NORDIC VETENSKAPLIG TIDSKRIFT FRÅN SVERIGES KONTAKTLINSFÖRENING Ortokeratologi • Djupseendets påverkan på Monovisionlinser • Optikdagen i Kista • Profilen: Tommy Mårtensson Nr. 6 2006 Foto: Tord Olsson Innehåll Nr 6/2006 Tommy Mårtensson – en naturlig, känd och uppskattad profil i branschen. Sid 20 – 22 3 LEDARE 4 NYHETER I KORTHET 8 OUTLOOK 11 VETENSKAPLIGT 18 KONTAKTOLOGI Facit – 2006! Interpretation of Corneal Staining on your Patient and in the Literature Ortokeratologi, en uppdatering – Två metoder för mätning av höjden på den undre tårmenisken – Förhållandet mellan modulus, vätskehalt och syretransmission i silikonhydrogellinser – Fusarium keratit – epilog – Kliniska erfarenheter av endagslinser med inbyggd fuktningsförmåga 20 PROFILEN Tommy – En livsnjutare 24 EXAMENSARBETEN 29 VETENSKAPLIGT 32 VETENSKAPLIGT 34 WORKSHOP – Djupseendets påverkan av Monovisionlinser Optikdagen i Kista – Mötesplatsen för svensk optikforskning Europeiskt Orto-K symposium i London En vidgad upplevelse – Inget ”bullshit” i Norrtälje 37 PRODUKTNYHETER 38 SKLF – Kalendarium – Information från SKLFs styrelse Medlemstidning för Sveriges Kontaktlinsförening (SKLF) ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTÖR: Kurt Östlund, ordförande SKLF tel 073-960 53 40, [email protected] SKRIBENTER I DETTA NUMMER: Jan Bergmansson Yvonne Helmfrid Agartz Priya Kara Olof Nesterud Bengt Nordberg Anita Robertson David Ruston Inga-Lill Thunholm-Henriksson Eef van der Worp Johan Östlund Kurt Östlund ANNONSBOKNING: Display i Umeå, tel 090-711 500 Patrik Sandström, [email protected] Johan Sandberg, [email protected] PRODUKTION/PROJEKTLEDNING: Citat Journalistgruppen Strandbergsgatan 20 Box 30159, 104 25 Stockholm tel 08-610 20 00 Projektledare: Ingrid Båvsjö, [email protected] SVERIGES KONTAKTLINSFÖRENING: Isafjordsgatan 22 B, 5 tr 164 40 Kista tel 08-35 05 00, fax 08-35 94 90 [email protected], www.sklf.se ANNONSÖRER I DETTA NUMMER: Consol AB Cooper Vision Nordic AB Hydrolens-VisionCare Högskolan i Kalmar Johnson & Johnson Vision Care Nordiska Lins AB Specsavers Blic Franchaise AB Svenskt Centrum för Optometri TopCon Scandinavia AB OMSLAGSFOTO: Getty Images BILDTEXT: Model of human eye showing how images are projected onto it. Facit – 2006! Va rt t o g å r 2006 vägen? Jul och Nyår står återigen för dörren och det var ju inte länge sedan sist. Ett år tror jag. Det är hemskt vad tiden går. Men någonting hann vi väl i alla fall med? Jo, nu vet jag. Vi hade allmänna val och bytte regering. Tre Kronor vann guld i både OS och VM. Susanna Kallur vann guld i häck, men Kajsa Bergqvist blev utan guld. Insikten om klimatförändringarna ökade bland Jordens befolkning. Ökade gjorde också terrorn i Irak. Egentligen hände väldigt mycket under år 2006. Min bästa golfrunda var på 35 poäng, men antalet handikapphöjningar var fler än vanligt det här året. Men det är historia, som man brukar säga. Historia är också att Nordic Vision för första gången har utkommit med sex nummer under ett och samma år. Med ny design och ett mer vetenskapligt innehåll är vi på rätt väg. Den linjen ska vi fortsätta under 2007. S v e r ig e s Kon ta k t l i n s f ör e n i ng k a n också blicka tillbaka på en mycket lyckad kontaktlinskongress i Sollentuna i mars. Även här ska vi fortsätta på den inslagna vägen och göra en ännu bättre kongress i Göteborg den tredje helgen i mars 2007. Programmet finns att beskåda på sid 6 – 7 i tidningen. Ett tips: anmäl dig i tid den här gången. Det blir dessutom billigare. M yc k e t be röm h a r vi fått för vår nyhetsbrev på nätet, SKLF Update. Högaktuell information som kommer direkt hem i din dator. Vad mer kan man begära? Jo, att det hela fortsätter även nästa år – och det gör det! Smolk i glädjebägaren är att den ohämmade internetförsäljningen av kontaktlinser och vätskor fortsätter. De flesta nätföretag tycks strunta helt i det svenska regelverket, men det känns i ryggmärgen att någonting positivt trots allt kommer att hända under nästa år. V i i s t y r e l s e n har under året sett ett trendbrott. Fler och fler vill nu bli medlemmar i SKLF. Före detta medlemmar vill komma med igen och många av studenterna på optikerutbildningarna går direkt in i SKLF. Ett bra FACIT! N u ä r de t som sagt jul igen och jag tänker som vanligt titta på Kalle Anka och hans vänner på TV. Grevinnan och betjänten samt nyårskonserten från Wien är två andra tv-höjdare. Om ett år blir det facit för år 2007, men tills dess kommer mycket att hända både här och därute i världen. Men först ska vi fira både Jul och Nyår. Både du och jag. God Jul och Gott Nytt År! Kurt Östlund Ordförande i Sveriges Kontaktlinsförening [email protected] NORDIC VISION 6·2006 3 NYHETER I KORTHET Dyrare att köpa kontaktlinser på nätet! The Vision Care Institute i Prag I s lu t e t av oktober anlände den första nordiska klassen till Johnson & Johnson Vision Care Institute i Prag för att där under två dagar genomgå en intensiv utbildning med fokus på såväl teori som praktik. Institutet i Prag är Johnson & Johnsons första europeiska filial och lokalerna är enligt uppgift mycket ändamålsenliga. www.visioncare.dk I D G p u bl ic e r a de n y l ige n resultatet av en undersökning genomförd av ”PC för Alla” där tidningen jämfört nätbutiker med vanliga butiker avseende priser på kontaktlinser (www.idg.se, 2006-10-20). Av 17 svenskspråkiga nätbutiker som säljer kontaktlinser visade det sig att tio stycken höll högre priser på åtminstone en sorts linser än traditionella optikerbutiker. Exempelvis kostade ett 30pack 1-Day Acuvue 85 kronor mer hos nätbutiken kontaktlinser.nu än i en butik i Stockholms innerstad. Valde man däremot nätbutiken Eyepassion var priset 35 kronor lägre än hos optikern. Kontaktlinser får som bekant säljas endast mot ett recept som är max ett år gammalt, och säljaren måste dessutom föra patientjournal. Enligt Claes Tollin på Socialstyrelsen är den som säljer kontaktlinser inte att betrakta som en vanlig köpman. Tollin menar att reglerna inte handlar om onödig formalia, utan om patientsäkerhet. Missköter du kontaktlinser kan du drabbas av allvarliga ögoninfektioner, säger han. Av undersökningen framgår att Annons 170x235 Nyhet Utan konserveringsmedel ANTI Bakteriellt linsetui Tillverkat av Sauflon Kontakta HydroLens för mer information. Tel: 020-79 25 71 email: [email protected] HYDROLENS 4 NORDIC VISION 6·2006 linsbutikerna på internet sällan uppfyller de krav som Socialstyrelsen ställer. Kunden måste visserligen försäkra att han eller hon har ett gällande recept på sina kontaktlinser, men det är inte tillräckligt, fortsätter Tollin. ”Nej, regelverket är tydligt. Ett kryss på en hemsida räcker inte.” Linser som skickas i paket till Sverige från utlandet (med utländska frimärken) kan man dessvärre inte göra någonting åt. PC för Allas test visar emellertid att av de 17 granskade nätbutikerna levererade hela två tredjedelar från Sverige. Det är en skam att så många butiker säljer linser i strid mot svenska regler, tycker Claes Tollin. Socialstyrelsen utreder just nu frågan och har enligt artikeln på idg.se bland annat vid vite på 200 000 kronor förbjudit sajten Yourlenses att i fortsättningen sälja linser utan krav på recept. Företaget är dock baserat i Nederländerna och behöver därför inte bekymra sig om de svenska reglerna. Tollin avslutar med att påpeka att det som kund aldrig är olagligt att handla från den här typen av butiker. NYHETER I KORTHET Bättre liv för 150 miljoner människor – om de synkorrigeras De n ok t obe r var det ”World Sight Day”och detta markerades bland annat genom att Världshälsoorganisationen (WHO) informerade om nya siffror på antalet människor på jorden, 153 miljoner, som skulle få ett mer drägligt liv om de fick ögonen undersökta och sitt synfel korrigerat. Barn misslyckas i skolan, vuxna kan inte utföra ett vanligt arbete och familjer hamnar i fattigdom på grund av okorrigerade synfel. I många länder med låga och måttligt stora inkomster finns inte tillgång till denna basala service som en ögonundersökning utgör. Av de människor som har okorrigerade synfel lever 90 procent i dessa så kallade utvecklingsländer. Åtminstone 13 miljoner barn (5 – 15 år) och 45 miljoner vuxna (16 – 49 år) ingår i den statistiken.Tidigare har WHO uppskattat den del av Jordens befolkning som lider av ögonsjukdomar, främst cataract, glaukom och makuladegeneration, till 161 miljoner. Sammanlagt innebär detta att 314 miljoner människor brottas med mer eller mindre allvarliga synproblem. WHO arbetar nu intensivt för att tillgången på mindre kostsamma ögonundersökningar skall öka i de utsatta länderna. Vi måste fördubbla våra resurser, säger doktor Serge Resnikoff som är koordinator på WHO:s ”Chronic Disease Prevention and Management Unit” i Schweiz. www.who.int.mediacentre/news/releases/ 2006/pr55/index.html Hornhinnetransplantation E n f jort onå r ig f l ic k a från Sydney i Australien har ådragit sig en aggressiv hornhinneinfektion i ena ögat efter att till ett party ha lånat nya kontaktlinser från en kompis som köpt kontaktlinserna via internet. Hon måste nu genomgå en hornhinnetransplantation. Staten New South Wales i Australien bestämde för ett år sedan att för- säljning av kontaktlinser endast får ske av behörig personal. Experter varnar nu för användning av kontaktlinser som ej utlämnats av behörig optiker eller ögonläkare. Billigare typer av kontaktlinser som importeras från Asien är dessutom inte sterilförpackade. (Contact Lens Today) Ny säljare till OPEX Daniel Storhannus började som säljare på Opex den 1 december. Daniel kommer närmast ifrån klädkedjan MQ där han har arbetat i Gallerian, Stockholm med inköp och försäljning. Daniel är en kreativt skapande kille som gärna målar, han har också ett stort intresse för mode, musik och sport – och då naturligtvis den i branschen så omtyckta sporten golf. Daniel som är bosatt i Stockholm kommer att ta hand om Örgreens, Mexx, Exalt Cycle och Face a Face. Daniel kommer att resa på samma distrikt som Roger Sandberg som nu kommer att koncentrera sig på att ta hand om GANT och Bellinger. www.opex.se Amerikaners syn på kontaktlinsskötsel Silmo utmärkelse I e n g a l lu p u n de r s ök n i n g som utfördes av Harris Interactive på uppdrag av The Vision Care Institute of Johnson & Johnson Vision Care på 3 700 vuxna i USA, svarade 14 procent att de inte besöker en optometrist eller oftalmolog regelbundet. En av fyra sa att de inte hade blivit synundersökta på över två år. Trettiofem procent av föräldrarna i undersökningen sa att deras barn aldrig hade blivit synundersökta. Många vuxna prioriterar inte ögonvård och det finns ett gap mellan kunskap om betydelsen av ögonvård och inställningen till detta i vissa etniska grupper. (Contact Lens Spectrum, oktober, 2006). Utan att ha någon färsk svensk statistik att referera till tror jag att situationen i Sverige är sämre än i USA. (Referentens anmärkning). Vid Silmo i Paris erhöll Acuvue Oasys från Johnson & Johnson utmärkelsen ”Silmo d’Or” i kategorin kontaktlinser. Silmo d’Or är den mest prestigefyllda utmärkelse man kan få i optikbranschen. NORDIC VISION 6·2006 5 Sveriges Kontakt KONTAKTLIN 16 – 18 mars 2007 Elite Park Fredagen: 18 30 Registreringen öppnas 1930 Kontakt-party 2100 Föreläsning med humoristiska inslag Lördagen: 0800 Registreringen öppnas 08 45 Kontaktlinskongressen öppnas SKLF:s ordförande Kurt Östlund 09 00 Orthokeratology Dr. Norman Leach, OD, University of Houston College of Optometry, Houston, USA 0945 Ortho-K, the Dutch Experience Dr. Ron Beerten, OD, Clinical Director of Procornea, Nederländerna 1030 Kaffe 1100 Ögats tårfilm Professor Ulf Stenevi, MD, Göteborgs Universitet, Göteborg 45 11 Staining – when it counts and when it doesn´t Professor Jan Bergmanson, PhD, OD, University of Houston College of Optometry, Houston, USA 1230 Lunch 1345 Kan vi önska mer av våra produkter? Paneldiskussion med våra leverantörer 14 30 Workshops 1515 Kaffe 1545 Workshops 1630 Workshops 1715 Årsmöte i SKLF 1930 Drink 2000 Festmiddag med dans och underhållning 6 NORDIC VISION 6·2006 linsförenings SKONGRESS Avenue Hotel i Göteborg Söndagen: 0900 Ocular surface sensitivity responses – an old problem with a new face Dr. Eric Papas, PhD, Institute for Eye Research, Sydney, Australien 0945 Anomalies and diseases affecting corneal topography Dr. Jessica Horne, OD, University of Houston College of Optometry, Houston, USA 1030 Kaffe 1100 Ultraviolet radiation and cornea – when thinner is not better Professor Jan Bergmanson, PhD, OD, University of Houston College of Optometry, Houston, USA. 1145 Eliminating ocular discomfort – how to make the ”perfect” contact lens Dr. Eric Papas, PhD, Institute for Eye Research, Sydney, Australien 1230 Lunch 1330 IOL och olika optiska lösningar Dr. Björn Johansson, MD, Linköpings Universitetssjukhus 1415 Bifocal contact lenses Dr. Norman Leach, OD, University of Houston College of Optometry, Houston, USA 1500 Paneldiskussion 1530 Avslutning Föresläsare: JAN BERGMANSON ERIC PAPAS NORMAN LEACH RON BEERTEN BJORN JOHANSSON JESSICA HORNE ULF STENEVI Anmälan görs i separat utskick efter nyår. Sveriges Kontaktlinsförening, Isafjordsgatan 22 B, 164 40 Kista. Tel 08-35 05 00. Fax 08-35 94 90. E-post [email protected] NORDIC VISION 6·2006 7 OUTLOOK |XJAN X X BERGMANSON Interpretation of Corneal Staining on your Patient and in the Literature Corneal sodium fluorescein staining is a phenomenon which we spend a good deal of time discussing among ourselves and reading about in the literature. In clinical practice, when we see corneal staining in our patients we must decide whether we think it is clinically relevant or inconsequential. In other words, when we see staining in our patients, we will make a clinical decision concerning the need to manage, monitor or ignore this clinical finding. I n t h e l i t e r at u r e concerning contact lens care solutions there is a tendency to focus on statistically significant differences in staining rather than clinically significant staining. So, when staining comes up in TABLE 1: Grading scale for staining utilized at the Texas Eye Research and Technology Center. Staining can be classified as type, extent, and depth of stain. GRADE DEFINITION 0 1 2 3 4 None Sparse and isolated punctuate staining Clustered punctuate staining staining Coalescent staining over wide area ≥ 30% EXTENT OF STAIN GRADE DEPTH OF STAIN GRADE DEFINITION 0 1 2 3 4 0 1 2 3 None 1 - ≤15% >15 - ≤30% >30 - ≤50% >50% DEFINITION 4 None Superfi cial epithelium involving superfi cial squamous cells Deeper epithelium involving deeper epithelial layers Deeper epithelium involving deeper epithelial layers together with uptake of fl uid (fl uorescein) around lesion. Epithelial denuding and widespread fl uid uptake 8 NORDIC VISION 6·2006 discussions be sure you understand exactly what is being stated. Are we talking about clinically relevant staining or is this a statistical analysis of a level of staining you will never intervene with clinically? I will here discuss a few of my experiences and opinions on this matter. The editor would probably not give me the space required to provide a complete review of this contentious and expanding field. I n g a i n i ng e n t ry to our clinical studies at the Texas Eye Research and Technology Center (TERTC) we accept grade 1 staining, and sometimes grade 2 staining, as normal in our contact lens (CL) and noncontact lens (non-CL) wearing patient population. We would have a troublesome rejection rate among our prospective subject candidates if we demanded absolutely no staining (grade 0). Staining is a common finding and, when modest, requires no treatment. Gr a de s of s ta i n i ng can be defined in more than one way. For instance, Table 1 shows a commonly used vocabular definition to different levels of staining. In addition, we have the CCLRU photographic scale and the Efron diagrammatic version. All of these systems have their strengths and weaknesses. The bottom line, however, is that they are only as good as the observer is and none will work if the observer is not astute and consistent. Sta i n i ng is a common finding in the normal, nonCL wearing population. Nobody argues this fact, but there are differences in literature as to how frequently staining occurs in non-CL wearers. Literature contains reports that four per cent to 79 per cent of a normal population stains positively for sodium fluorescein. This discrepancy is due to different clinical procedures and varying criteria for positive staining. We clearly need studies to define standards for measurements and to establish the normal incidence of corneal staining. OUTLOOK | JAN BERGMANSON XXX I t i s w e l l known that the staining of the normal cornea is a reflection of normal epithelial physiology. The epithelium undergoes continuous regeneration through normal cell division, but also programmed cell death through apoptosis. These are two independent cell functions that are vital to the health of the corneal epithelium. They are so important that I have two graduate students studying these processes. My text Clinical Ocular Anatomy and Physiology describes the epithelial physiology in further detail. t h e di s a ppe a r a nc e – desquamation – of surface cells at regular intervals must be regarded as expected and that this event is sometimes observed clinically is also to be expected. Thus, the question ‘why worry about staining?’ may be raised. If the staining level or grade stays within the clinically insignificant territory it should not be of great concern, because when we see it we will take no action! Interestingly, the patient is usually unaware of this surface ‘defect’ because the sensory nerves only reach the surface cells infrequently. My old class mate, eminent researcher and speaker at the Optometridagen, Daniel O’Leary, showed many years ago that the corneal sensitivity threshold was higher than its trauma threshold. In other words you may produce a small injury without the patient becoming aware of this. Of course all contact lens practitioners are familiar with the frequent occurrence of asymptomatic patients with staining. Staining (färgning) grad 2. Trianglarna visar var epitelceller har försvunnit. Pilarna visar nervändar under basalcellskärnor. Staining in CL wearers is more common than in a nonCL population, is but this does not stop us from fitting contact lenses. On entry to the last 3 TERTC studies this fall our adapted and successful CL wearers (n=84) showed a grade 1 or greater staining incidence in 13 per cent, 33 per cent and 46 per cent of the subjects respectively, which again shows that a great variation exists in the population. This also proves that studies involving small number of subjects are unlikely to give you a reliable picture of the true facts. The marketing arms of various companies are often guilty in distorting their findings to suit the goals of their corporations. Chris Snyder recently wrote an excellent article where he demonstrated how you may lie, or distort the facts, using statistical means. We practitioners must be smarter than that and learn to ask the right questions. I have this year seen a solution related study being published with corporate support on eight subjects! By the way, please, tell me how you do a masked study, as is being claimed, if you are the only investigator!!?? I am saying you do not have to be a genius to ask the right questions, but we must ask them! On e s hou l d n e v e r say never, but typically we do not treat grade 1 or 2 staining. Generally grade 3 and 4 staining will require some intervention by the practitioner. You may be forgiven for asking manufacturers how clinically relevant is a staining change from grade 0 to 1, or 1 to 2? If a non-threatening elevation in staining causes us to abandon a product, how do we justify the fitting of contact lenses, which when worn also leads to increased staining but generally below levels requiring action by the practitioner? Our actions in clinical practice must be based on sound evidence based on clinical information and not commercial hype. S ta i n i ng c a n be the clinical manifestation of a normal physiological process and it can be an important clinical marker of corneal compromise. There are many factors that play into the emergence of ocular surface staining and your decision making will be greatly aided by taking those most likely to cause a particular staining pattern into consideration. Unfortunately, too often, industry supported studies have managed to create confusion with regards to what is clinically acceptable or unacceptable by the implication that staining is bad in any shape or form. I argue that this is not necessarily so and it is my hope that the points I have raised here will be helpful to you in seeing the difference between corneal staining in your patient and corneal staining in the literature. Every practitioner must follow his or her conscience and determine their comfort level in dealing with corneal staining, and hopefully this will happen without commercial interference. NORDIC VISION 6·2006 9 XXX Annons 170x235 10 NORDIC VISION 6·2006 VETENSK APLIGT Ortokeratologi, en uppdatering Författare: Eef van der Worp, David Ruston Översättning: Anita Robertson Ortokeratologi under natten, corneal reshaping eller synformande behandling handlar om tekniken att med en stabil kontaktlins med omvänd geometri förändra corneas form. Tekniken är temporär och reversibel. För närvarande handlar det vanligen om att platta till centrala cornea och därmed reducera excentriciteten, myopin och astigmatismen enligt regeln. Den här artikeln belyser situationen i världen samt analyserar möjligheter, fördelar och risker. Hur ser ortokeratologins framtid ut och kommer den att omforma kontaktlinstillpassningarna i framtiden? Ortokeratologi kan definieras som en metod att temporärt reducera myopi med en stabil konatktlins. Två metoder har beskrivits. Jessen 1962 och Grant & May 1970 tillpassade stabila kontaktlinser med allt fl atare centrala radier. Coon 1984 reducerade istället kontaktlinsens optiska zon för att reducera den okorrigerade myopin. Introduktionen av stabila kontaktlinser med omvänd geometri var resultatet av ett samarbete mellan Wlodyga och Stoyan i Nord Amerika vilket ledde till en dramatisk och snabb reduktion av myopi och innebar ett stort steg framåt för tekniken. Myopin kunde reduceras med – 2,75 under fyra månader. Man använder ofta termen ”accelererad ortokeratologi” för modern ortokeratologi. Dessa orto-K-linser har fortfarande en flat central passform men den kupigare andrakurvan är designad för att förebygga decentreringen som annars skulle ske med flata linser. Ytterligare förfinig av accelererad orto-K följde. Mountford 1997, introducerade till exempel en tillpassningsfilosofi baserad på corneas sagittala höjd. Nu tillämpas så kallad natt-terapi i många utvecklingsländer. Kontaktlinserna bärs under natten medan man sover och det önskade resultatet är att man ska slippa synhjälpmedel under de vakna timmarna. FDA har numera godkänt både dagbruk och nattbruk av orto-K-linser med omvänd geometri. Intresset bland praktikerna i världen varierar. Nederländerna har 10 000 linsbärare med orto-K, följt av Schweiz. Maximal realistisk förändring med omvänd geometri ligger mellan – 0,75 D och – 4,0 D och – 1,5 D astigmatism med regeln. Nya linskonstruktioner, som speciellt fokuserar på korrektionen av hyperopi och högre astigmatism, är på väg. Mekanismerna bakom Orto-K. Effekterna av att bära orto-K-linser under natten har varit föremål för intensiv forskning under de senaste åren. Det är ingen tvekan om att corneas främre yta förändras med orto-K. Frågan är vilka av corneas fem skikt som är involverade och vilka mekanismer som orsakar förändringarna. Nedan belyses förändringarna i varje enskilt cornealskikt. Epitelet Vilka delar av epitelet ändras, hur och av vad? Swarbrick et.al. (1998) tittade på corneas tjocklek centralt och perifert på 11 ögon på 6 personer. De tillpassades med Contex-linser med omvänd geometri för dagbruk och följdes upp under en månad. Reduktionen av myopi låg mellan –1,71 +– 0,59 D under den tiden. I genomsnitt fann man att epitelets centrala tjocklek reducerades med 8 my. Corneas totala tjocklek ökade i periferin, vilket kanske indikerar att det är epitelet som förtunnas centralt och förtjockas utåt periferin. Det finns data om förtjockning av epitelet i perifera cornea men förändringarna var inte statistiskt signifikanta. En uttunning av centrala epitelet har därefter konfirmerats i andra kliniska studier av orto-K nattetid. Choo och Caroline (2004) kunde synliggöra epitelets cellförändring vid orto-K. De fann att, vid myopi-behandling minskade epitellagret centralt och ökade i mellanperiferin, på kattögon. För hyperopibehandling var effekten den motsatta. Detta tyder på att epitelcellerna omfördelas. Det är ännu oklart om mänskliga ögon påverkas likadant som kattögon. Jayakumar & Swarbrick (2005) bekräftade denna korttidseffekt på corneas epitel men de fann också att det varierade med åldern. På personer över 36 års ålder förändrades epitelet betydligt mindre än på yngre åldersgrupper. Det finns ingen tvekan om att epitelet förändras under orto-K-linser men på vilket sätt är fortfarande okänt. De två mest populära teorierna är att epitellagret förskjuts eller att det trycks ihop. Det verkar osannolikt att epitelcellerna lossar sina täta bindningar mellan cellerna för att röra sig över cornealytan, speciellt med tanke på att förändringarna sker så snabbt efter att linsen lagts på ögat. Undersökningar genomförda vid the University of New South Wales i Australien visade betydande utflatning av cornea inom 10 minuter av linsbärandet. (0,61 +- 0,35D, P = 0,014). Det är svårt att tro att epitelceller omplaceras inom en så kort tid. Korttidseffekten har troligen en sammanpressande komponent. Därefter är det möjligt att de börjar omfördelas och så sker en hyperplasi av epitelceller i mellan-periferin med en reduktion av tillväxten av nya epitelceller i corneas centrala delar. Stromat Nyligen har man tittat mer på potentiella NORDIC VISION 6·2006 11 NY endagslins en fuktig och fräsch känsla från morgon till sen kväll Annons 170x235 Nu utökat styrkeomfång +6,00 D till -12,00 D 1• DAY ACUVUE® MOIST™ kombinerar på ett unikt sätt det beprövade materialet Etafilcon A med en fuktrik ingrediens som innesluts i linsen. Detta skapar en långvarig, silkeslen fuktande kudde NORDIC VISION 6·2006får dina patienters ögon att kännas fräscha och sköna hela dagen. genom 12hela linsen som ACUVUE® och 1•DAY ACUVUE® MOIST™ är varumärken som tillhör Johnson & Johnson Vision Care. ©JJVC 2006 VETENSK APLIGT förändringar i stromat, förutom de epiteliala förändringarna. Oberoende undersökare har påvisat förändringar i stromat, men troligen inte över hela corneas yta. Swarbrick et. al (1998) var först med att rapportera förtjockning av mellanperifera cornea. Den verkar vara lokaliserad utanför det centrala tillplattade behandlingsområdet, under området för linsens omvända radie. Hela förändringen i den centrala delen av cornea matchas av förändringarna man kan uppmäta i epitelet utan att stromat involverats. I mellan-periferin förklaras corneas förändrade form helt av förändringar i stromat eftersom det inte finns någon märkbar förändring i epitelet. Bowmans membran har inte kontrollerats i samband med orto-K. Bischoff (2003, Tyskland) studerade detta membran med ett confokal-mikroskop men han kunde inte finna några signifikanta förändringar. Endotelet För att finna förklaringar till ortokeratologins effekter har man fokuserat på förändringar i corneas främre delar. Det finns dock en potential för fysiologiska effekter på de bakre lagren, speciellt med tanke på att vanligt linsbärande har visat sig kunna påverka endotelet. Hittills har forskning på endotelet och Descemets membran inte visat några signifikanta förändringar. Lin (2004) fann till exempel inga förändringar i endotelets celltäthet och inga morfologiska förändringar efter sex månaders bruk av ortokeratologi-linser, nattetid, med högt Dk/t. En total omformning av cornea med orto-K (inklusive de bakre delarna) verkar osannolik med tanke på dessa resultat. Nyligen genomförda undersökningar av Owens et al. tyder dock på att någon sorts böjning av cornea kan vara involverad. De mätte förändringar i bakre respektive främre cornea under de första månaderna av nattbruk och det fanns indicier på total formförändring. Konklusionen av deras undersökning var att det är troligt att en kombination av ödem och omformning ger förändringar i bakre cornea. En annan undersökning (Joslins et al. 2003) tittade på corneala aberrationer hos orto-K bärare och fann det troligt att det förekom formförändring av hela cornea. I denna undersökning fann man mer av högre ordningens aberrationer (speciellt sfärisk aberration) på grund av formförändringarna av corneas främre yta, än vad som uppstår vid laseroperationer. Detta var ingen överraskning. Dessutom fann de att orto-K ökade de optiska aberrationerna inuti ögat. Enligt undersökarna tyder detta på att det måste finnas någon form av posterior utflatning som ger upphov till förändringar i aberrationerna inuti ögat. Sammanfattningsvis, även om mekanismerna bakom ortokeratologi inte är helt klara, verkar det mest sannolikt att förändringar i epitelet och i viss mån i stromat ger de refraktiva förändringarna. En total formförändring, böjning av hela cornea verkar osannolikt även om det inte kan utelutas. Säkerhet Vilka mekanismer som än styr så kan det sägas att orto-K är effektivt för att ge en temporär reduktion av myopi. Men hur säkert är det? För att utvärdera säkerheten tittar vi här på hypoxi, färgning av cornea och järninlagringar i cornea. Vid hypoxi binds bakterier lättare till cornealepitelet. Detta är en potentiellt ökad risk för corneala infektioner. När ögat är slutet reduceras syretrycket från 21 procent till 7 procent. Hyper Dk/t RGP linser har visat sig släppa igenom tillräckligt mycket syre till cornea för att inte påverka dess hälsa när det gäller ökad bindning av bakterier till epitelcellerna. Dessutom får cornea full syretillförsel under dagen vilket är en stor fördel jämfört med dygnet runt bruk av mjuka och RGP linser. Teoretiskt borde alltså orto-K linser av rätt material vara relativt säkra att bära. Ändå har fall med corneala infektioner rapporterats i internationell litteratur. I västvärlden finns tio kända fall officiellt varav fyra i USA, två vardera i Kanada och i Australien samt ett i Nederländerna. Ytterligare fall har rapporterats i Asien men omständigheterna när det gäller hygien, linsträning, utrustning (ingen topograf, ingen spaltlampa) och linsmaterialet (PMMA har rapporterats) ifrågasätts. Dessutom är antalet tillpassningar i Asien okänt men man har beräknat att det finns fler än 150 000 linsbärare med orto-K. Många fler än så hade tillpassats men avbrutit linsbärandet. En möjlig riskfaktor för corneala infek- tioner med orto-K kan vara åldern. 61 procent av alla fall runtom i världen finns i åldersgruppen 6 – 15 år. Det är omöjligt att dra slutsatser eftersom det kan finnas väldigt många orto-K-bärare i den åldersgruppen. En annan riskfaktor kan vara asiatisk etnicitet. 88 procent av alla fall är asiater. Men återigen är antalet som tillpassats med orto-K okänt och de kan vara väldigt många. En cornea som färgas är en potentiell riskfaktor. Detta bör undvikas så långt det går även om det är svårt med alla former av linsbärande. Graden av färgbarhet bör inte överstiga grad 1 enl. Efron´s gradingscale (CCLRU) och man bör kolla och anteckna om de försvinner under dagen. 3 och 9 färgningar uppstår inte vid orto-K. Att linsen suger fast kan ge upphov till stor färgbarhet och det bör undvikas. (figur1). Patienter bör informeras om hur de känner att linsen suger fast och hur de ska göra för att få den att röra sig igen på ett säkert sätt. Man bör även vara noga med vilka kontaktlinsvätskor och konserveringsmedel man använder på orto-K- linserna. Ögat sluts efter att linsen satts in och linsvätskan påverkar alltså ögat mer än med vanliga stabila kontaktlinser. Därmed uppkommer nya frågor omkring säkerhet och hygien. Om man sätter in en kontaminerad orto-K-lins direkt innan ögat stängs så kan mikroorganismerna frodas i det slutna ögat. Linsskötseln är ytterst viktig för att förebygga detta så långt det går. Beläggningar på orto-K-linsen bör minimeras eftersom mikroorganismer kan fästa på ytorna och därmed öka risken för corneala infektioner. Dessutom kan beläggningar påverka det refraktiva resultatet om de ligger centralt på linsens baksida. Man ska även komma ihåg att rengöra linsdosan. (Regelbunden rengöring, lufttorkning och utbyte). Man bör undvika kranvatten eftersom Acant-amöba infektioner har rapporterats i samband med orto-K. Järninlagringar i cornea har rapporterats vid pterygium, blebs, främmande kropp, LASIK, PRK, intracorneala ringar, keratoplastik, keratokonus och orto-K. Med orto-K är inlagringarna lokaliserade där linsens omvända kurva vilar på cornea. Förekomsten av järninlagringar kanske kan relateras till graden av omformning. Cho et al. (2002) och Barr et al (2003) har NORDIC VISION 6·2006 13 VETENSK APLIGT rapporterat några fall av järninlagringar med orto-K-linser men bortsett från att de konstaterats bilateralt var corneas integritet och topografi stabil och kliniskt utan anmärkning. Deras konklusion var, att trots att detta är intressanta fynd, så påverkas inte visus och de verkar inte ge reaktioner och förändras inte. Cheung och Cho (2004) fann tunna, vita, koncentriska fibrillära linjer hos en patient, liknande förändringarna i en cornea med keratokonus. De spekulerade i att både pigmentbågarna och linjerna kan orsakas av trycket på cornea av orto-K-linserna. Linstillpassning Patientselektion Selektionen av patienter är en extremt viktig del av tillpassningen. Att välja ut rätt patienter för proceduren minskar risken för besvikelser och risken för problem, och det bygger upp förtroendet för tillpassare och patienter. Variabler för passande patienter: ametropins storlek, pupillstorlek, nuvarande kontaktlinser, ögats anatomiska/fysiologiska och patologiska förutsättningar. Ametropi Trots att FDA godkänt orto-K för myopi upp till – 6,0 D har man haft mest framgång med myopier – 0,75 till – 4,0D. Graden av myopi som kan behandlas beror på många faktorer. Pupilldiametern är en av de viktigaste. Corneas excentricitet är också viktig. Mountford et al. föreslog 1997, att ju högre excentricitet desto högre myopi kan korrigeras. Detta debatteras dock fortfarande. För att vara på den säkra sidan bör man inte garantera att man kan korrigera mer än upp till – 4,0D. Korrektionen av hyperopi har man ägnat sig åt i mindre utsträckning. Studier visar att man kan korrigera hyperopi men den optiska zonen blir begränsad vilket gör att man endast kan korrigera lägre grader av hyperopi. Enligt Swarbrick et al. 1999 kan responsen i cornea vara långsammare än när man flatar ut cornea för att korrigera myopi. Man håller på med studier på hyperopi-korrektion. Man tittar även på att göra cornea asfärisk för att korrigera presbyopi, men återigen; begränsningen av den optiska zonen kommer troligen att begränsa resultaten. För presbyoper kan man använda monovi- 14 NORDIC VISION 6·2006 sion. Författarna av denna artikel anser dock att man ska börja med att fullkorrigera båda ögonen på långt håll för att därefter se vilket öga som är bäst för avstånd respektive nära. Korrektionen av astigmatism har varit en av de största begränsningarna med ortokeratologi. Tumregeln är att omkring 50 procent av den centrala corneala astigmatismen enligt regeln (Mountford & Pesudovs 2002) kan korrigeras med standard orto-K linser. Det är mycket svårare att korrigera den astigmatism enligt regeln som finns i corneas periferi. Endast kandidater med max 1,5 D central corneal astigmatism enligt regeln kan förväntas få en acceptabel okorrigerad visus med dagens standard orto-K linser. Toriska orto-K linser håller framgångsrikt på att utvecklas och utvärderas. En stor undersökning i Schweiz visade att 82,5 procent som tillpassades inom densamma fungerade bra (Baertschi 2005). Undersökarna visade också att oerfarna orto-K tillpassare, som tillpassat färre än tio standard-linser, var lika framgångsrika som de erfarna. En annan undersökning i Nederländerna visade att man hade 70 procent lyckade tillpassningar (visus 6/9) med korrektion av astigmatism upp till 3,5 D enligt regeln (Beerten et el. 2005). Pupillstorlek Det är välkänt att orto-K, liksom laseroperationer, inducerar högre ordningens aberrationer, särskilt sfärisk aberration. Dessa ökar dramatiskt med större pupilldiameter. Det är därför viktigt att mäta exakt pupillstorlek och / eller storlek på den optiska zonen. En optisk zon med diameter 4 – 5 mm brukar vara OK för personer med normal pupillstorlek (6 mm i skum belysning). Pupillstorleken kan mätas med en mätsticka man håller i handen, med spaltlampans mätsticka eller med topografen. Mätningarna av pupillstorlek påverkas av ljuset i lokalen. Det bästa sättet att mäta pupillstorlek i skum belysning är med infrarött ljus. Det finns många olika pupillmätare på marknaden. De flesta används i samband med refraktiv kirurgi. Dessutom kan man få information om pupillstorlek med autorefraktorer och icke-mydriatiska fundus kameror där man använder infrarött ljus. Dessutom bör man kanske ta hänsyn till att patienter med djup främre kammare använder en större del av corneas yta. De kan alltså behöva orto-K linser med något större optisk zon. Förutom den optiska zonens diameter i relation till pupillstorleken påverkar linsens centrering (och därmed behandlingszonens centrering) den subjektiva synskärpan. Behandlingszonen måste centrera på pupillen. Corneal topografi ger tillpassaren information om detta. Patientens nuvarande kontaktlinser Många forskare har rapporterat att corneas topografi förändras av kontaktlinsbärande. Hur linsen vilar på cornea verkar spela en viktig roll. Linser som rider högt, ger en utflatning upptill vilket resulterar i en kupigare radie nedtill. (Wilson et al.1990). Kontaktlinsers påverkan på cornea har blivit mer uppenbar sedan man började med synkorrigerande laserkirurgi. Linsbärare med RGP-linser måste sluta använda linserna många veckor innan kirurgi för att cornea ska hinna återta sin ursprungliga form. Detta är viktigt även när man tillpassar orto-K-linser. Cornea måste ha en stabil form innan man tillpassar linserna. Hur lång tid utan linser som krävs innan tillpassningen debatteras fortfarande. För RGP-linser föreslås generellt 3-4 veckor, framför allt för RGP-linsbärare som burit linserna länge och för linsbärare med lågvätskehaltiga linser. För linsbärare med PMMA-linser verkar det vara bäst att först retillpassa med Rgp-material och sedan linsvila. Kontaktlinser med en bakre, asfärisk, bifokal kurvatur påverkar corneas form mer än sfäriska linser. Med hydrogel-linser bör man undvara linserna minst 3 – 4 dagar innan orto-K-linser tillpassas. Det tar ännu längre tid med tjocka, lågvätskehaltiga, mjuka linsmaterial. Om man inte är en erfaren tillpassare av orto-K-linser bör man undvika att tillpassa dessa två kategorier till att börja med. För att vara på den säkra sidan bör RGP-linsbärare vänta åtta veckor och mjuklinsbärare två veckor. Man kan genomföra topografiska mätningar med två-veckors intervaller för att kontrollera att corneas topografi är stabil. Skillnaden bör inte vara mer än 0,5D mellan besöken. VETENSK APLIGT Anatomiska, fysiologiska och patologiska ställningstaganden Djupt liggande ögon och lösa ögonlock, hängande övre ögonlock och smal rima nämns alla som begränsningar vid tillpassning av orto-K-linser. Dessa gör det svårare att göra korrekta topografiska mätningar samt ökar risken för att linserna decentrerar vilket ger stora nackdelar vid tillpassningen av orto-K. Alla dessa betraktas dock som relativa kontraindikationer. Fysiologiska begränsningar som hypoxi är allvarligare. Det är extremt sällsynt med hypoxi vid orto-K, men figur 3 visar ett undantagsfall: ett ringformat cornealödem vid den omvända zonen. Nya undersökningar indikerar att ett ödem i stromat orsakat av orto-K-linser med lågt Dk-värde påverkar resultatet. Man ska alltid använda orto-K-linser med högt Dkvärde. Frekventa byten och intensiva rengöringssystem bör ingå i konceptet för att undvika beläggningar på linserna. Infektioner har konstaterats mer hos barn än hos vuxna bärare av orto-K men det är oklart om det finns en högre risk för barn som bär orto-K. Det är viktigt att informera föräldrarna extra noga om efterkontroller och hygien. Trots att unga individer har större pupiller verkar detta inte spela så stor roll. Det beror förmodligen på att barn inte har höga krav på synskärpan när de leker och de kör inte bil på natten. Äldre hornhinnor svarar sämre på orto-K behandlingen än yngre men detta är ingen kontraindikation. Torra ögon ska man vara försiktig med. Konsekvenserna beror på hur allvarligt problemet är. Först och främst kan det vara svårt att göra en bra topografisk mätning. Torra fläckar ger felmätningar. Corneas yta behöver ha god vätbarhet för att ge ett bra mätresultat. Mycket sekret från Meiboms körtlar ger upphov till felmätningar och bör behandlas innan man tillpassar orto-K-linser. Tårfilmen har en annan sammansättning på torra ögon vilket ger mer beläggningar på linserna och leder till problem som beskrevs tidigare. Trots detta har många linsbärare som har problem med att bära sina hydrogellinser framgångsrikt retillpassats med orto-K-linser. 3 och 9 färgning är inget problem med orto-K-linser. Mycket torra ögon är en kontraindikation. Alla corneala dystrofier, corneala degenerationer och främre-segment-sjukdomar (särskilt herpes simplex, adenovirus och främre uveit) är kontraindicerande liksom corneala ectasier som keratokonus och pellucid marginell degeneration. Linsdesign Lindesignen har tre komponenter: Den centrala optiska zonen. Formen speglar den refraktiva förändringen man vill åstadkomma oavsett vilken teknik man använt för att kalkylera den. Praktiskt innebär det att patienten alltid ser klart med linsen på ögat, under tillvänjningstiden, under natten och ibland när man behöver excellent synskärpa som vid bilkörning på natten. Det är vanligt att den optiska zonen mäter 6 mm i diameter. Den perifera kurvan är viktig. Den representerar tillpassningen och påverkar linsens centrering. Den bör vara tillpassad parallellt med perifera cornea. Den perifera kurvan kan vara sfärisk , asfärisk eller som på en del moderna orto-K-linser, ha en variabel tangent så att man kan påverka linsens sagittala höjd. Avsikten med ortokeratologi är att skapa en tunn tårfilm över corneas apex. Om man kände till corneas exakta sagittala höjd vore detta enkelt. Tyvärr kan corneala topografer inte ge oss dessa exakta värden. Tillpassaren måste korrigera med hjälp av fluoresceinbilder. Man bör också göra många topografiska mätningar och jämföra dem med varandra. Den tredje zonen av betydelse är den omvända kurvan. Den omvända zonen förbinder den optiska zonen med den tillpassade perifera stödzonen. I dag finns många olika linskonstruktioner tillgängliga från många olika tillverkare. Vid en jämförande studie mellan olika tillverkares linser fann man inga dramatiska skillnader i resultaten. Titta på fluoresceinbilden för att bedöma linsens passform. Linsen ska ha ca 3 – 4 mm central anliggning omgiven av en bred zon av tårvätska (färgad med fluorescein), ca 60 my djup. Denna omges av linsens perifera anliggningsyta, cirka 0,75 mm bred med en mjuk utbredning från den optiska zonen till linsens kant. Längst ut ska det finnas ett kantlyft som på en vanlig stabil lins. (60 – 70 my). Om linsen är fenestrerad ska tårvätskan ses rinna igenom hålen. Linsen ska röra sig 1 – 1,5 mm vid blinkning och centrera perfekt. Centreringen är nyckeln till ett gott, distorsionsfritt resultat. Utvärderingen med fluorescien har använts ända sedan man började tillpassa stabila linser. Det mänskliga ögat kan dock inte uppfatta en fluoresceinfilm som är tunnare än 20 my. En med fluorescein infärgad tårfilm som är tunnare än 20 my uppfattas bara som mörk. Det är därför extremt svårt att tillpassa orto-K-linser endast med hjälp av bedömning av fluoresceinbilder. Topografi En cornealtopograf är nödvändig för ortokeratologitillpassningar. Den används för tre olika ändamål. 1. För diagnos av oregelbunden hornhinneyta före tillpassning såsom vid keratokonus. 2. För att bättre kunna beräkna ametropin som ska korrigeras samt beräkning av corneas sagittala höjd. 3. För att bedöma linsens effekt på ögat och kunna justera linsens passform. Figur 1. Bulls Eye. Man vill att linsens passform ska se ut som ett ”Bulls Eye” (figur 1). Storleken på den centrala, flata ytan brukar öka något med tiden. Efter första natten kanske den inte täcker hela pupillen. Ett annat mönster som förekommer är en så kallad ”central island” vilket är ganska lätt att känna igen. En liten, central yta med ljusare färg, kupigare kurva, inom ögats optiska zon. Det är viktigt att ta reda på om denna yta har flatare kurva än corneas ursprungliga NORDIC VISION 6·2006 15 VETENSK APLIGT radie. Om det är så, är det troligt att det rättar till sig inom ett par dagar. (figur 5). Fortsätt använda samma lins och det utvecklas till ett ”Bulls Eye” efter ett par dagar. Tabell 1. Skillnader i främre corneas brytkraft och hastigheten vid vilken skillnaderna reducerades under en 8-timmars period, dvs. regressionen (Mountford 1998). DAG Dag 7 Dag 30 Dag 90 Figur 2. Central Island. Om området däremot är kupigare än corneas ursprungliga radie så handlar det förmodligen om en ”central island” (Figur 2). Topografen överskattade corneas sagittala höjd dvs cornea är i realiteten flatare än kalkylerat. Linsen är för kupig. Då krävs det en ny, flatare lins för att lösa problemet. Figur 3. Smiley face. En tredje möjlighet är ett ”smily face” (figur 3). Orto-K-linsen är för flat för cornea eller linsens sagittala höjd för liten. Ofta decentrerar linsen, mest uppåt och därmed flyttas corneas flataste yta uppåt. En del av en ring med kupigare radie ses nedtill över den optiska zonen i cornea. Detta ger sämre visus. Cornea är kupigare än topografen hade beräknat. Linsen är för flat. En kupigare lins med mer sagittalhöjd måste beställas. Olika topografiska kartor kan och bör användas för att utvärdera ortokeratologins resultat. Den axiala kartan är bäst för att bedöma det refraktiva resulatet. Den tangentiella kartan används för att bedöma linsens centrering vilken är avgörande för tillpassningen av orto-K-linser. 16 NORDIC VISION 6·2006 FRÄMRE CORNEAS) BRYTKRAFT (D REGRESSION (D) STANDARD DEVIATION STANDARD DEVIATION 1.93+ 2,23+ 2,39+ -0,75 -0,57 -0,48 0,52+ 0,43+ 0,41+ -0,61 -0,44 -0,26 Den refraktiva kartan är bäst för att beräkna storleken på den behandlade zonen. Var noga när de topografiska mätningarna genomförs. Tårfilmen kan spricka upp och ge onormala mätresultat. Corneala färgningar likaså. Gör flera mätningar och kontrollera cornea innan mätningen. och halos eller flare verkar vara väldigt sällsynta, enligt författarna, jämfört med patienter som genomgått refraktiv kirurgi. Detta överraskar, med tanke på den lilla behandlingsdiametern. Författarna ställer upp hypotesen att detta kan bero på den gradvisa övergången mellan den centrala och den perifera zonen. Visuskvalitet med ortokeratologi Som tidigare nämnts, sker den corneala förändringen snabbt. Man kan fastställa skillnader redan efter tio minuters bärtid. Därmed uppkommer frågor om procedurens stabilitet och om hur snabbt effekten avklingar under dagen, då man inte bär linserna. Det har visat sig att återgången under dagen är liten. Mountford analyserade (1998) 48 patienter som ingick i en undersökning. Han tittade på hur myopin kom tillbaka efter 7, 30 och 90 dagar av nattbruk av orto-K-linser. Han jämförde med en kontrollgrupp med 9 personer som inte bar linser. Kontrollgruppen visade ingen signifikant förändring i corneas styrka (0,04D). I tabell 1 ses orto-K-patienternas resultat. (Tabell 1.) Barr et al. (2004) fann att 90 procent av tillbakagången infann sig 72 timmar efter att man avbrutit linsbärandet. Soni et al. (2004) fann att corneas normala tjocklek och kurvatur återställts en månad efter att man avslutat orto-K-linsbärandet nattetid. Oftast används Snellens högkontrasttavla för kontroll av visus. Nichols et al. (2000) visade att man fick ett mycket bättre resultat med logMARs högkontrasttavla. Den korrigerade synskärpan bör alltid vara minst lika bra som den är med korrektion före tillpassningen av orto-K-linserna. Kommentarer om dåligt mörkerseende Framtiden Idag verkar modern ortokeratologi kunna korrigera 4 D myopi. Det ser ut att vara en relativt säker och reversibel metod för temporär reduktion av myopi. Astigmatisk korrektion verkar komma i framtiden samt nya linskonstruktioner för att korrigera hyperopi. Författarna råder alla tillpassare att informera om att reduktionen av myopi hos barn med orto-K-linser inte är vetenskapligt fastställd. Konklusion Ortokeratologi är en av flera möjligheter för patienter med medelmåttig myopi och låg astigmatism enligt regeln att slippa glasögon eller konventionella kontaktlinser. Tekniken är reversibel för patienter som är osäkra på om de vill genomgå, eller är för unga för, refraktiv kirurgi. Många väljer tekniken för att de har torrhetsproblem eller andra komfortrelaterade problem med sina nuvarande linser. De måste dock upplysas och påminnas om att effekterna av ortokeratologi inte är permanenta och att rätt hantering och frekventa byten av linserna är viktigt för att bibehålla effekten. Om ortokeratologi dessutom visar sig ha en effekt på progressionen av myopi kan det påverka hela kontaktlinstillpassningens framtid. KONTAKTOLOGI Två metoder för mätning av höjden på den undre tårmenisken Stor l e k e n på de n undre tårmenisken ger en uppfattning om huruvida ett öga är torrt eller inte. Man har uppskattat den sammanlagda tårmängden i övre och undre tårmenisken till mellan 75 och 90 procent av den totala tårmängden. Det finns därmed en anledning att mäta höjden på åtminstone den undre tårmenisken. Den här studien jämför två olika metoder att mäta meniskhöjden. Femtiofem personer deltog i studien, men meniskhöjden mättes bara i testpersonernas högra öga. Efter sex månader upprepades mätningarna. Den ena metoden är den fotografiska metoden där en digitalkamera är monterad på biomikroskopet. Av två tagna bilder väljs den med högst kvalitet och sparas i en direktkopplad dator. Genom tårmenisken som ses på bildskärmen dras en linje vars längd sedan mäts genom att antalet pixlar räknas och omvandlas till millimeter. En pixel motsvarar 0,0018 mm. Med den andra metoden mäts tårmeniskens höjd direkt i ögat via en graderad skala i biomikroskopets ocular som projiceras på tårmenisken. Förstoringen är 40 X. Därmed kan en exakthet på 0,03 mm uppnås. Den förstnämnda metoden med fotografering med digitalkamera används företrädesvis i samband med forskning. Den andra metoden används mest i klinisk verksamhet. De n u n dr e tå r m e n i s k e n s höjd i normala ögon har rent allmänt uppmätts från 0,14 till 0,46 mm. Med den fotografiska metoden ligger värdena mellan 0,17 och 0,43 mm. Med hjälp av den projicerade skalan har tårmenisken uppmätts från 0,15 till 0,35 mm. När fluorescein har droppats i ögat för att gränserna på tårmenisken lättare skall kunna ses har det resulterat i att mätvärdena har legat högre. Orsaken är att fluorescein rubbar tårvätskans stabilitet och startar en reflex som ökar produktionen av tårvätska. Stora skillnader i värden har också mätts upp mel- Förhållandet mellan modulus, vätskehalt och syretransmission i silikonhydrogellinser At t vä lja de n optimala kontaktlinsen till varje enskild patient är inte alltid så lätt. Det är inte bara en fråga om dagligt bruk, tillfälligt bruk eller dygnet-runt-bruk. Att åsamka ögat så liten påverkan som möjligt är också viktigt och där kommer linsmaterialets egenskaper in i bilden. Trenden just nu är att ett mer flexibelt bärande konkurrerar ut trettio dygns ständigt bärande. De nya silikonhydrogelmaterialen tränger ut de traditionella mjuklinsmaterialen, främst på grund av att de ger mindre påverkan på ögats hälsotillstånd. Men hur är det med torrhetsproblemen och komforten? Finns det optimala materialet? Finns det ett tvingande samband mellan linsens modulus (styvhet), vätskehalt och syretransmission? Om man 18 NORDIC VISION 6·2006 exempelvis ökar styvheten i materialet minskar då syretransmissionen? Doktor Noel Brennan, PhD, Brennan Consultants i Melbourne, Australien, förklarar så här. ”Modulus är i viss mån, men inte definitivt, kopplat till vätskehalten i silikonhydrogelmaterialet. Det finns dock ett hyggligt linjärt förhållande mellan egenskaperna, nämligen ju högre modulus (styvhet) ett material har desto lägre är vätskehalten”. Exempelvis har CIBA Visions Night & Day (Lotrafilcon A) den största styvheten (ca 1,5), men den lägsta vätskehalten (24 procent) av de vanligaste silikonhydrogellinserna. Acuvue 2 (Etafilcon A) har den minsta styvheten (ca 0,3), men i gengäld den största vätskehalten (58 procent). lan kontaktlinspatienter som har vant sig vid linser och de som inte har gjort det. De flesta deltagare i den här undersökningen använde silikonhydrogellinser (76 procent). I en tidigare undersökning visade det sig att höjden på tårmenisken var mindre hos patienter med silikonhydrogellinser jämfört med personer som inte använde linser alls. Undersökningens resultat visade följande. Fotografitekniken gav ett snittvärde på tårmeniskens höjd på 0,13 mm (0,04 – 0,23). Den subjektiva mätningen med en projicerad skala gav ett snittvärde på 0,12 mm (0,04 – 0,30). Skillnaden är signifikant, 0,01 +-0,05 mm. Med fotograferingsmetoden kunde enskilda mätningar ligga mellan 0,09 mm över och 0,07 mm under projiceringsmetodens värden. En slutsats som gick att dra var att de värden som uppmättes med fotograferingsmetoden var mer repeterbara än de som förekom i den andra metoden. De två metoderna kan dock sägas matcha varandra i stora drag och de presenterade värdena stämmer också väl med tidigare undersökningar. (J.Santodomingo-Rubido, J.S. Wolffsohn, B.Gilmartin, Ophthalmic Research Group, School of Life and Health Sciences, Aston University, Birmingham, UK, Contactlens & Anterior Eye, no. 4, 2006). Nä s ta f r åg a ä r hur stor mängd syre som når hornhinnan i de olika variationerna av modulus och vätskehalt? En ökad vätskehalt i vanliga mjuka kontaktlinser (hydrogels) ger alltid en ökad syretransmission, om ändå inte särskilt stor. Med silikonhydrogellinserna är förhållandet det omvända. En lägre vätskehalt ger en högre syretransmission och här tycks pendeln slå betydligt mer. CIBA Visions Night & Day (Lotrafilcon A), med den lägsta vätskehalten, har den största syretransmissionen, Dk/t = 175 x 10-9, medan Acuvue Advance (Galyfilcon A) med en vätskehalt på 47 procent (endast 23 procentenheter mer än N&D) är nere på en syretransmission av 86 x 10-9. Enligt dr. Philip Morgan, University of Manchester, England, kan inte alla silikonhydrogelmaterial anses tillhöra samma familj och därmed blir skillnaderna mellan olika fabrikat stor. När det gäller vanliga hydrogela linser kan man mer betrakta materialen som tillhörande samma familj. (Dr. Loretta B. Szczotka-Flynn, Cleveland, USA, Contact Lens Spectrum, augusti och oktober, 2006). KONTAKTOLOGI Fusarium keratit – epilog Det h a r n u gått ett år sedan rapporterna kom om de första ögoninfektionerna i Hong Kong (i november 2005). Ögoninfektionerna pekade då inte på någon speciell mikroorganism och inget tydde på att någon speciell desinfektionsvätska var boven i dramat. Bausch & Lomb hade med sin vätska ReNu med MoisterLoc (nedan kallad MoisterLoc) 40 procent av marknaden i området och många patienter med ögoninfektioner använde därför helt naturligt denna vätska. Det hela tycktes vara ett lokalt betingat utbrott. I mitten av februari 2006 rapporterade Singapores Hälsoministerium att man hade noterat en ovanligt kraftig ökning av ögoninfektioner orsakade av svampen Fusarium. Många av de drabbade patienterna hade använt Bausch & Lombs desinfektionsvätska MoisterLoc. Samtidigt rapporterade även Hong Kongs Hälsodepartement att man sett en ovanligt stor ökning av Fusariuminfektioner. På grund av den statistiska sannolikheten att allt inte stod rätt till med MoisterLoc drog Bausch & Lomb in all försäljning av produkten i både Hong Kong och Singapore. Företaget startade samtidigt en intensiv undersökning av produkten, men kunde inte finna annat än att den var mycket effektiv mot Fusarium solani. Den tionde april 2006 meddelade Centres for Disease Control (CDC) i USA att man undersökte omkring 100 fall av misstänkta Fusarium keratiter, företrädesvis i södra USA. I de flesta fall använde patienterna MoisterLoc. Från att tidigare ha betraktat utbrotten i Hong Kong och Singapore som lokala före- teelser, kopplade till det tropiska klimatet, fokuserades nu misstankarna mot tillverkningsenheten i Greenville, USA. Bausch & Lomb agerade snabbt och stoppade all distribution av vätskan från Greenville. Efter några dagar uppmanades även alla återförsäljare att ta bort vätskan från hyllorna. Produkten från Greenville såldes i Asien och USA, men inte i Europa. Från Europa hade inga Fusarium keratiter rapporterats vid den här tidpunkten, men här distribuerades MoisterLoc från fabriken i Italien. FDA (Food and Drug Administration) och CDC i USA företog nu fysiska undersökningar av anläggningen i Greenville, såväl i rent sterila som icke sterila lokaliteter, men fann ingen Fusarium. De hittade inte heller några bevis för dålig sterilitet, smittovägar, manipulation eller fusk med produkterna som lämnade anläggningen. Många i kontaktlinsbranschen har under resans gång funderat mycket över de egentliga orsakerna till Fusarium keratiterna. Bausch & Lomb har på ett ärligt sätt lagt alla papper på bordet och kommit fram till några tänkbara orsaker till utbrotten. Fanns det eventuellt en risk för nedsatt avdödningsförmåga av svampen Fusarium om patienten inte använde MoisterLoc enligt föreskrifterna? Analyser av dosor som använts av infekterade patienter visade att dessa var kontaminerade, smutsiga och i några fall spruckna. Man fann också smutsiga och kontaminerade flasklock. Det framkom i analyserna att patienterna inte satte på varken flasklocket eller skruvlocket på etuiet mellan användningarna. Kontaktlinstillpassning vid keratoconus med linser ”vända ut och in” Op t om e t r i s t e r na Paul A. Kusy, OD. och Joseph T. Barr, OD, vid Ohio State University, jämförde synförmågan hos tretton keratoconus-patienter som dels tillpassades med stabila kontaktlinser på ett mer traditionellt sätt, där den optiska radien var ca 5,30 mm och dels med linser i ett flexibelt material (Contamac) där linserna hade vänts ut och in och hade en optisk radie på ca 8,40 mm. I jämförelsen av synförmågan mättes synskärpa, hög och låg kontrastkänslighet, sfärisk aberration (Bausch & Lombs Zywave aberrometer) och linscentrering (Bausch & Lombs Orbscan II). Nivån på aberrationerna (coma) varierade en hel del, men var i genomsnitt betydligt större med de traditionella För att undersöka vad som händer med desinfektionen när hanteringsföreskrifterna inte följs testades konsekvenserna av missbruket i laboratoriet. Dålig handhygien, oregelbunden rengöring av och byte av etuier, öppna flaskor och vätskefyllda etuier utan skruvlock var de situationer som undersöktes. Det visade sig att när MoisterLoc utsattes för avdunstning minskade den biocida effekten påtagligt, något som exempelvis inte gäller för ReNu Multiplus. Koncentrationerna av vissa ämnen i vätskan var känsliga för avdunstning, något som kunde inträffa om den inte hanterades rätt. Reduktionen av den biocida effekten kunde vara en följd av bildandet av en biofilm, något som kunde inträffa vid en högre koncentration i polymeren. När koncentrationen av den aktiva komponenten alexidin minskade, ökade antalet kolonier med Fusarium. Den lärdom som kan dras av ovanstående erfarenheter är betydelsen av att alla kontaktlinspraktiker informerar sina patienter noga om vikten av god hygien och noggrann rengöring av kontaktlinserna och tillhörande förvaringsetuier, samt att alltid följa de skötselrekommendationer som lämnas av tillverkaren. Rätt bruk av kontaktlinser utgör ingen fara för ögonen, men missbruk av linser och felaktig skötsel kan få katastrofala följder. Betydelsen av regelbunden kontroll hos en kontaktlinspraktiker kan inte betonas tillräckligt. Bausch & Lomb saluför sedan ca sju månader inte längre MoisterLoc. I stället rekommenderas ReNu Multiplus som introducerades på markanden 1997 och Multi-Purpose Solution från 1987. Kurt Östlund linserna än med de som var vända ut och in (omvänd geometri). Artikelförfattarna drar den slutsatsen att flexibla kontaktlinser med omvänd geometri gav bättre synskärpa rent allmänt och också mindre aberrationer. Resultatet varierade naturligtvis mellan patienterna beroende på kontaktlinsernas centrering och styrka. Med den omvända geometrin centrerade linserna betydligt bättre och linsernas styrkor var betydligt lägre. I ett av patientfallen var styrkan i den traditionella linsen –26,00 dioptrier, medan motsvarande styrka i den omvända linsen endast var –4,12 dioptrier. (Contact Lens Spectrum, oktober, 2006). NORDIC VISION 6·2006 19 Tommy Mårtensson i sin butik i Ronneby. Mårtenssons Optik i Ronneby. 20 NORDIC VISION 6·2006 PROFILEN Tommy en livsnjutare! Säg den i den etablerade optikerkåren i Sverige som inte vet vem Tommy Mårtensson från Ronneby är. En mer naturlig, känd och uppskattad profil i branschen får man leta efter. Det är alltid positivt och trevligt att få möta denne livsnjutare som alltid har nya projekt på gång och som tänker arbeta tills han är sjuttio. Kanske inte som praktiserande optiker, men i alla fall i branschen som han älskar. Om han hade varit tjugo år i dag skulle han utan minsta tvekan välja optikeryrket igen. Text: Kurt Östlund foto: hans-peter bloom Med facit i hand har det passat honom som handen i handsken. Den varierande verksamheten med direkta patientkontakter och medicinska ställningstaganden, blandat med glasslipning i verkstaden, utprovning av de senaste modebågarna ute i butiken, eget företagande, mässbesök, vetenskapliga seminarier och kontakten med ”massor av underbara kollegor” (Tommys ord) gör att yrket både kommer att bestå och vara under ständig utveckling. Hur kom du in i branschen från början? Almquists Optik i Kristianstad sökte en optikerelev 1964 och jag fick jobbet. Då var jag bara 17 år och hade nyss tagit realexamen i Kristianstad. Hade dina föräldrar någon anknytning till optikerbranschen vid den tiden? Nej, min far hade en smidesverkstad på landet utanför Kristianstad och min mor var undersköterska på lasarettet. Som tonåring hade du ett brinnande intresse för motorsport. Ja, jag tävlade i motocross från 16 års ålder och vann åtta gånger, bland annat ett antal inbjudningstävlingar som ”B-förare”. Man var tvungen att ta ett antal poäng innan man blev uppklassad som ”A-förare”. Jag kom fyra på JSM. I sju år höll jag på. På den tiden fick man inte ha reklam på kläder eller hjälm. Och ordet ”sponsor” var inte uppfunnet. Hur kom du in i denna speciella sport? Min fyra år äldre bror tävlade i motocross och hade även bil med släp. Han stod för det tekniska och utan honom hade det inte varit möjligt. Varför valde du till slut att satsa på optiken? Ett tag tänkte jag ta ett sabbatsår och satsa på motocrossen, men det blev inte så. Jag fick en ryggkota hoptryckt och var tvungen att göra ett längre uppehåll från åkandet. I stället satsade jag helt på optiken. Efter sex år hos Almquists Optik i Kristianstad och två år hos O W Andersson i samma stad öppnade du eget i Ronneby. Varför just Ronneby? Jag gjorde en enkel marknadsundersökning på några orter. Jag dividerade invånarantalet på orten med antalet etableringar och Tommy Mårtensson FÖDD: 18 februari 1947 i Kristianstad YRKE: Legitimerad optiker med kontaktlinsbehörighet UTBILDNING: Optikerskola, Legitimationsutbildning, Kontaktlinsutbildning FAMILJ: Hustru Birgitta, tre barn i tidigare äktenskap Dan 34 år, Åsa 32 år och Louise 14 år. BOR: Kungsholmen, Stockholm ARBETE: Optiker i Ronneby, vd för EOP. INTRESSEN/HOBBYS: Löpning och motorsport. Min ambition att genomföra ett maratonlopp kommer nog aldrig att uppfyllas. ÄTER HELST: En kraftig biff med spännande tillbehör och ett gott rött vin. En vacker dessert. ”Man äter med ögat”! LÄNGSTA RESA: USA, tre gånger. Skulle gärna vilja åka till Sydostasien. SENASTE FILM: Djävulen bär Prada. SENASTE LÄSTA BOK: Hillary Rodham Clinton: Levande historia. DRÖMMER OM: Att få jobba i branschen till sjuttio års ålder, men mera fritt. NORDIC VISION 6·2006 21 PROFILEN I yngre dagar tävlade Tommy Mårtensson i motocross. Ronneby föll bäst ut. Dessutom tilltalade en mindre ort mig mer och etableringskostnaden kunde hållas nere. Var fick du din formella optikerutbildning? Jag gick på optikerskolan i Hässelby Strand, Stockholm och legitimationsutbildningen ägde rum på Institutet för Företagsutveckling på Södermalm i Stockholm. Min legitimation fick jag 1972. Jag byggde på min utbildning med optometrikurs och kontaktlinskurs på Institutet för Optometri. Min kontaktlinsbehörighet fick jag 1975. Jag gick alla kurser och utbildningar som fanns på den tiden och var ofta yngst i klassen. Du är gift för tredje gången, nu med Birgitta Carlstedt, också hon en känd profil i branschen. Hur träffades ni? Vi träffades för första gången på en buss i samband med ett kontaktlinsmöte i Finland. Det dröjde sedan nio och ett halvt år innan det tog sig och det var på ett annat kontaktlinsmöte. Är några av dina tre barn i optikerbranschen? Nej, min äldste son Dan är kapten i kustartilleriet, min äldsta dotter Åsa arbetar som trader i Carnegie Bank och min yngsta dotter Louise är bara 14 år och vet inte vad hon ska bli ännu. Optiker är alltså inte helt uteslutet. För elva år sedan drabbades du av en hjärninfarkt. Vad har detta inneburit för dig? Jag fick en klar personlighetsförändring och blev ganska timid. Det tog fem år innan jag blev mig själv igen. Utifrån sett är jag samma 22 NORDIC VISION 6·2006 person som tidigare, men själv känner jag vissa små skillnader. Många i branschen förknippar Tommy Mårtensson med EOP, ErgoOptoProgram AB. Varför blev det så? Jag tyckte att det saknades vissa saker i branschen. Bland annat en vederhäftig informationsbroschyr och instruktionsbok för kontaktlinser. Resultatet blev ”Mina Kontaktlinser”, som nu distribueras över hela Sverige, både som pappersupplaga och CD. EOP:s mest kända produkt är dock KLASS (KontaktLinser Angående Specialiteter i Skandinavien) som kommit ut sedan 1994 på initiativ av SKLF:s dåvarande ordförande Birgitta Amér. Rätten till KLASS innehas av Sveriges Kontaktlinsförening. Hur hinner du vara optiker i Ronneby, vd för EOP, bo i Stockholm och vara äkta make till Birgitta? Jag har en underbar personal som sköter butiken i Ronneby. Min butikschef Anette Löv driver företaget på ett utmärkt sätt och det är inga problem att pendla mellan städerna. Flyget i Ronneby har täta turer till Stockholm. Du har också ett litet politiskt engagemang för folkpartiet. Vad består det i? Jag är bland annat styrelseledamot i ett kommunalt bolag, AB Ronneby Industrifastigheter. Det ger mig en stor inblick i bland annat nyföretagande. I övrigt är det alldeles för segt i beslutsfattandet för att jag ska engagera mig mer i politiken. Hur ser du på optikerbranschens framtid? Jag tror att den kommer att bli ännu mer kommersialiserad. Butikerna måste finnas med i alla nya köpcentra som byggs upp och vara beredda på ett öppethållande på 60 – 70 timmar per vecka. Vi är mitt uppe i en ”andra industrirevolution”. Branschen måste anpassa sig. Antalet butiker kommer att minska med åren, men de som blir kvar kommer att bli större. Därmed skapas förutsättningar för en bred kompetens i företagen genom att olika personer har olika specialinriktningar. Standarden på optikerstudenterna på våra utbildningar är enligt min uppfattning mycket hög. Vi kan se fram emot en yrkeskår som tar hand om patienterna på ett alldeles utmärkt sätt. Konsten är att förena en klinisk verksamhet av hög kvalitet med en stark kommersiell lönsamhet på ett optimalt sätt. Förutsättningen är då att det utbildas ännu fler optometriassistenter än nu. Svenskt Centrum för Optometri i Norrtälje är ett utmärkt exempel på en sådan utbildning. När jag var yngre tillhörde jag dem som kämpade för en högre yrkesstatus. Vi hade dock inte alltid stöd från dåvarande SOR. I dag har vi faktiskt de instruktioner som en gång i tiden var vår målsättning. Jag vill dessutom se ett utökat samarbete med ögonläkarna, nu när vi har närmat oss varandra och respekten är ömsesidig. Hur kommer det att gå för kontaktlinsoptikerna? Att vara ”kontaktlinsoptiker” i dagsläget är en integrerad del av optikerns arbetsområde. I framtiden kan jag tänka mig att vissa personer i ett optiskt företag är mer specialiserade än andra. Man kanske även specialiserar sig inom vissa grenar, exempelvis orthokeratologi. Sverige var förr ett föregångsland när det gällde kontaktlinser, framför allt att testa nya linskonstruktioner och linsmaterial. Hur det är nu för tiden vet jag inte. Du har varit medlem i Sveriges Kontaktlinsförening i många år. Hur ser du på SKLF av i dag? Föreningen är viktig och den har en av Europas mest välbesökta kontaktlinskongresser. Nordic Vision har nu den profil som jag tycker att den skulle ha haft från början. När det gäller diskussionen om sammanslagning med Optikerförbundet är jag i någon mån kluven. Jag ser inte en sammanslagning som en katastrof, men skulle kanske rösta för att nuvarande ordning behålls. XXX Topcon Scandinavia, Box 25, 431 21 Mölndal. Tel: 031-710 92 00 • Fax 031-710 92 49 www.topcon.se $7 5PQDPOTTVWFSÊOBUFLOJLJMÊDLFS GÚSQBDLOJOH%FOÊSNJOESFÊOWÌSB NFLBOJTLBNPEFMMFSPDImOOT NFE8JOEPXTFMMFS QBOFMTUZSOJOH 0TMBHCBSFS HPOPNJPDI Annons 170x235 TPNUJEJHBSF NFEMÊOLUJMM NBSLOBEFOT WBOMJHBTUFKPVS OBMTZTUFNGÚS TOBCCÚWFSGÚSJOH BWSFGSBLUJPOTEBUB -FWFSBOTFSOBIBSTUBSUBUy $7-JUFNJOESFGPSPQUFS GÚSQFOHBSOB NORDIC VISION 6·2006 23 EX AMENSARBETE Djupseendets påverkan av Monovisionlinser Text: Priya Kara Examinationsarbete i Optometri 10 poäng. Optikerprogrammet 120 poäng. Högskolan i Kalmar, Institutionen för Kemi och Biomedicinsk Vetenskap. Handledare: Peter Lewis. Examinator: Catarina Ericson. ABSTRAKT Presbyopi, som även kallas åldersseende, inträder vid 40-50-årsåldern på grund av att ögats lins inte längre kan ackommodera tillräckligt mycket, och svårigheter att läsa på nära håll uppkommer. Monovision är ett sätt att korrigera presbyopi genom att tillpassa en lins för avståndsseende på ena ögat och en lins för närseende på det andra ögat. Det har diskuterats huruvida monovision påverkar binokulärseendet, och i denna studie undersöktes om och hur i så fall djupseendet, även kallat stereoseendet, påverkas. 13 patienter ingick i studien, 7 presbyoper och 6 icke-presbyopa patienter utan problem att ackommodera. Efter en synundersökning tillpassades avståndslinser med vilka stereoseendet testades med Thomsons Test Chart 2000PRO. Därefter upprepades stereotestet med en addition på +1,00 D och +2,00 D på det icke-dominanta ögat. Det som framkom av undersökningarna var att de presbyopa visade en försämring av stereoseendet, både med +1,00 D i addition och med +2,00 D, med ca 23” (bågsekunder)/dioptri. De icke-presbyopa patienterna visade en försämring med +1,00 D i addition, men med +2,00 D i addition fick de samma värde som med avståndskorrektionen. Sammanfattningsvis fick de icke-presbyopa patienterna bättre resultat än de presbyopa, vilket överensstämmer med tidigare studier. linser. Ett alternativ till bifokal och progressiv korrektion är monovision, där avståndskorrektionen görs på det dominanta ögat och närkorrektionen på det ickedominanta ögat. Även en kombination av de olika linskorrektionerna är möjlig. Monovision För en lyckad monovisiontillpassning krävs att patienten har lika bra synskärpa på båda ögonen. Även en reducerad monovision kan tillpassas, vilket innebär att patienten har addition på +0,50 eller +0,75 D, alltså inte full addition. Detta hjälper vid mellanavstånd, till exempelvis prislappar och menyer. Patienten är då ofta nöjd med läsglasögon vid längre tids närarbete. Fördelar Följande är en lista över monovisions fördelar: Det lättaste sättet att tillpassa linser på presbyopa patienter. Patienters acceptans är hög, förutsatt att de har fått en bra förklaring till konceptet. Stabil synskärpa. Patienter kan snabbt avgöra om de kan acceptera tekniken eller ej. Billigare än andra korrektionsvarianter för presbyopi. Påverkar inte det perifera synfältet • • INTRODUKTION Presbyopi För att se klart på nära håll måste ögats lins ändra form för att kunna fokusera, vilket kallas ackommodation. Cellerna i ögats lins växer hela livet ut men vid 40 – 50-års ålder börjar linsen stelna och bli mindre flexibel. Synen på nära håll blir sämre och mer plusstyrka behövs som extra hjälp för att kunna se klart. ”Armarna räcker inte till” är det många som säger. Presbyopin, även kallad ålderssyntheten, har gjort sig tillkänna. Korrigering av presbyopi Det finns olika sätt att korrigera presbyopi. Något direkt bot finns inte, det är trots allt 24 NORDIC VISION 6·2006 en naturlig process, men med hjälp av kontaktlinser eller glasögon underlättas vardagslivet. Bifokala glasögon där avståndskorrektionen ligger i övre delen av glasen och närkorrektionen i nedre delen, ”rutan”, kan användas. Progressiva glasögon är ett annat alternativ som bygger på samma princip som bifokala, förutom att även mellanavståndet kan ses skarpt eftersom avståndsstyrkan gradvis övergår till närstyrkan. Ett tredje alternativ är att ha avståndskorrigerande kontaktlinser med ett par läsglasögon, eller endast läsglas om ingen avståndskorrektion behövs i vanliga fall. Vad gäller kontaktlinser finns det både stabila och mjuka, bifokala och progressiva • • • • Nackdelar Följande är en lista över monovisions nackdelar: Minskad kontrastkänslighet (gäller dock även de flesta bifokala och progressiva linser). Minskad tolerans på grund av oacceptabel suddighet. • • EX AMENSARBETE • Kan inte användas av enögda patienter. • Kräver ganska stark dominans på ena ögat. • Försiktighet krävs vid bilkörning, speciellt i mörker. En studie gjord i Australien visar dock att bilkörning inte påverkas avsevärt, åtminstone inte i dagsljus. Ögondominans Vid monovisiontillpassning är det viktigt att bestämma vilket öga som är det dominanta, så att suddigheten blir minimal. I undersökningen har den totala dominansen fastställts. Den visar vilket öga som patienten i första hand väljer att använda. Det finns olika sätt att fastställa ögondominansen: Bestäm vilket öga som har bäst synskärpa med full korrektion. Dimma ett öga i taget med +1,00 eller +1,25 D. Det öga med vilket patienten upplever störst suddighet är det dominanta. Låt patienten på avstånd fixera ett objekt genom ett rör/hål i en pappskiva, för sedan röret/pappskivan närmare ansiktet och det dominanta ögat avslöjas. Resultatet kan dock skilja sig mellan de olika sätten, men i denna studie användes en variant av den sista metoden (se Undersökningens disposition under Material & Metoder). Ögondominans kan vara avgörande för en lyckad monovisiontillpassning. Aktiviteter som att gå och köra bil underlättas om det dominanta ögat får linser för avstånd. Det är även till fördel om patienten kan undertrycka suddigheten. Har patienten en stark ögondominans, ökar känsligheten för suddighet. • • • Syfte Målet med den här studien var att försöka ta reda på om stereoseendet påverkas med monovisionlinser. Stereoseendet jämfördes även mellan presbyopa och icke-presbyopa patienter. MATERIAL & METODER Urvalsgrupp De patienter som söktes till studien skulle vara presbyoper i 40-50-årsåldern med astigmatism mindre än -0,75 D. För att minimera obehag vid undersökningen skulle patienterna ha använt kontaktlinser tidigare. Målet var att undersöka 10 – 20 presbyoper men när målet inte uppnåddes efter tre veckor godtogs även icke-presbyopa patienter, och på så vis ökade antalet deltagande och även resultaten däremellan kunde jämföras. De icke-presbyopa patienterna tillfrågades på högskolan och valdes medvetet ur åldersgruppen under 30 år. Material • Digital pupilldistansmätare, Topcon, PD-5 • Spaltlampa, Topcon, SL-7F • Keratometer, Topcon, OM-4 • Foropter, Topcon, VT-10 • Thomson Test Chart 2000PRO • Ett par tillhörande anaglyph-glasögon • Focus Dailies kontaktlinser från Ciba Vision Nordic AB Stereotestet i denna studie bestod av en bild med röda och gröna punkter, där vissa punkter, utformade till en bokstav, var förflyttade horisontellt. Med hjälp av ett par röd-gröna glasögon ses bokstaven flyta upp från det övriga området. Metoden kallas anaglyph. Testet var inställt för mätning på 500 cm, efter mätning av avståndet från patientstolen till datorskärmen. Stegen i stereotestet var: 218, 208, 197, 186, 175, 164, 153, 142, 131, 120, 109, 98, 87, 76, 66, 55, 44, 33, 22, 11 och 0”, där 218” är det lättaste steget och 0” det svåraste. Undersökningens disposition Patientens svarade först på några rutinmässiga frågor angående medicinering och sjukdomar. Efter information om testet mättes avståndet mellan pupillerna. Sedan undersöktes hur bra patienten såg med sin korrektion och utan korrektion, varefter en synundersökning utfördes. Där erhölls avståndskorrektionen, samt behovet av närtillägg. Patientens ögondominans bestämdes och linsen för nära håll tillpassades på det icke-dominanta ögat. Efter detta utfördes biomikroskopi och keratometri. Refraktionsvärdena räknades om med tanke på toppunktsavståndet (om den sfäriska korrektionsstyrkan översteg +/3,00 D) och därefter tillpassades linserna på patientens ögon. Stereoseendet för avstånd mättes först med avståndskorrektionen och sedan med addition +1,00 D och +2,00 D i slumpmässig ordning. Denna skillnad i korrektion kallas inducerad anisometropi. För att bestämma patientens dominanta öga formade denne ett hål med sina händer och fokuserade på en optotyp på syntavlan (dataskärmen). Sedan drog patienten händerna närmare ansiktet och då framkom vilket öga som var dominant. Stereotestet utfördes på så sätt att patienten höll ett par röd-gröna glas framför ögonen (rött glas för det högra ögat och grönt för det vänstra) och samtidigt uppmanades att läsa det som stod på tavlan. Testet började med det lättaste steget på 218”. När de inte längre kunde urskilja bokstaven efter 3 – 4 försök, antecknades värdet för stereoseendet. Första testet för stereoseende gjordes med avståndskorrektion på båda ögonen, dels för att patienten då vet hur det ska se ut, dels för att se att de har stereoseende. När ett slutvärde fåtts fram, byttes linsen på det icke-dominanta ögat till antingen +1,00 eller +2,00 D utöver värdet på deras avståndskorrektion. Patienten skulle vara omedveten om vilken av de två styrkorna som valts. Sedan utfördes testet igen med den andra additionen. RESULTAT Ålder Hos de presbyopa var medelåldern 47,3 år och medianåldern var 47 år. Hos de ickepresbyopa var medelåldern 22,2 år och medianåldern 22 år. Ögondominans Bland de presbyopa patienterna var 71,4 procent (5/7) högerdominanta, och bland de icke-presbyopa var 83,3 procent (5/6) högerdominanta. Refraktion Hos de presbyopa låg den sfäriska refraktionen mellan -0,50 och +6,25 D, med astigmatismen upp till -1,00 D. Vid BKC-mätningen erhölls en addition mellan +1,25 → +2,00 D. Majoriteten hade en refraktion på mellan +0,50 och +1,00 D med en addition på +2,00 D. För de icke-presbyopa patienterna låg den sfäriska refraktionen mellan -4,00 och +0,50 D, med en astigmatism på upp till -0,75 D. BKC-värdet låg mellan +0,75 och +1,50 D. Huvudparten hade en refraktion mellan -1,50 och -2,00 D med en addition på +1,00 D. NORDIC VISION 6·2006 25 EX AMENSARBETE 200 AVST. KORR BÅGSEKUNDER Stereoseende Medelvärdena för de presbyopa patienterna var 47” med avståndskorrektionen, 66” med +1,00 D i addition, och 93,6” med addition +2,00 D. Räknar man bort extremvärdena (120” med avståndskorrektion, 131” med addition +1,00 D och 218” för addition +2,00 D) blir medelvärdena 34,8” med avståndskorrektionen, 49,3” med addition +1,00 D och 72,8” med addition +2,00 D. Medianvärdena med alla värden inräknade var 44” med avståndskorrektionen, 55” med addition +1,00 D och 98” med addition +2,00 D. För de icke-presbyopa patienterna blev medelvärdena 31,2” med avståndskorrektionen, 38,5” med addition +1,00 D och 31,2” med +2,00 D i addition. Medianvärdena blev 33” med avståndskorrektion, 38,5” med addition +1,00 D och 27,5” med addition +2,00 D. Medelvärdena för den första gruppen visar en försämring av stereoseendet med ökande addition (i snitt 23,3” per dioptri, eller 19”/D om extremvärdena räknats bort). Även medianvärdet visar på försämring, med i snitt 27”/D. De icke-presbyopa visar inget tydligt mönster; medelvärdet försämrades en aning med +1,00 D i addition (7,3”), men en återgång till ursprungsvärdet med +2,00 D i addition. (Tabell IV, Figur 15) Medianvärdet visar en liten försämring (5,5”) med addition +1,00 D, men sedan en förbättring med 11”, alltså till och med bättre än ursprungsvärdet. Värdena för respektive patient demonstreras i tabell II-III och figur 13-14. Figur 13 Resultat av stereotestet för presbyopa patienter. Patient 1, 4, 5 och 6 visar tydligt att stereoseendet försämras med addition, medan patient 2 och 3 inte visar på något avvikande. Patient 6 kunde med addition +2,00 D inte urskilja bokstaven vid 218”. Patient 7 hade nedsatt stereoseende, alltså svårigheter att få fram den tredimensionella bilden, men lyckades till slut få fram tre värden som tycks bli sämre vid ökande addition. ADD +1,00 D ADD +2,00 D 150 100 50 0 1 2 3 4 26 NORDIC VISION 6·2006 6 7 Figur 14 The CCLRU photographic scale and the Efron diagrammatic version. Resultat på stereotestet för icke-presbyoper patienter. Staplarna visar tydligt ett bättre resultat, lägre värden, än för de presbyopa patienterna. Patient 5 fick samma resultat med avståndskorrektionen som med +1,00 D i addition, och sedan en försämring med +2,00 D i addition. De övriga visar varierande resultat men de flesta tycks få sämst resultat med +1,00 D i addition. 200 AVST. KORR ADD +1,00 D ADD +2,00 D 150 100 50 0 1 2 3 4 5 6 PATIENT Figur 15 Medelvärden av stereotestet. Här har medelvärdena räknats ut för presbyopa respektive icke-presbyopa patienter. Det visar tydligt att de icke-presbyopa patienterna fick bättre resultat än de presbyopa. Speciellt med en addition på +2,00 D där de icke-presbyopas resultat är en tredjedel av de presbyopas. 200 BÅGSEKUNDER PRESOBYOPA DISKUSSION Resultatet i denna studie visar att de ickepresbyopa patienterna hade bättre stereoseende än de presbyopa patienterna, vilket stämmer överens med vad Koetting fann i sina studier. Peters fann att stereopsis minskade för 4 av 5 individer med 1,00 dioptris inducerad anisometropi. I min studie minskade den för 6 av 7 presbyopa och 3 av 6 icke-presbyopa patienter, med inducerad aniso- 5 PATIENT BÅGSEKUNDER Visus Med båda ögonen korrigerade för avstånd var visus runt 1,5 för båda grupperna. En i vardera gruppen fick 1,2 i visus med avståndslinserna. IKE-PRESOBYOPA 150 100 50 0 AVST. KORR ADD +1,00 D ADD +2,00 D PATIENT metropi av samma grad. För de presbyopa patienterna stämmer detta ungefär med vad Peters fick fram. En praktisk och säker nivå på stereopsis är enligt Koetting och EX AMENSARBETE Mueller mellan 50” och 115”, medan Pardon fann 51” till 103” mer användbar. Koetting testade stereopsis på ett antal patienter som hade tillpassats monovisionlinser och hittade att 94 procent hade stereopsis inom normerna för deras åldersgrupp. De ickepresbyopa patienterna i min undersökning kom alla inom de gränserna med båda additionstilläggen, de flesta hamnade till och med under den gränsen. Det kan bero på att värdena som nämns i Koettings rapport endast gäller presbyopa patienter. I min studie låg de presbyopa patienterna mellan 22” – 131” med +1,00 D i addition. 3 av 7 patienter (43 procent) låg inom gränsen, men om man räknar med dem som även hade lägre värden än 50”, så var det 6 av 7 som låg inom en adekvat gräns. För en addition på +2,00 D var värdena mellan 22” och 131” (borträknat patient 6 som inte såg 218”). Andelen som låg inom eller över gränsen var 71 procent (5 av 7), medräknat patient 4 som fick 109”. Att det var färre som fick ett funktionsdugligt resultat med +2,00 D i addition kan bero på att det blev för stor skillnad mellan ögonen och att de helt enkelt fick det för svårt med djupperceptionen. Resultaten i Koettings rapport är framtagna från ett stereotest för nära håll, vilket även det kan påverka ramarna för värdena. Bland de icke-presbyopa patienterna fanns det en del som fick ett bättre resultat på stereotestet med +2,00 D i addition, vilket inte är logiskt. En anledning kan vara att de med +1,00 D i addition inte riktigt hade vant sig vid att vara dimmade på ena ögat. Trots den slumpmässiga ordningen av additionstillägget fick de flesta +1,00 D innan +2,00 D, men resultaten skiljer sig trots det inte. Peters fick dock fram att varken trötthet eller övning påverkar resultaten, i alla fall inte för presbyopa patienter, eftersom det var gruppen i hans undersökning. I USA diskuteras det huruvida det ska vara lagligt att köra bil vid användning av monovisionlinser, på grund av försämringen av stereoseendet. Wood, Wick, Shuley, Pearce and Evans gjorde en studie i Queensland, Australien, på tretton presbyoper som under olika omständigheter fick köra med monovisionlinser och med sin habituella korrektion. De kom fram till att det inte skiljde så mycket mellan de båda korrektionssätten. De poängterar dock att den låga deltagarsiffran är en av några felkällor, vilket även gäller min studie. Jag tycker att de trots felkällorna fick fram ett översiktligt resultat i de olika momenten som visar på att riskerna med att köra bil med monovisionlinser är låga. Alltså att det grova stereoseendet inte påverkas märkbart. Testet i min studie kräver även bra detaljstereoseende, patienten behöver alltså kunna se små skillnader i disparitet, vilket verkar påverkas med monovisionlinser. Det finns inte så många avståndssysslor som kräver bra detaljstereoseende, annars kan man tänka sig att sömnadsarbeten kan påverkas negativt. De höga siffrorna på lyckade monovisiontillpassningar visar dock ganska säkert att de flesta klarar sig utmärkt trots att de är dimmade på ena ögat. Patient 7 räknas till en stor felkälla, dels eftersom jag fick använda Acuvue2 för addition +1,00 och +2,00 D för att de inte fanns i rätt styrkor i Focus Dailies, dels för att patienten hade anisometropi på 1,75 D med avståndskorrektionen vilket kan försvåra sammansmältningen av de olika bilderna på ögonen. Patienten hade dessvärre det lägsta refraktionsvärdet på det dominanta ögat, så vid additionstilläggen fick patienten ännu större anisometropi. Patienten lyckades trots detta få fram stereoskopisk bild, även om det tog ett tag och värdena blev ganska höga. När patienterna vid refraktionsbestämningen dimmades, fick de +1,50 D framför ögonen och jag kollade sedan att de inte kunde läsa 0,67-raden. En ”gyllene regel” är annars att om man dimmar en patient som har 1,0 i visus +1,00 D, ska synskärpan sänkas till 0,5, och på så vis fås ett riktvärde för om refraktionen ligger rätt. Kan patienten med +1,00 D dimning fortfarande läsa 0,5-raden kan det tyda på att patienten har fått för mycket minus, och refraktionen måste korrigeras. I min studie fick jag dimma +2,00 D för någon enstaka patient, vilket kan tyda på att patienten var felkorrigerad. Resultatet för stereotestet kan därmed ha påverkats, vilket ger ännu en felkälla. Med tanke på att jag gjorde en binokulär refraktion, där ena ögat var dimmat medan det andra korrigerades, ville jag hellre dimma lite för mycket än för lite. Vissa patienter hade mer dominans i ena ögat, vilket gjorde att det behövdes mer dimning för att patienten skulle kunna koncentrera sig på att titta med det ickedominanta ögat. SLUTORD Arbetet gick ut på att undersöka om stereoseendet påverkas av monovisionlinser. Till studien användes 13 patienter. Eftersom responsen inte var tillräcklig från presbyopa personer, användes även icke-presbyopa patienter. Med hjälp av stereotestet på Thomson Test Chart 2000PRO mättes deras stereoseende med avståndslinser samt med addition +1,00 D och +2,00 D på det icke-dominanta ögat. Det som framkom av resultaten var att de presbyopa fick försämrat stereoseende med i snitt ca 23”/ dioptri i additionstillägg. Gruppen med icke-presbyoper fick en försämring av stereoseendet med +1,00 D i addition men sedan en förbättring med addition +2,00 D. Detta kan eventuellt bero på adaptation. I snitt fick de samma resultat med avståndskorrektionen som med +2,00 D i addition. NORDIC VISION 6·2006 27 XXX Den här broschyren kan göra dig till en ännu bättre optiker. Annons 170x235 Här satt en broschyr om The Vision Care Institute i Prag – ett av världens mest moderna utbildningscentrum för kontaktlinsoptiker som vill utvecklas professionellt. ™ ™ På The Vision Care Institute får du klinisk träning i en stimulerande miljö baserad på den senaste forskningen inom synvård och med den senaste teknologin som stöd. Här får du värdefulla och tillämpbara kunskaper inte bara inom ditt fackområde utan även inom kommunikation, kundvård och problemhantering. Allt för att göra dig till en ännu bättre optiker. Har någon redan tagit broschyren? E-posta [email protected] eller ring 08-626 22 50 så ser vi till att du får ett eget exemplar. 28 NORDIC VISION 6·2006 VETENSK APLIGT Optikdagen i Kista Mötesplatsen för svensk optikforskning Referat: Bengt Nordberg Kommer människor i framtiden att behöva synkorrigerande optiska hjälpmedel? Kommer det att räcka med ett enkelt kirurgiskt ingrepp en gång för alla? Rent tekniskt är det möjligt redan med dagens teknik. Det var en av de saker som togs upp när Svenska OptikSällskapet under hösten arrangerade sin återkommande Optikdag. Vartannat år arrangerar Svenska OptikSällskapet (SOS) en Optikdag för sina medlemmar och andra intresserade. Årets Optikdag hölls i samverkan med Kungliga Tekniska Högskolan i Stockholm (KTH) på Kista Photonics Research Center i Kista den 26 oktober. 180 deltagare kunde ta del av ett gediget vetenskapligt program. Optikdagen avslutades med utdelning av pris till årets optronikföretag och till årets examensarbeten inom optronik. En utmärkt leverantörsutställning fanns också tillgänglig under hela dagen. Optikdagens program var indelat i tre sessioner: Optik för ögat, Optikkomponenter, trender och tillämpningar, Den teknologiska plattformen för Fotonik. De första två delarna genomfördes parallellt under förmiddagen. Deltagarna fick välja föreläsningar efter eget intresse. Den sista delen hölls under eftermiddagen. I den • • • här artikeln väljer vi att begränsa referatet till det som närmast berör optikeryrket, nämligen föreläsningarna om Optik för ögat. Först måste man konstatera det man redan vet – ämnet optik är enormt omfattande. Den fysikaliska optiken är en förståelsegrund för hur ögon, glasögon och kontaktlinser fungerar, men är i mycket större omfattning tillämpbar för modern teknik när det gäller laser, fotonik och optronik. Laser är förkortning för Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation. Förenklat uttryckt så utsänder ett laserinstrument koncentrerad elektromagnetisk monokromatisk strålning, vilken kan vara mycket energirik. Monokromatisk betyder att strålningen i varje enskilt fall har en väldefinierad våglängd. Kortare våglängder är mer energirika än längre våglängder på grund av att de har högre frekvens. Ett exempel är att ultraviolett strålning är betydligt mer energirik än infraröd strålning, som har längre våglängder. Ultraviolett och infraröd strålning är inte synliga för människans öga, men laser med synligt ljus används också och då bland annat inom ögonkirurgin. Fotonik definieras som vetenskap och teknik som behandlar generering, styrning och detektering av ljus med tillämpningar inom informations- och mätteknik. Optronik definieras som den teknik som SVENSKA OPTIKSÄLLSKAPET, SOS Svenska Optiksällskapet är en ideell förening för personer och organisationer som arbetar med optik i utbildning, forskning, utveckling, vård, produktion och handel. Föreningens syfte är att främja optikens utveckling och användning samt att ta till vara och samordna medlemmarnas intressen. SOS grundades 1991 och har nu 140 medlemmar. Föreningens mest omfattande aktiviteter är den med ett och ett halvt års mellanrum återkommande konferensen ”Optik i Sverige” samt ”Northern Optics”, som arrangeras vart tredje år. Ordförande är Fredrik Laurell, professor i fysik vid KTH i Stockholm. Hans specialistområde är laserteknik. Svenska OptikSällskapet kommer att presenteras mera utförligt i ett kommande nummer av Nordic Vision. bygger på kombination av optiska och elektroniska komponenter. Ögats bildkvalitet Linda Lundström, snart färdig doktor i fysik, talade om människans syn med tyngdpunkt på ögats bildkvalitet. Deltagarna fick information om innebörden av begreppet bildkvalitet och förklaringar till hur den påverkas av inte bara refraktionsfel utan även av ögats optiska avbildningsfel. Ett nyckelbegrepp i sammanhanget är vågfrontsmätning med vars hjälp ögats refraktionsfel och samtliga avbildningsfel kan kartläggas. Tre system samverkar för att skapa visuell uppmärksamhet: Ögats optik, Näthinnan, Hjärnan som tolkar avbildningen i ögat. Ögats optik har en stark påverkan på refraktionsfel och vilken typ av refraktionsfel respektive öga har. Näthinnan har fysiologisk kapacitet att ge ungefärlig visus 3,5. Visus (synskärpa) kan tolkas som ett uttryck för ögats bildkvalitet och hjärnans förmåga att tolka synintrycken. Visus 1,0 till 1,4 betraktas som normala värden, men visus upp till 2,4 har noterats hos människor. Begränsningen av ögats bildkvalitet beror mest på refraktiva fel men också på monokromatisk och kromatisk aberration samt ljusets spridning inne i ögat. Ljusets spridning beror på grumlingar i ögat vilket medför ökad mängd ströljus i näthinnebilden. Diffraktion är något annat och innebär att ljuset ändrar riktning när det passerar kanten på en yta utan att det bryts. Diffraktion är den minsta möjliga störning man kan ha i bilden vid konstant pupillstorlek. Om alla optiska fel är borta finns bara diffraktionen kvar. Bildens suddighet på grund av diffraktion blir större när pupillen minskar, alltså tvärt emot hur det är för de optiska felen. Diffraktion är den huvudsakliga begränsningen för god syn vid pupilldiameter mindre än två millimeter. • • • NORDIC VISION 6·2006 29 VETENSK APLIGT Ögats optik korrigeras vid behov för refraktionsfel. Utöver glasögon och kontaktlinser är refraktiv laserkirurgi i ögats hornhinna numera vanligt. Intraokulära linser opereras in i ögonen oftast som ersättning för ögats naturliga lins vid grå starr. Då utnyttjas ofta möjligheten att korrigera ögats brytkraft så att det inte blir något kvarvarande refraktionsfel. För att eliminera behovet av optisk korrektion utförs sådana operationer även när det inte finns grå starr. Att kompensera för ögats aberrationer är numera möjligt. Detta fordrar dels noggrann uppmätning av ögats refraktionsfel samt av de optiska avbildningsfelen, vilket är möjligt med vågfrontsmätning. Detta innebär att näthinnan belyses och att det ljus som reflekteras därifrån passerar ut från ögat genom det optiska systemet och sedan genom vågfrontsmätaren. Sfärisk aberration är det avbildningsfel i ögat som i första hand kan kompenseras med kontaktlinser, refraktiv kirurgi och intraokulära linser. Ny teknik gör det möjligt att tillverka asfäriska linser med olika design. Möjligheterna att kompensera för andra avbildningsfel som koma, trefoil och quadrifoil är under utveckling. För att motverka effekterna av ljusets spridning inne i ögonen kan man använda glasögonglas som är färgade och därmed absorberar vissa våglängder av det synliga ljuset. Vi kan se fram mot en intressant utveckling när det gäller att förbättra synkvaliteten för att tillgodose ökade krav i dagens och morgondagens yrkesliv. Ackommodativa intraokulära linser Fil dr Sverker Norrby föreläste om ackommodativa intraokulära linser, vilka medger seende på olika avstånd utan annan optisk korrektion. Sverker Norrby är svensk och har arbetat som forskare vid Advanced Medical Optics (tidigare Pharmacia) i Groningen i Holland i 23 år. Intraokulära linser har under lång tid använts som ersättningslinser för ögats naturliga lins vid operation av grå starr. Dessa har dock mestadels varit monofokala och endast medgett syn på avstånd. För syn på nära håll har glasögon krävts. Särskild glasögonstyrka för nära håll fordras som regel efter 45 års ålder eftersom ögonens ackommodationsförmåga har minskat. De naturliga linserna har då förlorat sin formbarhet. Tidigare intraokulära 30 NORDIC VISION 6·2006 Aberrationer som påverkar vågfrontens yta: En smal ljusstråle sänds in i ögat. Detta ljus reflekteras från näthinnan och går ut genom ögats optiska system. En vågfront bildas utanför ögat. De optiska felen i ögat deformerar avbildningen vilket registreras av vågfrontsmätaren. Den färgade bilden är en höjdkarta som visar vågfrontens avvikelse från en idealt plan yta utan optiska fel. Tekniken möjliggör exakt bestämning av ögats felsynthet och optiska avbildningsfel. Bilden visar ett exempel på att avbildningsfelet sfärisk aberration kan ge större skärpedjup. Zernikepolynomen. Bilden visar vågfrontens deformation vid olika fel i ögat. linser har vanligtvis inte gjort det möjligt att se tydligt på kortare avstånd. I de fall linserna har varit multifokala, precis som glasögonglas kan vara, har de möjliggjort VETENSK APLIGT tydligt seende på olika avstånd. Multifokala linser har funnits en längre tid, men de har inte blivit särskilt populära. Man ser visserligen skarpt på flera avstånd, men samtidigt har man ett antal oskarpa bilder i synfältet som ögat måste undertrycka om det ska vara helt bekvämt. På senare tid har ett antal intraokulära linskoncept förts fram för att möjliggöra äkta ackommodation, och ger förmågan att se på olika avstånd genom att den inopererade linsens optiska styrka ändras efter behov. Det nya är att dessa linser är formbara. Några används redan vid operationer av grå starr. I vilken utsträckning de olika koncepten fungerar är dock under debatt. Det går naturligtvis att ersätta ögonens medfödda linser med ackommodativa linser hos personer äldre än 45 år, trots att detta inte motiveras av grå starr. Därmed kan behovet av optisk korrektion för ålderssynthet elimineras. Tekniken för att operera in nya ackommodativa linser är väl utvecklad. Ögonen har också förutsättningar. Ciliarmusklerna med sina 300 zonulatrådar i respektive öga fäster i den kvarvarande linskapseln. Sedan innehållet, den naturliga linsen, har tagits bort sätts den formbara intraokulära linsen in. Ciliarmuskeln åldras visserligen, men behåller sin funktion och kan på så sätt påverka den ackommodativa linsen så att dess styrka ändras beroende på personens varierande synavstånd. Mycket återstår att utveckla och spännande forskning pågår. Refraktiv kirurgi Optiker Jörgen Ringman är ägare och VD för företaget Opticare, med fem ögonkliniker specialiserade på ögonlaserbehandlingar. Jörgens föreläsning behandlade refraktiv kirurgi. För att ge ögonen tydligt seende oberoende av optisk korrektion ändras hornhinnans optiska brytkraft. Under lång tid har många olika metoder använts. Redan år 1898 gjordes operativa snitt i hornhinnan med syftet att minska behovet av glasögon. Tekniken är nu, mer än hundra år senare, synnerligen väl utvecklad. Nya instrument för att mäta bildkvaliteten bidrar till detta. Vågfrontsmätning ger all information om optiken i ögat och dessa värden utgör underlag för den kirurgiska behandlingen. Excimerlaser med mycket hög precision används för det operativa ingreppet. Laserstrålningens våglängd vid refraktiv kirurgi är 193 nanometer, vilket innebär ultraviolett strålning som inte är synlig för ögat. Bindningen mellan molekylerna i hornhinnan bryts upp och avlägsnas så att ytans form ändras. Laserbehandlingen tar mellan 10 och 45 sekunder per öga. En operation tar i sin helhet cirka 15 minuter. Dagen efter operationen brukar patienterna vara verksamma i normal omfattning, och ingen konvalescens behövs. De två vanligaste metoderna när det gäller refraktiv kirurgi är lasek och lasik. Båda metoderna innebär laserbehandlig av horhinnans yta, vilket påverkar ögats optiska brytkraft. Lasek innebär att hornhinnans yttersta skikt, epitelet, lösgörs med en kemisk lösning. Efter laserbehandling av den underliggande hornhinnan förs epitelskiktet tillbaka och fungerar som ett bandage under läkningsperioden. Lasik är den vanligaste metoden och innebär att ett cirka 160 mikrometer tunt lock skapas med ett högprecisionsinstrument kallat mikrokeratom. Locket lyfts upp och efter laserbehandlingen, som görs på hornhinnans stroma, återplaceras locket. Skarven i epitelets lock växer samman under timmarna efter operationen så att synförmågan återkommer samma dag. Idag görs många miljoner refraktiva laseroperationer varje år i världen. En påtaglig ökning av antalet operationer förväntas. Av de personer som söker för refraktiv kirurgi är 15 – 20 procent inte lämpliga för operation. För tunna hornhinnor, för stora mörkerpupiller eller instabila synfel är vanliga orsaker. Efterkontroll görs i upp till ett år efter det operativa ingreppet. 95 procent av samtliga som opererats får rätt värden på en gång. Övriga får en andra behandling, vilket räcker för ett fullgott slutresultat. Gråstarrskirurgi Carl-Gustav Laurell är överläkare och klinikchef vid S:t Eriks Ögonsjukhus i Stockholm. Han gav en intressant resumé av de förbättringar inom gråstarrskirurgin som kommit patienterna till del under de senaste årtiondena. Grå starr, linsgrumling, orsakas av ökad proteinhalt i linsen. Sedan 1992 finns ett rikstäckande register över opererade patienter. Under 2005 genomfördes nästan 80 000 gråstarrsoperationer i Sverige. År 1980 var antalet mindre än 8 000. Många fler människor får alltså hjälp nu. Av dem som nu opereras är knappt 64 procent kvinnor och drygt 36 procent män. Genomsnittsåldern är 75,6 år. 77 procent av alla opererade är äldre än 70 år. Gränsen för att blir opererad ligger formellt vid synskärpa 0,6 på det sämsta ögat, men hänsyn tas till hur den grå starren påverkar den enskilde patientens vardagliga sysslor. Allvarliga infektioner med ögonskador som följd av gråstarrsoperation har minskat från en promille år 1998 till 0,32 promille år 2005. Väntetiden på S:t Eriks Ögonsjukhus är nu en månad. Ögonläkarna kan välja typ av intraokulärlins beroende på patientens individuella behov. Alla intraokulära linser är numera försedda med skydd för ultraviolett ljus. Vid risk för makuladegeneration kan gula linser som absorberar synlig kortvågig energirik ljusstrålning väljas. Intraokulära linser kan också vara utformade för att motverka avbildningsfelet sfärisk aberration. En målsättning vid operationerna är att göra ögonen fria från behovet av optisk korrektion för avståndsseendet. För att patienten ska bli mindre beroende av läsglasögon används ackommodativa intraokulära linser vid tio procent av alla operationer. Dessa linser är formbara vilket medför att linsens form och därmed brytkraft ökar när ciliarmusklerna kontrakterar. Dessutom är det gynnsamt när linsen under operationen skall placeras i linskapseln inne i ögat. Intraokulära linser anses också stimulera ögonens ackommodation. Ett framtidsperspektiv kan vara att göra människor oberoende av synkorrigerande optiska hjälpmedel för resten av livet. Med ovan beskrivna teknik är detta helt möjligt. Utan att det finns grå starr kan ackommodativa intraokulära linser opereras in i ögonen vid 40-årsåldern även om personen inte är i behov av optisk korrektion för avståndsseendet. Ackommodationsförmågan blir därmed tillräcklig för resten av livet och personen kommer inte heller att få grå starr. Är det däremot en ung person som blivit närsynt kan nya linser opereras in så att närsyntheten elimineras. Om dessa är ackommodativa linser förblir ackommodationsförmågan tillräcklig genom hela livet utan att glasögon eller kontaktlinser kommer att behövas. NORDIC VISION 6·2006 31 VETENSK APLIGT Europeiskt Orto-K symposium i London Vi förväntade oss att 150 delegater skulle komma på den här kongressen. Våra förväntningar har vida överträffats och vi fick boka om konferenslokalen två gånger för att de 250 anmälda deltagarna skulle få plats. Intresset har varit mycket större än vi kunde föreställa oss, sa Procorneas VD D.V. van der Spek, när han hälsade alla välkomna. Procornea, Nederländska och No7 Contact Lenses, Brittiska var värdar och arrangörer för detta det första europeiska Orto-K symposiet. Det första föredraget handlade om studier som genomförts för att försöka kontrollera myopi. Myopins etiologi har gett upphov 32 NORDIC VISION 6·2006 till spekulationer och kontroverser. Teorierna för att förklara myopins utveckling har varit lika geniala och fantasifulla som motsägelsefulla. Patrick J. Caroline, FAAO Portland, Oregon, redovisade tre stora studier som visar hur svårt det är att förstå och kontrollera mekanismerna som styr utvecklingen av myopi. Bifokala glasögon på myopa barn, för att motverka ackommodation. Det visade sig vara svårt att få barnen att titta genom rätt ruta. Resultatet: bifokala glas fungerar inte för att motverka myopisering. Myopi har historiskt associerats med närarbete. Bland universitetsstuderande hittar man mycket högre antal 1 2 3 myopa än bland hantverkare, jordbrukare och sjömän. Underkorrektion av myopi förstärker snarare än stoppar myopins progression, visade en studie där man jämförde 870 judiska tonåringar från olika länder. Ortodoxa manliga judar tittar på nära håll 16 timmar per dag. De böjer med huvudet och ackommoderar för att kunna läsa mycket liten text med bokstäver som är 1 mm höga. Deras myopi var mycket högre än hos manliga studerande i vanliga skolor och kvinnliga studerande i ortodoxa och vanliga skolor. Försök med stabila RGP-linser resulterade i att inom gruppen som bar linser var utvecklingen av myopi 0,07 D lägre än i gruppen utan kontaktlinser. Ögats VETENSK APLIGT Pauline Cho. Pat Caroline. D. V. van der Spek. Pat Caroline talar med Jeffrey J Walline. längd var 0,05 mm längre än axellängden i gruppen utan kontaktlinser. Alltså: ingen effekt! Inga famakologiska studier för kontroll av myopiutveckling pågår idag. Två studier för kontroll av myopiutveckling med Orto-K-linser redovisades. Pauline Cho, PhD i Hong Kong, har gjort en studie med 35 myopa barn i åldern 7 – 12 år. Hon jämförde barn som inte bar kontaktlinser med barn som tillpassats med Orto-K linser. Jeffrey J Walline, OD, PhD, i Montreal, har gjort en studie med myopa barn, ålder 9 – 12 år. Den ena gruppen bar mjuka 2-veckors-linser och den andra gruppen bar Orto-K-linser. Båda studierna visade att ögats axellängd ökade mindre på barn som tillpassats med Orto-K-linser. P. Caroline sa, att undersökningar och experiment har visat att ögats tillväxt styrs av ett visuellt feedbacksystem. Våra två ögon växer koordinerat och mot ett idealiskt optiskt tillstånd: emmetropisering. Om retina hindras från att få en klar bild blir ögat för långt, alltså myopt. Ögat växer inte om perifera retina stimuleras. En fungerande fovea är inte avgörande för emmetropisering. Om man kan ge både centrala och perifera retina en klar bild växer inte ögat på längden. Orto-K-linser med en liten optisk zon och annan kurvatur i periferin kan ge både centrala och perifera retina en klar bild. Mjuka kontaktlinser kan tillverkas på samma sätt. Bland kinesiska barn i åldern 13 – 15 år är andelen myopa 82 procent. Bland den vita befolkningen är endast 41 procent myopa. Det är främst föräldrarna till myopa barn som vill att deras barn ska bära Orto-Klinser för att de vill förhindra att deras barn blir mer myopa. Flickor ser inte bra ut med glasögon, tycker man. Barnen har ofta ingenting emot att bära linserna. De fungerar bättre än glasögon när man sportar och de tycker det är skönt att slippa glasögon. Problem uppstår med hygienen då barnen inte själva vill eller kan ta ansvar för rengöring och desinfektion. De flesta hanterar sina linser i badrummet och i Kina är badrum mycket små. Orto-keratologi i framtiden innebär förhoppningsvis att vi får tillgång till hyperopikorrigerande Orto-K-linser och korrektion för astigmatismer. Korrektion av högre grader av myopi än – 4 D innebär att den optiska zonen blir mindre, vilket kan vara ett problem. Vi lär oss mer om vad som händer när man korrigerar synfel med hjälp av OrtoK-linser. Förändringarna i cornea påverkas av många faktorer: cornea böjs och cellerna omformas och trycks ihop. I de hoptryckta cellerna transfereras vätskan till andra celler. Mitosen ökar och cellerna byts ut snabbare. Stromat omformas också lokalt. Anita Robertson NORDIC VISION 6·2006 33 I oktober var professorn och optometristen Jan Bergmanson på besök i Sverige. Han är en uppskattad föreläsare och det är många som vill Under workshopen ingick även praktiska övningar. vara med och lyssna när han är i landet. Den här gången ordnade bland annat SKLF en workshop på S:t Eriks ögonsjukhus. Årets optometristudenter i Norrtälje var några andra som fick chansen att träffa professorn. Här följer ett par iaktagelser från dessa två dagar. Text: Yvonne Helmfrid Agartz Fotograf: Teuvo Jokinen, Yvonne Helmfrid Agartz 34 NORDIC VISION 6·2006 En vidgad upplevelse Den 8:e oktober anordnade SKLF en workshop på S:t Eriks Ögonsjukhus. Jan Bergmanson gav en lektion i hur man dilaterar, avläser kammarvinkeln via gonioskopi och oftalmoskoperar med hjälp av +60-till +90D linser och ett biomikroskop. Vi var ett blandat gäng optiker från hela Sverige som valde att spendera söndagsförmiddagen ihop på workshopen med vår ”svenske” professor som lärare. Jan är en karismatisk workshop-ledare och stämningen blev snabbt hög. Vi började med en teoretisk genomgång av dagens ämnen. Jan Bergmansons pedagogiska bilder och förklaringar var synnerligen givande. Hans bok om ögats anatomi har många eget framtagna bilder, sedda ur optometristens synvinkel. Det var många av deltagarna som passade på att beställa ett eget exemplar av boken till sina mottagningar. Han har lagt ner stor möda på att hitta modeller av ögats strukturer, som känns självklara då han exakt och målande förklarade bilderna och vad vi skulle förvänta oss att se. Vi som sedan tänkt smita undan utan att bli dilaterade, fann en halvtimme senare att vi var droppade, men ändå helt övertygade om att vi inte skulle utgöra någon trafikfara under hemfärden… Vi blev visade hur man håller i hjälplinsen och ställer in biomikroskopet rätt, för att hitta till ögonbotten och kunna bedöma papillens utseende med olika starka hjälplinser. (Linserna finns i en mängd styrkor och tydligen hittar man sin favoritstyrka om man är van att oftalmoskopera indirekt med biomikroskopet.) Jan hade med sig en egen liten portfölj med ett urval av olika styrkor och filter som vi fick prova på varandra. Tekniken var lätt att ta till sig, och korridoren utanför undersökningsrummen på KI där kursen hölls, ekade resten av eftermiddagen av alla aahhh och oohhh, jag ser!!! Vi lyckades faktiskt alla hitta rätt och se det vi skulle, trots fullständig oförmåga att ackommodera och störda av ett flertal olika bländningsfenomen i våra vidgade ögon. Timmarna flög förbi och plötsligt var det roliga slut. Kvar var bara den mindre roliga uppgiften, att köra hem dilaterad och i bländande solsken utan solglasögon ... jag, om någon, borde veta bättre! Det här numrets profil, Tommy Mårtensson, var en av deltagarna på workshopen. Bergmanson signerar sin bok om ögats anatomi. Studenterna följde engagerat med i Jan Bergmansons uttrycksfulla föredrag. Inget ”bullshit” i Norrtälje Professor Jan Bergmanson passade även på att besöka den nya utbildningen KY-Optometritekniker i Norrtälje, under sitt Sverigebesök i mitten av oktober i år. Utbildningen är ett privat initiativ och genomförs av Svenskt Centrum för Optometri på Campus Roslagen. Årets optometristudenter hade bara hunnit gå i sex veckor och nervositeten bland eleverna var stor. Skulle man förstå vad han sa? Tänk om nivån blir för avancerad? För att förbereda eleverna maximalt inför besöket fick höstterminens ämnen byta plats och mycket tid hade ägnats åt att hårdplugga terminologi. Detta visade sig vara ett lyckat drag. Alla kunde lätt hänga med i föreläsningarna. Dagen inleddes med ett föredrag om det utbytesprogram som Texas har med de svenska optikerutbildningarna . Samma föredrag hölls även för studenterna i Kalmar och Stockholm. Kryddat med Texasbiffar och lättsamma skämt blev föredraget en mjuk uppvärmning inför den lite svårare föreläsningen om ögats anatomi. Förberedelserna hade gett resultat. Professorns egen ordkunskap sattes ibland på hårda prov av studenterna. Diskussionerna blev livliga och samspelet mellan föreläsaren och klassen låg på topp. Eftermiddagen rundades av med en föreläsning om UV-strålningens påverkan på ögat. Ett ämne som lätt försvinner i debatten. UV-skyddets vara eller inte vara i kontakt- linser är ett utmärkt exempel på hur olika man resonerar från tillverkarhåll vid framtagning av nya linsmaterial. Professor Bergmanson påpekade flera gånger under dagen, som svar på elevernas frågor, hur lätt det är att negligera forskningsresultat ” that doesn´t kill you”. Klassen fick öva sig i att uttala ett ord som de har mycket av i Texas. – Bullshit. Bullshit! Dåliga argument kräver svar på tal, sa Bergmanson och försäkrade sig flera gånger om att klassen varit läraktig. Undermeningen i budskapet var slutligen: – Om man besitter kunskap kan man alltid genom bra information låta kunden välja grad av skydd och den kvalitet de vill ha för sina ögon. Strax efter 16 rundades dagens föreläsningsserie av och biomikroskopet åkte fram. En improviserad workshop tog vid, och deltagarna fick en genomgång av praktisk mikroskopering. Det hittades en hel del intressanta fall bland klassens ögon. Klockan hann bli 17.30 innan det var dags att packa ihop. De eventuella planer som kursledningen haft på att plocka lite svamp och hinna visa lite av Roslagen blev nerbantade till en kort stadsvandring i Norrtälje. Trots den korta tiden hann man med en spontanvisit hos en av de lokala optikerna i staden. Utvärderingarna visade att studenterna var mycket belåtna med dagen. ”Trots hög nivå, inte för svårt” ”Helt i linje med skolans nivå!” ”En heldag kändes som en timme!” ”Ett privilegium att vi har så hög klass på våra föreläsare”. Tack och välkommen åter professorn! OPTOMETRITEKNIKER • CSN-stödd KY-utbildning • 40 veckor heltid • 12 veckor lärande på arbetsplatser • 30 platser/år • Ansökningsperiod mars – maj • Anordnas av Svenskt Centrum för Optometri • Läs mer på: www.optometri.se www.ky.se www.campus-roslagen.se Jan Bergmansons bok ”Clinical Ocular Anatomy and Physiology” kan beställas från kansliet, mailadress [email protected]. Den kommer även att finnas för försäljning på kontaktlinskongressen i Göteborg. Pris: 700 kronor. NORDIC VISION 6·2006 35 DreamLens den moderna ORTHO K linsen. Klarsynt på dagen DreamLens på natten Tätpositioner Insamlad data från det amerikanska företaget Health Products Research visar på en tätposition för Vistakon när det gäller volymen av tillpassade astigmatiska mjuka linser, Acuvue Advance for Astigmatism. Johnson & Johnson har även utsetts till det mest respekterade företaget i världen i Barrons andra gallupundersökning för år 2006. (Contact Lens Spectrum, november 2006). FDA-godkännande Alcon har fått sin produkt Travatan Z (travoprost ophthalmic solution 0,004 %) godkänd för behandling av patienter med förhöjt tryck vid öppenvinkel glaukom samt okulär hypertension. Användningen är främst avsedd för patienter som är intoleranta eller inte tillräckligt responsiva till andra trycksänkande droppar. (Contact Lens Spectrum, november 2006). Annons 170x235 Handhållen spaltlampa • 85% of Ortho K wearers are former soft lens wearers • Discomfort during the day • Computer workers • Aircondition • Poor blinkers Reichert Ophthalmic Instruments har introducerat en handhållen spaltlampa, PSL (Portable Slit Lamp), som kan användas på patienter som inte kan placeras framför en vanlig spaltlampa, till exempel de som är sängliggande. Instrumentet väger cirka ett kilo och förvaras i en specialtillverkad väska. Spaltlampan har en ljuskälla med en livstid på minst 50000 timmar utan byte. Två laddningsbara batterier och en laddare ingår. www.reichertoi.com • Marginal dry eyes Nytt styrkeomfång Nordiska Lins AB • Box 9053 • SE-400 92 Göteborg • Tel. 031-748 49 40 [email protected] • www.nordiska-lins.se 36 NORDIC VISION 6·2006 Joh n s on&Joh n s on k a n nu leverera 1-day Acuvue MOIST i samma styrkeomfång som ”vanliga” 1-day Acuvue. Omfånget är nu från +6,00D till -12,00D. Även Acuvue Advance for Astigmatism har begåvats med ytterligare en cylinderstyrka, -2,25. Finns i axellägen 90/180 ±20° och från plan till -9,00 sf. PRODUKTNYHETER Bildskärm istället för projektor? T op c on s n ya 23”LCD-skärm CC-100/ CC100P för optotypvisning har bland annat följande egenskaper: Unikt utrustad med polarisationstester utan krav på att filter skall hängas på skärmen, bara att välja polatest precis som på en vanlig projektor. Slumpval av optotyper Spaltning horisontellt, vertikalt samt en optotyp Spegelvändning av bilden möjlig • Visar bokstäver, Snellens E, Landolt C, barntavlor, siffror. Visus 0,05 – 2,0 • • Kontrasttestning möjlig • Ställbart refraktionsavstånd 3 – 6 meter • Fotografiska bilder (landskap etc) för • • till exempel avslappnad kontroll av ordinationen. Integrerad i CV-5000 CC-100 är en enklare modell som saknar polarisationstester, men den är också billigare. • • Nytt instrument för mätning av korneas biomekaniska egenskaper R e ic h e rt Op h t h a l m ic I n s t ru m e n t s lanserar ett nytt instrument som mäter av trycket i ögat samtidigt som det mäter vissa egenskaper i kornea. Instrumentet kallas Reichert Ocular Response Analyzer (ORA) och kan liknas vid en lufttonometer. När luftpuffen träffar kornea planas ytan ut och man får ett värde på ögontrycket. Men korneas yta fortsätter att tryckas in och en konkav yta uppstår. När puffen upphört börjar kornea att återta sin ursprungliga form och på vägen tillbaka blir den plan igen, och då tas ett andra tryckvärde. Skillnaden mellan de två tryckvärdena kallas corneal hysteresis, CH. Genom jämförelsen kan korneas elasticitet mätas och man får därmed ett mer exakt värde på ögontrycket. Något som kan vara av värde vid glaukombehandling. Den fjärde egenskapen hos kornea som instrumentet mäter Ny Topcon foropter T op c on pr e s e n t e r a r si n nya autoforopter CV-5000. Det är den femte generationen och den minsta som Topcon producerat. Den är inte större än en mekanisk modell, vilket ger bra patientkontakt och gör den lättare att stuva undan för att komma åt andra instrument. Dessutom kommer den med Windows eller manöverpanel med kraftigt förbättrade funktioner och gränssnitt. Autoforopter cv 5000 har integrerad projektorstyrning, antingen optisk projektor eller LCD-projektorn CC-100/CC100P, samt kommunikation med marknadens vanligaste journalsystem för snabb överföring av refraktionsdata. 1-Day Acuvue Colours utgår F r å n de n december kommer 1-Day Acuvue Colours inte längre att tillverkas eller säljas. Resurser kommer i stället att omfördelas för att utveckla framtidens linser. Acuvue 2 Colours kommer dock att finnas kvar i sortimentet. är motståndskraften mot luftpuffen, corneal resistance factor, CRF. Patienten upplever inget extra obehag i jämförelse med andra lufttonometrar, snarare tvärtom. Direkt efter mätningen visas resultatet på en dataskärm där värdena presenteras i numerisk och grafisk form. Patienten ges en ”korneal signatur”. Forskning som har publicerats av David Luce (2005) visar att elasticiteten i kornea är nedsatt hos patienter med keratoconus och Fuchs dystrofi, men även efter refraktiv kirurgi, LASIK. Instrumentet har också en inbyggd ultraljudsmätare som mäter korneas tjocklek. Det är lätt att använda och kan hanteras av en assistent. För mer information: www.ocularresponseanalyzer.com RÄTTELSE p g a av et t be k l ag l igt, tekniskt fel har vi skickat in en felaktig text till Nordic Vision angående vår nya rengörningsvätska Synergi™. Synergi`s™ producent är Sauflon, och inte VitaResearch. De aktiva ämnena i Synergi™ marknadsförs under namnet Oxipol™. Vi beklagar om det har uppstått missförstånd i förhållande till andra producenter. Det var inte avsikten. Hydrolens Vision Care NORDIC VISION 6·2006 37 SKLF Översta raden från vänster: Marie Wallman Andersson, Olof Nesterud, Matilda Bremme, Erik Sundbom och Inga-Lill Thunholm-Henriksson. Nedre raden från vänster: Birgitta Nordin, Kurt Östlund och Anna-Karin Dahlin. Saknas på bilden gör Jan Johnsson, Nils Juto och Sven Åström. Information från SKLFs styrelse Kalendarium SK L F g e nom f ör de de n 8 oktober en mycket uppskattad workshop med Jan Bergmanson som lärare. Benämningen på workshopen var ”Tredimensionell bild av centrala ögonbotten med hjälp av biomikroskop och +90 dioptriers lins”. (Se även sid 34.) 11 – 14 januari De t h a r ä n n u inte kommit någon reaktion från Socialstyrelsen på det remissvar angående optikerns framtida yrkesroll som SKLF skickade in den 17 september, och som publicerades i Nordic Vision nr 5 2006. 25 – 28 januari V i u n de r s ök e r j u s t nu möjligheten att ordna en kurs i tillpassning av stabila linser. Det har även framförts önskemål om en vågfrontskurs i södra Sverige. SKLF kommer att undersöka förutsättningarna för detta och återkomma i ärendet. SK L F h a r be v i ljat Saber Abdi med kolleger 95 000 – 100 000 kronor i forskningsbidrag för en studie inriktad på ackommodativ esotropi. Studien beräknas vara klar för publikation hösten 2007/våren 2008. Optik 2007, Stockholmsmässan. [email protected] Global Keratoconus Congress, Las Vegas, USA, www.GKC2007.com 2 – 4 februari 11th Winter Refractive Surgery Meeting, Athen, Grekland 22 – 25 februari 8th International Congress of Wavefront Sensing and Optimized Refractive Corrections, Santa Fe, USA S v e r ig e s Kon ta k t l i n sf ör e n i ng h a r under alla år varit befriad från skatt på medlemsintäkter och förmögenhet, men nu har Skatteverket plötsligt fått för sig att ändra på detta. SKLFs ordförande har i samarbete med övriga styrelsen samt föreningens revisor författat ett brev till Skatteverket i syfte att överklaga detta beslut. 16 – 18 mars SK L F s s t y r e l s e h a r beslutat att ett nytt inslag på Kontaktlinskongressen 2007 kommer att bli en posterutställning i regi av optikerstudenter från Karolinska Institutet och Högskolan i Kalmar. Nordisk Kontaktlinskongress, Kongsberg, Norge. L i k s om på Kon ta k t l i n skongr e s se n 2006 kommer årsmötet i samband med Kontaktlinskongressen 2007 att förläggas som sista programpunkt på lördagen. Finsk Kontaktlinskongress, Nokia, Finland. SK L F h a r e f t e r styrelsebeslut blivit medlemmar i Vision For All (www.visionforall.org). 31 maj – 3 juni BCLas kongress i Manchester På s t y r e l s e mö t e t ok t obe r valdes Jenny Lundström och Johanna Enbuske in som aktiva medlemmar i SKLF. Annelie Bohman och Jens Falkvall valdes in som passiva medlemmar. 38 NORDIC VISION 6·2006 Kontaktlinskongressen 2007, Göteborg. [email protected] 20 – 22 april 21 – 22 april (Galamiddag på Manchester Uniteds hemmaarena Old Trafford), www.bcla.org.uk, [email protected] Optiker till Högskolan i Kalmar Sedan hösten 2002 bedrivs en treårig optikerutbildning vid Högskolan i Kalmar. På grund av ökade möjligheter till forskning ska vi nu utöka personalstaben och med anledning av detta söker nu institutionen för kemi och biomedicinsk vetenskap minst en lärare till vår optikerutbildning. Bedömningsgrunderna är de som anges i HF 4 kap §15. Meriterande är erfarenhet av undervisning, erfarenhet som optiker och utvecklingsprojekt inom yrkesområdet. Annons 170x115 Ytterligare upplysningar lämnas av prefekt Arbetsuppgifterna omfattar undervisning inom området optometri samt deltagande i vidareutvecklingen av kurser inom optikerprogrammet. Möjlighet till forskning kan beredas för den intresserade. Administrativa uppgifter i form av visst kursansvar kan också komma att efterhand ingå i arbetsuppgifterna Håkan Hallmer, tel 0480-44 62 01, mobil 070566 2141 ([email protected]), docent Peter Gierow, tel 0480-44 62 57 ([email protected]), universitetsadjunkt Catarina Ericson, tel 0480-44 69 16 ([email protected]) eller universitetslektor Jörgen Gustafsson, tel 0480-44 63 98 ([email protected]). Fackliga företrädare nås via växeln, tel 0480-44 60 00. Som universitetsadjunkt i optometri krävs högskoleexamen i optometri eller motsvarande. Högskolan kan tillhandahålla högskolepedagogisk utbildning vid anställningen. För övrigt hänvisas till HF 4 kap §9. Välkommen med Din ansökan ställd till Registrator, Högskolan i Kalmar, 391 82 Kalmar, senast den 12 januari 2007. Märk Din ansökan med diarienummer 2.2-589/06. Annons 170x115 God Jul & Gott Nytt År! Stort tack till alla företag, föreläsare, handledare och LIAplatser som medverkat till en fantastisk hösttermin. Nästa LIA-period är mellan v.12 - v.16 2007. Information om vår utbildning finns på www.optometri.se Besök oss i vår monter på mässan Optik 2007. Ansökningar till nästa kursstart kan skickas in från Mars månad Högskolan i Kalmar har ca 800 anställda och ca 10 000 studenter. Högskolan bedriver utbildning och forskning inom naturvetenskap, teknik, sjöfart, humaniora, samhällsvetenskap, ekonomi, omvårdnad, socialt arbete, media samt l ä ra r u t b i l d n i n g . Högskolan i Kalmar har universitetsstatus inom vetenskapsområde naturvetenskap. Posttidning B Avs: Sveriges Kontaktlinsfond AB Isafjordsgatan 22B 164 40 Kista 7 317074 936924