EUROPAPARLAMENTET
1999
 






 
2004
Plenarhandling
6 februari 2003
B5-0125/2003
FÖRSLAG TILL RESOLUTION
till följd av ett uttalande av kommissionen
ingivet i enlighet med artikel 37.2 i arbetsordningen
av Francis Wurtz
för GUE/NGL-gruppen
om det sociala världsforumet i Pôrto Alegre och det ekonomiska toppmötet i
Davos
RE\488853SV.doc
SV
PE 328.092
SV
B5-0125/2003
Europaparlamentets resolution om det sociala världsforumet i Pôrto Alegre och det
ekonomiska toppmötet i Davos
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
–
med beaktande av uppropet från de världsomfattande sociala rörelserna som publicerades
efter det tredje sociala världsforumet den 27 januari 2003,
–
med beaktande av den resolution om det internationella parlamentariska nätverket och
dess verksamheter som antogs av det tredje parlamentariska världsforumet den
24 januari 2003,
–
med beaktande av den resolution om situationen i Venezuela som antogs av det tredje
parlamentariska världsforumet den 24 januari 2003,
–
med beaktande av de tal som Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva höll under det
sociala världsforumet i Pôrto Alegre den 24 januari 2003 och under det ekonomiska
toppmötet (World Economic Forum) i Davos den 25 januari 2003, och av följande skäl:
A. Samtidigt med det tredje sociala världsforumet i Porto Alegre den 23–27 januari 2003
hölls även ett världsforum för domare, ett forum för utbildning, ett forum för
fackföreningsrörelsen, en internationell bondestämma och ett parlamentariskt
världsforum. Sammanlagt deltog över 100 000 personer från 156 länder.
B. Samtidigt pågick även det ekonomiska toppmötet i Davos som samlade 2 500 delegater
och omgavs av säkerhetsåtgärder som förhindrade varje form av folkliga protester.
C. Det tredje sociala världsforumet ägde rum i Brasilien, vars nyvalde president Luiz Inacio
Lula da Silva är en arbetare med rötter i fackföreningsrörelsen.
D. Diskussionerna under världsforumet i Pôrto Alegre har ännu tydligare utvisat det
organiska sambandet mellan krig och nyliberalism, och både det sociala världsforumet
och det parlamentariska världsforumet har klart och tydligt tagit ställning mot krig,
särskilt i fråga om Irak.
E. Diskussionerna under forumet har tydligt visat att kriget i Irak, försöken till
destabilisering i Venezuela och den amerikanska interventionen i Colombia framför allt
grundar sig på strategiska och ekonomiska intressen, framför allt oljeintressen.
F. Under forumet framhölls den dramatiska situationen i länder som Argentina och
Uruguay, vilka fört en monetär och nyliberal politik och följt finansinstitutens
rekommendationer.
G. Diskussionerna under det sociala världsforumet har avslöjat en växande oro när det gäller
PE 328.092
SV
2/5
RE\488853SV.doc
för befolkningen akuta frågor som vattenförsörjning, självförsörjning på livsmedel,
offentliga tjänster, skuldbördan, företagens ansvar, den kulturella mångfalden och
reglering av transporter till sjöss, mot bakgrund av katastrofer som den med oljetankern
”Prestige”.
H. Under diskussionerna vid världsforumet betonades den stora betydelse en tryggad och
rättvis tillgång till livsnödvändiga resurser som vatten och mark har för fred och
utveckling.
I.
De deltagande organisationerna betonade de faror som finns i de transnationella
företagens verksamhet, särskilt vad beträffar genmodifierade organismer och patent på
liv.
J.
De organisationer som deltog i forumet uttryckte stor oro inför de transnationella
företagens ökande makt i jämförelse med medborgarnas politiska makt och
kontrollmöjligheter.
K. Avregleringen av handeln med varor och tjänster har förödande effekter på befolkningens
välstånd och på miljön. Institutioner som WTO driver på denna avreglering utan att på
något vis bemöta de stora utmaningar som denna ohämmade avreglering innebär.
1.
Europaparlamentet gläder sig över den kvalitativa och kvantitativa framgång som det
sociala världsforumet i Pôrto Alegre innebar och tackar organisatörerna. Parlamentet
välkomnar öppenheten och fokuseringen på praktiska frågor under diskussionerna, samt
viljan att frambringa konkreta lösningar gentemot nyliberalismen och dess förödande
effekter för människors välfärd. Det gläder sig även över de kraftfulla demonstrationerna
mot krig, frihandelsområdet för Nord-, Latin- och Sydamerika, WTO och de
internationella finansinstituten.
2.
Europaparlamentet stöder det sociala världsforumets och det parlamentariska
världsforumets bestämda ställningstagande mot krig, inte bara i Irak, utan också i
Palestina och i Colombia, och betonar att det är absolut nödvändigt att förhandlingsvägen
finna fredliga lösningar på dessa konflikter.
3.
Europaparlamentet stöder São Paulo-forumets initiativ att sända en rad parlamentariska
delegationer till Irak under de närmaste dagarna och veckorna, i syfte att verkligen fästa
uppmärksamheten vid de folkvaldas starka motstånd mot kriget. Parlamentet stöder även
en endags mobilisering mot kriget, den 15 februari, vilket föreslogs av Europeiska
socialfonden i Florens och bekräftades av det sociala världsforumet och
São Paulo-forumet i Pôrto Alegre.
4.
Europaparlamentet delar det parlamentariska världsforumets uppmaning om att tillämpa
FN:s resolutioner om det västsahariska folkets rätt till självbestämmande och oberoende, i
synnerhet genom anordnande av en folkomröstning. Parlamentet stöder även
uppmaningen om respekt för principen om icke-inblandning och att Venezuelas
konstitution skall respekteras.
RE\488853SV.doc
3/5
PE 328.092
SV
5.
Europaparlamentet välkomnar det beslut som fattades av de folkvalda under det
parlamentariska världsforumet att samlas strax före WTO:s ministerkonferens i Cancún
för att formulera en klar ståndpunkt mot den nyliberala politiken och för demokratisk
kontroll, samt för djupgående reformer och en ändrad inriktning när det gäller WTO och
de internationella finansinstituten såsom Internationella valutafonden, Världsbanken och
Interamerikanska utvecklingsbanken.
6.
Europaparlamentet instämmer i det sociala världsforumets och São Paulo-forumets
begäran om att kapitalflöden i spekulationssyfte och skatteparadis måste regleras, bland
annat genom införande av en skatt på internationella transaktioner (Tobinskatt).
7.
Europaparlamentet erinrar om att det har tagit ställning för ett skydd och en konsolidering
av de offentliga tjänsterna, och att det stöder den framställning som en grupp ledamöter
från nationella parlament och från Europaparlamentet tagit initiativ till mot bakgrund av
GATS-förhandlingarna. Parlamentet kräver att alla förhandlingar om offentliga tjänster
skall genomföras på ett öppet sätt och under demokratisk kontroll, och att dessa tjänster
(särskilt när det gäller vattenförsörjning, hälsa, transporter och energi) skall säkerställas
såväl i Europa som i resten av världen, framför allt i de fattiga länderna där de utgör en
viktig utvecklingsfaktor.
8.
Europaparlamentet stöder uppropet från de jordbrukarorganisationer som samlades i
Pôrto Alegre, för rätten till självförsörjning på livsmedel, mot att bönder och
konsumenter påtvingas genmodifierade organismer och annan farlig teknik och mot
patent på levande organismer eller delar av levande organismer. Parlamentet ställer sig
positivt till att förklara utsäde som kulturarv under beskydd av FN, för att garantera att
traditionella och lokala varianter finns kvar och kan spridas, och stöder kampen mot svält,
böndernas överlevnad och bevarandet av den biologiska mångfalden.
9.
Europaparlamentet anser att man omedelbart måste förstärka kontrollen av de
transnationella företagens respekter för de sociala och miljömässiga normerna och de
mänskliga rättigheterna, inklusive de etniska minoriteternas rättigheter.
10. Europaparlamentet välkomnar det hopp som väckts i Brasilien och i hela regionen genom
att den nya regering som tillträtt har lagt fram en utvecklingsplan som är inriktad på
jordreformer, kampen mot svält (Zero Fome, nolltolerans för svält), integrering av den
fattiga befolkningen och skapande av en nationell allians för att stimulera produktionen.
Parlamentet stöder den begäran som president Lula framförde i Davos om inrättande av
en världsfond mot svält, som skulle användas för att förse den undernärda befolkningen
med livsmedel samtidigt som den lokala produktionen av livsmedel skulle stödjas.
11. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att stödja Brasiliens
och andra länders ansträngningar för att säkra sin självförsörjning på livsmedel, särskilt
genom jordbruksreformer och genom att skydda och stimulera deras inre marknad.
12. Europaparlamentet betonar i synnerhet nödvändigheten av att avskriva den utlandsskuld
som de fattiga länderna inte kan betala och som hindrar deras utveckling, och uppmanar
regeringarna att genomföra en demokratisering, omfattande reformer och en
PE 328.092
SV
4/5
RE\488853SV.doc
omorientering av de internationella ekonomiska organisationernas politik, framför allt när
det gäller Internationella valutafonden, Interamerikanska utvecklingsbanken och
Världsbanken.
13. Europaparlamentet vidhåller att medlemsstaterna i FN skall betona nödvändigheten av
att förklara vattenresurserna globala kollektiva nyttigheter och inte längre betrakta dem
som en handelsvara.
14. Europaparlamentet välkomnar den utveckling av en demokrati där medborgarna aktivt
deltar som skett i ett flertal länder och de mycket viktiga erfarenhetsutbyten som i detta
avseende skedde i Pôrto Alegre, liksom utvecklandet av ett samspel mellan de sociala
rörelserna och de folkvalda representanterna.
15. Europaparlamentet beklagar de överdrivna säkerhetsåtgärder som förhindrade varje
försök till folkliga protester vid toppmötet i Davos i Schweiz.
16. Europaparlamentet beklagar vidare att man vid toppmötet i Davos återigen fastlade
doktrinen om liberalisering och avreglering som drivkrafterna bakom tillväxt och
välstånd, vilket ständigt motbevisas av den uppenbara förstörelsen av vår planet och
levnadsvillkoren för den största delen av dess befolkning.
17. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och
kommissionen, regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och kandidatländerna,
FN:s generalsekreterare, regeringarna i Världshandelsorganisationens medlemsstater och
Världshandelsorganisationens generaldirektör, regeringarna i Internationella
valutafondens, Världsbankens och Interamerikanska utvecklingsbankens medlemsstater,
samt till dessa institutioners generaldirektörer.
RE\488853SV.doc
5/5
PE 328.092
SV