SKATTEFÖRVALTNINGEN
1.1.2016
A131/200/2015
version 3.1
ÅRSANMÄLAN
Förmedlade utländska dividender
POSTBESKRIVNING
för år 2016
2
INNEHÅLL
1
NYTT I ÅR............................................................................................................ 3
2
ALLMÄNT ........................................... VIRHE. KIRJANMERKKIÄ EI OLE MÄÄRITETTY.
3
POST MED FAST POSTLÄNGD ........................................................................ 5
4
POSTBESKRIVNING .......................................................................................... 6
3
1
NYTT I ÅR
Postbeskrivningen har inte ändrats.
4
2
ALLMÄNT
Den sista inlämningsdagen är 3.2.2017 om uppgifterna lämnas in elektroniskt.
Med denna årsanmälan anmäls de dividender från utländska bolag vilka mottagits av fysiska och
juridiska personer som är allmänt skattskyldiga i Finland. Skyldigheten att lämna uppgifter grundar
sig på 15 § i lagen om beskattningsförfarande och på Skattestyrelsens beslut om en allmän skyldighet att lämna uppgifter.
Dividender till begränsat skattskyldiga anmäls enligt postbeskrivningen VSRAERIE (Årsanmälan
om prestationer till begränsat skattskyldiga).
Anmälningsskyldigheten gäller följande:
depåbevis som behandlas i det finska värdeandelssystemet (s.k. FDR-bevis) samt de dividender som betalas på basis av utländska aktier och
övriga dividender som betalas på basis av utländska aktier.
Vid påförande av finsk skatt på dividenderna beaktas den skatt som betalats för dividenden utomlands, dock högst till det belopp som bestäms genom skatteavtalet.
Posten ska innehålla uppgift om utdelarbolaget är ett offentligt noterat bolag eller annat bolag.
Enligt 33 a § i inkomstskattelagen avses med ett offentligt noterat bolag ett sådant bolag vars aktier (eller någon av aktieserierna), när beslut om dividendutdelning fattas, är föremål för offentlig
handel:
1) På NASDAQ OMX Helsinki Ab:s börslista eller Pre-lista
2) på en annan reglerad marknad inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
och på en annan reglerad och av myndigheterna övervakad marknad utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
3) i multilateral handel i Finland eller annanstans inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet 9.11.2007 eller därefter, förutsatt att bolagets aktie har tagits upp till
offentlig handel på bolagets ansökan eller med dess samtycke.
Om utdelningsbeslutet fattats i annan valuta än euro, ska beloppen i denna årsanmälan räknas om
i euro enligt den faktiska omräkningsdagens gällande valutakurs.
Dividendinkomster från tillgångar som placerats enligt ett avtal om långsiktigt sparande (L om bundet långtidssparande) anmäls inte.
Uppgiften Dividend per aktie lämnas alltid med 7 decimalers noggrannhet utan skiljetecken. T.ex. 2
euro 8 cent anges i form 000020800000 och 0,1 cent (en tusendel euro) i form 000000010000. Ett
heltal kan bestå av högst 5 tecken (99999 euro). T.ex. beloppet 0,2209944 euro anges med nollor i
början i formen 000002209944 och 0,80591 euro är då 000008059100.
Korrigering av uppgifterna
Om uppgiftslämnaren upptäcker fel eller bristfälligheter i materialet, bör felen rättas redan innan
uppgifterna sänds i väg. För att undvika fel kontrollera att FO-numren och personbeteckningar
samt alla andra obligatoriska uppgifter – såsom postkoder, transaktionsslag, prestationsslag och
belopp – är rätt.
Specifikationer som innehåller bristfälliga eller felaktiga uppgifter returneras till uppgiftslämnaren för korrigering.
Information om korrigering av årsanmälningsuppgifterna finns i anvisningen Korrigering
av årsanmälningarna. Anvisningen har publicerats på skatt.fi > Detaljerade skatteanvisningar > Elektronisk kommunikation > Utvecklare > Postbeskrivningar av årsanmälningar.
5
3
POST MED FAST POSTLÄNGD
Postens uppgifter placeras enligt positionen och det finns inte några blankotecken mellan uppgiftsfälten.
TABELL 1
VARJE POST INLEDS MED EN POSTKOD PÅ 8 TECKEN
Dataström
Utländska dividender som förmedlats under år 2016
Postkod
VSULKOSE
Ange posterna med fast längd i teckenformat.
Beloppen i beloppsfälten börjar med nollor. Alla belopp anges i euro och cent utan skiljetecken,
t.ex. 1681 euro 89 cent anges i form 168189. Förtecken används inte i beloppsfälten och beloppet
får inte vara negativt. Uppgifterna lämnas alltid med 7 decimalers noggrannhet utan skiljetecken.
Alfabetiska uppgifter justeras mot uppgiftsfältets vänstra kant.
Alla de uppgifter i postbeskrivningen som har bokstaven P i villkorlighetskolumnen är obligatoriska.
Skatteförvaltningen förutsätter att teckenuppsättningen för årsanmälningarna ska vara ISO 8859-1
(ISO-Latin-1).
6
4
POSTBESKRIVNING
En post med fast längd ska bestå av 286 tecken.
Fast
längd:
position
1–8
Uppgift
9
TRANSAKTIONSSLAG
P
De tillåtna värdena är:
0 = tillägg (ursprunglig transaktion)
1 = ta bort (tar bort den ursprungliga transaktionen)
2 = korrigeringstillägg (ersätter den ursprungliga
transaktionen)
Om uppgifterna i en tidigare inlämnad datapost
har varit felaktiga eller bristfälliga, ska uppgifterna lämnas på nytt enligt följande: Den ursprungliga dataposten anges på nytt så, att transaktionsslaget ändras till 1 (ta bort). Den nya dataposten med de rätta uppgifterna anges som ett
korrigeringstillägg så att dataposten innehåller
alla de uppgifter som hänför sig till transaktionen
och koden för transaktionsslaget ändras till 2
(korrigeringstillägg).
1
10
RESERVUTRYMME
Tillåtna värden: blanko, 0 – 9.
1
11 – 21
DIVIDENDTAGARENS PERSONBETECKNING P
ELLER FO-NUMMER
Personbeteckningen anges med skiljetecken i
formen ddmmåå-NNNT. Skiljetecknet (-) är
född på 1800-talet + (plus)
född på 1900-talet: - (minus) och
född på 2000-talet A (stort A).
Företags- och organisationsnumret (FO-numret)
anges i form 0123456-2bb, där b:et är ett blankotecken. Uppgiftslämnaren bör kontrollera att
samtliga personbeteckningar och FO-nummer är
rätt angivna. Varje uppgift som är fel måste utredas särskilt. Risken är att inkomsten hänförs till
fel person.
11
22 – 33
DIVIDEND PER AKTIE
P
Uppgiften justeras mot högra kanten med nollor i
början och utan förtecken. Uppgiften anges med
två decimalers noggrannhet.
Ett heltal kan bestå av 5 tecken.
Centbeloppen anges alltid med 7 decimaler.
Som dividendbelopp anges det dividendbelopp
per aktie som motsvarar bolagets dividendutdelningsbeslut.
Dividendbeloppet anges i euro och cent utan
skiljetecken (t.ex. 0,2209944 euro uppges med
12
POSTKOD (=VSULKOSE)
Villkor Längd
korlighet
P
8
7
Fast
längd:
position
Uppgift
Villkor Längd
korlighet
nollor i form 000002209944 och 0,80591 euro i
formen 000008059100).
34 – 47
RESERVUTRYMME
14
48 – 57
UTTAGEN KÄLLSKATT
P
Uppgiften justeras mot högra kanten med nollor i
början och utan förtecken. Uppgiften anges med
två decimalers noggrannhet.
Ange det sammanlagda beloppet av källskatt
som tagits ut på dividenden utomlands.
Om någon skatt inte överhuvudtaget har tagits ut
på dividenden, fyll fältet med nollor.
10
58 – 69
UTBETALD NETTODIVIDEND
P
Uppgiften justeras mot högra kanten med nollor i
början och utan förtecken. Uppgiften anges med
två decimalers noggrannhet.
Som utbetald nettodividend anges dividendbeloppet per aktie multiplicerat med antalet aktier
och minskat med beloppet av uttagen utländsk
källskatt och kostnaderna för dividendbetalningen
samt de övriga kostnaderna.
Om dividenden inte har betalats i pengar utan
t.ex. i form av dividendutdelarbolagets egna aktier, ange beloppet av utbetald nettodividend beräknade enligt det gängse värdet på nya aktier
på den dag dividenden delas ut.
12
70 – 139
DIVIDENDTAGARENS NAMN
Namnet skrivs med versaler och justeras mot
vänstra kanten.
70
140 -150
KONTOFÖRVALTARENS FO-NUMMER
P
Fo-numret för det kontoförvaltare eller annan
uppgiftslämnare som förmedlat dividenden. Uppgiften anges i form 0123456-2bb, där b:et avser
ett blankotecken.
11
151 - 158 DATUMET DÅ BESLUT OM
P
DIVIDENDUTDELNING FATTADES
Anges i form ddmmåååå.
Som datum för dividendutdelningsbeslut anges
den dag då bolaget har fattat beslutet om dividendutdelningen. Om man inte vet när beslutet
om dividendutdelning har fattats, anges ett datum
som är så nära den rätta beslutsdagen som möjligt. Datumet då dividendbeslutet fattades eller
står att lyfta ska infalla under det år för vilket årsanmälan lämnas, förutsatt man inte anmäler ett
senare datum för dagen då dividenden står att
lyfta (i position 159-166).
8
159 - 166 DATUMET DÅ DIVIDENDEN KAN LYFTAS
Anges i form ddmmåååå.
8
8
Fast
längd:
position
Uppgift
Villkor Längd
korlighet
Datumet då dividenden kan lyftas ska anges om
bolaget i samband med att beslutet om dividendutdelningen fattades samtidigt beslöt om att dividenden kan lyftas först vid senare tidpunkt. Datumet då dividenden står att lyfta ska infalla under det år för vilket årsanmälan lämnas.
167 - 175 DET DIVIDENDUTDELANDE BOLAGETS XBETECKNING
X-beteckningen är en konstgjord identifierare för
bolaget och den ges av Värdepapperscentralen.
Beteckningen anges i form XNNNNNNNN.
176 - 245 NAMN PÅ DIVIDENDUTDELARBOLAG
Namnet skrivs med versaler och justeras mot
vänstra kanten.
9
P
70
246 - 247 LANDSKOD FÖR DET DIVIDENDUTDELANDE P
BOLAGET
Landskoden för det dividendutdelande bolaget
anges enligt ISO 3166-standarden med koder på
två bokstäver (t.ex. SE, DK). SE, DK).
Landskoden får inte vara FI. (Alla landskoder
enligt standarden ISO ISO3166 finns på webbadressen
http://www.iso.org/iso/home/standards/country_c
odes/country_names_and_code_elements.htm ).
)
2
248
P
1
P
16
DIVIDENDUTDELARENS TYP AV BOLAG DEN
DAG DÅ BESLUT OM
DIVIDENDUTDELNINGEN FATTADES
1 = offentligt noterat bolag (ISkL 33 a § 2 mom.)
2 = Annat bolag
249 - 264 ANTALET AKTIER (ST.)
Uppgiften justeras mot högra kanten med nollor i
början och utan förtecken.
Ange det antal av aktier i det utdelande bolaget
som dividendtagaren ägde på avstämningsdagen
eller den dag då utdelningsbeslutet fattades.
Ett heltal kan bestå av 10 tecken, decimaler
anges med 6 tecken.
T.ex. 12 st. aktier anges i form
0000000012000000 och 305,68 st. i form
0000000305680000
265-286
RESERVUTRYMME
22
