Hälsa och samhälle En ärbar man och en kvinna av heder Om att leva i hederstänkande familjer Sindis Polisi Emelie Dyberg An honourable man and a woman of honour About the life in honour focused families Författare Polisi, S & Dyberg, E. En ärbar man och en kvinna av heder – om att leva i hederskultur. Examensarbete i socialt arbete 10 poäng. Malmö högskola: Hälsa och Samhälle, enheten för socialt arbete, 2004. Abstrakt Syftet med vårt arbete var att undersöka varför och på vilket sätt flickor som lever under patriarkala och hederstänkande familjeförhållanden är utsatta. Vi ville ta reda på vilka sätt hederskulturen konkret kommer till utryck samt hur denna kultur påverkar flickors frihet. De frågor vi vill ha svar på är: - Vilka sociala mekanismer ligger bakom förtrycket av flickor i patriarkala familjer? - Vilka uttryck kan hederskulturen ta sig? - Varför befinner sig flickor i patriarkala familjer i en utsatt situation? Vissa familjer präglas av sitt ursprung i traditionella patriarkala system och lever även i Sverige ett liv efter traditioner och normer som stödjer hedersförtryck. De lever efter ett kollektivistiskt och gruppcentrerat system där gruppen kommer före individen. Manligt har företräde framför kvinnligt och likaså ålder medför respekt. Om en gruppmedlem bryter mot reglerna skadas kollektivets heder. Då kan släkten straffa vederbörande för att återupprätta hedern. Anledningen till att tjejer är utsatta, är att familjens heder på många sätt är avhängig flickans sexualitet, sexuella beteende och hennes kyskhet. Hedersförtryck har sin grund i kultur och kan förstärkas av faktorer såsom segregation och religion. För att hjälpa flickor som befinner sig i en problematisk situation, bör det satsas på strukturella åtgärder. Från samhällets sida bör man arbeta förebyggande med attitydförändring och utbildning. Diskussion kring jämställdhet, demokrati och mänskliga rättigheter är insatser som vi efterlyser. Det är viktigt med samverkan mellan olika myndigheter för att kunna hjälpa flickor som lever under hedersförtryck. Nyckelord: arrangerat äktenskap, heder, kultur, hedersförtryck, patriarkal familjestruktur, segregation/integration, utsatthet, 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. FÖRORD ____________________________________________________ 5 2. INLEDNING _________________________________________________ 6 2.1. Syfte och frågeställningar ______________________________ 6 2.2. Disposition __________________________________________ 7 3. METOD _____________________________________________________ 8 3.1 Intervjuer_____________________________________________ 8 3.1.1. Presentation av våra informanter ___________________________ 9 3.2. Etiska överväganden __________________________________ 9 3.3. Brister i metoden ____________________________________ 10 4. TEORI ____________________________________________________ 11 4.1. Hedersbegreppet ____________________________________ 11 4.2. Hedersförtryckets mekanismer _________________________ 12 4.2.1. Hur verkar hederstänkandet i Sverige?______________________ 13 4.3. Patriarkala familjer – uppbyggnad & funktion _____________ 14 4.3.1. Individualistiska och kollektiva samhällen ____________________ 14 4.3.2. Den patriarkaliska familjestrukturen ________________________ 15 4.3.2.1. Pappan_______________________________________________17 4.3.2.2. Mamman _____________________________________________17 4.3.2.3. Barnen _______________________________________________17 4.4. Kulturbegreppet _____________________________________ 18 4.4.1. Kulturtolerans & tonårskonflikter ___________________________ 21 4.4. Leva i två kulturer – dubbelliv __________________________ 23 4.5. Religion och heder ___________________________________ 23 4.5.1. Kroppsliga gränser och könets symbolik_____________________ 24 4.6. Integration – Segregation______________________________ 26 4.6.1. Konflikten ____________________________________________ 26 4.6.2. Integrerad familjestruktur ________________________________ 26 4.6.3. Traditionell patriarkal familjestruktur ________________________ 27 4.6.3.1. Arrangerade äktenskap __________________________________30 4.6.3.2. Dubbelheten i lagstiftningen ______________________________30 4.7. Yttersta extremen – mord______________________________ 32 5. EMPIRI ___________________________________________________ 35 5.1. Hederstänkande _____________________________________ 35 5.1.1. Det kollektivistiska och patriarkaliska samhällssystemet ________ 36 5.2. Orsaksförklaring – struktur ____________________________ 37 5.2.1. Sexualitet ____________________________________________ 38 5.2.2. Religion och sexualitet __________________________________ 38 5.3. Kultur ______________________________________________ 39 5.3.1. Kunskap _____________________________________________ 39 5.4. Segregation _________________________________________ 40 5.4.1. Grupptryck, ökad kontroll ________________________________ 41 5.4.2. Möjlighet att leva vidare i den patriarkaliska familjemodellen _____ 42 5.4.3. Utanförskap – misstro mot omgivningen _____________________ 42 5.5. Hedersförtryckets yttringar ____________________________ 42 5.5.1. Förtryck, kontroll, underordnande och begränsningar___________ 42 5.6. Flickor i Sverige som lever i hederstänkande familjer ______ 43 5.6.1. Kulturkollision _________________________________________ 44 5.7. Strategier, uppbrott och skydd _________________________ 45 5.8. Förebyggande arbete och förbättringar __________________ 47 6. SLUTDISKUSSION _______________________________________ 50 7. LITTERATURLISTA_______________________________________ 52 3 Bilaga 1................................................................................................... 4 1. FÖRORD Vi vill framföra vårt tack till de personer som gjorde det möjligt för oss att genomföra detta arbete. Ett stort tack till våra informanter som ställde upp med så kort varsel och som försett oss med värdefull information om det valda ämnet. Genom att låta sig intervjuas, gjorde de det möjligt för oss att belysa fenomenet hedersrelaterad problematik. Tack för att ni delade med er av era tankar, erfarenheter och känslor kring ett så viktigt ämne. Vi vill också tacka Agneta, vår handledare, som med sina tips och råd har hjälpt oss framåt under arbetet. 5 2. INLEDNING Vi har valt att skriva om hederstänkande och unga kvinnor som lever i eller kommer ifrån patriarkala familjestrukturer. Hedersrelaterat våld och förtryck är inte längre främmande ord för det mångkulturella Sverige, eftersom det numera är en del av vårt samhälles verklighet. Det är därför viktigt för oss att vara medvetna om problemet och att uppmärksamma det eftersom vi som blivande socialarbetare troligen kommer att träffa många ungdomar som befinner sig i utsatta situationer på grund av ett hederstänkande samhälle. Genom vårt uppsatsarbete, hoppas vi få mer kunskap och en ökad förståelse för problemet, så att vi kan identifiera det i våra blivande yrkesroller och kan hjälpa dessa ungdomar på ett professionellt sätt. Det finns olika skäl till vårt ämnesval. För det första tycker vi att det är ett intressant och aktuellt problemområde som har fått stor uppmärksamhet under den senaste tiden. Vi anser oss, för det andra, behöva mer kunskap om olika förklaringsmodeller till bakomliggande orsaker till hederstänkande, hedersförtryck och hedersproblematik. Med hederstänkande menar vi själva tanksättet och med hedersförtryck menar vi de ofrivilliga begränsningar som en individ kan utsättas för i hederns namn. Med hedersproblematik menar vi den problematik som kan uppstå t.ex. när en individ vill göra annorlunda än vad hedersnormerna säger. Det skrivs och talas mycket om invandrarungdomar i bl.a. massmedia, oftast i negativt sammanhang och vi anser att det har skapats en stereotyp bild av ”invandrarflickan” som utsatt och maktlös. I mycket av informationen som förmedlas i media kan det vara svårt att sortera och bena upp vilka begrepp som betyder vad. Ämnet känns trots en pågående debatt ännu ganska så outforskat. Begrepp som hedersrelaterat våld och förtryck debatteras och flimrar förbi, men lämnar djupa avtryck i våra sätt att betrakta omgivningen. Hedersrelaterat våld, utsatthet och förtryck mot invandrarflickor lyfts fram och reducerar ofta fenomenet till att handla om antingen kultur eller religion. Vi vill få kunskap om ämnet för att i vårt framtida yrkesliv kunna identifiera och bemöta förtryckets yttringar på ett professionellt sätt. 2.1. Syfte och frågeställningar Vi har valt att undersöka varför och på vilket sätt flickor som lever under patriarkala familjeförhållanden är utsatta. Vi vill ta reda på vilka sätt hederstänkandet konkret kommer till uttryck, hur detta påverkar flickors frihet samt hur man kan arbeta för att förbättra deras situation. Vi har valt att skriva vår rapport utifrån ett professionsperspektiv genom att i empirin fokusera på hur yrkesverksamma personer uppfattar hederstänkandet ur olika utgångspunkter. De frågor vi vill ha svar på är: – Vilka sociala mekanismer ligger bakom förtrycket av flickor i patriarkala familjer? – Vilka uttryck kan hedersförtrycket ta sig? – Varför befinner sig flickor i patriarkala familjer i Sverige i en utsatt situation? – Hur kan man arbeta för att förbättra livssituationen för flickor utsatta för hedersrelaterat förtryck? 6 2.2. Disposition Vi inleder vår rapport med att redovisa för våra teorier kring hedersbegreppet, kultur och olika samhällssystem. Efter det följer en orsaksförklaring kring hederstänkande vilket innefattar sexualiteten och religioners syn på kvinnokroppen. Efter det följer ett avsnitt om segregation och kultur som för hederstänkande påverkande faktorer. Här tas även upp hur hedersförtryck kan yttra sig, t.ex. genom arrangerat äktenskap och hedersmord. I empiri- och analysdelen följer vi liknande upplägg och vi styrker här våra teorier med informanternas svar. Vi avslutar med en slutdiskussion där vi sammanfattar våra slutsatser. Vi har valt att inte ha ett separat avsnitt för resultat och analys, utan har istället valt att löpande i texten, både i teori- och empiridelen, analysera och dra slutsatser. 7 3. METOD I detta avsnitt redogör vi för hur vi har gått till väga för att samla in materialet till rapporten. Vi redogör för vilken metod vi använt oss av och vilka svårigheter och brister som förekommit i processen. Avsikten med vårt arbete har varit att, utifrån uppsatsens syfte och frågor, fokusera oss på ämnet hedersrelaterad problematik. Vi har genomfört studier av litteratur vilket utgör det primära datamaterialet för vår analys. Vi har identifierat teorier som vi applicerat i empiridelen. Empirin består av intervjuer. Vår intention var att intervjua yrkesverksamma personer som har kunskap och erfarenhet av vårt problemområde. Detta för att få en god inblick i ämnet ur professionsperspektiv. Genom att använda oss av både litteratur och intervjuer fick vi en stor mängd data, vilket gjorde det svårare att göra avgränsningar. Vi tycker nämligen att allt insamlat material är viktigt och relevant för denna uppsats. Vår metod har varit kvalitativt inriktad såtillvida att vi under studiens gång ständigt har försökt att identifiera mönster och kopplingar mellan teori och empiri i vårt datamaterial. Vi anser att validiteten i vår rapport är god, tack vare att vi undersökt det vi från början avsåg. 3.1 Intervjuer Vi bestämde oss för att göra intervjuer med olika yrkesrepresentanter och experter som i sin vardag kommer i kontakt med hedersrelaterade problem. Från början funderade vi på att intervjua flickor som lever i patriarkala familjer i hederstänkande samhällen och även flickor som befinner sig i en utsatt situation. De sistnämnda var tänkta som nyckelpersoner eftersom ”[…] genom intervjun kan de förmedla sin situation till andra och med egna ord” (Kvale 1997:70). Vi övervägde detta starkt men vi upptäckte snart att det, med tanke på att vårt ämnesval är känsligt, var svårt att finna flickor som var villiga att berätta om sin egen situation. Därför valde vi att skriva rapporten utifrån ett professionsperspektiv, alltså utifrån yrkesrollen. Vi ville också intervjua en projektledare för ett skyddat boende för utsatta tjejer, eftersom en sådan person torde ha erfarenhet av det aktuella problemet. Vi kontaktade henne via e-post. Hon kunde dock inte ställa upp på en intervju på grund av tidsbrist. Vi kontaktade telefonledes även en socialarbetare som arbetar i en invandrartät stadsdel i Malmö som vi antog var väl insatt i ämnet, men vi fick dessvärre ingen respons av henne heller. En socialrådgivare från samma stadsdel kontaktades också per telefon och tillfrågades om hon ville ställa upp på en intervju, men även hon tackade nej. På samma sätt kontaktades en manlig socialsekreterare som arbetar inom socialtjänsten men inte heller han ansåg sig kunna ställa upp på grund av tidsbrist. Han i sin tur hade frågat runt bland de anställda på socialbyrån, men ingen av dessa hade vare sig tid eller vilja att ställa upp på intervjuer. Nästan alla tilltänkta informanter som vi kontaktade (speciellt inom socialtjänsten) påpekade dock vikten av att få det aktuella ämnes belyst med motiveringen att det är ett viktigt ämne och att alla människor som arbetar med ungdomar och familjer behöver få ökade kunskaper om hedersrelaterade problem. Genom olika kontakter fick vi slutligen kontakt med fem personer som lät sig intervjuas. Med ett undantag har intervjupersonerna lång yrkeserfarenhet, professionell sakkunskapen och utbildningsmässiga kvalifikationer. 8 3.1.1. Presentation av våra informanter Anna: Mellanösternvetare och projektledare inom en frivillig organisation som arbetar i ett projekt med hedersrelaterad problematik på både förebyggande nivå och med akuta situationer. Lena: Socionom och projektledare för kommunalt kvinnofridsarbete. Arbetar även som projektledare inom socialtjänsten i ett samarbete mellan mödravård, socialtjänst, sjukvård och öppen förskola. Sara: Socialrådgivare på ett boende för utsatta kvinnor och barn. Sofia: Kurator på grundskola åk. 6-9. Malin: Kurator på grundskola åk. 1-9. Utifrån en intervjuguide (se bilaga 1) har vi använt oss av semistrukturerade frågor och som upptagningsmetod använde vi diktafon (jfr Denscombe 2000:6). Vi ställde identiska frågor till informanterna, men vi tillät oss att dels ändra frågornas inbördes ordning under intervjuernas gång, dels ställa spontana följdfrågor i anslutning till informanternas beskrivningar. Vi gav, med andra ord, informanterna möjlighet att utveckla sina svar utan att avbryta dem. Det var svårt och tidskrävande att formulera intervjufrågor, inte minst på grund av att de formulerades i en tidig fas av vårt arbete då vi ännu inte var särskilt insatta i ämnet. Metoden att spela in intervjuerna på band fungerade bra förutom vid ett av intervjutillfällena. Då uppstod det nämligen ett tekniskt fel som gjorde att vi fick en bristande ljudkvalitet och som i sin tur försvårade transkriberingen. På grund av den rådande tidsbristen försökte vi inte att göra om intervjun men vi lyckades ändå transkribera nästan hela intervjun. Intervjuerna pågick mellan 45 och 60 minuter. Vi medverkade båda vid samtliga intervjutillfällen. 3.2. Etiska överväganden Det viktigaste etiska övervägandet vi har gjort under arbetets gång är att vi medvetet avstått från intervjuer med flickor som befinner sig i en utsatt situation. Det är viktigt att ”[…] förstå saker ur de involverades synvinkel” (Denscombe 2000:6), och vi tror att deras erfarenheter skulle ha varit värdefulla för vårt syfte, men vi vägde detta mot eventuella negativa konsekvenser för flickorna. Flickor som brutit upp med sina familjer kan befinna sig på skyddat boende och de kan må både fysiskt och psykiskt dåligt och om vi hade intervjuat dessa hade det funnits risk för att de skulle må ännu sämre. Ett annat etiskt övervägande som vi har gjort är att utlova anonymitet till våra informanter och detta har vi självklart hållit fast vid under skrivandet av denna rapport. Alla informanter tillfrågades om anonymitet och eftersom en av våra informanter ville vara anonym, så bestämde vi oss för att inte använda våra informanters namn. För att underlätta för läsaren och för att kunna skilja på deras yrkesroller, har vi benämnt våra informanter med fingerade namn, nämligen: Anna, Lena, Sofia, Malin och Sara. Vi är dock, av etiska skäl, inte alltid konsekventa vid presentationen av citaten. Detta betyder exempelvis att det kan vara Anna som uttalar sig i ett specifikt citat, men att vi anger att det är Sofia. 9 3.3. Brister i metoden Följande delar av den metod vi använt har eller kan ha påverkat slutresultatet negativt. - Vi har använt oss av en ”öppen” metod, dvs. tillåtit oss att ta in - - information allt eftersom vi fått ökad kunskap. Detta har gett oss mycket material samtidigt som det har varit svårt att sammanställa och relatera det till vårt syfte. Vi samlade t.ex. in mycket litteratur som senare visade sig vara utan relevans för studien. Det lilla antalet informanter gör att vi omöjligen kan generalisera utifrån vårt resultat, alltså är reliabiliteten låg. En av intervjuerna var svår att transkribera på grund av dålig ljudkvalitet, men vi tror inte att det har påverkat studiens resultat nämnvärt. En annan brist som påverkat resultatet, är att intervjufrågorna formulerades i en tidig fas av vårt arbete då vi ännu inte var särskilt insatta i ämnet. Våra frågor täcker inte alla aspekter vi valt att ta upp i resultatet. Detta gäller främst avsnitten om ”Arrangerat äktenskap” och ”Hedersmord”. Ett allmänt problem som har påverkat hela vårt arbete är tidsbristen och de begränsningar som vi har tvingats göra på grund av denna brist. 10 4. TEORI I teoridelen som följer härnäst redogör vi, utifrån syftet, för de teorier och begrepp som vi identifierat i studierna av litteraturen. Dessa är tänkta att ge en övergripande förklaringsgrund till hederstänkandets mekanismer och yttringar. Vi analyserar löpande i texten genom att lyfta fram resonemang och begrepp och identifiera kopplingar dessa emellan. 4.1. Hedersbegreppet I nedanstående kapitel ska vi försöka förklara begreppet heder och dess betydelse för människor som lever i patriarkala familjestrukturer. Vi kommer att förklara vilka mekanismer ligger bakom hedersförtrycket. Hela släktens heder hänger på flickornas sexualitet. Om en flicka misstänks ha brutit mot de regler som gruppen lever efter, genom en sexuell relation kan släktens heder skadas allvarligt. Då kan hela släkten straffa flickan för att återupprätta familjens heder. Det blir en kollektiv bestraffning då det i gruppcentrerade skamkulturer är så att individen är underordnad gruppens värde. Det finns olika faktorer som kan bidra till att hederstänkandet förstärks i Sverige och det är bl.a. segregation och arbetslöshet. Ordet heder är värdeladdat i det svenska språket och utstrålar ädelhet och hjältemod. Det hänvisar till en tid då män var ridderliga, modiga och satte moraliska principer högt. Heder är sammanfogat med en individ eller ett kollektiv. Och det kan svårligen ersättas med något annat begrepp. Man skulle kunna tänka sig att respekt skulle vara synonymt med heder men det håller inte alltid. Man visar respekt för en person, eller man erhåller respekt i samhället. Heder har en annan innebörd. ”I europeisk historia, liksom i de flesta icke-västliga samhällen, har heder haft en könsdimension. […] Kvinnor hade skam, mannen ära. Männen representerade familjen utåt och förvaltade dess heder. Kvinnor å sin sida utgjorde ett hot mot männens heder i kraft av sin sexualitet” (Wikan 2004:57). Hedersbegreppet ges olika betydelser i olika samhällen. Det är beroende av bl.a. den sociala och historiska kontexten och det är därmed föränderligt över tid. Därför är det svårt att ge en allomfattande bild av hedersbegreppet. ”Begreppet är omtvistat men många forskare menar ändå att det är relevant och att kraven på kvinnlig kyskhet är ett centralt element inte bara i det så kallade kyskhetsbältet (ungefär Mellanöstern/Nordafrika) utan också i andra delar av Medelhavsområdet” (Amnesty1). I Europa liksom i Mellanöstern och många andra delar av världen har hedersbegreppet en paradoxal karaktär. Mannens heder är knuten till kvinnornas sexualitet och sexuella handlande, vilket gör honom själv väldigt sårbar när det kommer till kvinnornas uppförande. Med andra ord råder ett starkt kvinnoförtryck i samhällen som bygger på hederstänkandet. ”Kvinnor har ingen heder. Heder betraktas som något manligt: män har heder, kvinnor har skam i kroppen. Att ha skam i kroppen är att rätt kunna förvalta sin sexualitet i enlighet med hederskoden. Utan skam i kroppen kan kvinnor störta hela släkten i vanära. Men familjen kan välja att blunda för kvinnans skamlöshet – helt enkelt därför att de älskar henne, eller de avskyr den man som brutit mot reglerna och finner skäl till att lägga hela skulden på honom” (Wikan 2004:70). 1 http://www2.amnesty.se/krg.nsf/hedersmordfulltext?OpenPage 11 Vad normerna angående kvinnors ärbarhet går ut på och i vilken utsträckning de tillämpas idag varierar och beror på vilken kontext de sätts in i. Men man kan säga att heder är ett kulturellt tema som spänner över alla religioner och världsdelar. Oberoende av region och religion finns det gemensamma drag i könsbundna hedersföreställningar. Hederskoden är en överordnad värdekategori. Hedern i denna betydelse är en ägodel, inte en egenskap. ”[…] heder är något man äger eller har eller förlorar; den är en del av en själv – som en kroppsdel” (Wikan 2004:247). Den är enligt Wikan (a a), lika kroppslig som vår näsa. En retorisk rest av denna hedersform i västerländsk kultur finns i talesätt som ”att förlora ansiktet” och ”högburet huvud”. Världen består för dessa människor, enkelt uttryckt, av människor med och utan heder. Heder handlar om rätt till respekt, i betydelsen krav på respekt. Gruppen är skyldig att visa respekt för personen, förutsatt att reglerna för hederskodex följts. I motsatt fall förlorar personen sin heder (samtidigt som andra dras med av bara farten eftersom hedern är kollektiv). ”Heder kan förloras. Detta är ett utmärkande drag” (Wikan 2004:70). Reglerna för förlust och återerövrande av heder är tydligt specificerade. Reglerna i hederskodex specificerar vad man måste göra för att återvinna sin stolthet om man blivit vanhedrad. Inom gruppen råder ingen tvekan om vilka dessa är. Reglerna uppfattas som grundläggande värderingar och brott mot dessa innebär att man drar på sig skam. Individen och dennes familj anses inte bara mindervärdiga utan blir ofta även föraktade (a a). Enligt Elektra2 bygger hedern på en social känsla och används för att uppmana människor inom traditionella samhällen att upprätthålla den allmänna ordningen, att inte bryta de uppställda reglerna och att straffa dem som gör så. ”Eftersom hedern, eller mannens heder, är starkt kopplad till kvinnans sexualitet innebär detta att kvinnans beteende måste kontrolleras för att hedern skall bevaras” (Elektra2). 4.2. Hedersförtryckets mekanismer Förtryck, tvång, våld och mord i hederns namn är, enligt Johansson (2004), ett kulturspecifikt fenomen som förekommer i samhällen som domineras av gruppcentrerat skamtänkande. Det huvudsakliga innehållet i sådana kulturer är bevarandet av hedern mot varje form av skam. Individen är helt underordnad gruppen, dvs. familjen/släkten och klanen. Kvinnor och flickor är starkt underordnade gruppen och tycks enbart tillhöra den interna sfären i varje familj, medan pojkar emellertid anses tillhöra den offentliga delen av familjens liv. Familjens/släktens heder hänger först och främst på att kvinnorna är trogna och inte skiljer sig och att flickorna (döttrarna) inte har några kontakter med motsatta könet. ”Flickor och kvinnor i alla åldrar kan anklagas för att dragit skam över sin familj eller deras samhälle på grund av sitt uppförande - allt ifrån att småprata med en manlig granne till att ha en sexuell relation utanför äktenskapet” (Amnesty) I hederstänkandet hänger familjens och släktens heder på att flickor inte har föräktenskapliga förbindelser oavsett hur oskyldiga dessa än är. Enbart misstanken om sådana förbindelser kan skada hedern allvarligt om de leder till rykten och skvaller inom gruppen. ”En kvinna tillåts inte begå misstag, och blotta misstanken om att hon är involverad i en otillåten sexuell relation med en man, kan innebära livsfara för henne” (Amnesty). Ett misstag som görs av en 2 http://www.elektra.nu/frameset/hederskultur/index.htlm 12 gruppmedlem innebär skam för hela gruppen och hela gruppens heder drabbas av detta misstag, eftersom individen i gruppcentrerade skamkulturer är helt underordnad gruppens värde. Eftersom hela familjen och släkten utsätts för skam inför andra människor som tillhör samma etniska grupp inom närområdet måste hedern återupprättas. Det är viktigt att övriga medlemmar i den etniska gruppen får veta att bestraffning har skett och godtar denna som ett medel för återupprättelse av hedern. Även män/pojkar kan skada familjens/släktens heder genom sina uppträdanden, men sådana brott kan rättas till eller bestraffas internt inom gruppen. ”När däremot kvinnor och flickor skadar familjens/släktens heder genom felsteg som betyder att hon lämnar den interna sfären (t ex. visar sig med en annan man, är otrogen, har en pojkvän, har sex före äktenskap etc.) då måste hedern återupprättas offentligt. Andra måste få veta det!” (Johansson 2004:4). Mannens heder är beroende av de andra familjemedlemmarnas uppförande och beteende och hedersbegreppet används för att legitimera våld mot eller mord på kvinnor. Särskilt viktig, och direkt kopplad till mannens och familjens heder, är de kvinnliga familjemedlemmarnas avhållsamhet. Kvinnornas avhållsamhet utgör gränsen mellan heder och skam och kvinnorna är, med andra ord, bärare av männens, familjens och hela släktens heder. Det är inte bara pappan eller maken som ställer krav utan det gör hela släkten, eftersom även den drabbas av kvinnans eller dotterns skam. Hela släkten kräver ingripanden för att återupprätta den egna hedern när en flicka eller en kvinna bryter mot regler om för- eller utomäktenskapliga förbindelser. När en flicka/kvinna skadar familjens heder genom felsteg blir det en kollektiv skam som leder till ett behov av gruppoffentlig bestraffning som i sin tur gör ”[…] att alla former av förtryck i hederns namn blir en kollektiv process som är kompromisslös och långvarig” (Johansson 2004:4). 4.2.1. Hur verkar hederstänkandet i Sverige? Hedersproblematiken förstärks, enligt Johansson (2004:4), i vårt land av fyra faktorer. Den första faktorn är den långt gångna boendesegregationen. Denna innebär att många invandrare med samma etniska tillhörighet bosätter sig nära varandra. När de bor i närheten av varandra är relativt enkelt för gruppmedlemmarna att utöva kontroll över flickorna. Om en flicka inte följer gruppens regler sätter skvallret igång bland alla i den etniska gruppen inom närområdet. Då hotas familjens heder direkt och bestraffning kan bli aktuell. Även om vi håller med Johansson vill vi tillägga att flickans familj kanske inte alls tycker att en handling varit ett övertramp, de kanske har så pass stor tolerans och integrationsnivå att de tycker det är okay att ge barnen en viss frihet. Men det kollektiva hederstänkandet är troligen ofta djupare än så och det har överordnad betydelse. Vid påpekanden från andra personer i samma etniska grupp, kan dessa och hur omgivningen ser på familjen bli viktigare än familjens egna värderingar. Familjen kan därmed känna sig tvungen att agera och återupprätta sitt anseende för att markera sin grupptillhörighet. Den andra faktorn har, enligt Johansson (2004:4), också med segregationen att göra. Den består av en rad svårigheter som vuxna invandrare (främst män) får i det nya landet. De har exempelvis svårt för att komma in på arbetsmarknaden, har språkproblem och är utsatta för boendesegregation. På grund av dessa svårigheter integreras de inte i det svenska samhället. Som en följd av dessa problem väljer de istället att stärka varandra inom de egna organisationerna och föreningarna. Detta 13 medför att många invandrarföreningar med mansdominans stödjer och stärker ett patriarkalt hederstänkande. Den tredje faktorn är att hederstänkande familjer som bor i Sverige befinner sig under stor press från släkt och vänner som bor kvar i hemlandet. De sistnämnda kan ha en annorlunda syn på hur kvinnor och flickor ska bete sig jämfört med svenska synsätt. Enligt Johansson (2004:4) har de inte förståelse för att flickors och kvinnors rättigheter är olika i Sverige och i hemlandet. Därför kräver de samma lydnad och kyskhet av flickor som bor här som de kräver av flickor i hemlandet. Ibland måste föräldrar ge speciella löften till släkten i hemlandet och se till att dessa uppfylls. Om flickorna inte lyder sina föräldrar utan istället börjar kräva ökad frihet drabbas familjens och släktens heder (även i hemlandet) på ett negativt sätt. Den fjärde faktorn, enligt Johansson (2004:4) är motsättningen mellan familjens heder och döttrarnas krav på mänskliga rättigheter. För alla invandrarungdomar sker en anpassning till den svenska kulturen och de normer som gäller för ungdomar här i landet. De invandrare som lever enligt kyskhetsidealet upplever den frihet som svenska ungdomar (både tjejer och killar) har, som en farlig frihet. För att skydda flickor från denna farliga frihet blir föräldrarnas regler hårdare och betydligt strängare än vad de är i hemlandet. Konfrontationen mellan föräldrarnas tvångsmetoder i hederns namn och flickornas troliga krav på frihet blir i och med det mycket stark. Vi anser att det är viktigt att förstå att hedersförtryck inte är ett fenomen som förekommer bland alla invandrargrupper. I vissa etniska grupper existerar det inte alls och i andra kan det finnas men är sällsynt. ”I några invandrargrupper är dock hederstänkandet ett problem även om detta inte dominerar. Det är ändå ett så stort problem att även många inom samma etniska grupp reagerar mot detta och försöker bekämpa företeelsen” (Johansson 2004:6). Heder är fundamentalt en fråga om handlingar, inte uttalanden. Det krävs alltså något mer än offentlighet för att man ska vara tvungen att tvätta bort skammen genom att bruka våld mot kvinnor. Det som tillkommer består i att män i familjen konfronteras med sin svaghet och i och med detta provoceras. Det här visar hur viktig den sociala miljön är - vanhedern ligger inte i handlingen. Den ligger i hur kollektivet reagerar. Därför kan också kollektivet rädda en människa eller omgivningen från att tvingas verkställa den påstådda ”enda lösningen” (Wikan 2004). 4.3. Patriarkala familjer – uppbyggnad & funktion I nedanstående avsnitt förklarar vi skillnaderna mellan kollektivistiska och individualistiska samhällen. Vi förklarar även patriarkaliska familjers ursprung och uppbyggnad, vilka individernas roller är och vilken hierarki som råder inom dessa. 4.3.1. Individualistiska och kollektiva samhällen I ett individualistiskt samhälle har individen en stor valfrihet och tillgodoser sina egna behov, men förutsätts också ta ett stort eget ansvar. Individen representerar sig själv och har sitt eget samvete som styrmekanism för sina livsval. Den sociala kontrollen finns inom individen. Man kan känna skuld över en handling, men 14 även skulden är individuell och skadar ingen annan. I de individualistiska samhällena börjar kärnfamiljen förlora sin centrala roll och individen är mycket självständig i förhållande till släkt och vänner. Samhället och dess funktioner är uppbyggt på ett sätt som ersätter det gamla kollektivet. I de flesta demokratiska länder dominerar en individualistisk samhällsordning, vilket innebär att individen bär ansvaret för sina egna handlingar. Denna individualistiska skuldkultur skiljer sig väsentligt från det kollektivistiska skamoch hederstänkandet och dess kulturspecifika drag, bl.a. på grund av att individen som lever i en skuldkultur bär hela skulden för sina felsteg och dennes familj drabbas sällan av släktens eller omgivningens fördömanden. Strängt patriarkala familjer förekommer även i individcentrerade kulturer (t.ex. bland ursprungssvenskar) men felsteg från en familjemedlem skadar inte hela familjen och släkten. Det finns inga krav på bestraffning eftersom det inte är hela familjens skam och det mesta arbetet för att rätta felsteg sker internt. I andra delar av världen har man ett kollektivt tänkande och kollektivt samhällssystem. De kollektiva enheterna är där viktigare än individen. Individen får gruppgemenskap, beskydd och ekonomisk trygghet genom att tillhöra den större gruppen. Tillhörigheten är oftast villkorad på så sätt att den enskilde måste sköta sig enligt de uppställda reglerna för att inte dra skam över hela gruppen. Bryter någon mot reglerna finns det krav på bestraffning.3 ”Det kollektiva systemet bärs upp av rigida regelsystem som påverkar lag och rättstillämpning i invandrares hemländer. Och det underbyggs av rätten till kollektivt sanktionerat våld mot den som bryter mot reglerna. Våldet riktar sig i första hand mot kvinnor, men det kan också drabba män som vägrar delta i spelet” (Wikan 2004:274). 4.3.2. Den patriarkaliska familjestrukturen Den patriarkaliska modellen har ofta sina rötter i det traditionella bondesamhället, som har behov av en samhörighet men även av en klar maktkontroll för att utöva sina huvudsakliga funktioner i det traditionella samhället. Den patriarkaliska modellen ger mannen en mycket stor makt och roll inom interna men också externa relationer. Denna makt är ofta förknippad med att mannen är familjeförsörjare och att det ekonomiska ansvaret ligger på honom. Kvinnans roll blir under sådana omständigheter att föda barn, sköta hemmet och hjälpa mannen i vissa uppgifter. ”Den här modellen har utvecklats genom historien där samhället har utgått från en manlig dominans och kvinnan som ett komplement till mannen inom familjens ram. Samhället i många av ovan nämnda områden (d v s Mellanöstern, Nordafrika, vissa delar av Asien och Latinamerika, men även Sydeuropa) har betonat denna modell genom att stifta lagar och regler som stärker mannens roll i familjen och i samhället […]” (Al-Baldawi 2003:111). I många länder ses familjen som den grund på vilket hela samhället vilar. Familjen är hierarkiskt uppbyggd utifrån kön och ålder vilket innebär att ålder är överordnat ungdom och kvinnor underordnade män. I dessa samhällen är mannens betydelse och sociala anseende avhängigt faktorer såsom familjeheder och stameller klantillhörighet. ”Heder är kopplat till patriarkala familje- och 3 Författare: Hanna Cinthio & Marcus Eriksson, titel: Utbildningsmaterial Mecca, utgivningsår 2004 15 släktskapsrelationer och individen betraktas i första hand som en del av gruppen, klanen eller familjen” (Amnesty). Al-Baldawi definierar familjestruktur som en modell som beskriver hur familjen ordnar sina relationer och positioner inom systemet för att uppnå stabilitet och jämvikt. Hur familjestrukturen ordnas har sin grund i kultur.”Familjen i denna bemärkelse ses som ett system av interna och externa relationer. […] Rollfördelningen och maktutövningen inom strukturen har stor betydelse för att definiera familjestrukturen” (Al-Baldawi 2003:110). I många samhällen i världen är den patriarkaliska modellen rådande. Något som har sin rot i ett traditionellt bondesamhälle och innebär att mannen i familjen är överhuvud, med ett ansvar för familjens sociala relationer och dess ekonomi och agerar även som representant för familjen i externa relationer. Barnen i dessa familjer fostras medvetet eller omedvetet att fungera inom de uppställda ramarna. Ramarna styrs av regler och traditioner inom vilka flickor har en sekundär roll och inom vilka det manliga könet på många plan har en viktigare roll och högre värde än det kvinnliga. Flickorna i den patriarkala familjen befinner sig i botten av det hierarkiska systemet. En individ är först och främst familjemedlem och därefter medborgare. Familjen i denna bemärkelse fungerar som en ”organisation” som ger sina medlemmar social trygghet. Familjen är i denna mening sina medlemmars livförsäkring. Familjen utgör en viss organisation av de sociala, ekonomiska och moraliska grunderna för individens funktion i samhället och därmed ökas familjemedlemmarnas ansvar för varandra (Al-Baldawi 2003). Modellen som är hämtad från Al-Baldawis artikel Migration och familjestruktur (2003:110), beskriver det sätt som familjen organiserar sina inre relationer på. Självklart kan det inom ett land innebära att familjers inre relationer ser olika ut, beroende på faktorer som t.ex. utbildningsnivå, klass och om de kommer från urbana/agrara samhällen. Men för att någorlunda kunna titta på de processer och mekanismer som pågår i familjen under migrationen, använder vi oss av denna förenklande och något generaliserande modell. 16 Den patriarkaliska familjen är inte bara en barn- och föräldrarelation utan familjen har även skyldigheter gentemot sin omgivning, kollektivet. Familjen har något att upprätthålla i relation till en större krets och ramar att hålla sig inom för att få fortsätta erhålla kollektivets skydd och stöd. ”I den patriarkaliska traditionella familjen är det inte bara barnen och föräldrarna som känner stort ansvar och förpliktelser mot varandra, utan varje medlem har också rättigheter och skyldigheter i förhållande till en större krets. På detta sätt utgör relationerna mellan familjemedlemmarna en grundval för individens moraliska liv. […] Familjens inflytande på individen präglar inte bara det moraliska livet utan spelar också en viktig roll i det sociala livet och därmed lär sig barnet från början att sätta familjens heder och bästa före sitt eget” (Al-Baldawi 2003:114). 4.3.2.1. Pappan Fadern är familjens överhuvud (Al-Baldawi 2003) och har hand om alla yttre relationer, såsom kontakter med myndigheter. Pappan har sista ordet när det blir konflikter inom familjen. Inom patriarkala familjer är det pappans intressen som är grunden för hur familjelivet organiseras, detta till skillnad från demokratiska familjer där barnets bästa oftast är utgångspunkt för familjeorganisationen. I dessa traditionella samhällen stödjer samhället pappan i sin makt inom familjen genom sitt sätt att hantera familjens interaktioner med samhället. Det är närmast en självklarhet att pappan tar hand om alla yttre angelägenheter, t.ex. föräldramöten, andra skolkontakter och myndighetskontakter. Hans roll i det patriarkaliska familjelivet stärks genom sanktion från samhället. 4.3.2.2. Mamman Mamman har historiskt fungerat som en länk mellan mannen, de äldre i familjen och barnen. Hon har förmedlat och förmildrat makten från pappan till barnen. Men hon har även haft rollen att föra vidare barnens åsikter och önskningar till pappan. Hon har lite funktionen av en känslomässig buffert som är av mycket stor betydelse och ju äldre hon blir desto mer makt får hon i familjen och i dess inre relationer, men även till viss grad i familjens yttre relationer (Al-Baldawi 2003). 4.3.2.3. Barnen Här finns en tydlig maktordning där pojkarna är överordnade flickorna. Äldsta pojken fostras tidigt in i rollen som arvtagare av makten. ”Om det äldsta av barnen är en flicka tar pojken som följer efter henne makten. Flickor i det patriarkaliska systemet är en utsatt grupp, de ligger i botten av det hierarkiska systemet. Flickorna måste anpassa sig till makthavarna både inom sitt eget barnsubsystem och inom systemet i familjen, d.v.s. släkten och pappan. Eftersom samhället bygger på att ge mannen en mer framträdande roll innebär det att familjen i denna bemärkelse ger pojkarna mer rättigheter och friheter än flickorna att utöva saker som de tycker om” (Al-Baldawi 2003:115). Flickor och pojkar får ofta olika uppgifter i hemmet, och de har olika förväntningar på sig både inom familjen och från omgivningen. Ett exempel är hur kravet på flickors oskuld kan få följder i de fall där flickan väljer att leva på ett annat sätt (Integrationsverket 2000). Astrid Schlytter skriver i sin artikel i Socionomen (2002:9) om de förväntningar, krav och begränsningar som drabbar 17 flickorna från föräldrar och släktens håll. Hon ger en bild av hur det kan vara att leva som flicka i en familj styrd av patriarkalismen. ”Flickorna ingår i ett sammanhang där det ställs krav på såväl på flickan som på föräldrarna och andra i familjen/släkten. Deras ömsesidiga relationer regleras bland annat av följande två grundläggande förväntningar: (A) att föräldrarna ska få till stånd ett passande giftermål för dottern och (B) att dottern ska vara orörd när hon gifter sig. Dessa förväntningar medför att flickan inte bör bli kär. […] Hennes liv inskränks och hon har ett ytterst begränsat privatliv utöver det hon har i hemmet eller med överinseende av någon familjemedlem” (Schlytter 2002:9). Detta innebär att föräldrarna ska kontrollera så att flickan rättar sig efter de krav som ställs på henne. Gör hon inte det så måste hedern återupprättas genom att fadern eller någon annan manlig släkting får henne att inordna sig. 4.4. Kulturbegreppet Här nedan försöker vi sammanfatta vad kultur innebär för den enskilda individen och vad själva begreppet diskursmässigt kan stå för. Vi tar även upp kulturers föränderlighet och vilken betydelse och påverkan den kan ha i individers liv. Kultur kan definieras på olika sätt. Antropologens syn på fenomenet kultur skiljer sig ofta t.ex. från psykologens. Al-Baldawi som själv är psykiater, definierar i sin artikel kultur så här; ”Enligt min mening är kulturen summan av genom livet inlärda traditioner och normer som dominerar och utvecklas genom historien hos en folkgrupp eller nation” (Al-Baldawi 2003:108). I sin definition av kulturbegreppet försöker han betona två viktiga aspekter. För det första att kulturen består av normer, seder och traditioner som genom omgivningen matas in i människan som ett arv, en inlärningsprocess. Att definiera kultur som en inlärningsprocess innebär att ingen kultur är rätt eller fel, utan att var och en kultur har rätt att existera på sitt sätt. Men det är upp till individen att se på andra kulturer och på så sätt se vilka element i sin egen man vill behålla och kanske förstärka eller förkasta. Det kan, trots att man flyttar till ett nytt land, vara mycket svårt att gallra ut traditioner och normer som individen är beroende av för att i gruppen erhålla legitimitet och social styrka. För det andra vill Al-Baldawi betona att kulturer inte är oföränderliga. ”Det betyder att kultur, traditioner och normer påverkas av en dynamiska historisk utveckling där vissa traditioner tas bort och andra stärks samt att det skapas nya traditioner ju mer människor öppnar sig mot andras kulturer.” (Al-Baldawi a a) Inom antropologin ser man fenomenet kultur som ett symboliskt meningssystem, ”[…] ett betydelsemönster som är strukturerat på bestämda sätt, lärs in och överförs som ett mer eller mindre gemensamt tolkningsschema. Det innebär emellertid inte att kulturella mönster är stabila eller oföränderliga eller att de är fria från inre motsättningar, paradoxer eller variationer. Jag hävdar tvärtom att symbolernas mångtydighet eller ”överskott på mening” - liksom inkonsistensen mellan olika symboliska fält och meningsnivåer – utgör själva det material som kulturella processer består av: den kontinuerliga produktionen och reproduktionen av symboliska betydelse” (Solheim 2001:32). Masoud Kamali skriver (I Socionomen 2002:3) att det finns två ”grupper” av definitioner av kultur: 18 • Kultur som ett system av värderingar, symboler och tolkningsmönster • Kultur som social handling Han menar att det vanligaste sättet att se på kultur idag är att betrakta den som social handling. Detta paradigm avser kultur som ett spektra av föränderliga sociala praktiker som sker i ett sammanhang av motsättningar, aktiva handlingar och konflikter. Därmed har ordet ”kultur” förlorat mycket av sin nationsbundna och liktydiga betydelse och det har fått stor betydelse inom samhällsforskningen. ”Kultur kom att utgöra en repertoar av färdigheter och egenskaper som liksom variablerna klass, kön och utbildning kunde förklara uppkomsten av olika sociala fenomen.” (Kamali 2002:3) Han menar vidare att kulturkompetens inte är att eftersträva eftersom det i praktiken är omöjligt att uppnå. Han menar istället att man måste ta hänsyn till att det i ett och samma geografiska område och hos en och samma folkgrupp existerar olika värderingar, normer och livsstilar. Han menar att en hjälp för att underlätta i arbetet med personer med invandrarbakgrund kan vara t.ex. nedanstående, relevanta faktorer: • Urbaniseringsgrad • Vistelsetid i Sverige • Sociala relationer • Familjen/släktens storlek • Etnicitet Han menar alltså bl.a. att grupper och individer från mycket traditionella förhållanden och samhällsformer har det svårare i sin integration än de som kommer från urbana och relativt moderna samhällen. Detta beror på att människor i de traditionella samhällena till skillnad från i de moderna, inte är vana att hantera det moderna samhällets komplexitet. Detta faktum stärks av ytterligare två faktorer nämligen utbildningsnivå och liknande arbetsuppgifter, som de man utfört i hemlandet. Även Darvishpour (2004) beskriver liknande faktorer som möjligtvis kan påverka maktrelationen mellan unga flickor och deras föräldrar. ”[…] familjens socioekonomiska och kulturella bakgrund och uppväxtmiljö, föräldrarnas respektive ungdomarnas position i det nya landet, samt vistelsetiden” (Darvishpour 2004:2). Schlytter beskriver kultur som ett komplext ord som har många betydelser t.ex ”[…] ett socialt, folkligt, nedärvt levnadssätt” (Schlytter 2004:17). Utgångspunkten för begreppet kultur kan alltså vara hur vi lever våra liv. Kultur kan alltså vara samma sak som gruppnormer och värderingar som har sitt ursprung i olika faktorer som religion, historia, nationalitet, etnicitet och traditioner. Det finns många kulturer som mer eller mindre är olika varandra, men detta behöver inte betyda att en kultur har mer värde än någon annan. Varje kultur har sin uppfattning och sin sanning om vad som är bra och vackert. Schlytter menar ”[…] att människor lever bredvid varandra och lever efter olika gruppnormer, betyder inte att alla deras kulturella uttrycksformer per definition är acceptabla. Att alla människor har lika värde är inte detsamma som att alla kulturella uttrycksformer som människor förmedlar har det. Det finns normer inom alla kulturer som kan ifrågasättas och diskuteras” (Schlytter 2004:17-18). Vi har i våra studier av litteraturen sett att det blir konsekvenser av att ha ett kulturrelativistiskt synsätt. Det kan vara bra att förstå mekanismerna bakom ett kulturellt handlande, att förstå det system av värderingar, symboler och tolkningsmönster som kultur utgör, men det är vanskligt att tro att det finns enhetlig kulturspecifik kunskap. Att förstå ett kulturellt fenomen och att tillgodogöra sig teoretiska tolkningsverktyg är inte detsamma som att utge sig för 19 att vara expert och att man förstår hur och varför människor från en viss kultur, etnicitet eller religiös tillhörighet agerar. Som vi ser det finns det en fara i att kulturer betraktas som något statiskt och inte som en produkt av människors beteenden. Man riskerar att missa att kultur inte är något enhetligt och att det alltid finns personer som vill förändra dess innehåll. Såväl inifrån, interkulturellt, som utifrån, pågår kritik och alternativa diskurser till den inom kulturen dominerande. Om man utelämnar kulturens mångtydighet i tolkningen innebär det bland annat att maktförhållandena inom kulturerna inte lyfts upp. Då kan seder som könsstympning och tvångsäktenskap accepteras, eftersom de tillämpas och kanske för många av de involverade framstår som logiska. Kamali, liksom Schlytter, hävdar att kultur är varken ”[…] statiskt och partikulär eller dymanisk och universell. Kultur skapas och återskapas genom människornas sociala praktiker och är därför kontextbunden. Detta innebär att kulturen är präglad av det sociala sammanhang den verkar i och vilken den hjälper till att reproducera” (Kamali 2002:13). Han menar att detta sociala sammanhang ändå inte ska jämställas med lokalitet dvs. med endast ett geografiskt område. Man kan inte tala om kultur i singularis för då skulle det innebära att en viss kultur tillskrivs egenskaper som skall gälla för alla medlemmar, oavsett var de bor och vilka sociala relationer de ingår i. En etnisk grupp består av olika personer och grupper som ingår i olika sociala relationer och på samma gång i en och samma grupp kan det finnas olika kulturella och subkulturella grupperingar, som kan vara både moderna och traditionella. Att de bor i ett geografiskt avgränsat område har inget förklaringsvärde i sig för gruppens socioekonomiska egenskaper. ”I ett och samma geografiska område och hos en och samma folkgrupp existerar motstridiga normer, värderingar och livsstilar. På samma sätt kan gemensamma normer, värderingar och livsstilar formas av folkgrupper som bor i skilda geografiska områden” (Kamali 2002:13). Vi anser att det är viktigt att komma ihåg att kulturen på ett medvetet eller omedvetet plan styr och kontrollerar vårt sätt att leva, kommunicera, arbeta och producera. Detta innebär att kulturen sätter upp vissa ramar och regler som präglar vår livsstil som individer eller som grupp. Med kultur menas värderingar, ståndpunkter och idéer, alltså det som ligger bakom handlingar och som tar sig uttryck i olika beteenden. ”Kultur är vad man ser med, inte vad man ser”, lyder en definition enligt Wikan (2004:92). Hedern är en bit av kultur, ett sätt att vara. Wikan menar att det till stor del handlar om genom vilka ”glasögon” man ser. ”Om man ser genom just dessa, är hedern viktigare än en dotterns liv – under vissa omständigheter” (Wikan a a). Det handlar om ett existerande och ett handlande som har sin egen logik och som delas av en grupp. Det innebär inte att de är överens om allting eller att sättet på vilket de betraktar varandra inte låter sig förändras. Allra minst innebär det att de handlar som om de var skapade av kulturen. Människor tänker, känner, resonerar och gör val hela tiden. Wikan skriver att; ”Antingen hedersmord är på väg ut ur kulturen, som i vissa samhällen, eller på väg in, som i andra samhällen (Norden till exempel) handlar det om människors aktiva strävanden, på gott och ont. Det finns något hoppfullt i detta. Strukturer kan förändras. Tänkesätt kan förändras. Kultur är föränderlig” (Wikan a a). I Rädda barnens rapport (2003) anförs att man inte ska acceptera allt i traditionens namn för då blir det fel med det mångkulturella samhället och med demokratin. Då göms våldet bakom traditionen. 20 4.4.1. Kulturtolerans & tonårskonflikter Här tar vi upp hur fördomar kring kultur och rädsla för det okända kan fungera som en orsak till att låta bli att agera. Men vi tar även upp svårigheten med att man kanske agerar förhastat just för att man antar att problemet har med kultur att göra, fast det kanske rör sig om t.ex. tonårskonflikter. Det finns även ett avsnitt om olika syn på barnuppfostran. Wikan (a a) tar upp det faktum att man inom socialtjänst och andra institutioner har låtit bli att hjälpa ungdomar med invandrarbakgrund under förevändning att det rör sig om en kulturkonflikt. Wikan menar att man därmed nekar en betydande del av befolkningen dess mänskliga rättigheter. Det finns inom olika myndigheter exempel på att man behandlar människor olika inför lagar och riktlinjer utifrån (föreställningar om) olika kulturella aspekter. De myndighetsrepresentanter som kommer till tals, i en rapport av Integrationsverket (2000), bekräftar att det förekommer bristande utredningar när det gäller flickor med invandrarbakgrund. Bakomliggande orsaker kan vara utredarens tidigare erfarenheter av ungdomar som har använt sig av sin kulturella bakgrund för att få stöd eller utredarens bristande förmåga att bedöma flickornas berättelse. En annan orsak kan vara svårigheten att få tag i föräldrarna, framför allt om föräldrarna själva har dåligt förtroende för socialtjänsten. Det kan också handla om att socialtjänsten underlåter att gripa in i missförhållanden eller att familjer utesluts ur arbetet när man vill hjälpa ett barn som mår dåligt. Det kan handla om osäkerhet, fördomar och misstänksamhet och en missriktad hänsyn till en annan kultur än den egna. I Integrationsverkets rapport uttrycks ett behov av att finna en balans mellan att behandla alla lika inför lagen och samtidigt ge erkännande för olika kulturella eller religiösa uttryck och behov. Att hitta gemensamma avvägningar är en ständigt pågående demokratisk process som måste bygga på allas lika rättigheter i samhället (Integrationsverket a a). Kultur kan inte ställa några krav på respekt – inte i sig, bara i den utsträckning den främjar välbefinnande för alla, särskilt för de svaga. Den fransk-libanesiske författaren Amin Maalouf uttrycker det så här: ”Traditioner förtjänar respekt bara i den utsträckning de själva är respektabla, det vill säga förutsatt att de respekterar att de respekterar alla mäns och kvinnors fundamentala rättigheter” (I Wikan a a s247). Wikan tar upp fler exempel, bl.a. Bhikhu Parekh, en brittiskindisk professor som instämmer i tidigare resonemang: ”Respekt för människor innebär inte nödvändigtvis att man måste respektera deras kultur, för kulturen visar kanske ingen respekt för människan” (a a s247). Schlytter (2004) hävdar att en del socialsekreterare har svårt att bedöma om en konflikt mellan en flicka och hennes föräldrar är en vanlig tonårskonflikt eller om den beror på andra faktorer, t.ex. att flickan har sociala problem med missbruk eller umgänge i kriminella kretsar, eller om det beror på föräldrarnas alltför stränga och hotfulla kontrollfunktioner. Tonårskonflikten som fenomen är kopplat till tonåringens utveckling till självständighet och tanken är att ett barn stegvis ska lära sig att stå på egna ben. Detta innebär att de tidigt ska tränas i att ta egna beslut och att barnets handlingsutrymme vidgas successivt, med hänsyn till dess ålder och mognad. Om det uppstår allvarliga oenigheter i denna process som de involverade inte klarar av att lösa själva, kan det frågan om en tonårskonflikt. Förutsättningen är en uppfattning om att de unga ska genomgå en frigörelseprocess och denna involverar flickor i samma grad som pojkar. Om föräldrarna försöker begränsa flickans handlingsutrymmen genom tvång eller misshandel av olika slag, då handlar det inte längre om en tonårskonflikt utan om en konflikt av en annan 21 karaktär. Orsaken till detta kan vara deras syn på barnuppfostran, speciellt flickors, och inte en tonårskonflikt, påstår Schlytter (2004). Wikan hävdar att ”Konflikten mellan jämlikhetsprinciper och ideal om frihet och människovärde å ena sidan, och en kollektiv klanstruktur som hyllar patriarkatet å den andra, har fått ny näring genom det sedernas förfall som en del invandrare (och deras infödda söner) upplever, medan flickorna vill vara fria och åtnjuta mänskliga rättigheter” (Wikan a a s104-105). Relationen mellan barn och föräldrar påverkas mycket av vilken uppfostringsmetod föräldrarna använder mot sina barn. Det är naturligt att det samhälle man är uppvuxen i påverkar synen på barnuppfostran samtidigt som nya kunskaper och erfarenheter bidrar till omvärderingar. En auktoritär uppfostran kännetecknas av att barnen förväntas att lära sig lyda medan det i en demokratisk uppfostran finns större utrymme för dialog. Om det finns en öppen dialog behöver inte föräldrarna sätta överdrivet stränga gränser (Integrationsverket 2000). Själva reglerna och restriktionerna är inget brott i lagens mening. Det är fritt för föräldrar att sätta upp regler för sina barn. Det som kan bli/är ett brott, är vilka påföljder de som bryter mot reglerna kan drabbas av. Tonåringars strävan efter frigörelse från föräldrarna är ett allmänt fenomen. Konflikter kan lätt uppstå under frigörelseprocessen, speciellt om ungdomars vilja att få ökad frihet möts av ett motstånd från föräldrarna, i synnerhet i patriarkala familjer. Såna konflikter leder ibland till att flickor väljer att flytta hemifrån, vilket kan få stora konsekvenser för alla involverade. Det handlar ofta om svåra val och flytten från familjen kan leda till att flickan drabbas av ensamhet eftersom de på samma gång förlorar sin familj och släktingar. För familjen, å andra sidan, är separationen mycket svår och innebär ett stort misslyckande. Därför ses separationen som en mindre bra lösning. Att flickan bryter med sin familj är många gånger katastrofalt för både flickan själv och familjen och det kan leda till familjens splittring och isolering. Familjen liksom flickorna kan drabbas av skuld- och skamkänslor som kan leda till att flickorna tappar sitt kontaktnät och blir istället helt isolerade och utfrysta ur familjegemenskapen. Flickorna har ofta svårt att hantera sin nya självständighet och frihet. Ett samarbete mellan familjen och olika myndigheter och att familjen tillsammans lär sig att hantera problematiken, är en långsiktig lösning som måste eftersträvas (Integrationsverket 2000). Många tjejer som lever i patriarkala familjer kanske vill ha ökad frihet att bestämma över sina liv. Men att de kanske inte söker hjälp och stöd för att flytta hemifrån pga. rädslan för en utredning. Det kan finnas många orsaker till varför ungdomar vill flytta hemifrån men det vanligaste skälet är relationsproblem i familjen, som kan orsakas av många olika faktorer i ungdomens omgivning. Flickor, oavsett etnisk bakgrund, kan känna sig tvingade att flytta hemifrån på grund av s.k. frigörelsebråk och framförallt för att de tycker att det är viktigt att bo för sig själva ett tag innan de bildar egen familj (Integrationsverket 2000). Om en svensk flicka väljer att flytta hemifrån kan hon fortsätta hålla kontakten med sin familj. Det tror däremot inte vi att de invandrartjejer som väljer att göra detsamma kan. Många invandrartjejer har vuxit upp i en hederstänkande familj och de är vana vid ett kollektivt liv som inkluderar många medlemmar med starka band mellan sig. Att flytta hemifrån betyder ofta för dessa flickor att bryta all kontakt med sin familj. Eftersom det blir svårt för dem att lämna sin familj så kan dessa flickor välja att istället underordna sig. 22 4.4. Leva i två kulturer – dubbelliv Många invandrarungdomar, både flickor och pojkar, känner sig kluvna eftersom de i hemmet känner sig som kurder, araber osv. Samtidigt kan de känna sig som svenskar bland sina kompisar (Ericsson & Poikolainen 1995:23). De lever dubbelliv eftersom de vill ha samma rättigheter som sina jämnåriga svenska kompisar samtidigt som de vill underordna sig familjens normer för att undvika problem. ”Inom familjen lever de som i sitt gamla land men utanför familjen lever de i ett för föräldrarna helt nytt och främmande samhälle” (Ericsson & Poikolainen a a). Många flickor som lever i patriarkala familjestrukturer utvecklar olika strategier för att åtnjuta frihet (Johansson 2004). Det vanligaste är att man lever två liv; man byter om till andra kläder i skolan och klär sig som alla andra ungdomar och tar på de mer traditionella kläderna innan man går hem igen. Att leva dubbelliv kan betyda många svårigheter för flickorna i fråga. Det kan fungera så länge de inte blir upptäckta eller någon skvallrar. Om familjen, framförallt pappan, får reda på deras dubbelliv kan situationen bli hotande för flickan. Många flickor med utländsk bakgrund lever i två världar. De möter skilda värderingar i familjen och i samhället vilket kan ge upphov till konflikter. För att utvecklas harmoniskt måste flickorna få möjligheter att hitta en egen balans. Vi får emellertid känslan av att det i samhället förekommer en stereotyp bild av flickor med utländskt bakgrund, dvs. att den kulturella bakgrunden i sig skulle vara problematisk. Själva invandrarhärkomsten verkar inte vara ett problem och inte heller det faktum att många flickor lever i två världar. Det som kan vara problematiskt är hur dessa världar förhåller sig till varandra och till flickorna. Vilket enligt Johansson är det som är avgörande för flickornas situation. (Johansson a a). Efter studier av litteraturen anser vi att det är viktigt att påpeka att dessa flickors uppfattning om svenska ungdomars ”frihet” kan vara förvrängd och inte stämma överens med de faktiska förhållandena. Flickor med invandrarbakgrund (och familjer) tror att svenska ungdomar har en total frihet, alltså att de får göra exakt vad de vill, vad som helst, när som helst och att de får vara ute hur länge som helst. Detta bygger förmodligen på okunskap om hur svenska föräldrar förhåller sig till sina barn. Det handlar om vilken syn på barnuppfostran man har och vilka uppfostringsmetoder man använder. 4.5. Religion och heder Här tas upp om religiös tillhörighet har någon inblandning i hederstänkandet och synen på och agerandet kring flickors sexualitet. Vi tar även upp hur symboliken som omgärdar kvinnokroppen påverkar synen på hennes sexualitet. Det fastslås i mycket av den forskning vi gått igenom att religion inte är orsaken till hedersrelaterat förtryck. Al-Baldawi menar att religion inte är en kultur utan bara ännu en påverkande faktor när det gäller människors sätt att organisera sitt samhällsliv. ”Religionen i sig kan inte vara en kultur. Religion är en faktor som påverkar olika traditioner och kulturer. Sättet som människorna umgås på, sättet att kommunicera kan påverkas av religiösa uppfattning” (Al-Baldawi 2003:109) Dock verkar det som om religion ändå är en faktor när det gäller allvaret och 23 intensiteten i förtrycket. I hedersdominerade familjer som är strängt religiösa, verkar förtrycket vara hårdare och mer konservativt än i religiöst mer liberala familjer. Hedersförtryck förekommer inom alla religioner, särskilt inom de monoteistiska, men är inte bundet till en särskild religiös uppfattning. Man kan alltså inte generalisera efter en viss religionstillhörighet (Wikan 2004). ”Tvång, hot, våld och mord i hederns namn är inte och jag understryker inte påtvingat av någon religion och inte heller bunden till någon särskild religion. Hedersförtryck finns både bland muslimer, hinduer, kristna och andra religioner i vårt land” (Wikan 2004:100). ”Fenomenet finns dessutom dokumenterat bland kristna, hinduer, buddhister, konfucianer och många andra” (Al-Baldawi 2003:246). I traditionella samhällen, även muslimska, kan man vara liberal när det gäller flickors och kvinnors sexualitet på ett sätt som inte alls stämmer med vår många gånger stereotyp bild an dessa samhällen. Problemet ligger inte i islam, arabisk eller kurdisk kultur, utan hos enskilda grupperingar på enstaka platser som försvarar traditionella ståndpunkter kring kvinnors och tjejers sexualitet och som utövar maktmissbruk genom att kräva full kontroll över flickors kroppar, som det gäller att bekämpa (Al-Baldawi a a). Hedersproblematiken handlar om kontroll av kvinnors sexualitet och kollektivets rättigheter i förhållande till individen. Det måste också finnas en bestämd hederskod som legitimerar våld eller t.o.m. mord och belönar det med heder. Islam kan användas i ett sådant syfte och det görs i vissa folkgrupper. Men det är människorna, inte religionen som handlar. Religion kan användas i olika syften för att berättiga eller fördöma mord. Men religionen agerar inte av egen kraft utan människor måste använda sig av religionens normer och omvandla dem till handling, vilket kräver övertygelse och motivation. Då kan religion göras till nästan vad man vill (Wikan 2004). ”Därutöver ville jag också visa att de tre unga flickorna Fadime, Saras och Pelas tragedier bör förstås som delar av en specifik kontext: det handlar inte om islam eller traditionell kultur, utan om specifika överväganden som gjorts av specifika människor, präglade av ett bestämt livsmönster (livskontext). Här ingår patriarkala uppfattningar och en stamstruktur som gör kvinnor till mäns egendom och ägodelar” (Wikan 2004:104). En annan tolkning är att islam faktiskt ger utrymme för att avstå från att bestraffa en kvinna som brutit mot ärbarhetsnormerna. Det står skrivet, och sägs ofta av muslimer, att det är Guds och inte människors plikt att döma en människa. Detta fritar de närmaste från ansvaret att återupprätta hedern genom att använda våld (Wikan 2004:71). 4.5.1. Kroppsliga gränser och könets symbolik Könssymboliken är fundamental i kulturella meningssystem, inte bara i den bemärkelsen att kön i sig är en bildlig sammansättning utan också i den meningen att könskategorier anses genomtränga hela det kulturella systemet som ett slags symboliskt klister som binder samman den bildliga meningsvärlden. Solheim (2001) skriver att två aspekter av kvinnokroppen lämpar sig för en kulturell analys av dess öppenhet, frånvaron av gränser och dess genomtränglighet. En aspekt av kvinnors öppenhet är något som hon kallar kvinnokroppens sexuella öppenhet. Detta innebär att kvinnokönet är genomträngbart från utsidan och dessutom har en 24 förmåga att låta sig invaderas av och inkludera en annan människa. Dessa kroppsliga metaforiseringar bidrar till att framställa det kvinnliga som något gränslöst, flytande, mångtydigt och självöverskridande. Det kvinnliga utgör oupphörligen ”[…] en förmedling mellan insida och utsida, självet och andra” (Solheim 2001:50). Inom vår västerländska kulturtradition är det främst den sexuella öppenheten som associeras med uppfattningar om kvinnlig orenhet. ”Den sexuellt öppna kvinnan, och de möjliga konnotationer hon står för när det gäller att bli öppnad utifrån, utgör utan tvekan ett underliggande tema för fascination och aversion genom hela den kristna kulturtraditionen. Denna tematik är särskilt markerad inom den katolska traditionen med dess helgande av det jungfruliga som det enda rena tillståndet, liksom sammansmältningen mellan Jungfrun och Modern som den sanna och hela kvinnligheten, där den sexuella kvinnan exkluderas” (Solheim 2001:50). Solheim tror alltså att bilden av kvinnan som sexuellt öppen också finns djupt rotad i den protestantiska traditionen och ”[…] att den vid närmare eftertanke kan sägas tillhöra en ännu bredare kulturell kontext, som är knuten till det vi kan kalla den monoteistiska världsåskådningen” (2001:50). Hon stöder sig bland annat på den amerikanska antropologen Carol Delaney, som med utgångspunkt i sina arbeten om ära och skam i Turkiet knyter föreställningen om kvinnlig skam till en underliggande sexuell symbolisering av det feminina. Enligt Solheim blottlägger Delaney en kulturell kod som associerar kvinnan med åkern, det vill säga den öppna, väntande biten mark som måste stängas inne och omgärdas för att kunna ta emot den ” […] manliga skapande säden” (Solheim 2001:50). Den underliggande meningsstrukturen handlar om mannen som den rena och gudaktiga skaparen och om kvinnan som den defekta behållaren, vars öppna och genomträngbara gränser kan smitta ner och förstöra den symboliska och sociala ordningen. Enligt Solheim är Delaneys huvudpoäng att denna utmärkande bildliga figuration grundas på den grundläggande idén om monogenes, dvs. en enda manlig skapare. ”Detta är ett distinkt och exklusivt kulturdrag som är gemensamt för de tre religioner som har sina kulturella rötter i Mellanöstern: judendomen, kristendomen och islam. Det som är särskilt viktigt i mitt sammanhang är att denna specifika symboliska representation tycks framställa kvinnans öppenhet som något inneboende, som gör att hon själv inte är kapabel att skilja mellan inträngningarna” (Solheim 2001:51). Även Amnesty beskriver denna könssymbolik. ”Hedersetiken grundas på föreställningen om att kvinnan har ett ansvar för att försvara hedern samtidigt som hon inte själv är kapabel att värna om sin kyskhet. Kvinnans könsliv upphör därmed att vara hennes privata angelägenhet och hålls under sträng övervakning” (Amnesty a a). Det är detta som gör det nödvändigt att tvinga fram en inneslutning för att skydda hennes renhet och därmed renheten hos den ”mansskapande avkomman”. Om denna instängning misslyckas och kvinnligheten därmed uppträder utan gränser, blir detta en första gradens synd. Denna synd ”[…] bringar vanära över såväl kvinnor som män och hotar hela den symboliska världen med oordning” (Amnesty a a). 25 4.6. Integration – Segregation Här tar vi upp segregation och integration som påverkande faktorer när det gäller hederstänkandet. Vi tar upp aspekter kring mötet mellan två skilda kulturer och samhällssystem som möts. Även olika familjestrukturer och hur dessa förändras vid en flytt diskuteras. Något annat vi tar upp här är hedersmord och vad islam säger om det samt arrangerat äktenskap och dubbelheten i den svenska lagstiftningen. 4.6.1. Konflikten Problem uppstår när människor från traditionella, kollektiva, patriarkala samhällen flyttar till ett samhälle som t.ex. Sverige. I och med en flytt tvingas man ofta göra sig av med sin sociala status, vilket i hemlandet har utgjort en trygghet för familjen. Ofta emigrerar människor till länder med en annan familjestruktur, dvs. en helt annan syn på familjen och individens roll i denna, än den man är van vid. Individen ges i det individualistiska samhället en stor plats och en viktig roll i familjen, man är mån om barns rättigheter, det finns en relativ (lagstadgad) jämställdhet mellan könen. Det svenska samhällets uppbyggnad kräver ett visst sätt att organisera familjelivet på. Alla dessa faktorer krockar med mer traditionella värderingar. Detta kan i sin tur leda till att individer, särskilt de från traditionella samhällen, drabbas av identitetskriser och att det uppstår konflikter av olika slag i samhället och som under senare tid bl.a. handlat om invandrarfamiljers maktutövning. När familjer tagits emot i det nya landet, så använder de olika strategier för att handskas med den främmande situationen. Al-Baldawi (2003:121) har studerat 28 inflyttade familjer. I stuiden ser han tydligt hur olika familjer väljer olika familjestruktur. Vissa stannar kvar i sin traditionella patriarkala familjestruktur medan andra väljer ett mellanting, den integrerade formen av familjestruktur. Ytterligare en liten grupp bildar en assimilerad familjestruktur. Något som är intressant ur integrationssynpunkt är att lyfta fram från Al-Baldawis studie är de familjer som försöker modifiera sin familjestruktur och som kallas integrerade och den grupp som behåller den traditionella patriarkala strukturen. 4.6.2. Integrerad familjestruktur Denna modell innehåller delar av den demokratiska formen av familjestruktur, t.ex. jämlikhet mellan föräldrarna och öppenhet gentemot barnen, men den har också inslag av den patriarkaliska familjestrukturen. ”Pappan och mamman kan anpassa sig i viss mån, men de håller sig ofta inom ramen av övergripande traditioner och kulturella normer från sina ursprungliga länder. Denna form har ofta goda förutsättningar att utveckla ett harmoniskt samspel mellan familjemedlemmarna och omgivningen” (Al-Baldawi 2003:125). Det faktum att föräldrarna har en viss utbildningsnivå och möjligheter att komma in på arbetsmarknaden spelar stor roll för familjens integration i det nya samhället. Familjer av denna typen behåller ofta ganska goda kontakter med landsmän, men de skapar samtidigt nya relationer med människor från omgivande kulturer. 26 4.6.3. Traditionell patriarkal familjestruktur Detta är en grupp som behåller och upprätthåller en traditionell patriarkal familjestruktur som väldigt mycket liknar den man levde efter i hemlandet där pappan/mannen men även andra manliga släktingar strävar för att, som de uppfattar det, fullgöra sin plikt och hålla samman familjen. Detta utan särskild hänsyn till den nya omgivningen. Upprätthållandet sker bl.a. genom att man i omgivningen skapar ett skyddssystem som gör det möjligt att fortsätta leva enligt den patriarkaliska formen. Ett sätt är att flytta till invandrartäta bostadsområden där majoriteten av de boende är av sådant ursprung att de accepterar ett patriarkaliskt relationssystem. I ett sådant bostadsområde är det inga problem att upprätthålla och stärka den manliga makten, som av omgivningen ges legitimitet och acceptans. Ett annat sätt som fungerar som skydd åt det patriarkaliska systemet, är att söka sig till religiösa och ofta traditionellt bundna samfund, där man kan få stöd och legitimitet för sin uppfattning. ”Att leva enligt denna modell kan innebära en viss grad av isolering från det övriga samhället, då denna form inte har någon förankring i det nya landets familjestruktur där jämställdhet i familjen är garanterad enligt lagen. Familjen kan, som en följd av detta, hamna i olika sorters konflikter, framförallt med samhällets institutioner såsom skolan, socialtjänsten osv. men även med människor utanför det bostadsområde där familjen bor. Detta kan vara en av de faktorer som tvingar familjen att dra sig tillbaka till sitt eget bostadsområde så att man kan leva enligt den patriarkaliska formen utan att bli störd av myndigheterna” (Al-Baldawi 2003:122). Al-Baldawi menar dock att ju längre familjen lever i det nya landet, desto svårare blir det att upprätthålla och bibehålla en fungerande patriarkalisk modell. Han anser att detta beror på flera faktorer, av vilka han tar upp tre; A. Genom att barnen har mycket kontakt med samhället blir de ofta integrerade fortare än föräldrarna och kan därmed börja för in nya idéer och tankesätt kring t.ex. rättigheter och familjestruktur i familjen. Barnen får ett stort inflytande i familjen och familjemönstret tvingas till omdefinition och maktbalansen förändras. Dessa förändringar strider ofta mot de patriarkala grundvärderingarna och pappan kan få svårt att behålla sin maktposition i familjen. För att förhindra att detta sker kan han börja förhindra inflytande genom att kontrollera och begränsa barnen. ”Konflikterna blir klarare och djupare ju större deras (barnens) integration i samhället blir” (Al-Baldawi 2003:123) B. Den andra faktorn som gör det svårt att behålla det patriarkala konceptet är att de vuxna, p.g.a. låg integrationsnivå, med tiden blir alltmer beroende av sina barn i kontakten med myndigheter och andra samhälleliga instanser. Detta kan få till följd att föräldrarna drar sig tillbaka ännu mer från samhället och de sociala kontakter med majoritetssamhället som detta innebär. Pappan inser kanske efter ett tag att de har svårt att lära sig språket och att de inte kan återfå den sociala status de hade i hemlandet. Hela idén med att mannen är familjens representant utåt i samhället går förlorad och konflikterna inom familjen fördjupas. Hans position påverkas ytterligare genom den ekonomiska situation många invandrade familjer tvingas leva i. Han är inte längre familjeförsörjare och det bidrag som 27 utgår avser alla medlemmar i familjen. Han har inte heller längre den ekonomiska makten. Även i Integrationsverket (2000) tas denna maktförskjutning upp. ”Det råder inte något tvivel om att alla föräldrar vill barnens bästa men föräldrar som inte känner sig delaktiga i samhällslivet kan drabbas av en känsla av maktlöshet. Föräldrar blir beroende av sina barn för att kunna klara av sin vardag. I och med detta vänds den traditionella familjestrukturen upp och ner. På ett sätt tar barnen över föräldrarnas ansvar för information och kontakten med omvärlden. Denna situation påverkar relationerna i familjen på ett negativt sätt. Föräldrarnas grad av integration och trygghet i samhället påverkar deras gränsdragning och hur relationerna utvecklas i familjen” (Integrationsverket 2000:41). Enligt Al-Baldawi (2003:124) så har mannen olika strategier för att återfå den förlorade makten. o Vissa utövar sin makt med otillåtna metoder, t.ex. genom våld och förtryck mot familjemedlemmar. Andra söker sig till sina religiösa rötter och traditioner. o Vissa blir tillbakadragna, isolerar sig och blir deprimerade. o En del kompenserar maktförlusten genom att bruka droger eller på annat sätt bete sig destruktivt. C. Den tredje faktorn är mammans roll. Kvinnor är ibland mer öppna och sociala med sin omgivning än männen, t.ex. till grannar, dagis- och skolpersonal och till andra landsmän. Sådana faktorer bidrar till att hon integreras i samhällets sociala liv snabbare än mannen och det sker följaktligen ofta en maktförskjutning mellan könen till kvinnans fördel. Hon får en viss ekonomisk makt och trygghet genom att de pengar (försörjningsstöd/introduktionsersättning) som familjen får är avsedda för alla familjemedlemmar och om hon t.ex. studerar så får hon studiemedel. Självklart kan det också handla om att hon får ett jobb och därmed en lön. Ofta står dessutom mamman närmare barnen vilket underlättar hennes integrering och kännedom om samhället. Dessa faktorer gör att hon kan få möjlighet att frigöra sig från patriarkatets uppställda begränsningar. Många kvinnor har svårt att hantera de två stridande krafterna som frihetslängtan och traditionsbundenhet utgör. Trycket från familjens och hela den egna gruppens syn på frigörelse blir ofta så stort att hon väljer att acceptera sin situation som den är och driver inte igenom några förändringar. En skilsmässa skapar konflikter och skulle kanske innebära att hon sätter hela sin tillhörighet till gruppen och familjen på spel och därmed också sin identitet. ”Detta innebär att kvinnan utsätts för stark social isolering som är svår att hantera om hon inte har den inre styrka och det stöd utifrån som hon behöver för att möta ensamhet” (Al-Baldawi 2003:125)4. Att bo i t.ex. Sverige och samtidigt leva efter ett strikt traditionellt mönster hindrar alltså inte att förändringar sker i familjestrukturen, men förändringsprocessen går sällan smärtfritt och utan konflikter. Den skapar olika 4 Darvishpour (2004) resonerar på ett liknande sätt. 28 sorters psykosociala problem och stresstillstånd som hotar och i vissa fall är förödande för familjesystemet. Intensiteten i konflikterna inom familjerna och mellan familjen och samhället beror, enligt Al-Baldawi (2003:126), på bl.a. tre faktorer; 1. Hur familjen accepterar och förstår förändringarna i omgivningen och hur de anpassar sig till dessa förändringar. 2. Hur familjens socioekonomiska situation ser ut i det nya landet. 3. Hur omgivningens attityder är till familjen. Al-Baldawi menar att integrationsprocessen går fel när den invandrade familjen stannar i en fas som till en början känns trygg och bra, men som efter ett tag enbart utgör ett hinder för deras vidare integration. ”Det är ganska naturligt att människor som flyttar till ett nytt land söker sig till sina landsmän och organiserar sitt liv på ett sätt som de känner sig trygga med. Detta ger familjen och individen den trygghet och det skydd som är viktigt för att rota sig och hitta sitt sätt att leva i det nya landet. Problemet startar när denna fas blir permanent istället för att vara en övergående etapp i integrationsprocessen” (Al-Baldawi 2003:125). Främst segregationen går att urskilja som ett återkommande tema i litteraturen, som en bidragande faktor i flickornas utsatthet. Men även faktorer som föräldrarnas tidigare socioekonomiska bakgrund, arbetslöshet, ekonomisk utsatthet och brist på integration, vilka alla hänger ihop med varandra och segregationen, nämns som förstärkande faktorer till problematiken med flickor som utsätts för hedersrelaterat förtryck. ”Deltagarna vid hearingarna med yrkesfolk och invandrarorganisationer och i flickgrupperna har utifrån sina erfarenheter belyst hur flickors utsatthet […] kan vara sammankopplat med segregerade bostadsförhållanden, diskriminering, socioekonomisk bakgrund och familjers integrationsprocess” (Integrationsverket 2000:41). Faktorer som segregation kan alltså förstärka det hedersbaserade tänkandet och handlandet och man kan se en dubbeltydig utveckling. Både att invandrare integreras i högre utsträckning ju längre tid som förflyter och att det sker ett ökat inflytande av konservativa värderingar. Wikan att: ”[…] mycket tyder på att hedersbegreppet håller på att förändras bland en del invandrargrupper i Europa mot att bli mer konservativt. Då vissa anser sig vara omgivna av fiender, icketroende och bristande civilisation, får hedern en stakare betydelse. Flickors kyskhet blir viktigare i exilen än i hemlandet […]” (2004:72). För att komma till rätta med problemet krävs det en kännedom om vilka krafter det är man har att göra med. Det avgränsade, specifika hedersbegrepp som Wikan (a a) skriver om, kan hjälpa oss ett steg på vägen utan att en hel grupp stigmatiseras. De som är bundna av hederskodex har själv en tung börda att bära. Även förövare kan vara offer. Vi måste skaffa oss mer kunskap om mekanismerna bakom hederstänkandet, börja förstå för att kunna angripa problemet från rätt håll. ”Vi befinner oss fortfarande alldeles i början av de praktiska studierna av heder” (Wikan a a). Segregationen och dess konsekvenser verkar inte främst vara ett kulturellt problem utan ett samhällsproblem. Om föräldrar saknar kontakten med stora delar av det svenska samhället, och därmed även det svenska språket, kan detta innebära minskade förutsättningar att hitta en social, ekonomisk och politisk position i samhället,. Många segregerade områden präglas i hög grad av arbetslöshet, resursbrist och sociala problem av olika slag. Både föräldrar och ungdomar kan uppleva en känsla av utanförskap och i förlängningen främlings29 och utanförskap i samhället. På grund av låg utbildning, arbetslöshet och bristande delaktighet i samhället fungerar inte föräldrarna som förebilder för sina barn. Det handlar om också om stigmatisering av människor. Inte bara på grund av den utländska bakgrunden utan också på grund av tillhörigheten till ett bostadsområde med låg status (Integrationsverket 2000). 4.6.3.1. Arrangerade äktenskap I de traditionella samhällena träffas ofta män och kvinnor genom förmedling mellan familjerna. Schlytter (2002) påstår att seder, livsvillkor och äktenskapstraditioner är olika för olika minoritetsgrupper i Norden likaså varierar sätten att förmedla äktenskap. Föräldrarna kan ha gjort ett avtal om giftermål när barnen var mycket små. I andra fall kan dottern och sonen ha medbestämmanderätt, vilket betyder att de får välja bland flera möjliga kandidater som föräldrarna valt ut. Många gånger handlar det om äktenskap mellan kusiner. Seder och traditioner varierar men de har vissa gemensamma drag. Ett karakteristiskt drag när det kommer till arrangerade äktenskap är att andra bestämmer vem ungdomarna ska gifta sig med och vederbörande har ibland ingenting att säga till om. Det är också viktigt att de unga inte har haft sexuellt umgänge före giftermålet. Det handlar inte bara om att ingå äktenskap utan traditionerna påverkar även de ungas sätt att leva. Även om dessa seder gäller lika för båda könen har de större betydelse för flickor än för pojkar, eftersom familjens goda rykte åligger i flickans kyskhet vilket gör henne mer utsatt och mer kontrollerad (Schlytter 2002). Enligt Kvinnoforum (2003) är pojkar lika utsatta som flickor när det gäller tvångsäktenskap men de har ändå bättre möjligheter än flickor att själv välja flickan de ska gifta sig med. Flickor med viss kulturell bakgrund gifter sig av olika anledningar ofta tidigare än ungdomar från majoritetssamhället. Det kan exempelvis vara av traditionella, religiösa eller praktiska skäl, men 18 år verkar för de allra flesta vara en accepterad åldersgräns för äktenskap. Emellertid kan förlovning eller ett giftermål ”på pappret” förekomma tidigare. Giftermål i tidig ålder minskar i takt med att gruppen i fråga etablerar sig i Sverige (Integrationsverket 2000). En av familjeinstitutionens grundpelare är det arrangerade äktenskapet som har en vid betydelse. Äktenskapet reglerar inte bara tillståndet mellan kvinna och man efter dess ingående utan människans och framförallt kvinnans liv sedan barndomen. Flickorna får sällan använda och utveckla förmågan att reflektera, resonera och göra egna val och utvecklas känslomässigt. Många flickor som lever i hederstänkande familjer tänker mycket på sin familjs och sin släkts heder därför glömmer de sina egna behov och lever ett liv som är påtvingat av andra. Andra bestämmer över deras liv och deras val av partner. Det bästa sättet att jobba, för att hjälpa dessa flickor, är att jobba med hela familjen ”Othervise girls and women may sacrifice too much since they do not really have a choice other than loosing their community” (Kvinnoforum a a s109). 4.6.3.2. Dubbelheten i lagstiftningen Arrangerade äktenskap eller tvångsäktenskap företräder ett helt annat tankesystem än vårt samhälles uppfattning om hur äktenskap bör ingås. Skillnaden är att i hederstänkande samhällen som praktiserar arrangerat äktenskap, så bestäms valet av partner av andra än de som ska leva ihop. Denna tradition tillämpas i många länder i världen och är på så sätt en del av den kulturella bakgrunden hos många 30 människor som flyttat till Sverige. Frågan är om denna tradition ska få fortsätta att praktiseras i Sverige. Tvångsäktenskap är ett äktenskap mot parternas vilja och är otillåtet. Man skiljer i vårt land i lagstiftningen på tvångsäktenskap och arrangerade äktenskap, fast ofta är det i praktiken samma sak. Genom ett arrangerat äktenskap kan man få uppehållstillstånd i Sverige, därför att det är en vanligt förekommande kulturell sedvänja i många länder. Men svårigheten ligger i att bedöma om äktenskapet varit tvång eller ”bara” arrangerat och att dra en gräns mellan dessa företeelser. Det verkar nästan som att indirekt acceptera vissa former av tvång, när man tillåter denna form av äktenskap och dessutom sätter en kulturell stämpel som antyder att kultur är något oföränderligt, något statiskt och homogent (Schlytter 2002 & 2004). När det gäller arrangerat äktenskap så utgår man inte (i lagstiftningen) ifrån mångfalden utan väljer istället en kulturrelativistisk syn. Man tar inte hänsyn till faktorer som t ex. att barn kan ha andra inställningar till arrangerade äktenskap än föräldrar, på samma sätt som personer som är uppväxta eller har bott länge i Sverige kan ha ändrat attityd. Det förmedlas en annan syn istället, nämligen att traditionen är bra och att den bör leva vidare i Sverige. Det verkar enligt Schlytter som om det ges tolkningsföreträde till dem som vill att traditionen bibehålls och fortlever i Sverige så som den tillämpas i hemlandet. Detta betyder att personer eller organisationer som är mot seden är tvungna att föra en oppositionell kamp mot den för att få upp frågan på den politiska dagordningen och få myndigheter att förstå deras perspektiv. Denna ståndpunkt försvårar ytterligare för de ungdomar, flickor och pojkar, som inte vill följa föräldrarnas traditioner (Schlytter 2002:9). Staten accepterar alltså traditioner som går ut på att gruppens intresse går före individens och detta ställningstagande överensstämmer inte med grundlagarnas och lagstiftningens individbaserade principer samt regeringsdeklarationer. ”Det arrangerade äktenskapet är å ena sidan en produkt av det ovan beskrivna norm- och regelsystemet och å andra sidan en förutsättning för dessa normers/reglers fortlevnad” (Schlytter 2002:9). En kunskapsöversikt som gjorts i Norge ger underlag och grund för följande antagande: - Att arrangerade äktenskap och tvångsäktenskap praktiseras av flera minoritetsgrupper i Norden. - Att seden inte är knuten till någon speciell religion. - Att seden inte praktiseras av alla som kommer från de länder där det finns hederstänkande. - Att den inte verkar ha brutits för den andra generationen. (Schlytter 2002:9) Schlytter (2002:9) drar i sin artikel vissa slutsatser kring det arrangerade äktenskapets institutionella karaktär och kvinnoförtryckande roll, nämligen att; - Det arrangerade äktenskapets rättsliga ställning – att vara en grund för uppehållstillstånd – innebär en dubbelhet i lagstiftningen som påverkar rättstillämpningen. - Underlaget för regeringens och anhörigkommiténs ställningstagande, att arrangerade äktenskap ska vara en grund för uppehållstillstånd, är bristfällig. - Regeringens och anhörigkommiténs konstruktion av det arrangerade äktenskapet som något väsentligt annorlunda än tvångsäktenskap är en skrivbordsprodukt (Schlytter 2002:9). 31 I patriarkala familjer som tillämpar arrangerade äktenskap styrs hela flickans liv av de förväntningar som familjen har på henne, t ex att hon inte ska bestämma vem hon ska gifta sig med och att hon ska vara oskuld när hon gifter sig. Detta innebär att ett arrangerat äktenskap inte är något annat än ett tvångsäktenskap. ”De socialiseringsnormerna hon formats av, de latenta sanktionerna som flickan vet sätts i kraft om hon inte inordnar sig föräldrarnas vilja, gör att skiljelinjen mellan det arrangerade äktenskapet och tvångsäktenskapet är fiktiv” (Schlytter 2002:11). Enligt integrationsverket (2000) finns det ett mörkertal gällande flickor som befinner sig i utsatta situationer. Likaså finns det ett mörkertal av äktenskap som inte registreras och som därför inte varit möjligt att utforska. Problemet kan vara mer utbrett i vissa lokala områden, framför allt i utsatta och segregerade bostadsområden. Schlytter (2002:11) ställer följande fråga; ”Varför upprätthåller man (svenska staten) den patriarkala traditionen med arrangerade äktenskap när man klart tagit avstånd från månggiftet?” Vi ställer oss samma fråga. Det handlar om två olika traditioner, men man väljer att förbjuda den ena och tillåta den andra, trots att konsekvenserna är lika förödande för flickor i båda fallen. 4.7. Yttersta extremen – mord Med hedersmord syftas på mord som begåtts i hederns namn och med intentionen att återfå hedern för ett kollektiv, inte bara för en individ. Detta betyder att ett gillande från omgivningen är nödvändigt och att omgivningen kommer att belöna mordet med heder. Wikan påstår att ”[…] heder är en offentlig angelägenhet” (Wikan 2004:84). Hon citerar den jordanske beduinhövdingen Trad Fayiz som är en förespråkare för hedersmord. Han säger: ”I familjen eller samhället är varje kvinna som en gren på ett olivträd. Om en gren blir maskstungen måste den huggas av så att samhället bevaras rent och friskt ”(Wikan 2004:89). Hedersmord definieras i litteraturen vi tagit del av, som mord på en kvinna/flicka utfört av hennes far, bror, make eller annan manlig släkting p.g.a. att hon haft en sexuell relation innan eller utanför äktenskapet. Den sexuella relationen kan vara påstådd eller verklig men det blir samma konsekvenser, eftersom kvinnors föräktenskapliga eller gifta kvinnors utomäktenskapliga sexuella relationer betraktas som det allvarligaste hotet mot familjens heder i patriarkala samhällen. Hedersmord handlar om kvinnans beteende som kan anses omoraliskt, oacceptabelt och som direkt kopplas till hennes otillåtna bruk av sin sexualitet. Har hon inte uppfört sig på det sättet som en kvinna förväntas uppföra sig måste hon straffas för att återupprätta familjens heder. En sexuell relation är inte den enda handlingen i en kvinnas beteende som kan dra skam och förnedring över familjen och leda till hedersmord. Hedersmord kan t.ex. utföras för att kvinnor gift sig med de män de själva valt eller för att de sagt nej till tvångsäktenskap. Kvinnor mördas för att de skilt sig från män som misshandlat dem, visat brist på lydnad eller för att "tillåtit sig själva" att bli våldtagna. När en kvinna anses dra skam och vanära över sin familj då är det en plikt för männen i familjen att återupprätta hedern genom mord. Detta ses av omgivningen som en rättvis och legitimerad handling därför att en man som begår hedersmord försvarar inte enbart sin egen heder utan även moralen i samhället. (Amnesty a a) Hedersmord är kopplat till en uppfattning om att kvinnan är familjens egendom, och att hela hennes värde ligger i att hon är sexuellt ren och ärbar. Wikan (2004) citerar på sidan 91 Angela Pathak, som har gjort en stor undersökning av 32 hedersmord i Pakistan på uppdrag för Amnesty. ” […] kvinnan är som en vara, som pengar, boskap, hus”. Vidare citerar hon antropologen Shahla Haeri som säger; ”I det pakistanska samhället är heder, izzat, intimt förknippat med iden om att en man har en av naturen given rätt att äga och kontrollera kvinnor. […] Män besitter heder, liksom de besitter guld och jord – de tre ting som sägs vara de mest eftertraktade av livets goda i Pakistan, och som därför är upphovet till alla konflikter. En logisk följd av detta är att kvinnor inte kan inneha heder på samma sätt som en man. De respekterar heder; de symboliserar heder; de är heder” (Wikan 2004:91). Hedersmord utgör en extrem form av könsrelaterat våld. ”Allmänt kan sägas att hedersrelaterat våld har sina ursprung i kvinnors underordnade sociala status som ofta samverkar med de normer, trosföreställningar och samhällsinstitutioner som upprätthåller patriarkala strukturer. Hedersrelaterade brott, som i sin värsta form kulminerar i mord, är en del av ett betydligt mer omfattande problem som årligen drabbar miljontals kvinnor världen över: nämligen fysiskt, sexuellt och psykologiskt våld utövat av deras närstående män” (Wikan 2004:91). Kvinnoförtryck, misshandel och mord förekommer i patriarkala samhällen över hela världen, men inom traditionella hederstänkande samhällen är detta tydligt. En del av det patriarkaliska förtrycket har minskat genom utvecklandet av demokrati och mänskliga rättigheter och genom en ökande jämställdhetsdebatt. För att kvinnor och män ska ha samma rättigheter har vi kämpat hårt i Sverige och därför har man kommit en lång bit på vägen och man utger sig för att ha en ambition att rättigheterna ska gälla alla som lever här. Trots det så mördas det fortfarande ca 30 kvinnor i Sverige av sina manliga familjemedlemmar varje år men har inte varit socialt accepterat som det skulle ha varit i ett hederstänkande samhälle (Elektra a a). Om flickan trots påtryckningar vägrar inordna sig i de krav som ställs på henne i familjen kan hon komma att ses som värdelös. Här spelar det stor roll om hon har haft sex eller inte. Har hon det, kan hon förskjutas och förnekas. Hon blir helt enkelt fredlös. Risken finns att hon även bokstavligen offras för att männen i familjen ska få återupprättat sin heder. Männen i familjen känner sig pressade av omgivningen och skyldiga att straffa flickan om hon inte längre är oskuld för att på det sättet få tillbaka sin heder. Genom att mörda flickan signalerar man till gruppen att man tagit bort det element som dragit ner hedern och man återfår sin status. Mordet är inte en individs, utan ett kollektivs. Hedersmord är en kommunikativ handling, den försöker säga något till de som är betydelsefulla för en själv. Handlingen kommunicerar ett återupprättande av äran och är i vissa samhällen ett legitimt sätt att upprätthålla social kontroll. 4.7.1. Hedersmord och islam Hedersmord finns inom alla religioner och trosuppfattningar och det förekommer bland kristna, muslimer, hinduer och buddhister, på samma sätt som bland icketroende och icke- religiösa människor av olika slag. (Wikan 2004). Det handlar om tradition och inte om religion och sammankopplingen man har gjort mellan islam och hedersord är ett misstag. ”Traditionen är stark och traditionen ses som ett försvar mot västvärldens sedeslöshet och sekularisering.” (Wikan 2004:88). Det finns tillfällen då muslimer utför hedersmord och det finns de som anser sig kunna försvara det med hänvisning till islam. Muslimer är dock inte ensamma om 33 denna typ av bestraffning. Det finns nämligen kristna, hinduer, buddhister och andra som har hyllar traditioner vilka berättigar hedersmord. De flesta hedersmord begås i muslimska länder, men existensen av hedersmord i den muslimska världen dateras till förislamisk tid. Detta betyder att det inte finns stöd för hedersmord i islam. Inom islam finns stränga regler om vad som är tillåtet (halal) och vad som är förbjudet (haram) och äktenskapsbrott och utomäktenskapligt sex (zina) är förbjudna handlingar inom islam. Enligt islam är det inte tillåtet att enskilda personer tar lagen i egna händer och själva bestraffa brottslingen. Att hedersmord fortfarande praktiseras i muslimska länder kan bero på att islam genom alla tider tolkats av män och att många muslimska ledare inte tar avstånd från hedersmord. Detta leder till att morden ges legitimitet (Amnesty a a). Det finns enligt Amnesty (a a) forskare som menar att hedersmord finns i alla kulturer och att just heder är en orsak som ligger bakom de flesta mord på kvinnor begångna av deras manliga partners. Dessa forskare menar att mord på kvinnor i nära relationer är en företeelse som förekommer i alla samhällen, alla länder och att deras gemensamma inställning handlar om kvinnans värde, hennes "riktiga" roll i samhället och mäns äganderätt över och kontroll av kvinnor (Amnesty a a). Det är många som resonerar på ett liknande sätt, att mord är mord oavsett bakomliggande orsaker. Vi anser dock att det är olika företeelser. Hedersmord begås i syfte att återvinna heder för ett kollektiv, inte bara för en individ. Det är de manliga familjemedlemmarnas sak att återupprätta hedern när den väl vanärats. Att rena familjen från skammen och vanhedern är inte bara accepterat av omvärlden utan ofta ett framfört krav. Den man som inte agerar för att återställa den förlorade hedern förlorar omgivningens respekt och utsätts för öppet hån och starka påtryckningar. En man som tar saken i egna händer och visar makt och förmåga att säkerställa sin heder genom att mörda den som orsakat skammen, hyllas däremot som en hjälte. 34 5. EMPIRI I empiridelen förklarar vi genom våra informanter vad heder innebär och vad heder innebär för hederstänkande familjer. Vi diskuterar kring den patriarkaliska familjemodellen och det kollektivistiska synsättet, samt för en diskussion med hjälp av informanternas svar kring hur arbetet med flickorna är organiserat och hur det kan bedrivas i framtiden. Vi analyserar i förhållande till litteraturen och de teorier och begrepp vi där funnit vara relevanta för vårt resultat. Liksom i teoridelen för vi här en löpande analys kring resultatet, vårt syfte, våra frågeställningar, teorier och begrepp. 5.1. Hederstänkande Ordet heder kan innebära olika saker för olika personer och i olika kontext. På svenska förknippas ordet med något positivt som fanns människor (främst män) emellan förr i tiden, då man var tapper, ärlig, ädel och ridderlig. ”Ära, att man står för det man tycker. När man beter sig moraliskt, behandlar folk väl” (Anna) För människor från traditionella samhällen betyder en obefläckad heder att man erhåller gruppens beskydd och respekt. Sara uttrycker sig såhär; ”Heder är någonting stort för mig, någonting jag har respekt för. […] Heder innebär att när jag ger ordet till någon på min heder, så måste jag hålla det. […] Heder är väldigt stort och jag skulle inte smutsa ner den”. Ordet heder är i hög grad ett levande begrepp i många kulturer och människornas vardagsliv struktureras kring att bibehålla heder. ”Det är ett mycket centralt begrepp vara sig man klär det i ord eller inte. Och jag tycker att det är väldigt närvarande hela tiden i vardagslivet men man kanske inte använder ordet så jättemycket, man går och säger hela tiden; det här smutsar vår heder. Men nästan alla regler som finns som styr människornas liv, tycker jag, har med det att göra” (Anna). Någon uppskattning kring omfattningen är omöjlig att göra. I många delar av världen finns hederstänkandet och det kan vara ganska dominerande i stora delar av samhället. Anna räknar upp olika regioner där hon ser att hederstänkandet är utbrett. ”Ska man nämna områden eller länder så tänker jag på Mellanöstern, Indien, Pakistan, Afghanistan, delar av Turkiet och Iran, stora delar av Afrika, delar av Sydamerika.” Hedersbegreppets innebörd och tillämpning beskriver Anna i relation till sitt yrke som en direkt översättning av det begrepp som hon menar används i många delar av världen och som går att hitta både juridiskt och kulturellt. För henne har ordets betydelse förändrats. ”Innan jag började arbeta med den här problematiken hade det kanske en mer svensk prägel, men ända sen tiden då jag bodde i Mellanöstern upplever jag det som ett ord som finns och som är väldigt levande i det arabiska språket t.e.x. så för mig är det mest en översättning av ett begrepp som är väldigt vanligt, på andra håll” (Anna). Sara tycker inte om att man använder ordet hedersvåld/-förtryck. Hon menar att det får fel innebörd i de sammanhangen som det används i diskursen idag. Hon menar att allt egentligen handlar om könsmaktsstrukturer, mäns överordning och kvinnors underordning. ”[…] det är våld oavsett var det kommer ifrån och det är mot kvinnorna, mot de svaga i familjen, i samhället. Det är våld egentligen. Vi behöver inte hitta namn på olika våld eftersom det är, oavsett namn, det är våld. […] Så vi kan egentligen inte säga att hedersvåld är olikt annat våld. Det är det inte.” Hon menar att det egentligen inte finns någon specifik hedersproblematik, vilket går emot all litteratur vi läst som menar att det finns andra faktorer som 35 spelar in, t.ex. kultur och tradition. Även de andra informanternas utsagor bekräftar detta. Hon anser dock att begreppet står för någonting annat. ”Egentligen är jag kritisk till ordet hedersvåld, det är ingen heder. […] Även om man kallar det i arabiska länder så är fel ord egentligen. Det är inte heder” (Sara). Hedersvåld och hedersrelaterat förtryck har en grund i kulturen, att bl.a. kultur verkar som en förstärkande faktor. Likheten mellan män och kvinnor är överordnat och existerar över hela världen men är inte ensam förklaringsgrund till problemets existens. 5.1.1. Det kollektivistiska och patriarkaliska samhällssystemet Avsaknaden av socialförsäkringssystem och fungerande rättsväsende i Sverige gör att familjer ser till att vara sammansvetsade genom att knyta dess medlemmar tätt till sig. ”Då måste man ju gå långt tillbaka och titta på hur de här samhällena är strukturerade, att gruppen har betytt så oerhört mycket och att individen alltid är skyldig en massa saker till sin grupp för att det finns inget socialförsäkringssystem och det finns inget rättsväsende som fungerar och så. Gruppen är så viktig för individens överlevnad på nått vis. […] Det är ju inte så att alla människor som lever under detta protesterar mot det eller önskar sig nått annat, det kan ju vara en väldig trygghet också” (Anna). Eftersom det enligt litteraturen i de flesta traditionella samhällen inte finns något uppbyggt socialförsäkringssystem och ofta inte heller har ett demokratiskt styre så sätter individer all sin tillit till kollektivet för sin överlevnads skull. Kollektivet är i sin tur beroende av att individen håller sig inom de uppställda ramarna och kräver en lydnad som oftast inte är förhandlingsbar. ”Att det handlar om att släkten är väldigt viktig och att man beter sig på ett sätt så att släkten kan fortleva och kan utvecklas” (Lena). Det kollektiva sättet att organisera samhällslivet går enligt litteraturen ut på att gruppen står stark och att alla medlemmarna inordnar sig. Systemet kan stå och falla med en individ stabiliteten är bräcklig och det finns inget vidare utrymme för individuella och självständiga beslut. ”De lever mycket tillsammans, mer kollektivistiskt än vad man kanske gör i svenska familjer. Man är mer en grupp och litar till varandra, man är inte så individualistisk kanske och då är det viktigt att behålla det som man har i gruppen” (Malin). Det kollektiva livssättet kan utgöra en stor trygghet för individen och det som upplevs som problematiskt för flickan/kvinnan kanske bara utgör en lite del av en hel livsstil. ”Det är också väldigt många av de här flickorna som det är inte hela kulturen eller familjen som är problematiskt utan vissa begränsade delar i det, de vill ju inte lämna sin familj egentligen” (Lena). Lena säger även att man inte kan ta för givet att allt är dåligt i dessa familjer. Hon menar att det är väldigt många av de här flickorna som inte har problem med hela kulturen eller familjen utan vissa begränsade delar i det och att de inte vill lämna sin familj egentligen. ”Vissa saker är väldigt kontrollerande som de får utstå, men hela livet är säkert inte problematiskt. Det har säkert funnits mycket värme och gemenskap också. Varken i dessa familjer eller i andra vill man dra alla över en kam.” Det framkommer i vårt material att de traditionella familjerna ofta har en stark sammanhållning och att de består ofta av många fler personer än kärnfamiljen. Det finns en stor lojalitet och en gemenskap som upplevs som övervägande positiv för gruppens medlemmar. Vi tycker oss se i vårt material att det verkar vara vanligt att männen vill behålla den patriarkala familjestrukturen, eftersom de drar fördelar av sin överordning. 36 Detta bekräftas även av informanterna. ”För dem själva kanske det också är något positivt och hålla på patriarkala strukturer och liksom hålla det vid liv” (Malin). Mannen är överhuvud över familjen och förhandlar inte med barnen kring regler, frihet och position i familjen.”Det är mannen som sitter högst upp, det är mannen som bestämmer i familjen. Tjejen är undertryckt eller förtryckt. Då kan man inte utvidga sin frihet och vilja ha sina rättigheter eftersom det fortfarande är pappan som bestämmer över familjen” (Sara). Den patriarkaliska familjestrukturen har en tydlig inbördes maktindelning. Manligt har företräde framför kvinnligt, äldre framför yngre. Sara påpekar att vi i Sverige hade ett liknande traditionellt patriarkaliskt familjesystem för inte så länge sedan, men att kampen för jämställdhet mellan könen har bidragit till att förändra detta system. ”Det är inget nytt som har kommit nyligen, utan det har funnits redan från grunden. Jag tror att om man går tillbaka till historien och läser svensk historia eller andra europeiska länder så har det varit samma sak även i Sverige. Kvinnorna i de här länderna har kämpat mer och de har fått bättre liv,” menar Malin. Något som i vissa fall verkar bli svårt är när gruppens/familjens strävan efter sammanhållning och lydnad innebär kontroll över individer på ett sätt som av individen upplevs som problematiskt. ”[…] om inte det bibehålles, så stör man liksom hedern och då blir det något negativt utav det”(Malin). Bryter individen mot en regel skadar detta kollektivets anseende, dess heder. Det är då också kollektivets uppgift att återupprätta hedern och återställa balansen genom att bestraffa individen på ett sätt som offentliggörs för hela gruppen. Just att heder är en angelägenhet för kollektivet och vilken betydelse hedern har för gruppen nämner Sara. ”[…] det blir en uppfostran på ett kollektivt sätt och det blir så att min heder är inte bara min utan det är min familjs, mina släktingars och mina kusiner och därför vi är så rädda om heder.” Alla våra informanter säger att det främst är flickor och kvinnor som är drabbade av både det ”vardagliga” förtrycket och det offentliga, d.v.s. de tydliga markeringar som bestraffningar ofta utgör. Hederstänkandet går till stor del ut på kontroll och makt över individen av gruppen, att man inte kan styra över sitt eget liv för det finns begränsningar som någon annan har utformat och de gäller främst för kvinnor och tjejer. ”Nästan allting som familjemedlemmarna gör och inte gör är så himla styrt av det här tänkandet, framförallt då för flickor och kvinnor” (Anna). Även pojkar och män bestraffas, men inte i lika hög grad som kvinnor och flickor. ”Heder förknippar jag med, framför allt flickor, familjer och heder har för mig med makt och kontroll över flickor att göra med men även med pojkar” (Sofia). Även Anna nämner detta; ”Jag tycker att killarna är utsatta också men följderna blir inte lika allvarlig för dem, oftast.” Lena säger att man i alla kulturer är mer rädda om flickor. ”Så är det väl i alla kulturer att man är mest rädd för vad en flicka kan råka ut för, mer än en kille.” Detta kan bero på flera saker vilket vi kommer att återkomma till i avsnittet om religion och sexualitet (se sid 38). 5.2. Orsaksförklaring – struktur Detta avsnitt innehåller olika förklaringsunderlag till vad som är ursprunget till att hederstänkande familjer värnar så mycket om tjejers och kvinnors sexualitet. Det finns ett flertal olika faktorer som verkar tillsammans och i olika grad har inverkan på individernas sätt att tänka. I de monoteistiska religionernas ses kvinnors sexualitet som något hotande som måste stängas inne och kontrolleras, vilket enligt litteraturen har inverkan på hederstänkandets yttringar tillsammans med bl.a. kultur och segregation. 37 5.2.1. Sexualitet Det finns i litteraturen och i våra informanters svar olika förklaringar till varför det är tjejerna som är särskilt utsatta i hederstänkande familjer. Det finns förklaringar som är biologiska som fokuserar på det kvinnliga könet och den kvinnliga kroppen och på kvinnans reproduktionsförmåga. ”Men jag tror att orsaken är att det man kan betala tillbaka med till gruppen är väl att man försörjer familjen och har den rollen, men som kvinna är det med sin kropp. Det är den valutan man har, man ska föda barn med den kroppen, den tillhör gruppen på något sätt. Det är väl lite grundanledningen” (Anna). Samma informant säger att följderna av den kvinnliga sexualiteten kan få synbara följder och att en man kan komma undan med sin sexualitet mycket enklare. ”Alltså den kvinnliga sexualiteten får följder som går att se och då menar jag inte just det här med mödomshinnan som många pratar om utan mer… en graviditet. Alltså ett barn är en väldigt påtaglig konsekvens av en sexuell handling.” Andra förklaringar är mer psykologiska, att kvinnan genom att ha en sexuell relation tar emot något, hon ”släpper in” något främmande i gruppen. Det blir det psykologiska intrånget snarare än det fysiska som kränker gruppens integritet och heder. Kvinnor anses i många samhällen inte ha kontroll över sin sexualitet och är farliga för gruppens renhet och rykte. ”Också tror jag att det i alla samhällen och alla kulturer är kvinnlig sexualitet ändå någonting hotande. […] Och det kan jag väl egentligen inte svara på varför, men jag tror det är ett fenomen som är väldigt tydligt liksom, universellt. Det ska regleras och det ska kontrolleras på olika sätt” (Anna). En annan av våra informanter (Lena) säger att det är just kvinnorna och flickorna ses som ”bärare” av hedern och det läggs på deras ansvar att upprätthålla och föra vidare hedern till efterföljande generationer genom att vara kyska och följa de normer som finns gällande äktenskap och sexualitet. ”Att flickor är de som ska uppfostra barn. Där man ser om släkten har lyckats, om uppfostran har lyckats och att flickan är den som är grunden i familjens heder och om flickan då inte sköter sig rätt så blir det en sorts familjeupplösning. Och det gäller alltså sexualiteten, äktenskapet, familjen,” säger Lena. Redan från när barnen är små uppfostras de in i det traditionella tänkandet kring kroppen och sexualiteten. Kroppen är något man ska dölja och skydda från andras blickar och beröring. ”Ända sen barnen är väldigt små så pratar men om att det där är fult att man inte får göra så, ”fy” och då gäller det oftast inte att man slänger ut skräp på golvet utan det handlar om att man visar sig naken eller man pussas med fel person eller beter sig på ett sätt som på nått vis ändå går att härleda till sexualitet eller att man utmanar normen för hur man ska bete sig.” (Anna) 5.2.2. Religion och sexualitet Uppfattningen om kvinnors sexualitet som något ”nedsmutsbart” som hon inte själv kan kontrollera kommer enligt litteraturen ursprungligen från de monoteistiska religionerna. Denna syn återfinns i kristendom, judendom och islam. Liknande element återfinns även i bl.a. de asiatiska religionerna. De psykologiska förklaringarna kring kvinnokroppens symbolik som en passiv mottagare som inte kan skilja på inträngningarna, går i linje med olika religiösa regler som används för att kontrollera kvinnors sexualitet. Man använder i den religiösa retoriken argument så som att man med säkerhet måste kunna fastställa vem fadern är till eventuella barn och att äktenskapet är det enda sättet att säkra 38 de. Oskulden är central och måste vara intakt när äktenskapet ingås. ”Jag tror det har att göra med just att det är viktigt att flickan är sexuellt ’ren’” (Malin). Anna säger att det har varit samma villkor i Sverige för inte så länge sedan och samma restriktioner kring kvinnors sexualitet och det har från kyrkans håll utmätts grymma straff vid eventuella överträdelser gällande de religiösa normerna. 5.3. Kultur Som vi nämnt i ett tidigare avsnitt (se även sid. 16) så måste man beakta kultur i resonemanget kring hur hederstänkandet är uppbyggt och verkar. På frågan om varför just flickor är särkskilt utsatta svarar Sofia att det handlar om traditioner man tagit med sig från hemlandet. ”Det är inte lätt att svara på eftersom det här är ingenting som flickorna har valt eller pojkarna, utan de befinner sig i den här familjen. Det handlar om traditioner, det är så det har fungerat och det är så det fungerar även om man bor i Sverige, så att säga”. Man måste komma ihåg att kultur endast är en av många faktorer som inverkar på människors sätt att leva. ”Det är nog aldrig så att det är en kultur eller vad man vill kalla det för, är inte ensam som förklaring till detta nästan någonsin. Utan olika faktorer kan antingen dämpa det eller förstärka det på olika vis,” fortsätter Sofia. 5.3.1. Kunskap Kunskap om hederstänkande och patriarkala familjestrukturer bidrar till en ökad medvetenhet bland dem som kommer i kontakt med flickorna. Det är alla våra informanter överens om. ”Sen kanske det också beror på vad man har för kunskap och hur medveten man är om problemet. Här ute (Rosengård, vår anmärkning) är det liksom, ja man jobbar mycket med det och man vet att det finns. Men jag tror det beror på hur medveten man är” (Malin). Kunskaperna kring problemet har ökat eftersom Malin märker att kolleger från gymnasieskolor hör av sig till henne i större utsträckning när man nu har börjat upptäcka att det finns flickor i den här situationen, säger Sofia. Ökad kunskap medför att man kan upptäcka varningssignaler tidigare och sätta in hjälpinsatser innan situationen blir akut. Det krävs kunskaper inom t.ex. skolan och alla de myndigheter flickorna kommer i kontakt med för att samverkan sinsemellan ska fungera och för att hjälpa flickan på bästa sätt. ”Det märks att socialtjänsten vill jobba för ett bättre samarbete och att det går smidigare att komma tillrätta med problemet innan det blir akut” (Malin) Vi tycker oss se i vårt material att det medför både för- och nackdelar att försöka uppnå kulturkompetens. Risken finns, utan kännedom om kulturers uppbyggnad, att man inte agerar alls för att hjälpa flickan eller att man ursäktar missförhållanden med hänvisning till att ”det är ju deras kultur”. En kulturell sedvänja får aldrig användas som ursäkt för ett lagbrott eller brott mot en individs frihet och välmående. Alltså kan det både vara ren okunskap eller rädsla inför det som är främmande som gör att man inte agerar. Det kanske viftas bort som tonårskonflikter eller annan bagatellartad problematik. Okunskap och rädsla kan också leda till att man agerar förhastat och på fel grunder och inte alltid ser de faktiska omständigheterna som en av våra informanter (Anna) varit med om i kontakt med psykiatrin. ”Tittar man på psykiatrin över huvud taget och barn- och ungdomspsykiatrin så upplever jag, tyvärr måste jag säga, att kunskaperna där är jättedåliga när det 39 gäller mångkultur, familjestrukturer, alltså man blir nästan panikslagen när man tvingas jobba med människor med annan bakgrund. Det har ju hänt att jag har blivit kontaktad av BUP t.ex., inte för att det här på nått sätt är hedersrelaterat utan de har haft fall som har haft helt andra… alltså som direkt skulle kunna jämföras med att det var en svensk tjej t.ex., men bara för att hon har en annan bakgrund så ”Oh, då måste det va…!” Man kan ju inte det här riktigt och många gånger verkar det finnas ett obehag inför att jobba med familjer som inte har de rätta resurserna. Alltså de vill gärna att det ska vara svenska akademikerföräldrar så att man kan prata på samma nivå. Också tycker man det är jobbigt att jobba med någon annan. Det tycker jag är jätteproblematiskt.” En annan risk med sk. kulturkompetens som vi identifierat i vårt material är att den kan invagga personal i falsk trygghet. Kultur är ständigt i förändring och inget som är statiskt och oföränderligt. Man kan omöjligen generalisera utifrån ”kulturkunskap” enligt denna. Det är så många fler faktorer som spelar in på graden av hederstänkandet i familjer, som t.ex. tiden i det nya landet, om man kommer från stad eller från landsbygden, socioekonomisk status i hemlandet och här, religiositet. Vi tror att en viss kunskap om kulturers uppbyggnad, funktion och föränderlighet kan vara värdefullt i arbetet med människor från andra kulturer eftersom det kan tillhandahålla redskapen för att förstå varför människor agerar som de gör i vissa situationer. Lena säger att det är viktigt med personal som besitter kulturkompetens. ”T ex om jag har en arabisk tjej som… jag kan förstå henne. Utvidga med personal som har olika bakgrund. Jag tycker att man ska ha jättemycket kunskap och vetenskap om olika kulturer för att kunna jobba med detta. Kunskap om kultur är jätteviktigt och jag tycker att man ska jobba mer, mycket mer inte bara mer, med män och kvinnor. Alla som vi har intervjuat tycker att kunskaperna kring hedersproblematiken har ökat under det senaste året. Någon nämner att det är tack vara att det uppmärksammats i media. Något som anses problematiskt är att det är samma personer som engagerar sig, kunskapen sprids inte inom organisationerna och myndigheterna. Istället är det ett fåtal som valt att engagera sig och som gör det av eget intresse. Det finns många bra utbildningar som anordnas, det är alla informanterna överens om, men det ställs inte krav på anställda inom kommun eller andra institutioner att delta. ”Intresset har varit stort och många personer har tagit till sig det här och velat öka sina egna kunskaper och tyckt att det är en viktig fråga. Men problemet är att det alltid är samma personer som redan har ett engagemang i denna fråga man träffar på varenda gång, det är ju de som inte kommer dit liksom som är problemet. Om man själv är engagerad finns det jättemånga möjligheter att ta till sig kunskap, men om man inte har sett att det här problemet finns eller att man är en del i det, så är det ingen som riktigt tvingar på en kunskap så det blir väldigt valfritt. Men jag tycker att kunskaperna ökar, jag upplever att folk är jätteintresserade och vill verkligen lära sig och göra ett bra jobb” (Anna). 5.4. Segregation En viktig faktor som förhindrar eller åtminstone fördröjer invandrares integration är den långt gångna segregationen. Anna säger att segregation och bostadssituation är en bidragande faktor när det gäller begränsningar av flickors 40 frihet. ”Det handlar så mycket om politik och stora beslut på makronivå, på nått sätt, där jag tycker att.. jag tycker inte att en sån sak som segregation eller bostadsfrågor att det är liksom är en förklaring till problemet. Alltså det är inte orsaken till problemet, men det kan definitivt vara faktorer som påverkar problemet väldigt starkt.” När invandrare först kommer till Sverige finner de trygghet i att bosätta sig i områden med boende från sin egen etniska, nationella eller religiösa grupp. Det kan också vara så att dessa områden är de enda där det över huvudtaget finns möjlighet att få en lägenhet. Det blir inte nödvändigtvis problematiskt om det inte vore så att man stannar kvar i dessa områden en längre tid, vilket sannolikt hindrar eller bromsar integrationen i majoritetssamhället. Bostadsbrist och arbetslöshet är faktorer som ytterligare stärker utanförskapet. Den sociala utsattheten påverkar den psykiska och fysiska hälsan och det blir en ond cirkel som kan vara svår att ta sig ur, hur gärna man än vill. Segregation är på flera sätt en påverkande faktor när det gäller flickornas livssituation. ”Jag tror ju att man mår ju inte bra av att bo så oerhört segregerat som många gör. Folkhälsan är problematisk och man bor för många personer på för små ytor, man har inte jobb. Det är så himla många sådana faktorer som spelar in som förstärker det här tror jag. Det förklarar inte anledningen men det förstärker det”, säger Anna. 5.4.1. Grupptryck, ökad kontroll Om man tittar på hur segregationen påverkar flickors situation så anser vi att man inte kan ”dra alla över en kam”. Men vi ser kopplingar mellan att ha sin ”egen” grupp omkring sig och ökad kontroll över flickors frihet. Traditioner bibehålls och förstärks även i vissa fall. Det framkommer i litteraturen att något familjen kanske inte brytt sig om i hemlandet kan bli betydelsefullt i det nya landet, eftersom dess medlemmar upptäcker att det i bostadsområdet finns många som håller koll på flickors förehavanden. En kurator (Sofia) tar upp just detta med förstärkta traditioner och ändrade förväntningar på flickorna pga grupptryck. ”Jag kan se att traditioner blir förstärkta som i ett område här på Rosengård eller delområdet Herrgården och då tänker jag på att jag träffar en hel del, både mammor och flickor elever här på skolan där mammor och flickor berättar att de aldrig t ex haft slöja i sitt hemland men att… om det är traditionen eller grupptrycket snarare här, som gör att man har andra förväntningar.” Även Malin som är kurator nämner rädslan för vad andra ska tycka som en bidragande faktor till att föräldrarna ökar sin kontroll över flickan. Föräldrarna kanske inte har haft ett särskilt starkt hederstänkande från början eller har kanske integrerats till viss del och börjat ge barnen mer frihet och övergett ett strikt kontrollerande föräldraskap. När man bosätter sig i ett segregerat bostadsområde får kollektivets åsikter ett stort inflytande, eftersom hederstänkandet verkar vara överordnat och av stor betydelse så länge det finns en omgivning som lägger vikt vid att upprätthålla sådana strukturer. Rädslan att förlora familjens heder och bli utstött ökar. Även Sara anser att lösningen ligger i att bekämpa segregationen. ”Det skulle ha varit bra om invandrarna var bosatta på olika platser. […] In med dem i samhället för då blir det lättare för de tjejerna. Ingen som kan prata om dem, vad de gör och hur de är klädda.” 41 5.4.2. Möjlighet att leva vidare i den patriarkaliska familjemodellen En annan aspekt som följer av segregationen är att invandrargrupper i segregerade områden kan leva vidare i enlighet med den patriarkaliska familjemodellen. Om alla i ens närmsta omgivning stödjer ett sådant sätt att leva blir det, om det är vad man eftersträvar, enklare att behålla en sådan familjestruktur. Religiösa samfund har ofta stort inflytande i segregerade områden och stödjer ofta det traditionella sättet att leva. ”Vissa familjer präglas starkt av sitt ursprung i traditionella patriarkala system och lever även här i Sverige ett liv dominerat av hederstänkande, ibland av stark religiositet, och ofta av segregation och utanförskap” (Anna). Genom segregation blir det möjligt för att traditionella, patriarkala och kvinnoförtryckande familjestrukturer fortlever utan inblandning utifrån. 5.4.3. Utanförskap – misstro mot omgivningen Ytterligare en aspekt av segregationens följder är att föräldrarna utövar ökad kontroll över flickor p.g.a. rädsla för och okunskap om majoritetssamhället. De får uppfattningen om att majoritetssamhället är något man måste skydda sig emot eftersom kontrasterna mellan det samhälle familjen kommit ifrån och det man just anlänt till är så stora. ”[…] dels familjens heder, men också rädsla för det svenska samhället. De ser flickor som är lättklädda och utan slöja och man tycker det är fel och man vill inte att ens egna barn blir så. Det kan vara rädsla för det också” (Malin). Även Anna uttrycker att det kan finnas en rädsla som bidrar till ökad kontroll. ”Föräldrarna blir väldigt skrämda av det de ser här, man upplever att det finns inga regler och det finns ingen… Familjen håller på att lösas upp och därför stärker man liksom sitt grepp.” 5.5. Hedersförtryckets yttringar Hedersrelaterat förtryck är en slags kontroll som en grupp utövar över en individ. Hederstänkandet kan ha olika inverkan på individer, både bra och dåliga. Men det är först när individen själv upplever sin situation som problematisk och vill förändra den, som det kan bli problematiskt och få följder som inte alltid är förenliga med lagstiftning och samhällsnormer gällande i vårt samhälle. 5.5.1. Förtryck, kontroll, underordnande och begränsningar Det har framkommit i vårt material att förtrycket kan ta sig olika uttryck och främst handlar det om att kontrollera flickor och kvinnors sexualitet och säkerställa deras kyskhet. ”Jag upplever det som att det huvudsakligen är det här med kontrollen av kvinnors kroppar och kvinnors rätt att bestämma över sin egen kropp och över sitt sexliv och sånt ” (Anna). Vi tror att det handlar om vilka gränser individen själv sätter. Denne kanske inte upplever sig vara begränsad eller förtryckt. Omgivningen kan ju tycka att hon borde reagera och försöka agera för att få mer frihet, men hon kanske inte själv upplever det så. Det kan handla om att hon är uppvuxen i ett sådant system, trivs med det och inte ifrågasätter det. ”Det är ju alltid individen själv som måste bestämma om man upplever det som ett problem eller inte. Jag kan ju tycka liksom att en flicka har problem med sin frihet s.a.s. för att hon inte har de regler eller normer som jag skulle tycka var rimliga i henens ålder eller i hennes situation. Men hon kanske inte upplever det så själv och därför blir det oerhört svårt” (Anna). Det är när individen själv upplever sin 42 situation som besvärlig och vill förändra den, som det kan bli problem. Det kan även vara fråga om att flickor väljer att inte försöka förändra sin situation eftersom de vet vilka sanktioner som kan drabba dem. De inrättar sig helt enkelt i ett system som hon känner sig begränsad i. Något som nämns i våra intervjuer är svårigheten att bedöma rimligheten i individens krav. Vad är orimligt att kräva när det gäller frihet och hur ska man veta skillnaden mellan hedersförtryck och ”vanlig” tonårskonflikt? ”Var gränsen går det är väldigt individuellt. Man kan ju kolla med individerna vad de själv har för gränser, vad är det de tycker de borde få göra? Men det är jättesvårt att veta var gränsen går” (Malin). Man får ta reda på om det finns en rimlighet i individens krav och utifrån det ta reda på vilken allvarsgrad problematiken ligger på. ”Under de åren jag har varit här på Rosengårdsskolan så är det, om inte varje vecka så nästintill, någon flicka eller pojke kommer in och berättar om vad de inte får göra som de skulle vilja göra, för sin familj och sedan det kan alltså vara lite mindre allvariga saker till att elever blir förlovade eller bortgifta mot sin vilja. Några killar som är homosexuella vilket över huvud taget inte accepteras vilken sexuell läggning de har. Återigen handlar om makt och kontroll över ungdomars kärleksliv, sexliv eller vad man ska kalla det för, ja sexualitet” (Malin). Problematiken har olika grader vilket är viktigt att vara medveten om. Ett problem som till en början bedöms som mindre allvarlig, kan snabbt eskalera till en fråga om ett arrangerat äktenskap. ”Det kan gå till ytterligheter på så sätt att man begränsar flickornas sätt att leva och att man totalt bestämmer över dem när det gäller giftermålet och barnafödandet” (Sofia) Om individen vägrar inordna sig kan det bli fråga om bestraffning, alltifrån hot, ökad kontroll och fysiskt våld till extremen mord. Att göra en uppskattning kring omfattningen av problemet är omöjligt, både p.g.a. att det är svårt att veta vilka individer som upplever sig vara begränsade och hur begränsningarna ser ut. ”Det varierar alltifrån att man i rapporter har pratat om hundratal, två trehundra flickor kanske som löpte risk att utsättas för våld, till att forskare säger att 10-15 000 flickor i Sverige har problem med sin frihet. Alltså det är oerhört svårt att göra den uppskattningen. Jag tror att det går att hitta ganska många flickor som själva skulle uppleva att de inte har samma regler, samma möjligheter som ja, svenska flickor eller andra flickor, men huruvida de upplever det som problematiskt och hur mycket de gör det, det kan jag inte spekulera i” (Anna). Inte alla upplever sig vara begränsade och de som gör det kan ha det svårt att göra något för att förändra sin situation. Alltså kan det vara fråga om ett stort mörkertal. ”Överhuvudtaget är kvinnor utsatta på olika sätt. Man pratar inte om det men vi har ett stort antal tjejer som inte söker hjälp. Det är mycket möjligt också att det finns många unga flickor som är förtryckta hemma och som har problem hemma som inte söker hjälp Även unga tjejer, som inte har någon makt att utvidga sin frihet. De är också mycket utsatta för våld, av pappor, bröder eller kusiner” (Sara). 5.6. Flickor i Sverige som lever i hederstänkande familjer I nedanstående avsnitt försöker vi i enlighet med vårt material förklara varför det kan bli problematiskt för flickor och kvinnor efter en flytt till ett annat land. I hemlandet kanske det inte har varit särskilt problematiskt att leva enligt 43 traditionella mönster och i patriarkala familjestrukturer. Dessa är rådande och flickorna verkar inte ha särskilt många andra alternativ än att inrätta sig. Vid en flytt till ett samhälle som t.ex. Sverige blir kontrasten tydlig och individen vill kanske själv ta beslut om sitt liv och sin framtid och inte längre överlåta sådant åt gruppen. Vi vill här också ta upp vad som händer innan, under och efter ett uppbrott och vilka svårigheter som flickan/kvinnan kan möta i dessa olika faser. 5.6.1. Kulturkollision Liksom vi beskrivit i tidigare kapitel så är hederstänkande väldigt vanligt på många håll och det blir kanske inte heller så stora konflikter kring det, just därför att det för familjerna verkar vara så självklart. Man föds in i det här systemet, ens föräldrar har haft det likadant liksom ens syskon, kusiner och vänner. ”Det finns ju liksom inga anledningar för att man skulle göra på nått annat sätt. Och man vet att man ändå inte själv kommer att få bestämma över vem man vill gifta sig med, och det är inte så konstigt. Och man vill heller kanske inte ha det på något annat vis”, säger Anna. Varför det kan bli problematiskt i det nya landet, är att det är första gången man ser ett helt annat sätt att leva, man träffar andra jämnåriga som liknar en själv men som har helt andra möjligheter att påverka sin framtid och sina beslut. Att barnen vill en sak och föräldrarna något annat kan stärka konflikterna väldigt mycket inom familjerna. Lena menar att det delvis blir problematiskt p.g.a. att familjerna befinner sig i migrationsprocessen. De befinner sig i två världar och det är två vitt skilda kulturer som möts. Barnen får lära sig om jämställdhet och demokrati i skolan och får ett annat tankesätt än föräldrarna. Hon ser också att man inom vissa grupper och vissa släkter, kanske inte har en syn som grundar sig i en annan samhällsuppbyggnad, utan i ett annat sorts samhälle, det kollektivistiska, där släkten ställer vissa krav. Hon menar att barnuppfostran är väldigt centralt och som något man tar med sig i dess helhet. Det blir stora kontraster mellan den auktoritära barnuppfostran föräldrarna tillämpar och det mer demokratiska sättet som är råder i det nya landet. ”Hela familjen och familjens identitet ligger i hur väl man uppfostrar sina barn och det blir nästan ännu mer viktigt när man kommer någon annanstans och man har så mycket av sin identitet med sig och då släpper man inte gärna på det, även om det inte är [...] Utan det handlar om att ha full kontroll. Sen är det ju också att de här uppfostras och tar del av en syn där alla människor har lika värde och det krockar ju delvis där,” menar Lena. Det bästa, anser vi, skulle vara om alla ungdomar och föräldrar fick en mer demokratisk syn på barnuppfostran, som går ut på en dialog mellan barn och föräldrar men samtidigt sätter upp rimliga regler och begränsningar. Lena tar upp en intressant aspekt av ämnet ”flickor i patriarkala familjer”. Hon tror att det är betydligt fler flickor idag som går ut mycket tydligare med sin religion och kräver större religionsutrymme på olika sätt och bejakar sin religion och argumenterar för rätten att t.ex. bära slöja. Hon tycker sig se att det finns en motreaktion gentemot majoritetssamhället som är ganska kraftig. ”Vi vet inte om det handlar om att frigöra sig eller om det är så att man accepterar familjen, eller både och.” Alltså verkar det pågå två separata processer samtidigt, dels den där flickor kräver medbestämmande, frihet och frigörelse och dels den där flickor engagerar sig i det religiösa livet och på så sätt knyter sig tätare till gruppen och familjen. 44 5.7. Strategier, uppbrott och skydd Något som framkommer i våra intervjuer är hur viktigt det är att noga utreda och försäkra sig om att flickan verkligen är beredd att bryta med familjen med allt vad detta innebär. De professionella som kommer i kontakt med flickan måste försäkra sig om att det verkligen är tjejens eget beslut och både se till att hon inte utsätts för påtryckningar från en pojkvän t.ex. och inte heller själv påverka henne i någon riktning. Flickan måste dessutom förberedas på de svårigheter hon kommer att gå igenom i samband med ett uppbrott. Flera av våra informanter menar att boendet inte är problemet utan att hon verkligen ska vara redo för det stora steg som det innebär att bryta. De anser inte att det rent fysiska skyddet är den stora bristen. Det verkar handla mer om att fånga henne i rätt situation, precis när hon känner att hon vill lämna och att vara mer lyhörd i det skedet. ”Man pendlar så mycket där och det är så lätt att om man får fel bemötande så räcker det med en halvtimme sen är man tillbaka igen på nått sätt” (Anna). Genom att i ett tidigt skede informera om vilka rättigheter och skyldigheter flickor har, men också om jämställdhet kan professionella låta alla dessa flickor och kvinnor någonstans känna att det finns hjälp om de behöver det, om de vågar ta emot den. Sofia säger; ”Det är vad jag väl önskar för de här ungdomarna, att kunna få den informationen, vad händer den dagen jag behöver söka hjälp? Det är illa i dag men det kan bli värre och det är den dagen jag vill ha hjälp, jag vill inte ha hjälp i dag.” Sofia påpekar att det inte är svart eller vitt i dessa familjer, det är inte alltid allting som tjejerna upplever som dåligt. ”Det är ett jättestort steg att söka hjälp. Många av de här tjejerna tycker jättemycket om sina föräldrar och hamnar i nått slags mellanläge, de vill behålla allt det där men samtidigt ha det annorlunda.” Det är inte bara övervakning, misshandel och tvång, det finns också mycket gemenskap i dessa familjer. Det är inte så enkelt som att bara för att flickorna lever med det här så har de haft en dålig uppväxt. Det är oftast långt ifrån hela sanningen. Trots alla svårigheter betyder familjen mycket för dem. Det är viktigt att komma ihåg att flickorna får mycket värme och kärlek också. Malin säger att hon aldrig skulle råda en tjej att bryta med sin familj på grund av hedersrelaterad problematik. Hon menar istället att; ”Man kan förstärka de här tjejernas självförtroende och självkänsla för att de ska kunna sätta stop för våldet och för att de ska kunna värdera sig själv, att det inte är värt att leva så här i en sån situation. Hon menar att det är ett stort steg att bryta med familjen just när man är uppfostrad i det kollektiva samhällslivet. Hon har i sitt jobb märkt att hur mycket man än jobbar med de här tjejerna och hur mycket man än gör för dem så vill de gärna återvända till familjen. ”Men att bryta med sin familj... Även om man säger att ja, jag vill gärna och man är helt liksom i kris, men lite längre fram kan man inte. Du längtar tillbaka till det kollektiva livet. För även om vi lever i Sverige så lever vi fortfarande kollektivt och man bestämmer tillsammans, man gör saker och ting tillsammans så det är inte lätt.” De vill gärna vara hos familjen och samtidigt vill de att familjen ska acceptera att de vill ha en viss frihet och kanske t.o.m. leva själva. Hon menar vidare att det för tjejer från patriarkala familjer är svårt att lämna familjen eftersom det är känsligt, ”[…] men om en svensk tjej skulle bryta och bo själv, då är det inga problem. Det känslomässiga är inta samma. Som sagt vi lever kollektivt, vi lever tillsammans, vi uppfostras med den här stora respekten.” 45 Alla våra informanter pekar på att det inte är själva skyddet som är problematiskt, utan hur man ska stödja flickan efter uppbrottet. Eftersom flickorna ofta har levt kollektivt med en stor familj där medlemmarna är nära knutna till varandra, blir de efter ett uppbrott väldigt ensamma. De kan oftast inte ha några kontakter med släktingar eller vänner p.g.a. fara för deras säkerhet. ”Det jag tänker på är att det är en risk för att de blir väldigt ensamma. Att frigörelsen kan innebära att man får avsluta relationen med familjen för en oöverskådlig tid, och även vänner om man verkligen är hotad” (Lena). Vilka åtgärder man vidtar är beroende på vilken risk man bedömer att hon är utsatt för, men ofta lever de på okänd ort under skyddad identitet. Det stödjande arbetet måste fortsätta även efter uppbrottet, det blir problematiskt om hon lämnas vind för våg, vilket även våra informanter påpekar som en brist i arbetet med flickor med denna problematiken. ”Sen är det ju stödet liksom, det terapeutiska stödet och det praktiska och tänka liksom lite långsiktigt. Det kan gå bra de första månaderna när man har jättemycket support, men vad händer sen? Jag tror mycket på det rent terapeutiska, att det handlar om att hon ska känna att hon har gjort rätt och hon är nöjd med sitt val. Men kanske inte se dörren som stängd för evigt till alla familjemedlemmar utan ändå försöka jobba på att det går att lösa och ha en civiliserad relation kanske” (Anna). Det handlar om att göra situationen så trygg att hon upplever att hon inte behöver sakna så mycket att hon faktiskt går tillbaka. Lena håller med om att man måste jobba med individen efter uppbrottet och att bygga upp ett drägligt liv. ”Det handlar ju inte bara om själva skyddet utan också om vilket liv man ska leva sen. Och jag har tyckt länge att i hela den här diskussionen har man lagt för mycket fokus på att hitta själva boendet [...] och inte så mycket på hur får man ett liv, vad bygger man upp för alternativ?” Några av våra informanter påpekar att det kan vara svårt för en flicka från en patriarkal familj att helt plötsligt behöva fatta beslut, ta ansvar, klara sig själv och att hantera vardagliga saker. ”Jag tror just att det här att man inte har fått ta något eget ansvar många gånger, man har varit så himla kontrollerad så att när man sen kommer ut i en vardagssituation och ska klara sig själv så är det så mycket som man måste lära sig från början, praktiska saker och så” (Anna). Även det känslomässiga kan vara problematiskt. ”Men också det här känslomässiga, att man kanske aldrig har fått ta ställning till någonting, alltså känna efter själv vad man tycker. När man sitter med en tjej i den här situationen och frågar henne vad hon vill ”Vad vill du göra? Hur känns det nu? Vad tycker du?” så är det ofta så att hon vet inte var hon ska leta liksom i sig själv för hon vet inte hur man gör när man bestämmer själv” (Anna). Anna säger också att det kan vara problematiskt i sådana här situationer där det läggs mycket ansvar på tjejen att hon ganska snabbt ska formulera vad hon vill med sin framtid, var hon vill bo, om hon vill studera och vad hon behöver för hjälp, särskilt om hon inte är van att kräva någonting själv. Ännu en aspekt av uppbrottet från familjen kan vara att vissa flickor med en familjebakgrund som har varit väldigt kontrollerande slår över åt andra hållet. Att man förväntar sig fullständig frihet och kunna göra vad de vill. Man förstår inte att det någonstans är rimligt att ha vissa gränser. Anna nämner några olika sätt på vilka dessa flickor kan få svårigheter. ”Att det är svårt för dem att hålla i pengar, de blir ju i en väldigt utsatt situation och blir ett lätt byte på nått sätt för killar, man har ju kanske inte så mycket integritet. Att man hamnar i jobbiga situationer på det sättet.” Sofia påpekar att det förekommer tjejer som hamnar i drogmissbruk efter en placering, p.g.a. att de inte förstår vikten av frihet under ansvar. 46 Alla informanter tycker att professionella ska jobba med familjen, antingen med flickan kvar i familjen om detta bedöms som riskfritt, eller med flickan i familjehem eller skyddat boende. Faktum är att de flesta flickor väljer att återvända i något stadium och att det då kan vara bra att ha arbetat parallellt med familjen så att hon har förbättrade förhållanden att återvända till. ”Men finns det en möjlighet att jobba med den biologiska familjen även efter att hon har brutit så tycker jag verkligen att man ska försöka göra det, jag tror man har igen det på så himla många sätt efteråt, det är ju ändå få tjejer som någonstans i all evighet, i all evig framtid håller det här med att inte kontakta familjen, aldrig någonsin komma tillbaka. Det gör de ofta förr eller senare och då är det viktigt att man har förberett det lite grann” (Anna). Även Lena är inne på samma spår. ”I vissa fall tror jag att man skulle kunna jobba med föräldrarna och i andra fall tror jag att hotet mot individen är så stort att man måste bryta för all framtid. Det beror på hur stark den släkttraditionen är, hur släkten ser på detta och hur stor hotbilden är, men det är som sagt, man ska inte underskatta risken men man ska inte heller dra alla över en kam.” Malin tar upp att det kan bli svårigheter vid ett återvändande, med tanke på att familjen inte vet var hon befunnit sig och vad hon har gjort under tiden hon var borta. Men ett återvändande kan vara positivt för alla parter. ”Man kommer ju ur gruppen på nått sätt om man sticker hemifrån, jag tänker på det med skam och sådär också. Det kan nog vara olika i olika familjer, jag har haft elever som har stuckit hemifrån och varit så rädda för att komma hem igen och sen när de återvänt har de blivit väldigt omhuldade och välkomnade. Svårt att komma tillbaka efter att ha varit borta, osäkerhet kring var hon varit och vad hon haft för sig” (Malin). Slutligen kan vi konstatera att det verkar finnas resurser att ta hand om flickorna i akuta situationer, men att det saknas en långsiktighet. Dessutom tycker vi oss se att det kanske är just på det förebyggande och det terapeutiska som det borde satsas pengar, men att det fortsätter att läggas pengar på boenden och familjehem. ”Det är ju alltså skyddet som ofta går att lösa, det finns just nu ganska många resurser parallellt. Det brukar alltid gå att hitta ett rum någonstans, eller en plats någonstans. Men alltså det här med det rent fysiska skyddet ska ju gå och ordna, så mycket pengar som ändå har satsats på det och på att det ska finnas platser” (Anna). Sofia ställer sig tveksam till att man fortfarande vill starta olika boenden. ”Tittar man på ansökningar över familjer som vill bli familjehem eller personer som vill starta skyddade boenden så ja, det är en boom men frågan är om det inte också är folk som vill tjäna pengar?” 5.8. Förebyggande arbete och förbättringar Alla informanter tycker att man ska arbeta med föräldrarna, familjerna och killarna i dessa familjer. Det är något som verkar saknas i arbetet med att förbättra flickornas situation. ”Jobba med hela familjen och även med killar. Man kunde utbilda lärare ännu mer så att man ännu tidigare kunde upptäcka problemet och se varningssignaler” (Malin). ”Jobba med föräldrarna, förebyggande liksom, jag tycker att man ska jobba med föräldrarna, jag tycker att man ska jobba med papporna, med bröderna” (Sara). Man kan för att förändra flickornas situation arbeta för att förändra attityder och diskutera jämställdhet. Alla informanter är överens om att man måste börja tidigt både med att uppmärksamma problematiken och påverka förändringsarbetet. Det kan man bara göra genom kommunikation och diskussion. Man måste förklara bakgrunderna till lagstiftning, 47 socialförsäkringar och samhällssystem och att det har kommit till i ett visst socialt och ekonomiskt sammanhang. ”Jag tror att det är enklare att förstå varför gör vi som vi gör precis som vi funderar på varför har man gjort i andra länder som man har gjort där och att vi faktiskt har gjort en hel del för att förändra jämfört med för hundra år sedan då det arrangerade äktenskapet var ett normalt sätt att gifta sig. Det har mycket att göra med vår samhällsstruktur och industrialiseringen o.s.v.” säger Anna. Malin är inne på att det hade varit bra om personer av samma etnicitet eller kultur som de berörda grupperna höll i någon form av föräldragrupper och att det kan vara svårt som svensk att sätta sig i respekt och att man inte har tillräcklig kunskap. ”Jag hoppas man kan jobba mer med föräldrarna. Som svensk kurator kan det kännas svårt och man vet inte riktigt vad man ska säga. Kanske bättre med någon ur samma etniska grupp, jobba mer på det sättet där man inte bara diskuterar det här men att det kommer in som ett inslag, att man diskuterar de här frågorna. Men det är mer förebyggande.” Lena tycker att man skulle ”[…] kunna jobba förebyggande med ett föräldraprogram för föräldrar som misstänks utöva våld mot sina barn, att försöka utveckla ett program, hur kan man jobba med de här föräldrarna.” Flera nämner skolan som en bra plats att börja förändra genom att tidigt lära ut jämställdhet och rättigheter. ”För att få in kunskap om det här med ens rättigheter och möjligheter, våld och så, bestämma över sig själv eller inte, vad säger lagen? Få in det i något ämne, kanske bara någon gång per termin men att det blir en självklarhet för alla elever att få information om det” (Anna). Men även gå ut med information till vuxna kvinnor så att de vet vilka rättigheter de har och vilka möjligheter som finns. Det gäller att hitta en nivå på den informationen så att ingen känner sig utpekad, utan det ska vara mer generellt. ”Jag tror det hade kunnat ge mycket resultat med ökat utåtriktat arbete som riktade sig till flickor och kvinnor. På ett förebyggande plan som handlar om att informera om rättigheter, möjligheter. Hur går det till, vad finns det för hjälp? Hitta rätt tonläge när man gör det så att det inte upplevs som provocerande att man går ut så att man ser det mer som en allmän information som likaväl kan gälla din granne som dig själv” (Anna). Något vi tyckte var särskilt intressant var att endast en av våra informanter (Malin) uttryckte att hon önskade att flickor inte alls skulle behövas skiljas från sina föräldrar. Hon tycker att man ska jobba med familjerna för att på lång sikt förändra attityder och därmed inte behöva separera flickor från sina familjer. ”Man skulle önska att de inte skulle behövt skiljas från sina föräldrar utan man skulle fixa det på annat sätt. Jag tror inte att jag skulle vilja ha mer pengar till boende och såna bitar där man ändå separerar dem från sin familj, utan mer arbete med familjer. Jag vet inte om det är en övertro jag har, men det är det man vill, att det ska bli en förändring. Det är en önskan att det skulle fungera så, att man kunde gå in och förändra hos föräldrarna.” Inte heller Anna tycker att ekonomiska resurser är det egentliga problemet, utan hon ser istället en brist på samverkan mellan myndigheter, kommuner och andra samhällsinstitutioner. Dessutom tar hon återigen upp problemet med brist på långsiktighet och terapeutiska insatser både för flickorna och för familjerna som har problem. ”Det skulle ju vara bra om man på något sätt såg vikten av att inrätta någon form av terapeutiskt centrum som jag tror skulle kunna fungera för hela regionen t.ex. då Skåne, inte bara Malmö. Det hade jag kunna tycka var verkligen någonting, en 48 resurs som skulle behövas då.” Det förebyggande arbetet bör kanske handla mindre om att jobba med målgruppen och mer om att faktiskt ta andra politiska beslut och våga säga att det finns ett problem bl.a. med segregation och ojämn fördelning av resurser. ”Det måste ju vara nått strukturfel, nått systemfel, som gör att det kan vara så oerhört orättvist och olikt”, säger (Anna). 49 6. SLUTDISKUSSION Vårt syfte med uppsatsen var att ta reda på varför och på vilket sätt flickor som lever i patriarkala och hederstänkande familjer är utsatta. Vi ville ta reda på vilka sätt hederstänkandet konkret kommer till utryck, hur denna kultur påverkar flickors frihet samt hur man kan arbeta för att förbättra deras situation. Det är först nyligen man har insett att utsattheten har med familjestrukturer och familjens och släktens värderingar och normer att göra. Tidigare har man tolkat övergreppen främst som brister i det svenska samhället, och övergrepp har ibland också tonats ner av ”kulturtolerans”. Vi har kommit fram till att vissa familjer präglas starkt av sitt ursprung i traditionella patriarkala system och lever även här i Sverige ett liv dominerat av hederstänkande, ibland av stark religiositet, och ofta av segregation och utanförskap. Många av dem har sitt ursprung i vad man kallar en patriarkal kollektivistisk struktur, där ålder medför respekt, där manligt kön har företräde framför kvinnligt, och där individens värde utgörs i första hand av den roll man spelar för släktens fortlevnad och välbefinnande. Om individen bryter mot reglerna skadas kollektivets anseende och dess heder. Det kan även räcka med blotta misstanken om att flickan brutit mot reglerna. Det behöver inte vara de faktiska omständigheterna straffet baseras på. Straff utdelas av någon nära, oftast manlig, släkting och ska helst offentliggöras för medlemmarna i den egna gruppen. Först då kan hedern återfås. Hedersvåld och hedersrelaterat förtryck har en grund i kulturen. Kultur verkar tillsammans med t.ex. religion och segregation som påverkande faktorer när det gäller hederstänkande. Ett kulturellt uttryck som hederstänkande kan förstärkas av segregation på olika sätt. Det kan röra sig om att man upprätthåller eller förstärker hederstänkandet p.g.a. grupptryck från den egna gruppen. Det kan även handla om att det i segregerade områden är relativt enkelt att behålla en patriarkalisk familjestruktur, helt enkelt för att omgivningen accepterar det. Det kan även vara att det byggs upp en rädsla för majoritetssamhällets livsstil som gör att föräldrarna blir mer kontrollerande. Denna rädsla förstärks ytterligare av t.ex. arbetslöshet och ekonomisk utsatthet. Anledningen till att just tjejer är utsatta i hederstänkande och patriarkala familjer har att göra med kvinnlig sexualitet, kropp, kön och reproduktionsförmåga. I alla de monoteistiska religionerna ses kvinnlig sexualitet som något hotande, något som kvinnan inte själv kan kontrollera. Kvinnans värde i gruppen utgörs av hennes kropp och hennes obefläckade sexualitet. Sexuella relationer får endast förekomma inom de äktenskapliga ramarna vilket kan härledas till religiös. Det anses viktigt att gifta sig tidigt för att förhindra sexuella ”felsteg”. Ofta har inte individen så mycket att säga till om i val av äktenskapspartner, utan familjen utser någon lämplig. Det finns även en mer psykologisk förklaring till varför kvinnans sexualitet bör vaktas och kontrolleras. Hon är den passiva mottagaren som inte kan skilja på inträngningarna. Vid en eventuell sexuell relation släpper flickan in något främmande i gruppen. Det blir det psykologiska inträngandet snarare än det fysiska som skändar gruppens integritet och heder. Ursprunget till hedersproblematiken finns inte i flickans akuta situation, utan i en familjestruktur och ett tänkande, där flickor och kvinnor bär på familjens heder. 50 Att kultur är en bidragande faktor när det gäller hederstänkandet och därmed flickornas utsatthet anser vi oss ha hittat stöd för i litteraturen och i våra informanters svar. I vårt material har även framkommit att det dels är de monoteistiska religionernas syn på kvinnors sexualitet som något hotande som måste stängas inne och kontrolleras, dels kultur men även segregation som är orsakerna till flickors utsatthet. Man måste ta alla dessa faktorer i beaktning om man vill hitta en förklaring till hederstänkandet. Vi anser oss ha kommit fram till att hederstänkande och hedersrelaterad problematik visst har en grund i kulturen, att bl.a. kultur verkar som en förstärkande faktor. Ojämställdhet mellan män och kvinnor är dock av överordnad betydelse och existerar över hela världen, men är som sagt inte ensam förklaringsgrund till problemets existens. Vi anser att det kan vara värdefullt med en viss kännedom om kulturers uppbyggnad och ständiga föränderlighet i olika sociala och historiska kontexter. Detta kan vara värdefullt i arbete med invandrare för att förstå varför människor agerar som de gör i olika situationer. En risk med ”kulturkompetens” är att den kan ge en falsk trygghet och göra att man generaliserar och handlar utifrån förutfattade meningar, snarare än faktiska omständigheter. Utan kännedom om kulturers uppbyggnad kan det hända att man inte agerar alls för att hjälpa flickan eller att man ursäktar missförhållanden med hänvisning till kultur. En kulturell sedvänja får aldrig användas som ursäkt för ett lagbrott eller brott mot en individs frihet och välmående. Alltså kan det både vara ren okunskap eller rädsla inför det som är främmande som gör att man inte agerar. Okunskap och rädsla kan också leda till att man agerar förhastat och på fel grunder. De flickor som tar steget och faktiskt bryter med sina familjer är sannolikt få i den stora mängden. Likaså de som mördas p.g.a. sina handlingar. Många fler är förmodligen de som finner sig i familjens krav och uppställda ramar och antingen fogar sig eller inom dessa strävar efter lycka och frihet. Ingen långsiktighet tycks finnas i den förekommande diskussionen kring vad som kan göras konkret för att stegvis förbättra flickornas livssituation. Det verkar som om man från samhällets sida behandlar symptomen av ett djupgående problem genom att satsa pengar på t.ex. olika skyddade boenden. Istället anser vi att man från samhällets sida borde gå till botten med orsakerna bakom flickornas utsatthet. Därefter arbeta förebyggande med attitydförändring och utbildning och diskussion kring jämställdhet, demokrati, mänskliga rättigheter och lagstiftning. Även någon form av terapeutiska insatser efterlyses av våra informanter, något som idag verkar vara obefintligt. Det arbetas sällan terapeutiskt med varken flickan som lider under hedersrelaterat förtryck eller hennes föräldrar. Eftersom de flesta flickor i något stadie återvänder till familjen, tycker vi det borde vara en självklarhet att det t.ex. från socialtjänstens sida arbetas med familjen under tiden för hennes placering. Både vi och alla våra informanter påpekar vikten av samverkan mellan olika myndigheter och andra samhällsinstanser. Vi anser oss genom vår studie uppfyllt vårt syfte och dessutom fått en bred kunskapsbas och verktygen för att förstå hederstänkandet och hur den patriarkala familjen är uppbyggd och verkar i olika sociala kontexter. 51 7. LITTERATURLISTA Al-Baldawi Riyadh, Migration och familjestruktur - om psykosociala konsekvenser av förändringar i familjestrukturen hos invandrare. I Ungdom och kulturmöte , identitet, redaktör Nader Ahmadi. Liber i samarbete med SIS, andra upplagan: Stockholm 2003. Amnesty, http://www2.amnesty.se/krg.nsf/hedersmordfulltext?OpenPage Darvishpour Mehrdad, Makt eller uppfostran, artikel i Invandrare & minoriteter 2/2004. Denscombe Martyn, Forskningshandboken – för småskaliga forskningsprojekt inom samhällsvetenskaperna. Studentlitteratur: Lund 2000. Elektra, http://www.elektra.nu/frameset/hederskultur/index.htlm Ericsson Marie& Poikolainen Kirsi red. Som om de inte fanns invandrartjejerna! Att synliggöra och att arbeta med invandrartjejer. Fritidsforums förlag: Stockholm 1995. Frenning Anna/Rädda Barnen, Förtryck i hederns namn. Rädda Barnen 2003. Hellström Leif, Att skriva en rapport: råd och anvisningar för utformning av examensarbeten och rapporter, Vårdhögskolan Malmö 1997. Integrationsverkets rapportserie 2000:6, Låt oss tala om flickor…. Integrationsverket 2000, 2:a utgåvan. Johansson Lars, Våld är alltid våld- även i hederns namn, artikel i Socionomen 4/2004. Facktidskriften för kvalificerat socialt arbete. Johansson Lars, Avgörande livsfråga - Liten handledning i arbetet för flickor och unga kvinnor utsatta för strängt patriarkalt och människorättsvidrigt patriarkalt förstryck. Angeredsgymnasiet 2004. Kamali Masoud, Kulturessentialism och hedersmord, Socionomen 3/ 2002. Facktidskriften för kvalificerat socialt arbete. Kvale Steinar, Den kvalitativa forskningsintervjun, Studentlitteratur Lund 1997. Kvinnoforum, A resource book for working against honour related violence, Kvinnoforum: Stockholm 2003. Schlytter Astrid, Rätten att själv får välja. Studentlitteratur: Lund 2004. Schlytter Astrid, Arrangerade äktenskap/tvångsäktenskap i Sverige, Socionomen 3/ 2002. Facktidskriften för kvalificerat socialt arbete. Solheim Jurun, Den öppna kroppen - om könssymbolik i modern kultur. Bokfölaget Daidalos AB: Udevalla 2001. 52 Wikan Unni, ”En fråga om heder”. Ordfront förlag: Stockholm 2004 53 Bilaga 1 Intervjuguide 1. 2. 3. 4. Presentera dig själv. Namn/yrkestitel/arbetsplats/erfarenhet. Vad innebär ordet heder för dig? Vad tror du heder innebär för dessa familjer? Varför engagerar du dig i frågan hedersrelaterad problematik? Hur länge har du varit engagerad i denna fråga? Vad anser/tror du är anledningen till att dessa unga kvinnor befinner sig i en utsatt situation? 5. Varför är just tjejerna utsatta? 6. Kan du göra en uppskattning kring omfattningen av problemet? 7. Vilka resurser uppfattar du det finns i Malmö för unga kvinnor över 18 år utsatta för olika former av hedersrelaterat förtryck? 8. Uppfattar du att kunskapsnivån ökat något det senaste året/åren? Kunskap att upptäcka problemet och kring hur man kan arbeta. 9. De som väljer att bryta med sin familj, stöter de på andra svårigheter än svenska ungdomar som väljer att göra detsamma? 10. Hur kan man jobba för att stödja/hjälpa de här tjejerna efter att de brutit med familjen? 11. Vilken konkret hjälp kan dessa kvinnor få i mer eller mindre akuta situationer? - Vad behöver göras? - Vad skulle kunna göras mer? 12. Vad görs i förebyggande syfte för att förbättra de unga kvinnornas situation? - Vad anser du kan göras mer? - Vad bör göras mer/vad skulle fungera? 13. Hur gör ni (olika institutioner/organisationer) för att nå ut till kvinnorna? - Skulle ni kunna göra mer? I så fall vad? 14. Hur arbetar ni för att motivera kvinnorna till en fortsatt kontakt? Vilket stöd får de i processen? 15. Om du får ha en vision av obegränsade ekonomiska resurser, hur skulle arbetet med dessa unga kvinnor bedrivas i Malmö? 54