ISLAM
•
•
•
Världens näst största religion
1,6 miljoner utövare
Monoteistisk religion (mono = en, teos = gud)
Allah - allsmäktig
Grundades på 600-talet e.Kr. av profeten Muhammed
som levde på den Arabiska halvön.
Näst största
Utövare
Monoteistisk
Grunda
Levde
Halvön
Allsmäktig
Вторая по размеру
Практикующие
Монотеистический
Основывать
Жил
Полуостров
Всемогущий
Profeten Muhammed
som varken kunde läsa eller skriva
fick uppenbarelser, berättade för andra och
fick dem nedskrivna.
Texterna kom från ängel Gabriel, de kallas
Koranen och är ISLAMS heliga skrift
Koranens budord:
Fick
Uppenbarelse
Berätta
Nedskrivna
Kalla
Helig
Skrift
•
•
•
•
•
Älska din näste
Respektera och hjälpa sina föräldrar
Avsky onda aningar
Bara göra gott
Bör läsas på arabiska
Получил
Откровение
Рассказывать
Записаны
Звать, называть
Священный
Писание
Budord
Näste
Respektera
Avsky
Ond
Aningar
Göra gott
Заповедь
Ближний
Уважай
Презирай
Недобрый, злой
Понятия
Делать добро
Det finns bara en Gud - Allah
och Muhammed är hans
profet.
ISLAM betyder underkastelse
för Guds vilja.
En person som tjänar Gud enligt Koranens budskap kallas
muslim.
Finns
Bara
Hans
Profet
Kalla
Betyder
Underkastelse
Vilja
Tjäna
Budskap
Есть
Только
Его
Пророк
Звать
Означает
Подчинение
Воля
Служить
Сообщение, весть
Islams fem pelare
TROSBEKÄNNELSEN: “Det finns ingen gud utom Allah och Muhammed är hans
profet“.
BÖNEN: be fem gånger om dagen, på morgonen före soluppgången, mitt på dagen,
på em., på kvällen och efter solnedgången; med ansiktet vänt mot Mecka.
ALLMOSOR: Att ge gåvor till de fattiga
FASTAN: alltid under månaden ramadan, den månad då Muhammed mottog Koranen
och själv fastade. Under fastemånaden får man varken äta, dricka eller röka från
soluppgång till solnedgång.
VALLFÄRDEN till Mecka. Mecka ligger i Saudiarabien. Man bör vallfärda dit en gång i
livet, men bara om det inte kostar familjen för mycket. Detta är den enda pelaren som
inte är obligatorisk.
Pelare
Trosbekännelse
Utom
Bön
Soluppgången
Em.=eftermiddag
Solnedgången
Vänt
Allmosor
Gåva
Колонна, столб
Признание веры
Кроме
Молитва
Восход солнца
После полудня
Заход солнца
Повёрнутый
Подаяние
Дар
Fattig
Fasta
Mottog
Själv
Varken…eller…
Vallfärden
Bör
För mycket
Enda
Obligatorisk
Бедный
Пост, голодание
Принял, получил
Сам
Ни... ни...
Хадж, паломничество
Дóлжно
Слишком много
Единственный
Обязательный
Moskén
är muslimernas gudstjänstlokal.
Ordet moské betyder “plats där man
faller ner“.
Den har vanligen en kupol och en eller
flera smala höga torn, minareter.
Från minareter ropas bönestunderna ut.
I alla moskéer finns en nisch som visar åt vilket håll Mecka ligger.
Moské
Gudtjänstlokal
Samlingslokal
Betyder
Faller ner
Vanligen
Smal
Мечеть
Помещение для молитвы
Помещение для собрания
Означает
Падает вниз
Обычно
Узкая
Hög
Torn
Ropa ut
Bönesstunderna
Nisch
Åt vilket håll
Высокая
Башня
Выкрикивать
Время молитвы
Ниша
В какую сторону
I moskén finns inga bilder
eftersom Muhammed
förbjöd avbildningar.
Innan man går in i en moské ska man
tvätta ansikte, händer och fötter.
Tvättningen innebär att man vill vara
ren både till kropp och själ inför Gud
Förbjöd
Avbildning
Innan
Ren
Både…och…
Kropp
Själ
Inför
Запретил
Изображение
Прежде чем
Чистый
И...и...
Тело
Душа
Перед
HÖGTIDER
• Islamiska högtider flyttas i ”vår” kalender eftersom den följer månens
faser
• Islamiska kalendern är inte lika lång (355-356 dagar)
• Den börjar 622 e. Kr. när Muhammed gick från Mecka till Medina
Högtid
Eftersom
Följer
Lika lång
e.Kr.
Праздник
Потому что
Следует
Такой же длительности
После роджества Христова
Högtider
- Nyårsdag – firas den första dagen i månaden Muharram.
Muslimerna kallar detta för ”hidjra”, som betyder ”utvandring”.
- Muhammeds födelsedag firas den 12 rabi al- awwal
- Muhammeds himmelsfärd firas natten till den 27 rajab.
- Ramadan är den nionde månaden i islamiska kalendern.
Ordet ramadan betyder ”den stora hettan”.
Muhammed tog emot Koranen.
Muslimerna fastar - får inte äta eller dricka så länge solen är uppe.
Firas
Utvandring
Nionde
Hettan
Ta emot
Fasta
Празднуется
Эмиграция
Девятый
Жара
Принимать
Пост
Olika riktningar
Sunni
Shia
är den största grenen inom islam. De
flesta muslimerna i världen är
sunniter - 90%
anser att Muhammed utsåg sin kusin
och svärson Ali till sin efterträdare
och han har rätt att omtolka Koranen.
- Följer Muhammeds sunna
- Muhammed är siste profeten
- Följer även Alis sunna
- Väntar på den tolfte imamen
SUNNA – Berättelser (Hadither) om Muhammeds liv, levnadsideal
Olika
Riktningar
Största
Grenen
Inom
De flesta
Följer
Bestämmelserna
Anser
Utsåg
Разные
Направления
Самый большой
Ветвь
В
Большинство
Сделуют
Определения
Считают
Назначил
Kusin
Svärson
Efterträdare
Omtolka
Hävdar
Ättling
Återvända
Ledare
Frälsare
Levnadsideal
Двоюродный брат
Зять
Преемник
Истолковывать
Утверждает
Потомок
Возвращаться
Лидер
Спаситель
Жизненный идеал
Majoriteten av världens muslimer bor i Asien, i länder
som Pakistan, Bangladesh och Indonesien.
Anhängare
Majoritet
Последователи
Большинство
