Ät mer ägg! Ett riktigt superlivsmedel fullt av näring (och så gott!) ALLT OM DIABETES 1.2017 Din tidning fr å Diabetes n förbunde ­ t AKTUELLT Träffa sjukvården i Uppsala via app I FOKUS Vägen till ett botemedel Dessa mediciner och hjälpmedel är på gång FORSKNING Nr 1.2017 / En tidning om att leva med diabetes / Värde 59 kr Gensax minskar celldöd och ökar ­insulinproduktionen Mer än ett jobb Diabetesläkaren Christine ­Laines egna barn fick diabetes DEXCOM G5 ® MOBILE – NU OCKSÅ FÖR ANDROID OCH TILL NYTT LÄGRE PRIS • Lägre pris än Dexcom G4 • Inget krav på mottagare • Ny förbättrad app • Unik följarfunktion DIA.SE.001­01­JAN2017. Foto: Håkan Hjort/Johnér. Lindoff Communications. Nu finns Dexcom G5 – kontinuerlig glukosmätning med larm och unik följarfunktion för diabetes typ 1– även för Android. Det innebär att Dexcom G5 – det första systemet för båda operativsystemen – nu är tillgängligt för de flesta som vill koppla CGM med larm och följarfunktion till sin mobiltelefon. Nytt lägre pris Dessutom har priset sänkts på Dexcom G5. Skälet till prissänkningen är att Dexcom Inc. justerat priset nedåt (vilket vi som distributör naturligtvis då också gör) – plus att i den upp­ daterade CE­märkningen försvinner kravet på separat mottagare för Dexcom G5, och därmed kostnaden för denna. Det nya priset gör att den totala årskostnaden för Dexcom G5 sjunker med cirka 30 procent, beroende på respektive landstings upphandlingssituation. I de flesta fall innebär det också att Dexcom G5 har ett lägre pris än Dexcom G4*. Ny Android-app med flera nyttiga funktioner Android­appen innehåller flera nya, nyttiga funktioner (kommer i IOS­appen under kvartal 1 2017). Några av dessa är att sändaren sparar glukosdata om man kommer utanför räckvidden för att sedan återföra värdena för de tre senaste timmarna till en komplett kurva i mobiltelefonen. En ny så kallad ”widget” gör att man ser värdet och trendpil även på låst hemskärm utan att behöva öppna appen. Dessutom får användaren varningar även om ljudet på telefonen är avstängt. För mer information – kontakta din lokala representant från NordicInfu Care AB. Det går också bra att kontakta oss på 08­ 601 24 40 eller [email protected]. * Vid full användning första året ** Kompatibel med Samsung Galaxy S5, S6 och S7, Samsung Galaxy Note 5, LG G4 och G5, Motorola Nexus 6, samtliga Android­smartklockor NordicInfu Care AB, Box 1225, 131 28 Nacka Strand 08­601 24 40 www.infucare.se NordicInfu Care is an activity of Air Liquide Healthcare Innehåll 1.2017 04 INLEDARE Forskning ger hopp om bot. 06 AKTUELLT Boka möte och prata med sköterskan via app. 09 HETA STOLEN / ERIK ÅHLIN ”Riktlinjerna ska användas för planering och styrning av vården.” 10 FORSKNING Gensaxen Crispr kan rätta till genetiska fel. 13 GÄSTKRÖNIKAN / MARIA SITELL ”När det handlade om min sjukdom funkade inte den vanliga logiken.” 14 Chockartat när båda barnen blev sjuka. 14 PERSONLIGT / CHRISTINE LAINE Jobbet som diabetesläkare förändrades när d ­ öttrarna fick sjukdomen. 20 I FOKUS / FORSKNING Science fiction blir verklighet i labbet. I FOKUS: FORSKNING Pilligt jobb banar väg mot botande ­behandling. 20 29 MAT / PÅSKBUFFÉ Sibylla Wiegert lagar sina påskfavoriter. 32 RÅVARAN / ÄGG Ett ovalt vitaminpiller. 34 KULTUR Australier får hjälp att leva mer hälsosamt. Peter Apelgren, konst och den blå färgen. 36 UTBLICK / AUSTRALIEN ”The life program” hjälper människor i riskzonen att leva hälsosammare. 38 PÅ GÅNG / FÖRBUNDET IFK Göteborg hjälper till att sprida kunskap. 40 PÅ GÅNG / UNG DIABETES 36 Knökfullt av ­nyttigheter. 32 Fotoutställning kring känslorna ett liv med diabetes för med sig. 42 KRÖNIKA / FREDRIK LÖNDAHL En av förbundets uppgifter är att stödja vetenskaplig forskning kring diabetes. 9 Riktlinjer för behandling ska uppdateras snabbare. 43 FRÅGA / SVAR Är inte bubbelfotbad bra för oss med diabetes? 47 DIABETESFONDEN Stellan Sandler tror på mer precisionsmedicin. 48 KORSORD & LILL-MICKEL Vinn boken Hjältar och Lill-Mickel sover över. 50 SÅ GÖR JAG / RASMUS LENNKVIST Jag fick visa och förklara för lagkompisarna. 3 Inledare H ar du funderat över hur det kommer sig att vi har energisnåla kylskåp, vindkraftverk, effektiva läke­ medel och en sjukvård som räddar liv? Jag gör det ibland, och varje gång kommer jag fram till att det till stor del hänger samman med forskning. Enligt Statistiska Centralbyrån satsades det år 2003 i Sverige 96,5 miljarder kronor på Forskning och utveckling, FoU. 2015 hade siffran stigit till 136,6 miljarder kronor, en ökning med 42 procent. Sverige som land satsar mellan tre och fyra procent av BNP på FoU, och är bland de fem länder i OECD som in­ vesterar mest i forskning och utveckling som andel av BNP. De andra länderna är Sydkorea, Israel, Japan och Finland. Privata medel finansierar den största delen av FoU i Sverige, 70 pro­ cent, medan universiteten står för 27 procent. Ordförande Fredrik Löndahl tycker att vården ­måste erbjuda bästa ­möj­liga behandling här och nu, till dess att det finns en bot. Läs hans ­krönika på sid 42. PENGAR ÄR BRA, men medicinsk forskning behöver nyfikenhet och intresse, tillsammans med forskarens vilja att förbättra, göra nytta och göra gott. Även om en riktig bot av diabetes lig­ ger långt fram i tiden, och kanske egentligen inte är realistisk, så behövs ändå tanken som inspiration och drivkraft. För det är just inspiration, drivkraft och envishet, samt blod, svett och tårar, som driver forskningen framåt. Det ger oss bättre medici­ ner och smartare tekniska hjälpmedel. Och vips, helt plötsligt en vacker dag står vi där ändå med en bot. Vi måste få tänka så. Och hoppas. Fredrik Hed och Jens Boström är r­ edaktörer för tidningen. Jens v­ ikarierar för Staffan Ohlson. BERÄTTA GÄRNA VAD du vill läsa om i tidningen? Vem ska vi sätta i Heta stolen? Vem har en intressant historia att ­berätta? Mejla oss, [email protected] är adressen. KONTAKT Telefon 08-564 821 21 Mejl [email protected] Post Allt om Diabetes, Svenska ­Diabetesförbundet, Box 1107, 172 22 Sundbyberg REDAKTION Ansvarig utgivare Fredrik Löndahl Produktion Nice One Redaktörer Fredrik Hed Staffan Ohlson Projektledare Frida Johansson Kolloch Form och layout Jessica Sunnebo Tomas Looström Repro Matilda Boström Språkgranskning Jenny Björk ANNONSER Mediakraft Carl Larsson 08-23 45 35 [email protected] Annonsmaterial [email protected] Upplaga Ca 25 000 Tryck Sörmlands Printing Solutions AB MEDLEMSKAP Kostar maximalt 335 kr per år. [email protected] 08-564 821 00 www.diabetes.se/medlem/ Adressändring [email protected], 08-564 821 00 Prenumerationspris: 300 kr, utanför Sverige 350 kr Utgivning 2017 25/4, 19/6, 6/9, 27/10, 18/12 Utges även som taltidning. Redaktionen ansvarar bara för beställt material. Eftertryck är förbjudet utan skriftligt med­givande från redaktionen. REDAKTÖR FREDRIK HED 341 078 TRYCKSAK SEJAN2016DIAB02 DEXCOM G5®. FÖLJ DITT BARNS GLUKOSVÄRDEN I DIN MOBIL. Med Dexcom G5 kan du följa ditt barns glukosvärden på din mobil (se www.dexcom.com/ouscompatibility-page) för kompatibla smartenheter), oavsett var hon eller han befinner sig. I skolan, på förskolan, ridlägret, fotbollsresan, vid övernattning hos kompisar, på kalas ... Tryggt – och du kan direkt hjälpa till med råd och tips. Kontakta ert diabetesteam. Se också www. infucare.se. 08-601 24 40, [email protected] NordicInfu Care is an activity of Air Liquide Healthcare. SEJAN2016DIAB02 Allt om Diabetes InfuCare jan 2017 ledarsida.indd 1 2017-01-17 14:52 OMSLAGSFOTO: EMELIE ASPLUND, PORTRÄTTFOTO: ANNA RUT FRIDHOLM Forskning ger hopp om botemedel Allt om Diabetes ges ut av S­ venska Diabetesförbundet. Beställ gärna via telefon: 020-41 00 42 Välj Accu-Chek Aviva om du vill ha: Stor och tydlig display, snabba tester (5 sek) Stora, lätthanterliga testremsor Skonsam provtagning (6 lansetter/trumma) www.accu-chek.se Vänligen kontrollera att Accu-Chek Aviva finns tillgänglig i ditt landsting Tydlig, säker och pålitlig. Aktuellt REDAKTÖRER FREDRIK HED OCH JENS BOSTRÖM Tipsa redaktionen! [email protected] Fler nyheter på diabetes.se Unga träffar sin ­ vårdpersonal online Efter ett långt och mödosamt ut­ vecklingsarbete har nu ett antal unga patienter vid diabetesmottagningen i Uppsala börjat använda Diabetes ­Dialog, som den nya appen kallas. Enligt Johan Fischier, sjuksköterska vid Akademiska Sjukhuset i Uppsala, fanns det inga appar som motsva­ rade behoven hos unga vuxna med diabetes. De valde därför att utveckla en egen skräddarsydd app med hjälp av ett företag i Uppsala. Inloggningen sker enkelt med mobilt bank-id och användaren kan sedan skicka ett meddelande till en specifik vårdkon­ takt eller boka och genomföra ett videosamtal. FÖRST UT ATT använda tekniken är ett antal unga patienter i åldern 18–25 år. Uppsalas diabetesmottagning har utvecklat en egen app för interaktiv vård. 6 – Det är en period där det händer mycket i livet. Man flyttar hemifrån, börjar plugga eller jobba, förälskar sig och lever ett liv utan fasta rutiner, samtidigt som man försöker hitta sin plats i livet. Många har helt enkelt inte tid att ta hand om sin diabetes utan den kommer i andra eller tredje hand och därför är det viktigt att vi kan sänka trösklarna för kontakten med vården, säger Johan Fischier. STÖRRE FLEXIBILITET OCH att lättare kun­ na få kontakt med vården är frågor som Ung Diabetes driver, då det är behov hos unga vuxna som inte möts av vården i dag. Magdalena Wlad, engagerad i Ung Diabetes, har varit med i fokusgruppen för att ta fram Diabetes Dialog. – För mig som patient med typ 1diabetes är det otroligt viktigt att sjuk­ vården är så lättillgänglig som möjligt. De fysiska mottagnings­besöken där man kommer i kontakt med vården en gång i kvartalet räcker inte alltid. Med Diabetes Dialog kan man enkelt få hjälp att lösa problemen när de uppkommer, där och då. text Jens Boström Vad finns det för fördelar med att använda appar i vården? – Framför allt ger det mer patientmakt. I dag är patienten passiv när de väntar på att få en kallelse till vården eller behöver ringa upp och sitta i telefonkö för att kunna prata med sin vårdgivare. Man ska snabbt kunna få hjälp när man behöver och Diabetes Dialog ger patienten möjlig­ het att när som helst boka en tid eller skicka ett meddelande, säger Johan Fischier. – Många är väldigt tacksamma över att kunna få den extra supporten utan att få stora avbrott i vardagen för att ta ledigt och resa till sjukhuset, säger Johan Fischier. Det här är Diabetes Dialog u loggar in med bank-id och kan skicka D meddelande till din vårdkontakt, som är antingen sjuksköterska, läkare, dietist eller kurator. I appen finns möjlighet att boka tid för ett videosamtal och få påminnelse via pushnotiser. ppen är ett komplement till bland A annat Diasend, som redan används i stor utsträckning. P atienterna kan ladda upp sina värden via Diasend, boka en tid och genomföra ett videosamtal i Diabetes Dialog med värdena som underlag. BILDER: PRESSBILD, SHUTTERSTOCK, FEATUREFLASH PHOTO AGENCY, JOE SEER / SHUT TERSTOCK Diabetesmottagningen i Uppsala har utvecklat en unik app. Unga personer, som är först ut att testa tekniken, kan nu boka sina besök själva och träffa läkare eller ­sköterska genom ett videosamtal. Var 23:e sekund ­ iagnosticeras en person d med diabetes i USA. För att uppmärksamma allvaret i situationen har American Diabetes Association (ADA) lanserat kampanjen #diabetesdancedare. Dansa i 23 sekunder, filma det, lägg upp videon i sociala medier och uppmana tre vänner att dansa. Det är receptet som fått bland annat världsartisten Usher och före detta basketproffset Shaquille O’Neal att dansa för diabetes. Stockholm når inte behandlingsmålen för barn En granskning av barndiabetesvården i Stockholm visar bland annat att HbA1c ligger högre än både riksgenomsnittet och det nationella behandlingsmålet. – Vi har brist på specialister, och det är ett jättestort problem, säger Ella Bohlin (kd), landstingsråd med ansvar för diabetesvården. – Vi vet att sjukhusen gör sitt yttersta för att rekrytera och vi har lämnat väldigt stort förtroende till sjukhusen. Jag har väldigt stor tilltro till att professionen organiserar vården efter vad som är bäst för patienten, men vi har absolut en brist på specialister, säger Ella Bohlin till Allt om Diabetes. GRANSKNING En femtedel av alla uppföljning av vårdprogrammets rekommendationer som en förbättringsmöjlighet. – Vi är ett stort landsting och våra beställningar är på miljarder. Det skulle vara omöjligt om vi la alla detaljer på fullmäktige att besluta en gång i månaden, därför har vi en ägarstyrningsmodell där vi styr genom kvalitet och att vi ser till att nationella riktlinjer följs. Ibland klarar vi inte det och då får vi titta på varför vi inte lyckas, säger Ella Bohlin. LANDSTINGSREVISORERNA PEKAR PÅ ökad barn med diabetes i Sverige behandlas i Stockholms län. Diabetesförbundet har deltagit i den granskning av barndiabetesvården som genomförts, och där framkommer flera brister. Förutom höga HbA1c så är det för många barn per sjuksköterska. Enligt rapporten kan den befintliga bemanningssituationen medföra risk för att sjukhusen inte kan upprätthålla tillgänglighet, säkerhet och kontinuitet i vården. 3 frågor till … PONTUS ­NYSTRÖM, BILD: PRIVAT … som är en av de första i världen att få testa den nya kontinuerliga glukos­ mätaren med en implan­ t­erbar sensor som sitter i 90 dagar. Hur har den nya mätaren fungerat för dig? – Det var lite svårigheter att kalibrera den de första dagarna, men efter det har den fungerat jättebra. Jag har lyckats sänka mitt medelblodsocker ganska många snäpp genom att det blir Allt om Diabetes 1 2017 så smidigt att kolla blodsockret. Det är inte jobbigare än att öppna vilken annan app på mobilen som helst. Vilka fördelar ser du med den nya mätaren? – Sändaren som sitter på armen ska laddas några minuter om dagen, så den går att ta av, vilket innebär att skulle man fastna med den så att den slits av så går det utan problem att sätta fast den igen. Den sänder värdena direkt till min mobil­ telefon också så jag slipper bära med mig en extra mätare. Sändaren på armen vibrerar om jag ligger högt eller lågt så jag känner det direkt utan att titta på min mobil. Vad innebär CGM-tekniken för dig? – Otroligt mycket! Att få trendkurvor direkt i mobil­ telefonen ger så mycket mer information än ett stick i fingret. Jag tycker det är jättekul att Sverige ligger i framkant på detta sätt. text Jens Boström text Jens Boström SJUNKANDE FÖRTROENDE FÖR SVENSK SJUKVÅRD JÄMFÖRELSE En inter­ nationell hälso- och sjukvårdsstudie slår fast att Sverige står inför stora utmaningar inom områden som tillgänglighet, information, delaktighet och samordning av vård. Utmaningarna gäller även vården för kroniskt sjuka, där det framgår att endast fyra av tio upplever att vårdpersonal har diskuterat målsättningar eller prioriteringar i patientens vård. Vidare är det betydligt färre patienter i Sverige än i andra länder som anger att de fått en skriftlig plan som hjälper dem att själva ta hand om sin sjukdom. Läs den fullständiga studien på http://bit.ly/sjunkande text Jens Boström Plomberad sko läker ­såren bättre FÖTTER Svårläkta sår på fötterna kan vara en av många komplikationer i ett liv med diabetes. En behandlingsmetod för att läka såret är att benet gipsas upp till knät. Men benet måste gipsas om varje vecka i upp till tre månader. Nu har Gustav Jarl, forskare vid Universitetssjukvårdens forskningscentrum (UFC) i Region Örebro län, tillsammans med Roy Tranberg, ­forskare vid Göteborgs ­Universitet, tagit fram en special­ designad plomberad sko med inlägg som en ­alternativ behandlings­metod. Skon är plomberad med ett plastband och sitter fast på foten dygnet runt. En pilotstudie med sju personer har genomförts där alla sår läkte. Det planeras för ytterligare en studie där sårläkning, livskvalitet, rörlighet och sjukskrivning ska studeras. I den studien jämförs två grupper som behandlas med antingen gips eller plomberad sko. – Jämfört med gips kan personen med en plomberad behandlingssko röra sig fritt och vara aktiv under behandlingen. Förhoppningen är att uppnå lika effektiv läkning, men på ett mycket lindrigare sätt för ­personen, säger Gustav Jarl. text Fredrik Hed 7 NÄR SOV DU TRYGGT EN HEL NATT SENAST? MINIMED 640G ™ DET ENDA SYSTEMET SOM FÖRHINDRAR HYPOGLYKEMIER* Besök vår hemsida för mer information: www.medtronic-diabetes.se * Användarnas egna inställning av lågt glukosvärde undveks vid 75 % av SmartGuard stopp-innan-lågt händelser. Zhong. A, et al.: Effectiveness of Automated Insulin Management Features of the MiniMed® 640G Sensor Augmented Insulin Pump. Diabetes Technol Ther. 2016 Oct;18(10):657-663. Medtronic AB Hemvärnsgatan 9, Box 54, 171 74 SOLNA Kundservice: 08-568 585 10 Innehållet och uppgifterna på denna annons är endast avsedda som information och ersätter inte professionell medicinsk rådgivning, diagnos eller behandling. Tala alltid med dina vårdgivare om din diagnos och behandling. © 2016 Medtronic International Trading Sarl. UC201704536 SV Heta stolen Socialstyrelsens nationella riktlinjer för diabetesvård uppdaterades senast 2015. Innan dess uppdaterades de 2010. Vi frågade Erik Åhlin, projektledare på Socialstyrelsen för diabetesriktlinjerna: Varför uppdateras rikt­­linjerna så sällan? – Vi går nu mot snabbare uppdateringar och bryter ut delar av riktlinjerna där det bedöms att kunskapsläget förändras snabbare. Just nu uppdaterar vi de delar som handlar om läkemedel och viktminskande kirurgi, som beräknas bli klara under våren 2017. Hur bestämmer ni att riktlinjerna ska uppdateras? – Ny forskning eller annat i omvärlden som tillkommer bedöms av vetenskapliga experter utifrån om det kan påverka våra riktlinjer. Riktlinjerna är rekommendationer. Varför formulerar ni det inte tuffare än så? – Därför att vår uppgift är att ge stöd till vården. Det finns ett lokalt självstyre i landstingen som vi inte kan bestämma över, därför kan vi bara rekommendera i våra riktlinjer. Vad ska riktlinjerna användas till? FOTO: ANNA RUT FRIDHOLM Vilken aktuell fråga vill du ställa till en makthavare? Hör av dig till oss! redaktionen@ diabetes.se – De ska användas framför allt av chefer inom landstingen, som exempelvis sjukvårdschefer, klinikchefer och vårdcentralschefer, för planering och styrning av vården. När riktlinjerna implementeras på olika sätt i landstingen, bidrar inte det till regionala skillnader? – Jag tycker inte det. Ett syfte med de nationella riktlinjerna är att motverka regionala skillnader. Vi tar fram regional statistik för att påvisa regionala skillnader och påtalar dem för landstingen som möjliga förbättringsområden. Olika landsting kan ha olika utmaningar och förbättringsbehoven kan därigenom skilja sig mellan olika landsting. text Fredrik Hed NYFIKEN PÅ MER? Hela intervjun med Erik Åhlin, med fler frågor och svar, finns att läsa på diabetes.se. 9 Forskning REDAKTÖRER FREDRIK HED OCH JENS BOSTRÖM Här är ett axplock av den nya forskningen. Läs fler artiklar och notiser på www.diabetes.se Gensaxen Crispr förbättrade insulinproduktion i studie I en jämförelse mellan donerade insulinproducerande celler från människor med typ 2-diabetes och celler från friska personer fann fors­ karna dubbelt så mycket av ett speci­ fikt enzym i diabetescellerna jämfört med i de friska. Enzymerna fungerar ungefär som en kontakt för att öka eller minska aktiviteten i en gen. – Enäggstvillingar har identiska gener från sina föräldrar. ­Beroende på hur tvillingarna lever och vad de gör kan det påverka ­generna som aktiveras. Vid diabetes kan miljöfaktorer som högt blodsocker aktivera enzymer och gener som spär på försämringen, säger Yang de Marinis, forskare vid Lunds universitets Diabetescentrum som har lett studien. – Därför ville vi undersöka om vi kan minska den toxiska effekten av högt blodglukos i insulinproduce­ rande celler genom att avaktivera detta enzym. Vi använde den senaste Crispr-tekniken för att klippa bort en bit i den genetiska koden som styr funktionen hos enzymet i insulin­ producerande celler från råttor, säger Yang de Marinis. I Crispr/Cas9-systemet fungerar enzymet Cas9 som en DNAsax. Den guidas till rätt ställe av ett RNA-protein som överensstämmer med målregionen, och Cas9 skär av DNA-strängarna vid exakt den önskade positionen. CAS9 CRISPR GUIDE RNA1 CAS9 CRISPR GUIDE RNA2 10 DETTA RESULTERADE I minskad aktivitet i den specifika genen, TXNIP, som ansvarar för den toxiska effekten av högt blodglukos vid diabetes. Fors­ karna såg också minskad celldöd och ökad insulinproduktion i betacellerna. Skillnaden från andra försök, där cel­ lerna exponeras för högt blodglukos, där gensaxen Crispr inte har använts, är att betacellerna nu inte dör utan överlever. –Drömmen är att den här ­sortens redigering av gener ska kunna an­ vändas för att behandla diabetes. Än så länge är alla tester gjorda på celler som tagits ur kroppen, och det kom­ mer att ta lång tid och krävas många fler försök innan tekniken i framtiden kan testas på människor, säger Yang de Marinis. text Fredrik Hed Förstör inkräktare C rispr/Cas9 är från början ett maskineri som finns i vissa bak­ terier och har till uppgift att förstöra inkräktande DNA-kedjor, till exempel från attackerande virus. U pptäckten gjordes 2009 av den franska forskaren Emmanuelle ­Charpentier och hennes forskargrupp vid Umeå universitet. V idare forskning av Emmanuelle Charpentier och amerikanska ­Jennifer Doudna, som publice­ rades 2012, möjliggjorde arbete med konstgjord Cas9. KÄLLA: UMEÅ UNIVERSITET, WIKIPEDIA GRAFIK: TOMAS LOOSTRÖM, PORTRÄTT: ANTONIO DE MARINIS Med hjälp av gensaxen Crispr/Cas9 har forskare i Lund lyckats stänga av ett enzym som har en nyckelroll i ­regleringen av en diabetesfrämjande gen i betacellerna. Effekten blev minskad celldöd och ökad insulinproduktion i de genmodifierade cellerna. 20 miljoner till forskning på typ 2-diabetes Diabetes kan påverka tarmen. TILLSKOTT Charlotte Ling, professor i ­epigenetik vid Lunds universitet, får två miljoner euro, nästan 20 miljoner kronor, bland annat från Diabetesfonden för att under fem år ta fram nya metoder för att förutse, förebygga och behandla typ 2-diabetes. Ärftlighet kan bara förklara 20 procent av sjukdomen, och inom epigenetiken studeras både gener och de mekanismer som styr generna, och som vi till stor del kan påverka med miljö och livsstil. – Med nya, innovativa metoder hoppas vi upptäcka nya gener med avgörande betydelse för utvecklingen av typ 2-diabetes, säger Charlotte Ling. text Fredrik Hed TILLSKOTT AV BAKTERIER NY MÖJLIG BEHANDLING VID TYP 2-DIABETES BILDER: SHUT TERSTOCK, PORTRÄTT: SAHLGRENSKA AKADEMIN, STIG-ÅKE JÖNSSON:MALMÖBILD – Vi har kommit fram till att bland annat metformin kan påverka tarmfloran, säger Fredrik Bäckhed, professor vid Sahlgrenska akademin i Göteborg. NU försöker de identifiera olika undergrupper av perso­ ner med typ 2-diabetes där tarmfloran är mer förändrad, och på vilket sätt. Dessa skulle kunna gynnas av att få tillskott av probiotika, medan andra troligen gyn­ nas bättre av en speciell kostbehand­ ling, medan en tredje undergrupp ska ha en speciell typ av läkemedel i stället. NÄSTA STEG ÄR att gå vidare och f­ örhoppningsvis kunna göra riskpro­ gnoser som identifierar vilka personer, baserat på deras tarmbakterier, som riskerar att drabbas av diabetes. Arbetet har precis börjat, och består av att ana­ lysera 10 000 prover från två studier. – Det är extremt tidsödande men det skulle kunna ge helt nya möjligheter att förebygga typ 2-diabetes, säger Fredrik Bäckhed. text Fredrik Hed 77 liter läsk dricker ­brittiska ­tonåringar i genomsnitt per år, enligt en studie från 2015.Mot­svarande siffra för Sverige ligger på runt 73 liter, enligt Livsmedelsverket. Naturligt högt blodsocker vid f­ örlossning NYFÖDD Ny forskning från Luleå tekniska universitet visar att glukosnivåerna naturligt fördubblas hos kvinnan under en förlossning, vilket ger extra krafter och en söt, energirik modersmjölk åt barnet. Hos kvinnor med diabetes hålls i dagsläget glukosnivåerna låga med insulin och som en konsekvens av det blir barnen slöa. – Det kan förklara att det är svårt att Allt om Diabetes 1 2017 ställa in glukosnivån hos kvinnor med diabetes efter en förlossning, säger Anitha Risberg, medicine doktor i fysiologi vid Luleå tekniska universitet. I och med studiens r­ esultat menar hon att även kvinnor med diabetes kan tillåtas ha naturligt förhöjda glukos­ värden direkt efter förlossningen, men att det behöver studeras y­ tterligare. text Fredrik Hed 11 Din diabetesbehandling kommer snart att hamna i ett helt nytt ljus. Den smarta mätaren CONTOUR® NEXT ONE ger anmärkningsvärt noggranna blodsockervärden som smidigt överförs till CONTOUR® DIABETES-appen. Det nya systemet gör det enkelt för dig att logga dina dagliga aktiviteter och hjälper dig förstå hur ditt blodsocker påverkas. Då kan du hantera din diabetes på ett smartare sätt. Din diabetes, i ett nytt ljus ® System för blodsockerkontroll Prata med din vårdgivare idag för att få mer information om CONTOUR® NEXT ONE-mätaren eller besök contournextone.se Ascensia, Ascensia Diabetes Cares logo och CONTOUR är alla registrerade varumärken som tillhör Ascensia Diabetes Care Holdings AG. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. © Copyright 2016 Ascensia Diabetes Care Holdings AG. All rights reserved. Tillverkningsdatum: mars 2016. Code: G.DC.03.2016.44521 GRØSET™ 04.16.A.SE Att kunna se hur mina dagliga aktiviteter påverkar mitt blodsocker. Det är upplysande. Gästkrönikan E fter att ha haft diabetes typ 1 i snart 40 år, och varit verksam dietist i 24 år händer det ibland att vissa dagar bara handlar om att slå hål på myter om ­bananer (att de skulle innehålla så mycket fett), sockerfri juice (är inte sockerfri utan innehåller cirka 13 gram enkla sockerarter per 100 gram) och sötningsmedel (att man får cancer). För att ge några exempel. Så väldigt tröttsamt. Ibland. Men just detta blev mitt yrke och jag älskar det! I dag är jag verksam inom kommunikation och opinionsbildning kring mat och hälsa och det är så stimulerande. Min resa hit började med att jag fick typ 1diabetes som elvaåring. För mig var det inte så väldigt dramatiskt, även om det förstås var jobbigt. Två klasskompisar hade typ 1-diabetes sedan några år och det funkade rätt bra för dem, och det funkade även för mig. Men min mamma kunde inte acceptera min sjukdom vilket resulterade i – över lite längre tid – två varierande scenarier: försöka göra mig frisk, eller inte prata så mycket om det. Båda lika illa, men jag tänkte uppehålla mig vid det första: att försöka göra mig frisk. Nu följde resor till hälsohem hos den tidens största hälsoprofeter. Mjölk- och köttfritt, olika örtteer beroende på tid på dagen, D-vitaminsalvor. Och så lite zonterapi på det. Med mera. UNDER MIN UPPVÄXT hade jag nästan uteslu­- t­ande personer med långa utbildningar i min närmiljö, men när det handlade om min sjukdom funkade inte den vanliga logiken. Eller de kanske inte kunde, jag vet ännu inte i dag hur detta kunde ske. Det var en sorts bubbla, att inte kunna eller vilja se. En form av inskränkthet, helt enkelt. Det tog mig upp till 20-årsåldern innan jag var i hamn och mådde bra. Jag mådde riktigt dåligt fram till dess. ­Min räddande MARIA SITELL: Lita på v ­ etenskapen! ängel blev min gudmor, som både fattade och handlade rätt. Men även min utbildning. Jag blev med tiden grundligt övertygad om att vetenskapen är det enda som fungerar i längden. Och att få jobba med detta blev också en självklarhet. Människor blir sjuka. Vetenskapen går framåt. Och det enda som fungerar är att låta vetenskapen få ha sin tid, vilket också innebär att förmåga till öppenhet och nyfikenhet för nya rön är lika viktigt som att inte köpa nyheter utan att kritiskt granska. MARIA SITELL är dietist och kommunikationsstrateg och brinner för att göra vetenskap begripligt. Hon kommer från Växjö men bor sedan 20 år i S­ ollentuna. Fritiden består av körsång, segling och hund. Maria har haft diabetes typ 1 sedan 1978. I DAG FINNS det gott om så kallade ekobubb- FOTO: PRIVAT lor med stark tendens till faktaresistens där ”den andra sidan har fel” och konspirationsteorierna haglar. Ett tydligt exempel är tyvärr LCHF-läran, som i likhet med Trump-anhängare bara stärker sina egna rön och har enkla lösningar utan tanke på konsekvenser i det långa loppet. Med vetenskapen är det precis tvärtom: inget är helt säkert men det vi litar på är väl fastställt. Allt om Diabetes 1 2017 13 Personligt ”Jag blev en bättre läkare” Christine Laine har ägnat sitt yrkesliv som läkare åt diabetes. Ändå blev det chockartat när ­döttrarna fick typ 1-diabetes. Som förälder pusslar hon nu för att få ihop f­ amiljens vardag – och har fått en större förståelse för sina egna patienter på köpet. C text Sofia Eriksson foto Emelie Asplund hristine Laine är trött. Inte bara så där lite vanligt sliten som vem som helst kan bli av jobb, vardag och vintermörker, utan in i märgen trött. Barnen har haft förkylningar och maginfluensa. Det är lite kaos hemma, berättar hon. Därför ses vi på hennes jobb på ­Sahlgrenska universitetssjukhuset i Göteborg. Det står ”diabetologi och endokrinologi” bredvid hennes namn på skylten utanför mottagnings­ rummet. Men det är inte i egenskap av diabetes­ läkare som Christine ska bli intervjuad. Det är för att hon är mamma till Malva och Linnea, som båda har diabetes. 14 ”Oftast är vi så trötta att vi inte orkar annat än att mysa tillsammans i soffan och se på tv.” 15 Personligt En stund i lekparken kan vara ett sätt att varva ner efter en tuff dag. Sjukdomen som Christine ägnat hela sitt yrkes­liv åt smög sig in i familjen när Malva bara var ett år. – Hon hade fortfarande blöjor då. Ett par n ­ ätter i rad märkte vi att hon hade kissat igenom. ­Dessutom var hon hela tiden törstig. Hennes storasyster, min bonusdotter, hade haft problem med urinvägsinfektioner så vi hade urin­stickor hemma och kunde ställa diagnosen själva. Sedan åkte vi direkt in till sjukhuset, berättar Christine. DIAGNOSEN VAR OMTUMLANDE. Typ 1-dia­betes. – Jag är ju van att se dem som inte mår bra av diabetes, så det första jag tänkte på var alla komplikationer och vad det skulle innebära för Malvas liv. Den första läkaren som tog emot dem på ­intensiven visade sig själv ha diabetes. Att få ­prata med henne och höra om hur hon utbildat sig till läkare och kunde leva ett fullgott liv stärkte Christine och dämpade familjens oro när de nu fick ställa om sin tillvaro. 16 CHRISTINE LAINE Ålder: 42 år. Familj: Gift med Tero, som är barnortoped. Tillsammans har de barnen Malva, 14, Nicolas, 12, och Linnea, 3, samt Teros 18-åriga dotter som bor i Finland. Malva och Linnea har typ 1-diabetes. Bor: I Landvetter utanför Göteborg. Gör: Är diabetesläkare och forskar på halvtid om benskörhet. I dag är Malva 14 år, en duktig, ansvarsfull ton­åring som gillar att rida och måla. Efter att ha bott i Kanada och Finland i omgångar bor familjen nu i Landvetter utanför Göteborg. Mal­ va har två småsyskon, Nicolas, som är tolv, och Linnea, som är tre. För ett år sedan visade det sig att även Linnea har diabetes. Samma sak den­ na gång: misstanken väcktes fort när hon under något dygn kissade och drack ovanligt mycket. Familjen var i Åre på skid­resa så Christine och Linnea sökte snabbt akut vård och fick sedan åka ambulansflyg hem till Göteborg. Med två barn med diabetes är vardagen ett utmanande pussel att få ihop. – Alla våra barn är tack och lov solstrålar. Klart att det är tufft för Malva, som är tonåring, att ha diabetes, att hela tiden behöva räkna kolhydrater och aldrig kunna vara glömsk eller slarvig som vanliga tonåringar kan tillåta sig att vara. Hon funderar en del över varför just hon drabbats. Men hon är jätteduktig och mer eller mindre självgående, säger Christine. I nästa andetag konstaterar hon att hon kanske 1 2017 Allt om Diabetes Christine tycker att hon blivit en bättre dia­betes­ läkare eftersom båda ­döttrarna har sjukdomen. ”Ibland skäms jag över hur oförstående jag varit mot mina patienter.” ändå lägger sig i lite för mycket och har svårt att släppa ansvaret. Att hon gärna sitter med på ridträningen med dextrosol i fickan och bekym­ rar sig för att Malva ska glömma viktiga saker hemma. – Vår diabetesläkare säger åt mig att jag måste ta ett steg tillbaka. Hon är ju snart vuxen och be­ höver klara sin diabetesvård själv. Men det tar tid. LILLA LINNEA MÅSTE Christine dock ha koll på. Tre­ åringen kan ännu inte säga till spontant om hon mår dåligt och tycker att det eviga stickandet är en plåga. Dagarna handlar om ett ständigt pare­ rande utifrån sockernivåer. Båda barnen har in­ sulinpumpar och får kontinuerligt insulin, men ibland ruckas allt. – Det finns ingen enkel logik i hur sockret beter sig. Vad som fungerar ena dagen kanske inte gör Allt om Diabetes 1 2017 det nästa. Kroppen är ingen maskin och livet är inte inrutat. En liten förkylning medförde nyligen att L ­ innea fick gå från åtta enheter insulin per dygn till 14. – En dag senare fick hon kräksjuka och gick ned till fyra enheter på ett dygn. Det är inte många nätter vi får sova, utan vi vakar över båda barnen, säger hon. Christine ­tycker till CHRISTINE OCH HENNES man Tero delar så m ­ ycket det går på ansvaret, men han jobbar som barn­ ortoped och har ofta nattjour eller behöver få sova inför stora operationer. Tidigare hade ­Christine också nattjourer, men det blev ohållbart så hon sa nyligen upp sig och bytte a ­ rbetsplats. Hon känner besvikelse över att arbets­givaren inte ­visade förståelse för situationen och inte ­befriade henne från nattjoursplikten. – Jag tycker att det är så märkligt att arbets­ givare inte kan föreställa sig hur det är att vara förälder till ett barn med diabetes. Alla har inte möjligheten att byta jobb som jag, och hur är det tänkt att man ska lösa det då? DÅLIGT JUST NU BRA JUST NU et mesta är bra! Jag D fokuserar på att jag har så mycket att vara tacksam för i livet. Vardagen fungerar någorlunda och det är jag glad över. tt inte alla barn med A diabetes får den hjälp de behöver i skolan utan får bära mycket av bördan själva. Och på ett personligt plan skulle det vara roligt att få sova lite mer. 17 Personligt Christines tre bästa tips för att klara vardagen med två ­dia­betesbarn: 1 Använd den professionella hjälp som finns att få. Jag rådfrågar själv flickornas diabetesläkare ibland. 2 Försök släppa eventuell skuld eller ångest du känner. Vi vet ändå aldrig vad framtiden för med sig. 3 Försök leva ett vanligt r­ egelbundet liv, håll en till största delen v­ ettig diet, mät sockret och ta insulin­doserna. Vi är själva inte så väl­organi­serade, följer varken dröm­dieter eller­ träningsrutiner. Samtidigt vet hon att hon tidigare själv inte alltid kunnat leva sig in i sina patienters vardag. – Ibland skäms jag över hur oförstående jag var mot mina patienter som yngre läkare. Allt var svart eller vitt, jag kommenterade deras sockerkurvor utan att förstå hur deras vardag såg ut. Det är svårt att förstå vad typ 1-diabetes 18 Med diabetes är vardagen ett utmanande pussel att få ihop. innebär fullt ut innan man lever i det. Jag tror jag har blivit en bättre diabetesläkare nu. Det har också sina fördelar att vara specialist­ läkare när man är förälder till barn med diabetes. – Jag vet exakt vilken hjälp som finns att få, till exempel i kontakt med förskola och skola. Ingen säger emot mig om jag kräver något, ler hon. FÖR ATT FÖRENKLA vardagen ytterligare har fa­ miljen bestämt sig för att flytta för att både bo och jobba i närheten av Linneas förskola så att de snabbt kan ta sig dit om något skulle hända. Städning har de minskat ned på. – Vi får inte ångest över att det ofta ligger lek­ saker, papper och prylar framme överallt hem­ ma. Det är viktigare att få tid till annat, säger Christine, men tillägger: – Fast vi gör inte så mycket utöver jobb, skola och läxor. Förr åkte vi på utflykter och resor, men nu är vi oftast så trötta att vi inte orkar annat än att mysa tillsammans i soffan och se på tv. Det kan kännas lite passivt men det går väl över. Life happens. Vi klarar det här. 1 2017 Allt om Diabetes FRIHETEN ATT UTFORSKA UTAN LANSETTER Gratis-apparna LibreLink och LibreLinkUp1: Skanna och dela glukosvärden och trender från en Android smartphone2 Nu introducerar vi LibreLink Nu kan ditt barn enkelt se och dela sina glukosvärden med dig - När som helst3, var som helst4 • Ditt barn kan skanna FreeStyle Libre sensorn med LibreLink appen på en Android smartphone2 • LibreLink appen kan ersätta FreeStyle Libre avläsaren Varje LibreLink-skanning skickas automatiskt till din Android smartphone2 • Tillåter dig att ha koll på ditt barns glukosvärden och trender. Glukosförändringar medddelas dag som natt Dela med upp till 20 personer • Ta emot meddelanden när ditt barns glukosvärden är för höga eller för låga • Håll kontakten för att hjälpa dem att bättre hantera deras diabetes Det är enkelt att komma igång: Dela Tryck på Dela-knappen i LibreLink app-menyn FLASH GLUCOSE MONITORING SYSTEM Ladda ner Du får en inbjudan att ladda ner LibreLinkUp på din smartphone Båda appar tillgängliga GRATIS till din Android smartphone Övervakning krävs av en vuxen vårdnadshavare som är minst 18 år och är ansvarig för att hantera/bistå barnet med FreeStyle Libre systemet och även för att tolka FreeStyle Libre- och LibreLink avläsningar.Simulerade data är för endast illustrativt syfte; inte verklig patient eller data. 1. LibreLink är en mobil applikation, utvecklad och av AirStrip . LibreLinkUp är en mobil applikation, utvecklad och tillhandahålls av Newyu, Inc. Användning av LibreLink och LibreLinkUp kräver registrering med LibreView, en tjänst som tillhandahålls av Abbott och Newyu,Inc. FreeStyle Libre avläsare och sensorer tillhandahålls av Abbott. | 2. LibreLink och LibreLinkUp apparna är kompatibla med NFC-aktiverade smartphones som använder Android OS 4.0 eller högre. | 3. Sensorn kräver 60-minuters uppvärmningstid. | 4. Sensorn är vattenresistent ner till 1 meters djup i upp till 30 minuter. Ska inte användas över 10.000 fot. | Rev 1, SEFSLibre160150, Oct 2016 I fokus Det är viktigt att hålla reda på alla prover. Lunds universitets Diabetescentrum är ett av världens främsta centra inom diabetesforskning. Det räcker med små ­mängder vätska för att det ska fungera. Färgmedel kan hjälpa till att förklara vad som händer. 20 Forskning som Forskning kostar massor av pengar, tar mycket tid, är riskfyllt och sker utan garanti att lyckas. Men det kan leda till bättre mediciner, smartare ­hjälpmedel och till och med bot. Vi börjar med att lyfta fram de största framstegen 2016. förändrar text Stina Nordqvist, Fredrik Hed foto Sara Liedholm 21 I fokus: Forskning FORSKNINGENS GODBITAR FRÅN 2016 K STOPPAD ­FÖRSÄMRING AV NJURFUNK­ TIONEN Studiens namn: Leader Studiens namn: Empa-reg njurstudie Typ 2-diabetes Typ 2-diabetes Uppföljaren till Empa-Reg (som kom 2015), där läkemedlet em­ pagliflozin (Jardiance) visade klart lägre risk för hjärt-kärlsjukdom. I den nya studien gick forskarna vidare och studerade effekten på njurfunktionen och visade att ris­ ken för försämrad njurfunktion och dialys förbättrades avsevärt. Bland dem som inte fick empag­ liflozin minskade njurfunktionen hos 18,8 procent av personerna, medan den bland dem som fick behandling med empagliflozin försämrades hos 12,7 procent. onstgjorda bukspott­ körtlar, b ­ ättre läkeme­ del eller till och med ett botemedel? Allt om Diabetes ser in i spåku­ lan tillsammans med Anders Frid, endo­ krinolog, och Per-Ola Carlsson, professor i medicinsk cell­biologi. – Vad gäller både typ 1- och typ 2-diabetes har vi stor anledning till optimism. Jag är över­ tygad om att vi kommer att få se betydligt f­ ärre komplikationer, främst vad gäller per­ soner med typ 1-diabetes men även för typ 2, säger Anders Frid, medi­ cine doktor och överläkare vid en­ dokrinologiska kliniken på Skånes universitetssjukhus. TIDIG BEHANDLING OCH NYA ­LÄKEMEDEL. Anders Frid tror att fortsatt tidig behandling av typ 2-patien­ ter är viktig, då det kan förhindra det som kal­ las glukosminne. Det betyder att om personen under en längre tid har legat högt i blodsocker kommer komplikationer att fortsätta utvecklas som om glukosnivån låg kvar på den förhöjda nivån även om denna har sänkts. 22 SÄNKT RISK FÖR HJÄRT-KÄRLSJUKDOM Personer med typ 2-diabetes och hög risk för hjärt-kärlsjukdom (många hade redan sådan sjuk­ dom) lottades till att få antingen liraglutid (Victoza) eller placebo (sockerpiller), som tillägg till sin vanliga behandling. I gruppen som fick liraglutid sågs efter fyra års uppföljning färre hjärt-­ kärlrelaterade dödsfall, samt färre icke-dödlig stroke eller ­hjärt­infarkt. MINSKAD RISK FÖR ALLVARLIG HJÄRT-KÄRLSJUKDOM Studiens namn: Sustain 6 Typ 2-diabetes Hos personer med typ 2-dia­ betes och hög kardiovaskulär risk sänkt­es risken för kardiovaskulär död, icke-dödlig hjärtinfarkt eller icke-dödlig stroke hos dem som fick semaglutid jämfört med dem som fick placebo. Beräkningar visar att 45 personer behöver behandlas under en tvåårsperiod för att kunna förhindra ett fall av kardio­vaskulär död, icke-död­ lig stroke eller icke-dödlig ­hjärtinfarkt. Semaglutid är ännu inte ­godkänt som läkemedel, men väntas bli det inom 1–2 år. – På senare tid har vi även fått väldigt bra läke­ medel utan allvarliga biverkningar. Jag tänker främst på SGLT2-blockare med det aktiva äm­ net dapagliflozin, där överskottsglukos kissas ut med urinen. Här har vi sett en stark förbättring hos diabetiker med hjärt-kärlkomplikationer. Den här typen av läkemedel har en stor effekt på hjärtsvikt och på att förhindra dödsfall, vilket hjälper oss att rädda livet på fler diabetespatien­ ter, säger Anders Frid. TEKNIKEN UNDERLÄTTAR. Förutom nya läkemedel händer det mycket på teknik­sidan. Nya tekniska system utvecklas som håller blodsockernivåer­ na jämnare, vilket förhindrar komplikationer. Jämnare blodsocker­nivåer underlättar även det dagliga beslutsfattandet om hur mycket insulin som behövs. – För typ 1-diabetes ser vi en stark utveckling av en integrerad blodsockermätare och insulin­ pump, så kallade Hybrid Closed Loop-system. I september 2016 godkändes det första systemet av det amerikanska läkemedelsverket FDA, efter att en stor studie visade positivt resultat. Allt är nu formellt och medicinskt godkänt så jag tror att vi ser Hybrid Closed Loop-systemet på mark­ naden inom ett år, även om det dröjer ytterligare ett tag innan det når Sverige, säger Anders Frid. Fördjupad kunskap om … SGLT2-BLOCKARE Ett läkemedel med det aktiva ämnet dapagliflo­ zin, som blockerar det transportprotein i njurarna som sköter halten av glukos i urin. Patienterna kissar ut mer socker, vilket resulterar i en blodsocker­ sänkning. STAMCELLS­ TRANSPLANTATION Insulinproducerande celler i form av en hel buk­ spottkörtel eller isolerade Langerhanska öar (cellan­ hopningar som innehåller de insulinproducerande cellerna som utgör 1–2 procent av bukspottkör­ teln) transplanteras i dag från hjärndöda organ­ donatorer till diabetes typ 1-patienter. De transplan­ terade cellerna ger en möjlighet att normalisera patientens blodsocker. 1 2017 Allt om Diabetes FOTO: PRIVAT, BILDER: SHUTTERSTOCK I forskningsdatabasen clinicaltrials.gov fanns vid årsskiftet runt 2 000 pågående kliniska studier, över hela världen, på typ 1- och typ 2-diabetes som involverade läkemedel. Här listar vi några av de största framgångarna från 2016, utan inbördes rangordning. CGM HJÄLPTE ALLA FÄRRE HYPO­ GLYKEMIER MED FGM Studiens namn: Comisair Typ 1-diabetes Studien visade att CGM bidrog till att förbättra HbA1c och minska antalet hypoglykemier hos alla personer med typ 1-diabetes, obe­ roende av hur de tog sitt insulin. Dessutom visade studien att CGM bidrog till att sänka HbA1c och minskade antalet hypoglykemier både vid insulinbehandling med pump och med insulinpenna, bätt­ re än vad insulinbehandling med enbart pump gjorde. Studiens namn: Impact Typ 1-diabetes Studien jämförde kontinuerlig blodsockermätning (FGM) med konventionell blodsockermätning hos personer med typ 1-diabetes. De hade haft diabetes i 22 år i genomsnitt och behövde mäta sitt socker 4–14 gånger per dag. De som mätte med FGM hade per dygn 38 procent färre hypoglyke­ mier och 1,1 timme mindre tid med lågt blodsocker jämfört med dem som mätte med stick i fingret, utan att HbA1c blev högre. Professor Jan Bolinder vid Karolinska insti­ tutet i Stockholm är en av studiens huvudforskare med stöd från Diabetesfonden. TEKNISKA HJÄLPMEDEL PÅ BRED FRAMMARSCH Under 2016 släpptes flera nya tekniska hjälpmedel som på olika sätt underlättar vardagen för personer med diabetes. Några exempel är Freestyle Libre, Eversense CGM samt Minimed 640G insulinpump med Smartguard, en teknik som härmar vissa funktioner hos en frisk bukspottkörtel och ger ett bättre skydd mot hypoglykemi. Den fortsatta utvecklingen inom området är massiv med olika closed loop-system som försöker efterlikna en pankreas. På den europeiska diabetes­ kongressen EASD i München i sep­ tember fanns flera presentationer om FGM, CGM, pumpar och andra tekniska hjälpmedel. ”Vid typ 1-diabetes kan insulin­ produceran­de celler från stam­celler förväntas bli en botande behandling.” HYBRID CLOSED LOOP-SYSTEM En integrerad blodsocker­ mätare, insulinpump och säkerhetssystem där en kontinuerlig glukosmät­ ning sker kopplat till insu­ linpump. Systemet larmar/ stänger av insulintillför­ seln vid lågt blodsocker och höjer insulinnivån vid högt blodsocker. Hybrid står för att syste­ met inte är helt slutet. Vid till exempel måltid kan inte systemet följa med i de snabba svängningarna utan måltidsdosen av insulin behöver ges manu­ ellt. När det behövs extra insulin ska man alltså kunna styra själv. Allt om Diabetes 1 2017 HOPPAS PÅ TRANSPLANTATION. Per-Ola Carlsson, professor i medicinsk cellbiologi vid Uppsala universitet, leder den internationellt uppmärk­ sammade stamcellsforskningen på diabetes vid Uppsala universitet. – Vid typ 1-diabetes kan insulinproduceran­de celler från stamceller förväntas bli en botande behandling. Men det tar nog mer än ett decen­ nium innan detta kan i­ nföras brett kliniskt, säger Per-Ola Carlsson, Vid de försök som utförts hittills har den trans­ planterade vävnaden kommit från en annan individ. Personen som får transplantationen ­behöver då komplettera med immundämpande ­läkemedel, så att den nya vävnaden inte stöts bort. Immundämpande läkemedel ger många biverk­ ningar, bland annat ökad risk för infektioner, njur­ svikt och cancer. Den forskning Per-Ola Carlsson ansvarar för försöker därför hitta alternativ. På sidan 47 kan du läsa en intervju med Stellan Sandler, ordförande i vetenskapliga rådet i Diabetesfonden, om fler spännande forsknings­ projekt. KAPSEL KAN FÖRÄNDRA. Just nu utvärderar P ­ er-Ola Carlssons forskningsteam, med stöd från Diabetesfonden, olika embryo­ nala stamceller eller inducerade pluripotenta stamceller (iPS) och undersöker om de kan transplanteras i en immunskyddande kapsel. – I det första fallet kommer de från ett embryo som i laboratoriet har utvecklats till insulin­ producerande celler. Vid iPS- celler har man i stället tagit celler från hud eller bindväv från en vuxen individ, backat dem utvecklingsmässigt till omogna celler och sedan stimulerat dem att utvecklas till insulinproducerande celler, säger Per-Ola Carlsson. Teamet har nyligen upptäckt att de embryo­ nala stamcellerna eller iPS-cellerna kan place­ ras i ett membran/en kapsel som hindrar dem från att stötas bort samtidigt som socker, andra näringsämnen, insulin och syre släpps in till de transplanterade cellerna. – Den nya kapselstrukturen kan möjliggöra transplantation av de nya sorternas stamceller utan att immundämpande läke­ medel behöver användas, säger ­Per-Ola Carlsson. Resultat från den här delen i P ­ er-Ola ­Carlssons forskning beräknas komma under 2017. 23 I fokus: Forskning 15 år till ett nytt läkemedel Från den första vetenskapliga teorin till att ett nytt läkemedel blir godkänt tar det runt 15 år och hela processen kostar i genomsnitt 10–15 miljarder kronor. Bakom dessa siffror ligger ett omfattande vetenskapligt arbete för att läkemedel ska vara säkra och effektiva. KÄLLA: LÄKEMEDELSINDUSTRIFÖRENINGEN KEMI/FARMAKOLOGI Alla studier i processen kräver godkännande av en etisk kommitté som säker­ ställer att det går rätt till. Tusentals nya substanser testas teoretiskt i datorer. Några av dessa väljs ut för tester i olika modell­ system och djurtester. Det fåtal substanser som klarar sig går vidare till fas 1-studier efter att ­myndigheterna beviljat ­fortsatt forskning. Pre-kliniska studier, 2–5 år FAS 3 Forskarna testar läkemedlet på en bredare grupp personer med den aktuella sjukdomen för att få dess effekt bekräftad och doku­ menterad. Biverkningar noteras och optimal dosering fastställs. Här görs också jämförande studier med placebo (sockerpiller) eller läke­ medel som redan finns för behandling. De flesta substanser som inte klarar sig igenom faller bort på grund av ­bristande effekt, biverkningar eller för att substansen är giftig. FAS 2 FAS 3 FAS 1 Kliniska prövningar, 3–5 år Det är inte ovanligt att projekt läggs ner i de kliniska prövningarna på grund av bristande effekt eller biverkningar. FAS 2 I detta steg vill forskarna fastställa en lämplig dos för substansen samt studera huruvida läkemedlet ger någon effekt på den aktuella sjukdomen. Det är fortfarande få och speciellt utvalda personer med den ­aktuella sjukdomen som studeras. FAS 1 Här studerar forskarna hur säkert ­läkemedlet är. De går försiktigt fram och testar på en eller ett par personer i taget. I början är doseringen mycket låg. Här ges substansen för första gången till ett fåtal människor, i form av friska ­frivilliga försökspersoner. MYNDIGHETSGODKÄNNANDE 24 FAS 4 Kliniska prövningar, 2–3 år Även efter godkännandet görs ytterligare studier för att man ska få mer kunskap om hur läkemedlet fungerar i den kliniska vardagen. I dessa efter­ följande större studier ökar möjligheten att hitta nya an­ vändningsom­råden för särskilda patientgrupper och man kan följa biverkningsprofilen och göra eventuella nödvändiga j­ usteringar. 1 2017 Allt om Diabetes GRAFIK: TOMAS LOOSTRÖM När alla studier är avslutade, resultaten har utvärderats och man har konstaterat att läkemedlet ger den önskade effekten utan oacceptabla biverkningar skickar företaget in den omfattande dokument­a­tionen till läke­medelsmyndigheter runt om i världen. De granskar all data innan ett godkännande kan ges. Denna gransk­ ning tar ofta ett eller ett par år. Först när läkemedlet är godkänt kan tillverkning­ en starta för att få fram läkemedlet till försäljning. ”Varje dag är ett steg närmare ett botemedel” När treårige sonen Jonah fick sin ­diagnos i somras, letade hans mamma efter hopp. Hon surfade på nätet och såg till att sonen, hon själv och sambon kom med i forskningsprojekt. FOTO: MIKAEL JOHANSSON Hitta studier att vara med i på ­Diabetesförbundets hemsida: http://­bit.ly/ forskningsstudier vis kom hon i kontakt med forskare vid Lunds universitet. – Jonah var för liten, men som ­anhörig till någon med typ 1-diabetes kunde jag och min sambo vara med i ­TrialNet-­studien. – Det var en omtumlande upplevelse när Jonah blev sjuk. Jag hade svårt att sova första veckan på sjukhuset, så jag läste mycket om autoimmun diabetes, typ 1diabetes. Då blev det naturligt att titta på forskning och läsa studier, säger Clara Högström, som bor i Borgholm på Öland. Hon vill försöka vända det dåliga med sjukdomen till att i stället bidra och göra något bra. Sonen är med i en forsknings­ studie som heter BDD, ­Better Diabetes Diagnosis, ett projekt som leds från Lunds universitet. Sedan 2006 tillfrågas alla barn som är yngre än 18 år och som ­utvecklar typ 1-diabetes om att vara med. – De tar blodprover inom tre dagar från när diagnosen ställdes. Proverna analy­s­­eras för att man vill titta på genetisk risk och förekomst av antikroppar. SYFTET MED TRIALNET är att titta på varför typ 1-diabetes uppkommer, hur ärftlighet och omgivningen påverkar och mycket annat. Clara och sambon har fått provrör som ska fyllas med blod på vårdcentra­ len. Proven analyseras sedan i Lund. – De kollar om vi har antikroppar. Har vi inte det är studien slut för oss. Men om vi har antikroppar är risken ganska stor att även vi utvecklar diabetes. Då blir det fler prover och andra studier för oss att vara med i. Claras förhoppning med forskningen är att hitta en bot, något som hon ser som högst realistiskt. – Varje dag är en dag närmare ett b ­ ote­­medel. Det är det som får mig att orka text Fredrik Hed varje dag. FÖR ATT HJÄLPA sonen letade Clara vidare LÄS MER! BDD-studien: http://bit.ly/ efter fler studier att vara med i. På så BDDstudien, TrialNet: http://bit.ly/trialnet 25 I fokus: Forskning Är vår önskelista rimlig, Leif? Smartare och stabilare tekniska hjälpmedel utvecklas ständigt. ”För att komma närmare en bot behövs mer ­ kun­skap kring hur diabetessjukdomen uppkommer.” Över hela världen satsas det hundra­ tals miljoner kronor på diabetesforsk­ ning. I Allt om Diabetes forsknings­ enkät* till människor med diabetes framkom att en konstgjord automatisk bukspottkörtel står högt upp på mång­ as önskelista. Leif Groop är sedan 1993 professor i endokrinologi vid Lunds universitet och tidigare föreståndare för Lunds universitets Diabetescenter under tio år. Han medger att en automatisk pankreas vore väldigt bra, men ett avgörande problem är hur insulin ska fyllas på. – En dröm vore ett closed loopsy­stem, med en reservoar inne i kroppen som fylls på utifrån. Men det är inte så bra med en behållare inne i kroppen. ­Tänk om personen är med om en olycka och den spricker. Då tror jag mer på att förbättra pumpar och sensorer, och koppla ihop dem bättre. Det arbetet pågår ständigt, säger Leif Groop. ÄVEN OM INTE alla behöver en auto­ matisk pankreas har teknikutveck­ lingen inneburit en stor förbättring för många. Insulinpennor är smidigare än de tidiga sprutorna, och insulin­ pumpar förenklar för många barn och deras föräldrar. Nästa steg skulle kunna vara pumpar som stänger av sig själva när blodsockret blir för lågt, samt pumpar med både glukos och insulin som styrs av en CGM. Kanske ett inopererat livslångt chip som mäter blodsockernivån kontinuerligt och som inte behöver bytas ut? Leif Groop tror att stamceller ska kunna utvecklas till beta­ celler för att hjälpa kroppen med ­insulinproduktion. Nya läkemedel kommer framför allt att förebygga allvarliga komplikationer. 26 1 2017 Allt om Diabetes PORTRÄTT: APELÖGA, BILDER: SHUTTERSTOCK Forskarna försöker få utarbetade betaceller att åter fungera och ­producera insulin. Smartare och stabilare hjälpmedel, en automatisk pankreas, att förstå varför sjukdomen uppkommer och ytterst: ett botemedel. Det önskar människor med diabetes, enligt Allt om Diabetes enkät. Vi d ­ iskuterar möjligheterna med professor Leif Groop, Lunds u ­ niversitets Diabetescentrum. En forskares vardag i labbet består av att utföra, utvärdera och dokumentera försök – och att göra nya. – Det pågår en ständig teknikut­ veckling, dock inte så mycket på uni­ versiteten och högskolorna, men vi är med och bidrar. Ju mer vi förstår om sjukdomen, desto bättre kan tekniken användas, säger Leif Groop. Bland annat tror han att allt smarta­ re hjälpmedel, som kan kommunicera med varandra, blir vanligare. Exem­ pelvis för att enkelt styra pumpen med mobilen. Eller att samköra sin CGM med stegräknaren. Eller appar till våra telefoner som kan skanna av energi- och näringsinnehåll i maten vi äter. – När det gäller tekniken är det nog bara fantasin som sätter gränserna. FOTO: SARA LIEDHOLM, EMELIE ASPLUND FÖR ATT KOMMA närmare en bot behövs mer kunskap kring hur diabetessjuk­ domen uppkommer, varför immun­ försvaret aktiveras, bildar antikroppar och attackerar betacellerna så att in­ sulinproduktionen försämras. Andra forskningsområden är att försöka få utarbetade betaceller att åter fungera och producera insulin. – Här görs det mycket, speciellt inom typ 1-diabetes. Men det är inte bara en anledning, till exempel anti­ kroppar, som orsakar typ 1-diabetes. Det är flera bidragande orsaker som i ett komplicerat samspel gör att krop­ pen inte längre känner igen sina egna insulinproducerande celler. Därför tar den här forskningen tid. ETT GENOMBROTT SOM forskningen står inför ganska snart är att indelningen av diabetes i typ 1 och typ 2 kommer att ändras. Allt om Diabetes 1 2017 – När vi vet mer om sjukdomen kom­mer vi att kunna dela in den i flera olika grupper, som ska behandlas olika. Någon bot tror han inte på, däremot att stamceller ska kunna utvecklas till betaceller som kan hjäl­ pa kroppen med insulinproduktion. – I bukspottkörteln finns inte bara betaceller, utan också alfaceller och deltaceller. Man har testat på djurcel­ ler att förändra dessa till att bli insulin­ producerande betaceller i stället, och det har lyckats ganska bra. Det är lång väg kvar till att testa på människa, men det ser jag som en mer realistisk möjlig framtida behandling, säger Leif Groop. BÄTTRE LÄKEMEDEL OCH insuliner står på mångas önskelista. Vid typ 2-­diabetes finns mycket att välja ­mellan och fler mediciner är på gång. – Typ 2-diabetes är lättare att både förebygga och hantera genom kost, vikt och fysisk aktivitet, där det bedrivs mycket forskning. Men vi kommer trots det att få se flera nya läkemedel, framför allt sådana som förebygger allvarliga komplikationer, till exempel kärlkramp, hjärt­infarkt och stroke. Enklare och effektivare insuliner är ett större problem, enligt Leif Groop. Insulin har testats i tablettform, som inhalation eller som nässprej, men inget har lyckats speciellt bra. – Problemet är att insulin är ett protein som bryts ner snabbt i tarmen om det tas som tablett. Vid inhalation eller som nässprej är upptaget ganska dåligt, och det är svårt att styra kon­ centrationen. Med den kunskap som finns i dag får vi tills vidare förlita oss på pennor och pumpar. OM DIABETES SKICKADE UT *ENALLT ENKÄT OM FORSKNING VIA DIABETES­F ÖRBUNDETS TWITTEROCH FACEBOOK-KONTON, SAMT TILL NÅGRA OLIKA FACEBOOK-GRUPPER, UNDER DECEMBER 2016. 201 SVAR KOM IN. Se hela enkäten på diabetes.se/ forskarenkat ”Forska mer om kostens betydelse” När Christina Molin i Borås fick diagnosen typ 2-dia­ betes för runt fyra år sedan hade hon 124 i HbA1c. Genom en tuff kostomlägg­ ning, som hon till stora de­ lar fått klara av själv, sjönk värdet till 36 på ett halvår. En baksida med hennes bra värden är att hon inte är intressant ur forsknings­ synpunkt. En studie som hon anmälde sitt intresse till gällde läkemedelsbe­ handling vid övervikt och diabetes typ 2. En annan skulle ta reda på om ett studieläkemedel minskade risken för framtida hjärtin­ farkter, stroke och relatera­ de hjärt-kärlproblem. – Jag tror att mitt låga HbA1c, och att jag inte har haft problem, gör att jag inte är intressant för de här studierna. Det hon framför allt ­eftersöker är forskning kring kost. Hennes uppfatt­ ning är att kunskaperna i vården om kost vid dia­ betessjukdom är dåliga. – Den enda informatio­ nen jag får är det jag läser själv om. Här måste det bli bättre och jag hoppas att forskningen kan hjälpa till med det. text Fredrik Hed 27 Reglera ditt blodsocker med Ulrikas Kickstart! Med kostrådgivare Ulrika Davidssons 4 veckors onlinekurs för typ2 diabetiker lär du dig grunderna för: Hur du väljer din kost för att få ett jämnt blodsocker med lättlagade lågkolhydratsrecept. Hur du planerar en dagsmeny och vad du kan äta under en dag för att främja din hälsa. Hur du väljer livsmedel när du handlar och vilka val du kan göra när du äter ute. Du får: Jämnare blodsocker och minskat sötsug. Lättlagade recept varje vecka och inköpslistor. En dag-för-dag menyplan som är lätt att följa. Möjlighet att byta erfarenheter med andra som lever med typ-2 diabetes. Inspiration, motivation och information genom daglig coachning av Ulrika. Arbetsdokument om typ-2 diabetes, näringslära och att göra bra val. Läs mer och anmäl dig på www.ulrikaskickstart.se “Det är jag utan tillsatt socker” Alla EASIS produkter är utan tillsatt socker*, utan att kompromissa med smaken. Där det är möjligt har protein och kostfibrer tillsatts i produkterna, samtidigt som fetthalten är reducerad. I vissa produkter förekommer en mindre mängd av intensiva sötningsmedel och bland annat det kalorifria sötningsmedlet erythritol. Mer information hittar du på vår hemsida. EASIS är Danmarks ledande företag inom sötsaker utan tillsatt socker. Nu kan du hitta EASIS produkter i Sverige! EASIS breda sortiment passar morgon, middag, kväll och även däremellan. Som mellanmål vill vi tipsa om EASIS populära bars som finns i flera olika smaker. De ger dig proteiner samtidigt som det stillar sötsuget. Mat På nästa sida hittar du Sibyllas påskbuffé, exklusivt för Allt om Diabetes. FOTO: ANDRÉ DE LOISTED Smarrigt till påsk T ill påsk är det härligt med lamm! Är man många så är det perfekt med en härlig lammstek som ­sköter sig själv i ugnen, men om man ska äta en fin middag med några få vänner eller själv så kan det vara ­enklare med några mindre köttbitar som ­kotletter eller filé. DE GODA TILLBEHÖREN passar till båda delarna! På våren kan det finnas utmaningar med att hitta råvaror i säsong, det mesta dröjer ännu i Allt om Diabetes 1 2017 våra grönsaksland, men vi längtar efter friska och fräscha smaker. En grön myntasås som är härligt pirrig i gommen och lena vita bönor som är fräscha med citronskal och naturlig sötma. Ugns­ bakade aubergine-rondeller med krämig getost och rostade valnötter binder ihop ­smakerna med lammköttet till en komplett måltid. ­Givetvis fungerar de olika rätterna också bra på en större påskbuffé. En härlig sallad med mycket grönt blir prick­ en över i! Sibylla Wiegert gästkockar i detta nummer. 29 Mat MYNTASÅS I England är mintsauce ett klassiskt tillbehör till lamm. Ingredienser Bredbladig persilja och mynta, cirka 1 ½ dl vardera, endast ­bladen, ganska tätt packade Cirka 1 ½ dl strimlad ­isbergssallad 1 dl olivolja 3 tsk kapris 1 msk vit balsamvinäger eller ­äppelcidervinäger 1 tsk honung eller a­ gavesirap Salt och peppar Ingredienser Cirka 600 g lammytterfilé Olivolja Smör 2 vitlöksklyftor Salt och peppar Gör så här 1 G nid in lammfiléerna med lite olivolja. Skär vitlöksklyftorna i två delar och gnid in k­ öttet med vitlöken. Salta och peppra. 2S tek filéerna på medelhög värme i lite olivolja och smör. De ska få en fin stekyta runt om. 3F lytta över dem till en ugnsfast form. Om du använder ugnstermometer så tänk på att sätta den mitt i köttbiten och låt den gå upp till cirka 55 grader för ett rosastekt kött. Det brukar ta cirka 5–10 min i 175 graders ugnsvärme, beroende på hur stora och tjocka köttbitarna är. 4O m du inte använder ugnstermometer kan du känna på köttet. Om känslan är ungefär som när du trycker på din nästipp så är det rätt. 5T a ut köttet när det känns färdigt och låt vila under en foliebit, lite löst, i minst 10 minuter. 6S kiva upp det, gärna i lite sneda, eleganta skivor. Gör så här 1 K ör persilja, mynta, sallad och olivolja i en matberedare, mixer eller stavmixer, tillsätt några skedar med vatten om det behövs. 2T illsätt övriga i­ ngredienser och kör till en slät puré/sås. 3S maka av med syra, sötma och salt efter eget tycke och späd eventuellt ytter­ligare med lite vatten. SMÅ VITA BÖNOR MED ZUCCHINI OCH CITRON Ingredienser 1 burk små vita bönor 1 liten zucchini, cirka 150 g 1 liten rödlök 1 vitlöksklyfta 1 tsk chiliflingor Salt och peppar 1 msk vit balsamvinäger Skalet av ½ ekologisk citron Gör så här 1 T ärna zucchinin i små tär- ningar, hacka lök och vitlök. 2F räs dem i någon matsked olivolja på svag värme i några minuter. Tillsätt ­chiliflingorna. 3T illsätt de sköljda och väl avrunna vita bönorna till kastrullen. Rör runt och låt bli varmt. Häll över balsamvinägern och riv över skalet av citronen. Voilà! Servera! 30 AUBERGINESKIVOR MED GETOST OCH VALNÖTTER Ingredienser 1 aubergine 150 g getost (den på rulle blir fin!) Olivolja Salt 1 liten näve hackade valnötter Gör så här 1 S kiva auberginen i cirka 7 mm tjocka runda skivor. Försök få dem jämntjocka. Lägg dem på en bakplåtspappersklädd ­ugnsform. 2P ensla auberginen med olivolja på båda sidor och salta. Stek i ugnen (200 grader) i cirka 30 min. 3A uberginen ska ha fått en fin gyllenbrun ton och skivorna ska vara mjuka. Känn efter med en provsticka. 4F ördela getosten (utan det hårda skalet) över varje skiva och strössla över de hackade valnötterna. Sätt tillbaka i ugnen ytterligare 10–15 min tills osten börjar bli gyllene och valnötterna har fått lite färg. 1 2017 Allt om Diabetes FOTO: ANDRÉ DE LOISTED LAMMFILÉ Allt är tillåtet VÅRSALLAD En god sallad gör så att det spritter i benen och ger massor med energi! Blanda ­primörer efter tycke och smak. Här kommer ett förslag: Ingredienser Cirka 65 g rucola Cirka 65 g babyspenat 2 stjälkar bladselleri 1 broccolihuvud 1 knippe rädisor 2 salladslökar 1 avokado Några droppar citron Gör så här 1 B landa rucola och babyspenat i botten på en stor salladsskål. 2S kiva sellerin och salladslöken tunt. Skiva rädisorna och tärna avokadon. Skär b ­ roccolin i små, små buketter och tärningar. 3F ördela grönsakerna över salladsbladen och droppa lite färskpressad citron över. 4S ervera med din favoritdressing eller prova den här: 5B landa 2 delar pumpafröolja och 1 del äppelcidervinäger, salt och ­peppar. Ringla över salladen strax före servering. BANAN- OCH ­JORDGUBBSGLASS Ingredienser 3 mogna bananer 1 tsk vaniljpulver Cirka 0,5 dl vispgrädde Cirka 250 g frusna jordgubbar Gör så här 1 S kiva 3 mycket mogna bananer och lägg i frysen några timmar. 2T a fram de hårdfrusna bananerna och kör dem i mixer eller mat­ beredare med 1 tsk vaniljpulver, cirka 0,5 dl vispgrädde och cirka Allt om Diabetes 1 2017 250 g frusna ­jordgubbar. 3K ör ingredienserna till en slät konsistens och häll över smeten i en bytta som du kan ställa i frysen i cirka 3 timmar. 4S kopa upp fina kulor med ett kuljärn och garnera med färska jordgubbar och några blåbär. Kanske lite vispgrädde om man vill?! Är man uppvuxen i ett restaurangkök är det omöjligt att inte vara intresserad av mat. Det menar Sibylla Wiegert i Lund, som gästspelar som kock i detta nummer av Allt om Diabetes. Pappan var i restaurangbranschen och hemma finns hyllmeter med kokböcker. Trots det fick hon tänka till rejält när sonen fick typ 1-diabetes för några år sedan. – Bara för att man är road av mat är man inte dietist. Familjen har fått testa sig fram till vad som fungerar för dem, eftersom ”diabetes är en väldigt individuell sjukdom”. De har dragit ner på kött, men äter mer fisk och baljväxter. Inget är förbjudet, men ibland måste mängden av naturliga skäl begränsas. – Vi har alltid ätit mycket grönsaker så det fortsätter vi med. Kvällspastan försvann eftersom vi försöker undvika stora mängder kolhydrater på samma gång, och vi försöker äta lite mer proteiner än tidigare. Sen försöker vi alltid ha många olika små tillbehör, på det viset kan alla hitta något de gillar. NYFIKEN PÅ MER? Se Sibyllas matlagningsfilmer med fler ­smaskiga recept på diabetes.se/mums. 31 Säsongens råvara Ägg är ett riktigt superlivsmedel, och är proppfullt av vitaminer, mineraler och antioxidanter. Det enda som saknas är vitamin C och kolhydrater. Äggande gott 32 Och fettlösliga vitaminer som D-vitamin saknas helt i morötter. – Ägg är etthundra procent naturligt och innehåller inga tillsatser eller E-nummer. Dessutom är ägg klimatsmart mat och ger lägre utsläpp än mjölk och kött, säger Astrid Lovén Persson, verksamhets­ ledare på Branschorganisa­ tionen Svenska Ägg. text Fredrik Hed Visste du att … Kycklingen bildas inte av gulan, utan av något som heter grodd­ skivan. Gulan ger i stället näring till kycklingen. Vi äter drygt 4 ägg i veckan. Den genomsnittlige svensken äter 222 ägg per år. Ägg är en källa till protein och mycket annan näring. Äggulan innehåller en del fett, såväl m ­ ättat som enkelomättat och fler­ omättat, samt vitaminerna A, D E, B12, riboflavin och folat, och mineraler som jod, järn, k­ alcium, zink och selen. Ett ägg väger cirka 55–75 gram. En höna värper cirka 300 ägg/år. I regel värper bruna hönor bruna ägg och vita hönor värper vita ägg. Det tar 21 timmar för skalet att bildas och 21 dygn för kycklingen att bildas. Äggulan får sin gula starka färg av ett gult pigment, xanthophyll, som liknar det som finns i morötter. BILD: SHUTTERSTOCK ETT ÄGG ÄR som ett ovalt vitaminpiller, och är en perfekt cocktail att starta dagen med. En frukost med kokt ägg eller äggröra blir både godare, nyttigare och trevligare. En undersökning vid Lunds universitet från våren 2016, som jämförde olika frukost­ alternativ, visade att de frukostar som innehöll en betydande mängd ägg höll deltagarna i studien mätta längst. Branschorganisationen Svenska Ägg beskriver äggs nyttighet genom att jämföra dem med moröt­ ter. Det krävs 32 morötter för att få i sig lika mycket selen som i ett enda ägg. På motsvarande sätt skulle det krävas tio morötter för att matcha mängden E-vitamin i ett ägg, eller tre och en halv morot för att uppväga mängden folat. KÄLLA: EKOAGG.INFO 1 2017 Allt om Diabetes Bli äggxpert! På www.svenskaagg.se finns en äggkalkylator som hjälper dig att räkna ut hur många ägg du behöver per dag för att täcka ditt proteinbehov. Där finns också videofilmer som lär dig att skala äggen som ett proffs. GUBBRÖRA 4 port Gubbröran är en riktig klassiker och här serveras den på ett gott knäckebröd, men den är lika god på ett grovt bröd eller varför inte till små färskpotatisar? Ingredienser 1 burk matjessill (200 g) 1 dl majonnäs 1 dl crème fraiche 2 msk finhackad dill ½ rödlök, finhackad 2 hårdkokta ägg salt peppar Gör så här 1 H acka matjessill och ägg. 2 Finhacka lök och dill. 3R ör ihop majonnäs och crème fraiche, lägg i resterande ingredienser och smaka av med salt och peppar. 4S ervera på knäckebröd. KÄLLA: LINDASGODA .BLOGSPOT.SE POWER-SMOOTHIE 4 port Passar bra till frukost eller mellanmål. Ingredienser NYA KRAV PÅ NÄR­INGS­DEKLARATION Från den 13 december 2016 ska nästan alla livsmedel ha en ­näringsdeklaration. Det betyder att det bland annat måste framgå hur mycket fett, kolhydrater, protein, socker och salt som finns i maten. Läs mer på http://bit.ly/ naringsdekl. Allt om Diabetes 1 2017 1 mogen avokado, urkärnad 2 svenska ägg 3 dl frysta hallon 3 dl honungsyoghurt Gör så här 1 M ixa avokado, ägg, hallon och yoghurt. 2H äll upp i stora glas. Njut! SMÅ FRITTATA 24 st Frittata är en italiensk äggbaserad rätt av omelettyp, som påminner om spansk tortilla (bondomelett). Den kan göras enkel eller fylld med kött, ost, grönsaker eller pasta och kryddas ofta med örter. Ingredienser 6 svenska ägg 1/2 dl vispgrädde 1/2 dl färskriven parmesan Salt och peppar 2 kokta potatisar 1 sticklök 7–8 små tomater Gör så här 1 V ärm ugnen till 175°. 2V ispa ihop äggen med grädde och parmesan. Krydda med salt och ­peppar. 3S möra en bricka för små muffins ordentligt eller sätt i små ark av bakplåtspapper. 4F ördela potatis, lök och tomater i formarna och häll på äggvispet nästan ända upp till kanten. Grädda i cirka 20 minuter tills de är fluffiga och gyllene. 5L åt dem vila i formen men lossa dem innan de kallnat. Servera gärna på en bricka med prosciutto, oliver, en god ost och grissini eller ett gott bröd. 6E ller varför inte med sill, lax och prästost? KÄLLA: WWW.SVENSKAAGG.SE KÄLLA: WWW.SVENSKAAGG.SE 33 Kultur Konst kan lyfta diabetes EMIL ÅKERÖ KULTURREDAKTÖR DIABETESKONST: 1 Jen Jacobs fick diabetes som 12-åring och har en examen i konst från New York University. Hon skapar målningar och andra konstverk som berättar om de platser och stadier där hon ­befinner sig i livet. www.diabetesart.com Time 2 Andriena Davilla är ­en konstnär och formgivare som i sitt arbete undersöker hur allt i livet är sammankopplat och i ständig förändring. www.andreina­davila.com 3 Writer Suzanne Gardner är en blind konstnär som genom sina tavlor vill uppmuntra människor att se hur alla varelser på jorden hänger ihop. www.suzannegardner.com I Have Waited For You 34 Peter Apelgren slog igenom i radioprogrammet Rally i P3. PROFILEN: Peter Apelgren G öteborgsprofilen Peter Apelgren föddes 1959 och har i sin karriär gjort sig mest känd för sin komiska talang för att improvisera, vilket har synts och hörts i olika humor­ program i Sveriges Radios P3 och i SVT. I många av hans produktioner och scenshower har även hans fru Anna Mannheimer medverkat, deras första gemensamma produktion var radio­programmet Rally. Ett lite mer okänt faktum är att Apelgren även är verksam som konstnär, till exempel skapade han på ett par min­u­ter en version av en Picassotavla när friidrotts-VM invigdes 2006. Peter Apelgren diagnostiserades med dia­betes typ 2 när han fick bryta en spel­period av ­Göteborgs stadsteaters uppsättning av Profeten i Västra Peter Apelgren Götaland på grund av yrsel och illa­mående har medverkat i: 2011. Efter diagnosen har Apelgren och Radioprogrammet ­Mannheimer behandlat ­ämnet i sina ge­ Rally (1995–2002). Tv-programmen mensamma scenshower där de skämtat om Pangbulle (2001), sin egen relation. 2011 var även året då han Parasit-TV (2001), vann På ­spåret tillsammans med j­ournalisten Brutal-TV (1991). ­Hélène Benno och fick uppdraget att göra EÅ ­affischen för Majblomman. 1 2017 Allt om Diabetes FOTO: PATRIK C ÖSTERBERG / TT, REDAKTÖRS PORTRÄTT: ELIZABET WESTERLUND Visste du att den tredje februari är Diabetes Art Day? Ursprunget kommer ifrån ett initiativ med syfte att uppmärksamma diabetes och situationen via konst, som i första hands sprids via internet och sociala medier. Diabetes Art Day arrangerades årligen mellan 2010 till 2014 men efter det dog initiativet ut. Så kan det vara med gräsrotsarrangemang som skapas och sprids via internet, det går snabbt att samlas och sprida sig men också lika fort att försvinna i glömskan. Diabetes Art Day visar på det fantastiska med kombinationen av konst och internet, möjligheten att hjälpa oss att få ut våra känslor och låta andra ta del av dem vilket ger oss en möjlighet att söka stöd hos andra som delar våra erfarenheter. Men sörj inte, det finns andra vägar att ta del av diabeteskonst, här nedan har jag listat några konstnärer du kan börja med. BOKTIPSET: ROMALORE.COM Diabetes typ 1 – En handbok för nybörjare Druvsocker och Gel Stort sortiment - Många smaker! Eva Ludvigsen Ordberoende förlag ”Det är ju bara en spruta” står det tryckt på omslag och försättsblad till diabetesforskaren Eva Ludvigsens bok. Detta ska ses just inom citationstecken och är något som återkommer genom boken − som en uppgörelse med fördomar och felaktig­ heter kring diabetes typ 1. Ludvigsen ger en pedagogisk genomgång anpassad för den vuxne i behov av kunskap i form av en handbok som rättar ut frågetecknen och går igenom allt från hur diabetes uppstår till hur du som förälder bråkar bäst med försäkringskassan via vilka organisationer och behandlingsformer som finns. I bokens andra del följer ett antal intervjuer med olika perspektiv på diabetes i livets olika faser och den sista delen av boken ger konkreta råd. Pumptillbehör Väskor och midjeband för alla tillfällen! Kylfodral och väskor Håller insulinet svalt i varma miljöer utan behov av kylskåp. Flera storlekar och färger. ...och mycket mer hittar du i vår webshop! www.romalore.com Kundtjänst/Order 033-412140 Druvsockeripraktisk portionsförpackning •Snabbenerginärdubehöverden •Enskiltförpackadetabletter •Hygienisktochpraktiskt •Rundatablettersomsmältersnabbtimunnen •Finnsipåsarmedtvåolikasmak-mixer Färgen blå Den blå cirkeln är en symbol som används av diabetesorganisationer världen över. Den sägs vara en symbol för förening och kom till när FN tog fram en resolution för diabetes. Den blå färgen har dock en annan funktion inom bildkonsten. Blått står oftast som en symbol för det andliga och för trofasthet, i en del kulturer som till exempel den grekiska står det till och med för kärlek. Blått är också en adlig färg (främst för att den var så dyr) och bars främst av kvinnor. Fram till början av 1900-talet sågs nämligen rött som den mest manliga färgen. Allt om Diabetes 1 2017 Nettovikt 75 g Näringsvärde per tablett: 9,4 Kcal - 2,3 g kolhydrater FinnspåApoteketHjärtat,ICA,hälsokostbutik, www.diabeticdesigned.seochwww.everydiabetic.com Läs mer om våra produkter på vår hemsida www.lindrooshalsa.se • 019-331510 35 Utblick Förebyggande insatser mot diabetes typ 2 i Australien D iabetes är den snabbast växande sjukdomsdiagnosen i Australien, fler diagnostiseras i diabetes än i till exempel cancer och hjärt-kärl­ sjukdomar. Utvecklingen går hand i hand med statistik som visar att ­australierna blir allt tyngre. Landets gröna parti har lagt ett politiskt förslag om en särskild skatt på drycker som innehåller socker, men det har mött stort motstånd från övriga partier i senaten. Idén välkomnas av bland andra Craig Bennett, ordförande för organisationen Diabetes Victoria. – Vi har ett stort problem och en skatt på söta drycker är ett steg i rätt riktning för att angripa problemet med övervikt och fetma i Australien, säger han. FÖR ÅTTA ÅR sedan introducerade Diabetes Victoria ett förebyggande hälsoprogram, kallat The life program, med ekonomiskt stöd från hälsodepartementet. Hittills har 60 000 per­ soner genomgått programmet, som fångar upp människor som befinner sig i riskzonen för att utveckla diabetes typ 2 och hjärt-kärlsjukdomar. På ytan liknar programmet Viktväktarna: del­ tagarna träffas i grupper eller över telefon och syftet är att äta nyttigare och röra på sig mer. Men där slutar likheterna, menar Amy Timoshanko, som är läkare och chef för programmets före­ byggande arbete. – Viktväktarna och liknande tjänster handlar om att gå ner mycket i vikt på kort tid. Här har vi satt upp långsiktiga mål som handlar om att 36 förändra sin livsstil. Varje grupp blir som en stödgrupp, där jobbiga saker kan komma upp till ytan. I utvärderingarna efteråt skriver många att det är det som har varit bäst, stödet från de andra. Deltagarna träffas varje vecka under åtta veck­ or. Varje träff har ett tema, till exempel stress, motion eller hälsosam mat, och en expert på det aktuella ämnesområdet har bjudits in. MÖTEN HÅLLS ÖVER hela delstaten och en fram­ gångsfaktor bakom programmet är att de har nått ut bra på landsbygden. – En av våra rekryteringsmetoder är att vi har kontaktpersoner som är ute på lokala event och berättar om programmet, säger Amy Timoshanko. En annan väg in är att allmänläkare remitte­ rar patienter som ligger i riskzonen. Det finns även ett nummer man kan ringa och en hem­ sida där man kan ta ett test som visar om man riskerar att utveckla diabetes eller hjärt-kärlsjukdomar. – Det svåra är att få människor att erkänna för sig själva att de faktiskt ris­ kerar att utveckla en kronisk sjukdom på sikt. Många tar ju tag i det först när de har fått diagnosen. Men allmänhetens kunskaper om diabetes är större nu än när vi startade för åtta år sedan och det råder en hälsotrend som gör att fler tar tag i problemet i tid. Vi får också draghjälp av hjärt-kärlsjukdomarna, som många är mer rädda för än diabetes, säger Amy Timoshanko. Australien är bor 23 miljoner H människor. Ungefär 1,7 miljoner har diabetes typ 1 och 2. 63 procent av befolkningen är överviktig. Den årliga statliga kostnaden för diabetes är 14,6 miljarder AUD. KÄLLA: IDF ATLAS UTVÄRDERINGAR FRÅN PROGRAMMET visar att del­ tagarna i genomsnitt reducerat sin risk för att utveckla diabetes med upp till 43 procent ge­ nom friskfaktorer som att röra på sig mer och äta nyttigare. – Nu hoppas vi bara att vi får fortsatt finansie­ ring från regeringen. Att förebygga är enda sättet att angripa den här epidemin av typ 2-diabetes som pågår i vårt land, säger Amy Timoshanko. text Karin Janson STATISTIK FRÅN THE LIFE PROGRAM eltagarna har i snitt D gått ner mellan två och tre kilo i vikt. De har minskat sitt midje­mått med mellan två och fyra centimeter. De motionerar 10 till 15 minuter mer varje dag. 1 2017 Allt om Diabetes FOTO: KARIN JANSON I Australien diagnostiseras en ny person med diabetes var femte minut. Problemet hänger ihop med en allt tyngre befolkning, men det finns förebyggande insatser som fungerar. Ett exempel är The life program, som hjälper människor i riskzonen att leva hälsosammare. Melbourne är Australiens näst största stad med drygt 3,9 miljoner invånare. The life program har värvare som söker upp personer och frågar om de vill ta ett test som visar om de befinner sig i riskzonen för typ 2-diabetes. Läkaren Amy Timoshanko, ­informations­ansvarig, visar en av organisationens senaste kampanjer. ”Förebyggande insatser är den enda vägen att gå”, säger hon. Felaktig kost är en viktig orsak till Australiens problem med övervikt och diabetes typ 2. 37 På gång För mer information se www.diabetes.se Kalendarium 1.17 Diabetesforum är mötesplatsen för alla som är intresserade av diabetes i Sverige. 28 februari Klockan 18–20 bjuder Örnsköldsviks Diabetesförening in till en föreläs­ning i sin föreläsningsserie om diabetes. ­Föreläsningarna under året kommer att handla om forskning, livsstil, ­hjälp­medel, motion och träning. 19 mars Norrköpings Diabetesförening har årsmöte. 7–9 april Ung Diabetes kick-off för ungt engagemang. En helg för dig i åldern 15–30 som vill engagera sig inom diabetes och lära sig driva ett eget projekt. 27–28 april Den 27–28 april anordnas årets stora mötesplats för alla som är intresserade av diabetes och diabetesvård i Sverige. Under två dagar får du ta del av utställningar, föreläsningar och diskussioner där diabetes är den gemensamma nämnaren. – Du kan förvänta dig intressanta möten och spännande diskussioner. Varje före­läsare har fått instruktioner om att lämna tid för frågor så att publiken aktivt kan delta i varje programpunkt. Det är j­ätteviktigt att det uppstår många och bra samtal om diabetes, säger Lena Insulander, vice ordförande i Svensk Förening för Sjuk­ sköterskor i Diabetesvård (SFSD). DIABETESFORUM ARRANGERAS AV ­ ationella Diabetesteamet, som är N ett samarbetsorgan för professionens 38 föreningar tillsammans med Svenska Diabetes­förbundet. – Med Diabetesforum vill vi nå ut till politiker och beslutsfattare, öka kunska­ pen hos alla som deltar och även bidra till ökat samarbete. Diabetesforum handlar inte bara om de föreläsningar som står på schemat utan en stor del syftar till att samla alla under samma tak för att möjliggöra kunskapsutbyte och lägga grunder för nya samar­beten, säger Lena Insulander. FÖRELÄSNINGARNA HANDLAR OM allt från livsstil, kost och komplikationer till nya forskningsrön och ny teknik. – Föreläsningsprogrammet ska spegla det som är aktuellt i dag inom res­ pektive områden och vi ser gärna att alla som har intresse i diabetesvården deltar, säger Lena Insulander. Läs mer på diabetes­forum2017.se. text Jens Boström DIABETESFÖRBUNDET STÄRKER NORDISKT SAMARBETE Diabetesförbundet bygger vidare på det nordiska samarbetet och under 2017 ska kansliet på studiebesök hos våra norska grannar. – Vi arbetar för samma sak och står inför samma utmaningar i samhället, därför har vi mycket att lära av varandras framgångar. Just nu tittar vi på konkreta saker att arbeta med tillsammans framöver, säger Cecilia Gomez, förbundsdirektör på Diabetesförbundet. 1 2017 Allt om Diabetes FOTO: KRISTIN ØYGARD, BILD: ORXY / SHUTTERSTOCK Nätverka med diabetes i fokus Diabetesforum anordnas av N ­ ation­ella Diabetesteamet. Diabetesforum är årets stora mötesplats för alla som har intressen i diabetes. instagram.com/diabetesfritt Får draghjälp av IFK. twitter.com/diabetes_sv FOTO: PRIVAT facebook.se/svenskadiabetesforbundet Hallå där, Håkan Forsell LÄNSFÖRENINGAR I ­SAMARBETE Ett nytt forum för samarbete mellan länsföreningarna har dragit i gång. Ett första möte ägde rum 8–9 december i Stockholm, där alla ord­förande i länsföreningarna träffades för att diskutera erfarenheter och gemensamma angelägenheter vad gäller till exempel ­påverkansarbete. – Det är viktigt att samla alla länsföreningar och hitta former för samarbete så att vi får samma förutsättningar i de olika länen, säger Gunni Preuz från Diabetesföreningen i Västra Götaland. Det nya forumet för läns­ föreningar kallas D20, vilket signalerar toppmöte. G20 kallas det möte där finansministrar för några av världens största ekonomier träffas för att diskutera aktuella ekonomiska och politiska frågor. High & Low Att åka Vasaloppet med diabetes kan kännas som en närmast omöjlig uppgift. Robin Bryntesson, elitskidåkare med diabetes och arrangör av populära lägret Sockertoppen, vill nu hjälpa andra med diabetes att uppnå sina idrottsliga mål. Tillsammans med Peter Jihde spelar han in Youtube-serien High & Low med ett avsnitt i veckan fram till Vasaloppet där han och Peter tränar inför det slut­ giltiga målet att genomföra Vasaloppet. Under resans gång möter de bland andra ­Charlotte Kalla, dietisten Stig Mattson och diabetesläkaren Peter Adolfsson. – När jag fick diabetes skulle jag lätt klickat mig in på en serie rörande diabetes och idrott. Når jag ut till en enda ungdom där ute så känns det som den största segern, säger Robin om sitt projekt. Du hittar filmerna på www.youtube.com/brynte85. FOTO: ELISE-MARIANNE ÅBERG Välkomna alla nya medlemmar Under hösten lanserade Diabetes­ förbundet en medlemsvärvnings­ kampanj där vi erbjöd alla som blev medlemmar boken Jihdes diabetes – en match för livet. Under perioden fick vi mer än dubbelt så många nya medlemmar jämfört Allt om Diabetes 1 2017 med samma period föregående år. Tack till alla före­ ningar som var med och spred kampanj­en. Tillsammans blir vi starkare som förbund! … ordförande för Göteborgs Diabetesförening som under hösten inlett ett samarbete med IFK Göteborg. Hur startade samarbetet? – En händelse i samband med en allsvensk match uppmärksamma­ des då en person medförde egen choklad till arenan på grund av sin diabetes. Detta ledde till dialog och vi förstod att vi gemensamt kan nå ut med viktig information om diabetes. Vad har ni för gemensamma planer? – Att höja kunskapen kring diabetes och arbeta för att motverka fördomar och rädslor såväl hos personer som själva har diabetes som hos anhöriga, idrottsledare och lärare. Det kommer att ske bland annat genom föreläs­ ningar och workshops. Vad har ni gjort tillsammans? – IFK Göteborg fanns n ­ ärvarande med fotbollsaktiviteter i Nordstan under Världsdiabetesdagen. Det var ett enkelt och effektivt sätt att enga­ gera besökare som ledde till att de sedan tog del av information kring diabetes och testade sitt blodsocker­ värde. IFK Göteborg lyfte också Göteborgs ­Diabetesförening inför och under en hemmamatch. Dia­ betesförbundet besitter all kunskap om diabetes och IFK Göteborg har en unik möjlighet att nå ut med informa­ tionen. Ökad kunskap inger trygghet som är mycket värdefull. text Jens Boström 39 På gång Mer info på www.ungdiabetes.se Diabeteskänslor i kameralinsen V id insjuknandet möter du väldigt mycket info­r­mationsbroschyrer som handlar om hur du ska äta, hur många sprutor och hur mycket insulin du ska ta. Det är väldigt lite fokus på hur det vardagliga livet kommer att bli. – Jag valde att göra en fotoutställ­ ning för att lyfta saker som jag tyckte 40 glömdes bort när jag blev sjuk. Det är fokus på känslorna kring att få veta att man ska leva med en ­kronisk sjuk­ dom och hur det påverkar det dagliga livet på ett sätt som inte blir så kliniskt och medicinskt, b ­ erättar Linnéa. VÄGEN FRÅN UNG Diabetes kick-off till en färdig fotoutställning som ­ställdes ut på Linköpings Stadsbibliotek i ­samband med Världsdiabetesdagen har varit lång, och det hade inte gått utan stöd från Diabetesförbundet och Ung Diabetes. – Jag har aldrig drivit projekt på egen hand tidigare och utan Ung Diabe­ tes kick-off hade det aldrig blivit av. Kick-offen är en bra plattform för att träffa andra engagerade människor och där fick jag lära mig att man inte behöver kunna en massa om diabetes för att genomföra ett projekt. Dia­ betes är individuellt och det handlar om min egen berättelse, och att ha den stöttningen från hela gruppen på kick-offen gjorde att jag över huvud­ taget vågade genomföra utställningen. TROTS ATT DET stundtals har varit skrämmande att skildra sin egen dia­ betesvardag så öppet är Linnéa glad att projektet genomfördes och hon ser 1 2017 Allt om Diabetes FOTO: LARS JANSSON För ett år sedan deltog Linnéa Jansson på Ung Diabetes kick-off. Hon kände att hon ville göra något för att uppmärksamma diabetes. Resultatet blev en fotoutställning där Linnéa delar med sig av sin relation till sjukdomen och försöker väcka nyfikenhet för diabetes på ett odramatiskt sätt. instagram.com/ungdiabetessverige/ Internationellt pris till Ung Diabetes ­ordförande Ung Diabetes ordförande är en av tio vinnare världen över som i år tar emot Bakken Invitation Award tillsammans med en prissumma på 20 000 dollar att ge till valfri väl­ görenhetsorganisation. gärna att utställningen lever vidare och ställs ut på andra evenemang inom Diabetesförbundet. – Dagen den skulle ställas ut på Stadsbiblioteket var jag livrädd, men mottagandet blev väldigt bra! Det var fint att höra från vänner och familj att de uppskattade ut­­ ställningen, och för egen del var det skönt att få möjlighet att uttrycka sig om diagnosen på ett annat sätt än att bara prata om den hela text Jens Boström tiden. Earl Bakken, som utvecklade den första bärbara och imple­ menterbara pacemakern, instif­ tade priset i syfte att uppmärk­ samma människor som lever efter devisen ”Live on, give on”. Årligen utses tio personer som fått sina liv tillbaka tack vare medicintekniska lösningar (så­ som insulinpumpar) och som valt att använda sitt extra liv för att ge tillbaka till samhället. Cajsa får i samband med prisceremonin åka till Hawaii för att möta Earl Bakken och ta emot priset. - För mig har det varit viktigt att kunna använda mina egna erfarenheter för att ge tillbaka och det har också hjälpt mig att acceptera min sjukdom. Det känns fantastiskt kul att få äran att ta emot priset och jag vet att pengarna kommer att göra stor nytta i Ung Diabetes, säger Cajsa Lindberg, ordförande i Ung ­Diabetes. text Jens Boström FOTO: PRIVAT UNG DIABETES NYHETSBREV Vill du veta vad som händer i Ung Diabetes? Läsa om pågående projekt och kanske ta del av intressanta evenemang nära dig? Prenumerera Allt om Diabetes 1 2017 FOTO: PRIVAT LÅNA OCH STÄLL UT Fotoutställningen består av fyra roll-ups med bilder och förklarande texter. Vill du låna utställningen och ställa ut den på ett evenemang, kontakta Ung Diabetes på [email protected] Vill skapa en stark gemenskap. facebook.com/ungdiabetessverige/ då på vårt nyhetsbrev som kommer ut minst fyra gånger per år! Gå in på www.ungdiabetes.se och fyll i dina uppgifter. Hallå där, Maria ­Andersson … ansvarig för Ung D ­ iabetes lokalt och en av dem som planerar vårens kick-off den 7–9 april. Kan du berätta vad Ung Diabetes kick-off är? – Det är en utbildningshelg för dem av våra medlemmar som har viljan att driva sina egna projekt inom dia­ betesfrågor. Projekten kan vara stora som små, allt från mötesplatser eller träningsgrupper till att starta insam­ lingsevenemang. Syftet med helgen är att deltagarna ska få ny inspiration och de verktyg som behövs för att kunna driva små projekt lokalt. Går det att söka till kick-offen utan att ha n ­ ågon färdig idé? – Absolut! Tanken är att deltagar­ na ska kunna samla inspiration och tillsammans diskutera olika typer av projekt som kan väcka nya idéer. Nytt för i år är att vi i Ung Diabetes råd kommer att presentera färdiga projek­ tidéer för deltagarna att ta del av. Varför tycker du att våra medlemmar ska söka till kick-offen? – För att vi tillsammans kan göra skillnad. Det finns väldigt mycket okunskap kring diabetes, som i sin tur leder till fördomar och missförstånd, inte minst i olika medier. Tillsammans skapar vi en stark gemenskap där vi hjälps åt att öka kunskapen i samhället. text Anneli Maxe 41 Förbundet har ordet FREDRIK LÖNDAHL: Många eld­själar i växande förbund MEN FRAM TILL den dagen då botemedlet finns är det viktigt att den svenska vården och sam­ hället erbjuder oss bästa möjliga behandling och stöd för att hantera sjukdomen och varda­ gen. Studier visar att bara en liten ambitions­ höjning från landstingens sida – inte längre än till att följa dagens rekommendationer – är kostnadsneutral på sikt, men leder till bättre hälsa och mående. Om vi fortsätter tanken så innebär det att en ytterligare liten höjning på sikt faktiskt leder till besparingar. Ropen och invändningarna om att nya läkemedel och ny 42 FREDRIK LÖNDAHL FÖRBUNDSORDFÖRANDE DIABETESFÖRBUNDET JUST NU Filip och Fredrik kallar i ett avsnitt av sin podcast diabetes för en lyxsjukdom. De raljerar över och bagatelliserar sjukdomen, vilket upprört många medlemmar. Vår kritik av inslaget fick spridning i tidningar över hela landet. Det är viktigt att peka på okunskap och faktafel eftersom det göder fördomar, och det finns bevisligen mycket kvar att göra för att fortsätta öka kunskaperna i samhället för att slippa sådana här övertramp. Den 29–30 april är det dags för förbundskonferensen. Förtroende­ valda från hela landet samlas i Stockholm för att diskutera gemensamma angelägenheter. Temat för årets förbundskonferens är medlemskap och vår gemensamma målbild. Förra året växte vi med 746 nya medlemmar. Jätteroligt. Tack för förtroendet! FOTO: ANNA RUT FRIDHOLM F ör många av oss som lever med en kronisk sjukdom brukar forskning stå högt på agendan. Det handlar inte bara om att få fram nya insulinsorter eller tabletter. Nej, det handlar också om hoppet att en dag få säga ”tänk förr i tiden, när jag hade diabetes”, att fler inte ska behöva få diagnosen och att kompli­ kationer både undviks och lindras. Du som läser detta har troligen redan tagit ställning genom att vara medlem i Diabetes­ förbundet och i din lokala förening. Utöver att driva påverkansarbete och sprida information har förbundet nämligen till uppgift att stödja vetenskaplig forskning rörande diabetes. I fjol gjorde vi det genom att dela ut forsk­ ningsanslag på hela 18 miljoner kronor från vår gemensamma forskningsstiftelse – Dia­ betesfonden. Sedan fondens start för 60 år sedan har stora belopp lämnats till forskning rörande alla typer av diabetes, diabetes hos ­såväl barn som vuxna och alla aspekter av livet med diabetes. teknik är så dyr klingar därmed falskt i mina öron. Även om vi struntar i allt det mänskliga och bara räknar i kronor och öron så blir det alltså en vinst! I flera avseenden håller sig Sve­ rige väl framme när det gäller att introducera nya läkemedel och ny teknik. Problemet är att de centrala rekommendationerna inte hänger med och att alltför många i vårdapparaten lu­ tar sig mot dem. Många gånger krävs det lokal, eller möjligtvis regional, civil olydnad genom eldsjälar som driver på frågan. Deras arbete och resultat sprids naturligtvis efter hand, men det tar tid och framför allt leder det till att för­ utsättningarna för den enskilde blir olika. Diabetesförbundet finns över hela landet och är också fullt av engagerade eldsjälar. Tillsammans tar vi nu nya tag för en god och jämlik diabetesvård i Sverige. Fråga/svar Är det något du undrar över när det gäller din diabetes? Ställ din fråga till våra experter! Skicka in din fråga till [email protected]. Skriv gärna kortfattat! Kolla att pumpen och annan teknisk utrustning klarar låga temperaturer när du ska ut och vandra. DIABETESVÅRD Jag ska ut och vandra på hög höjd med några kompisar i sommar. Är det något särskilt jag ska tänka på vad gäller min typ 1-diabetes och blodsockerkontrollen? Jag är 42 år och har haft diabetes sedan jag var sju år gammal. Har i min vardag god kontroll på blodsockret med hjälp av pump och Libre. Carl FOTO: SHUTTERSTOCK SVAR: Det rekommenderas att rese­ närer före en sådan här resa bör ha en god kontroll över sin diabetes. Att du har ett stabilt blodsocker är alltså en förutsättning för att du ska kunna få ut maximalt av din vandring. Det är viktigt att du i förväg noga Allt om Diabetes 1 2017 planerar vad du ska ta med på resan eftersom en vandring på hög höjd är krävande och inte medger att man bär alltför mycket packning. För att hålla en bra nivå på ditt blodsocker är det nödvändigt att hålla ett öga på mat- och insulinintag. Du bör fundera över lämplig mat att ha med. Att ha med druvsocker eller andra snabba kolhydrater är en självklarhet. Ökad fysisk aktivitet minskar insulin­ behovet och därför kan du behöva minska insulindosen. Detta innebär att du behöver kontrollera ditt blodsocker regelbundet under resan. Det kan vara bra att veta att den blodsockermätare du använder i dag fungerar på höjder upp till 3 000 meter. På höjder över 3 000 meter minskar tillförlitligheten för att få ett exakt värde. Det kan därför vara bra att ha med en extra blodsocker­ 43 Fråga/svar FOT VÅRD DIABETESVÅRD EXPERTERNA SOM SVARAR! Välkommen med din fråga. LINNEA NYSTRÖM Jurist på Svenska Diabetesförbundet. mätare i reserv. Många blodsockermätare påverkas av temperaturen. Libre medger säker mätning i temperatur ned till +10 gra­ der Celsius. Det beror alltså på hur hög höjd och vilken temperatur som råder där du vandrar. Det finns andra blodsockermätare som klarar temperatur ned mot fem plusgrader. Genom din diabetessjuksköterska kan du få tips på en extra mätare. Planera även för mätning av syror (ketoner) i blodet vid eventuellt högt blodsocker. Det är bra om du även kontaktar ditt pumpföretag angående hur insulinpum­ pen eventuellt påverkas av höjden. Du bör dessutom ta med extra insulin i form av insulinpennor ifall det skulle uppstå problem med insulin­ pumpen. Injektion med Glukagon är avsett för användning vid extremt låga blodsock­ ervärden och ger trygghet under resan. Glukagon är ett naturligt hormon, som har motsatt effekt till insulin. Injektionen hjälper kroppen att bilda glukos (socker) och då höjs blodsockernivån. 44 CLAES-GÖRAN ÖSTENSON Professor, överläkare vid Karolinska Univer­ sitetssjukhuset, Solna. Glukagon som engångs­injektion kan du få på recept via din läkare. Jag tror också det är viktigt att du pratar med och informerar dina kompisar om din diabetes så att det vet vad som gäller och kan hjälpa till om något skulle hända. Till exempel om du får ett extremt lågt blod­ socker kan de hjälpa dig med snabb tillförsel av druv­ socker eller med en eventuell Glukagoninjektion. Det är bra att ha en strategi för hur du ska agera om det skulle hända något. Ni kan också fördela insulinet mellan er i specifika kylfodral. Du uppger vandring på hög höjd. Det är viktigt att komma ihåg att lågt blod­ socker kan maskera symtom på höjdsjuka och vice versa. Om du besöker platser på över 2 500 meters höjd kan du få symtom som tyder på höjdsjuka. Ju högre över havsnivån du kommer, desto lägre är lufttrycket. Då innehåller inte luften lika mycket syre. Det gör att mindre syre kan tas upp i blodet och att cellerna i kroppen får syrebrist. Hur blodsockret MARINA STENBÄCK Diabetessjuksköterska och vårdutvecklings­ ledare inom diabetes ­ vid Akademiskt primärvårds­centrum, Huddinge. INGA-LENA ANDERSSON Dietist vid Dietist­ kliniken och Endokrin­ kliniken, Karolinska Universitetssjukhuset, Solna. påverkas beror på hur man påverkas av höjden. Besvä­ ren varierar från person till person och beror inte på ålder eller fysisk kondition. De vanligaste symtomen på höjdsjuka är illamående, kräkningar, trötthet, orkes­ löshet och huvudvärk. För att minska risken att drabbas av höjdsjuka kan du vandra eller stiga i höjd långsammare. Då hinner kroppen anpassa sig till höjden. Avvakta med att fortsätta vandringen om du får symtom. Prata med din läkare/dia­ betessjuksköterska i god tid före resan för adekvata tips och råd gällande justering av insulindoser under resan samt övrig information. sjuksköterska Marina Stenbäck Hur ska jag få min 14-­årige son att ta ansvar för sin diabetes? Han verkar vilja låtsas att han inte har Orolig mamma ­diabetes. SVAR: Det är förståeligt att det kan vara påfrestande att leva med en sjukdom som inte går över. Puberteten med hormonförändringar kan göra vardagen för en FOTO: ANNA RUT FRIDHOLM LAG & RÄT T KOST ANN LINDSTRÖM Fotterapeut vid ­Akademiskt ­pri­märvårdscentrum, Huddinge. ungdom med typ 1-diabetes till en besvärlig period. I mit­ ten av puberteten ökar insu­ linbehovet. Pojkar har en låg insulinkänslighet någon gång mellan 13 och 18 år, för flickor tidigare. Den ökade mäng­ den hormoner leder till att det behövs mer insulin. Det är helt normalt och behöver inte bero på att tonåringen inte sköter sin diabetes. Psykologisk förändring hör också till puberteten. Diabetes passar inte tonårslivet! Tonåringens atti­ tyd till sjukdomen och dess krav kan förändras. Ton­ åringar jämför sig med andra och vill oftast vara som de. Att känna att man avviker är job­ bigt och grupp­ trycket kan vara stort. Bara att alltid behöva planera, kolla blodsocker, äta, ta insulin, att aldrig vara fri. Eftersom man nästan är vuxen vill man 1 2017 Allt om Diabetes BILD: SHUTTERSTOCK MEDICINSKA FRÅGOR BILD: SHUTTERSTOCK Elektriska fotbaljor ska användas med försiktighet av personer med diabetes. inte göra som föräldrarna säger. En del kan reagera mot sin sjukdom genom att hoppa över insulinet eller slarva med maten. Diabetes innefattar många olika ansvarsområden som att kontrollera blodsocker, ta insulin, justera insulin­ doser vid fysisk aktivitet och mat etc. Han kanske upplever att han inte har all den kunskap han behöver och har svårt att erkänna detta. Fundera över hur det var då han fick sin sjukdom. Hur fungerar det i skolan, hemma och med kompisar? Det är viktigt att du och din man samtalar med er son kring hur han upplever situationen. Men att också prata och komma överens om vem som gör vad och hur mycket hjälp och stöd han önskar av er. Kanske har ni redan prövat detta. Ett annat sätt kan vara att börja träna Allt om Diabetes 1 2017 ansvarstagandet hemma tillsammans med er i famil­ jen. Kanske flytta över ett ansvarsområde i taget och finnas bredvid så han känner stöd och successivt vågar ta eget ansvar. Till exempel vid test av blodsocker kan han säga blodsockervärdet högt och även säga högt hur han tänker inför dosering av insulin. Beröm och fortsatt vuxenstöd är nödvändigt. De flesta tonåringar tar själva sitt insulin och kontrollerar blodsocker. De behöver ändå få stöd och uppmuntran, stöd från föräldrar, diabetesteam, vuxna och kompisar. Mitt råd i första hand är att du pratar med diabetesteamet på sjuk­ huset där ni går på kontrol­ ler. Det är oerhört viktigt att ha tillräckligt med kunskap för att kunna hantera situa­ tionen. Kanske behöver han stöd från samtalsterapeut, kurator eller liknande för att kunna acceptera sin sjuk­ dom. Det är också värdefullt att ha några nära kompisar som vet en del om diabetes och som kan stötta när det känns svårt. Lycka till! sjuksköterska Marina Stenbäck FOTVÅRD Jag tycker det är väldigt skönt med bubbel­fotbad. Men så sa en bekant att det inte är bra för personer med diabetes. Stämmer det, och vad är det för Bosse risker i så fall? SVAR: Ja, delvis stämmer det som din bekant har ­på­pekat för dig att elektriska fotbaljor ska användas med försiktighet av personer med diabetes. Diabetes kan ge sena komplikationer som bortfall av känsel i fötterna. Man kan tappa upp till 60 procent av sin känsel utan att man mär­ ker det själv. Det kan yttra sig i att man inte kan skilja på varmt och kallt. Man kan få en känsla av att gå på kuddar. Vissa personer med diabetes kan också beskriva en stickande och brännande känsla i föt­ terna. Det är med den bak­ grunden som man vill varna för dessa elektriska fotbaljor – som i dagsläget blir mer och mer avancerade. Det finns baljor som ger massage under fotbadet och som man själv kan reglera från lite massage till kraftig sådan. Även värmen på fotbadet går att reglera. Om man då har nedsatt känsel i sina fötter utan att man vet om det så kan massagen och ett för varmt vatten skada huden, kanske så illa att ett sår uppstår. Be din doktor, diabetes­ sköterska eller fottera­ 45 fotterapeut Ann Lindström KOST Hej, jag fick typ 2-diabetes för fyra år sedan och försöker äta nyttig kost. Jag är ständigt på jakt efter bra recept. Har du några tips att ge var jag hittar det? Böcker, hemsidor eller Jonas andra källor? SVAR: Det finns en uppsjö av kokböcker, och på nätet svämmar det över av recept som är smala, med lågt GI, kolhydratfattiga etcetera. Jag upplever ofta att mina patienter är rådvilla och Förhindra fallolyckor! mycket osäkra på vad som är bra och mindre bra i det stora utbudet. Ett säkert kort är boken Mat för liv och lust, utgi­ ven av Bonnier fakta, och skriven av två dietister. I den digra faktadelen tas olika aspekter upp kring mat vad gäller blodsocker, blodfetter, blodtryck och viktnedgång. En annan bok att rekommen­ dera, även den skriven av en dietist, är Diabetes­köket – recept för smaklökar och blodsockervärden, utgiven av Belfrage förlag. I båda böck­ erna får du tips, och du får presenterat energi- (kcal), protein-, fett-, kolhydrat- och fiberinnehåll per portion. Gothia förlag har bland annat gett ut Bra mat vid typ 2-diabetes (finns även för typ 1-diabetes) där fakta blandas med tips och recept på ett Ankelsocka med lös resår! Antihalksocka för vuxna 49:- 75:- Mjuk vid krage, halkskyddande stjärnor under foten. Finns i marinblå och grå färg. grå 36 - 39 40 - 44 45 - 48 dietist Inga-Lena Andersson Varje dag dör fem svenskar av diabetes. Hjälp oss hitta botemedlet! Sockarna är av högsta kvalitet. 75-80% bomull med polyamid. Strl 36-39, 40-44, 45-48. Frakt ingår i priset. Ev. kostnader enligt nedan tillkommer. Vid förskottsbetalning till pg 8 33 33-5 tillkommer ingen avgift. marin vit ljusgrå beige förskottsbetalning (+0 kr) faktura (+49 kr) postförskott (+69 kr) svart marin Jag beställer från namn ............................................................................................................... adress ............................................................................................................... postnr tillgång till recept. Men som alltid gäller det att tänka till. Fyra potatisar kan vara för mycket för vissa, potatismos och sallad kan ge ett högre blodsocker än kokt potatis och bönsallad osv. Vad jag menar är att du kan tänka på tallriksmo­ dellen när du ska lägga upp, då blir det sällan alltför tokigt. Och kolhydratdelen kan ju se lite olika ut för olika personer. En fjärdedel till en tredje­ del av tallriken kan passa många. Lycka till – och behåll matglädjen! Det är Mat, Motion och Medicin som är de viktiga hörnstenarna vid behandling av diabetes. / PAR / PAR SÄKERsockan Ankelsockan VID Sitter bra uppe utan gummiresår. Handkettlad tåsöm för bästa komfort. Finns i vit, ljusgrå, beige, svart och marin. lättsamt sätt. Boken fung­ erar som ett litet uppslags­ verk. Även här är författarna dietister. Tipsen ovan bygger på Socialstyrelsens Kost vid diabetes – Vägledning till hälsooch sjukvården, som är det vi har att förhålla oss till just nu. Givetvis finns fler bra böcker att välja på! På Livsmedelsverkets hemsida www.slv.se hittar du inga recept, men väl alla fakta du kan tänkas leta efter om mat och hälsa/ ohälsa. På www.kostateljen.se hittar du fotografier av livs­ medel med upplysning om näringsinnehåll. Naturligtvis är det för många av oss bra att ha postadress ............................................................................................................... Lockö-Strumpan AB 511 68 Hyssna tel 0320 - 390 04 tel 070 - 826 11 55 [email protected] www.lockostrumpan.com Bli månadsgivare redan i dag på www.diabetesgåvan.se. BILD: SHUTTERSTOCK peut att göra en fotstatus på dig vid nästa besök. Då undersöker de cirkulationen och k­ änseln. Det är det bästa sättet att få reda på om känseln är bra eller om den är nedsatt. Lycka till! Diabetesfonden Forskarna kommer att utveckla bättre insulinbehandlingar i framtiden. Behandling med mer precision Diabetesfondens vetenskapliga råd är ett rådgivande organ vars uppdrag är att bedöma och prioritera forskningsansökningar. Allt om Diabetes har träffat professor Stellan Sandler, ordförande för det vetenskapliga rådet, och pratat om det aktuella forskningsläget inom diabetes. PORTRÄTT: PRIVAT, BILD: SHUTTERSTOCK Hur ser trenden ut bland årets ­forskningsansökningar? – Det finns egentligen inga tydliga trender som visar att ­forskningen går i någon särskild riktning. Ansökningarna handlar om allt från att förstå hur de insulinproducerande cellerna fungerar till genetik, livsstil och hur komplikationer till diabetes uppstår i organen. Vad har hänt inom forskningen de senaste tio åren? – Bland annat har utvecklingen av tekniska hjälpmedel gått i en ­rasande fart, hjälpmedel som många gånger kan underlätta livet med ­diabetes oerhört. – Det har även talats mycket om Allt om Diabetes 1 2017 precisionsmedicin, vilket innebär en skräddarsydd behandling ner på ­individnivå med hjälp av storskalig analys av arvsanlag och mätning av olika faktorer i exempelvis blodet. Då kan man få fram information som säger att ”den här individen är så och så och då bör vi göra dessa saker för att på bästa sätt nå framgång med behandlingen”. En utmaning är att dessa analyser är omfattande och ­kostsamma, men vi kommer nog att få se mer av precisionsmedicin inom diabetes framöver. Kommer ett botemedel mot typ 1diabetes under vår livstid? – När sjukdomen bryter fram är de betaceller som förlorats borta. Det forskas om olika terapier för att göra nya betaceller, då alla kroppens celler har den genetiska informationen för att göra insulin. Teoretiskt sett skulle en levercell kunna producera insulin, vilket man också lyckats med experimentellt. Problemet där är att den släpper ifrån sig insulin i en konstant koncentration i stället för i förhållande till kroppens behov. Om vi skapar en betacell som producerar insulin på rätt sätt måste vi samtidigt förhindra att sjukdomen kommer tillbaka och attackerar den nybildade cellen. Så det finns fortfarande en del att lösa. – I framtiden tror jag att det ­kommer ännu bättre ­insulinbehandlingar som blir mindre ­komplicerade för p ­ atienten än de som finns i dag. L ­ yckas det så kan patienten ­uppleva att hen blivit botad eftersom b ­ ehandlingen sköts ”automatiskt”. text Jens Boström 47 Korsord JOBBAR JURISTERS DECKAR- LÖSS I PIONJÄR LÖNN AVBALKNING ÄR EN FOT LÅNG Tävla och vinn fina böcker! DRUMMEL SES I STACK BILDAS VID RÖTT BAKSLAG I JAKTEN KAFFEGREPP PREKÄRT LÄGE VITAMIN FÖRGÖRS I KAN MÅL FÖR FÖR HANDLAT DIABETES- CIRKEL OSS MYCKET ÅTER- FORSK- VARA FÖRLED NINGEN BÖR VARA JÄMN I BLOD KAN RÖST VARA GÅR INTE ALLT BORR UTSIKTER TUNN SÅS ISBANA INNE STRÖARINGREDIENS RIKTA SIG TILL TAR SPELARE FINA PRISER I VÅRT K ­ ORSORD! FÖLKNÖL SES UNDER KRONA RAMVERK KNAPPAST OANSTÄNDIG SVÅRIGHETEN FÅGEL SÄTTER HJÄRTSKOTT FIXA LÅTEN HAR BORG GÅR RUNT OLJA DEN BÄR TOFSAR LIVLÖS OCH TRÅKIG TRÄDSLAG SKANDINAV BÖR MAN LÄGGA AV MED ÄR ENÖGD SOTFÄRG KORT AVSLAG SÅ HÄR SVARAR DU: E-posta texten i det gula fältet till [email protected] och skriv ”Korsord AoD 1 2017” i ämnesraden, eller skicka ett vykort till Korsord AoD nr 1 2017, Svenska Diabe­ tesförbundet, Box 1107, 172 22 SUNDBYBERG. Skriv texten i det gula fältet på kortet. Senast den 17 mars 2017 behöver vi ditt svar. Glöm inte att skriva din egen ­postadress. ANMÄRKNINGSVÄRT FREDSPRISCENTRUM VALUTA BASTANT UTÖVAR MÅTT I DATOR KAN BARRET VARA SVANTE DREJENSTAM 2016 Fem vinnare får Nils Bergeås spännande bok Hjältar – otroliga historier ur verkliga livet. När olyckor, krig och katastrofer drabbar oss reser sig ibland enskilda personer ur den lamslagna massan och agerar. Berättelserna om människor som utan att tveka utförde de mest själv­ uppoffrande handlingar – ofta med risk för sina egna liv. VINNARE I NR 6 2016: Rätt svar finns på diabetes.se/korsord. Vi säger grattis till följande fem vinnare som får sin önskade bok. Torbjörn Kjellsson, Vännäs, E. Bergström, Sundsvall, Anita Wallentinson, Uppsala, Inger Dahlberg, Lödöse, Christer Roos, Vintrosa. Vi tycker att alla ska få leva ett diabetesfritt liv – bli medlem idag. Genom att slå hål på myter, sprida kunskap och förenkla i vardagen gör vi livet med diabetes så rättvist som möjligt. Läs mer och ansök på diabetes.se/medlem 48 Lill-Mickel Vad mysigt att ha dig här brorsan! Mamma, nu kan du gå. Fru Räv ger Mickelina en väska med blodsockermätare, insulinpennor och druvsocker. Ola Grävling tycker också att det är kul med besök. Hej! Vilken film ska vi se i kväll? Jag ska göra popcorn. Mickelina och Ola går ut i köket för att poppa popcorn. Plötsligt får Lill-Mickel en klump i magen. Kanske den nya om en kaninpolis och en räv? Men innan Lill-Mickel hinner tänka mer hör han Mickelinas röst ... Är det okej att vi ligger skavfötters? Och såg du att mamma gav mig dina diabetesgrejer, så jag har koll på det. Undrar var jag får sova? Tänk om jag missar att ta insulin? Det blir en riktigt härlig kväll. Och filmen — den var jättekul! Hon verkar kunna läsa tankar! Berättad av Charlotta Borelius. Tecknad av Kenneth och Kerstin Hamberg. © Rune Andréasson Lill-Mickel har sportlov och ska sova över hos sin storasyster Mickelina. Hon är vuxen och bor ihop med sin kompis Ola. Hitta din motivation! Motion för dig som har typ 2-diabetes. Hitta träningsmotivationen! Ladda ner eller beställ broschyren på www.diabetes.se/butik Diabetes-Motionsbroschyr.indd 1 21/04/15 16:03 49 Så gör jag ”Innebandyn gör mig glad” RASMUS LENNKVIST: Tycker du att något är roligt så sluta inte! Jag är målvakt i AIK innebandy och det har jag fortsatt med trots att jag har haft typ 1-diabetes i fyra år. Med lite planering fungerar det bra att vara aktiv, precis som innan. Diabetes kan vara väldigt olika från person till person, men det mesta går att lösa. JAG ÄR 15 år och tränar och spelar match- Rasmus tränar och spelar matcher fyra–fem dagar i veckan. er fyra–fem dagar i veckan. Innebandy är speciellt, det gör mig glad. Jag gillar farten, spelet och känslan av att spela tillsammans i ett lag. Jag ville bli målvakt för att jag tyckte att hjälmarna och alla skydd var coola, sen gick det så bra för mig att jag fick fortsätta. I början när jag fick diabetes fick jag visa och förklara för lagkompisarna, men nu är det helt självklart för dem, ingen tycker att det är konstigt längre att jag måste äta en frukt efteråt eller om jag behöver ta en paus. Det underlättar att min pappa är tränare. Han kan se till att hela laget är noga med mat, det är ju bra för alla. Då blir det också självklart att jag ska äta. Rasmus råd till ­andra barn och unga: 1 Se inte diabetes som ett ­ inder, bara en utmaning. h 2 Ta hand om din diabetes och var aktiv. 3 Lyssna på dina föräldrar även om de är tjatiga ibland. 50 måste hela tiden tänka på det. På matcher är det vanligt att jag blir hög eftersom det är så mycket adrenalin i kroppen. Men ibland är det precis tvärtom, jag kan bli väldigt taggad före en match, och då kan det vara svårt att veta om det bara är det att jag är laddad eller om jag också är på väg att bli låg. Det kan göra mig osäker. Det kan även bli struligt med blodsockret på nätterna när jag har tränat sent. Kanske skulle det vara enklare om jag hade en insulinpump, men för mig överväger fördelarna med penna. En pump skulle vara i vägen när jag sportar, och påminna mig om min diabetes. Jag tror att jag skulle känna mig sjukare då. Diabetes gör att jag lär mig mer om mat och hälsa. Jag har lärt känna min egen kropp bättre och vet nu hur jag ska göra för att kunna träna mycket och spela långa cuper och matcher. Jag ser det bara som en extra utmaning, inte ett hinder. berättat för Karin Engström FOTO: ANNA RUT FRIDHOLM IBLAND ÄR DET jobbigt med diabetes, man Må bättre tillsammans Folkspel är unikt. Allt vårt överskott går nämligen direkt till klubbar, föreningar och organisationer över hela landet. Sveriges unika folkrörelsetradition bygger på tradition och kultur, vilket i sin tur skapar sammanhållning och gemenskap. Vi bidrar till ett rikare föreningsliv som ger fler chansen att mötas, umgås och utvecklas. Ett föreningsliv som gör Sverige bättre för alla. Svenskt föreningsliv gör Sverige bättre för alla. www.folkspel.se Vid obeställbarhet returnera till: Svenska Diabetesförbundet Box 1107, 172 22 Sundbyberg NY HE T! Adressändring kan göras till [email protected] eller per tel 08-564 821 00. Eversense® långtids CGM Lev fullt ut – i trygghet Nu är Eversense® långtids CGM här! Med den enda sensorn som varar upp till 90 dagar. • Smartsändare med vibrationslarm – Vibrerar på armen både innan och vid hyper/hypoglykemi. Avtagbar. • Användarvänlig app – Ger full kontroll över värden, varningar och trender i mobiltelefon eller Apple Watch. Läs mer på www.rubinmedical.se Krossverksgatan 7 B Box 300 44 · 200 61 Limhamn Tel +46 (0)40 15 54 80 www.rubinmedical.se SE-1162-170111 • Minimal sensor – Sitter under huden och byts först var 3:e månad.