Föreläsningsanteckning I Guds, Den Nåderikes, Den Barmhärtiges Namn Innehåll Profeten Ibrahim (Abraham) (3 av 3) Introduktion: Idag fortsätter vi med berättelsen kring profeten Ibrahim (as), med målet att avsluta den, då det här blir den sista sessionen som handlar om denna stora profet (as). Som vi avslutade med att säga under förra sessionen så kommer vi idag att fortsätta resan kring berättelsen om profeten Ibrahim (as) med tyngdpunkten kopplat till hans son Isma’il och det som de uträttade tillsammans på Allahs (swt:s) order och deras kärlek till Honom. En del av det som hände och som de uträttade med Allahs (swt:s) vilja ligger till grunden för Islam. www.islamforelasningar.se Session 6 Vem kommer ihåg? STÄLL varje FRÅGA till publiken! Vem var Namrud och hur dog Namrud? Vad ville Ibrahim bevisa för himladyrkarna? Vart emigrerade Ibrahim med sin fru efter en tid himladyrkarna? Vad hände i Egypten som slutligen fick Ibrahim att lämna landet? Med vem fick Ibrahim barn och vad hette hans första barn? Svaren finns i föreläsningen innan! www.islamforelasningar.se Återuppväckandet Ibrahims ber Gud (Allah) om att få se det döda återuppväckas En händelse som är anknutet till Ibrahim (as) och som återfinns i koranen är just det här. Ibrahims (as) liv på jorden bestod av att dyrka Allah (swt) och att kalla folk till monoteismen. Men han var på väg till Allah (swt), fullt medveten om att hans dagar på jorden var räknade och att de skulle följas av döden och därefter Återuppståndelsen. Vetskapen om livet efter döden fyllde Ibrahim (as) med frid, kärlek och hopp. En dag så bad han Allah (swt) att visa honom hur Han ger liv till de döda. Vi återfinner det här i koranen, vad Ibrahim säger när han önskar det här från Allah (swt) och vad Gud (Allah) svarar honom. Gud (Allah) har uppenbarat i koranen: Vid önskemål: LÄS den FÖRSTA versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! ْف ت ُ ْح ِيي ْال َم ْوتَى قَا َل أ َ َولَ ْم تُؤْ ِمن قَا َل ِ َو ِإ ْذ قَا َل ِإب َْرا ِهي ُم َر َ ب أ َ ِرنِي َكي ْ َبَلَى َولَ ِكن ِلي ط َمئِ َّن قَ ْل ِبي LÄS den FÖRSTA SVENSKÖVERSATTA versen! ”[Minns också] Ibrahim som sade: "Herre! Visa mig hur Du återuppväcker de döda." [Gud] frågade: "Tror du då inte?" [Ibrahim] svarade: "Jo, jag tror, men jag vill att mitt hjärta skall få ro." Den här frågan hade som ni förstår inte sin grund i att han (as) inte trodde, han ifrågasatte inte Allah (swt). Han (as) ville bara se processen för att han i sitt hjärta ville känna sin iman förstärkas ännu mer. Så Allah (swt) ger honom vägledning kring vad han ska göra för att få se det som han ber om. Så Allah (swt) säger: Vid önskemål: LÄS den ANDRA versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! َّ َقَا َل فَ ُخ ْذ أ َ ْربَعَةً ِمن اجعَ ْل َعلَى ُك ِل َجبَل ْ ص ْر ُه َّن ِإلَي َْك ث ُ َّم ُ َالطي ِْر ف ٌ اّلل َع ِز يز َح ِكي ٌم ُ ِم ْن ُه َّن ُج ْز ًءا ث ُ َّم ا ْد َ ع ُه َّن يَأ ْ ِتين ََك َ س ْعيًا َوا ْعلَ ْم أ َ َّن LÄS den ANDRA SVENSKÖVERSATTA versen! www.islamforelasningar.se [Och Gud] sade: "Tag fyra [slag av] fåglar och lär dem att känna din röst. Sätt så ut dem, några på varje berg [runt omkring], och ropa sedan på dem, så skall de genast återvända till dig. Och var förvissad om att Gud är allsmäktig, vis.” (Koranen 2:260) Till historien kopplat till den här versen tillhör att Allah (swt) talade om för Ibrahim (as) att hämta fyra fåglar, lära de att känna igen hans röst. Ibrahim (as) skulle därefter stycka fåglarna och blanda ihop deras kroppsdelar och därefter dela in dem i fyra högar och placera dem på toppen av fyra olika kullar. Slutligen så skulle han (as) stå på ett isolerat ställe och kalla på fåglarna i Allahs (swt:s) Namn och Ibrahim (as) gjorde som han blev tillsagd. Omedelbart när han hade kallat på fåglarna i Allahs (swt:s) Namn så delade sig de hopblandade fågeldelarna för att sammanföras med sina ursprungliga kroppar som var utspridda på olika platser, och de kom flygande tillbaka till Ibrahim (as). www.islamforelasningar.se Ibrahim följer order Nu går vi tillbaka och pratar om när Ibrahim (as) blev testad av Allah (swt). Hans son som han (as) nu hade fått och som blev så kär till honom blev nu till ett test från Allah (swt) för Ibrahim (as) att bevisa vem han älskade mest, Skaparen eller skapelsen? Ibrahim lämnar sin familj i öknen Nu tittar vi berättelsen kring det här som vi påbörjade i slutet av den förra sessionen. Vi vet vad som hände med Sara och hennes känslor som hade tagit kraft gentemot Ibrahims (as) relation med Hagar och hans son Isma’il. Men det var därefter som Allah (swt) gav ordern om att Ibrahim (as) skulle ta sin familj ut till öknen vid en dal som hette Makkah och lämna de där. En dag så vaknade Ibrahim (as) och bad sin fru Hagar att hämta sin son Isma’il och förbereda sig för en lång resa. Därefter så begav de tre sig iväg på en resa under några dagar. Barnet var så litet så det ammade fortfarande och var inte avvant. Ibrahim (as) gick tillsammans med sin familj genom grönskande områden, öken och berg tills han nådde den Arabiska halvöns öken och kom till slut till en ofruktbar dal där det inte fanns någon frukt, inga träd, ingen föda och inget vatten. Det fanns inga som helst tecken på liv i denna dal. I en rapport från Ibn Abbas så förde Ibrahim (as) sin familj till en plats nära Ka’bah under ett träd, precis på platsen för Zamzam vid moskéns högsta plats. Vid den tiden fanns det ingen i Makkah och det var bara öken utan något vatten överhuvudtaget. Efter det att Ibrahim (as) hade hjälpt sin fru och sitt barn dit där han beordrades till att föra dem, så bad han dem att sitta där och gav dem en liten läderväska som innehöll några dadlar och ett vattenskinn som innehöll lite vatten som knappt skulle räcka i två dagar. Därefter lämnade han dem och vände sig om för att börja gå sin väg hemåt. Det var då som hans fru skyndade efter honom och frågade: ”Vart ska du Ibrahim, som lämnar oss i denna ofruktsamma dal?” Ibrahim (as) svarade inte utan fortsatte att gå. Hon upprepade sin fråga men han fortsatte att vara tyst. Till slut så förstod hon att han inte agerade på eget initiativ. Hon förstod att det var Allah (swt) som hade befallt honom att göra detta. Hon frågade honom: ”Har Allah befallt dig att göra detta?” Han svarade: ”Ja.” Då sade hans beundransvärda hustru: ”Vi kommer inte att gå förlorade, eftersom Allah (swt), som har befallt dig, är med oss.” Hagar får syn på Zamzam Ibn Abbas har återberättat: Efter att Ibrahim (as) lämnat de så återvände Hagar till sin plats och började dricka vatten från vattenskinnet och hennes mjölk tilltog för barnet. När vattnet i vattenskinnet hade tagit slut så blev hon och Isma'il törstiga. Då sa hon till sig själv: ”Det är www.islamforelasningar.se bäst att jag går och ser efter om jag kan se någon” och det var då som hon gick upp på berget As – Safa och tittade, med hoppet om att se någon, men hoppades förgäves. När hon kom tillbaka ner i dalen så sprang hon till berget Al - Marwa. Sedan sade hon för sig själv: ”Jag måste gå och se hur det står till med mitt barn.” Hon gick dit och hittade honom. Han såg ut som ett barn som var på väg att dö. Hon klarade inte av att se sitt barn i ett sådant tillstånd så hon sade till sig själv: ”Om jag går och letar så kanske jag till slut hittar någon.” Hon gav sig iväg och klättrade upp på As - Safa och tittade länge men kunde inte hitta någon. På så sätt sprang hon sju gånger mellan As - Safa och Al - Marwa. Igen så sade hon till sig själv: ”Jag måste gå tillbaka och se hur mitt barn mår.” Plötsligt så hörde hon en röst. Vad gäller det här med rösten så har Profeten Muhammad (saws) berättat att: ”När hon nådde Al - Marwa (för sista gången) så hörde hon en röst och hon sade åt sig själv att vara tyst och lyssnade uppmärksamt. Hon hörde rösten igen och sade: ”O vem du än må vara, så har du fått mig att höra din röst; har du någonting som kan hjälpa mig?” Och hon fick se en ängel vid platsen för Zamzam som grävde i marken med sin häl (eller sin vinge) tills vatten började strömma från den platsen. Vad gäller ängeln så har Ibn Abbas i en annan version återberättat att det var ängeln Djibreel (as) (som hade rösten). Djibreel (as) stampade i marken med sin häl så här (Ibn Abbas stampade i marken med sin häl för att visa), och det var då som vatten började flöda fram. Profeten Muhammad (saws) har vidare sagt att: ”Hon efter att vattnet började strömma från den platsen, så började hon forma sanden runt den i form av en skål, och hon använde sina händer på detta sätt, och hon började fylla sitt vattenskinn med vattnet. Och så fort hon hade tagit några skopor av vattnet så kom det nytt.” Profeten (frid vare med honom) tillade: ” Må Allah (swt) skänka Sin Barmhärtighet över Isma'ils mor! Om hon hade låtit Zamzam flöda utan att försöka kontrollera det, eller om hon inte hade skopat upp lite vatten för att fylla sitt vattenskinn så skulle Zamzam varit en flod som runnit på jordens yta.” Vad gäller Hagars letande efter vatten, att hon sprang sju gånger mellan bergen As - Safa och Al – Marwa så har Profeten Muhammad (saws) sagt att: ”Detta är ursprunget till Sa'y (ritualer som tillhör Hajj, pilgrimsfärden), vilket är den själva traditionen till att folk går mellan bergen As - Safa och Al - Marwa. Som en övrig upplysning så kommer namnet Zamzam ifrån frasen Zomë Zomë, som betyder "stopp", en befallning som upprepades av Hagar under hennes försök att hindra överflödet av källvattnet. www.islamforelasningar.se Makkah grundas Som vi redan har kunskap om är att Makkah bara är en dal i öknen och där Hagar precis blivit välsignad med en källa vatten. Det är nu som Makkah utvecklas och låt oss titta på det här. Makkah blir bebott efter ett tag Efter att Hagar fått syn på Zamzam och hon och Isma’il blivit välsignade med det här vattnet så fortsätter profeten Muhammad (saws) och berättar att: ”Hon sedan drack vattnet och ammade barnet och att ängeln sade till henne att: ”Var inte rädd för att du ska bli övergiven, för detta är Allahs (swt:s) hus som (en dag) kommer att byggas av denne pojke och hans far (Ibrahim (as), och Gud (Allah) överger aldrig Sitt folk.” Här pratar alltså profeten Muhammad (saws) självklart om byggandet av Ka’bah och det kommer vi under ett senare skede av föreläsningen att titta på och hur det gick till. Profeten Muhammad (saws) berättar även att: ”På den tiden så var Huset (Ka'bah) beläget på en hög plats som liknade en kulle och när störtskurarna kom, så flödade de till höger och vänster om det. Hagar levde på det här sättet tills det en dag kom några människor från stammen Jurhum, eller när en familj från stammen Jurhum passerade förbi henne och Isma’il. De stannade till vid Makkah - dalens lägre del efter att ha sett en fågel som brukade uppehålla sig vid vatten och inte lämna det. De sade: ”Denna fågel måste flyga dit där det finns vatten, men vi vet ju att det inte finns något vatten i denna dal.” Det var då som de skickade ut en eller två budbärare som upptäckte vattenkällan och de återvände och informerade de andra om vattnet som du funnit. Därefter begav sig allihop till vattnet. När de kom dit så satt Isma'ils mor nära vattnet och de frågade henne: ”Tillåter du att vi stannar här hos dig?” Hon svarade: ”Ja, men ni har ingen ägorätt till vattnet:” Det här gick de med på. Det här gjorde så att Isma'ils mor var glad eftersom hon tyckte om andra människors sällskap. Så de från stammen Jurhum slog sig ner där och senare så sände de även efter sina familjer som också kom och slog sig ned där. Så på det sättet blev en del familjer residenta boende där. Vad gäller Ibrahims (as) son, barnet (Isma'il) så växte han upp och lärde sig arabiska från det här folket och (hans dygder) fick dem att älska och beundra honom när han växte upp. Och när han nådde puberteten så gifte de honom med en kvinna från dem:” Det var alltså på det här sättet det gick till när Makkah började bli bebott till en början. Vad gäller just Isma’ils giftermål så är det precis det vi ska titta lite på nu, nämligen hans fruar. www.islamforelasningar.se Isma’il har gifts sig och Makkah är en civilisation Nu börjar alltså Makkah att bli en civilisation och Isma’il har ingått ett äktenskap med en kvinna från stammen Jurhum. Vi ska titta lite närmare kring Isma’il nu och hans äktenskap, då Isma’il som kom att bli profet är förfäder till den siste profeten som kom att födas just i Makkah, nämligen den siste av profeter, vår egen profet Muhammad (saws). När nu Isma’il hade nått puberteten och nu var gift så fick Ibrahim (as) en idé och berättade det för sin fru Sara, som var att han nu ville besöka sina skyddslingar som han lämnade i Makkah. Med andra ord så tänkte han (as) nu åka till Makkah och träffa sin son. Vi kollar även här på vad profeten Muhammad (saws) har berättat om det här. ”Efter det att Isma'ils mor Hagar hade dött, så kom Ibrahim (as) på besök (i Makkah). Han kom dit efter Isma'ils giftermål för att träffa sin familj som han hade lämnat där. Men han hittade inte Isma'il (när han kom dit). När Ibrahim (as) frågade Isma'ils fru om honom så sade hon: ”Han har gått iväg för att söka sig uppehälle.” Då frågade han (as) henne om hur de levde och mådde. ”Vi lever i nöd, vi har det så svårt, och vi lever i fattigdom” klagade hon. Han (as) sade: ”När din man återvänder ge honom min hälsning och säg åt honom att byta grindens tröskel.” Det han alltså menade med det här var som vi förstår att byta ut sin fru. När Isma'il återvände så verkade det som om han kände att något ovanligt hade hänt, så han frågade sin fru: ”Har någon besökt dig?” hon svarade: ”Ja, en gammal man som såg ut så och så, han kom och hörde sig för om dig och jag informerade honom och han frågade om vår levnadsstandard och jag berättade för honom att vi lever i nöd och fattigdom.” Då sade Isma'il: ”Gav han dig något råd?” Hon sade: ”Ja, han bad mig att framföra hans hälsningar till dig och att jag skulle säga åt dig att byta tröskeln till din grind.” Isma'il sade: ”Det var min far och han har befallt mig att skilja mig från dig. Gå tillbaka till din familj.” Så Isma'il skilde sig från henne och gifte sig med en annan kvinna från dem (Jurhum). ”Efter det här så höll sig Ibrahim (as) borta ifrån de under en period som var så lång som Allah (swt) önskade och därefter kom han (as) tillbaka och hittade återigen inte sin son Isma’il. Så han kom till Isma’ils nya fru och frågade nu henne om var hans (as) son var. Hon sade: ” Han har gett sig iväg för att söka upp sitt uppehälle.” Ibrahim (as) frågade henne; ”Hur går det för er?” och han frågade om deras levnadsstandard och försörjning. Hon sade: 'Vi är välmående och har det bra (vi har så det räcker och blir över),” sedan tackade hon Allah (swt). Ibrahim (as) sade: ”Vilken sorts mat äter ni?” Hon svarade: ”kött.” han sade: ”Vad dricker ni?” hon svarade: ”vatten.” han sade: ”O Allah! Välsigna deras kött och vatten.” Profeten Muhammad (saws) berättar att: ”Därefter sade Ibrahim (as) till Isma’ils fru: ”När din make kommer tillbaka så hälsa honom från mig och säg åt honom att han skall hålla fast vid tröskeln till sin grind.” När Isma'il kom tillbaka så frågade han sin fru, 'kom någon till dig?' www.islamforelasningar.se hon svarade: 'ja, en stilig äldre man kom till mig så jag hälsade på honom och tillade: 'Han frågade om dig och jag informerade honom om att vi hade det bra.' Isma'il frågade henne: 'gav han dig något råd?' hon sade: 'ja, han bad mig att framföra sina hälsningar till dig och befallde att du skall hålla fast vid tröskeln till din grind.' Han sade: 'det var min far, och det är du som är tröskeln till min grind. Han har befallt mig att behålla dig.' Enligt vissa rapporter så kom Ibrahim (as) och hälsade på 1 – 2 gånger per år. Han kom med det transportmedlet som Allah (swt) bara har skapat till profeter, vilket är ett djur som heter Buraq. Det är ett djur som är större än en mula, men mindre än en häst. Det är samma djur som profeten Muhammad (saws) använde sig av när han (saws) gjorde sin resa till Isra och Miraj (Den nattliga och himmelska färden), då det här djuret möjliggör resor på långa sträckor på kort tid. Ibrahim (as) och hans besök kom att göra honom (as) respekterad där och han kom även att bli deras ledare. Han (as) blev en ledare där hans son profeten Isma’il bodde och levde sitt liv. www.islamforelasningar.se Det stora offret Nu kommer det svårare testet. Stora tester ges till profeter för att de bl.a. ska bevisa sin underkastelse och kärlek till Allah (swt). När Ibrahim (as) ser sin son Isma’il växa upp till en from man, en man som varje far vill ha så kommer testet. Ibrahim får order av Gud (Allah) att offra sin son Isma’il Det här blir det stora testet. Tidigare så skulle han alltså lämna sitt enda barn ute i mitten av ingenstans, men nu skulle han alltså offra sin son Isma’ils liv för att bevisa sig för Gud (Allah). Innan vi går in på och fördjupar oss kring den här berättelsen så tittar vi på en snutt ur koranen där Allah (swt) återger vad Ibrahim (as) sa efter att han tänkte lämna ett av hans folk som förnekade honom (as). Gud (Allah) återger i koranen: Vid önskemål: LÄS den FÖRSTA versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! َصا ِل ِحين ٌ َوقَا َل إِنِي ذَا ِه َّ ب هَبْ ِلي ِمنَ ال ِ ِين َر َ ب إِلَى َربِي ِ سيَ ْهد LÄS den FÖRSTA SVENSKÖVERSATTA versen! ”Och [Ibrahim] sade: "Jag skall [lämna er och] gå dit min Herre vill leda mig." [Och han bad:] "Herre! Ge mig en [son, en] av de rättfärdiga!" Som vi nu har kunskap om så besvarades hans bön, eftersom vi känner till berättelsen kring hur han (as) fick sonen Isma’il tillsammans med tjänsteflickan Hagar som blev hans fru efter att han lämnade Egypten för Palestina. Vi tittar på vad Allah (swt) återger i koranen kring det här. Vid önskemål: LÄS den ANDRA versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! َّ َفَب ش ْرنَاهُ ِبغُ ََلم َح ِليم LÄS den ANDRA SVENSKÖVERSATTA versen! Och Vi gav honom det glada budskapet om en son med ett milt och fogligt sinnelag.” (Koranen 37:99 – 101) www.islamforelasningar.se Förutom historien kring hur han (as) fick sin son, så vet vi som, precis nyligen nämnts, att han växte upp och blev en from man, vilket den här versen bekräftar. Vi fortsätter och tittar på den här suran i koranen, som återger beskedet från Ibrahim (as) till hans son om att han ska offras och vad hans son Isma’il svarade till sin far. Koranen fortsätter återge: Vid önskemål: LÄS versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! ي ِإنِي أ َ َرى فِي ْال َمن َِام أَنِي أ َ ْذبَ ُح َك َّ فَلَ َّما بَلَ َغ َمعَهُ ال َّ َي قَا َل يَا بُن َ س ْع ُ فَان ِ َظ ْر َماذَا تَ َرى قَا َل يَا أَب َاّللُ ِمن َّ ست َ ِجدُنِي ِإن شَاء َ ت ا ْفعَ ْل َما تُؤْ َم ُر َصا ِب ِرين َّ ال LÄS den SVENSKÖVERSATTA versen! ”Och då [sonen] hade blivit gammal nog att [arbeta tillsammans med fadern och] delta i hans strävanden, sade [denne]: "Min käre son! Jag har sett i drömmen att jag offrar dig [åt Gud]. Vad anser du [om detta]?" [Isma’il] svarade: "Fader, gör som du blir befalld! Om Gud vill, skall du se att jag är tålig och uthärdar [allt]." (Koranen 37:102) Som versen nämner här så drömde Ibrahim (as) att han offrade sin son Isma’il. När profeter drömmer så finns det till skillnad från oss vanliga människor alltid sanning i det. Det här var en order från Allah (swt), ett svårt test. Tänk er själva att offra sitt barn, sitt enda barn!?Folk har svårt att slakta eller offra ett djur, så tänk er bara ert eget barn? På den här ordern så sa Ibrahim (as), som en muslim ska säga, nämligen jag hör och lyder. Ibrahim (as) kunde ha gått till sin son och tagit livet av honom i sömnen, men han (as) valde istället att gå till sin son och berätta om den order han (as) hade fått av Allah (swt) och Isma’il (as) säger bara att hans far ska göra vad han är befalld till. Vilken son mashAllah! De flesta skulle hoppa på sin pappa och slakta honom innan pappan ens hade rört ett finger. Anledningen till att Ibrahim (as) valde att inte offra sin son i sömnen, utan talade om det för honom var för att han (as) ville att Isma’il skulle få belöningar av Allah (swt). Ibrahim (as) visste att den som ger till Allah (swt) får alltid bättre tillbaka. Efter att Isma’il hade sagt att: Fader, gör som du är befalld så var det bara att agera. Ibrahim (as) var självklart ledsen, men visste vad som krävdes av honom (as) och valde även att inte berätta det här för sonens moder, då hennes reaktion skulle kunna ge honom sympati och kanske t.o.m. övertala honom (as) att inte göra det som hans Herre hade befallt. www.islamforelasningar.se Iblees kommer under stundens hetta Som så ofta så kom Iblees (djävulen) till de under stundens hetta, som han gör när troende tjänare vill bevisa sin Ikhlaas (uppriktighet) för sin Herre. I det här fallet var alltså när Ibrahim (as) är bestämd att offra sin son och Isma’il (as) är beredd att bli offrad, båda beredda att göra det här på sin Herres befallning och bevis på deras tro till Honom. Iblees (djävulen) börjar med att gå till Ibrahim (as) och säger till honom att vänta och tänkte över det han skulle göra och talade om för honom (as) att han skulle tänka sig för kring sin dröm och om det inte bara var en enkel vanlig dröm? Resultatet av Iblees (djävulen) försök var att Ibrahim (as) i hans övertygelse kastade en sten på Iblees (djävulen). Då gick Iblees (djävulen) till Isma’il (as) och försökte vilseleda honom och resultatet av det var att även Isma’il (as) kastade en sten på Iblees (djävulen). Trots detta så försökte Iblees (djävulen) även en tredje gång och försökte då gå till dem båda samtidigt för att övertala de att gå emot deras Herres vilja. Resultatet blev att de båda kastade sten på honom. För vår kunskaps räkning så är det här historien kring varför man kastar sten 3 gånger under Hajj (pilgrimsfärden). Just för Iblees (djävulen) tre övertalningsförsök under offertillfället. Tillbaka till berättelsen så fortätter de efter att de besegrat Iblees (djävulen) med att genomföra sin befallning. De finner en sten där de beslutar sig för att offra Isma’il (as) och när Isma’il är redo att offras så talar han om för sin far Ibrahim (as) att vända på honom när han ska offras så att hans far inte ser honom och skulle få sympati vilket skulle kunna leda till att han skulle gå emot sin Herres vilja. Ibrahim (as) tog sin kniv och försökte offra sin son. Men varje gång han försökte så gick det inte och kniven vände sig hela tiden. Sannerligen sker allting endast med Allahs (swt:s) vilja. Låt oss titta på var Allah (swt) berättar om den här stunden i koranen. Gud (Allah) återberättar i koranen: Vid önskemål: LÄS NÅGRA av verserna FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! لرؤْ يَا َ صدَّ ْق ُّ ت ا َ ين َونَادَ ْينَاهُ أ َ ْن يَا ِإب َْرا ِهي ُم قَ ْد ِ ِفَلَ َّما أ َ ْسلَ َما َوتَلَّهُ ِل ْل َجب LÄS dem SVENSKÖVERSATTA verserna från suran! ”Men så fort de båda hade visat att de underkastade sig Guds vilja och [Ibrahim] hade lagt [sonen] med tinningen mot marken, ropade Vi till honom: ”Ibrahim [hejda din hand]! Du har redan utfört den befallning som du fick i drömmen!" www.islamforelasningar.se Så Allah (swt) ger Ibrahim (as) order om att sluta just för att han hade bevisat sin underkastelse. Ingen profet har blivit testad på det här sättet. Istället fick Ibrahim (as) en belöning i form av ett får från himlen att slakta i sin sons ställe. Det sägs att det här fåret varit väntandes i 40 år för att ges till Ibrahim (as). För den här gärningen och vad Ibrahim (as) var beredd att göra för sin Herre så säger vissa lärda att Ibrahim (as) har fått fantastisk heder för det här. Vi ska slutligen kolla på några verser som berättar om att Ibrahim (as) fick något annat att offra istället och hur Allah (swt) belönar Ibrahim (as) för vad han var beredd att göra. Allah (swt) fortsätter berätta i koranen att: Vid önskemål: LÄS dem SISTA verserna FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! ُ ِِإنَّا َكذَ ِل َك ن َْج ِزي ْال ُم ْح ِسنِينَ ِإ َّن َهذَا لَ ُه َو ْالبَ ََلء ْال ُمب ٍ ْين َوفَدَ ْينَاهُ بِ ِذب يم َكذَ ِل َك ن َْج ِزي َ ََع ِظيم َوت َ َر ْكنَا َعلَ ْي ِه فِي ْاْل ِخ ِرين َ س ََل ٌم َعلَى ِإب َْرا ِه َْال ُم ْح ِس ِنينَ ِإنَّهُ ِم ْن ِعبَا ِدنَا ْال ُمؤْ ِم ِنين LÄS dem SISTA SVENSKÖVERSATTA verserna från suran! Så belönar Vi dem som gör det goda och det rätta; detta var klart och tydligt en prövning. Som lösen för [sonen] tog Vi emot ett präktigt offerdjur; och Vi lät hans minne bevaras av senare släkten [som ber:] "Fred och välsignelse över Ibrahim!" Så belönar Vi dem som gör det goda och det rätta. Han var en av Våra sant troende tjänare.” (Koranen 37:103 – 111) Den läxa vi slutligen kan få av den här berättelsen om denna profet och hans son Isma’il som kom att bli profet själv, är återigen det att om man offrar något för Allah (swt) så får man alltid något tillbaka, i det här livet eller i livet efter det här. Tiden gick efter denna händelse. En dag så satt Ibrahim (as) utanför sitt tält och tänkte på sin son Isma’il och Allahs (swt:s) offer. Hans hjärta fylldes av bävan och till kärlek till Allah swt för hans oräkneliga välsignelser. En stor tår rullade nedför hans kind och påminde honom om Isma’il. Ibrahim (as) som fick behålla sin älskade son Isma’il som en gåva, fick senare ännu en gåva från Allah (swt). Ibrahims (as) gåva var hans andra son som kom att heta Ishaq (Isak). Vi ska titta lite kring den här berättelsen då även den här sonen kommer att spela en roll i profetskapet. www.islamforelasningar.se Ibrahim får en ny gåva – sin andra son Ibrahim fick nyheten om sonen Ishaq När Ibrahim (as) var i Palestina (Sadum) så nedsteg tre änglar till jorden; Jibreel, Israfil (vissa säger Malik il Mawt) och Mika'il. En dag kom de till Ibrahim (as) i mänskliga skepnader och hälsade på. När de kom så reste sig Ibrahim (as) upp och välkomnade dem. Ibrahim (as) som kallades gästernas fader, som alltid gillade att äta med andra bjöd in dessa främlingar in i sitt tält som sina gäster. Han bad dem att sätta sig och såg till att de hade det bekvämt, sedan ursäktade han sig för att han var tvungen att gå till sitt folk. Hans fru Sara steg upp när de steg in. Hon hade blivit gammal och vithårig. Ibrahim (as) sade till henne.”Vi har tre främlingar i huset.” ”Vilka är de?” frågade hon. ”Jag känner inte igen någon av dem, ”svarade han. ”Vad har vi för mat?” frågade han. ”Ett halvt får, ”svarade hon. ”Ett halv får! Slakta en fet kalv åt dem; de är främlingar och gäster.” befallde han (as) medan han gick iväg. Tjänarna grillade och serverade kalven. Ibrahim (as) bjöd in änglarna till måltiden och han började äta för att uppmuntra dem. Han (as) fortsatte, men när han sneglade på sina gäster för att vara säker på att de åt så märkte han att ingen av dem hade rört maten. Han sade till dem: ”Skall ni inte äta?” Han fortsatte att äta, men när han sneglade på dem igen så såg han att de fortfarande inte åt. De sträckte inte ens ut sina händer efter maten. Det här fick honom snart att börja känna tvivel och fruktan för dem. Men änglarna läste hans innersta tankar och en av dem sade: ”Frukta inte, var inte orolig:” Ibrahim (as) såg upp och sade: ”Självklart så känner jag fruktan. Jag har bett er att äta av men ni tar inte för er av maten. Vill ni mig ont?” En av änglarna log och sade: ”Vi äter inte. Vi är Allah's änglar.” De fortsatte och sa till honom att de kommit till honom som budbärare från hans Herre, med en god nyhet. De berättar för honom att de var på ett uppdrag och kom till honom (as) på vägen till att gå till Luts (as) folk och förstöra det landet. Som vi vet under föreläsningsserien så var de det mest korrupta folket. En av dem vände sig sedan då mot Ibrahims (as) fru och delgav henne den glada nyheten om sonen Ishaq (Isak). Vi ska titta på några verser anknutet till den nyhet som de fick av änglarna som gick förbi de under sitt uppdrag gällande Luts (as) folk. Gud (Allah) återger i koranen: Vid önskemål: LÄS den FÖRSTA versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! َّ َت فَب ْ ض ِح َك وب َ ََو ْام َرأَتُهُ قَآئِ َمةٌ ف َ ُش ْرنَاهَا بِإِ ْس َحقَ َو ِمن َو َراء ِإ ْس َحقَ يَ ْعُق www.islamforelasningar.se LÄS den FÖRSTA SVENSKÖVERSATTA versen! ”Och hans hustru som stod [i närheten] log förnöjt. Då gav Vi henne det glada budskapet om Ishaqs (Isaks) [födelse] och om Yaqub (Jakob) [som skulle födas] efter Ishaq.” Sara som självklart blir överraskad svarar: Vid önskemål: LÄS den ANDRA versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! ٌ ت يَا َو ْيلَتَى أَأ َ ِلدُ َوأَنَا ْ َع ُج ْ َقَال ش ْي ٌء َ َش ْي ًخا ِإ َّن َهذَا ل َ وز َو َهذَا بَ ْع ِلي يب ٌ َع ِج LÄS den ANDRA SVENSKÖVERSATTA versen! Hon sade: "Skall jag, arma kvinna, föda en son, gammal och svag som jag är och min man har uppnått hög ålder? Detta är sannerligen märkligt!" Samtidigt som Ibrahim nu var 120 år gammal så var Sara 90 år gammal och de får den här nyheten. Hon som när hon var ung inte ens kunde få barn, hur skulle hon kunna få det nu? Samtidigt som Sara fick den här nyheten så blev hon även glad över den nyheten att Allah (swt) skulle förstöra Luts (as) folk, då han var medveten om allt som pågick där och dess elakheter. Hon fortsatte med att uttrycka att den här nyheten var otrolig, otrolig med tanke på hennes ålder och det är då hon får följande svar av budbärarna. Vi tittar på nästa vers. Vid önskemål: LÄS den SISTA versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! ِ ُاّلل َر ْح َمت ِ قَالُواْ أَت َ ْع َج ِبينَ ِم ْن أ َ ْم ِر ُت ِإنَّه ِ اّلل َوبَ َر َكاتُهُ َعلَ ْي ُك ْم أ َ ْه َل ْالبَ ْي ٌَح ِميدٌ َّم ِجيد LÄS den SISTA SVENSKÖVERSATTA versen! [Budbärarna] sade: "Förvånas du över Guds beslut? Guds nåd och välsignelser skall vara med er alla i detta hus! Honom tillhör allt lov och pris!” (Koranen 11:71 – 73) Förutom nyheten om att de skulle få sonen Ishaq (Isak) så fick de även veta de kommer få leva så länge så att de t.o.m. kommer få se sitt barnbarn Yaqub (Jakob). Såhär belönar Allah (swt) sina rättskaffens tjänare. www.islamforelasningar.se Båda Ibrahims (as) söner Isma’il och Ishaq kom att bli Allahs (swt:s) profeter. Isma’il (as) som kom att bli profeten Muhammads (saws) förfader och Ishaq (as) som fick två söner varav en av hans söner var Yaqub (Jakob), som även han kom att bli en utvald profet av Allah (swt). Lite kort om Yaqub (as), utan att fördjupa oss i hans liv så är den viktiga kunskapen kring honom (as) att han är fader till Bini Israil (Israils barn). Yaqub (as) heter även Israil, dessa är båda hans namn. Yaqub (as) hade sammanlagt 12 barn, varav en av dem kom att bli profeten Yusuf (as). Yaqubs (as) eller Israils (as) 12 barn som han också heter är ju då helt naturligt Bini Israil (Israils barn) och avkomman av hans barn blir roten till det folket som kallas Bini Israil (Israils barn). Från Bini Israil (Israils barn) kommer några profeter, bland annat Musa (as) och ’Isa (as) som vi senare kommer fördjupa oss i inshallah. Nu fortsätter vi och pratar om profeten Ibrahim (as). Men innan vi fortsätter så tar vi en paus. www.islamforelasningar.se Rekommenderad PAUS! Efter pausen så ska vi titta på en sista sak gällande berättelsen om profeten Ibrahim (as). Vi tar en kort paus och efter det så ska vi prata om när och hur Ka’bah byggs, därefter avslutar vi hela berättelsen kring Ibrahim (as). www.islamforelasningar.se Ka’bah byggs Ibrahim får order av Gud (Allah) att bygga Ka’bah Ishaq föddes under en tid när nästan ingen sa La ilaha il Allah (det finns ingen gudom förutom Allah). En tid där det mesta bestod av shirk (avgudadyrkan), folk dyrkade statyer och överlag levde de efter hednisk tro. Det är här som Ibrahim (as) får order av Allah (swt) att bygga huset Ka’bah, ett hus för ihågkommandet av att Gud är en, utan dess like, den Ende gudom värdig att dyrkas. Ordern innebar att det här huset skulle byggas i en dal, Makkah. Ibrahim (as) som hade varit borta från sin son Isma’il (as), som befann sig just där, under en tid som Allah (swt) önskade, åkte nu till sin son och besökte honom igen. Den här ordern om att bygga Guds helgedom som blev ett uppdrag ingick även Isma’il. Vi tittar på en vers ur koranen. Gud (Allah) återger i koranen: Vid önskemål: LÄS versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! َّ ي ِل َ يم َو ِإ ْس َما ِعي َل أَن َلطائِ ِفين َ َو َع ِه ْدنَا ِإلَى ِإب َْرا ِه َ ِط ِه َرا بَ ْيت LÄS den SVENSKÖVERSATTA versen! ”Och Vi gav Ibrahim och Isma’il uppdraget att rena Helgedomen för dem som skall vandra runt den.” (Koranen 2:125) När Ibrahim (as) kom till sin son så fann han Isma'il (as) slipa sina pilar under ett träd nära Zamzam. När han såg sin far Ibrahim (as) så reste han sig upp för att välkomna honom (och de hälsade på varandra som en far hälsar på sin son eller en son hälsar på sin far). Ibrahim sade: 'O Isma'il! Allah har gett mig en befallning.' Isma'il sade: 'Gör det som din Herre har befallt dig att göra.' Ibrahim frågade: 'Hjälper du mig?' Isma'il sade: 'Jag hjälper dig.' Ibrahim sade: 'Allah har befallt mig att bygga ett hus här, och han pekade på en kulle som låg högre än det övriga landskapet. Ibrahim och hans son Isma’il börjar bygga Ka’bah Vi tittar direkt på en vers ur koranen anknutet till det här för att sedan prata om den. Gud (Allah) återberättar i koranen: Vid önskemål: LÄS versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! www.islamforelasningar.se ْ ش ْيئًا َ ت أَن ََّّل ت ُ ْش ِر ْك ِبي ِ يم َم َكانَ ْالبَ ْي َ َو ِإ ْذ بَ َّوأنَا ِ ِِلب َْرا ِه LÄS den SVENSKÖVERSATTA versen! ”Vi anvisade Ibrahim platsen för denna Helgedom [och sade:] "Sätt ingenting vid Min sida!” (Koranen 22:26) Vad gäller platsen så skickade Allah (swt) ängeln Djibreel (as) för att visa den. Det finns rapporter på att Djibreel (as) var konstruktören och Ibrahim (as) var byggaren tillsammans med sin son Isma’il. Ibrahim (as) själv byggde medan hans son samlade materialet, stenarna för att ge till sin far. Byggandet påbörjades av den gamle mannen Ibrahim (as) på den utvalda platsen, tillsammans med sin son. Han (as) byggde och byggde till dess att byggnaden blev för hög för honom att nå, han kunde alltså inte lyfta stenarna så högt och när den blev för hög så bad han Isma’il att hämta en stor sten att stå på för att fortsätta bygga. När Ibrahim (as) ställde sig på den stenen som Isma’il hämtat så sjönk hans fot ned i den och det är den vi idag finner i Makkah som kallas Al - Maqam Ibrahim (Ibrahims station). Vad gäller den här så har Allah (swt) beordrat oss att be på den här platsen, att vi ska falla ned i tillbedjan. En notering vad gäller den här platsen är att den dock inte exakt på samma plats som den var när det skedde. Den är lite förflyttad idag och det är av den anledningen till att när antalet muslimer växte och blev fler så blev det svårt att på Allahs (swt:s) beordran falla ned i tillbedjan där. Så Umar Ibn Al – Khattab (ra) förflyttade platsen på den med ca 15 meter under sin tid och det är så det ser ut idag. Samtidigt som Ibrahim (as) och hans son byggde så gjorde de Du’a (Åkallan) till Allah (swt) om att Allah (swt) skulle acceptera deras gärning, att Allah (swt) skulle ta emot deras möda. Att Allah (swt) skulle acceptera de som riktiga muslimer inför Honom och att Han skulle ta emot deras ånger och visa de det rätta sättet att dyrka Honom, att utföra pilgrimen. Ibrahim (as) bad också Allah (swt) att skicka ett sändebud bland folket i Makkah som skulle lära de Allahs (swt:s) religion och kallar de till den och lär de Hans bok. Allah (swt) tog emot Ibrahims (as) Du’a (Åkallan) och skickade senare Muhammad (saws) till det här folket. När Ka’bah var klart så tittade han (as) på den och den var perfekt rent symetriskt och såg likadan ut på alla hörn. Av den anledningen att alla hörn såg likadan ut så sa han till sin son att hämta en sten, en sten helt olik alla andra. När den här stenen hade hämtats så skulle den placeras på en position som hade som mål att göra det enkelt för varje människa att veta vart man ska börja. Isma’il letade och letade dag och natt efter den här stenen, efter allt byggande som de hade genomfört och säger efter ett tag till sin far att han känner sig trött och lat. Ibrahim (as) www.islamforelasningar.se talade då om för honom att han skulle upp och utföra det som hans far hade bett honom om. Så Isma’il gick iväg och tyckte att alla stenar såg likadana ut. Så han kom tillbaka och ser sin far (as) med en vit och stor sten olik alla andra stenar och undrade vart hans far hade fått den ifrån? Och Ibrahim (as) talar om för Isma’il (as) att han fått den från den som inte behöver dig eller blir lat. Ibrahim (as) sa att Djibreel (as) hade gett den till honom från himlen. Det mina bröder och systrar är den sten som vi idag kallar den svarta stenen. Den som var vit har blivit svart p.g.a. människans synder. Genom åren har den även minskat lite här och där, lite övrig kunskap som vi inte ska fördjupa oss i är att den även en gång i tiden har blivit stulen. När Ibrahim och Isma’il var klara med det som kom att bli grunden till Helgedomen så beordrade Allah (swt) Ibrahim (as) att han skulle samla folk och göra pilgrimsfärd. Ibrahim (as) tittade då runt och det fanns ingen där och Ibrahim (as) sa då till Allah (swt) att han inte vet hur han ska göra det när det inte fanns någon där? Allah (swt) talade då om för Ibrahim (as) att han ska sköta sitt och följa order och sen sköter Allah (swt) resten. Det var efter det som Ibrahim (as) ropade ut högt att folk skulle komma till huset som Gud byggt och Allah (swt) gjorde så att hans (as) röst nådde alla håll och som gjorde att folk kom till pilgrimsfärd och det är efter det här som miljontals eller miljarder gått dit gåendes, med kameler, och alla möjliga andra sätt. Det här mina systrar och bröder var hur Ka’bah byggdes med Allahs (swt:s) vilja av profeten och budbäraren Ibrahim (as) och hans son Isma’il (as). www.islamforelasningar.se Avslutning - Session 6: Nu har vi kommit till avslutningen. Det här var berättelsen om profeten och budbäraren Ibrahim (as), en av Allahs (swt:s) starka profeter, en ärad profet. Innan vi fortsätter med några avslutningsord för att stänga det här kapitlet så tittar vi på en sista vers från koranen och ser vad Allah (swt) säger om Ibrahim (as): Gud (Allah) säger om Ibrahim i koranen att: Vid önskemål: LÄS versen FÖRST på arabiska ur koranen för publiken! َ ص طفَ ْينَاهُ فِي ُ َو َمن يَ ْرغ ْ سهُ َولَُقَ ِد ا َ س ِفهَ نَ ْف َ يم ِإَّلَّ َمن َ َب َعن ِملَّ ِة ِإب َْرا ِه َصا ِل ِحين ِ الدُّ ْنيَا َو ِإنَّهُ فِي َّ اْلخ َرةِ لَ ِمنَ ال LÄS den SVENSKÖVERSATTA versen! ”Vem utom den tanklöse, den lättsinnige, vänder ryggen åt Ibrahims tro? [Ibrahim] som Vi har utvalt och upphöjt i denna värld och som i det kommande livet helt visst har sin plats bland de rättfärdiga.” (Koranen 2:130) Inshallah har berättelsen om Ibrahim (as), som även kallas religionens fader, vart lika givande och lärofull på alla sätt för er som för mig. Att vi har tagit lärdom av alla hans olika upplevelser och uppoffringar som han hade och gjorde under sin tid. Allt från det motstånd han (as) hade med olika folk, från olika platser på jorden och hans (as) trofasthet till sin Herre, där han gick Allah (swt) till mötes och underkastade sig till Honom och satte sin tillit till Honom totalt. Vi har mycket att lära från den här mannen och inshallah kan berättelsen om honom (as) öka vår Iman (tro) och göra så att vår vilja att göra mer för Allah (swt) ökar. Ameen! Ibrahim (as) åkte efter att han och hans son hade byggt Huset Ka’bah tillbaka till Palestina och levde resten av sitt liv där. Det var även där som han (as) kom att få Suhuf Ibrahim (Ibrahims skrifter/uppenbarelser) som innehöll lagarna, reglerna etc. till människorna. Allah (swt) tog Ibrahims (as) själ i Palestina i den staden som vi kallar Al – Khalil och judarna kallar Hebron. Han dog när han var 175 år gammal och begravdes av hans två söner Isma’il och Ishaq. www.islamforelasningar.se Det här var hela berättelsen om Ibrahim (as). Vi stänger det här kapitlet nu och nästa gång påbörjar vi berättelsen om en annan stark profet, profeten Musa (as). Denna profet som skickades till Bini Israil (Israils barn). Mina bröder och systrar vi slutar här till nästa gång inshallah. Tack för att ni lyssnade! Jazakum Allahu khayr! www.islamforelasningar.se Session 6 SLUT! www.islamforelasningar.se