Miljö Usumacintadilemmat Text och foto: Juan Miguel Artigas Azas. Översättning: Ove Planstedt Nututun, Rio Chacamax Usuamacinta Y ttre miljöförändring av floder och sjöar har kommit till en punkt man inte trodde var möjlig för bara några år sedan, även bland dem som personligen kan bevittna hur vi i ökad takt har en negativ miljöpåverkan. Vi läser ofta om det men det är när man personligen får uppleva det som man förstår hur allvarligt det verkligen är. 2005 gjorde jag en av mina många resor till en av mina favoritplatser, ”Nututun natural aquarium” beläget norr om Palenque Chiapas Mexiko. Nututun, som betyder ”plats bland klippor” på den lokala ursprungsbefolkningens språk, är en liten klarvattendamm som hör till Rio Chacamax flodsystem. Chacamax är en bergsflod som mynnar ut i den mäktiga Rio Usumacinta. Nututun är en rund liten damm med en diameter på cirka 50 meter och cirka 9 meter djup, inloppet är ett litet vattenfall där kristallklart vatten strömmar över en stenig botten. 24 I Nututun huserar en stor del av Usumacintas fiskarter, bland annat finns det sju arter ciklider permanent samt en ytterligare art, Astatheros nourissati, som förekommer sporadiskt. Dammen är omgiven av regnskog, träden är täckta av epifyter, bl.a. flera orkideer. Vackra fåglar förekommer överallt. Det är en populär plats bland turister och särskilt för dem som är intresserade av livet i vatten. Det finns en restaurang med utsikt över dammen samt ett hotell. Vid mitt besök 2005 var floden lika fantastisk som den var den första gången jag såg den tio år tidigare. Jag dök och tog massor med bilder och som vanligt var allting toppen. Jag tänkte för mig själv ”det här är en orörd plats som kommer att bestå, vad skulle kunna skada den?” plecos simmade i dammen på ett sätt jag bara kan föreställa mig att barbarerna gjorde år 40 före Kristus när de invaderade Rom. Var dessa malar kommit ifrån är vad jag vet okänt, men att någon oförsiktig akvarist släppt ut dem i floden kan inte uteslutas. Plecostomus och andra potentiella invandrande arter finns att köpa i akvariebutiker i Mexiko men även i små städer som Palenque. Vad kan nu detta få för konsekvens? Min erfarenhet säger att en invandrad art, som ofta inte har några naturliga fiender som begränsar dess tillväxt, kan få en explosionsartad tillväxt som får till följd att de ursprungliga arterna trängs undan och så småningom utrotas. Jag var dock ovetande om vad som skulle ske. I början av 2007 besökte en grupp vänner, en av dem var Dan Woodland från USA, Nututun och de blev förvånade över vad de fann. För en månad sedan fick jag möjligheten att åter besöka Nututun. Jag var inte säker på vad jag skulle få se, eller med vilken omfattning invasionen skadat dammen. Jag tänkte för mig själv ”hoppas att malarna dragit sig tillbaka”. Dammen var invaderad med stora stim av Plecostomus-malar. Dan filmade det han såg och vidarebefordrade filmen till mig. Jag blev bestört över vad jag såg, tusentals Det första som slog mig när jag fick se dammen var färgen. Den var inte blå längre utan svart. När jag tittade närmare, såg jag att den svarta färgen kom av att Ciklidbladet 4/2011 - Årgång 44 www.ciklid.org dammens botten var täckt av miljoner och åter miljoner Plecostomus sida vid sida. Det var en förskräcklig syn. Jag bestämde mig för att inte dyka, för att slippa bevittna förödelsen på nära håll. Men min gode vän och reskompanjon Rusty Wessel bestämde sig för att dyka och filma några ciklider. När han kom tillbaka var han nedstämd, det fanns nästan inga ursprungliga arter kvar i dammen utan den dominerades totalt av malarna. Jag föreslog Rusty att vi skulle gå uppströms till en annan damm för att se om det såg annorlunda ut där. Vi gjorde så men det såg likadant ut i den dammen, hela Chacamaxfloden var invaderad av malarna. Rusty noterade efter sina dyk i dammen att malarna verkade vara sjuka och magra. Detta kunde även jag intyga då jag såg ett flertal döda fiskar både i vattnet och på stranden. Kan detta vara början på deras undergång? Vad kommer att hända om antalet malar minskar, kommer några att bli kvar? Vad kommer det att bli av den ursprungliga faunan om detta inträffar? Vid inspektion av lokaler i Grijalva kunde vi med bestörtning notera att malarna även brett ut sig här. Vi fick också höra att i Villahermosa fanns de överallt, malarna orsakar även stora problem för fiskare då deras vassa fenstrålar trasslar sönder näten. På vissa platser finns de överallt men i vissa små regnskogsbäckar, bergen i Tabasco, är de ännu relativt få. Hur stor skada kan dessa malar åsamka? Säkert är att det blir omfattande, Usumacinta-Grijalva-floden är en av de mest artrika floderna i hela Centralamerika. Förödelsen som malarna åsamkat Chacamaxfloden är ett exempel på vad som eventuellt kan ske även i Usumacinta-Grijalva-floden. mollyn Poecilia mexicana limantouri, som troligtvis även är endemisk, inte var lika talrik som tidigare. Vad kommer att ske i morgon? Vad kan vi göra för att stoppa detta? Varje akvarist måste vara medveten om vad som kan ske när en exotisk art introduceras och aldrig någonsin, under inga omständigheter, släppa ut sina akvariefiskar i ett naturligt vattendrag. Detta är dock ingen lösning på hela problemet men ger oss mer tid tills vi har en. Detta är dock inte det värsta. År efter år får vi erfara vad konsekvenserna blir när en främmande art introduceras i ett sårbart vattendrag och helt slår ut den inhemska faunan. Detta drabbar tyvärr även inhemska arter i biologiskt viktiga områden. Förra veckan besökte jag Tamasopofloden i San Luis Potosí, en av de vackraste och intressantaste floderna i Centralamerika med elva inhemska fiskarter, varav minst nio är endemiska. Jag kunde här se en invandrad art som jag inte sett förut i detta område, denna gång var det ett stort antal Poeciliopsis gracilis. Jag tittade lite närmare för att se om jag kunde se vilken effekt det kunde ha och insåg ganska snart att den lokala Paratheraps bifasciatus, Chacamax Thorichthys helleri, Rio Chacamax Theraps lentiginosus, Rio Chacamax Thorichthys helleri, Rio Chacamax www.ciklid.org Ciklidbladet 4/2011 - Årgång 44 25