1 DETALJPLAN FÖR GRÖVELFJÄLL (FLOÅSEN 19:28 OCH DEL AV FLOÅSEN 19:2) Älvdalens kommun, Dalarnas län. ___________________________________________________________________________ SAMRÅDSREDOGÖRELSE Upprättad 2010-10-10 HUR SAMRÅDET BEDRIVITS Underrättelse Handlingar Samrådshandlingar och samrådsinbjudan har sänts med post till sakägare och myndigheter m. fl. enligt sändlista . Samrådshandlingar har varit utställda i Särna och Älvdalens bibliotek och i Idre kommunhus samrådstiden fr.o.m. 2009 04 21 t.o.m. 2009 05 24. Samtidigt har de även kunna studerats genom Internet på kommunens hemsida www.alvdalen.se. Följande handlingar har legat till grund för samrådet: - Plankarta med bestämmelser - Planbeskrivning - Genomförandebeskrivning - Illustrationskarta - Fastighetsförteckning - Grundkarta - Naturvärdesinventering INKOMNA YTTRANDEN Yttranden som inkommit under samrådstiden redovisas i sammandrag och kommenteras av planförfattaren nedan. 1. Länsstyrelsen Länsstyrelsen Dalarnas län, plan och beredskap, samhällsplanerare Frida Rotberger har inkommit med yttrande daterat 2009-06-17. Med anledning av yttrandets längd bifogas detta i sin helhet som bilaga 1. Yttrandet är indelat i; Riksintresse Natura 2000 Kommunikation Länsstyrelsens bedömning av riksintressena Hälsa och säkerhet Övrigt Behovsbedömning enligt 6§ förordningen om miljökonsekvensbeskrivningar 2 Kommentar Riksintresse Nedan görs en redogörelse för den totala exploateringens omfattning enligt planförslaget. Bebyggelse, antalet besökande, vägar, parkeringar, skidliftar och nedfarter m.m. redovisat i ett sammanhang. Planområdet omfattar i huvudsak den befintliga skidanläggningen Grövelfjäll. I skidområdet finns tre skidlift med ett antal nedfarter. Ytterligare någon kommer att anläggas för att bättre betjäna nedfarterna. I områdets norra del finns en restaurang och servicebyggnad, en husvagnscamping samt några byggnader för teknisk service. En detaljplan antagen 1989 för boende finns inom anläggningen som är utbyggd med ett fåtal stugor. Detaljplanen ligger strax väster om värdshuset. Detaljplanen ligger inte inom den nu aktuella detaljplanen. Nyligen har det avstyckats ytterligare 18 tomter inom området från tidigare 8 st. Totalt idag 26 st. tomter beräknas ge 104 bäddar. Utbyggnadstakten är mycket låg tre hus på 20 år. Idag har Grövelfjäll besökare på anläggningen med följande fördelning. Besöksantalet varierar över tiden på året mellan högsäsong december - april, lågsäsong maj-nov. Högsäsong - Campingområdet ger 150 antal besökare/dag vid full beläggning. Totalt antal boende 150 bäddar BERÄKNING VID FULLT UTNYTTJAD BYGGRÄTT ENLIGT DETALJPLANEN. Campingområdet med beteckningen N2 Befintligt campingområde har idag 74 platser för husvagnscamping och kommer att minskas till 50 platser beräknas medeltal 3 personer / husvagn ger 150 personer. Utökningen enligt planen med campingstugor uppskattas till ett 10-tal campingstugor beräknas ca 4 personer/ stuga ca 40 personer. Campingområdet vid fullt utnyttjad byggrätt enligt planförslaget 190 bäddar. Campingområdet har sin angöring från infarten till anläggningen. Plats för parkering intill campingstugorna och husvagnsuppställningsplatserna redovisas i planen. se illustrationsplan. Centrumområdet med beteckningen C Värdshuset är idag utbyggt med ca 400 kvadratmeter byggnadsarea i två våningar. Värdshuset innehåller idag reception med närbutik, matsäcksrum och en restaurang som betjänar 130 gäster samt sanitär enhet för anläggningens husvagnscamping. Detaljplanen medger totalt 600 kvadratmeter byggnadsarea i två våningar. Byggrätten ger en möjlighet till utbyggnad av värdshuset med ca 200 kvadratmeter byggnadsarea. 3 Utökningen ger möjlighet att utöka antalet gäster från 130 gäster till 200 gäster. En utökning med 70 gäster. Hotellboende. Planförslaget anger en byggrätt för hotellboende på 1000 kvadratmeter byggnadsarea i tvåvåningar med möjlighet till sluttningsvåning. Ca 160 tvåbäddsrum med serviceenheter medför 320 bäddar. Mellan värdshuset och hotellboendet / rumsbyggnaden och i dess anslutning redovisas plats för angöring och parkering för de båda enheterna, se illustrationsplanen. Vid fullt utnyttjad byggrätt enligt planförslaget ger planförslaget utrymme inom centrumområdet för ett boende med 320 bäddar. Idrottsområde med beteckningen Y I anslutning till centrumområdet och skidområdet redovisar detaljplanen en byggrätt på 1000 kvadratmeter byggnadsarea för idrottsändamål. Syftet är att ge anläggningens gäster möjlighet till idrottliga aktiviteter. Skidområdet N1 Idag innehåller anläggningen 4 släpliftar och 8 nedfarter. Detaljplanen redovisar förändringar i befintligt liftsystem: - nuvarande familjelift skall tas bort för att göra plats för nya nedfarter från toppen. - ny lift ersätter familjeliften i nytt läge. - ny lift ca 80 meter från värdshuset - barnområdet vid värdshuset kompletteras med en knapplift. Totalt illustreras i planförslaget 5 släpliftar och 9 nedfarter. Parkering. För att säkerställa mark för parkering för dagturister redovisas ett större parkeringsområde som rymmer 150 parkeringsplatser i direkt anslutning till centrumområdet och skidområdet. Toppstugan. I detaljplanen föreslagna område för toppstuga utgår ur planförslaget. Toppstugan kan komma att prövas i en detaljplan eller i ett dispensförfarande vid senare tillfälle. Kompletteringsbebyggelse. En kompletteringsbebyggelse är en bebyggelse som avser att tillkomma för att förstärka befintlig anläggningen. Den i planförslaget redovisade bebyggelsen bedöms som kompletteringsbebyggelse till befintlig anläggning enligt följande: 4 Nytillkommande bebyggelse är väl sammanhållen mellan befintlig camping, värdshus och skidområde. - Campingområdet är idag befintligt och ligger ca 60 meter från befintligt värdshus. Campingområdet ges i detaljplanen en byggrätt. - I direkt anslutning tillbefintligt värdshus och skidområde utökas värdshusets med byggrätt. - Strax ca 100 meter söder om värdshuset ges en byggrätt på 1000 kvadratmeder för hotellboende. - Ca 200 meter öster om värdshuset och i direkt anslutning till skidområdet ges en byggrätt för allaktivitetshus för någon form av idrott. Det är av stor vikt att anläggningen kan utvecklas för att ekonomiskt kunna bestå i framtiden. En utveckling av anläggningen ger arbetstillfällen på orten. Natura 2000 Eftersom detaljplanen ändras på så sätt att detaljplanen nu inte omfattar område som går in i Natura 2000 - området kommer detaljplanen att på nytt miljöbedömas. Kommunikation Kommunikationen på väg till planområdet söderifrån från Älvdalen till Idre, väg 70. Från Idre till Grövelsjön, väg 1058. Väg 70 söderifrån från Älvdalen och upp till Idre är för närvarande föremål för en hel del ombyggnader vilket påverkar vägens funktion positivt för den trafik som har sin målpunkt i Grövelsjöområdet. Utöver dessa ombyggnader av väg är det inte känt att nya ombyggnader planeras som påverkar tillgängligheten eller trafiksäkerheten för turisttrafiken till planområdet. För övrigt hänvisas till pågående arbete med Fjällpaketet som drivs av Region Dalarna som har till syfte att gör en översyn av infrastruktur, resor och transporter. För övrigt kan nämnas att kommunen inlett ett samarbete med transportstyrelsen i dessa frågor. Föreslagen utbyggnad bedöms vara av så liten omfattning att det inte påverkar den regionala och interregionala trafikens transportkvalitet på väg 70 och väg 1058. Länsstyrelsens bedömning av riksintressena. Planhandlingarna kommer att kompletteras med uppgifter enligt den redovisningar som lämnats i ovanstående kommentarer . Hälsa och säkerhet Detaljplanen ger utrymmen för ca 510 bäddar. Angränsande gällande detaljplan ger utrymme för ca 100 bäddar. Se beräkning av antalet bäddar under rubrik Riksintressen. Planbeskrivningen kompletteras med text beträffande antalet bäddar. 5 Detaljplanen redovisar att det finns en reservkapacitet på ca 2000 personekvivalenter i det kommunala reningsverket. Kommunen gör den bedömningen att det finns utrymme/kapacitet i avloppsledningar och eventuellt pumpstation för tillkommande mängder avloppsvatten. Se även samrådsyttrande nr 7 från Tekniska nämnden med kommentar. Övrigt Planhandlingar med plankarta och illustrationsplan har upprättats i skala 1:2000. En förklaring till planhandlingarnas otydlighet är att kommunen levererat plankartan med illustrationsplan i nedförminskat format från skala 1:2000 till skala ca 1:5000. Planförfattaren anser att planhandlingarna skall levereras i skala 1:2000 så att planhandlingarna är läsbara. Naturreservat Detaljplanen ändras på så sätt att den dela av detaljplanen som i remissförslaget redovisades inom naturreservatet utgår ur planförslaget. Exploateringens påverkan på naturreservatet utreds och klarläggs i ny behovsbedömning om miljöbedömning. Övrigt Beträffande samråd för matning med jordkabel. Beskrivningen kompletteras med text att samråd skall ske enligt 12 kap 6 § miljöbalken. Beträffande lokaler för rödlistade arter se kommentar till Skogsstyrelsen. Redovisning av illustrerat framtida stugområde i planhandlingarna utgår i detaljplanens redovisning eftersom det inte är aktuellt med en planläggning där. Därmed utgår även angöring till stugområdet och lokalvägar över befintliga nedfarter. Beträffande behovsbedömning enligt 6§ förordningen om miljökonsekvensbeskrivning. Med anledning av att detaljplanen nu har ändrats på så sätt att inte detaljplanen omfattar exploatering inom naturreservat och Natura 2000- området har ny behovsbedömning upprättats. 2. Naturvårdsverket I yttrande från Naturvårdsverket 2009-06-02, undertecknat av Bo Lundin och Rickard Arvidsson anses det att önskad exploatering i naturreservatet och Natura 2000 - området inte utgör ett synnerligt skäl för att flytta naturreservatsgränsen längre upp på Långfjället. 6 Kommentar Detaljplanen ändras på så sätt den dela av detaljplanen som i remissförslaget redovisades inom naturreservatet utgår ur planförslaget. 3. Naturvårdsverket I skrivelse från Naturvårdsverket 2009-05-18 förutsätter nära samarbete med länsstyrelsen eftersom detaljplanen berörs till viss del områden som är av riksintressen för naturvård och friluftsliv, Långfjällets naturreservat samt Natura 2000- område. Kommentar Detaljplanen ändras på så sätt den dela av detaljplanen som i remissförslaget redovisades inom naturreservatet utgår ur planförslaget. 4. Vägverket Vägverket har inkommit med yttrande till länsstyrelsen i Dalarna 2009-05-04 bilaga 2. Kommentar Se kommentar till länsstyrelsen rubrik kommunikationer. 5.Skogsstyrelsen I yttrandet daterat 2009-04-23, distriktschef Thomas Östlund påpekas att I det tilltänkta området finns en del arter som är med på den sk. Rödlistan. Hänsyn bör tas till dessa när tomter, vägar och nedfarter planeras. Om ej redan en analys gjorts av detta bör det göras en. Kommentar För att inte minska områdets naturkvalitet genom att reducera mängden intressanta habitat och även mer generellt försämra ståndorterna i området genom uttorkningseffekt från en mängd kalytor har hänsyn till de naturvärden som redovisas i naturvärdesinventeringen tagits. Detta har skett på så sätt att större områden inom detaljplanen redovisas som allmän plats NATUR där träd inte får fällas. 6. Lantmäteriet Lantmäteriet avstår att yttra sig på grund av att plankartan är av bristfällig kvalitet. Kommentar Planhandlingar med plankarta och illustrationsplan har upprättats i skala 1:2000. En förklaring till planhandlingarnas otydlighet är att kommunen levererat plankartan med illustrationsplan i nedförminskat format från skala 1:2000 till skala ca 1:5000. Planförfattaren anser att planhandlingarna skall levereras i skala 1:2000 så att planhandlingarna är läsbara. 7. Tekniska nämnden Va Bef. turistanläggning ligger inom kommunens verksamhetsområde för kommunalt vatten och avlopp. Något hinder att ansluta tillkommande bebyggelse torde inte finnas. 7 Renhållning Inom området för camping finns idag en miljöstationsbyggnad som även inrymmer en service för campingen. Sophämtning sker av kommunens entreprenör. Kommunens återvinningsstation finns vid reningsverket i Storsätern. Brand Brandvattenförsörjning utföres i enligt med riktlinjer från Svenska vatten- och avloppsverksföreningen. Räddningstjänstens insatstid är beräknad till 40 min. Alla byggnader och lägenheter skall förses med brandlarm. Den planerade dammen är lämplig för brandvattenförsörjning. Vid utbyggnad av snökanonsystemet är det lämpligt att även ta hänsyn till att systemet kan utnyttjas för brandvattenförsörjning. Tekniska nämnden vill få infört i planbestämmelserna att lösning på va-frågan måste redovisas innan byggnadslov kan beviljas. Kommentar Genomförandebeskrivningen kompletters med text att exploatören redovisar en lösning på vatten och avlopp inom planområdet innan bygglov kan beviljas. Planbestämmelse införs på plankartan att bygglov får inte ges om inte lämplig anslutning till vatten och avlopp redovisas i varje enskilt fall. 8. Miljöavdelningen Radon Undersökning av markradon skall genomföras och om radonförekomst visas skall hänsyn tas därtill vid planeringen. Livsmedel Om produktion, försäljning och/eller servering av livsmedel planeras krävs godkännande och registrering. Natur och naturresurser Miljöavdelningen önskar få ta del av naturvärdesinventering och vilka försiktighetsmått som har vidtagits. Naturreservat Hur långt har processen betr. naturreservatsgränsens flytt kommit? Avfall För verksamhetsavfall skall en avfallsplan upprättas där de olika avfallssorterna anges samt dess omhändertagande. Byggnadsavfall omhändertas enligt gällande regler. Energi Direktel är ej ett bra alt. att använda som huvudsaklig uppvärmningskälla i byggnader. Hållbar uppvärmning bör ligga till grund för utformningen av den nya byggnationen. 8 Kommentar Radon Vid exploatering kommer radonundersökning att genomföras av exploatören. Livsmedel Ingen kommentar Natur och naturresurser Naturvärdesinventeringen ligger som en tillhörande handling i detaljplanen. Det är av stor vikt att miljökontoret har tillhörande planunderlag som underlag vid sin granskning av planförslaget. Vilka försiktighetsmått som vidtagits beträffande naturvärden se kommentar till skogsstyrelsen. Naturreservat I kommunens nyligen antagna översiktsplan för norra kommundelen anges att naturreservatsgränsen skall flyttas upp på Långfjället. Länsstyrelsen har dock i utlåtandet till översiktsplanen en annan uppfattning. Avfall Ingen kommentar Energi Energiförbrukningen och dess hantering finns redovisad i planbeskrivningen. Det kan ytterligare upplysas om att detaljplanen ger möjlighet till taklutning upp till 38 grader vilket ger möjlighet att använda solenergiteknik. GL Arkitekt o Konstatelje HB Arkitekt SAR/MSA ________________ Leif Holmqvist