Medicinsk patientinformation Patientinformation Lunginflammation hos barn Vad händer på sjukhuset? Ditt barn har blivit inlagd på Södra Älvsborgs Sjukhus eftersom vi misstänker att hon/han har lunginflammation. Syftet med denna information är att du ska få en ungefärlig uppfattning om vad som kommer att hända under vårdtiden. Dag 1 Du kommer att få många frågor: Är barnet vaccinerad enligt svenska barnvaccinationsprogrammet? Röker ditt barn (avser tonåringar)? Någon annan i hushållet? Har ditt barn nyligen varit utomlands? Har ni husdjur? Har ditt barn någon allergi? Har barnet haft många infektioner senaste tiden? Är det något annat du tror att vi behöver veta? Laboratorieundersökningar: Blodprover som visar bland annat blodvärde och CRP (”snabbsänka”). Odling på blod, ibland näsprov och upphostningsprov. Ibland lungröntgen. Utgåva 2. Beslutsdatum 2017-06-01. Dokument-id 19419 Behandling: Antibiotika ges till en början ofta i injektionsform direkt i blodet. Ibland ges dropp eftersom det är viktigt att få i sig extra vätska. Om det behövs ges syrgas eller inhalationer. Undvik att barnet ligger helt stilla i sängen, det är bra för lungorna att röra på sig och att ändra läge ofta. Vid tecken på smärta eller feber: säg till så ges smärtlindring. POSTADRESS Södra Älvsborgs Sjukhus 501 82 Borås BESÖKSADRESS SÄS Borås, Brämhultsvägen 53 SÄS Skene, Varbergsvägen 50 TELEFON SÄS Borås, vx 033-616 10 00 SÄS Skene, vx 0320-77 80 00 1 (4) E-POST [email protected] INTERNETADRESS www.vgregion.se/sas www.facebook.com/sodraalvsborgssjukhusvgr Lunginflammation - Vad händer på sjukhuset (barn) Dag 2 Måndag-fredag finns tillgång till sjukgymnast som vid behov kan ge råd och instruktioner om andningsgymnastik. Övrig tid får du denna information av sjuksköterskor och undersköterskor på avdelningen. Om barnet vårdas eget rum på grund av risk för smittsamhet, är det ändå viktigt att vara uppe och röra på sig. Planering för utskrivning påbörjas, det är därför viktigt med information från dig som förälder som du tror kan ha praktisk betydelse inför hemgången. Besked om vad lungröntgen och blodproverna visade. Dag 3 Effekten av antibiotikabehandlingen utvärderas dag 3 eller 4. Ställningstagande till om byte från injektionsbehandling till tabletter eller flytande antibiotika är lämpligt. Dag 4 Besked om vad odlingarna har visat. Utskrivningsdagen Kan variera mycket, ibland dag 2, ofta dag 5, ibland senare. Du ska få besked om: diagnos behandlingstid med antibiotika eventuellt behov av röntgenkontroll (oftast inte) risk för smittsamhet Dina egna frågor .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. Utgåva 2, Beslutsdatum 2017-06-01. Dokument-id 19419 .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. POSTADRESS Södra Älvsborgs Sjukhus 501 82 Borås BESÖKSADRESS SÄS Borås, Brämhultsvägen 53 SÄS Skene, Varbergsvägen 50 TELEFON SÄS Borås, vx 033-616 10 00 SÄS Skene, vx 0320-77 80 00 2 (4) E-POST [email protected] INTERNETADRESS www.vgregion.se/sas www.facebook.com/sodraalvsborgssjukhusvgr Lunginflammation - Vad händer på sjukhuset (barn) Fakta om lunginflammation och behandlingen Om sjukdomen Lunginflammation (pneumoni) är en infektion i lungorna. Symtomen kan variera, men vanliga symtom är trötthet, feber, hosta och ont i bröstet fram för allt vid djupandning. Ibland kan det vara tungt att andas och vissa får också pip i bröstet. Både bakterier och virus kan orsaka lunginflammation. Hos små barn är det ofta virus som är orsaken. I det svenska vaccinationsprogrammet av barn ingår skydd mot en del bakterier som kan orsaka lunginflammation såsom Hemofilus och Pneumokocker men vaccinet är inte heltäckande. En annan typ av bakterie, Mykoplasma, drabbar framför allt äldre barn och smittar, liksom virusinfektioner, via luften från person till person. Av dem som smittas av Mykoplasma får de flesta en lättare luftvägsinfektion som inte kräver någon behandling, medan en liten andel drabbas av lunginflammation vilket motiverar antibiotikabehandling. Risken för spridning av infektioner förhindras genom att du och ditt barn tvättar era händer noggrant och att ditt barn hostar i en pappersnäsduk Vid vård av patienter med lunginflammation använder personalen ibland ett visir framför sitt ansikte för att skydda sig mot smitta. När antibiotika behandling påbörjats brukar febern försvinna efter 3-5 dagar. Hostan ökar ibland de första dagarna och kan, liksom trötthet, finnas kvar i flera veckor trots rätt behandling. Många har ont i bröstkorgen vid djupandning, vilket kan bero på en retning av lungsäcken. Dessa smärtor försvinner successivt och en vanlig lunginflammation ger inga bestående men. Däremot är trötthet och lindrig hosta vanliga symtom upp till någon månad efter en lunginflammation. Utredning Genom vanliga blodprover går det att få reda på om sjukdomen orsakas av bakterier eller virus. Vid vissa bakteriella infektioner kan bakterier odlas fram från upphostningsprov eller blod. Det går också att, med DNA-teknik på prov från näsan, fastställa orsaken. Detta gäller till exempel vid lunginflammation orsakad av Mykoplasma eller Influensa. Utgåva 2, Beslutsdatum 2017-06-01. Dokument-id 19419 Behandling Vid misstanke om bakteriell lunginflammation påbörjas behandling med antibiotika, oftast vanligt penicillin. Vid hög feber, andfåddhet och påverkat allmäntillstånd brukar behandlingen inledas på sjukhus. När förbättring sker fortsätter antibiotikabehandlingen i form av flytande medicin att svälja eller tabletter i hemmet. Penicillin är mycket effektivt mot vanlig bakteriell lunginflammation. Om vanligt penicillin inte har någon effekt, måste ibland byte ske till annat antibiotikum som har effekt även på andra bakterier t.ex. Mykoplasma. Antibiotikabehandlingen brukar avslutas efter cirka 7 dagar. POSTADRESS Södra Älvsborgs Sjukhus 501 82 Borås BESÖKSADRESS SÄS Borås, Brämhultsvägen 53 SÄS Skene, Varbergsvägen 50 TELEFON SÄS Borås, vx 033-616 10 00 SÄS Skene, vx 0320-77 80 00 3 (4) E-POST [email protected] INTERNETADRESS www.vgregion.se/sas www.facebook.com/sodraalvsborgssjukhusvgr Lunginflammation - Vad händer på sjukhuset (barn) Hur behandlas symtomen? Feber Paracetamol (Alvedon, Panodil, Pamol) Smärta Paracetamol (Alvedon, Panodil, Pamol) Pip i bröstet Inhalationer kan ibland hjälpa. Ordineras av läkare. Segt slem Det är viktigt att dricka mycket. Läkemedel mot segt slem har inte någon säkerställd nytta vid lunginflammation. Rethosta Det är viktigt att dricka mycket. Läkemedel mot rethosta har inte någon säkerställd nytta men prövas ibland vid nattlig torrhosta. Djupa andetag är mycket viktigt för att förbättra lungans funktion. Vid löst slem är det bra att försöka dricka mycket för att kunna svälja slemmet eller använda mycket koksalt i näsan. Det är bra, både för lungorna och för övriga kroppen, att vara uppe och röra på sig så mycket som möjligt. Rökningen eller passiv rökning försämrar läkningen och rökare bör ta tillfället i akt att sluta röka. Be gärna din sjuksköterska om informationsmaterial angående rökstopp. Uppföljning Oftast blir man helt återställd efter en lunginflammation. En ny röntgenundersökning är oftast inte nödvändig, men utförs efter komplicerade sjukdomsförlopp på läkarens ordination Extra vaccination behövs inte om man är vaccinerad enligt svenska vaccinationsprogrammet. Kontaktuppgifter Utgåva 2, Beslutsdatum 2017-06-01. Dokument-id 19419 Ansvarig för innehållet i detta informationsblad är processteamet ”Att vårda patienter med pneumoni” (lunginflammation), vid Södra Älvsborgs Sjukhus. POSTADRESS Södra Älvsborgs Sjukhus 501 82 Borås BESÖKSADRESS SÄS Borås, Brämhultsvägen 53 SÄS Skene, Varbergsvägen 50 TELEFON SÄS Borås, vx 033-616 10 00 SÄS Skene, vx 0320-77 80 00 4 (4) E-POST [email protected] INTERNETADRESS www.vgregion.se/sas www.facebook.com/sodraalvsborgssjukhusvgr