Möjligheterna att i dynamisk flygsimulator (DFS) återskapa rörelsemönster som vid flygning är grundläggande. 1. Koordinerad kurvtagning Arne Tribukait, Eddie Bergsten, Ola Eiken, Mikael Grönkvist, Andreas Brink KTH, Teknik och Hälsa, Enheten för Omgivningsfysiologi, Berzelius v. 13, 171 65 Solna Introduktion: Vid inträdet i en koordinerad sväng med flygplan kan positionsändringen i roll detekteras av båggångarna medan otolitorganen ständigt signalerar att huvudet är upprätt. Det antas ofta att denna konfliktsituation kan återskapas i centrifug med utsvängande gondol. Dock finns väsentliga skillnader i rörelsemönster mellan gondolen hos en accelererande centrifug och ett flygplan som inträder i en sväng. Skillnaderna hänger samman med att centrifugens radie är konstant och betydligt mindre än vid svängar med flygplan. Sålunda blir båggångsstimuleringen i kroppens horisontal- och symmetriplan väsentligt starkare i centrifug än i flygplan. Föreliggande studie syftade till att klarlägga betydelsen av dessa skillnader för pilotens upplevelse av sidolutning. Metod: Hos 10 militära flygelever registrerades den subjektiva visuella horisontalen (justerbar ljuslinje i mörker) vid tre tillfällen: DFS – SK60 – DFS. Acceleration av centrifugen resp. inträde i sväng med flygplanet gjordes på 10s. Belastningen 2G (sidolutning 60°) varade 6 minuter. Vid varje tillfälle genomgick försökspersonen två åkturer/svängar. Initial och final lutningsupplevelse har bestämts för varje acceleration/sväng. Resultat: Den initiala upplevelsen av sidolutning var 37±19° (DFS) och 38±23° (flygplan). Den finala var 22±16° resp. 16±15°. På individuell nivå sågs en korrelation mellan de två betingelserna: r=0.85, p<0.01 (initialt); r=0.58, p=0.08 (finalt). Slutsats: Upplevelsen av sidolutning var väsentligen densamma i centrifug som i flygplan. Det förefaller alltså möjligt att i centrifug på ett för balanssinnet övertygande sätt simulera inträdet i en koordinerad sväng. Överensstämmelsen på individnivå mellan de två betingelserna talar för möjligheten att genom testning i centrifug fastställa individuella egenskaper av betydelse för orienteringsförmågan vid flygning.