Kommunledningskontoret AVTALSFÖRSLAG PÅ MÖBLER/INREDNING Bilaga 2 1 § Parter Mellan Hässleholms kommun (org nr 212000-0985) nedan kallad köparen och (org nr - ) nedan kallad leverantör har idag följande avtal träffats. 2 § Avtalet Avtalet har upprättats i enlighet med upphandling gjord av Hässleholms kommun. Avtalet är ett ramavtal som under avtalsperioden kan användas av Hässleholms kommuns förvaltningar. 3 § Avtalsperiod Avtalstiden gäller från den dag då avtal tecknas och två (2) år framåt. Med rätt för köparen att förlänga avtalet ytterliggare två (2) år. 4 § Omfattning Avtalet omfattar möbler/inredning enligt förfrågningsunderlag. Vid enstaka kompletteringsbehov kan komplettering komma att ske från de leverantörer som tidigare levererat produkterna. Kompletteringsköp är sådana köp där man köper en möbel från en tidigare leverantör för att möbeln skall passa in i miljön. Går det att ersätta möbeln med en annan möbel från avtalspart så skall detta göras. 5 § Priser/avgifter Enligt anbud. 6 § Administrativa villkor Betalningsvillkor: Betalning erläggs månadsvis i efterskott, 30 dagar efter godkänd fakturas ankomst samt fullgjord och godkänd leverans. Mervärdesskatt: Tillkommer enligt gällande lagstiftning. Dröjsmålsränta: Enligt räntelagen. Belopp under 150 kr betalas ej. Fakturering: Enligt angiven adress. Administrativa avg.: Expeditionsavgifter, faktureringsavgifter eller liknande avgifter betalas ej. Leveransvillkor: Fritt levererat, lossat och förtullat hos mottagaren i Sverige på av avroparen angiven plats, enligt DDP INCOTERMS 2000. Leveransen ska godkännas skriftligt av beställaren att mottagen leverans är felfri och är enligt gjord beställning. Leveranser sker under normal kontorstid, såvida inget annat överenskommits mellan köpare och säljare. Leverans skall ske successivt efter avrop från respektive förvaltning/enhet. Montering: Montering skall ingå i priset. Montering skall alltid ske i samband med leverans. Montering i vägg och tak ingår ej. 1 Kommunledningskontoret Emballage: Kostnader för emballage ska ingå i priset. Engångsemballage samt återvinningsbara förpackningar bör i möjligaste mån användas. Vid leverans skall allt emballage omhändertas av leverantören. Leveranstider: Leverans skall ske snarast dock inom 30 arbetsdagar från beställning. Vid leverans med stort ordervärde gäller leveranstid som avtalas mellan avroparen och leverantören. Leveransdag skall vara den dag då komplett leverans ställs till mottagarens förfogande på avtalad plats. Leverans skall aviseras mottagaren. Leverans/delleverans får ej utan avroparens skriftliga medgivande ske tidigare än det som överenskommits i beställningen. Anmälan angående leveransförsening: Om avtalad leveranstid inte kan hållas, eller detta framstår som sannolikt, skall leverantören genast skriftligen meddela avropare. Orsaken till förseningen ska anges samt möjlig tidpunkt då leverans/delleverans beräknas kunna ske. Underlåter leverantören att utan uppskov lämna sådant meddelande har avroparen rätt till ersättning för den skada som kunde ha undvikits om meddelandet lämnats i rätt tid. Om leveransförseningen beror på avroparen eller på något förhållande som avroparen svarar för eller på omständighet enligt punkt Force Majeure skall leveranstiden förlängas till en med hänsyn till omständigheterna motiverad tidpunkt. Leveransförseningar: Avlämnas inte varan eller avlämnas varan för sent och det inte beror på köparen eller något förhållande på hans sida har köparen rätt till vite. Vite skall utgå för varje påbörjad sjudagarsperiod som dröjsmålet varar med 5 % av värdet av den försenade varan. Dock skall vitet i sin helhet inte överstiga 15 % av sagda värde. Är dröjsmålet av väsentlig betydelse för köparen och säljaren insett eller bort inse detta har köparen alltid rätt att häva köpet vad avser den försenade varan. Köparen får även häva avtalet i dess helhet om avtalsbrottet är av väsentlig betydelse för köparen i fråga om hela avtalet och säljaren insett eller bort inse detta. Hävs avtalet helt eller delvis har köparen utöver vite enligt första stycket rätt till ersättning för skada (skadestånd). Skadeståndet omfattar inte ersättning för indirekta förluster såvida inte grov vårdslöshet ligger säljaren till last. Utöver eventuellt vite har köparen rätt till ersättning för nedlagda kostnader, exempelvis för ersättningsleverans genom köp eller hyra av gods från annat håll. Köparen förbehåller sig rätten att dra av upplupet vite och nedlagda kostnader mot leverantörens faktura. Force majeure: Om parts fullgörelse av detta avtal förhindras eller blir oskäligt betungande till följd av omständighet utanför hans kontroll som han inte skäligen kunde förväntas ha räknat med vid avtalets 2 Kommunledningskontoret tillkomst och vars följder han inte heller skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit eller på grund av att hans underleverantör förhindras fullgöra sin leverans på grund av omständigheter som här angivits skall detta utgöra befrielsegrund som medför framflyttning av tidpunkten för prestation och befrielse från vite och andra påföljder. Om avtalets fullgörande till väsentlig del förhindras för längre tid än tre månader på grund av viss ovan angiven omständighet äger part, utan ersättningsskyldighet, skriftligen frånträda avtalet. Om det föreligger omständighet som kan föranleda tillämpning av denna bestämmelse skall motparten omedelbart skriftligen underrättas om detta. Fel eller brist i varan: Är varan felaktig och beror det inte på köparen eller något förhållande på köparens sida är säljaren skyldig att utan kostnad för köparen företa omleverans eller avhjälpa felet. Köparen har dock rätt att kräva omleverans om felet är av väsentlig betydelse för honom och säljaren insett eller bort inse detta eller avhjälpande inte kan ske utan väsentlig olägenhet för köparen. Säljaren skall utan särskild ersättning ansvara för fel som visar sig inom två år räknat från varans avlämnande. Ansvaret avser endast fel som uppstår vid ett riktigt handhavande av varan för avsett ändamål och under iakttagande av skälig aktsamhet. Avroparens hävningsrätt: Avroparen ska ha rätt att helt eller delvis, utan angivande av skäl, dra tillbaka sin beställning samt om; - leverans/delleverans inte fullgörs eller fullgörs försent och detta inte beror på avroparen eller något förhållande på avroparens sida och förseningen överstiger en tredjedel av den ursprungliga avtalade leveranstiden. - är felaktig och detta inte beror på avroparen eller på något förhållande på avroparens sida och felet kan anses utgöra väsentligt avtalsbrott. - om leverans skall ske genom särskilda delleveranser och avroparen häver leveransavtalet i fråga om en delleverans, får avroparen samtidigt häva leveransavtalet i fråga om tidigare eller senare delleveranser, om avroparen på grund av sammanhanget mellan delleveranserna skulle ha betydande olägenhet av att stå fast vid leveransavtalet beträffande dessa delleveranser. Vid felbeställning och möbler levererats återtages möbler i obruten förpackning utan prisavdrag. Leverantören har rätt att få skälig ersättning för nedlagda självkostnader samt skälig vinst därpå fram till avbeställningstidpunkten. Den totala ersättningen får inte överstiga beställningssumman. Leverantören äger inte rätt till ersättning för det som kan komma till nytta i leverantörens övriga verksamhet eller för vilket leverantören erhåller ersättning på annat sätt. Reklamationer: Köparen får inte åberopa fel eller brist i varan om köparen inte 3 Kommunledningskontoret reklamerar hos säljaren inom skälig tid efter det att han märkt eller bort märka felet eller bristen. Garantier: Säljarens skall utan särskild ersättning ansvara för fel i arbetets och/eller varans utförande som visar sig inom två (2) år räknat från varans avlämnande, fem (5) år på arbets- och kontorsstolar. Ansvaret avser endast fel som uppstår vid ett riktigt handhavande av varan för avsett ändamål och under iakttagande av skälig aktsamhet. Garantin omfattar inte fel till följd av olyckshändelse eller till följd av normal förslitning eller försämring. Uppkomna fel skall utan kostnad för beställaren åtgärdas av leverantören. 7 § Ändringar och tillägg Ändringar och tillägg till avtalet kan endast ske genom en skriftlig handling undertecknad av behörig företrädare för båda parter. 8 § Omförhandling Under löpande avtalsperiod äger endera parten rätt att, skriftligen, begära omförhandling av detta avtal om det under avtalsperioden inträffar omständigheter vilka väsentligen förändrar endera partens förutsättningar att uppfylla sina förpliktelser enligt detta avtal. Part är härvid skyldig att omedelbart underrätta andra parten om sådana befarade och/eller inträffade omständigheter vilka kan leda till att omförhandling kan komma att begäras. 9§ Underleverantör Leverantören ska ha beställarens skriftliga godkännande att anlita underentreprenör för utförande av del av leverantörens åtagande enligt detta avtal. Dessa omfattas av samma krav och villkor som säljaren. Säljaren är ansvarig mot köparen för underleverantör enligt upphandlingens villkor. 10 § Överlåtelse av avtal Part har inte rätt att utan motpartens skriftliga medgivande överlåta sina rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal. Säljaren får dock utan medgivande överlåta rätten att mottaga betalning enligt avtalet. 11§ Leveransuppföljning/kvalitet Köparen kommer under avtalstiden följa upp kvalitetsvillkoren för uppdraget. Skulle inte kvaliteten motsvara det som avtalats har köparen rätt till ersättning och vid återkommande brister har köparen rätt att häva avtalet. 12 § Hävande av avtal Fullgör inte leverantören sina skyldigheter enligt detta avtal och är avtalsbrottet av väsentlig betydelse för köparen har köparen rätt att häva avtalet med omedelbar om rättelse ej sker utan dröjsmål efter skriftlig anmaning (även e-post). Om uppdraget inte genomförs fackmannamässigt och enligt angiven nivå så äger köparen rätt att häva avtalet. Köparen har alltid rätt att omedelbart häva avtalet om säljaren försätts i konkurs, inleder ackordsförhandlingar eller eljest kommer på obestånd. Även felaktigt angivna uppgifter i anbudet är grund för hävning. 4 Kommunledningskontoret 13 § Skadestånd Fullgör säljaren inte sina skyldigheter enligt detta avtal har köparen rätt till ersättning för skada (skadestånd). 14 § Försäkring Leverantören skall vid avtalets undertecknande ha gällande företagsförsäkring med ansvarsförsäkring. Leverantören skall vidmakthålla aktuell försäkring under hela avtalstiden. 15 § Tolkning av avtalshandlingar För avtalet gäller nedanstående handlingar. Om avtalshandlingarna skulle visa sig vara motsägelsefulla i något avseende gäller de, om inte omständigheterna uppenbarligen föranleder till annat, sinsemellan i följande ordning: 1. Skriftliga ändringar och tillägg 2. Detta avtal inklusive bilagor 3. Förfrågningsunderlag 4. Anbudsgivarens anbud 16§ Tvist Tvist med anledning av detta avtal mellan kommunen och leverantör som inte kan lösas av parterna i samförstånd skall avgöras av svensk rätt och domstol på köparens hemort. 17§ Övrigt I övriga delar gäller förfrågningsunderlagets villkor. 18§ Statistik Leverantören tillsänder köparen kostnadsfritt försäljningsstatistik i excelformat en gång per år samt om så krävs på anmodan. Statistiken skall lämnas per avdelning/förvaltning samt totalt för kommunen/bolag och vara fördelad per produkt dvs. med artikelnummer, benämning på produkten, antal, pris/st och totalsumma. Osby kommun skall även erhålla övriga parters statistik. 19§ Bonus Som en administrativ ersättning för upphandlingsarbetet skall leverantören, till Hässleholms kommun, betala en bonus på en procent av Bromölla, Östra Göinge och Osby kommuners, inköp inom ramavtalet. Redovisning och utbetalning av bonusen skall göras till Hässleholms kommun en gång per år i efterhand senast 3 månader efter beräkningsperiodens slut. Bonusens beräkningsperiod skall överensstämma med statistikredovisningens. 20§ Avtalsexemplar Detta avtal har upprättats i två likalydande exemplar varav parterna tagit var sitt. Datum 2010- Datum 2010Hässleholms Kommun ……………………………………….. ………………………………………. Underskrift Underskrift ……………………………………….. ……………………………………….. Namnförtydligande Namnförtydligande 5