Reformen av den gemensamma fiskeripolitiken – förbudet mot att kasta fisk över bord Varför föreslår kommissionen ett förbud mot utkast? Utkasten är ett av de bästa exemplen på områden där den gemensamma fiskeripolitiken har misslyckats, och detta misslyckande kan inte försvaras vare sig inför yrkesfiskarna eller allmänheten. Fiskare i olika delar av Europa har tagit flera goda initiativ för att minska utkasten, men dessa har varit för spridda för att hinna få någon riktig verkan. Under tiden har en allmän opinion byggts upp mot resursslöseriet. Kommissionen har utarbetat och föreslår en successiv strategi i tre steg: pelagiska arter under 2014 (här ingår Medelhavet), de mest värdefulla djuphavsarterna (torsk, kummel och tunga) under 2015 och andra arter under 2016. Utkastförbudet är tänkt att täcka de nämnda arterna, oavsett om de förvaltas genom kvot eller ansträngning. Det är viktigt att ha en tydlig tidtabell då det underlättar samarbetet mellan forskarna och yrkesfiskarna. Den kommer också att fungera som incitament att undvika oönskade fångster och skapa lika spelregler för yrkesfiskarna när de ska ändra sina fiskestrategier. Hur skulle ett förbud mot utkast fungera rent praktiskt inom blandade fisken? I linje med regionaliseringen kommer yrkesfiskarna för det första att arbeta hand i hand med förvaltningarna. Syftet är att tillsammans utarbeta konkreta åtgärder för att redan från början undvika att fartygen tar oönskade fångster. Åtgärderna kan bestå i mer selektiva redskap, begränsat tillträde till samlingsområden för ungfisk, realtidsstängningar osv. Fartyg som sannolikt får en blandning av till exempel torsk, kolja och vitling i sina fångster bör dessutom ha kvoter för alla dessa arter. Ägare till småskaliga fartyg kommer att tilldelas rätt kvotsammansättning från sin nationella förvaltning. Alla andra fartygsägare kommer att tilldelas rätt kvotsammansättning från den nationella förvaltningen i form av överlåtbara fiskenyttjanderätter. De kvoter som tilldelas måste i så hög grad som möjligt reflektera fartygens faktiska fiskemönster och den sannolika fångstsammansättningen. Fartygsägarna kommer att ha möjlighet att slå samman och utbyta sina nyttjanderätter t.ex. i en producentorganisation (PO). Vidare kommer en fartygsägaren att kunna köpa överlåtbara fiskenyttjanderätter av en annan fartygsägare i samma medlemsland, t.ex. för en fiskeresa, under ett helt år eller under längre tid. Med tiden kommer fångsterna att bli mer selektiva, vilket kommer att göra dem bränslesnålare och minska tidsödande hantering ombord. Trycket på fiskbestånden kommer också att minska. Bestånden kommer att kunna återhämta sig snabbare och producera större exemplar, vilket i sin tur leder till bättre marknadspriser och därmed större inkomster för yrkesfiskarna. Vad kan de nationella förvaltningarna göra för att genomföra förbudet? Medlemsländerna kommer att vara tvungna att se till att kvoter som tilldelas enskilda fartyg är bättre anpassade till den sannolika fångsten. Om ett medlemsland har så små kvoter för vissa arter att detta blir omöjligt, bör den byta kvoter med andra medlemsländer. Detta förekommer redan idag och bör uppmuntras. Rådet bör också öronmärka särskilda bifångstkvoter som ska ingå i de fiskemöjligheter som bestäms av rådet varje år. Dessa kommer inte att tilldelas medlemslandet med en gång, utan snarare vid behov under årets lopp. De kommer då att fungera som en bifångstreserv som fördelas med utgångspunkt i fisket. Slutligen kan medlemsländerna avsätta bifångstkvoter per fiskbestånd, som inte tilldelas något fartyg. Landad fisk som inte täcks av individuella kvoter kan då räknas av mot denna övergripande bifångstkvot. Medlemsländerna kan också spara och låna små kvantiteter av sina egna kvoter från ett år till ett annat, och på så sätt få extra flexibilitet. Hur förvaltar producentorganisationerna på bästa sätt fisket under ett utkastförbud? Producentorganisationerna kan övervaka och förvalta medlemmarnas fiskeverksamhet och användning av fiskemöjligheter. Producentorganisationer eller branschorganisationer kommer att kunna inrätta bytesverktyg som fungerar i realtid, inom och mellan organisationer. Europeiska havs- och fiskerifonden (EHFF) kommer att stödja producentorganisationer och fiskare i detta avseende. De kommer också att få stöd från EHFF så att de kan genomföra ukastförbudet och hantera landade fångster. Här ingår lagringsstöd, stöd för att bygga nya landbaserade lageranläggningar och finansiering av saluföringskampanjer för att öka konsumenternas förtroende för mindre kända fiskarter. Vad händer om oavsiktliga fångster tas trots förbättrad selektivitet? Fisk som har erkänt högt överlevnadstal bör identifieras och släppas tillbaka levande i havet. All annan fisk som fångas måste landas och räknas av mot kvoterna. Sådana fångster kommer att hanteras på följande sätt: Fisk som inte uppfyller storlekskraven. Som en bevarandeåtgärd kommer man att fastställa minimireferensstorlekar på biologiska grunder. De kommer sedan att fungera som måttstock vid utformningen av redskap som kan minimera fångsterna av ungfisk. Måtten kommer sedan genom regionaliseringen att kunna anpassas regionalt så att man får bäst resultat. Fisk under minimistorleken får endast säljas för användning inom fiskmjöls- eller foderproduktionen. Yrkesfiskarna kommer då att få sina landningskostnader täckta, men ingen ekonomisk vinst. Fisk som fångas utöver den individuella kvoten. Fisk som så att säga överstiger en individuell kvot kan säljas på vanligt vis. När fartygsägarna inser att de närmar sig gränsen för en eller flera av sina kvoter måste de köpa eller leasa kvoter från en annan fartygsägare i samma medlemsland. Om detta inte är möjligt gäller reglerna för kvotöverskridande, eftersom det är yrkesfiskarnas skyldighet att se till att de har alla kvoter som krävs för att landa sina fångster. Övskridanden av nationella kvoter måste medlemsländerna hantera med hjälp av bifångstreserven eller genom att låna eller spara kvoter från ett år till ett annat, eller byta kvoter med en annan medlemsland. Om detta inte räcker till kommer överskottet att dras av från det kommande årets kvot. Inom de olika systemen för ansträngningsförvaltning kan alla kommersiella arter som är större än minimistorleken att saluföras på vanligt vis, så länge den tilldelade ansträngningen inte är uttömd. Hur kommer kontroll och tillsyn att skötas? Reformen ger yrkesfiskare möjlighet att delta aktivt i utformningen av åtgärder som innebär att bifångster kan undvikas redan från början och att alla kommersiella arter som 2 fångas kan landas. Producentorganisationerna kan bidra genom att se till att medlemsländerna följer de överenskomna besluten. Detta kommer att leda till ökat deltagande från näringens sida och till bättre självreglering. För att kunna garantera full rapportering av fiske- och bearbetningsverksamhet måste fartygen vara ordentligt utrustade (elektronisk loggbok, fartygsövervakningssystem (VMS), CCTV-kameror, annan ny teknik, observatörer). Modern elektronisk teknik för positionsbestämning, rapportering och analys kommer att förbättra realtidsövervakningen. Genom olika moderna spårningsverktyg (streckkoder, radiofrekvensidentifiering, elektroniska chips osv.) kommer myndigheterna i medlemsländerna lättare att kunna göra sin kontroller. Det kommer att vara möjligt att få finansiering genom EHFF för sådan innovativ övervakningsteknik. Efterhandsbedömningar av rutinerna i samband med utkast kan vara till stöd när man fastställer efterlevnadsnivåer och vid utarbetandet av en riskbaserad kontrollstrategi. Vilka incitament kommer att åtfölja utkastförbudet? Det är tänkt att den nya gemensamma fiskeripolitiken ska erbjuda incitament till att öka selektiviteten och landa all fisk som fångas. Fartygsägarna kan genom EHFF få ekonomiskt stöd för innovation (ny kunskap vad gäller teknik och organisatoriska frågor), för redskap med större selektivitet (när det gäller storlek och arter) och för att minska oförutsedda/oavsiktliga bifångster. Fartygsägare och fiskare som arbetar ombord på fartygen kommer också att kunna få ekonomiskt stöd för att delta i försöksverksamhet och pilotprojekt och för samarbete med forskare. Producentorganisationerna kommer att få finansiering för att genomföra utkastförbudet, för bättre märkning av produkter och för saluföring av nya produkter. Incitamenten kan också ta sig uttryck i kvotfördelning inom medlemsländer. Genom systemet med överlåtbara fiskenyttjanderätter kan medlemsländerna fritt fördela sina nationella kvoter på olika fartygssegment, och kan till exempel ge fler kvoter till fartyg som fiskar mer miljövänligt. 3