Muntliga berättelser En genomgång av vad myter, legender, sagor, fabler och sägner är för slags berättelser. Vad är en myt? Modern förklaring • Något påhittat, som inte är sant, något man vill lura någon att tro Myter Litterär förklaring • bland de äldsta berättelserna • kommer från grekiskans mythos=gudaberättelse • handlar om en eller flera gudar • försöker förklara hur världen kom till, varför ont och gott finns, varför oförklarliga saker som naturkatastrofer t.ex. händer • handlar om krig, hjältar och gudar som ingriper i människans liv • är spännande Skapelsemyter • Finns i alla kulturer • Förklarar hur världen skapades • Finns likheter mellan skapelsemyter från olika kulturer – Vilka? Grekiska myter • Iliaden • Odysséen - kriget mellan Sparta och Aten - Odysseus hemfärd från kriget Skrivna av Homeros Orfeus och Eurydike Pandoras ask Nordiska myter • Från Island och Norge • Handlar om nordbornas gudar och tro, innan kristendomen kom Två viktiga källor • Den poetiska Eddan - från 1200-talets slut • Snorres Edda – författad av Snorre Sturlasson, en isländsk hövding Undergångsmyter • Finns också i alla kulturer • Vilka känner ni till? Vad är en legend? Litterär betydelse • Ordet betyder ”bör läsas” på latin • En sorts myt inom kristendomen • Handlar om en person som gjort gott och tjänat Gud • Syfte ? Att få människor att också göra gott och tjäna Gud. • Huvudpersonen ofta ett helgon Legenden om Elin Fabler Vad är en fabel? • • • • • Fabel kommer från latinets fabula = berättelse Kort berättelse Handlar om djur Djuren kan tala och har mänskliga egenskaper Slutar med en sensmoral = en mening som vill lära oss något Kända fabelberättare Aisopos • 2500 år sedan • från Grekland • var en klok man • slav • fablerna handlar om fattiga, svaga som ska klara sig mot de med makt La Fontaine • 1600-talet • Fransman • Gav ut fabler som grundade sig på Aisopos fabler och indiska fabler • Lästes i skolorna Sagor Vad är egentligen en saga? • Ordet betyder ”någonting som sägs”, en utsaga, en berättelse • Våra äldsta berättelse • Roa varandra vid elden • Berättades från generation till generation • En muntlig berättelse Varifrån kommer sagan? • Finns i alla kulturer • Varianter finns i olika delar av världen, svårt att veta vilken som var först • Persien och Indien – många sagor fördes till Europa med handelsmän • Sagorna gjordes om för att passa in Kända sagosamlare och deras sagosamlingar • De äldsta sagorna som finns nedtecknade är från Egypten • Tusen och en natt (1300-talet), en arabisk sagosamling • Gåsmors sagor (1697) Charles Perrault, Frankrike • Bröderna Grimms sagor (1800-talet), Tyskland • Norske folkeeventyr (1800-talet) Asbjörnsen& Moe, Norge Hur känner du igen en folksaga? • Utspelar sig i en obestämd tid • På en obestämd plats • Slutar ofta lyckligt ”Det var en gång” ”I ett fjärran land” ”östan om sol och måne”. ”och så levde de lyckliga i alla sina dagar”. Hur känner du igen en folksaga? Karaktärerna • Onda och goda karaktärer • Den dumme och elake går det illa för • Den kloke och ärlige vinner • Huvudpersonen är ofta en liten, svag person som överlistar sin fiende • Starka hjältar – vackra, tålmodiga hjältinnor Hur känner du igen en folksaga? • • • • • Magiska tal – 3 och 7 Magiska ting – Upprepningar Förtrollningar Övernaturliga väsen: troll, jätte, dvärg, fé, häxa, trollkarl etc. Sagans berättelsemönster Hjälten får ett uppdrag ger sig ut i världen möter hinder övervinner hindret återvänder hem Gåsmors sagor • • • • gavs ut 1697 av Charles Perrault Frankrike översattes till många språk Kända sagor: 1. Askungen 2. Törnrosa 3. Mästerkatten 4. Rödluvan 5. Tummeliten Bröderna Grimms sagor • 1800-talet • Tyskland • två forskare, Jacob och Wilhelm • studerade språk • samlade in sagor • intresserade av att hitta det ursprungliga, äkta tyska • sagorna ofta grymma • förändrades inte efter att de skrivits ner • Disney förändrade och gjorde snällare varianter Tusen och en natt • • • • arabisk sagosamling 1300-talet sagorna kom från Indien skrevs ner på persiska först • översattes till arabiska i Bagdad Kända sagor: 1. Ali Baba och de 40 rövarna 2. Aladdin och den underbara lampan Ramberättelse • Sheherazade blir bortgift med en sultan • Han är grym, avrättar sina hustrur efter bröllopet • Hon är slug, berättar en saga varje natt • Slutar med ”cliffhanger” • hon måste berätta en till • Efter 1001 natt har sultanen förändrats Norske folkeeventyr • Asbjörnsen&Moe • Norge • insamlade och utgav 1841-1843 folksagosamlingar t.ex. Norske Folkeeventyr • Provläs sagor här: http://sv.wikisource.org/w iki/Sagobok_f%C3%B6r_b arn Vad är en konstsaga? • • • • Författaren är känd Sagosamlingarna blev populära på 1800-talet Författare började skriva egna sagor Liknade folksagorna HC Andersen • 1805-75 • Danmark • Äventyr berättade för barn 1835 Populära sagor • Svinaherden • Den fula ankungen • Den lilla sjöjungfrun • Den ståndaktige tennsoldaten • Prinsessan på ärten • Flickan med svavelstickorna Fler författare som har skrivit konstsagor? • • • • • • Zacharias Topelius Elsa Beskow Selma Lagerlöf Astrid Lindgren Roald Dahl Tove Jansson Sägner Vad kännetecknar en sägen? • Liknar en saga • Ofta kortare • Mystiska varelser t.ex. troll, jättar, skogsrå, näcken • Underliga saker händer, blandas med verkligt • Utspelar sig på en känd plats • Huvudpersonen har ibland ett riktigt namn Folksägner • Förklarade varför vissa saker hände i naturen - varför det finns djupa sjöar - öar - stora stenblock mitt på åkern - stora gropar s.k. jättegropar Sägnen om Visingsö Moderna vandringssägner • • • • Berättelser som vi berättar för varandra Handlar inte om självupplevda saker Förklara sånt vi är oroliga eller rädda för Handlar ofta om fördomar och rädsla för andra kulturer • Påhittat blandas med verkligt • Kan verka sann eftersom plats och tid nämns Råttan i pizzan Bengt af Klintberg • Folklivsforskare • Samlat moderna sägner i samlingar: Råttan i pizzan Svenska folksägner Den stulna njuren Glitterspray Snipp, snapp, snut så var sagan slut… Källförteckning