Provsvar till Faktura till +LIDE$% 0LNDHO6WUDQGEHUJ 6PHGMHJDWDQ /8/(c 69(5,*( +LIDE$% )( +$&.c6 RESULTATREDOVISNING AV KEMISKA ANALYSER Denna rapport med bilagor får endast återges i sin helhet om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Objekt Piteå Strömbackaskolan 316054 Analyserade prover Ansvarig provtagare Provtagningsdatum Ankomst till laboratoriet Utskriftsdatum Analysansvarig UA003574-09 t.o.m. UA003576-09 Mikael Strandberg 2009-06-17 2009-06-23 2009-06-29 Pegasus lab, Box 97, 751 03 Uppsala Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Sid 1 av 10 Resultatsammanställning Objekt: Piteå Strömbackaskolan 316054 UA003574-09. A, Plan J; Tilluft TA10. MVOC - luftanalys Mikrobiell indikation Ämnesprofil Normal Normal UA003575-09. B, Plan J; 389. VOC - luftanalys TVOC-halt Ämnesprofil Låg Normal UA003576-09. C, Plan J; 389. VOC - riktad mätning TVOC-halt Ämnesprofil Låg Normal Provkommentarer UA003574-09. A, Plan J; Tilluft TA10. MVOC - luftanalys Provets ämnesprofil ger inga indikationer på att fukt har orsakat mikrobiella och/eller kemiska skador i anslutning till mätplatsen. UA003575-09. B, Plan J; 389. VOC - luftanalys VOC-provets innehåll ger inga indikationer på avvikande emissioner från byggnadsmaterial eller verksamhet. UA003576-09. C, Plan J; 389. VOC - riktad mätning VOC-provets innehåll ger inga indikationer på avvikande emissioner från byggnadsmaterial eller verksamhet. Halterna i alla tre prover är lägre än vad som oftast uppmäts i inomhusluft i boendemiljöer och i icke-industriella arbetsmiljöer. Effektiva ventilationssystem bidrar ofta till låga total-VOC-halter. Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Sid 2 av 10 Analysresultat MVOC(PSK02) Objekt Provnr UA003574-09 Substans (µg/m3) dimetyldisulfid 2-pentanol 3-metyl-1-butanol 1-okten-3-ol 2-hexanon 2-heptanon isobutanol 1-butanol 2-etyl-1-hexanol texanol TXIB Piteå Strömbackaskolan 316054 Provmärkning A, Plan J; Tilluft TA10 Luftvolym 1580 liter UA003574-09 spår störd 0.0078 0.0077 0.016 0.054 0.29 0.1 0.1 <0.1 Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Sid 3 av 10 Analysresultat VOC(PSK01) Objekt Provnr UA003575-09 Piteå Strömbackaskolan 316054 Provmärkning B, Plan J; 389 Luftvolym 1140 liter Analysresultat Total-VOC 1-butanol bensen 2-etyl-1-hexanol texanol TXIB Halt (µg/m3) 20 <1 <0.1 <1 <1 <1 Aromatiska kolväten: Alifatiska kolväten: Terpener: Aldehyder och ketoner: div. aromatiska kolväten, toluen, etylbensen, xylen div. alifatiska kolväten, heptan, undekan, dodekan a-pinen (6%), b-pinen, d-3-karen, limonen butanal, 2-butanon, 2-heptanon, 3-heptanon, 6-metyl-5-hepten-2-on, pentanal, hexanal, heptanal, oktanal, nonanal (5%), dekanal (5%) 1-butanol, etylenglykol, propylenglykol 2-fenoxietanol, 2-butoxietanol, 2-(2-etoxietoxi)-etanol, 2-(2butoxietoxi)-etanol 2-(2-butoxietoxi)-etylacetat N,N-dibutylformamid, butylacetat, hexametylcyklotrisiloxan, trimetylsilyl-2-[(trimetylsilyl)oxi]-bensoat, div. kiselföreningar, 2etylhexylakrylat, metyldodekanoat, ättiksyra, dimetylsulfoxid Alkoholer: Klorföreningar: Glykoletrar: Glykoleterestrar: Övrigt: Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Sid 4 av 10 Analysresultat VOC(PSK01) Objekt Provnr UA003576-09 Piteå Strömbackaskolan 316054 Provmärkning C, Plan J; 389 Luftvolym 492 liter Analysresultat Total-VOC 1-butanol bensen 2-etyl-1-hexanol texanol TXIB Halt (µg/m3) 30 <1 <0.1 <1 <1 <1 Aromatiska kolväten: Alifatiska kolväten: Terpener: Aldehyder och ketoner: div. aromatiska kolväten, toluen, etylbensen, xylen div. alifatiska kolväten, heptan, undekan, dodekan a-pinen, d-3-karen butanal, 2-butanon, 2-hexanon, 2-heptanon, 2-oktanon, 2-nonanon, 2-dekanon, 6-metyl-5-hepten-2-on, pentanal, hexanal, heptanal, nonanal (11%), dekanal 1-butanol, propylenglykol 2-butoxietanol, 2-(2-etoxietoxi)-etanol (22%), 2-(2-butoxietoxi)etanol 2-(2-butoxietoxi)-etylacetat butylacetat, trimetylsilyl-2-[(trimetylsilyl)oxi]-bensoat, metyldodekanoat, div. laktoner, ättiksyra, pentansyra, hexansyra, oktansyra Alkoholer: Klorföreningar: Glykoletrar: Glykoleterestrar: Övrigt: Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Sid 5 av 10 ANSVAR Pegasus lab ansvarar för provets hantering från ankomsten till laboratoriet till dess att provsvaret är klart, skickat till kund och arkiverat. Pegasus lab ansvarar inte för provets hantering vid provtagning och transport till laboratoriet. Tänk på att provsvaret endast avser det insända provet. Åtgärder bör alltid planeras tillsammans med en byggnadstekniskt kunnig person som kan sätta resultatet i sitt rätta sammanhang. Vid förfrågan om denna analysrapport ring 010-490 82 50 (vxl), begär Kemisupport. Bedömningsunderlag för kemisk MVOC-analys Sammanfattning av i rapporten förekommande ämnen: Dimetyldisulfid 2-Pentanol 3-Metyl-1-butanol 1-Okten-3-ol Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Dimetyldisulfid produceras av mögel och bakterier, både med och utan närvaro av luft. Vid avloppsproblem, exempelvis torra vattenlås, kan det finnas höga halter av detta ämne i inomhusluften. Dimetyldisulfid kan även finnas i höga halter i uteluft eftersom det kan släppas ut från pappersmasseindustrier, avloppsreningsverk och justerverk. Även matlagning kan störa tolkningen av dimetyldisulfid. Undvik matlagning, och då framför allt hantering av rå lök under provtagningen eller den närmaste tiden (ca ett dygn) före. 2-Pentanol kan indikera mögel. Det förknippas dock oftast med mögel på hö. Ämnet har även setts i luftprover från storkök där vegetabilier/kompost kan vara en möjlig källa. 2-Pentanol är även ett lösningsmedel. 3-Metyl-1-butanol indikerar mikrobiella skador i trä- eller cellulosabaserade material. Ämnet bildas även vid jäsningsprocesser som utnyttjas i bland annat bagerier. Undvik matlagning, och då framför allt bakning under provtagningen, eller den närmaste tiden (ca ett dygn) före. 3-Metyl-1-butanol används även som lösningsmedel för bland annat fetter, hartser och alkaloider samt vid tillverkning av ett antal kemiska produkter. Ämnet är dock relativt ovanligt och därmed kan föreningen med fördel användas vid mikrobiell diagnostisering av aktiva skador. Ämnet luktar champinjon och är en vanlig produkt i svampars ämnesomsättning. Det kan bildas från linolsyra som är vanligt förekommande i linolja. 1-Okten-3-ol kan därmed härröra både från svampförekomst och från linoleummattor. Sid 6 av 10 2-Hexanon,2-Heptanon Isobutanol 1-Butanol 2-Etyl-1-hexanol Texanol TXIB Störd 2-Hexanon och 2-heptanon är två relativt vanliga ketoner. Mikroorganismer kan producera metylketoner och kan därmed utföra källan till dessa ämnen. 2-Hexanon används som lösningsmedel och som mjukgörare. 2-Heptanon kan man hitta i vissa naturliga eteriska oljor. Det används som lösningsmedel inom vissa industrier. Både 2hexanon och 2-heptanon samt flera andra ketoner kan vi se vid mätning mot spackelytor och från fuktig mineralullsisolering Isobutanol används som lösningsmedel i färger och lacker, men bildas även via mikrobiella jäsningsprocesser. 1-Butanol är ett mycket vanligt ämne som förekommer naturligt och bildas bland annat vid alkoholjäsning och andra mikrobiella processer. Ämnet används som lösningsmedel i lacker, färger och limmer. Det är även vanligt förekommande i spackel och golvlim och avges från fuktig mineralullsisolering. 2-Etyl-1-hexanol finns i produkter såsom plastmattor, lim, kitt- och spackelmassor, men bildas även som en nedbrytningsprodukt från ftalatestrar. Då material innehållande 2-etyl-1-hexanol utsätts för fukt, framför allt alkalisk fukt, ökar emissionen av denna mjukgörarkomponent. Texanol används som filmbildare i latexfärger TXIB är ett vanligt förekommande processlösningsmedel i komponenter som senare används vid tillverkning av PVC-mattor. I en analys där ett ämne inte säkert kan detekteras, och därför inte heller kan kvantifieras, förekommer ordet störd i resultatdelen. Tolkning av analysresultat Analysresultaten har bland annat bedömts mot nedanstående referenstabell för rumsluft Observera att halterna i rumsluft beror på många faktorer, som exempelvis ventilationen. Man kan till exempel förvänta sig högre halter i en en-familjsbostad utan mekanisk ventilation än i en skola med väl fungerande till- och frånluft. Att enbart jämföra sina halter med nedanstående normalintervall räcker därför inte alltid. Ofta är det lämpligt att göra jämförelser med mätningar i referensutrymmen. Dessa referensutrymmen bör ha likartad konstruktion, ytskikt och inredning. En referensmätning kan även vara en luftmätning i eller mot en konstruktion Mätningar kan utföras på andra sätt beroende på frågeställning. Det är viktigt att provtagningen är anpassad efter frågeställningen. Har man en teori om vad som kan vara fel i en byggnad kan man välja en sådan typ av analys och provtagningsstrategi som kan ge en indikation på om teorin stämmer eller inte. Följande bedömningar tillämpas: Normal Normal med anmärkning Lätt avvikande Avvikande Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Sid 7 av 10 Kraftigt avvikande Resultaten bedöms enligt nedanstående referenstabell för rumsluft. Observera att vid riktade mätningar blir referensvärdena högre än i rumsluft. Substans (µg/m3) Dimetyldisulfid 2-Pentanol 3-Metyl-1-butanol 1-Okten-3-ol 2-Hexanon 2-Heptanon Isobutanol 1-Butanol 2-Etyl-1-hexanol Texanol TXIB Normalintervall <0,005-0,01 <0,04-0,10 <0,05-0,10 <0,05-0,10 <0,10-0,15 <0,10-0,30 <1 <3 <3-5 <5 <5 Indikerar: Mögel/ bakterier/ avlopp Stärker övriga MVOC Påväxt på trä, papper / bakning Mögel/ bakterier/ linoleum Mögel/ bakterier/ spakel/ fuktig isolering Mögel/ bakterier/ spakel/ fuktig isolering Färg/ lim/ mögel/ bakterier Färg/ lim/ mögel/ bakterier Mjukgörare i PVC/ lim Färg Lösningsmedel i PVC/ färg Information om MVOC-analysen Fukt i byggnadskonstruktioner är ett väl erkänt problem som ofta leder till klagomål på ohälsa. Om det finns förhöjda fukthalter orsakar dessa att olika substanser avgår från byggnadsmaterial, antingen sådana som fanns från början eller de som bildats på kemisk eller biologisk väg. Mikrobiell tillväxt i hus-konstruktioner med åtföljande lukt- och andra problem är väl känt sedan lång tid (A. Holst, 1894). MVOC-analysen är en luftanalysmetod som används för att få indikationer på om det förekommer fuktoch/eller mögelskador i en byggnad. Ämnena i analysen är utvalda för att kunna ge vägledning till utredaren om det förekommer mikrobiella skador (mögel och bakterier), fuktbelastade byggnadsmaterial, emissioner från lim, målarfärg, och plastmattor. MVOC-analysen kan inte mäta alla typer av mikrobiella emissioner, speciellt inte vid gamla torra skador, samt vissa luktande ämnen som förknippas med jord- och källarlukt. Dessa avges i så små mängder att de är alltför svåra att detektera. Analysen ger heller inget svar på hur farligt det är att vistas i lokalen, då ämnena som mäts mycket sällan kommer upp i halter som enligt nu känd vetenskap, skulle kunna ge hälsoeffekter. Det som däremot kan ge negativa hälsoeffekter och luktproblem i inomhusmiljöer är, om det förekommer byggnadsmaterial, som är antingen fuktbelastade eller angripna av mikroorganismer. De negativa effekterna kvarstår också ofta lång tid efter att fukten torkat ut och mikroorganismerna dött. MVOC-analysen används därför som ett underlag för vidare utredning i syfte att finna dessa fukt- och mögelskadade byggnadsmaterial. Observera att eftersom resultaten från MVOC-analysen endast innehåller markörer på mögel- och/eller bakteriepåverkan behöver dessa bli verifierade. Detta sker bäst med hjälp av en mikrobiologisk analys av materialprov. Materialprovtagning utförs då i de punkter där det finns misstanke om mikrobiella angrepp, fuktpåverkan eller andra orsaker till svagheter i konstruktionen. Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Sid 8 av 10 Andra orsaker till förekomst av lösningsmedel/mjukgörare i en lokal/byggnad än fukt, kan vara den verksamhet som förekommer där eller att den genomgått en sanering och/eller renovering. Har ingen sådan genomförts nyligen kan i samband med utredningen en riktad luftprovtagning (se info på vår hemsida) göras där golvet på provplatsen prioriteras. Bedömningsunderlag för VOC-analys Sammanfattning av i rapporten förekommande ämnen: 2-Etyl-1-hexanol 2-Etyl-1-hexanol finns i produkter såsom plastmattor och lim men bildas även som en nedbrytningsprodukt från ftalatestrar. Då material innehållande 2-etyl-1-hexanol utsätts för fukt, framför allt alkalisk fukt, ökar emissionen av denna mjukgörarkomponent. Texanol Texanol används som filmbildare i latexfärger. Halterna av filmbildare ligger vanligen omkring 1-5% i vanlig färg . Texanol hör till de ämnen i VOC-området som emitterar långsammast. TXIB TXIB är ett vanligt förekommande processlösningsmedel i komponenter som senare används vid tillverkning av PVC-mattor. Halter i rumsluft över 10 µg/m³ tyder som regel på att det finns plastmattor i utrymmen som ansluter till mätplatsen. TXIB hör till de ämnen i VOC-området som emitterar långsammast. Aromatiska kolväten Aromatiska kolväten är vanligt förekommande som lösningsmedel och ingår i motorbränslen, lacknafta, limmer, färger och en mängd andra produkter. Alifatiska kolväten Alifatiska kolväten är vanligt förekommande som lösningsmedel och ingår i till exempel lacknafta, fotogen, motorbränslen, kopieringsvätskor, limmer, lacker och färger. Terpener 'HYDQOLJDVWI|UHNRPPDQGHWHUSHQHUQDYLGDQDO\VDYLQRPKXVOXIWlU DSLQHQGNDUHQRFKOLPRQHQ'HWYnI|UVWQlPQGDWHUSHQHUQDlU EHVWnQGVGHODULWHUSHQWLQRFKHPLWWHUDVIUnQJUDQRFKWDOOYHGVDPWLQJnU VRPO|VQLQJVPHGHOLHQUDGROLNDSURGXNWHUVnVRPWLOOH[HPSHOP|EHOSROLVK /LPRQHQI|UHNRPPHUEODQGDQQDWLVNDOIUnQFLWUXVIUXNWHURFKKDUVWRU DQYlQGQLQJVRPFLWUXVGRIWlPQHLROLNDKXVKnOOVSURGXNWHUSDUI\PHUGLVN RFKUHQJ|ULQJVPHGHOHWFPHQDQYlQGVlYHQVRPO|VQLQJVRFK DYIHWWQLQJVPHGHO'HWlUDOOPlQWNlQWDWWIXNWLJDPDWHULDOHPLWWHUDUPHUlQ WRUUDPDWHULDO(QK|JDQGHOWHUSHQHUIUDPI|UDOOWDSLQHQLQGLNHUDUDWW IXNWVNDGRURFKGlUPHGlYHQPLNURELHOODVNDGRUP|JHOEDNWHULHUNDQ I|UHNRPPDLWUl Aldehyder Aldehyder kan emitteras från bland annat linoleum, trä, lacker, isoleringsmaterial och papperstapeter. Höga emissioner av aldehyder indikerar att man kan ha problem med slitna eller dåligt underhållna linoleummattor. Klorföreningar Klorföreningar används som avfettnings- och lösningsmedel och tetrakloretylen även som kemtvättvätska. Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Sid 9 av 10 Glykoletrar och glykoleterestrar Glykoletrar och glykoleterestrar förekommer i bland annat spackel, vattenlöslig färg och polish. Information om VOC-analysen: VOC-analysen ger en generell bild av de flyktiga organiska substanser (Volatile Organic Compounds, VOC) som finns i inomhusluften. De mest lättflyktiga föreningarna, såsom formaldehyd och metanol kan dock inte detekteras. Svårflyktiga föreningar kan inte heller detekteras. Hit hör exempelvis de flesta polyaromatiska kolvätena (PAH) och andra ämnen som kan förekomma i t ex kreosot. I "sjuka hus" kan man ofta finna avvikande mönster vad gäller enskilda VOC-ämnen. Detta framgår av en SP-rapport där ett antal väldokumenterade skadefall redovisats Total-VOC-halten anges i µg toluenekvivalenter per m³, dvs man förenklar beräkningen genom att anta att alla ämnen ger samma respons som toluen i analysinstrumentet. Mjukgörarkomponenterna kvantifieras utifrån egna standarder och halterna anges i µg/m³. Övriga substanser anges som procent av total-VOC-halten. Andelar under 5% anges oftast inte. Total-VOC-halten ligger i normala fall inom intervallet 30-200 µg/m³ som normalt uppmäts vid VOCmätningar av inomhusluft. Efter renoveringsåtgärder eller nybyggnation (mindre än 3 månader) kan man ofta se halter över 200 µg/m³. I industriella miljöer är halter över 1000 µg/m³ mer vanliga. I de fall provet är taget i byggnadskonstruktion bör det jämföras med en referens tagen exempelvis i den aktuella lokalens rumsluft eller, vilket är ännu bättre, i en jämförbar konstruktion där skada ej antas förekomma. Åsa Sisell, Kemist 2009-06-29 Sid 10 av 10