Läkemedelsverket 2014-06-24 Bipacksedel: Information till användaren Jodopax Hud & Sår, kutan lösning Joderad povidon Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Använd alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna bipacksedel eller enligt anvisningar från din läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mer information eller råd. Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. Du bör tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår sämre. I denna bipacksedel finns information om följande: 1. Vad Jodopax Hud & Sår är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Jodopax Hud & Sår 3. Hur du använder Jodopax Hud & Sår 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Jodopax Hud & Sår ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. Vad Jodopax Hud & Sår är och vad det används för Jodopax Hud & Sår är en lösning för utvärtes bruk. För desinfektion av små sår, skrubbsår och mindre brännsår. För desinfektion av instrument efter föregående rengöring. 2. Vad du behöver veta innan du använder Jodopax Hud & Sår Använd inte Jodopax Hud & Sår: om du är allergisk mot joderad povidon, jod eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6). vid störning i sköldkörtelfunktionen. Varningar och försiktighet Bör inte användas på stora brännskador. Det har inte studerats huruvida någon typ av hudsjukdomar innebär att försiktighet bör iakttagas vid behandling. Barn Rekommenderas ej till barn under 2 år. Andra läkemedel och Jodopax Hud & Sår Undvik samtidig användning av andra utvärtes läkemedel eftersom effekten av samtidig användning inte är undersökt. Vid kontakt med läkare eller annan sjukvårdspersonal, kom ihåg att tala om att du använder eller nyligen har använt detta receptfria läkemedel. 1 Läkemedelsverket 2014-06-24 Graviditet och amning Användning under graviditet och amning kan inte rekommenderas. Körförmåga och användning av maskiner Jodopax Hud & Sår har ingen eller försumbar effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner. 3. Hur du använder Jodopax Hud & Sår Använd alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna bipacksedel. Rådfråga läkare eller annan sjukvårdspersonal om du är osäker. Endast för utvärtes bruk. Vuxna och barn över 2 år: Lösningen är bruksfärdig för användning på huden. Fläckar borttages omedelbart med tvål och vatten. Applicera lösningen på sårytan eller på i förväg rengjorda instrument som ska desinfekteras. Mängden lösning som ska användas anpassas efter behov. Användning för barn Rekommenderas ej till barn under 2 år. Om du använt Jodopax Hud & Sår felaktigt Om du använt läkemedlet felaktigt eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag, kontakta läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 112) för bedömning av risken samt rådgivning. 4. Eventuella biverkningar Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem. Jodopax Hud & Sår kan ge hudirritation. Överkänslighetsreaktioner finns rapporterade. Kontakta läkare om du misstänker att Jodopax Hud & Sår ger dig allvarliga biverkningar. Rapportering av biverkningar Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt till Läkemedelsverket (se adress nedan). Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet. Läkemedelsverket Box 26 751 03 Uppsala www.lakemedelsverket.se 5. Hur Jodopax Hud & Sår ska förvaras Förpackningen skall förvaras torrt och vid högst 25°C. Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn. Används före utgångsdatum som anges på etiketten efter Utg.dat.. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad. 2 Läkemedelsverket 2014-06-24 Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön. 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar Innehållsdeklaration - Den aktiva substansen är joderad povidon. 1 ml innehåller 0,1 g joderad povidon. Övriga innehållsämnen är Natriumdivätefosfatdihydrat Natriumklorid Natriumhydroxid Dinatriumfosfatdihydrat Makrogoler Renat vatten Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Mörkbrun lösning. 100 ml i blå flaska. Innehavare av godkännande för försäljning Pharmaxim AB Stenbrovägen 32 253 68 Helsingborg tfn: 042 – 38 54 50 fax: 042 – 38 54 41 e-post: [email protected] Tillverkare Apotek Produktion & Laboratorier AB Importgatan 20 422 46 Hisings Backa Denna bipacksedel ändrades senast 2014-06-24. 3