”Terapeutisk” Bruksanvisning för korrekt användning av kontaktlinser, försiktighetsåtgärder och risker vid deras användning (DC 3 februari 2003, publicerat i GU nr 64 av 18 mars 2003) ”QUOTIDIA” terapeutisk får endast användas under strikt observation av en optiker/optometrist, som följer anvisningarna. * ”QUOTIDIA” terapeutiskt, hornhinne- och skleral bandagelins, är paketerade i saltlösning mättade med eller utan Aloe lösning och det gäller följande linser: ”QUOTIDIA” terapeutisk och QUOTIDIA ALOE terapeutisk. Den har ingen refraktiv funktion men används för att underlätta hornhinnans återskapande av epitel. För indikationer såsom sjukdomar på ögat som orsakar oregelbundenhet eller defekter i bevarandet av ett bra hornhinneepitel. Den används främst för återskapandet av epitel under perioden efter ett refraktivt kirurgiskt ingrepp eller efter andra kirurgiska ingrepp på ögats yta, (borttagning av pterygium, avlägsnande av ett främmande föremål, cross-linking och så vidare). Den har en geometrisk konstruktion med en dubbel radie, som skapades i syfte att hjälpa hornhinnans återskapande av epitel. ”QUOTIDIA” skleral och QUOTIDIA ALOE skleral kan användas vid alla limbala sjukdomar samt för traumatiska och iatrogena former eftersom det ger en mekanisk och skyddande verkan ungefär som ett okulärt bandage. Samtliga produkter är producerad med 45 % Methafilcon A (hydrofilt medel) och förpackad sterilt med saltlösning. Linsernas användningstid beror på medicinska råd. När det gäller för linsens användning, (oregelbundenheter och/eller avsaknad av hornhinneepitel) så rekommenderas det inte att desinfektera, omsterilisera eller återanvända linsen. BRUKSANVISNINGAR HUR MAN SKA BÄRA OCH TA UT KONTAKTLINSEN När det gäller bärande och avlägsnande av kontaktlinser, så är de allmänna och vanliga reglerna som vi vill uppmärksamma följande: BÄRANDE Tvätta alltid händerna noggrant med en mild tvål, skölj helt, och torka med en luddfri handduk innan du rör och bär dina linser. Vänligen kontrollera att paketet är intakt, inte öppnat eller skadat, eftersom detta är en förutsättning för att garanti, sterilitet och produktens funktion skall kunna säkerställas. Om något är fel, vänligen returnera paketet till återförsäljaren. Vänligen lokalisera tår-bandet, dra av den och bryt förseglingen. Öppna den inre förpackningen och kontrollera att linsen flyter i lösningen. Ta bort filmen och ta linsen med fingertopparna eller med en steril tång. Vi rekommenderar att du hanterar den försiktigt och inte skadar linsen. Nu måste du kontrollera följande: - den rätta position av linsen. Om du behöver, kan du placera den i rätt position massera dina ögonlock eller med öppet öga flytta den icke centrerade linsen på hornhinnan med ett lätt tryck på den övre eller undre ögonlocken. – var säker på att linsen är rätt orienterad. Om inte, ta ut linsen och skölj med de lösningar som medföljer, kontrollera orienteringen på linsen och sätt in den igen. – var säker på att ha följt alla hygieniska och sanitära föreskrifterna för tvättning av händer och korrekt bevarande av linsen. Om du inte har följt dessa anvisningar, vänligen använd en ny lins. Om linsen inte rör sig i ögat eller om det är obekvämt, vänligen kontakta en optiker/ögonläkaren för en smörjande och fuktighetsbevarande lösning. Om situationen inte förbättras, VÄNLIGEN KONTAKTA DIN SPECIALIST . AVLÄGSNANDE Vänligen tvätta och torka handen. För att ta ut linsen, kontrollera först att den är centrerad i ögat, titta sedan upp och dra ner det undre ögonlocket med pekfingret. Dra linsen till den nedra vita delen av ögat (sklera) med hjälp av fingret och "nyp" sedan linsen med tummen och fingret och ta bort den. Var uppmärksam på längden på dina naglar, för att undvika skador på ögat. Vänligen kasta linsen och använda en ny vid nästkommande applicering eller spara linsen i specifikt etui med sköljvätska, om linsen ska användas vid flera tillfällen. LAGRING Förvara i rumstemperatur i ett svalt och torrt rum utan ljus och värmekällor. Utgångsdatumet gäller för korrekt förvarad och obruten förpackning. YTTERLIGARE FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER - Använd inte linsen efter utgångsdatumet Revision 04 del 27.01.2015 – Använd endast sköljvätska som är kompatibel med kontaktlinsen, vissa okulära läkemedel kan äventyrar toleransen av linserna. – Vissa läkemedel (antihistamin, avsvällande, diuretika, muskelavslappnande, med en lugnande effekt på eller för rörlighet) kan orsaka torrhet i ögat, öka känsligheten och ge suddig syn. – Vissa läkemedel kan påverka känslighet och ändra synkvalitén. – Var vänlig använd inte spray eller aerosol om du bär linserna. – QUOTIDIA ALOE produkterna rekommenderas inte för personer som är känsliga eller intoleranta mot hyaluronsyra och destillerat vatten på aloe, vild ros, blåbär eller kamomill, eftersom dessa tillsatser är närvarande i den bevarande lösningen för produkten. Index för symboler Symboler Beskrivning Varning, vänligen läs de medföljande anvisningarna Vänligen läs instruktionerna för rätt indikation Bäst före datum Inte återanvändbar, engångs Vilken tillverkning lot (batch) produkten tillhör Typ av sterilisering DIA Linsens Diameter BC Linsens Baskurva PWR Linsens styrka CE märkning 0426 Tillverkare Tillverkad av: O.V.I OPTICAL VENTURE ITALY s.r.l. Via F. Culcasi, 8 (Z.I.R.) 91100 – Trapani Tel. +39 (0923) 553837 Fax +39 (0923) 578500 Partita IVA: 02017630811