This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Loggbok (DK) Mål/Syften: Tillhandhåller ett verktyg för självutvärdering, uppmuntrar elevers dagliga reflektion över sin egen lärandeprocess and och visar deras individuella framsteg från lärandeperiodens början till dess slut.1 Ger även möjlighet för lärare/handledare att ha kola på elevens aktiviteter och att föra en dialog med eleven om personlig utveckling. Vem och hur många involverar detta? Användandet av loggboken involverar en grupp ungdomar, till exempel en elevgrupp, en enskild person på en arbetsplats eller en lärare/handledare. Testperiodens varaktighet: 2 månader Metodbeskrivning: Följande beskrivning av metodologin baseras på erfarenhet som erhållits vid The Green Academy och tillhandahåller olika sätt att använda loggboken. Beroende på situation och kontext kan dessa användas var för sig eller tillsammans. Loggboken lämnas in en gång I veckan, antingen elektroniskt eller I pappersform. Beroende på innehåll kan kort eller längre och mer detaljerad feedback ges till eleven. Läraren ger en stegvis guide till processen att föra en loggbok, t.ex. - Beskriv kort vad du har arbetat med och hur du gått till väga. 1 Ny forskning (Wahlgren and Aarkrog 2012) visar att systematiskt uppföljande I en lärandeprocess, till exempel I form av skriftlig reflektion I loggböcker ökar inlärningsnivån upp till 3 gånger. 517736-LLP-1-2011-1-DK-LEONARDO-LNW This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. - Beskriv sambandet mellan vad du gjort på lektionerna och ämnet biologi och växtkunskap, så väl som ämnena kommunikation och samarbete. - Betygsätt dina läranderesultat och sedan dina egna insatser, och vad som hade kunnat göras annorlunda; - Betygsätt samarbetet mellan dina kamrater och berätta om dina erfarenheter och vad som hade kunnat göras annorlunda. I fallet av en grupp elever ges feedback skriftligt och utvärderas enligt en femgradig skala – om nödvändigt kan denna med fördel kombineras med korta kommentarer så väl som ett erbjudande att följa upp face-toface. Om eleven hamnar på en “etta” lämnar detta mycket utrymme för förbättring. En “femma” säger att eleven och loggbok uppvisar en hög grad av reflekterande över eget och andras lärande. Det totala antalet timmar en lärare ägnar åt denna uppgift förväntas vara cirka 1½ - 2 timmar per vecka(per 20 elever). Alternativt, i individuella fall, till exempel då du möter ungdomarna i vägledningssamanhang på arbetsförmedling, arbetsplatser eller skolor, kan ramverket för hur loggboken ska föras förändras från situation till situation, och efter överenskommelse med eleven. Ett exempel på detta kan vara när vi, i samarbete med eleven, sätter upp mål av en mer personlig natur till exempel för att bättre kunna ta initiativen i samarbete med kamrater/kollegor. Det är då viktigt att etablera fungerande och mätbara fasta punkter vilka eleven kan reflektera över. “Förra veckan gjorde jag bara vad de andra sade åt mig. Den här veckan berättade jag två gånger vad för slags uppgift jag ville utföra och det var en skön känsla.” Här kommer feedback huvudsakligen ges i form av djuplodande muntliga samtal. Vanligtvis bör loggboken vara skriftlig men kan komplimenteras med bilder. Alternativt kan loggbok för ungdomar med t.ex. dyslexi lämnas in I from av ljudinspelningar. Risker, fallgropar: Om du inte konsekvent och noggrant följer upp med feedback till eleverna kommer de inte kunna se att loggboken har ett syfte. Det är inte lätt för alla ungdomar att reflektera över lärandekontext som relaterar till deras egna personliga mål. Samarbete kan här vara en lösning, till exempel I form av grupper för gemensamt loggskrivande med lärares hjälp. 517736-LLP-1-2011-1-DK-LEONARDO-LNW This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Uppföljning: Uppföljningsintervjuer med fokus på loggboksskrivande. Utvärdering: Uppföljningsintervjuer med fokus på loggboksskrivande. Källor: Case No. 4 / Best practice No. 1 (DK) Vetenskapliga källor: http://fou.emu.dk/offentlig_show_projekt.do?id=197762 Kontaktperson: Henrik Dethlefsen ([email protected]), Bo Bernes ([email protected]) 517736-LLP-1-2011-1-DK-LEONARDO-LNW