Genusrepresentation inom EDM-journalistik - en studie om representationen av kvinnor och män inom musikjournalistiken för electronic dance music Av: Elin Beckman & Iva Ladan Handledare: Carolina Martinez Examinator: Piotr Urinaz Lunds Universitet HT13 MKVA22:4 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 Abstract
Syftet med denna uppsats är att ur ett genusperspektiv belysa hur kvinnor och män framställs i 00-talets musikjournalistik, med inriktning på journalistiken som rapporterar kring den elektroniska dansmusiken. Tanken är att, genom en fallstudie, uppmärksamma genus som en pågående konstruktion och visa hur denna konstruktion reproduceras i journalistiska medier idag. Genom kvantitativ analys av det valda mediets bildmaterial samt kvalitativ analys av utvalda reportagebilder och reportage i det nätbaserade musikmagasinet DJ Mag har det framkommit att det förekommer en överrepresentation av män på bild och även skillnader i hur journalisterna porträtterar män respektive kvinnor. Journalistikens språkstil och fokus i varierar beroende på den intervjuades kön då reportage om kvinnor oftare behandlar känslor, personlighet, utseende och privatliv, medan det fokuseras mer på musiken, skickligheten, framgången och tekniken, snarare än personlighet och utseende, när det gäller manliga artister. Även i analysen av reportagens bildmaterial fann vi olikheter mellan hur män och kvinnor framställdes. Kvinnor på bild visade till exempel upp mer hud än män, använde sig av mer sensuella poseringar och förhöll sig passiva. Män på bild var oftare i någon form av aktivitet och hade mer hårda, raka och självsäkra poser. Överlag används ett könsstereotypt sätt att beskriva och visa upp män och kvinnor på. Sammanfattningsvis får de kvinnliga artisterna i DJ Mag representera det personliga och familjära medan männen porträtteras i sin yrkesroll som professionella musiker. Resultatet har visats sig stämma ganska bra överens med tidigare forskning på området. 2 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 Innehållsförteckning 1. Inledning .......................................................................................................................................4 1.2 1.3 1.4 Syfte och frågeställning .................................................................................................................. 5 Bakgrund ............................................................................................................................................. 5 Tidigare forskning ........................................................................................................................... 6 2. Metod ..............................................................................................................................................7 2.1 Val av metod.......................................................................................................................................... 7 2.2 Kvalitativ innehållsanalys ............................................................................................................... 7 2.2.1 Semiotik............................................................................................................................................................ 8 2.3 Kvantitativ innehållsanalys.............................................................................................................. 8 2.3.1 Urval, avgränsningar och kodschema ............................................................................................... 9 3. Teori ............................................................................................................................................ 10 3.1 Genus ..................................................................................................................................................... 10 3.2 Genus och medier.............................................................................................................................. 10 3.3 Mannen som norm ............................................................................................................................ 11 3.4 Genus i bild .......................................................................................................................................... 12 4. Analys ............................................................................................................................................. 13 4.1 Utseende och känslor kontra skicklighet och teknik........................................................... 13 4.1.1 Förminskningar och referenser ............................................................................................... 14 4.2 Bildanalys ............................................................................................................................................ 16 4.2.1 Artikel 1 – Nervo ......................................................................................................................................... 16 4.2.2 Artikel 2 – Rebecca & Fiona ................................................................................................................... 17 4.2.3 Artikel 3 – Tenashar ................................................................................................................................... 18 4.2.4 Artikel 4 – Hardwell ................................................................................................................................... 18 4.2.5 Artikel 5 – Porter Robinson...................................................................................................................... 19 4.2.6 Artikel 6 – Dada Life.................................................................................................................................. 19 4.2.7 Analys ............................................................................................................................................................. 20 4.3 Kvantitativ analys ............................................................................................................................. 21 5. Resultat .......................................................................................................................................... 22 Källförteckning: ............................................................................................................................. 24 Elektroniska referenser: ....................................................................................................................... 24 3 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 1. Inledning Genusrepresentation i medierna är, enligt Gunilla Jarlbro, viktigt att studera av olika anledningar. För det första är medierna en del av vår symboliska omgivning och ingår i våra referensramar när det kommer till hur vi uppfattar omvärlden - vad vi anser vara “viktigt och intressant”. Dessutom är mediernas innehåll viktiga inslag i människors samtal. Jarlbro menar att om medieinnehållet till stor del handlar om vad män gör och tycker, finns det en risk att de referensramar som människor tar ställning utifrån kommer att vara via ett manligt perspektiv. “Den allmänna opinionen” blir därmed den manliga opinionen och halva mänskligheten utesluts. “Allmänhetens” intresse blir detsamma som männens intresse, men eftersom att allmänheten består av både män och kvinnor är det viktigt att gestalta den så. För det andra är det viktigt att undersöka genusrepresentation i medierna. Om man anser att medierna är del av den demokratiska offentligheten; en offentlig arena där olika åsikter får diskuteras och där alla röster ska få höras och värderas lika högt - då är det viktigt att alla typer av medborgare får komma till tals, unga som gamla - kvinnor som män. Enligt Jarlbro består den demokratiska utmaningen i att verkligen låta alla komma till tals på lika villkor. Hon anser att det är “djupt orättvist att ena halvan av mänskligheten tycks ha tolkningsföreträde när det gäller att definiera vad som är viktigt eller oviktigt” (Jarlbro 2006:8). I denna uppsats tittar vi på ett specifikt område inom genusrepresentation. En röst från branschen för den elektroniska musiken som heter Tara Rodgers, har skrivit boken Pink Noises. I boken blickar Rodgers tillbaka på historien och menar att själva skapandet av elektronisk musik sedan dess påbörjade framväxt under kalla kriget, ständigt refererats till högteknologisk strid och symboler för våldsam konfrontation och dominans. Det “militanta” språket och prioriteringen av “rationalistisk precision” och kontroll, menar Rodgers, sammanfattar idén om manlig teknologisk kompetens och “hård” skicklighet, inom den elektroniska musikproduktionen. Detta har producerats och formats av dess motsats: icketekniska och ”mjuka” kunskaper och praktiker – som istället kodas som kvinnliga (Rodgers 2010:7). Vidare förklarar Rodgers att kvinnor förknippas med reproduktion av det som är massproducerat, medan män ses som kulturella producenter och skapare av estetisk innovation. Hon menar att den elektroniska kulturen är mansdefinierad och patriarkal (Rodgers 2010:14). 4 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 1.2 Syfte och frågeställning Syftet med denna uppsats är att ur ett genusperspektiv belysa hur kvinnor gestaltats, representeras och porträtteras i modern musikjournalistik, med inriktning på genren EDM (electronic dance music), eller, elektronisk dansmusik. För att kunna göra bästa möjliga analys kommer vi att jämföra detta med hur män porträtteras. Vi vill även föra en mindre analytisk diskussion kring varför kvinnor målas upp som de gör i musikjournalistik samt vilken eventuell påverkan denna representation och framställningen av könen skulle kunna få på individ och samhälle. Fokus ligger på djmag.com, webbversionen av den prisbelönta tidningen DJ Mag som riktar in sig på elektronisk dansmusik. Uppsatsen syftar till att uppmärksamma genus som en pågående samhällskonstruktion och påvisa hur denna konstruktion reproduceras i 2000-talets EDM-orienterade, musikjournalistiska tidsskrifter. Analysen av djmag.com ska ses som ett exempel på detta. Frågeställningarna som ska besvaras är: · Hur ser representationen och framställningen av kvinnor ut inom musikjournalistik med inriktning på den elektroniska dansmusiken? · Hur ofta förekommer kvinnor i jämförelse med män i DJ Mags bildmaterial och hur ser framställs dem i bildmaterialet? 1.3 Bakgrund DJ Mag är en brittisk musiktidning i pappersform, lanserad 1991, som utkommer en gång i månaden - dedikerad till dansmusik. Uppsatsen har avgränsats till att undersöka djmag.com; tidningens webbsajt, som enligt hemsidan, dels syftar till att återskapa mycket av det material som publiceras i tidningen, men även att erbjuda ett forum för alla som är engagerade i dansmusik. Webbsajtens nyhetsflöde uppdateras dagligen och under musiksektionen tillkommer 250 nya recensioner varje månad. djmag.com publiceras för tillfället av DJ Mag.com Ltd (djmag.com). 1 312 849 personer ”gillar” DJ Mags sida på Facebook. Den mest förekommande åldersgruppen bland dessa är 18-24 år och den ”populäraste” orten är London, England (https://www.facebook.com/djmagazine– 27 november 2013, 16:30). 5 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 En anledning till att vi valt att undersöka just DJ Mag är att denna tidning sedan 2003 har vunnit IDMAs (Annual International Dance Music Awards) "Best Music Publication" varje år. År 2013 är tidningen nominerad tillsammans med sex andra tidningar (http://www.wintermusicconference.com/events/idmas/). Utifrån detta uppskattas tidningen att vara en av de mest inflytelserika på sitt område och därmed kanske även den tidning som främst bidrar till att skapa en uppfattning för läsarna vad EDM är eller bör vara. Därför bedöms tidningen som ett relevant studieobjekt. 1.4 Tidigare forskning Tidigare forskning som berör EDM-musik och genus är begränsat. Det som presenteras i detta avsnitt är det vi funnit inom forskning för genus och musikjournalistik samt inom forskning för genus och den elektroniska musiken. I studien From Girl Next Door to Sex Symbol: Representations of Women in the Popular Music Press poängterar Melissa K. Avdeeff att det är viktigt att undersöka hur kvinnliga musiker representeras och framställs i populärmedia. Anledningen är att dessa representationer spelar en betydande roll i normaliseringen av sociala roller och formandet av människors förväntningar på kvinnor respektive män (Avdeeff 2006:44). Avdeeff konstaterar att musikjournalistiken framställer kvinnliga popartister som sexsymboler, ”drama queens” och ”girly-girls” snarare än mäktiga kvinnor (Avdeeff 2006:135). Hon anser att det homogena sätt som kvinnor beskrivs på inom musikjournalistik speglar industrins perception, vilket även formar publikens åsikter om kvinnliga musiker och deras roll i populärmusiken (Avdeeff 2006:1). Barbara Bradby beskriver i Sampling sexuality: gender, technology and the body in dance music, hur kvinnor genom musikhistorien särbehandlats och att man inom den nya elektroniska dansmusiken förutsätts vara man, såvida ingen påpekar motsatsen (1993: 156). Hon poängterar även att ”oroväckande” traditionella framställningar av kvinnor med fokus på sexualitet, kroppen och känslor reproduceras inom musiken, medan män förknippas med ”the realm of culture, technology and language” (Bradby 1993:157). När det kommer till könsrepresentation i mediernas bilder finns det också en del forskning. Så tidigt som 1979 genomförde till exempel socialantropologen Erving Goffman studien 6 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 ”Gender Advertisements” – en undersökning av hur könstillhörighet kodas och genus konstrueras i reklamens bilder (1979). Frågeställningen gällde även maktrelationer mellan män och kvinnor. Goffman fokuserade främst på icke-verbala signaler, alltså bilder. Han riktade även in sig på hur kvinnors och mäns kroppar framställdes i bilderna. Denna studie värd att uppmärksamma trots att den genomfördes för längesedan. Studiens resultat framstår nämligen även för en nutida reklambildsbetraktare. Det Goffman kom fram till var att män på bild oftast tog i saker på ett instrumentellt sätt, medan kvinnor tog i saker med försiktig hand. Kroppsspråket som användes i bilderna ”ritualiserade underordning” enligt honom. Kvinnor ”utstrålade undergivenhet och log bekräftande mot betraktaren” och ”på ett nästan övertydligt sätt” signalerade män förmåga och makt i bilderna (Fagerström & Nilsson 2008:55f) 2. Metod 2.1 Val av metod För att kunna genomföra en djupgående analys av Djmag.com måste det göras en avgränsning i metod och material. Denna uppsats kommer fokusera på en mindre omfattande kvantitativ innehållsanalys av webbtidningens bilder. Detta för att se vilket utrymme kvinnor får i jämförelse med män i tidningen webbupplaga. Det kommer även genomföras en kvalitativ textanalys av utvalt material, där undersökningen syftar till att bryta ner texter och få en djupare förståelse för materialet. Dessa två metoder har valts för att komplettera varandra, för att både få konkreta siffror till resultatet och för att kunna nå djupare förståelse om de texter som ska analyseras. Eftersom valet av ämne, genusrepresentation inom EDM-orienterad musikjournalistik, är väldigt specifikt - kan det vara svårt att hitta personer att intervjua. Och att till exempel utföra enkätundersökningar hade kunnat ge skeva resultat om respondenterna inte är insatta i ämnet, därför föll dessa metoder bort i denna uppsats. 2.2 Kvalitativ innehållsanalys En djupdykande kvalitativ innehållsanalys kommer att genomföras, över utvalda artiklar som rapporterar om artister inom branschen för den elektroniska dansmusiken. Ur ett genusperspektiv kommer vi att undersöka, jämföra och analysera sex olika personreportage, tre stycken som endast behandlar kvinnor och tre stycken som endast behandlar män. Vi har valt sex reportage som alla är ungefär lika omfattande för att de ska kunna vara jämförbara med varandra. Artisterna som reportagen behandlar är alla välkända - detta tyckte vi också var 7 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 en viktig faktor då texten och den journalistiska tonen blir mer jämförbar om alla artister befinner sig på ungefär samma “nivå” i branschen och karriären. Østbye skriver att en textanalys måste ha ett syfte och kan till exempel vara knutet till framställning av kön. I en textanalys ska man plocka isär texten och ställa frågor till den för att sedan sätta ihop den igen för att ge en ökad förståelse för texten (Østbye 2004:71). Dessa sex artiklar som valts ut kommer brytas ner och undersökas ur ett genusperspektiv för att kunna tolkas på ett nytt sätt än vad som sker vid första anblick. Genom att tillämpa textanalytiskt metod kan analysen ge en djupare förståelse av artiklarnas underliggande betydelse, för att lyckas med detta måste texter och bilder plockas isär och ifrågasättas. 2.2.1 Semiotik Ekström och Larsson skriver att alla texter är multimodala, dvs. att de blandar olika uttryck genom färg, bild, språk etc. för att leverera ett budskap. Semiotik är ett sätt att vetenskapligt analysera texter som inte är språkliga. När semiotiken kopplas till det språkliga kan man se hur det icke-språkliga samverkar med tillsammans. Några grundläggande element inom semiotik handlar om att betydelsen skapas genom att man kan tolka ett tecken för något annat och betydelsen har två huvudformer - denotation samt konnotation. Denotation är den ”objektiva” tolkningen och konnotation är de gemensamma associationer som tecknet skapar hos oss. Genom att analysera multimodala texter kan man analysera hur semiotik och retorik samspelar för att leverera budskap (Ekström & Larsson 2010:236). Fagerström och Nilsson skriver också om konnotation och denotation; konnotation visar på de kollektiva och kulturella associationer som tecknet symboliserar, medan denotation syftar till den omedelbara betydelsen. De menar att det är viktigt att se dessa skillnader för att kulturella och sociala aspekter förändras över tid och tecken konnoterar olika saker i olika kontexter. Det är även skillnaderna som konstruerar betydelsen, t.ex. så existerar feminint i förhållande till maskulint (Fagerström & Nilsson 2008:81). Som uppsatsskrivare kan vi inte vara helt objektiva eftersom vi omedvetet påverkas av de kontexter som vi lever i, dock har vi fördelen att vara två som analyserar för att bidra med två olika perspektiv och kan gemensamt försöka uppnå intersubjektivitet. 2.3 Kvantitativ innehållsanalys 8 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 I den kvantitativa innehållsanalysen kommer tidningens bildmaterial att granskas. Østbye skriver att målet med kvantitativ analys är att hitta samband och strukturer därefter kan man testa hypoteser som tidigare satts upp (Østbye, 2004:157). Den hypotes som ska testas i samband med den kvantitativa innehållsanalysen är att det förekommer en underrepresentation av kvinnor i tidningens bildinnehåll. Genom att skapa ett diagram skulle man kunna påvisa en struktur som stödjer denna hypotes. Utifrån de frågeställningar som uppsatsen behandlar kommer den kvantitativa innehållsanalysen försöka besvara en av forskningsfrågorna, detta kommer sedan kompletteras med den kvalitativa textanalysen för att ge en bild av representationen av kvinnor respektive män. 2.3.1 Urval, avgränsningar och kodschema I urvalet bör man bestämma vilka kriterier som gäller för att innehållet ska ingå i studien (Ekström & Larsson 2010:133). Vi har valt att begränsa urvalet till bildmaterialet under utvalda länkar på hemsidan som representerar olika kategorier; Comin Up, Tech, On The Floor, Music, Features, Fashion, DJ Mag TV, och Miller. Granskningen kommer att innefatta de bilder som är placerade på förstasidorna under de valda kategorierna. Vi kommer alltså inte att bläddra vidare genom arkivet och undersöka äldre material. De resterande kategorierna; Top 100 DJs, Top 100 Clubs, Best of British, Magazine, Shop, Subscribe och USA Edition, bedömer vi inte användbara i detta sammanhang. Anledningen till detta är att dessa kategorier inte innehåller några egentliga reportage, utan olika typer av specialmaterial som inte är relevant för studien, eftersom att vi ämnar undersöka genusrepresentation i DJ Mags personreportage. Ekström beskriver detta som “yttre avgränsningar” som handlar om att det är rimligt att exkludera ett innehåll som inte har betydelse för undersökningen (Ekström & Larsson 2010:130). Variabel: Könstillhörighet för specifik person/specifika personer som bilden framställer 1. Man/män 2. Kvinna/Kvinnor 3. Både man/män och kvinna/kvinnor Fredagen den 13 december genomfördes den kvantitativa undersökningen av tidningens webbupplaga. Resultatet får representera tidningens utformning överlag. Eftersom att det sker snabba förändringar på webben och ett pressat tidschema har denna avgränsning skett. Den 9 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 kvantitativa innehållsanalysen anses lämplig för denna uppsats eftersom det ger siffror som kan ge en bild av representationen av kvinnor inom EDM-orienterad musikjournalistik. 3. Teori Den här uppsatsen kommer utgå från ett genusperspektiv och kommer främst att behandla Gunilla Jarlbros (2006) teorier från boken ”Genus medier och makt” samt ”Genus medier och masskultur” av Linda Fagerström och Maria Nilson (2008). Utöver dessa två böcker används Hirdmans teori om Mannen som norm från boken ”Genus, om det stabilas föränderliga former” (2008) och David Gauntletts bok ”Media, Gender and Identity” (2008). 3.1 Genus Jarlbro skriver om genus/kön och menar att genus representerar det sociala könet – alltså föreställningen att könskategorier är sociala konstruktioner medan ordet kön betecknar det biologiska könet. Genusbegreppet är dock väldigt komplext och kan även representera de maktrelationer som finns mellan kvinnor och män. Förhållandet mellan genus och kön är att det biologiska könet bestämmer genus, dvs. födds man till man har man ett manligt genus och vice versa. (Jarlbro 2006:12f). Även Fagerström skriver att genus betecknar det som är socialt och kulturellt konstruerat, medan kön betecknar det biologiska könet. Egenskaper som syftar till att det skulle vara typiskt ”kvinnligt” att gillar smink och typiskt ”manligt” att gilla sport är inlärda och socialt konstruerade snarare än biologiska (Fagerström & Nilsson 2008:7). Enligt Fagerström omges vi så ofta av genusstereotyper att man tillslut blir blinda för dem och det sker så ofta att vi tillslut inte reagerar på det (Fagerström & Nilsson 2008:44). 3.2 Genus och medier Enligt Fagerström påverkar medier hur normer och synsätt skapas, det kan handla om klass, etnicitet, genus etc. (Fagerström & Nilsson 2008:26). Vidare diskuterar Fagerström hur de medier som konsumeras skapar en del av människors identitet, och då spelar genus en avgörande roll. Man präglas av den kontext som man lever i och medier skickar ständigt ut budskap som måste tolkas av publiken (Fagerström & Nilsson 2008:31). Enligt Fagerström påverkas individer och samhället av det som medier förmedlar och att den samhälliga diskursen återspeglas i media (Fagerström 2008:38). Detta kan kopplas till Jarlbros diskussion 10 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 kring agenda-setting, en teori som handlar om att medierna inte bestämmer vad publiken ska tycka men de bestämmer vad publiken ska tycka om. Med andra ord kan det inte bildas en opinion om medierna inte skriver om det (Jarlbro 2006:31). Gunilla Jarlbro, professor i medie- och kommunikationsvetenskap, har skrivit boken Medier, Genus och Makt - en bok som behandlar hur genusrepresentation i medier. I boken diskuteras huruvida kvinnor och män framställs på olika sätt inom nyhetsmedier, reklam och populärkultur och hur män respektive kvinnor gestaltas. (Jarlbro 2006:8). Jarlbro vill belysa hur olika medietexter representerar män och kvinnor med utgångspunkten att medierna ska fungerar som en demokratisk mötesplats i samhället, men forskning visar att i dagsläget så stämmer inte det eftersom alla inte syns eller hörs lika mycket. Studien visar också att antalet kvinnor på landets nyhetsredaktioner har ökat sedan 1980-talet men att medieinnehållet inte förändrats särskilt mycket, orsaken till detta kan vara att strukturen på arbetsplatsen som förhindrar förändring (Jarlbro 2006:145). Jarlbro drar även slutsatsen att kvinnor är extremt synliga inom reklamens värld och det är en värld som är väldigt könsstereotyp, där kvinnor ska vara unga och till för att behaga, medan männen är oberoende och muskulösa. Reklam kan ses som en missvisande bild av hur samhället ser ut och kan bidra till att behålla gamla föreställningar kring könen (Jarlbro 2006:147). David Gauntlett diskuterar I ”Media, Gender and Identity”, mediernas inflytande över konsumenterna, samt hur media skapar könsroller. Han redogör för tidigare studier i ämnet och hur publiken anpassar sig till de bilder som medierna sänder ut. Som exempel på ”girl power” tar han Spice Girls och Destiny's Child. Gauntlett menar att det är viktigt med ”role models” - alltså förebilder – att ha någon att identifiera sig med inom populärmusiken, som konsument (Gauntlett 2008). 3.3 Mannen som norm Hirdman skriver om mannen som norm, och ifrågasätter jämförelsen mellan män och kvinnor, något som hon kallar för den manliga prototypen eller ”den mätbara” människan. Kvinnor jämförs mot denna ”norm” som är en konstruktion. Mannen är människan som Gud skapat och kvinnan är avvikande som ifrågasätts i relation till mannen. Det problematiska med denna utgångspunkt blir att normen blir en kulturell självklarhet från generation till generation, t.ex. i den vardagliga betydelsen att en brandman är just en man och en kvinna som brandman blir 11 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 något avvikande (Hirdman 2008:59f). Även Jarlbro skriver om mannen som norm, och att kvinnliga ledare i medier oftast beskrivs som just ”kvinnliga” - könet hamnar alltså i fokus. (Jarlbro 2006:145). 3.4 Genus i bild Vi kommer att stödja den genusteoretiska analysen av reportagens bilder med hjälp av Fagerström och Nilssons teorier kring könsrepresentation i reklambild. Vi anser att det finns många likheter och kopplingar som kan dras mellan framställningen av kvinnor och män inom reklamens bild och inom journalistikens redaktionella bildmaterial. Mediernas bilder är viktiga att diskutera och analysera eftersom att för de flesta människor är det dessa massbilder som är ”mest frekventa och varaktiga i minnets bildbank” (Fagerström och Nilsson 2008:50). Mediernas bilder finns överallt och våra visuella referensramar består i stor utsträckning av dessa, menar Fagerström och Nilsson (Fagerström & Nilsson 2008:50). Fagerström och Nilsson skriver att kvinnor på reklambilder representeras i anknytning till den ”mjuka” eller privata sfären – till exempel som engagerade föräldrar, vackra hustrur eller tvättande hemmafruar. Detta medan män vanligen är överrepresenterade inom ”hårda” eller offentliga miljöer som inom arbetslivet, politiken och i massmediernas nyhetsartiklar och reportage. Kvinnors kroppar används ofta som förmedlare då kroppar fungerar som blickfång. I rollen som blickfång framställs kvinnor mer eller mindre som objekt eller passiva föremål. En kvinnokropp symboliserar ofta naturlighet eller sexualitet (Fagerström & Nilsson 2008: 50f). Forskning och analys kring reklambildens område har utvecklats till att ställa frågor om hur – och i så fall i vilken utsträckning – könsskildringar är ett resultat av eller en spegling av samhällets sociala och politiska strukturer. Reklamens och mediernas redaktionella bildmaterial utgör generellt den bildvärld utifrån vilken man orienterar sig. Det är dessa bilder man associerar och refererar till för att bilda sin uppfattning om hur världen fungerar och hur män, kvinnor, barn, hetero- och homosexuella och så vidare är. Reklambilder är ”en ideologibärande socialiserande faktor” enligt juristen Katarina Petrell (Fagerström & Nilsson 2008:52). Med detta menar hon att bilder har en ”förmåga att socialisera in oss i ett tänkande och värderingssystem som i grunden är ideologiskt och politiskt laddat” (Fagerström & Nilsson 2008:52). 12 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 Fagerström och Nilsson skriver att dagens reklambilder innehåller tydliga maktstrukturer som berör genus. De beskriver bland annat en reklambild av underklädestillverkaren Frank Dandy och belyser sådant som att mannen har mörka kläder, medan kvinnan har mindre kläder på sig, som dessutom är så ljusa att de nästan ”går i ett med hennes hudfärg”. Vidare skriver Fagerström och Nilsson: ”Han står för livet, det rörliga, starka, mäktiga och potenta. Hon är hans motsats: död eller livlös, stilla, passiv, svag och oförmögen.” (Fagerström & Nilsson 2008:57). 4. Analys Som vi nämnt tidigare under “Metod” försökte vi för den kvalitativa innehållsanalysen välja ut reportage som behandlar artister som har ungefär samma “status” inom branschen för den elektroniska dansmusiken. Dock var det svårt att få fram reportage om artister som är exakt lika berömda, vilket kan ha påverkat resultatets legitimitet då en världsartist kanske anses mer känd än en annan, vilket kan påverka journalistens beskrivningar och ordval. I dessa fall kan genusanalysen bli lite skev, då till exempel den manliga världsberömda DJ:n Hardwell kanske uppfattas som och är mer framgångsrik än den kvinnliga DJ-duon Rebecca & Fiona, vilket kan leda till att journalisten använder mer “slagkraftiga” ord i beskrivningen av Hardwell utan att det nödvändigtvis behöver ha med genus att göra. 4.1 Utseende och känslor kontra skicklighet och teknik De tre artiklar som behandlar kvinnliga artister berör alla på ett eller annat sätt ett utseenderelaterat tema. I artikel 1 (DJ-duon Nervo) skrivs det; “… despite interest from modeling agencies they opted for music at the age of 18…” (http://www.djmag.com/node/34736) och i artikel 2 beskrivs Rebecca & Fiona som ”foxy duo” (http://www.djmag.com/content/qa-rebecca-fiona). I artikel 3 läses; “Tenashar might be described as a 'model DJ' but...” (http://www.djmag.com/content/tenashar) I artikel 3 är “photoshooots” nästan ett centralare tema än själva musiken. I de tre analyserade reportage som behandlar män finner vi inte denna typ av utseenderelaterade teman någonstans. I de tre artiklar som handlar om män upplever vi snarare att det läggs tyngd vid den tekniska färdigheten, mixandet och musiken än på utseende. I artikeln om DJ:n Porter Robinson skrivs: “Already he is keen to move on from the quick mixing, hands-in-the-air style sets he was 13 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 doing in 2011, replacing them with a more nuanced mixing style and more genuinely emotional strain of music.” (http://www.djmag.com/node/34730) I artikel 6 beskrivs DJ-duon Dada Life's framträdanden som ”show-stealing”, och deras singel beskrivs som ”massivly successful” (http://djmag.com/node/17505). Även den ”genuina skickligheten” mycket mer uttalad än i de tre artiklarna som berör män. Den manliga artisten Hardwell (artikel 4) beskrivs på detta sätt; “Hardwell’s energy is unquenchable. His skill is unquestionable. He knows what he wants, and how to get it. And he hits at it from all angles” (http://www.djmag.com/content/go-hardwell-or-go-home). Han beskrivs även med ordet “megastar”. I rapporteringen kring Porter Robinson beskrivs artisten som ”one of the figureheads of the new EDM” (http://www.djmag.com/node/34730). I artiklarna om kvinnor läggs snarare mer fokus vid känslor och personliga teman än på teknisk färdighet etcetera. Rebecca & Fiona (artikel 2) beskrivs på detta sätt; ”... we got a sense for who Rebecca and Fiona really are as not only artists, producers, and DJs; but as human beings and best friends - amazingly down-to-earth girls who hail from Sweden and love electronic dance music just as much as their fans” (http://www.djmag.com/content/qarebecca-fiona) - detta kan tydligt sättas i kontrast till hur manliga artister omskrivs med mer hårda, färdighetsrelaterade och prestigefyllda beskrivningar som till exempel ”megastar”, ”trance titan” och ”one of the figureheads of new EDM”. Sättet som kvinnornas vänskap beskrivs kan även jämföras med hur Porter Robinsons manliga vän Zedd beskrivs som ”pal and peer”. Detta kan kopplas till Jarlbro teorier om att kvinnor och män framställs på olika sätt inom populärkulturen. Medierna borde fungera som en demokratisk mötesplats, men dessa sex artiklar visar på att männen och kvinnorna inte presenteras på ett likvärdigt sätt, då de trots att de arbetar inom samma fält, bemöts de på olika sätt. Detta kan i sin tur kopplas till Jarlbros forskning som visar att strukturen på arbetsplatsen kan förhindra förändringar (2006). Även inom EDM kan det finnas underliggande strukturer som förhindrar förändring, där männen ses som en norm att eftersträva. 4.1.1 Förminskningar och referenser 14 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 Under den kvalitativa analysen av materialet uppfattade vi även att kvinnor som omnämns i texterna förminskas på olika sätt. I artikel 1 skrivs; “Continuing to write for pop people such as Kylie Minogue, Cheryl Cole and Britney Spears, the girls also co-wrote some stuff for trance titan Armin van Buuren, and released their own singles such as 'This Kind Of Love'…“ (http://www.djmag.com/node/34736) Kvinnliga artister som Minogue och Spears beskrivs som “pop people”, medan den manliga artisten Armin van Buuren får titeln “trance titan”. Ordvalet “pop people” är ganska anonymiserande och förminskande jämfört med “titan”- då “titanerna” enligt grekisk mytologi var de första, gigantiska gudarna som härskade på jorden (http://www.ne.se/titaner). “Pop people” blir särskilt förminskande i jämförelse med “trance titan” då Kylie Minogue och Britney Spears skulle kunna anses två av de allra största ikonerna och föregångarna inom den moderna popmusikens historia. Allra sist i meningen nämns DJ-duon Nervos egna singlar – men inte på samma sätt som Dada Life's ”massivly successfull single” (http://djmag.com/node/17505). Detta kan kopplas till Fagerström och Nilssons (2008) teori om hur medier skapar normer om genus, genom att beskriva mannen som ”trance titan” och kvinnor som ”pop people” visar på att mannen lyfts upp av medier som en norm att sträva efter. De budskap som medier sänder ut måste tolkas av publiken och medier ska återspegla hur den samhälliga diskursen ser ut. Att rapporteringen inom EDM-journalistik ser ut som den gör tyder på att maktrelationerna mellan män och kvinnor inom EDM inte är särskilt jämställd. Vid första anblick av dessa artiklar kan det vara svårt att finna några skillnader mellan beskrivningen av män och kvinnor eftersom alla artiklar presenteras på ett positivt sätt. Fagerström och Nilsson (2008) menar att vi ständigt omges av dessa genusstereotyper som gör att vi tillslut inte reagerar på det, faran med detta blir att kvinnan ständigt ska eftersträva det mannen skapar istället för att få erkännande för sina egna verk. Vidare läggs mycket fokus på de samarbeten som de kvinnliga artisterna haft med olika framgångsrika manliga artister inom branschen för elektronisk dansmusik. I texterna framstår det som att det vore dessa samarbeten som ”erkände” Nervos arbete. Manliga artister som Afrojack, Steve Aoki och David Guetta nämns; ”Taken under Guetta's wing, they began DJing as well”. Samma typ av formuleringar och försök till erkännande genom manliga artister ser vi i artikel 2 om Rebecca & Fiona; “I mean, DJ Tiesto and Kaskade have both saluted and incorporated the duo into their work.” 15 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 I artiklarna om manliga artister refereras det inte till andra artister på så samma sätt som i artikel 1 och 2. Porter Robinsons (artikel 5) samarbeten med stora artister framställs inte med samma förvåning och fascination; “It's no surprise he has continued to collaborate with some of the biggest names in pop…” (http://www.djmag.com/node/34730). Återigen tyder dessa citat på att kvinnorna ses som sekundära till männen och deras verk. Hirdman menar att mannen ses som norm och att det är en kulturell självklarhet som ärvs från generation till generation (2008). Utifrån dessa sex artiklar presenteras männen som normen att eftersträva och kvinnorna bör genom sina verk ska försöka leva upp till det som de manliga artisterna har skapat. Kvinnorna ska ta hjälp av mannen för att lyckas inom branschen. Även Jarlbro (2006) menar att medier vissa gånger sätter kvinnligheten i fokus istället för prestationer, kvinnorna ses som avvikande medan mannen ses som självklarhet. Av alla referenser till andra artister som görs i reportagen är väldigt få kvinnor. I artikel 6 görs endast en referens till någon kvinna, dock nämns hon sist av alla; ”… giving their trademark sound to remixes of artists as diverse as Martin Solveig, Dan Black, Alex Gopher and Kylie Minogue” (http://djmag.com/node/17505). 4.2 Bildanalys 4.2.1 Artikel 1 – Nervo Fotografiet i första reportaget föreställer DJ-duon Nervo. Tjejerna är visserligen ganska tufft stylade; den ena har en rakt skuren jeansväst med nitar och en hög krage, den andra har ett löst sittande, lite ”grabbigare” linne. Däremot visas relativt mycket bar hud i bilden. Tjejerna 16 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 poserar med öppna munnar och sensuella, ”bekräftande” blickar. Utöver detta kan man belysa att själva bilden är mycket ljus och ett ljusrosa filter har använts, vilket ger ett harmoniskt, oskuldsfullt och flickigt intryck. Bortsett från små, nätta rörelser med armar och händer finns det inte mycket aktivitet i bilden. 4.2.2 Artikel 2 – Rebecca & Fiona Bilden som tillhör reportaget om DJ-duon Rebecca & Fiona innehåller många likheter med bilden i föregående reportage. Rebecca & Fiona poserar på ett docklikt, flickigt - nästan barnsligt sätt. Deras blickar är tomma men samtidigt ”trånande” och munnarna står öppna. Tjejerna poserar på ett passivt, stillastående sätt - deras krökta ryggar och handhållning utstrålar osäkerhet och hjälplöshet. Klänningarna är korta och en del av de bara benen syns. Själva bilden är utformad i en pastellton som är mycket ljus och ger ett fridfullt intryck. På grund av dessa faktorer skulle man kunna bedöma att Rebecca & Fiona i denna bild framställs som sexobjekt. 17 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 4.2.3 Artikel 3 – Tenashar Bilden DJ:n Tenashar är likt de andra bilderna föreställande kvinnor mycket ljus och innehåller färgen rosa. Porträttet är här i fokus, ändå syns mycket bar hud på fotografiet. Tenashar poserar på ett sensuellt, passivt sätt, med en sorgsen, trånande blick och öppen mun. Hennes stylade hår och porslinsliknande hy är i fokus. Bilden utstrålar sexualitet och Tenashar kan tyckas bli gestaltad på ett objektifierande sätt. 4.2.4 Artikel 4 – Hardwell Om vi övergår till de reportagebilder som gestaltar manliga artister ser vi tydliga kontraster från de som föreställer kvinnor. Bilden som tillhör artikel 4 föreställer DJ:n Hardwell under en festivalspelning – alltså ute i arbetslivet. Hardwell är i full aktivitet, ståendes på DJ-bänken 18 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 med händerna upp i luften och ansiktet mot den hejande publiken – lite som om han vore ”the king of the world”. Hans pose är rak, stabil och självsäker. I fotot läggs, till skillnad från bilderna på kvinnor, inget fokus vid utseende - utan snarare vid aktivitet, arbete och berömmelse. Att se Hardwell ta emot jublet från sin publik får honom att framstå som auktoritär, begåvad och framgångsrik. Bilden i sig är mörk och Hardwell är mycket påklädd. 4.2.5 Artikel 5 – Porter Robinson Bilden som tillhör artikel 5 föreställer DJ:n Porter Robinson. Porter har en säker, skarp och rak blick in i kameran. Han greppar hårt i sin jacka på ett lite ”macho” sätt och poserar självsäkert. Munnen är stängd, kläderna är mörka och väldigt lite bar hud visas. Bilden är ljus men innehåller, till skillnad från fotografierna på de kvinnliga artisterna, inga nyanser av rosa pastellskimmer eller liknande. 4.2.6 Artikel 6 – Dada Life Porträttbilderna på DJ-duon Dada Life utstrålar mycket humor. Männen poserar med humoristiska och lite ”galna” miner, vilket ger betraktaren intrycket av att detta är ett par självsäkra, roliga killar som bjuder på sig själva. Deras personligheter är onekligen i fokus 19 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 och ingen uppmärksamhet läggs vid utseende. Bakgrunden är blå och likaså är DJ-duons pikétröjor i samma färg. 4.2.7 Analys Vid jämförandet av reportagebilderna blev det tydligt för oss att män och kvinnor i DJ Mags bildmaterial framställs och gestaltas på mycket skilda och genusnormativa sätt. På bilderna som föreställer kvinnor såg vi tydliga könsstereotyper, då genomgående teman i reportagebilderna som gestaltar kvinnor är passivitet, trånande och tomma blickar, utseendemässigt fokus, sensuella poser, bar hud och harmoniska och ljusa pastellfärger. I bilderna som föreställer män ser vi inget tydligt fokus på kropp eller utseende, färgskalorna är mörkare och blå istället för rosa och fotona på innehåller helt andra genomgående teman än fotona på kvinnor; självsäkerhet, auktoritet, mörker, aktivitet och humor. DJ Mags bildmaterial skulle kunna jämföras med de bilder som ofta används i reklam. Jarlbro konstaterar att kvinnor är extremt synliga inom reklamens värld och det är en värld som är väldigt könsstereotyp, där kvinnor ska vara unga och till för att behaga medan männen framställs som mer oberoende (Jarlbro 2006:147). Detta tycker vi att vi ser i de reportagebilder som DJ Mag använder, till exempel på kvinnornas passiva och ”bekräftelsesökande” poseringar kontra männens mer auktoritära, aktiva och självsäkra sätt att posera. Fagerström och Nilsson menar att kvinnokroppar ofta används som förmedlare i bild, då kroppar fungerar som blickfång. I rollen som blickfång framställs kvinnor som ett passivt objekt. En kvinnokropp symboliserar även naturlighet eller sexualitet (Fagerström & Nilsson 2008:50f). Det passiva och sensuella kroppsspråk och minspel som kvinnor på bild använder i DJ Mags reportage understryker det Fagerström och Nilsson skriver, tycker vi. Om det är som Petrell föreslår, att bilder i media har en ”ideologibärande socialiserande faktor” (Fagerström & Nilsson 2008:52) och blir referensramar för hur vi bildar våra uppfattningar om världen, kanske det är ganska allvarligt att DJ Mag använder sig av detta bildmaterial. Med tanke på att de, åtminstone enligt IDMA, är den bästa tidningen för elektronisk musik, kan man tänka sig att det finns många läsare därute som journalisterna är med och påverkar. Och om tidningens ”ideologi” inkluderar förminskning av kvinnor och 20 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 tydliga könsstereotyper kan man ställa frågan huruvida det är bra eller dåligt för jämställdhetsarbetet inom branschen för elektronisk musik och inom musikbranschen generellt. 4.3 Kvantitativ analys Genom den kvantitativa undersökningen kom vi fram till att 50 % av nättidningens bildmaterial föreställde män, medan endast 12 % föreställde kvinnor. 38 % av fotografierna föreställde övriga motiv. Totalt antal bilder var 52 stycken, av dessa var 26 foton på män (50 %), 6 foton på kvinnor (12 %) och 20 foton (38 %) var bilder som antingen innehöll en större grupp människor eller inga personer alls. Om man räknar bort de 20 bilder för övriga motiv som inräknats i den kvantitativa undersökningen och gör en ny kalkyl över de bilder som endast innehöll män och/eller kvinnor, får man fram att 19 % av bildmaterialet föreställde kvinnor medan hela 81 % av bildmaterialet föreställde män. Nämnvärt kan även vara att den enda kategorin på hemsidan där bilderna som föreställde kvinnor var fler än bilderna som föreställde män var kategorin “Fashion” som behandlar mode. En av anledningarna till att journalistiken för den elektroniska dansmusiken ser ut som den gör kan vara att branschen i sig är mansdominerad. Däremot måste man kanske se till mediernas ansvar i frågan. Om medierna är med och speglar, formar och påverkar hur världen ser ut – har inte en tidning som DJ Mag ett stort ansvar när det kommer till jämställdhet och genus? Om kvinnorna inom EDM inte lyfts fram i medierna kanske de inte ges någon plats på 21 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 DJ-scenerna ute i arbetslivet heller? Man kan visserligen se saken från andra hållet också – att anledningen till att kvinnor inom branschen för den elektroniska dansmusiken inte lyfts fram lika ofta som män i medierna är att de inte syns lika mycket på festivalsscener och så vidare. Man kan vända och vrida på svaret om vem ansvaret ligger på. Utifrån vår forskning på området har vi åtminstone kunnat konstatera att genusrepresentationerna inom musikjournalistiken för denna genre ser skeva ut – något vi anser DJ Mag och andra liknande tidningar borde ta sitt ansvar för och se till att ändra på. 5. Resultat Den kvalitativa undersökningen av text och bild i utvalda personreportage visade att män och kvinnor gestaltas och framställs på skilda och genusnormativa sätt. I reportagen som behandlar kvinnor läggs mycket fokus vid utseende, känslor och personlighet - medan reportagen som behandlar män fokuserar mer på musik, skicklighet, framgång och teknik. Vi observerade även att män och kvinnor beskrivs med helt olika typer av ord – en kvinnlig duo kan till exempel beskrivas som ”amazingly down-to-earth” och ”foxy” medan en manlig artist beskrivs som ”megastar” eller ”trance titan”. Vi skulle vilja koppla vår kvalitativa textanalys till tidigare forskning, då det, som Bradby observerade i sin forskning, överlag inom branschen för musik förekommer mycket traditionella framställningar av kvinnor med fokus på sexualitet, kropp och känsla. Detta medan män förknippas med kultur och teknologi (Bradby 1993:157). Vi tror att detta är något som mycket väl kan avspeglas i musikjournalistiken, åtminstone har vi kunnat göra liknande observationer i DJ Mag, både i skrivna reportage samt bildmaterial. I bildmaterialet såg vi tydliga skillnader på hur män och kvinnor fotograferas. Artisternas poseringar och sättet bilden är redigerad på skiljer sig beroende på om det är kvinnor eller män som fotograferas. Vi kunde observera tydliga könsstereotyper och objektifiering av kvinnor. Om man ser till tidigare forskning konstaterade Goffman i sin studie att kroppsspråket i fotona på kvinnor utstrålade underordning, undergivenhet och bekräftelsesökande, medan bilderna på män signalerade förmåga och makt (Fagerström & Nilsson 2008:55). Detta var något vi kunde göra tydliga observationer på i vår semiotiska bildanalys. 22 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 Resultatet av vår kvalitativa och kvantitativa forskning visade att kvinnor både är underrepresenterade och stereotypt framställda i dagens musikjournalistik som riktar in sig på elektronisk dansmusik. Genom den kvantitativa undersökningen kom vi fram till att fördelningen av bilder som föreställde män respektive kvinnor var ojämn, då 81 % av fotografierna föreställde män medan endast 19 % föreställde kvinnor. Undersökningen gjordes under endast en dag och därför är resultatet kanske inte fullständigt representativt för tidningen generellt. Vår övergripande uppfattning under den månadsperiod vi studerat tidningen är dock i enlighet med resultatet. Men vad beror då detta genusnormativa mönster på? Avdeeff anser, som tidigare nämnt, att det homogena sätt som kvinnor beskrivs på inom musikjournalistik speglar industrins perception, vilket även formar publikens åsikter om kvinnliga musiker och deras roll i populärmusiken (Avdeeff 2006:1). Kanske fungerar det hela som en slags “ond cirkel” där dessa könsstereotypa bilder och texter ständigt reproduceras och på så vis formar, bibehåller och normaliserar publikens och industrins värderingar om kvinnor och män. Studien vi genomfört är inte så omfattande med tanke på allt material som finns att studera och det finns många vägar inom detta område som det skulle kunna forskas vidare inom. Det finns visserligen mycket studier som gjorts kring musikjournalistik och genus, men inom just vårt valda ämne - genus och musikjournalistik inom branschen för den elektroniska dansmusiken - finns det inte lika mycket studier. Vi tror att det är ett viktigt område att studera då den elektroniska dansmusiken växer sig allt större och får alltmer inflytande i musikvärlden. Vår generella uppfattning är att av de artister som får störst utrymme i medier och på de stora festivalscenerna inom denna genre är majoriteten män. För en mer jämställd musikbransch och ett mer jämställt samhälle kanske kvinnor behöver ges mer plats inom bland annat journalistiken för den elektroniska dansmusiken, men självfallet även inom andra kanaler. Mer studier och forskning på området skulle kunna vara ett bra sätt att lyfta fram jämställdhetsproblemet och föra fram frågan på agendan. 23 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 Källförteckning: Avdeeff K, Melissa (2006). From Girl Next Door to Sex Symbol: Representations of Women in the Popular Music Press. McMaster University Bradby, Barbara (1993). Sampling sexuality: gender, technology and the body in dance music. Popular music. 12(1993):2, s. 155-176 Ekström, Mats & Larsson, Larsåke (red.) (2010). Metoder i kommunikationsvetenskap. 2. uppl. Lund: Studentlitteratur Fagerström, Linda & Nilson, Maria (2008). Genus, medier och masskultur. Malmö: Gleerup Gauntlett, David (2008). Media, gender and identity: an introduction. New ed. London: Routledge Goffman, Erving. (2012). Gender advertisements. Johanneshov: TPB Hirdman, Yvonne (2003). Genus: om det stabilas föränderliga former. 2., [rev.] uppl. Malmö: Liber Jarlbro, Gunilla (2006). Medier, genus och makt. Lund: Studentlitteratur Rodgers, Tara (2010). Pink noises, women on electronic music and sound. Durham [N.C.]: Duke University Press Østbye, Helge (2004). Metodbok för medievetenskap. 1. uppl. Malmö: Liber ekonomi Elektroniska referenser: Loben, Carl (2013). DJ Mag: Artikel 1. [Elektronisk] Tillgänglig: http://www.djmag.com/node/34736 [2013-12-3] 24 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 Caryl, Kristan (2013). DJ Mag: Artikel 5. [Elektronisk] Tillgänglig: http://www.djmag.com/node/34730 [2013-12-3] Facebook (2013). DJ Mag Facebook. [Elektronisk] Tillgänglig: https://www.facebook.com/djmagazine?fref=ts [2013-12-13] Hughes, Claire (2013). DJ Mag: Artikel 4. [Elektronisk] Tillgänglig: http://www.djmag.com/content/go-hardwell-or-go-home [2013-12-3] NE (2013) NE: titaner. [Elektronisk] Tillgänglig: http://www.ne.se/titaner?i_h_word=titan [2014-01-06] Roberts, Joe (2013). DJ Mag: Artikel 2. [Elektronisk] Tillgänglig: http://www.djmag.com/content/qa-rebecca-fiona [2013-12-3] Stokes, Helene (2013). DJ Mag: Artikel 3. [Elektronisk] Tillgänglig: http://www.djmag.com/content/tenashar [2013-12-3] Willmott, Ben (2013). DJ Mag: Artikel 6. [Elektronisk] Tillgänglig: http://djmag.com/node/17505 [2013-12-3] Wintermusicconference (2013). [Elektronisk] Tillgänglig: http://www.wintermusicconference.com/events/idmas/index.php?wmcyear=#idmanominees [2013-12-15] 25 MKVA22:4 – B-uppsats HT 2013 26