Rosor och riddare
- Evert Taube och den provencalska trubadurlyriken
17 april-26 april 2009
Innehåll/översikt
Föreläsare
David Anthin,litteraturvetare
Nina Burton, poet
Peter Englund, författare, historiker
Katarina Frostensson, poet
Michel Gasc, occitansk språkvetare
Paul Hillier, musiker
Henric Holmberg, skådespelare, samtalsledare
Claes Hylinger, författare
Hanne Juul, kursledare
Karin Lagergren, musikvetare
Andrew Lawrence-King, musiker
Marie Lindström, medeltidsmusiker
Eva Lilja, språkvetare
Britt Ling, musiker, språkvetare
Jan Ling, musikvetare, författare
Michael Nordberg, författare, historiker
Märta Ramsten, musikforskare
Lena-Ulrika Rudeke, litteraturvetare
Marianne Sandels, författare, forskare
Gérard Zuchetto, musikforskare (Centre Trobar/Carcassone)
Musiker
Marie Bergman, vissångare
De Vandrande Kvinterna, tidig musikgrupp från Göteborg
Ensemble Unicorn, tidig musikgrupp från Österrike/Italien
Paul Hillier, sångare
Christina Kjellsson, vissångare
Andrew Lawrence-King, harpist
Maria Lindström, vissångare
Rilkeensemblen/dir.Gunnar Eriksson
Sven-Bertil Taube, skådespelare, visartist
Dans
Marie Länne-Persson, danspedagog
Seminarier
”Att tänka på henne”. Kvinnliga trubadurer
Marianne Sandels, Marie Lindström, Nina Burton
Rosor och riddare-den provencalska trubadurlyriken (arbetsnamn)
Översiktligt seminarium, historia, kultur, religion etc.
Michael Nordberg, David Anthin, Marianne Sandels, Karin Lagergren
"Härstammar de svenska balladmelodierna från Provence"?
Ett undersökande seminarium. Moderator: Jan Ling
De Vandrande Kvinterna, Märta Ramsten, Karin Lagergren
Gäster: Paul Hillier/ Andrew Lawrence-King, Gerhard Zucchetto
”Rosornas språk”. ORDVERKSTAN Special. (arbetsnamn)
Claes Hylinger, Eva Lilja, Nina Burton, Michel Gasc, Britt Ling
Samtalsledare: Henric Holmberg
Allt om occitanskan. Lekfulla moment. Hur låter ”Min älskling” på provencalska?
Musikinslag: De Vandrande Kvinterna. Möjlighet till arbetsbod ”att skriva en canzona, alba”
Evert Taube och den provencalska trubadurlyriken.
Ett sammanfattande/fördjupande seminarium
Preliminära seminarieinslag:
”Var Taubes bild av Trubadurien rätt eller fel?” (Jan Ling)
”Evert Taube som dramatiker” (Lena Ulrika Rudeke)
Medverkande bl.a :Paul Hillier/Andrew Lawrence-King,
Michael Posch, Gérard Zuchetto
Plats: Jonsereds herrgård
Föreläsningar/ Lyrikuppläsning
”Tusen år av kärlekar”. Om kärleksbegreppet och den romantiska kärleken
Peter Englund
”Berättelser under ett fikonträd”. Evert Taube och Provence (arbetsnamn)
Liseberg. Separatutställning kring Rosor och riddare i nya Taubehuset.
Eventuellt kopplat till trädgården med rosorna. Claes Hylinger
”Kättare!” Katarerna -religiös åskådning i början av 1200-talet
......................., kulturskribent och teolog
”Min själ är så rusig av lycka”. Lunchlyrik . Skövde/Lidköping/Falköpings bibliotek. Uppläsning
av provencalska dikter i olika svensk språkdräkt, presenterat som Lunchlyrik /Lyrikhörnan. Vi söker upp
lokala artister för denna del, programmet genomförs eventuellt i kombination med föreläsare.
Konserter
Ensemble Unicorn/ Österrike/ Italien . Sex musiker i en av de mest uppmärksammade
internationella grupperna kring tidig musik.
De Vandrande Kvinterna /Sverige. Fem musiker med annorlunda idéer om hur medeltidsmusik skall
framföras.
Paul Hiller, Andrew Lawrence-King/ England, sång och harpa. Två världsledande namn inom
genren.
Kvinnliga trubadurer – här finns dom idag! (arbetsnamn)
Christina Kjellsson, Marie Bergman, Maria Lindström m.fl. Konsert tillsammans med deltagare från
skrivarkursen i Kungälv.
Är gryningen redan här? URUPPFÖRANDE
Rilkeensemblen/Gunnar Eriksson ( musik av Lars Johan Werle till Evert Taubes översättningar av
provencalsk lyrik. Nyskrivna verk av Sven-David Sandström och Bent Sörensen till texter av Nina Burton
(översättningar av provencalsk lyrik) och Katarina Frostensson (lyrik inspirerad av Beatrice de Die).
Sven-Bertil Taube läser/sjunger. Medverkan av Katarina Frostensson
Skrivarkurs
Kvinnliga trubadurer – här finns dom idag!
Lärare: Christina Kjellsson, Marie Bergman
Nordiska Visskolan, Kungälv
Skolprojekt
De Vandrande Kvinterna/ Britt Ling på skolor i regionen. Marie Länne-Persson håller i balladdans. De
olika skolorna förbereder med musikgrupper. Ev gästspel av ensembler. Kopplas till konserter på kvällen.
Drama
Rikard Lejonhjärta och Filip II – skådespel i tre akter av Evert Taube
Balladdans
Marie Länne-Persson , sångerska och danspedagog från gruppen Sågskära
Studiecirklar (Folkuniversitetet och ABF)
Medeltidens musik, med fördjupning på Provence
och inslag från Taubes ”Vallfart”, Sandels ”Att tänka på henne”
Musikcirkel, lämnas på förslag till cirkel, pensionärsföreningar etc.
Nyfiken på Occitanska? Språkcaféet, Göteborg. Under veckan
Gästabud
Kopplas till seminarier-konserter. Forshem gästgifveri
Skansen Kronan, Göteborg
Arrangörer, kontakt
Huvudarrangör
Svenska Visakademien, Martin Bagge
samt
Göteborgs Universitet/ Anders Franck
Folkuniversitetet, Margaretha Thorbjörnsson
ABF, Sewilius Berg
Svenskt viskarkiv, Märta Ramsten
Övriga arrangörer
Alliance Francaise, Michel Gasc
Franska ambassaden,
Lisebergs AB, Katarina Gustafsson
Västergötlands Muséum, Ulla Andersson
Jonsereds herrgård/ Partille, Anders Franck
Musik i Halland, Torbjörn Johansson
Nordiska Visskolan, Hanne Juul
Delarrangörer
Akvarellmuséet, Skärhamn
Allégården, Göteborg
Christinae kyrka, Alingsås
Föreningen Tidig Musik
Göteborgs Folkdansvänner
Falköpings bibliotek
Högskolan för Scen och Musik/Göteborg
Härlandakyrkan, Göteborg
Härlanda bibliotek, Göteborg
Institutionen för Kultur och Media/ Göteborg
Lidköpings bibliotek
Lödöse Muséum
Musikcentrum Väst
Mariestads Visans Vänner
Mariestads Kommun
Mölndals muséum
Nordvisa
Skara domkyrka
Skansen Kronan
Skövde bibliotek
S:t Helena kyrka, Skövde
Stadsteatern/ Ordverkstan, Göteborg
Taubesällskapet
Teater XX, Leif Olsson
Tjörns kommun
Torpa stenhus, Svenljunga/ Tranemo
Vara konserthus
samt
Agnesbergsgymnasiet/ Uddevalla, Jan-Olof Simmons
Hvitfeldtska Musikgymnasiet, Göteborg, Peter Larsson
Västerhöjdsgymnasiet, Skövde, Rolf Jardemark
Tingsholmsgymnasiet, Ulricehamn, Jörgen Sandblom
Sökta bidrag
Västra Götalandsregionen, Musik i Väst, EU, Rikskonserter, Kulturrådet, Kultur Göteborg, , Musik i
Halland, Svenska Kyrkans kulturnämnd, Folkbildningsrådet, SENSUS , FST, Folkuniversitetet, ABF,
SKAP, Alliance Francaise