa hoidon päättymisen jälkeen. Miespuolisten potilaiden on myös huolehdittava siitä, etteivät heidän naispuoliset partnerinsa tule raskaaksi doksorubisiinikuurin aikana eivätkä 6 kuukauden kuluessa hoidon päättymisen jälkeen. Sukupuolisesti aktiivisten miesten ja naisten on siksi käytettävä luotettavaa ehkäisyä koko hoitojakson ajan, sekä 6 kuukauden ajan hoidon päättymisen jälkeen. Miespuolisten potilaiden olisi lisäksi kysyttävä siittiöiden pakastamismahdollisuuksista ennen hoidon alkamista, sillä doksorubisiinilla saattaa olla korjaantumattomia vaikutuksia hedelmällisyyteen. Jos olet mies ja toivot tulevasi isäksi hoidon jälkeen, sinun on keskusteltava tästä lääkärin kanssa ennen hoidon aloittamista. Tämä lääke erittyy äidinmaitoon. Älä siis imetä Doxorubicin Actavis -hoidon aikana. Ajaminen ja koneiden käyttö Koska tämän lääkkeen käytön yhteydessä esiintyy usein pahoinvointia ja oksentelua, sinun ei suositella ajavan autoa tai käyttävän koneita hoidon aikana. Tärkeää tietoa Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraatin sisältämistä aineista Tämä lääkevalmiste sisältää 3,54 mg (< 1 mmol) natriumia yhdessä millilitrassa konsentraattia. Potilaiden, joilla on ruokavalion natriumrajoitus, tulee ottaa tämä huomioon. 3. MITEN DOXORUBICIN ACTAVIS -VALMISTETTA ANNETAAN SINULLE Doxorubicin Actavis -valmiste on aina annettava syövän hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa. Lääkkeen antotavat ja -reitit Lääke tullaan antamaan sinulle laskimonsisäisenä infuusiona suoraan verisuoneen ja erikoislääkärin antamien ohjeiden mukaan. Älä annostele lääkettä itse. Tilannettasi tullaan seuraamaan säännöllisesti sekä hoidon aikana että sen jälkeen. Jos sinulla on pinnallinen rakkosyöpä, lääke saatetaan antaa myös virtsarakkoosi. Tämä lääkevalmiste on laimennettava ennen käyttöä. Laskimonsisäinen annostus Annos lasketaan yleensä kehosi pinta-alan mukaan. Doxorubicin Actavis -valmistetta voidaan antaa esim. kerran viikossa, kolmen viikon välein, tai tätä pidemmin väliajoin. Annos ja antotiheys riippuvat myös muista mahdollisista syöpälääkkeistäsi, sairastamastasi syövän laadusta sekä yleiskunnostasi. Lääkäri määrää juuri sinulle sopivan annostusohjelman. Virtsarakonsisäinen annostus Virtsarakkoon annettava annos on 30 - 50 mg:aa doksorubisiinia 25 - 50 ml:ssa fysiologista keittosuolaliuosta. Liuoksen on annettava olla virtsarakossa 1 - 2 tuntia. Tänä aikana sinun on käännyttävä 90o verran aina 15 minuutin välein. Jotta vältytään lääkkeen laimenemiselta virtsaan, sinun on oltava juomatta mitään nesteitä 12 tuntiin ennen lääkkeen antoa. Virtsarakon sisäinen anto voidaan toistaa yhden viikon - yhden kuukauden välein. Lääkäri kertoo, kuinka usein tarvitset hoitoa. Jos saat enemmän Doxorubicin Actavista kuin sinun pitäisi Koska lääkäri tai sairaanhoitaja annostelee tämän lääkkeen sinulle, on epätodennäköistä, että saisit liian ison annoksen. Jos kuitenkin olet asiasta huolissasi, kerro välittömästi lääkärille tai sairaanhoitajalle. Akuutti yliannostus pahentaa lääkkeen aiheuttamia haittavaikutuksia, kuten suun haavaumia, vähentää valkosolujen ja verihiutaleiden määriä veressä, ja voi johtaa sydänoireisiin. Yliannostustapauksissa sinun on saatava tilanteeseen sopivaa, lääkärin määräämää hoitoa. Sydänoireita voi ilmaantua jopa kuusi kuukautta yliannostuksen jälkeen. Jos yksi Doxorubicin Actavis -annos unohtuu Lääkäri päättää, miten pitkään hoitoasi on jatkettava. Jos Doxorubicin Actavis -hoito lopetetaan ennen kuin koko lääkärin suosittelema hoitojakso on toteutettu, voi doksorubisiinihoidon teho jäädä vajaaksi. Kysy neuvoa lääkäriltä, jos jostain syystä haluat keskeyttää hoitojaksosi. Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai hoitohenkilökunnan puoleen. 4. MAHDOLLISET HAITTAVAIKUTUKSET Kuten kaikki lääkkeet, Doxorubicin Actaviskin voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa. Ota välittömästi yhteys lääkäriin tai hoitajaan, jos huomaat mitään seuraavista haittavaikutuksista: huimauksen tunne, kuumeinen olo, hengenahdistus johon liittyy painon tunnetta rinnassa tai kuristavaa tunnetta kurkussa, tai kutiava ihottuma. Nämä oireet saattavat johtua allergisesta reaktiosta, joka voi olla hyvinkin vakava. väsymys tai tokkuraisuus, mikä saattaa olla merkki anemiasta (punasolujen niukkuudesta). kuume tai muut infektioon viittaavat oireet, sillä nämä voivat olla merkkejä alhaisesta veren valkosolujen määrästä. tavallista suurempi mustelma- tai verenvuototaipumus, mikä voi viitata alhaiseen verihiutalemäärään veressäsi. Hyvin yleiset haittavaikutukset (esiintyvät useammalla kuin yhdellä 10 potilaasta) pahoinvointi, oksentelu, vatsakivut, ruoansulatushäiriöt, ripuli limakalvontulehdus, esim. suussa tai ruokatorvessa hiustenlähtö (yleensä korjaantuva), ihon punoitus, ihon herkkyys keinotekoiselle tai luonnonvalolle (valoherkkyys) virtsan värjäytyminen punaiseksi 1 - 2 päivän ajaksi lääkkeen annon jälkeen (tämä on täysin normaalia, eikä aiheuta syytä huoleen) luuydinsuppressio (aiheuttaa verisolujen puutosta), josta voi seurata veren valkosolujen määrän vähenemistä (mikä voi aiheuttaa infektion), verihiutaleniukkuutta (mikä voi aiheuttaa tavallisesta poikkeavia verenvuotoja ja mustelmia) sekä punasolujen puutetta (anemiaa, minkä seurauksena iho voi olla kalpea ja saattaa ilmetä heikotusta tai hengästyneisyyttä) vaikeat sydänkomplikaatiot (sydäntoksisuus), kuten sydänlihasvauriot tai poikkeavan nopea, hidas tai epäsäännöllinen syke; näitä vaikutuksia voi ilmaantua joko pian Doxorubicin Actavis hoidon aloittamisen jälkeen tai vasta useiden vuosien kuluttua hoidosta kuume. Yleiset haittavaikutukset (esiintyvät useammalla kuin yhdellä 100 potilaasta, mutta alle yhdellä 10 potilaasta) bakteerien aiheuttama tulehdus bakteeritulehdus veressä - - sydämen rytmihäiriöt (epäsäännölliset sydämen lyönnit, tavallista nopeampi tai hitaampi syke), vähentynyt sydämen läpi virtaavan veren määrä; sydänlihaksen toiminnan heikkeneminen (kardiomyopatia), joka saattaa olla henkeä uhkaava verenvuodot syömiseen liittyvät häiriöt (ruokahaluttomuus) paikalliset allergiset reaktiot sädehoidetuilla ihoalueilla kutina virtsaamisvaikeudet, kipua virtsatessa tai virtsarakontulehdus virtsarakkoon tapahtuneen annostelun jälkeen; reaktioon voi myös liittyä virtsarakon ärsytystä, verta virtsassa, kipua virtsatessa, tavallista tiheämpää virtsaamisen tarvetta tai vähentynyttä virtsan määrää. Melko harvinaiset haittavaikutukset (esiintyvät useammalla kuin yhdellä 1 000 potilaasta, mutta alle yhdellä 100 potilaasta) akuutti verisyöpä (tietyn tyyppinen leukemia) laskimotulehdus maha- tai suolistoverenvuodot limakalvohaavaumat suussa, nielussa, ruokatorvessa, mahassa ja suolistossa haavaumat ja mahdolliset solu-/kudoskuoliot paksusuolessa, kun Doxorubicin Actavista käytetään yhdessä sytarabiinin kanssa elimistön kuivuminen. Harvinaiset haittavaikutukset (esiintyvät useammalla kuin yhdellä 10 000 potilaasta, mutta alle yhdellä 1 000 potilaasta) silmän uloimmassa kerroksessa oleva tulehdus (konjunktiviitti, eli sidekalvotulehdus) nokkosihottuma, ihottumat ja punoitus tummat iho- ja kynsialueet, kynsien irtoaminen (onykolyysi) vakavat allergiset reaktiot (joko sokin kera tai ilman), joiden oireita ovat ihottuma, kutina, kuume ja vilunväreet (ns. anafylaktiset reaktiot) vapina huimaus sekundaarinen leukemia (verisyöpä, joka voi kehittyä toisen syövän hoidon jälkeen), kun Doxorubicin Actavis -valmistetta käytetään yhdessä muiden sellaisten syöpälääkkeiden kanssa, joiden tiedetään vaurioittavan solujen DNA:ta kasvaimen hajoamiseen (eli tuumorilyysiin) liittyvä oireyhtymä (kemoterapian komplikaatio, joka aiheutuu kuolevien syöpäsolujen hajoamistuotteista, jotka puolestaan voivat vaikuttaa mm. vereen ja munuaisiin) reaktiot pistoskohdassa, kuten punoitus, ihottuma ja kipu sekä verisuonitulehdus (flebiitti), laskimon (verisuonen) seinämän paksuuntuminen (fleboskleroosi) pistely tai polttelu pistoskohdassa, jos lääkettä vuotaa laskimosta kudoksiin, mikä voi johtaa paikalliseen solu-/kudoskuolemaan ja johon on saatava asianmukaista hoitoa (vaatii joskus leikkaustoimenpiteen). Hyvin harvinaiset haittavaikutukset (esiintyvät alle yhdellä 10 000 potilaasta) kasvojen punoitus muutokset sydämen toiminnassa (epäspesifit EKG-muutokset, eli muutokset sydänsähkökäyrässä), yksittäistapauksissa henkeä uhkaavat epäsäännöllisyydet sydämen lyönneissä (rytmihäiriöt), sydämen vajaatoiminta, sydänpussin tulehdus, sydänlihastulehdus, sydämessä liikkuvien hermoimpulssien puutos hyytymän muodostuminen verisuoneen suun limakalvojen värjäytyminen (pigmentaatio) käsien ja jalkojen turvotus ja puutuminen (kehon ääreisosien eryteema), rakkuloiden muodostuminen; kudosvauriot (etenkin käsissä ja jaloissa) kudoksissa, joihin lääkettä pääsee vuotamaan ja josta aiheutuu punoitusta, turvotusta, rakkuloiden muodostumista, pistelyä tai polttavaa tunnetta (käsi-jalkaoireyhtymä) akuutti munuaisten vajaatoiminta poikkeavan suuret virtsahappopitoisuudet veressä kuukautisten poisjääminen - hedelmättömyysongelmat miehillä (siittiöiden puutos tai niiden määrän väheneminen). Haittavaikutukset, joiden esiintyvyys on tuntematon (ei voida arvioida käytettävissä olevien tietojen pohjalta) lisääntynyt kyynelvuoto yskä tai hengitysvaikeudet äkillisen hengitysteiden ahtautumisen vuoksi keuhkokuume maksatoksisuus, joka joskus voi edetä pysyvään maksan kudosvaurioon asti (kirroosi) ohimenevä maksan entsyymiarvojen nousu rasvaiset, kaljut tai karstaiset ihoalueet (aktiininen keratoosi) vaikeaa kipua ja turvotusta nivelissä heikko olo sädehoidon aiheuttamat, jo paranemassa olevat vauriot (ihossa, keuhkoissa, nielussa, ruokatorvessa, vatsassa, suoliston limakalvossa, sydämessä) saattavat ilmaantua uudestaan doksorubisiinin annon jälkeen. Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä pakkausselosteessa mainittu, tai kokemasi haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärille tai hoitohenkilökunnalle. 5. DOXORUBICIN ACTAVIS INFUUSIOKONSENTRAATIN SÄILYTTÄMINEN Ei lasten ulottuville eikä näkyville. Älä käytä injektiopullon etiketissä ja ulkopakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää. Säilytä jääkaapissa (2 °C - 8 °C). Pidä injektiopullo ulkopakkauksessa. Herkkä valolle. Älä käytä Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraattia, jos liuos ei ole kirkas, punainen ja hiukkaseton. Mahdolliset ylijäämät ja muu jätemateriaali on hävitettävä paikallisten ohjeiden mukaisesti. Lisäksi sytotoksisten lääkkeiden käsittelyä koskevat ohjeet on huomioitava. Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa. 6. MUUTA TIETOA Mitä Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraatti sisältää Vaikuttava aine on doksorubisiinihydrokloridi. Jokainen injektiopullo sisältää 2 mg doksorubisiinihydrokloridia yhdessä millilitrassa liuosta. Muut aineet ovat natriumkloridi, kloorivetyhappo ja injektionesteisiin käytettävä vesi. Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraatti on kirkas, punainen liuos. Lääke on pakattu värittömiin, lasista valmistettuihin injektiopulloihin, joissa on kumitulpat. Pullot on sinetöity alumiinisulkimella ja polypropyleenilevyllä. Pakkauskoot: 1 x 5 ml 10 x 5 ml 1 x 10 ml 10 x 10 ml 1 x 25 ml 1 x 50 ml 1 x 75 ml 1 x 100 ml Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. Myyntiluvan haltija ja valmistaja Myyntiluvan haltija: Actavis Group PTC ehf. Reykjavikurvegur 76 - 78 220 Hafnarfjordur Islanti Valmistajat: S.C. Sindan-Pharma S.R.L 11 Ion Mihalache Blvd, the 1st District 011171 Bucharest Romania Actavis Italy S.p.A. Viale Pasteur 10 20014 Nerviano (Milan) Italia Tämä pakkausseloste on hyväksytty viimeksi 13.1.2012 Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain hoitoalan ammattilaisille: Doxorubicin Actavis 2 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten Doksorubisiini on vahva sytotoksinen aine, jota vain kyseisen valmisteen turvalliseen käyttöön koulutettujen ammattilaisten tulee määrätä, valmistaa ja antaa. Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraatin annostusten ja antotapojen osalta, ks. tämän lääkevalmisteen valmisteyhteenvedon kohta 4.2. Seuraavia ohjeita on noudatettava tämän lääkevalmisteen käsittelyssä, käyttöön valmistuksessa sekä hävittämisessä: Tarkoitettu vain kertakäyttöön. Käyttöön valmistaminen 1. Ainoastaan sytotoksisten lääkkeiden turvallista käsittelyä koskevan koulutuksen saanut henkilöstö saa valmistella tätä lääkettä käyttöön. Paikalliset sytotoksisten valmisteiden käyttöön liittyvät ohjeet on huomioitava ennen toimiin ryhtymistä. 2. Raskaana olevat henkilöt eivät saa käsitellä tätä lääkettä. 3. Lääkettä käsittelevien henkilöiden on käytettävä suojavaatetusta: suojalaseja, -takkia ja kertakäyttöisiä suojakäsineitä sekä hengityssuojainta. 4. Kaikki lääkkeen antoon tai toimintaan liittyvään puhdistamiseen liittyvät välineet (käsineet mukaan lukien) on laitettava ns. vaarallisen jätteen säiliöön/pussiin. Jäte on hävitettävä korkeassa lämpötilassa (700 °C:ssa) polttamalla. 5. Kaikki puhdistamiseen käytetty materiaali on myös hävitettävä edellä mainitulla tavalla. 6. Kädet on aina pestävä, kun käsineet on riisuttu. Infuusiokonsentraattia ei saa käyttää, jos liuos ei ole kirkas, punainen ja hiukkaseton. Kontaminaatiot 1. Jos ainetta joutuu iholle tai limakalvolle, kontaminoitunut alue on pestävä huolellisesti saippualla ja vedellä tai natriumbikarbonaattiliuoksella. Varo kuitenkaan hankaamasta ihoa rikki harjalla. Mietoa voidetta voidaan käyttää tilapäisen pistelyn lievittämiseksi. 2. Jos ainetta joutuu silmään (silmiin), pidä silmäluomi (-luomet) ylhäällä ja huuhtele kontaminoituneet silmät runsaalla vedellä tai 9 mg/ml (0,9 %) natriumkloridiliuoksella injektioita varten vähintään 15 minuutin ajan. Hakeudu sen jälkeen lääkäriin tai silmälääkäriin. 3. Roiskeet ja vuodot tulee käsitellä 1 % natriumhypokloriittiliuoksella tai fosfaattipuskurilla (pH >8) kunnes liuos muuttuu värittömäksi. Pesuun käytetään pyyhettä tai sientä, jota pidetään kontaminoituneella alueella. Lopuksi alue huuhdellaan kahdesti vedellä. Kaikki käytetyt pyyhkeet/sienet laitetaan muovipussiin, joka suljetaan polttohävitystä varten. Käytön aikainen säilyvyys Avatut injektiopullot: Kemiallinen ja fysikaalinen säilyvyys on osoitettu 2 - 8 °C:ssa 28 vuorokauden ajan. Mikrobiologiselta kannalta valmiste olisi kuitenkin käytettävä välittömästi, ellei pullon avaaminen ole suoritettu siten, ettei siihen liity mikrobikontaminaation riskiä. Jos laimennosta ei käytetä heti, ovat säilytysajat ja -olosuhteet ennen käyttöä käyttäjän vastuulla. Käyttövalmiit infuusioliuokset: Valmiin laimennoksen kemiallinen ja fysikaalinen säilyvyys on osoitettu 2 - 8 °C:ssa sekä 25 °C:ssa, kun laimennosta on säilytetty valolta suojassa: 24 tunnin ajan 5 % glukoosiliuoksessa polypropyleenistä valmistetuissa pulloissa laimennoksen pitoisuuden ollessa 1,25 mg/ml sekä 0,5 mg/ml 48 tunnin ajan 0,9 % natriumkloridiliuoksessa polyetyleenistä valmistetuissa pulloissa laimennoksen pitoisuuden ollessa 1,25 mg/ml ja 0,5 mg/ml. Mikrobiologiselta kannalta valmiste olisi kuitenkin käytettävä välittömästi. Jos laimennosta ei käytetä heti, ovat säilytysajat ja -olosuhteet ennen käyttöä käyttäjän vastuulla, ja nämä eivät normaalisti saisi ylittää 24 tuntia 2 - 8 °C:ssa, ellei laimennos ole valmistettu kontrolloiduissa ja validoiduissa, aseptisissa olosuhteissa. Avatun injektiopullon sekä käyttövalmiin laimennoksen säilytysajat eivät ole additiivisia. Hävittäminen Käyttämätön valmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti. Sytotoksisia lääkkeitä koskevat erityisohjeet on huomioitava. Huom! S-liposomaalisen doksorubisiinin ja esim. Doxorubicin Actavis infuusiokonsentraatin sisältämän (tavanomaisen) doksorubisiinin annostelut eroavat toisistaan. Näitä kahta vaikuttavan aineen muotoa ei voida käyttää toistensa vaihtoehtoina. Yhteensopimattomuudet Doksorubisiinia ei saa sekoittaa hepariinivalmisteiden kanssa, sillä seurauksena voi olla sakkautuminen. Tätä lääkevalmistetta ei myöskään saa sekoittaa 5-fluorourasiilin kanssa, sillä yhdistelmä voi johtaa doksorubisiinin hajoamiseen. Pitkäaikaista kontaktia minkä tahansa emäksisen liuoksen kanssa on vältettävä, sillä se aiheuttaa lääkkeen hydrolyysin. Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, tätä lääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa. BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Doxorubicin Actavis 2 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning doxorubicinhydroklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare. I denna bipacksedel finner du information om: 1. Vad Doxorubicin Actavis är och vad det används för 2. Innan du ges Doxorubicin Actavis 3. Hur Doxorubicin Actavis ges till dig 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Doxorubicin Actavis ska förvaras 6. Övriga upplysningar 1. VAD DOXORUBICIN ACTAVIS ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Doxorubicin Actavis är ett läkemedel avsett för behandling av cancer som tillhör gruppen antracykliner. Doxorubicin Actavis används för behandling av följande cancertyper: småcellig lungcancer cancer i urinblåsan skelettcancer bröstcancer blodcancer cancer i lymfsystemet (Hodgkins lymfom och non-Hodgkins lymfom) benmärgscancer sköldkörtelcancer cancer i mjukvävnad (i vuxen ålder) återfall av äggstockscancer eller cancer i livmoderslemhinnan en viss typ av njurcancer hos barn (Wilms tumör) en särskild form av avancerad cancer i nervcellerna hos barn (neuroblastom). Doxorubicin Actavis kan även ges i kombination med andra cancerläkemedel. 2. INNAN DU GES DOXORUBICIN ACTAVIS Doxorubicin Actavis får inte ges till dig om du är allergisk (överkänslig) mot doxorubicin eller mot något av övriga innehållsämnen i Doxorubicin Actavis om du är allergisk mot andra läkemedel ur klassen antracykliner eller mot antracendioner om du ammar. Diskutera med läkare om något av de ovan nämnda gäller i ditt fall. Doxorubicin Actavis får inte ges intravenöst (in i en blodåder): om du i samband med någon tidigare cancerbehandling fått veta att din produktion av blodceller konstant varit nedsatt (d.v.s. att din benmärg inte fungerat som den ska) om du fått svåra inflammationer eller sår i munnen efter någon tidigare cancerbehandling - om du har vissa hjärtbesvär om du har lätt för att börja blöda om du lider av någon typ av allmäninfektion om din lever inte fungerar tillräckligt bra om du redan tidigare fått maximal kumulativ dos av doxorubicin eller andra antracykliner. Tala om detta med läkare om något av de ovan nämnda gäller för dig. Doxorubicin Actavis får inte ges in i urinblåsan: om din tumör trängt in i urinblåsans vägg om du har någon urinvägsinfektion om du har en inflammation i själva urinblåsan om du har blod i urinen om du har något besvär som försvårar administreringen direkt i urinblåsan (som t.ex. en blockad i urinröret). Diskutera med läkare om något av de ovan nämnda gäller för dig. Var särskilt försiktig med Doxorubicin Actavis och tala om för läkaren om något av följande gäller i ditt fall innan behandlingen inleds om du är eller kanske kan vara gravid (se även avsnitt ”Graviditet och amning”) om du tidigare har genomgått strålbehandling om du försöker att bli gravid eller antagligen kommer att vilja försöka bli gravid i framtiden, eller om du vill bli far till ett barn efter att denna behandling avslutats om du har något njurbesvär om du har eller någon gång har haft något hjärtproblem. Doxorubicin orsakar en markant nedgång i bildningen av blodkroppar i benmärgen. Detta kan öka din infektionskänslighet eller din tendens till blödningar. Kontakta läkare om du får feber eller observerar andra tecken på en eventuell infektion, eller om du får ovanliga blödningar. Vaccinationer rekommenderas inte i samband med denna läkemedelsbehandling. Dessutom bör man undvika närkontakt med personer som nyligen vaccinerats mot polio. En behandling med Doxorubicin Actavis får endast ske under övervakan av en kvalificerad läkare med erfarenhet av cancerbehandling. Patienterna måste dessutom övervakas noggrant och kontroller av t.ex. blodbild och hjärtats, leverns och njurarnas funktion ska utföras tillräckligt ofta. Om det uppstår en stickande eller brännande känsla omkring infusionsområdet ska du genast tala om detta för läkaren eller någon ur den övriga vårdpersonalen. Detta eftersom en smärta av detta slag kan vara ett tecken på att läkemedlet läcker ut i vävnaden kring venen, vilket i sin tur kräver lämplig behandling. Användning av andra läkemedel Tala om för läkare om du tar eller nyligen har tagit andra läkemedel, även receptfria sådana. Detta är speciellt viktigt om du använder: andra läkemedel mot cancer, som t.ex. antracykliner (daunorubicin, epirubicin, idarubicin, trastuzumab), cyklofosfamid, cytarabin, cisplatin, fluorouracil, taxaner (t.ex. paklitaxel), merkaptopurin, metotrexat eller streptozocin ciklosporin (används vid transplantationer av organ och vävnad) läkemedel mot hjärtbesvär (hjärtmediciner), som t.ex. kalciumkanalblockerare eller digoxin läkemedel som sänker halten av urinsyra i blodet cimetidin (används för behandling av halsbränna och magsår) vaccin med levande, försvagade sjukdomsalstrare [mot t.ex. polio(myelit)] fenytoin, fenobarbital eller andra barbiturater (används för behandling av epilepsi) kloramfenikol eller sulfonamider (mot infektionssjukdomar) amfotericin B (läkemedel mot svampinfektioner) - läkemedel för behandling av virusinfektioner, som t.ex. ritonavir (används vid behandling av HIV) klozapin (läkemedel mot psykos) amidopyrinderivat (mot smärta och inflammation). Graviditet och amning Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedel. Djurförsök har visat att doxorubicin passerar genom placentan och skadar fostret. Därför ska du inte behandlas med doxorubicin om du är gravid. Tala genast om för läkaren om du är eller misstänker dig vara gravid. Kvinnor får inte bli gravida under behandlingen med Doxorubicin Actavis och inte inom en period på 6 månader efter avslutad behandling. Även manliga patienter bör se till att deras kvinnliga partners inte blir gravida medan behandlingen pågår eller inom 6 månader efter avslutad behandling med doxorubicin. Sexuellt aktiva kvinnor och män bör därför använda någon pålitlig preventivmetod under hela behandlingens gång samt i en period på 6 månader efter avslutad behandling. Manliga patienter bör dessutom höra sig för om möjligheten till kryokonservering (nedfrysning) av spermier innan behandlingen inleds. Detta eftersom doxorubicin kan orsaka bestående fertilitetsförändringar. Om du är man, och önskar bli pappa efter avslutad behandling, ska du diskutera detta med din läkare innan behandlingen med doxorubicin inleds. Detta läkemedel passerar över i bröstmjölken. Amma alltså inte om du behandlas med Doxorubicin Actavis. Körförmåga och användning av maskiner Eftersom det är vanligt med illamående och kräkningar i samband med behandlingen, ska du undvika att köra bil och hantera maskiner. Viktig information om något innehållsämne Doxorubicin Actavis Detta läkemedel innehåller 3,54 mg (< 1 mmol) natrium per milliliter koncentrat. Detta bör beaktas av patienter som ordinerats saltfattig kost. 3. HUR DOXORUBICIN ACTAVIS GES TILL DIG Doxorubicin Actavis får endast ges under övervakan av läkare med erfarenhet av cancerbehandling. Administreringssätt och -vägar Läkemedlet kommer att ges som en intravenös infusion direkt i ett blodkärl och i enlighet med de anvisningar en specialläkare ger. Administrera aldrig detta läkemedel på egen hand. Ditt tillstånd kommer att följas upp regelbundet såväl under som efter behandlingen. Om du har ytlig cancer i urinblåsan kan läkemedlet också ges direkt in i urinblåsan. Detta läkemedel måste spädas ut före bruk. Intravenös dosering Dosen beräknas vanligen på basis av din kroppsyta. Doxorubicin Actavis kan ges t.ex. en gång i veckan, en gång var tredje vecka, eller med ännu längre intervaller. Dosstorleken och hur ofta du ska få läkemedlet beror även på vilka eventuella andra cancermediciner du använder, vilken typ av cancer du har samt på ditt allmäntillstånd. Läkaren ordinerar det doseringsprogram som passar dig bäst. Dosering direkt i urinblåsan Vid administrering i urinblåsan är dosen 30–50 mg doxorubicin i 25–50 ml fysiologisk koksaltlösning. Lösningen ska vara kvar i urinblåsan under 1–2 timmar. Under denna tid ska du vända dig 90o var 15:e minut. För att undvika att läkemedlet späds ut i urinen, får du inte dricka något under 12 timmar före behandlingen. Doseringen i urinblåsan kan upprepas med intervall på mellan 1 vecka och 1 månad. Din läkare informerar dig om hur ofta du behöver få din behandling. Om du ges för stor mängd av Doxorubicin Actavis Eftersom detta läkemedel administreras av läkare eller sjuksköterska, är det osannolikt att du skulle få en alltför stor dos. Om du ändå känner dig orolig, tala om saken med läkare eller sjukvårdspersonal. Akuta överdoser ger förvärrade biverkningar, såsom munsår, minskat antal vita blodkroppar och blodplättar i blodet och eventuella hjärtbesvär. Vid fall av överdosering kommer läkaren att ordinera dig en lämplig behandling. Hjärtsymtom kan uppkomma t.o.m. sex månader efter en överdos. Om en dos Doxorubicin Actavis glöms bort Läkaren avgör hur länge din behandling ska pågå. Om behandlingen avbryts innan alla rekommenderade behandlingar utförts kan effekten av behandlingen bli sämre än väntat. Rådfråga läkare om du av någon orsak vill avbryta behandlingen i förtid. Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel kontakta läkare eller vårdpersonal. 4. EVENTUELLA BIVERKNINGAR Liksom alla läkemedel kan Doxorubicin Actavis orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem. Kontakta omedelbart läkare eller sjukskötare om du upplever någon av följande biverkningar: yrsel, feberkänsla, andningssvårigheter med en "trång" känsla i bröstet eller halsen eller kliande hudutslag. Dessa symtom kan bero på en allergisk reaktion, som kan vara mycket allvarlig. trötthet eller dåsighet, vilket kan vara tecken på anemi (lågt antal röda blodkroppar) feber eller andra tecken på infektion, då detta kan vara ett tecken på ett alltför litet antal vita blodkroppar ökad tendens till blåmärken eller blödningar, vilket kan bero på en minskad mängd blodplättar i blodet. Mycket vanliga biverkningar (förekommer hos fler än 1 av 10) illamående, kräkningar, magsmärtor, matsmältningsbesvär, diarré inflammation i slemhinnorna (t.ex. i mun eller matstrupe) håravfall (som i allmänhet korrigeras av sig självt efter behandlingen), hudrodnad, ovanligt ljuskänslig hud (mot såväl artificiellt som naturligt ljus; d.v.s. fotosensitivitet) rödfärgning av urinen 1-2 dagar efter läkemedelsdosen (detta är en helt normal reaktion och inget att oroa sig över) benmärgssuppression (brist på blodkroppar) med sänkt antal vita blodkroppar (kan orsaka infektioner), blodplättar (ökar tendensen till ovanliga blödningar och blåmärken) och röda blodkroppar (d.v.s. anemi, vilket kan göra att huden blir blek, man känner sig allmänt svag eller blir andfådd) som följd allvarliga hjärtbiverkningar (kardiotoxicitet), som hjärtmuskelskador eller en ovanligt snabb, långsam eller oregelbunden puls (dessa biverkningar kan uppkomma en kort tid efter att behandlingen med doxorubicin inletts eller t.o.m. upp till flera år efter avslutad behandling) feber. Vanliga biverkningar (förekommer hos fler än 1 av 100 patienter, men hos färre än 1 av 10) bakterieinfektioner bakterieinfektioner i blodet rytmrubbningar i hjärtat (oregelbunden hjärtrytm, snabb eller långsam puls), minskat blodflöde genom hjärtmuskeln; försämrad hjärtmuskelfunktion (kardiomyopati), vilket även kan vara livshotande blödningar ätstörningar (aptitlöshet) lokala allergiska reaktioner på hudområden som behandlats med strålning klåda - urineringssvårigheter eller smärta vid urinering efter administrering direkt i urinblåsan, ibland även med irritation av urinblåsan, blod i urinen, smärta vid urinering, ovanligt täta urinträngningar eller minskad urinmängd. Mindre vanliga biverkningar (förekommer hos fler än 1 av 1 000 patienter, men hos färre än 1 av 100) akut blodcancer (en viss typ av leukemi) veninflammation blödningar i mage eller tarm sår i munnens, svalgets, matstrupens, magens eller tarmarnas slemhinnor sårnader och möjlig cell-/vävnadsdöd i tjocktarmen vid bruk av Doxorubicin Actavis i kombination med cytarabin uttorkning. Sällsynta biverkningar (förekommer hos fler än 1 av 10 000 patienter, men hos färre än 1 av 1 000) inflammation i ögats yttersta skikt (konjunktivit, bindhinneinflammation) nässelutslag, hudutslag och hudrodnad mörkfärgade hud- och nagelområden, nagelavlossning (onykolys) allvarliga allergiska reaktioner (med eller utan chock) med symtom som hudutslag, klåda, feber och frossa (s.k. anafylaktiska reaktioner) skakningar feber yrsel sekundär leukemi (en typ av blodcancer som uppkommer efter en behandling av någon annan typ av cancer) i fall då Doxorubicin Actavis används tillsammans med andra sådana cancerläkemedel som man vet att skadar cellernas DNA tumörlyssyndrom (tumörsönderfall) (en komplikation som orsakas av de ämnen som bildas då cancercellerna faller sönder till följd av kemoterapi; en komplikation som kan inverka på bl.a. blod och njurar) reaktioner på injektionsstället som hudrodnad, hudutslag och smärta, inflammation i venen (flebit), förtjockning av blodkärlsväggen (fleboskleros) en stickande eller brännande känsla vid injektionsstället i samband med att läkemedlet läcker ut ur venen, vilket kan leda till lokal vävnads-/celldöd och kräver adekvat behandling (ibland t.o.m. kirurgiska ingrepp). Mycket sällsynta biverkningar (förekommer hos färre än 1 av 10 000 patienter) ansiktsrodnad förändringar i hjärtfunktionen (ospecifika förändringar i EKGt, d.v.s. hjärtfilmen), enstaka fall av livshotande oregelbundna hjärtslag (arytmier), hjärtsvikt, inflammation i hjärtsäcken eller hjärtmuskeln, blockad av nervimpulserna i hjärtat blodproppsbildning i något blodkärl missfärgning av munnens slemhinnor (pigmentering) svullnad och domningar i händer och fötter (erytem i kroppens yttersta delar), blåsbildning, vävnadsskador i speciellt händer och fötter på det ställe där läkemedlet läckt ut i vävnaderna och som orsakar hudrodnad, svullnad, blåsbildning, en stickande eller brännande känsla (handfotsyndrom) akut njursvikt onormalt hög halt av urinsyra i blodet utebliven menstruation fertilitetsproblem hos manliga patienter (minskat antal av, eller total brist på spermier). Biverkningar vars frekvens är okänd (det går inte att beräkna förekomsten av dessa biverkningar på basen av befintliga data) ökad tårproduktion hosta eller andningssvårigheter p.g.a. akuta sammandragningar i luftvägarna lunginflammation levertoxicitet, vilket ibland kan avancera till en permanent skada på levervävnaden (kirros) förhöjda leverenzymvärden av övergående art - feta, skalliga eller skorviga hudfläckar (aktinisk keratos) svåra smärtor och svullnad i lederna svaghetskänsla skador som uppkommit i samband med strålbehandling (i hud, lungor, svalg, matstrupe, magsäck och tarmslemhinnor) och som redan håller på att läkas kan återkomma efter administrering av doxorubicin. Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller vårdpersonal. 5. HUR DOXORUBICIN ACTAVIS SKA FÖRVARAS Förvaras utom syn- och räckhåll för barn. Används före utgångsdatum som anges på etiketten och ytterkartongen. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad. Förvaras i kylskåp (2oC-8oC). Förvara injektionsflaskorna i ytterkartongen. Ljuskänsligt. Använd inte Doxorubicin Actavis om infusionskoncentratet inte är klart, rött och fritt från partiklar. Eventuellt oanvänt läkemedel och allt annat avfallsmaterial ska förstöras i enlighet med lokala anvisningar. Observera även de instruktioner som gäller handhavande av cytotoxiska läkemedel. Medicinen ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man gör med mediciner som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön. 6. ÖVRIGA UPPLYSNINGAR Innehållsdeklaration Den aktiva substansen är doxorubicinhydroklorid. Varje injektionsflaska innehåller 2 mg doxorubicinhydroklorid per milliliter. Övriga innehållsämnen är natriumklorid, saltsyra och vatten för injektionsvätskor. Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Doxorubicin Actavis koncentrat till infusionsvätska, lösning är en klar, röd vätska. Doxorubicin Actavis koncentrat till infusionsvätska är förpackat i injektionsflaskor av glas, som är tillslutna med gummiproppar och förseglade med aluminiumlock och en skiva av polypropylen. Förpackningsstorlekar: 1 x 5 ml 10 x 5 ml 1 x 10 ml 10 x 10 ml 1 x 25 ml 1 x 50 ml 1 x 75 ml 1 x 100 ml Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras. Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare Innehavare av godkännande för försäljning Actavis Group PTC ehf. Reykjavikurvegur 76-78 220 Hafnarfjordur Island Tillverkare S.C. Sindan-Pharma S.R.L 11 Ion Mihalache Blvd, the 1st District 011171 Bucharest Rumänien Actavis Italy S.p.A. Viale Pasteur 10, 20014 Nerviano (Milan) Italien Denna bipacksedel godkändes senast den 13.1.2012 Följande uppgifter är endast avsedda för hälso- och sjukvårdspersonal: Doxorubicin Actavis 2 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning Doxorubicin är en potent cytotoxisk substans som endast får ordineras, förberedas och administreras av yrkeskunnig personal som har utbildats i säker användning av läkemedlet. För närmare information om dosering och administreringssätt, se avsnitt 4.2 i produktresumén för detta preparat. Följande anvisningar ska följas vid hantering, förberedelse och destruktion av doxorubicin. Endast avsett för engångsbruk. Förberedelse 1. Cytotoxiska läkemedel får endast beredas för administrering av sådan personal som fått utbildning i en säker hantering av denna typ av preparat. Lokala instruktioner gällande hantering av cytotoxiska läkemedel bör iakttas. 2. Gravid personal får inte handskas med detta läkemedel. 3. Personalen måste bära rätt typ av skydd i form av lämpliga skyddskläder, handskar, mask och ögonskydd. 4. Alla medel som använts för administrering eller rengöring (inklusive handskarna) ska läggas i en avfallspåse för riskavfall och sedan förstöras genom bränning vid hög temperatur (700°C). 5. Allt rengöringsmaterial ska förstöras på samma sätt. 6. Händerna bör alltid tvättas efter att man tagit av handskarna. Doxorubicin Actavis koncentrat till infusionsvätska får inte användas om inte lösningen är klar, röd och fri från partiklar. Kontaminering 1. Om läkemedlet kommer i kontakt med hud eller slemhinnor ska det utsatta området tvättas med tvål och vatten eller natriumbikarbonatlösning. Skrubba ändå inte hål på huden med hjälp av borste. En mild hudkräm kan användas för att lindra eventuell stickande känsla i huden. 2. Om läkemedlet skulle komma i ögonen, ska ögonlocket dras bakåt och ögat/ögonen sköljas med stora mängder vatten i minst 15 minuters tid, eller alternativt med vanlig natriumkloridlösning på 9 mg/ml (0,9 %) för injektion. Sök vård hos läkare eller ögonläkare. 3. Om läkemedlet spills ut, rengör med en trasa/svamp som fuktats i 1 % natriumhypokloritlösning eller fosfatbuffer ända tills vätskan är färglös. Låt tvättsvampen/-trasan ligga på det kontaminerade stället. Skölj av två gånger med vatten. Lägg alla putsredskap i en plastpåse och försegla påsen tills den förstörs genom bränning. Stabilitet Öppnad injektionsflaska: Kemisk och fysisk stabilitet under användning har demonstrerats under 28 dagar vid 2–8 °C. Ur mikrobiologisk synvinkel bör preparatet ändå användas omedelbart om inte öppnandet utförts under sådana omständigheter att all risk för mikrobkontaminering uteslutits. Om lösningen inte används omedelbart ligger ansvaret för hållbarhetstider och förvaring hos användaren. Utspädd infusionsvätska: Kemisk och fysisk stabilitet under användning har demonstrerats vid 2–8 °C och vid 25 °C då lösningen förvaras i skydd mot ljus: i 24 timmars tid då koncentratet spätts ut med 5 % glukos och förvaras i flaskor av polypropylen i koncentrationer på 1,25 mg/ml och 0,5 mg/ml. i 48 timmars tid då koncentratet spätts ut med 0,9 % natriumklorid och förvaras i flaskor av polyetylen i koncentrationer på 1,25 mg/ml och 0,5 mg/ml. Ur mikrobiologisk synvinkel bör infusionspreparatet ändå användas omedelbart. Om lösningen inte används omedelbart ligger ansvaret för hållbarhetstider och förvaring hos användaren. Denna förvaring ska normalt inte vara längre än 24 timmar vid 2–8 °C, såvida inte utspädningen utförts under kontrollerade och validerade aseptiska förhållanden. Förvaringstiden för öppnad injektionsflaska och förvaringstiden för färdigberedd lösning är inte additiva. Destruktion Oanvänt läkemedel och avfallsmaterial ska förstöras i enlighet med lokala föreskrifter. Alla instruktioner gällande cytotoxiska läkemedel bör även beaktas. OBS! Doseringen för S-liposomalt doxorubicin och (vanligt) doxorubicin som ingår i Doxorubicin Actavis skiljer sig från varandra. Dessa läkemedel kan därför inte användas som varandras ersättare. Inkompatibiliteter Lösningar med doxorubicin får inte blandas med heparin, eftersom detta kan leda till fällningar. Doxorubicin Actavis får inte heller blandas med 5-fluorouracil, då detta kan göra att doxorubicinet faller sönder. Långvarig kontakt med lösningar med alkaliskt pH-värde ska undvikas, eftersom detta leder till hydrolys av läkemedlet. Doxorubicin ska inte heller blandas med andra läkemedel eftersom inga kompatibilitetsdata finns tillgängliga.