Plan för LSS-verksamhet

PLAN
Stadskontoret
Plan för
LSS-verksamheten
i Malmö stad
Lättläst
Den här planen är skriven på lättläst av Centrum för lättläst.
Innehållsförteckning
Så ska det vara i Malmö stad........................................... 1
Om LSS och FN-konventionen...................................... 3
Respekt för varje människa ............................................. 5
Att bestämma själv och klara sig själv.............................. 7
Att vara med i samhället och leva som andra ................ 10
Hela människans liv och stöd under en lång tid............ 12
Kunskap ....................................................................... 15
LSS-plan ...................................................................... 17
Vilka har ansvar? .......................................................... 18
Lättlästa lagar och material ........................................... 20
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
1
Så ska det vara i
Malmö stad
LSS är Lagen om stöd och service
till vissa funktionshindrade.
Lagen ger särskilda rättigheter till personer
med vissa funktionsnedsättningar.
LSS finns lättläst på www.lattlast.se
under Lättlästtjänsten/material att ladda ner.
Personer i Malmö stad som får LSS-stöd
ska bli behandlade med samma respekt
som alla andra.
De ska ha samma chanser i livet
som alla andra människor i Malmö.
De ska ta ansvar på samma sätt som andra i Malmö.
De ska kunna välja själva och bestämma om sina liv.
De ska få service så att de kan leva bra liv.
De ska kunna vara med i samhället som andra
och leva tillsammans med andra i Malmö.
Alla människor ska visa respekt
för de rättigheter som varje person har.
2
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Inledning
Om LSS och FN-konventionen
Människor som får hjälp genom LSS ska kunna leva ett liv,
så likt andra människors liv som möjligt
och kunna vara med i det som händer i samhället.
De som ger LSS-stöd ska visa respekt för
att människor vill ha ett privatliv.
De ska hjälpa människor
att klara så mycket själva som de kan.
Malmö stad vill ge alla människor i Malmö bra service.
Vi vill visa respekt och lyssna på
vad varje människa behöver.
Den här planen
Den här planen ska vara ett stöd för de personer
som arbetar med att ge LSS-stöd
till människor med funktionsnedsättning i Malmö.
Planen ska göra
att människor med funktionsnedsättning
kan leva bra liv
och vara behövda i samhället.
Personer med funktionsnedsättning
ska kunna vara med i samhället som alla andra
och kunna var med på allt som händer.
Så har det inte alltid varit.
Förut tyckte många människor
att personer med funktionsnedsättning
bara var problem
och samhället inte behövde dem.
På den tiden bodde
personer med funktionsnedsättning på stora vårdhem
eller hemma hos sina föräldrar.
Men för nästan femtio år sedan
började människor tänka annorlunda
och efter ett tag bestämde riksdagen
att stänga alla stora vårdhem.
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
3
År 1994 sade riksdagen ja till LSS
som också ger rättigheter
till personer med psykiska funktionsnedsättningar.
Personal måste ha kunskap om LSS
De som arbetar i Malmö stad
måste veta vad som står i lagen om LSS,
och arbeta för att lagen blir verklighet
för alla som har rätt till stöd.
Förenta Nationernas regler
Förenta Nationerna har skrivit regler för
hur människor med funktionsnedsättning
ska ha samma mänskliga rättigheter
som alla andra människor.
Förenta Nationernas regler heter:
FN:s konvention om rättigheter för personer
med funktionsnedsättning.
År 2008 lovade Sverige att följa
FN:s konvention om rättigheter för personer
med funktionsnedsättning.
FN:s konvention säger
att de mänskliga rättigheterna
också ska gälla personer med funktionsnedsättning.
Konventionen säger
att alla människor har samma värde,
och att alla har rätt att bestämma själva över sina liv.
Alla människor ska kunna vara med i samhället
och inte bli orättvist behandlade,
diskriminerade.
Konventionen säger att det är viktigt
att barn med funktionsnedsättning
ska kunna tala om hur de vill ha det.
Personal i Malmö stad ska veta
att lagen om LSS och FN-konventionen finns.
De är viktiga för att personer med funktionsnedsättning
ska kunna leva som andra.
Konventionen finns lättläst på www.lattlast.se
under Lättlästtjänsten/material att ladda ner.
4
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Individen
Respekt för varje människa
Alla ska visa respekt
för personer med funktionsnedsättningar.
Varje person ska få just det stöd
som den personen behöver
och kunna ha ett privatliv.
I Malmö stad vill vi lyssna på
vad varje person vill
för att vi ska kunna ge den personen
det som den behöver.
Vi ger stöd så att personen
kan vara med i samhället.
Förr i tiden såg man på personer med funktionsnedsättning
som en grupp likadana människor
bara för att de hade samma funktionsnedsättning
eller för att de bodde på samma plats.
På den tiden förstod inte människor
att människor med funktionsnedsättning
var olika.
Men alla människor är olika
och behöver olika stöd.
LSS säger att varje person ska få det stöd
som just den personen behöver.
En person som bor i en gruppbostad
ska kunna leva tillsammans med andra människor
precis som den personen vill
och få respekt för det.
Planer för stöd
Stödet till en person ska vara noga planerat
och finnas nedskrivet
i en individuell plan
så att personen kan tala om
och visa på
hur han eller hon vill att stödet ska vara.
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
5
Malmö stads planer ska vara ett stöd för de anställda
så att de kan ge det stöd personen vill ha.
Varje verksamhet ska ha en egen plan
så att personalen vet
vad de ska göra
för att personerna ska kunna leva som de vill.
Det är lika viktigt för personer med funktionsnedsättning
som för alla andra
att känna att de gör sådant som de är bra på.
När en människa får rätt stöd
och möter respekt
tror en människa mer på sig själv
och kan vara med i samhället
och bestämma själv över sitt liv.
Stödet ska stämma med
vad personerna med funktionsnedsättning tror på,
inte med vad de anställda tror på.
Personerna ska kunna välja
att göra vad de är intresserade av
och vad de kan göra.
Personal ska ge stöd, inte vård.
Så här vill Malmö stad att det ska bli
Personer i Malmö som får stöd från LSS
ska så mycket som möjligt kunna bestämma
över sina liv.
6
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Självbestämmande och självständighet
Att bestämma själv
och klara sig själv
Personer med funktionsnedsättning i Malmö stad
ska kunna vara med och bestämma om
allt som handlar om deras liv.
Alla som ger stöd
ska visa respekt
för att personen har rätt att bestämma själv.
Stödet ska göra så att personen
kan leva sitt eget liv så mycket som möjligt.
Malmö stad arbetar för
att ge personer det stöd som de behöver
så att de kan bestämma över sina liv.
Förr trodde många människor
att personer med funktionsnedsättningar
inte kunde bestämma själva.
Andra människor bestämde åt dem
efter vad de trodde var bäst för den personen.
Nu vet vi att personer med funktionsnedsättningar
kan bestämma över sina liv
om de får rätt stöd.
Personal ska göra
så som personerna vill
Att bestämma själv behöver inte betyda
att personen som får stöd ska göra allt själv.
Det handlar mer om
att personen bestämmer hur den vill ha det.
Personal måste arbeta
för att personer med funktionsnedsättning
ska tro på sig själva,
kunna bestämma själva
och ha egna idéer.
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
7
Personal ska göra så
som personen vill ha det.
Personalen ska visa respekt för
vad personen väljer
även om personalen inte tycker det är bra.
Det gäller också sådant som
personen vill lära sig.
Alla har varit med om något
Det är viktigt att personal tänker på
vad en person kan
och har varit med om i livet
när de ska ge stöd.
Personer med funktionsnedsättningar
kan ha varit med om något
som andra inte vet något om.
Det kan göra att de bestämmer på ett visst sätt
hur de vill ha det.
Personerna måste få uppleva
både sådant de förut har upplevt
och sådant som är nytt för dem.
De måste få både lyckas och misslyckas.
Att inte kunna bestämma själv
Ibland kan en person inte bestämma själv
för att något redan är bestämt.
Det kan handla om
hur personen ska få sin medicin
och hur alla ska använda rummet
som är till för alla.
Det kan också handla om information,
om personalens semester och ledighet.
8
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Men det går att ändra på det
om personalen tänker på
att personen ska kunna vara med och bestämma
om sitt stöd
och att regler inte ska hindra det.
Om en person har en mycket stor funktionsnedsättning
måste någon kanske bestämma åt den personen.
Då är det extra viktigt att tänka på
vad som kan vara bäst för personen
och förstå vad den vill.
Alla ska få sina rättigheter
även om de inte själva kan bestämma.
Så här vill Malmö stad att det ska bli
Personer i Malmö som får stöd från LSS
ska så mycket som möjligt kunna leva sina egna liv.
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
9
Delaktighet i samhället och jämlikhet i levnadsvillkor
Att vara med i samhället och
och leva som andra
Personer med funktionsnedsättningar
ska kunna vara med i samhället.
Även personer med stora funktionsnedsättningar
ska ha samma rättigheter
och följa samma lagar och regler som andra.
Malmö stad arbetar för att
personer med funktionsnedsättningar ska kunna vara med
i samhället och vara trygga.
I Malmö stad ska varje person få det stöd personen behöver
och allt i samhället ska vara så att alla kan vara med.
Malmö stad vill också att alla ska kunna ta ansvar.
Förr levde personer med funktionsnedsättningar
utanför samhället
Förr levde personer med funktionsnedsättningar
utanför samhället.
Ibland var det för att skydda personerna
mot allt farligt i samhället.
Ibland ville man skydda samhället
mot personerna med funktionsnedsättningar
eftersom man trodde att de kunde skada andra.
Tänka särskilt på personer med funktionsnedsättning
Att leva som andra betyder inte
att behandla alla på samma sätt.
Det är ofta nödvändigt att tänka särskilt på
personer med funktionsnedsättningar
för att de ska kunna arbeta,
vara med på sådant som andra gör
och ha en egen bostad.
Personer med funktionsnedsättningar
ska kunna välja det som de vill ha
eller det som de vill göra.
10
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Samhället behöver olika slags människor
Människor i samhället ska förstå att människor är olika
och kunna lära sig av dem.
Personer med funktionsnedsättningar ska kunna ta ansvar
och vara med i politiken.
Om de får rätt stöd kan de få samma rättigheter som andra
och ta ansvar.
Anställda ska ge personer med funktionsnedsättningar
möjlighet att uppleva och få kunskap
på det sätt som passar dem
så att de kan välja hur de vill ha det.
Så här vill Malmö stad att det ska bli
Fler personer som får stöd från LSS
ska få bestämma över sitt eget liv.
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
11
Helhetssyn och kontinuitet
Hela människans liv och stöd
under en lång tid
Personer med funktionsnedsättningar behöver ofta
stöd och service hela livet.
I Malmö stad tänker vi på allt i en persons liv
när vi bestämmer om stöd.
Vi tänker på vad varje person behöver.
LSS-stöd påverkar människors hela liv.
Därför måste vi hjälpa personerna
att själva bestämma om det stöd de får.
Då kan de också leva sina egna liv
och vara med i samhället.
Samarbete
Det är viktigt att samarbeta
för att stödet ska fungera
hela livet för personerna.
Alla som ger stöd till en person ska träffa varandra
och ge varandra kunskap
och berätta om hur de gör.
De ska först och främst tänka på den person som får stöd.
Alla måste förstå vad stöden betyder för personen
och vad de andra gör.
Då kan alla i Malmö få stöd och service
som är lika bra.
Det är viktigt att efteråt undersöka
hur samarbetet fungerar.
De som ger olika sorters hjälp ska samarbeta,
så att olika slags hjälp passar bra tillsammans
och hjälper en person på bästa sätt.
12
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Individuell plan
En individuell plan talar om
vad en person får för stöd
och där står också annat stöd än LSS-stöd.
I Malmö stad undersöker vi
hur samarbetet fungerar mellan dem som ger stöd
och vad varje person behöver.
Stöd en lång tid
Varje person ska få stöd hela livet.
Personen och familjen ska känna trygghet
och veta att stödet finns så länge
som de behöver det.
Personer med funktionsnedsättningar förändras
precis som alla andra
och kan behöva ändra det stöd de får.
Alla som ger stöd måste tänka på det
och ändra stödet så att det passar personen.
För att stöd inte ska försvinna,
om inte personen själv vill det,
så arbetar Malmö stad med planer.
Det är också viktigt att
alla som bestämmer om stöd enligt LSS
arbetar på samma sätt.
Personen med funktionsnedsättning är den viktiga
Personalen måste diskutera om
hur det är att ge stöd till en person
och att den personen inte klarar sig utan vissa människor.
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
13
Personalen måste tänka på
att det är personen med funktionsnedsättning
som är den viktiga i arbetet.
Så här vill Malmö stad att det ska bli
Personer i Malmö som får stöd enligt LSS
ska kunna leva ett gott liv.
De ska kunna lita på att hjälpen finns kvar
och inte försvinner.
14
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Kompetens
Kunskap
Det är viktigt att personer med funktionsnedsättning
kan vara med och bestämma
och att personalen vet hur de ska arbeta för det.
Därför behöver personal utbildning.
Förr tänkte man mer på vad personalen behövde.
Idag tänker vi mer på vad den som får stödet tycker.
Nu tycker vi att ett stöd är bra
om den som får stödet tycker att stödet är bra.
De som ger stöd ska lyssna
på vad personerna tycker om det stöd de får.
Utbildning
Personalen ska ha utbildning och kunskaper
så att den kan ge bra hjälp.
Det gäller alla som arbetar med sådant
som finns i lagen.
De behöver utbildning
när de ska arbeta med vissa personer.
De måste också diskutera hur de arbetar.
Personalen måste både tänka på den kunskap som finns
och vad personerna tycker om sitt stöd.
Personal ger nu mer stöd.
Personalen måste känna sig trygga i sitt jobb
för att hjälpa personer
att få det de har rätt till.
Personalen måste förstå
vad LSS vill.
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
15
Personalen måste veta
vad som gör att de arbetar på ett visst sätt
eller behandlar andra på ett visst sätt.
Malmö stad arbetar för att ge ny kunskap
till dem som ger stöd.
Personal ska få kunskap för att ge bra LSS-stöd.
Så här vill Malmö stad att det ska bli
Alla anställda ska ha kunskap
och få utbildning för att klara arbetet.
16
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Kvalitetsarbete
LSS-plan
Malmö stad har en plan för sitt arbete med LSS.
I LSS-planen står det hur Malmö stad vill
att LSS-stöd ska vara
och hur det ska bli så.
Politikerna i kommunfullmäktige har sagt ja till planen
och varje nämnd ska tala om
vad nämndens verksamheter ska göra
för att kunna följa planen.
Planen gör att politiker i kommunstyrelsen kan
undersöka hur arbetet med LSS fungerar.
Varje nämnd kan kontrollera
att alla följer de regler
som kommunfullmäktige har bestämt.
Planen handlar också om olika sätt att undersöka
hur arbetet med LSS fungerar
och vad som behövs för att arbetet ska lyckas.
Det är viktigt att hela tiden undersöka arbetet med LSS.
Verksamheterna ska varje år berätta
hur de arbetar och hur de lyckas med arbetet.
Alla kan sedan diskutera det.
De som får stöd av LSS får veta
hur politiker och anställda tänker om arbetet med LSS
och kan sedan tala om vad de tycker.
De som får stöd av LSS, handikappföreningar och personal
är viktiga i arbetet för bra LSS-stöd.
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
17
Ansvarsfördelning
Vilka har ansvar?
Ansvar i världen
År 2006 sade FN ja till en ny konvention
om rättigheter för människor med funktionsnedsättning.
Konventionen säger att personer med funktionsnedsättning
ska ha samma mänskliga rättigheter som andra.
Konventionen säger att kvinnors och barns rättigheter
är extra viktiga.
Sverige sade ja till konventionen år 2008.
Sverige
Lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade, LSS
och lagen om assistansersättning, LASS
ger personer med stora funktionsnedsättningar rätt till stöd.
Lagarna kom år 1994.
Regeringen har gjort en plan för handikappolitiken
som säger att allt ska vara tillgängligt för alla
och att alla ska kunna vara med i samhället.
Planen heter Från patient till medborgare
och finns lättläst på www.lattlast.se
under Lättlästtjänsten/material att ladda ner.
År 1992 kom Lindkvists nia som handlar om
hur alla i samhället ska bemöta personer med funktionsnedsättning.
Diskrimineringslagen ska hindra diskriminering.
Det finns lite lättläst information om lagen
på www.do.se under lättläst högst upp.
Socialstyrelsen skriver regler för
hur arbetet med LSS ska vara.
18
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Socialtjänstlagen ska se till att människor
är trygga och kan vara med i samhället.
Socialtjänstlagen finns lättläst på www.lattlast.se
under Lättlästtjänsten/material att ladda ner.
Hälso- och sjukvårdslagen ska se till att alla har bra hälsa
och får samma vård som alla andra.
Kommunen, Malmö stad
Politiker i kommunfullmäktige bestämmer om
hur mycket pengar olika verksamheter ska få
och vad de ska arbeta för.
Politiker i kommunstyrelsen undersöker om
kommunen har följt de planer som kommunen gjort.
Politiker i nämnderna har ansvar för en särskild fråga
och ska undersöka hur arbetet går
och rapportera det till kommunstyrelsen.
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
19
Lättlästa lagar och material
De här lagarna och materialen
finns på www.lattlast.se
under Lättlästtjänsten/material att ladda ner.
FN:s konvention om rättigheter
för personer med funktionsnedsättning
Mänskliga rättigheter
LSS
Socialtjänstlagen
Från patient till medborgare
Malmö
På Malmö stads hemsida www.malmo.se
finns lättläst information om bland annat omsorg och vård.
Socialstyrelsen
Socialstyrelsen har lättläst information om
till exempel LSS, individuell plan och bostad med särskild service.
Adressen är www.socialstyrelsen.se
20
LÄTTLÄST PLAN FÖR LSS-VERKSAMHET
Avdelning vård och omsorg
205 80 Malmö
Telefon 040-34 10 00
www.malmo.se
Malmö stad 2011. Tryck: Holmbergs i Malmö AB.
STADSKONTORET