För sponsorer
Vår förening erbjuder författare, intellektuella, människorättsaktivister och kulturintresserade över
hela världen möjligheten att publicera sina verk för att ännu fler människor kan ta del av deras
tankar.
Alla dessa alster har en sak gemensamt: dem inspirerar till seriösa, intellektuella diskussioner.
Och precis dessa diskussioner förenar Promosaik’s författare och låter dem bli en stor gemenskap
som upptäcker och analyserar kulturella skillnader i uppfattningar och attityder. Genom bearbetning
av skillnader och mångfald växer man som individ, möter andra världsåskådningar och stärker sin
egen kulturmedvetenhet.
Våra författare ägnar sig huvudsakligen åt följande ämnen:
•
•
•
•
•
•
•
•
Kultur
Religioner
Fredsinitiativ
Interkulturell dialog
Samhällsfrågor
Kvinnorättigheter
Alla världens barn
Socialvetenskap
•
•
•
•
•
•
•
•
Språk
Politik
Utvecklingshjälp
Pedagogik
Litteratur
Psykologi
Rasism och främlingsfientlighet
Historia
Författarna som kontakta vår förening har möjlighet att publicera sina verk och bidrag i sitt eget
namn. Detta sker i under News och Recensioner eller genom av publiceringen i bokform som
finansieras av föreningen.
För författarna finns därutöver möjligheten att få uppmärksamhet från sponsorer för att få hjälp att
låta översätta sina verk till andra språk som, speciellt med hänsyn till kulturella och religiösa
skillnader, tillåter en ännu bättre dialog resp. jämförelse. Hos ProMosaik önskar oss nämligen en
mosaikformad och mosaikfärgad värld full av olikheter och kontakter.
Sponsorer har tre alternativ att hjälpa författare förverkliga denna dröm av en bättre och fredligare
värld i förståelsens tecken bland kulturer och religioner och utan diskriminering och
främlingsfientlighet.
•
•
•
Direktes Sponsring
Allmän Sponsring
Indirekte Sponsring
Direkt Sponsring
Vid direkt sponsring stödjer man en viss författare eller en viss målgrupp av författare som befattar
sig med ett viss tema som tilltalar en själv och för dess spridning man vill göra en personlig insats. Du
kan tala fritt med oss om teman som intresserar Dig mest, lämna förslag eller välja ett projekt bland
våra alternativ som tilltalar Dig mest, om Du speciellt tycker om någon nyhetstext eller recension
som redan har publicerats på ProMosaik’s hemsida. Genom Din sponsring kan Du bidra att låta den
av Dig valda boken översättas i det av Dig valda språket.
Om inget redan publicerat bidrag skulle falla i smaken men ett visst temat verka intressant kan Du
också bestämma att Dina sponsormedlen endast får komma bidrag till med ett visst av Dig önskat
tema tillgodo. Vi kommer att tillmötesgå Dina önskemål och tillsammans med Dig söka efter en
lämplig text samt lämna förslag åt det hållet.
Allmän Sponsring
Väljer man en allmän sponsring, samlas det lämnade beloppet i en pott som sedan delas ut lika bland
olika bok- eller bidragsprojekt. Författarens person eller det avhandlade temat spelar i det fallet
ingen roll. Alla av ProMosaik planerade publikationer gynnas lika.
Indirekt Sponsring
Tycker Du om vår idé men saknar en budget för sponsring av den interkulturella och interreligiösa
dialogen, kan Du ändå göra ett indirekt bidrag för att stödet av ProMosaik och dess verksamhet. Om
Ditt företag anlitar föreningen för en översättning, går 50% av vinsten till föreningens finansiering
och resterande 50% tillförs den allmänna potten för sponsringen som används att stödja bok- och
bidragsprojekt. På så sätt får Ni inte enbart en förmånlig och kvalitativ översättning av våra
modersmålsöversättare utan stödjer också ProMosaik’s författare i deras respektive projekt och
bidrar till den interkulturella och interreligiösa dialogen. Varje sponsor nämns även på vår hemsida,
om så önskas. När en sponsor finansierar en hel bok, sker vid önskemål ett omnämnande även i
själva verket. Naturligtvis kan man även agera som tyst sponsor .
Ditt
ProMosaik Team
