K linik och vetenskap Karl-Henrik Gustavson, professor emeritus, avdelningen för klinisk genetik, Akademiska sjukhuset, Uppsala ([email protected]) Õie Umb-Carlsson, doktorand, institutionen för neurovetenskap, enheten för psykiatri, Ulleråker, Uppsala universitet Karin Sonnander, professor, institutionen för socialt arbete, Göteborgs universitet Vuxna med svår utvecklingsstörning – en 30-årsuppföljning Fysiskt integrerade i samhället, men psykiska problem negligeras ofta ❙❙ Att ge personer med utvecklingsstörning tillgång till normala eller gängse livsvillkor har varit en målsättning för omsorger och andra socialpolitiska åtgärder under de senaste decennierna. Den s k normaliseringsprincipen formulerades i slutet av 1960-talet av bl a Nirje [1], och den har genomsyrat lagstiftning och regelverk under en följd av år. Samhällets stöd till personer med utvecklingsstörning har under senare hälften av 1900-talet förändrats enligt följande. Landstingskommunalt huvudmannaskap infördes 1968 i och med 1967 års lag angående omsorger om vissa psykiskt utvecklingsstörda (SFS 1967:940). Träningsskolans tillkomst medförde att alla barn fick rätt till undervisning. Lagen reviderades 1985 i och med Omsorgslagen (SFS 1985:568). I Omsorgslagen fastslogs att personer med utvecklingsstörning hade samma generella rättigheter som andra, vilka regleras i t ex Socialtjänstlagen och Hälso- och sjukvårdslagen, kompletterat med preciserade särskilda rättigheter. Lagen definieras som en s k rättighetslag, och syftet var att skapa förutsättningar för personer med utvecklingsstörning att leva ett liv som andra. Lagen innebar även att man formellt tog avstånd från institutionerna. Under början av 1990-talet fördes ansvaret för de landstingskommunala verksamheterna successivt över till kommunerna. Lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade, LSS (SFS 1993:387), innebar en vidareutveckling av Omsorgslagen med bl a en större personkrets. Från att tidigare ha varit hänvisade till ett liv på institution lever nu det stora flertalet vuxna personer med utvecklingsstörning i gruppbostäder eller eget boende. Dessa förändringar i insatser har i många stycken inneburit förbättringar i den enskildes livsvillkor, men också begränsningar och brister har gjorts tydliga [2-4]. Det är viktigt att beskriva, relatera och analysera tidiga insatser under barna- och uppväxtåren och dessa insatsers betydelse för hälsa och livssituation i vuxenlivet. De undersökningar som hitintills gjorts har så gott som uteslutande omfattat personer med lätt utvecklingsstörning. Studierna har dessutom varit av tvärsnittskaraktär, dvs de har behandlat situationen vid en tidpunkt eller under en relativt begränsad tidsperiod för ett urval personer, vilket begränsar deras värde. Det är därför angeläget att i ett longitudinellt perspektiv beskriva livssituation och livsvillkor för personer med svår utvecklingsstörning konstaterad i tidiga barnaår [5]. Svår utvecklingsstörning definieras enligt WHO som en intelligens- 388 Sammanfattat I en tvärvetenskaplig prospektiv undersökning har en 30-årsuppföljning gjorts av de personer med svår utvecklingsstörning som föddes i Uppsala län under perioden 1959–1970. Uppföljningen visar att 30 procent av dessa personer hade avlidit – det stora flertalet före vuxen ålder. Samtliga av de nu levande svårt utvecklingsstörda levde fysiskt integrerade i samhället. De nyttjade den allmänna hälso- och sjukvårdens resurser, men hade också kontakt med professionella inom vuxenhabiliteringen. Undersökningen visar dock också att ökad observans och insats vad gäller psykiska problem, rörelsehandikapp och synförmåga hos vuxna svårt utvecklingsstörda är angeläget. Se även artikeln på sidan 382 i detta nummer. nivå motsvarande IQ mindre än 50 enligt konventionella intelligensbedömningsmetoder samt, till följd av denna, påtagliga svårigheter att uppfylla den kulturella gemenskapens åldersanpassade krav (brister i adaptiv funktionsförmåga). ❙❙ Syfte Målsättningen med det projekt som här presenteras har varit att genomföra en tvärvetenskaplig prospektiv undersökning i syfte att beskriva etiologi, mortalitet, psykisk och fysisk hälsa, associerade funktionshinder, medicinska och habiliterande insatser samt sociodemografiska karakteristika för vuxna personer med svår utvecklingsstörning. ❙❙ Material och metoder Den aktuella undersökningen utgår från samtliga 122 barn Läkartidningen ❙ Nr 6 ❙ 2005 ❙ Volym 102 K linik och vetenskap Tabell II. Mortalitet och dödsålder i relation till etiologin för utvecklingsstörningen. Etiologi Prenatal etiologi A. Genetisk etiologi Downs syndrom Annat kromosomalt syndrom Mutantgener B. Prenatal okänd etiologi C. Prenatal förvärvad etiologi Prenatal infektion Intrauterin tillväxthämning Perinatal etiologi Perinatal infektion Asfyxi/hjärnblödning Postnatal etiologi Listeria-infektion Proteus-meningit Herpes simplex-encefalit Malnutrion och sepsis Psykos Infantil autism Annan tidig barnpsykos Orsaken ej spårad Frekvens (n=122) Döda (n=37) Medelålder vid dödstillfället, år (intervall) Procent mortalitet 39 5 9 25 8 – 6 11 14,9 (1,3–32,3) – 10,7 (2,7–25,3) 7,0 (1,0–31,7) 21 – 67 44 1 9 – 3 – 14,0 (1,2–26,8) – 33 2 10 1 3 5,0 18,8 (11,6–24,3) 50 30 1 1 1 1 1 1 1 1 17,5 1,0 8,0 3,1 100 100 100 100 2 1 15 – – 1 – – 27,6 – – Tabell I. Etiologisk klassifikation för gruppen vuxna svårt utvecklingsstörda personer undersökta 2002–2003. Etiologi Antal (n=47) Prenatal etiologi A. Genetisk etiologi: Downs syndrom Annat kromosomalt syndrom Mutantgener 15 3 2 B. Prenatal okänd etiologi 7 C. Prenatal förvärvad etiologi: Intrauterin tillväxthämning 6 Perinatal etiologi Perinatal infektion Asfyxi/hjärnblödning 1 6 Infantil autism Orsaken ej spårad 2 5 (57 flickor och 65 pojkar) med svår utvecklingstörning som föddes i Uppsala län 1959–1970, de som avlidit under första levnadsåret har uteslutits. Dessa barn, av vilka så gott som samtliga vistades på institutioner för svårt utvecklingsstörda barn, undersöktes vad gäller hälsa, orsak till utvecklingsstörningen samt förekomst och grad av tillkommande funktionshinder 1975–1976 av Bengt Hagberg (professor i barnneurologi) och Karl-Henrik Gustavson vid barnmedicinska kliniken, Akademiska sjukhuset i Uppsala. Vidare undersöktes barnen minst två gånger årligen under åren 1959–1976 på Rickomberga barnhem i Uppsala av Bengt Hagberg, KarlHenrik Gustavson och barnneurolog Kerstin Sars. Medelincidensen för svårt utvecklingsstörda barn födda 1959–1970 i Uppsala län var 2,9 per tusen, och prevalensen var den 30 juni 1976 2,4 per tusen [6]. Utifrån den huvudsakliga orsaken till utvecklingsstörningen hänfördes barnen etiologiskt till endera av följande fem huvudgrupper: • prenatal orsak, • perinatal orsak (under förlossningen eller första levnadsveckan), • postnatal orsak (efter 7 dagars ålder), • infantil autism eller annan tidig barnpsykos, • okänd orsak [7, 8]. Könsfördelningen bland de 85 överlevande från ursprungs- Läkartidningen ❙ Nr 6 ❙ 2005 ❙ Volym 102 7 materialet var 37 kvinnor och 48 män. Totalt 38 personer kunde av geografiska och andra praktiska skäl inte delta i de olika undersökningarna, och den slutliga undersökningsgruppen kom att utgöra 47 personer – 20 kvinnor och 27 män. Gruppens medelålder var 36 år, åldersfördelningen var 31–42 år. Orsaksfaktorerna till utvecklingsstörningen i den aktuella slutliga undersökningsgruppen av vuxenmaterialet redovisas i Tabell I. Den aktuella undersökningen utgör en 30-årsuppföljning av dessa personer med svår utvecklingsstörning vad gäller mortalitet, fysisk och psykisk hälsa, tilläggshandikapp samt medicinska och habiliterande insatser. Alla barn- och vuxenjournaler, som omfattar såväl medicinska som övriga habiliteringsinsatser, granskades. Samtliga personer undersöktes medicinskt på Uppsala läns landstings habiliteringsmottagning – såväl vad gäller allmäntillståndet som beträffande funktionshinder – av Karl-Henrik Gustavson under perioden 2002–2003. Inom projektet har även personernas levnadsvillkor beskrivits och jämförts med levnadsvillkoren för övriga befolkningen i samma ålder. Via en postenkät till anhöriga och personal har personernas nuvarande boende, utbildning, arbete/sysselsättning, inkomst och familjesituation kartlagts. ❙❙ Resultat Mortalitet. Vid censusdatum den 15 december 2002 hade 37 (30 procent) – 20 kvinnor, 17 män – av de 122 personerna med svår utvecklingsstörning födda 1959–1970 och som levde vid 1 års ålder avlidit, varav det stora flertalet under barnaåren (Tabell II). Totalt hade 20 procent av barnen med Downs syndrom, 60 procent av barnen med utvecklingsstörning betingad av mutantgen med enkel nedärvning (i flertalet fall autosomalt recessiv nedärvning), 33 procent av barnen med intrauterin tillväxthämning och 50–100 procent av barnen med en infektionsorsakad utvecklingsstörning dött. Associerade CNS-funktionshinder (handikapp). Sammanlagt 51 (42 procent) av de 122 barnen i ursprungsmaterialet och 25 (53 procent) av de 47 vuxna personerna hade tillägg av ett eller flera CNS-funktionshinder (Tabell III). I vuxenserien var epilepsi vanligaste tilläggshandikappet och förekom hos 14 (30 procent) av de 47 personerna med svår psykisk utveck- 389 K linik och vetenskap Tabell III. Associerade CNS-funktionshinder hos gruppen med svår utvecklingsstörning i barnaålder och i vuxen ålder. Tabell IV. Sociodemografiska karakteristika för gruppen som undersökts 2002–2003. Barnaålder Vuxen ålder Karakteristika Associerat funktionshinder n=122 (%) n=47 (%) Cerebral pares1 Spasticitet – ej cerebral pares Epilepsi2 Svår synnedsättning Svår hörselnedsättning 22 (18,0) – 36 (29,5) 12 (9,8) 4 (3,3) 10 (21,2) 11 (23,4) 14 (29,8) 6 (12,8) 5 (10,6) Kön Kvinna Man Ålder Medelvärde (SD) Spridning Boende Eget Föräldrahem Gruppbostad Utbildning Grundsärskola1 Grund1- och gymnasiesärskola2 Grund1-,gymnasiesärskola2 och vuxenutbildning3 Grundsärskola1 och vuxenutbildning3 Ingen utbildning Information saknas Arbete/sysselsättning Daglig verksamhet4 Information saknas 1 2 Spastisk diplegi, spastisk tetraplegi, dyskinetiskt syndrom Återkommande epileptiska anfall lingsstörning. Sammanlagt 10 (21 procent) av de svårt utvecklingsstörda hade cerebral pares, de led dessutom av epilepsi. Totalt 6 personer hade uttalad synnedsättning, och 5 hade svår hörselnedsättning. Påtagliga psykiska problem förelåg hos 17 (36 procent) av personerna: beteendestörningar (6 personer), depression (1 person), tvångsneuros (1 person), autism (4 personer), autistiska drag (5 personer). Antal (n= 47) 20 27 36,3 (2,95) 31–42 3 6 38 18 17 4 4 2 2 46 1 1 Grundsärskola, träningsskola, specialklass Yrkesutbildning, yrkesträning, verksamhetsträning 3 Särvux, folkhögskola för personer med utvecklingsstörning 4 Sinnesstimulering och produktion (enklare industriella uppgifter, handarbete, caféarbete, trädgårdsskötsel, skogsarbete etc) 2 Skolgång, boende, sysselsättning. Den vanligaste boendeformen var gruppbostad (Tabell IV), antingen i den äldre typen med ett privat rum och gemensamt kök och vardagsrum (n=7) eller i den moderna formen med egen lägenhet och tillgång till gemsamhetsutrymmen (n=31). Alla förutom 1 av de 47 utvecklingsstörda hade personalstöd i bostaden. Som framgår av Tabell IV hade 46 personer arbete/sysselsättning i form av daglig verksamhet. De hade sin huvudsakliga försörjning via socialförsäkringssystemet, t ex förtidspension, bostadsbidrag och handikappersättning. Kontaktpersoner och ledsagare gav stöd på fritiden till 35 personer. God man hade förordnats till 42 personer. När det gäller familjesituationen var samtliga ensamstående, men 45 personer hade regelbunden kontakt med föräldrar, syskon eller annan anhörig. Medicinska och habiliterande insatser. Samtliga personer hade en husläkare. Totalt 41 personer hade under det senaste året besökt vårdcentral akut eller för hälsoundersökning, och 46 hade varit på sin tandläkarmottagning. Trots det utfärdades, vid den aktuella medicinska undersökningen, remiss för ytterligare undersökningar – framför allt till ortoped- och ögonspecialist – för 21 personer. Sammanlagt 30 personer hade konsulterat vuxenhabiliteringen i Uppsala län, varav drygt hälften (n=19) hade CNS-funktionshinder. Endast 7 av de 17 personerna med aktuella markanta psykiska problem hade under det senaste året konsulterat psykiatrisk öppenvårdsmottagning, specialistteam för personer med psykiatriska problem och utvecklingsstörning och/eller psykolog vid vuxenhabiliteringen. ❙❙ Diskussion Av de avlidna personerna med svår utvecklingsstörning i ursprungsmaterialet hade det stora flertalet avlidit före vuxen ålder. Dödligheten var högst i gruppen med CNS-infektioner som orsak till utvecklingsstörningen. Den var också hög bland personerna med mutantgener som orsak till utvecklingsstörningen. Hos flertalet av dessa förelåg en autosomalt recessivt nedärvd progressiv neurodegenerativ sjukdom. Lägst var mortaliteten i gruppen barn med Downs syndrom, 20 procent. Av barnen med Downs syndrom födda 1959– 1970 i Uppsala län avled 16 procent före 1 års ålder på grund av medfödda hjärtmissbildningar. Dessa barn är per definition inte inkluderade i den aktuella undersökningen. Den tidigare höga spädbarnsdödligheten vid Downs syndrom är nu- 390 mera kraftigt reducerad tack vare att man idag opererar det vid Downs syndrom mycket vanliga hjärtfelet, komplett atrioventrikulär septumdefekt, redan före 6 månaders ålder [9]. Att andelen personer med ett eller flera CNS-funktionshinder i vår serie hade ökat från tidig barnaålder till vuxenålder berodde i många fall på sen debut och diagnos av spasticitet, syn- och hörselnedsättning. Med åldern tillkommande funktionshinder hos äldre personer med svår utvecklingsstörning har också rapporterats i en finsk undersökning [10]. Samtliga personer i vår undersökning var fysiskt integrerade i samhället, och ingen bodde på institution. De tog alla del av den allmänna hälso- och sjukvården, vilket visade sig i att alla var registrerade hos husläkare. Att så många som 41 av dem besökt sin husläkare akut eller för hälsokontroll samt 46 sin tandläkarmottagning under det senaste året är mycket tillfredsställande. Vid den aktuella medicinska undersökningen befanns det dock vara angeläget med remiss för ytterligare undersökningar, till framför allt ortoped- och ögonspecialist Det visade sig också vara angeläget med undersökning av tyreoideafunktionen hos många av personerna med Downs syndrom. Detta belyser behovet av ökade insatser för gruppen vuxna, svårt utvecklingsstörda av läkare med specifik kompetens om funktionshinder, såsom vuxenhabiliteringsläkare. Begränsade kunskaper om funktionshinder vid svår psykisk utvecklingsstörning hos många läkare inom andra specialiteter gör det angeläget med undervisningsinsatser motsvarande SK-kurser. Av de 17 personerna med psykiska problem hade endast 5 kontakt med öppenvårdspsykiatri och/eller specialistteam för personer med psykiska problem och utvecklingsstörning. Detta indikerar att flertalet personer med svår utvecklingsstörning och psykiska problem inte bedömts av psykiater. Dessa data ligger i linje med vad Gustafsson och Sonnander [11] rapporterat, dvs att personer med utvecklingsstörning inte i tillräcklig utsträckning remitteras för psykiatrisk bedömning. Gustafsson [12] diskuterar kring svårigheterna att applicera gängse psykiatriska kriterier på personer med svår utvecklingsstörning. Hon lyfter även fram begrän- Läkartidningen ❙ Nr 6 ❙ 2005 ❙ Volym 102 K linik och vetenskap sade kunskaper om såväl symtomatologi som behandling av vuxna personer med svår psykisk utvecklingsstörning samt bristen på tillämpliga diagnostiska instrument som hinder för en optimal vård och behandling. * Potentiella bindningar eller jävsförhållanden: Inga uppgivna. Referenser 1. Nirje B. The normalization principle and its human management implications. In: Kugel RB,Wolfensberger W, editors. Changing patterns in residential services for the mentally retarded. Washington: President’s Committee on Mental Retardation; 1969. p.181-95. 2. Sonnander K, Nilsson-Embro AC. Utvecklingsstördas livskvalitet. Projekt Mental retardation, Institutionen för psykiatri, Ulleråker. Uppsala: Uppsala universitet; 1984. 3. Tideman M. Normalisering och kategorisering. Om handikappideologi och välfärdspolitik i teori och praktik för personer med utvecklingsstörning. Göteborg: Johansson & Skyttmo Förlag; 2000. 4. Socialstyrelsen. KOM UT-Projektet. Utvärdering av kommunaliseringen av omsorger om utvecklingsstörda. Slutrapport. Uppsala: Uppsala centrum för handikappforskning/Uppsala universitet; 1998. 5. Folkow B, Lindblom M, Möller A, Nordholm L, Westerberg B. Livssituationen för barn och ungdomar med grava handikapp och deras familjer. Socialmedicinsk tidskrift 1996;4:172-6. 6. Gustavson KH, Hagberg B, Holmgren G, Sars K. Grav mental retardation hos barn: incidens, prevalens, etiologi och multihandikapp. Läkartidningen 1978;75:434-8. 7. Gustavson KH, Hagberg B, Hagberg G, Sars K. Severe mental retardation in a Swedish county II. Etiological and pathogenetic aspects of children born 1959–1970. Neuropädiatrie 1977;8:293-304. 8. Gustavson KH. Olika framgång vid definierad eller dold utvecklingsstörning. Svagt begåvad får fast arbete. Läkartidningen 1997;94:1793-6. 9. Frid C. Children with Down syndrome. An epidemiological study with special focus on congenital heart defects [dissertation]. Uppsala: Uppsala universitet; 2003. Acta Universitatis Upsaliensis 1218. 10. Arvio M, Sillanpää M. Prevalence, aetilogy and comorbidity of severe and profound intellectual disability in Finland. J Intellect Disabil Res 2003;47:108-12. 11. Gustafsson C, Sonnander K. Occurence of mental health problems in Swedish samples of adults with intellectual disabilities. Soc Psychiatr Epidemiol 2004; 39:448-56. 12. Gustafsson C. Intellectual disability and mental health problems. Evaluation of two clinical assessment instruments, occurrence of mental health problems and psychiatric care utilisation [dissertation]. Uppsala: Uppsala universitet; 2003. Acta Universitatis Upsaliensis 1278. Särtryck A rtros är inte en enhetlig sjukdom utan snarare ett gemensamt slutstadium av olika orsaker. De viktigaste symtomen är ledsmärta, stelhet och inskränkt rörlighet, som leder till nedsatt funktion och handikapp. Idag finns ingen behandling som kan bromsa artrosens fortskridande. Däremot finns det en rad behandlingar som kan minska smärtan och bidra till att bibehålla eller förbättra patientens funktion. I en serie artiklar publicerade i Läkartidningen belyses artros i olika perspektiv. Dessutom speglas aktuell forskning. Det häfte som har tagits fram omfattar nio artiklar på 33 sidor och kan beställas med kupongen nedan. Priset är 60 kronor Artros =artikeln är referentgranskad Beställer härmed...................ex av ”Artros” ................................................................................. namn ................................................................................. adress ................................................................................. postnummer ................................................................................. postadress Insändes till Läkartidningen Box 5603 114 86 Stockholm Faxnummer: 08-20 74 35 www.lakartidningen.se under särtryck, böcker Läkartidningen ❙ Nr 6 ❙ 2005 ❙ Volym 102 391