Utrikesdepartementet Denna rapport är en sammanställning grundad på Utrikesdepartementets bedömningar. Rapporten kan inte ge en fullständig bild av läget för de mänskliga rättigheterna i landet. Information bör också sökas från andra källor. Mänskliga rättigheter i Bolivia 2012 ALLMÄNT 1. Sammanfattning av läget för de mänskliga rättigheterna och trendanalys Bolivia har en god formell bas för medborgares åtnjutande av de mänskliga rättigheterna. Den process som landet sedan några år genomgår innebär omfattande politiska, sociala, kulturella och ekonomiska förändringar. Bolivia fortsätter att reformera sin lagstiftning för att anpassa den till den nya grundlagen som erkänner landets 36 urfolk och deras individuella och kollektiva rättigheter. Tidigare marginaliserade fattiga ursprungsbefolkningar är nu i högre grad delaktiga i det politiska systemet. Även om förändringarna innebär en framgång för de mänskliga rättigheterna, är det emellertid fortfarande en stor utmaning att i praktiken tillämpa grundlagsstiftade åtaganden. Ett missnöje mot regeringen har noterats under de senaste två åren och antalet sociala konflikter har ökat markant. Rättssektorn anses vara i en svår kris och karakteriseras av ineffektivitet, ickelegitimitet och korruption. Institutioner inom rättsväsendet och politiska partier är de institutioner som den bolivianska befolkningen har minst förtroende för. Befolkningen har i flera fall kommit att ta lagen i egna händer. Antalet lynchningar med dödlig utgång har ökat de senaste åren. Polisbrutalitet misstänks i flera fall ha kränkt rätten till kroppslig integritet och i flera fall rätten till liv. Rättsosäkerhet förekommer i stor utsträckning. Den dömande maktens, liksom de andra statsmakternas självständighet gentemot regeringen är ifrågasatt. Regeringen kritiseras för att bedriva rättslig förföljelse av oppositionsledare. Få framsteg noteras för att komma till rätta med straffrihet för brott och 2 övergrepp. Regeringen har gjort en del ansträngningar för att behandla de brott mot mänskliga rättigheter som gjordes under militärdiktaturerna. Lagen som etablerar ursprungsrättens och det ordinarie rättssystems likvärdiga status har ännu inte lett till några förändringar i praktiken även om andra framsteg genomförts i arbetet mot diskriminering. Respekten för och utövandet av kvinnors rättigheter har stärkts, till exempel kvinnors politiska rättigheter. Våld mot kvinnor, ibland med dödlig utgång, utgör dock fortsatt ett av Bolivias allvarligaste problem. Det rapporteras att sju av tio kvinnor utsätts för sexuellt våld. Under året har det lagliga skyddet mot våld stärkts. Grundlagen förbjuder diskriminering på grund av sexuell läggning och könsidentitet. Framsteg, såsom hbt-personers stärkta organisering kan noteras, även om de fortfarande i stor utsträckning utsätts för fördomar och hot. Bolivia har en relativt hög grad av uttrycks- och organisationsfrihet. Även om det rapporteras om kränkningar mot till exempel journalister, råder det till stor del frihet i vad som skrivs och sägs av massmedia, på internet och i sociala medier. Bolivia är det land i regionen med flest deltagare i civila organisationer. Som resultat av betydande statliga ansträngningar har respekten för de ekonomiska, social och kulturella rättigheterna ökat under senare år. Regeringen prioriterar en utökning av social service i områden där staten tidigare inte närvarat. Fattigdomen har fortsatt att minska. Minimilönen inom alla sektorer höjdes med 15-25 procent under året. En stor majoritet av den arbetsföra befolkningen är dock anställd inom den informella sektorn och påverkades inte av denna ökning. Tvångsarbete förekommer i viss utsträckning fortfarande inom jordbruket och inom hushållsarbeten. Respekten för barns rättigheter har förbättrats. Utmaningarna innefattar fattigdom, våld, övergivande, människohandel med barn och andra former av utnyttjande av barn. I genomsnitt går nio av tio barn i grundskolan, men i vissa landsbygdsområden är siffran betydligt lägre. Barnarbete, inklusive de värsta formerna av barnarbete, är vanligt. Det finns ingen uppdaterad officiell statistik för barna- och mödradödligheten från det senaste levnadsåret, men den beräknas av FN tillhöra bland Latinamerikas högsta. Under året har arbetet för att stärka mänskliga rättigheter minskat i betydelse inom regeringen och dess institutioner. Personella och finansiella resurser på vice-ministeriet, som ansvarar för barns, kvinnors, äldres, personers med funktionshinder och ursprungsbefolkningens rättigheter, är mycket begränsade. Justitiesektorn har en budget som uppgår till mindre än en procent av BNP. Ombudsmannen har tilldelats en statlig budget långt under dess behov. Det är 3 oroväckande att Bolivia ansluter sig till de länder i regionen som ifrågasätter det interamerikanska systemet för mänskliga rättigheter. 2. Ratifikationsläget beträffande de mest centrala konventionerna om mänskliga rättigheter samt rapportering till FN:s konventionskommittéer Bolivia har ratificerat FN:s alla åtta centrala konventioner, samt följande protokoll: Konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter, International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), ratificerad 1982, samt det fakultativa protokollet om enskild klagorätt, ratificerat 1982. Konventionen om ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter, International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR), ratificerad 1982, samt det fakultativa protokollet om enskild klagorätt, ratificerat 2012. Konventionen om avskaffandet av alla former av rasdiskriminering, Convention on the Elimination of all forms of Racial Discrimination (CERD), ratificerad 1970. Konventionen om avskaffandet av alla former av diskriminering mot kvinnor, Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW), ratificerad 1990, samt det fakultativa protokollet om enskild klagorätt, ratificerat 2000. Konventionen mot tortyr, Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CAT), ratificerad 1999, samt det fakultativa protokollet om förebyggande av tortyr, ratificerat 2006. Konventionen om barnets rättigheter, Convention on the Rights of the Child (CRC), ratificerad 1990, samt de två tillhörande protokollen om barn i väpnade konflikter 2004, handel med barn och barnpornografi 2003. Konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning, Convention on the Rights of Persons with Disabilities, ratificerad 2009 Konventionen mot påtvingade försvinnanden, Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearances, ratificerad 2008 Flyktingkonventionen, Convention Relating to the Status of Refugees, ansluten 1982, samt det tillhörande protokollet, ansluten 1982 Romstadgan för internationella brottmålsdomstolen, International Criminal Court (ICC), ratificerad 2002 Den interamerikanska konventionen om mänskliga rättigheter, American Convention on Human Rights, ratificerad 1979 Bolivia har inte ratificerat: det fakultativa protokollet till ICCPR om avskaffandet av dödsstraffet 4 Bolivias återrapportering till FN:s konventionskommittéer sker sporadiskt och med eftersläpning. Under 2012 har Bolivia rapporterat till kommittén för mänskliga rättigheter. Bolivia har utestående rapporter till kommittéerna för CEDAW, ICESCR, CRPD samt till CRC:s två fakultativa protokoll. Bolivia har tagit i beaktande flertalet av de rekommendationer som kommittéerna för CEDAW, ICESCR samt CRC gjort, t.ex. för att förbättra ursprungsfolkens tillgång till hälsa, utbildning och anständigt arbete, harmonisera lagstiftning i enlighet med ratificerade konventioner samt utarbeta och genomföra lagar för att förebygga och motverka våld mot barn och kvinnor. Slutobservationerna från FN:s underkommitté för förebyggande av tortyr har bidragit till skapandet av en nationell kommitté mot rasism och andra typer av diskriminering. I september 2012 besöktes Bolivia av FN:s särskilde rapportör för nutida former av rasism, rasdiskriminering, främlingsfientlighet och liknande intolerans. (För slutsatser från besöket, se rubrik 18.) År 2010 genomgick Bolivia FN:s universella granskning av respekten för mänskliga rättigheter (UPR). Bolivia har sedan dess ratificerat ICESCR:s andra fakultativa protokoll. Bolivia har en stående inbjudan till FN:s olika särskilde rapportörer att besöka landet. Under året har Bolivia, som ratificerat alla interamerikanska konventioner för mänskliga rättigheter, tillsammans med andra länder kritiserat det interamerikanska mänskliga rättighetssystemet (interamerikanska kommissionen för mänskliga rättigheter IACHR och interamerikanska domstolen för mänskliga rättigheter) för att vara alltför politiserat. MEDBORGERLIGA OCH POLITISKA RÄTTIGHETER 3. Respekt för rätten till liv, kroppslig integritet och förbud mot tortyr Inga trovärdiga uppgifter på av statsmakten sanktionerade politiska mord, påtvingade försvinnanden eller utomrättsliga avrättningar har framkommit under året. Rapporter förekommer emellertid om fall där polisbrutalitet och övervåld har resulterat i dödsfall, ofta i samband med demonstrationer. Sociala konflikter såsom kravaller och kollektiv civil olydnad ökade markant under 2011, då de uppgick till cirka 1 300 enligt den bolivianska organisationen UNIR Foundation, att jämföra med 250 under 2008. År 2012 beräknas den slutgiltiga siffran komma att ligga på 2011 års nivå. Konflikterna har lett till våld, frihetsberövanden och överträdelser av andra mänskliga rättigheter. Antalet lynchningar har ökat de senare åren. Enligt FN:s kontor för mänskliga rättigheter i Bolivia har 28 fall rapporterats mellan januari och oktober 2012. Kontoret och det latinamerikanska undersökningsinstitutet, LAPOP, anser att siffrorna sammanfaller med allmänhetens bristande tilltro och begränsade 5 tillgång till rättsystemet. Lynchningarna har sällan lett till rättsliga följder vilket resulterar i ett klimat av straffrihet som gör att dessa grova brott upprepas. Förhållandena i landets fängelser präglas av överbeläggning, fördröjningar av rättsprocesser och en systematisk tillämpning av preventivt frihetsberövande i avvaktan på domslut. Landets fängelsebefolkning uppgick 2012 till cirka 13 000 interner, varav kvinnor utgör ca 15 procent. Den totala kapaciteten för fängelserna är 5 000 personer. Ca 85 procent av landets interner har inte fått sin sak prövad. En misstänkt kan kvarhållas i flera år i förebyggande syfte utan domslut i väntan på rättegång. Omfattande brister förekommer rörande interners hälsa, utbildning, arbete och tillfredsställande levnadsstandard. Fängelsesystemet saknar fokus på social återanpassning och rehabilitering och infrastrukturen är som regel otillräcklig beträffande utrymme, ljus, ventilering, säkerhet och sanitära inrättningar. Den interamerikanska kommissionen för mänskliga rättigheter (IACHR) har utryckt oro för avsaknaden av uppdelning mellan interner, bland annat mellan dömda och icke-dömda personer samt i relation till typ av brott. Män och kvinnor delar i vissa fall fängelse. I brist på ungdomsanstalter hålls ungdomar mellan 16, vilket är straffmyndig ålder i Bolivia, och 18 år vanligen med vuxna. Flera institutioner för minderåriga som tagits om hand av myndigheter i brist på lämpliga vårdnadshavare eller efter att de blivit utsatta för fysisk eller psykiskt våld, fungerar även som fängelser för unga i konflikt med lagen. I en av dessa institutioner i Sucre, saknas poliskontroll; i stället sätter de fängslade ungdomarna upp egna regler och rutiner. Enbart i Santa Cruz-regionen lever tusentals barn på totalt 88 institutioner. Trots att boliviansk lag förbjuder slaveri och tvångsarbete, förekommer det fortfarande. Ofta hamnar jordbruksarbetare, särskilt bland urfolken, i en skuldsituation till markägare till följd av att de är kraftigt underbetalda och tvingas köpa förnödenheter av sin arbetsgivare. Uppgifter förekommer om fysiskt, inklusive sexuellt, våld. Tack vare IACHR:s och Bolivias ombudsman för mänskliga rättigheters rapportering, uppföljning och påverkansarbete har denna situation förbättrats något. Det gäller framförallt för Guaraní-folket i regionerna Chuquisaca och Santa Cruz. Inga kända uppgifter förekommer om utvisning av personer till länder där de kan komma att utsättas för tortyr eller grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning. 4. Dödsstraff Bolivias grundlag tillåter inte dödsstraff. 6 5. Rätten till frihet och personlig säkerhet Den bolivianska lagstiftningen förbjuder godtycklig arrest och kvarhållande, men dess tillämpning är bristfällig. Rapporter om godtyckliga frihetsberövanden är vanliga, bl. a. vad gäller många av de individer som väntar på rättegång i landets fängelser. Män och kvinnor med begränsade ekonomiska resurser är särskilt drabbade. Det rapporteras om fall där polis, åklagare och domare mutats för att ta emot och prioritera rättsfall. Tillgången till offentliga försvarare är mycket knapp. Respekten för rörelsefrihet är överlag god. Vägblockader är dock vanligt förekommande. I juni stängde organisationer inom transportsektorn av La Paz med vägblockader under tre dagar som protest mot borgmästarens beslut att införa bussar som del i utvecklingen av stadstrafiken. I juni förekom även protester av landets polis som grundade sig i missnöje efter att resultatet av den nationella revisionen av minimilöner offentliggjorts. Sammantaget resulterade protesterna enligt FN:s kontor för mänskliga rättigheter i omfattande överträdelser av invånarnas rätt till fri rörelse, hälsa, utbildning och arbete. Det förkommer restriktioner för utrikes och inrikes resor för minderåriga bolivianska medborgare. Enligt migrationsmyndigheten ska pass utfärdas på 24 timmar; processen var tidigare byråkratisk och omständlig men har nu effektiviserats betydligt. 6. Rättssäkerhet och rättsstatsprincipen Bolivias rättsväsende anses av såväl regering som oberoende aktörer vara svagt och ineffektivt. Justitieministern har själv uttryckt att ”rättsväsendet har kollapsat”. De huvudsakliga problemen inbegriper omfattande korruption, bristande respekt för grundläggande rättsstatsprinciper, omfattande politiska påtryckningar och influenser, ojämlik tillgång till rättvisa samt allmän avsaknad av resurser och kapacitet. Efter att val av ledamöter till landets högsta domstolar (högsta domstolen, författningsdomstolen, miljödomstolen samt domarrådet) genomfördes i oktober 2011, har rättssystemet än mer ifrågasatts av befolkningen. Kandidaternas oberoende ifrågasätts eftersom de valts ut av ett parlament där regeringens parti är i majoritet. Under året har det funnits en tendens till ökad regeringskontroll över rättssystemet. Genom anti-korruptionslagen (Ley de Anti-Corrupción Marcelo Quiroga Santa Cruz) och decentraliseringslagen (Ley Marco de Autonomías y Decentralización) har fler höga politiker från oppositionen avsatts enbart på basis av åklagarmyndighetens anklagelse om brott. Genom lagen om åtal mot höga tjänstemän (Ley de Juicio de Responsabilidades) bedriver regeringen rättsprocesser 7 mot flera ex-presidenter för förmodade korruptions- och mänskliga rättighetsbrott. Lagarna har blivit kritiserade för att de kränker rättsstatsprinciper såsom rätten att betraktas som oskyldig fram till fällande dom, rätten att överklaga domslut samt förbudet mot retroaktiv lagstiftning. Oppositionsledaren Roger Pinto befinner sig sedan i maj 2012 på brasilianska ambassaden i La Paz efter att ha sökt asyl för politisk förföljelse. Pinto hade tidigare anmält höga politiker från regeringspartiet för inblandning i narkotikahandel. Trots konstitutionella garantier är tillgången till landets ordinarie rättssystem bristfällig. Enbart två tredjedelar av kommunerna har domare. I 85 procent av fallen som presenteras för en åklagare väcks inte åtal och enbart två procent av alla anmälda brott går vidare till dom. Landets urfolk och kvinnor är speciellt drabbade av rättssektorns brister. Urfolkens tillgång till rättssystemet försvåras av språkliga, kulturella och ekonomiska barriärer. Statstjänstemän kan i regel bara spanska, tolk är svårt att tillgå och en majoritet av befolkningen har inte möjligheter att bekosta juridiskt ombud. Tillgången till rättvisa för kvinnor och barn som blivit utsatta för våld i hemmet är mycket otillfredsställande. Även om kommunerna har ökat antalet barnombudsmannakontor och kontor för att anmäla kvinnomisshandel är lagstiftning och infrastruktur bristfällig. Det är svårt att göra anmälningar till offrets försvar. Offer tenderar att inte anmäla övergrepp, både på grund av rädsla för förövaren och på grund av avsaknad av förtroende för rättssystemet där åklagaren i de flesta fall inte utreder anmälan. Specialiserat stöd för brottsofferhantering saknas. För att råda bot mot dessa svagheter antogs under året en lag och en nationell plan för mänsklig säkerhet (Ley Nacional de Seguridad Ciudadana, Plan Nacional de Seguridad Ciudadana). Planen inkluderar omorganisation och stärkande av polisen, förebyggande och medvetandegörande samt brottsbekämpning. Ytterligare en lag för behandlingen av ungdomar inom rättssystemet samt en reform av strafflagstiftningen håller på att tas fram. De nya lagar som stadgar den dömande maktens struktur, funktioner och kompetenser (Ley del Organo Judicial), inklusive att ursprungsrätten är jämbördig med det ordinarie rättssystemet har inte tillämpats i praktiken. Det är fortfarande en utmaning hur de båda systemen ska synkroniseras och följa principer för mänskliga rättigheter. Militära domstolar finns, men kan enbart döma brott som begås under militärers tjänsteutövning. Ombudsmannainstitutionen är konstitutionellt stadgad och fyller en viktig funktion för främjandet och skyddet av befolkningens rättigheter. Den anses 8 vara politiskt oberoende och är viktig bl. a. vid utformandet av nya lagar. Mellan januari och oktober 2012 tog Ombudsmannen emot nära 11 000 anmälningar om kränkningar av mänskliga rättigheter från befolkningen i hela landet. Institutionens utmaningar innefattar bland annat att öka närvaron på landsbygden och att samarbeta mer effektivt med aktörer inom rättssektorn. Enligt Ombudsmannen var de instanser som oftast anmäldes för brott mot mänskliga rättigheter under 2012 polisen, åklagarmyndigheten och rättsväsendet. Ombudsmannen rekommenderar att åklagarmyndigheten reformeras för att garantera dess oberoende, effektivitet och transparens. 7. Straffrihet Den bolivianska statens misslyckande i att åtala och bestraffa övergrepp, begångna såväl i det förflutna som i nutid, utgör ett centralt hinder för arbetet med att främja och öka respekten för mänskliga rättigheter i landet. Arbetet med att utreda övergrepp som begicks under landets militärdiktaturer har initierats men ännu inte lett till bestraffningar. Åtalade politiker som lämnat landet har inte överlämnats till Bolivia för att genomgå rättegång. USA beslutade i september att inte svara på Bolivias högsta domstols begäran om överlämning av ex-presidenten Sanchéz de Lozada. Efter offentliggörandet av de militära arkiven från diktaturtiden 2009, har man de senare två åren inte gjort vidare framsteg för att lokalisera och överlämna resterna av offer till deras anhöriga. Militärarkiven från Luis García Meza-diktaturen har ännu inte överlämnats till åklagarmyndigheten. Brist på sanktioner för brott som begås i dagens Bolivia är ett stort problem. Straffriheten för grova brott mot kvinnor är omfattande. Anmälan om förbrytelser av urfolkens rättigheter undersöks sällan. I september 2012, ett år efter att urfolksrepresentanter som marscherade mot motorvägsprojektet TIPNIS attackerats av polis, anmälde Ombudsmannen åklagarmyndighetens brist på handling i fallet. Åklagarmyndigheten hade då uteslutit den som beordrade attacken, före detta inrikesminister Sacha Llorenti, från förundersökningen. Ombudsmannen fortsätter att bedriva fallet för att en rättslig process ska genomföras om händelserna. 8. Yttrande-, press- och informationsfrihet, inklusive på internet Respekten för yttrande- och tryckfrihet stadgas i grundlagen och annan nationell lagstiftning och är allmänt sett god. Tv, radio och press, varav många är öppet kritiska mot regeringen, får allmänt sett verka fritt. Delar av landsbygden har enbart tillgång till statlig radio. Inga kända uppgifter på statlig censur, eller andra inskränkningar av kommunikationsteknologier förekommer. 9 Även om uttalanden gjorts under året från medlemmar i regeringen om ökad kontroll av medier så har det inte rapporterats om specifika kränkningar. Relationen mellan regering och oberoende och privatägda nyhetsmedier var emellertid fortsatt spänd under 2012. Under 2012 rapporterades om ett flertal brott som påverkade journalisters säkerhet. Den nationella stiftelsen UNIR registrerade från januari till november 126 verbala och fysiska angrepp mot journalister, vilket innebär en ökning jämfört med samma period 2011. Två journalister mördades av okända och en radiojournalist blev svårt misshandlad av okända personer. Fallen undersöks för närvarande. Som svar på dessa brott införde staten ökat stöd till journalister i form av livförsäkring samt gratis transport nattetid. Lagen mot rasism och diskriminering etablerar sanktioner för medier som trycker eller sänder rasistiska eller diskriminerande yttranden. Lagen kritiseras för att den kränker yttrande- och pressfrihet. Regeringen har tagit till sig kommentarer från FN och tydliggjort att lagens utövande inte får inskränka medborgares övriga rättigheter. Däremot har inte en efterfrågad reglering av lagen i enlighet med internationell standard genomförts. Regeringen har gjort en anmälan mot tre medier efter att de manipulerat ett uttalande av presidenten. Anmälan har dock inte lett till åtal och medierna i fråga fortsätter att arbeta som innan. 9. Mötes- och föreningsfrihet Mötes- och föreningsfrihet garanteras i lag och respekteras i stor utsträckning. Det bolivianska samhället karakteriseras av en mycket hög grad av mötes-, organisations- och föreningsverksamhet. Folkliga protester och demonstrationer är vanliga, även om deltagande i vissa fall är obligatoriskt. 10. Religions- och övertygelsefrihet Religionsfrihet råder och respekten för denna rättighet är god. Den nya konstitutionen upphävde katolicismens status som officiell religion. 11. De politiska rättigheterna och de politiska institutionerna Bolivia är en presidentiell demokrati. Grundlagen etablerar fyra statsmakter: verkställande-, lagstiftande- och dömande makt samt ett valdomstolsämbete. Statsmakterna ska vara oberoende enligt principerna om maktbalans och maktfördelning. I praktiken är dock separationen mellan statsmakterna oklar. Regeringspartiet Movimiento al Socialismo – Instrumento Politico Soberano de los Pueblos (MAS-IPSP) har majoritet i de båda lagstiftande kamrarna och stort inflytande över den lagstiftande församlingen. Som en följd av uppmaningar 10 från FN har kongressen under året främjat ett brett deltagande med statliga och icke-statliga organisationer i utarbetandet av lagtexter. Regeringspartiets nationella dominans innebär en utmaning för landets flerpartisystem. Oppositionen tillåts agera men är svag, fragmenterad och har begränsad förmåga att få anhängare på nationell nivå. Det ges få möjligheter utanför den lagstiftande statsmakten för utbyte mellan partierna. Lagen om decentralisering och självstyre har skapat förväntningar om ökade resurser och tillgång till offentlig service på lokal nivå. Genomförandet av den dröjer och konkreta resultat kan ännu inte skönjas vilket till viss del bidragit till ökade sociala konflikter mellan sektorer och regioner i landet. Val till beslutande politiska församlingar är återkommande och betraktas generellt som legitima, transparenta och genomförs utan våldsinslag. Kvinnors deltagande i regering och lagstiftande församling har ökat markant. Inspirerad av principen chacha-warmi, som på urfolksspråket aymara syftar till komplementaritet mellan män och kvinnor, har regeringen lagt stor vikt vid numerisk jämställdhet i beslutsfattande positioner. Vallagen föreskriver att kvinnor ska utgöra hälften av politiska partiers kandidater. Framsteg i utövande av urfolkens politiska rättigheter innefattar bland annat etablerandet av sju valdistrikt som är reserverade för urfolkskandidater samt omvandlandet av kommuner till självstyren som administreras enligt traditionella sedvänjor. EKONOMISKA, SOCIALA OCH KULTURELLA RÄTTIGHETER 12. Rätten till arbete och relaterade frågor Det finns stora brister i rätten till gynnsamma och rättvisa arbetsvillkor. Boliviansk lag förbjuder tvångsarbete. Enligt uppgifter från ILO är arbetsförhållandena särskilt allvarliga i paranöts- och sockerrörsproduktionen, gruvindustrin, byggnadsindustrin samt hushållsarbete. Arbetsministeriets kapacitet att uppfylla sitt ansvar för att skydda och främja arbetares hälsa och säkerhet är begränsad. Bolivianska barn är involverade i tvångsarbete inom textilindustrin i Argentina och Brasilien och sedan ett par år rapporteras det om att barn används för narkotikasmuggling från Bolivia till Brasilien och Chile. Under FN:s universella granskning (UPR), åtog sig Bolivia att mer effektivt förebygga, undersöka och sanktionera exploatering och handel av barn. I lagen för att ge ökat skydd från människohandel (Ley íntegral de trata y trafico de personas y otros delitos relacionados) som antogs i juli i år förbjuds sexuellt utnyttjande av barn, liksom tvångsarbete och under året har ett kontor satts upp för att arbeta med människohandel av kvinnor och barn. 11 Kvinnor och urfolk utsätts för omfattande diskriminering på arbetsmarknaden. Genom sociala bidrag har möjligheten för utsatta kvinnor förbättrats liksom nationaliseringen av ILO:s konvention 189 som ger skydd till hushållsarbetare. Den genomsnittliga arbetslösheten är enligt statiskmyndigheten sju procent. Enligt UNDP:s nationella rapport för mänsklig utveckling 2010, arbetar 60 till 80 procent av den ekonomiskt aktiva befolkningen inom den informella sektorn i Bolivia. Informella arbeten är ofta lågavlönade, osäkra och utan socialt skydd. Förbättringar har gjorts vad gäller lönenivåer. Regeringen höjde under 2012 minimilönen med 22 procent. På sju år har den höjts med 126 procent och ligger nu på 1 000 bolivianos (cirka 1 000 SEK) för den offentliga och privata sektorn. Denna lön är dock otillräcklig för att bekosta en dräglig levnadsstandard. Fackföreningar existerar och får verka utan större inskränkningar. Omkring 25 procent av arbetare i den formella sektorn, och cirka 30 procent i den informella sektorn, är fackföreningsmedlemmar. Utövandet av denna rättighet anses dock vara begränsad av ineffektiva arbetsrättsdomstolar samt otillräcklig statlig reglering. Under året har fackföreningar för olika arbetsgrupper protesterat mot regeringens politik. I december, i enlighet med ILO:s rekommendation, upphävde presidenten förbudet mot strejk för statstjänstemän. Bolivia har ratificerat ILO:s åtta centrala konventioner om förbud mot tvångsarbete, förbud mot barnarbete, ickediskriminering i arbetslivet samt föreningsfrihet och förhandlingsrätt. 13. Rätten till bästa uppnåeliga hälsa Grundlagen erkänner rätten till hälsa och föreskriver kostnadsfri tillgång till offentlig hälsovård. I praktiken är tillgången och kvalitén dock begränsad. Även om WHO:s indikatorer visar att tillgången till hälsovård samt det nationella hälsotillståndet har förbättras under senare år, tillhör det fortfarande kontinentens sämsta. År 2012 beräknades tre fjärdedelar av befolkningen stå utanför det offentliga hälsosystemet. Åtnjutandet av rätten till hälsa avgörs till stor del av geografisk, etnisk och socioekonomisk tillhörighet. Mer än en fjärdedel av alla barn under fem år lider av kronisk undernäring och två tredjedelar av blod- och vitamin A brist. 7,5 procent av alla barn dör innan fem års ålder. Siffrorna är dubbelt så höga bland barn på landsbygden och bland urfolken än bland barn i städer. Genom statliga vaccinationsprogram har vaccinationsskydd ökat markant och ett antal kroniska sjukdomar har kunnat utrotas. Bolivia har en av de högsta siffrorna av bröst- och livmodercancer i regionen. Det finns inga officiella siffror för mödradödlighet men den beräknas enligt UNFPA till Latinamerikas högsta efter Haiti. Bland gruppen gravida kvinnor 12 lider över 40 procent av undernäring. Endast 65 procent av förlossningarna i landet uppskattas ske med medicinsk assistans, och endast 40 procent av fallen då kvinnan har urfolksbakgrund vilket kan jämföras med det latinamerikanska genomsnittet på 88 procent. FN:s organ för hiv/aids-frågor, UNAIDS, informerar om ett ökat antal rapporterade fall av sjukdomen under senare år. Spädbarnsdödligheten beräknas enligt UNFPA till 50 per 100 000 och därtill är den dubbelt så hög bland ursprungsbefolkningen som bland den övriga befolkningen. Tillgång till hälsosystemet begränsas ytterligare då service sällan är kulturellt och språkligt anpassad till landets urfolk. Bolivia har under de senaste åren genomfört reformer av hälsosektorn och antagit en nationell plan 2009–2015 med syfte att garantera befolkningens rätt till hälsa. Som följd har bl. a. hälsoministeriet infört ett bidrag, Juana Azarduy, till havande kvinnor och mödrar till barn på upp till två år för att bekämpa mödra- och barnadödlighet och främja amning. Ett viceministerium för traditionell medicin har skapats för att bidra till implementering av interkulturell hälsoserviceanpassad till de nationella folkslagens olika behov. Reformerna har dock inte löst de strukturella problem som ligger till grund för kränkningarna mot rätten till hälsa i Bolivia och de har inte lyckats garantera tillgänglighet, kvalité och kvantitet i enlighet med grundlagens ålägganden. 14. Rätten till utbildning Nationell författning föreskriver att samtliga medborgare har rätt till en ickediskriminerande kostnadsfri, produktiv och interkulturell utbildning. Lagen föreskriver bl. a. att undervisning ska syfta till att öka kunskapen om mänskliga rättigheter. Den nationella utbildningsplanen 2010-2014 har redan gett vissa resultat. Tillgång till och slutförande av grundskoleutbildning har förbättrats. Införandet av sociala bidrag har gett en god grund för att rätten till utbildning skall kunna införlivas. Antal barn som slutförde grundskolan var 2011 cirka 90 procent. En viss ökning har också inträffat när det gäller fullbordandet av gymnasieutbildning, från 56 till 58,5 procent. Pojkar och flickor börjar och slutför grundskolan i liknande utsträckning, men flickor har nu gått om pojkar i de högre åldrarna. Betydande variationer av åtnjutandet av rätten till utbildning förekommer mellan olika regioner. Enligt UNICEF är genomsnittet för genomförd utbildning för en flicka från någon av landets urfolk och som är uppfödd på landsbygden tolv år färre än för en pojke som inte tillhör någon av urfolk och är uppväxt i en stad. Statliga utgifter för utbildning har ökat med 30 procent de senaste åren, och motsvarar idag åtta procent av BNP. Även om tillgången till utbildning förbättrats markant så är förbättring av utbildningens kvalitet en bestående utmaning. Brist på kvalificerade och motiverade lärare, moderna läromedel samt tillämpning av läroplaner som är anpassade efter landets många kulturer, 13 utpekas vara bland de största svagheterna i utbildningssystemet. De interkulturella aspekterna som lyfts i skollagen måste fortsatt förstärkas. Däremot har andra utsatta grupper fått mer plats i utbildningens agenda, till exempel har staten infört kvällsskolor som ger möjlighet för arbetande barn att gå i skolan, anpassat skolor till olika barns funktionshinder och etablerat skolor för barn med särskilda behov. 15. Rätten till en tillfredsställande levnadsstandard De allmänna levnadsvillkoren har förbättrats markant. Regeringen fortsätter att prioritera utökandet av social service i områden som tidigare varit exkluderade och där staten inte haft någon närvaro. Fattigdomen har minskat och är idag 48,5 procent, varav den extrema fattigdomen utgör 24 procent. Fattigdomen på landsbygden är betydligt högre, cirka 75 procent. Som följd av en stabil ekonomisk tillväxt är Bolivia enligt Världsbanken nu ett låg-medelinkomstland. Trots det är Bolivia fortsatt ett av Latinamerikas fattigaste länder med enorma skillnader i tillgång till resurser och offentlig service mellan rika och fattiga, befolkning i städer och landsbygd, mellan folkgrupper och mellan kvinnor och män. Utmaningarna för att förbättra respekten för och åtnjutande av rätten till en tillfredställande levnadsstandard är många och försvåras av kulturella aspekter och den geografiska otillgängligheten. Den nya nationella utvecklingsplanen för 2012-2015 är fortfarande inte antagen, men regeringen tar ändå ansvar genom lagar och social politik. Resultatet av den nationella folk- och bostadsräkningen som utfördes i november i år kommer att kunna bidra till ett fortsatt arbete för att öka tillgången till sociala och ekonomiska rättigheter. Förutom bidragen som nämnts innan har ”Renta Dignidad”, till förmån för medborgare över 60 år, gynnat cirka 800 000 personer som står utanför något pensionssystem. Regeringens politik respekterar privat ägande och företagande men staten utgör den huvudsakliga motorn för ekonomisk tillväxt och industrialisering. Näringslivet har efterfrågat en strategi för ekonomisk och produktiv utveckling bortom utvinnandet av naturgas, mineraler och andra naturresurser. SÄRSKILDA KOMMENTARER AVSEENDE GRUPPER SOM OFTA RISKERAR DISKRIMINERING RÖRANDE DE MÄNSKLIGA RÄTTIGHETERNA 16. Kvinnors åtnjutande av mänskliga rättigheter Den bolivianska staten har under senare år gjort viktiga formella framsteg för att främja och öka respekten för kvinnors rättigheter. Grundlagen och nationell lagstiftning föreskriver bl. a. att kvinnor ska utgöra hälften av alla ledamöter i valmyndigheten och rättssystemets högsta instanser samt att regionala och kommunala myndigheter ska skjuta till offentliga medel för att främja jämställdhet. Faktiska framsteg är tydliga i relation till kvinnors politiska 14 rättigheter och specifikt gällande politiskt deltagande, även om representationen inte når 50 procent som lagen föreskriver. Under året antogs en lag för att skydda kvinnor på politiska poster från trakasserier (Ley contra el acoso y violencia politica contra las mujeres). Bristande tillämpning av kvinnors åtnjutande av sina rättigheter reflekteras i kvinnors och mäns ojämlika tillgång till social och juridisk service, hälsa, utbildning och ekonomiska resurser. Enligt uppgifter från statistikmyndigheten tjänar kvinnor hälften av vad män gör och erhåller i genomsnitt 20 procent lägre lön än män för likvärdigt arbete. Mark- och arvslagarna ger män och kvinnor lika rätt till ägande, men endast ett fåtal procent av markägare är kvinnor. Våld mot kvinnor och barn och ungdomar samt brist på sexuella och reproduktiva rättigheter utgör synnerligen allvarliga problem i Bolivia. Enligt den panamerikanska hälsoorganisationen, PAHO, är Bolivia det land med mest fysiskt våld i regionen. Vad gäller sexuellt våld hamnar Bolivia på andra plats efter Haiti. Enligt UN Women har närmare hälften av alla kvinnor för sexuellt våld. Våld mot kvinnor är kraftigt underrapporterat och tillförlitlig statistik om problemets faktiska omfattning saknas. Av alla anmälningar går enbart 20 procent vidare till åtal och en procent av dessa till fallande dom. Enbart hälften av domarna utfaller till offrets fördel. Enligt en undersökning utfärdad av Ombudsmannen anmäler inte kvinnor främst på grund av rädslan att bli separerade från sina barn och för att de inte har förtroende för polis eller andra statliga instanser. Brist på förebyggande åtgärder, låg institutionell kapacitet och samordning, utbredd straffrihet samt samhälleliga normer bidrar till dessa omfattande övergrepp på kvinnors rätt till kroppslig integritet och liv. Lagen mot våld i hemmet (Ley contra la violencia en familia y domestica) från 1995 etablerar ett kommunalt system för att främja, skydda och sanktionera våld riktat mot barn och kvinnor. Även om det bl.a. bidragit till att 270 av 339 kommuner har barnombudsmannakontor kan det konstaterats att tillämpningen av systemet är bristfälligt. Våld mot kvinnor i hemmet faller inte under allmän strafflag och offrets försoning med förövaren eftersträvas i de flesta fall. Könsbaserade mord på kvinnor är inte etablerade som brott i strafflagen. Mellan januari och oktober rapporterades om 71 fall av kvinnomord (så kallad femicidios) enligt kvinnorättsorganisationen CIDEM. Straffrättslagen tillåter förövaren vid en våldtäkt eller andra grova övergrepp att undvika straff genom att gifta sig med offret. I linje med CEDAW:s rekommendationer 2008 och rekommendationer från FN:s universella granskning av Bolivia 2010 är en reform av existerande lagstiftning i linje med internationella mänskliga rättigheter nödvändig för att minska våld mot kvinnor. Ett pågående reformarbete av strafflagstiftningen, en ny lag mot våld 15 mot kvinnor och en lag för sexuella och reproduktiva rättigheter förväntas stärka skyddet för våld mot kvinnor och barn från och med 2013. Genom presidentdekret etablerades 2012 som året mot våld mot barn och kvinnor. Statliga institutioner, tillsammans med internationella och nationella organisationer och organisationer har under året stött arbetat för att sprida kunskap om de kränkningar som försiggår i landet mot kvinnor och barn i hemmen, skolan, på institutioner och i samhället. Ungdomsgraviditeter har ökat i Bolivia de senaste åren och enligt uppgift från UNFPA är 70 procent av förstföderskornas graviditeter oplanerade. Abort är olagligt utom vid våldtäkt eller fara för moderns liv. Alltjämt genomförs varje år 50 000 till 60 000 illegala aborter och utgör den tredje vanligaste orsaken till kvinnors död i Bolivia. Endast fem till sex procent av ungdomar använder moderna preventivmedel. Enligt nationella kvinnorättsorganisationer utgör otillräcklig tillgång till hälsoservice och familjeplaneringsmetoder, avsaknad av sex- och samlevnadsundervisning i skolan samt genus- och etniskt baserad diskriminering hinder för kvinnors ökade åtnjutande av dessa rättigheter. Rapporter om omfattande och ökande handel av kvinnor och flickor har uppmärksammats under året. Enligt den bolivianska polisens enhet för människohandel anmäldes 1 298 personer försvunna under 2012, av vilka 458 återfanns. Enligt Organisationen för amerikanska stater (OAS) beräknas siffran dock vara högre. Bolivia är ett av de sydamerikanska länder där problemet är som mest utbrett; varje år uppskattas att tusentals personer, särskilt barn, säljs, transporteras och tvingas till arbete eller sexuell exploatering. 17. Barnets rättigheter Grundlagen i Bolivia är en bra grund för barns rättigheter och uppföljningen av FN:s konvention om barns rättigheter. Den erkänner barn och ungdomars huvudsakliga rättigheter såsom rätten till identitet, social service och kostnadsfri hälsa och utbildning. Därtill förbjuds våld, tvångsarbete och utnyttjande av barn. Under året antogs en ungdomslag (Ley nacional de juventudes) som ska stärka ungdomars politiska rättigheter. Den nationella planen för barns rättigheter är ett viktigt instrument men har få konkreta åtgärder och bristande budget för dess implementering. Unicefs senaste rapport visar dock på statistiskt mätbara framsteg. Samtidigt utgör fattigdom, våld, övergivande, barnarbete, olika former av utnyttjande av barn samt den institutionella kapaciteten att tillämpa lagar, bestående utmaningar för att kunna tillgodose barns rättigheter. Som uppföljning av slutsatserna och rekommendationerna till Bolivia från FN:s kommitté för barnets rättigheter har en rad åtgärder vidtagits. I samarbete mellan regeringen, statliga institutioner och organisationer från civila samhället pågår en reform av den nationella barnlagstiftningen (Código de la Niñez). Den nya lagen beräknas bli antagen i början av 2013. Åklagarmyndigheten har på 16 flertalet ställen i landet anpassat sin infrastruktur och sina behandlingsprocesser för att kunna ta emot och stödja barn. Åklagarmyndigheten har infört särskilda förhörsrum, förhörsteknik och referenssystem för att främja barnets bästa. Regeringen tillämpar en social politik som syftar till att motverka kronisk undernäring, barna- och mödradödlighet, analfabetism samt skolavhopp. För att garantera bolivianska barns rätt till identitet, och åtnjutande av medborgerliga rättigheter, föreskriver lagstiftningen gratis utfärdande av födelsebevis. Under året registrerades fler barn än någonsin men Unicef räknar med att cirka 100 000 som föds per år fortfarande inte registreras. Statens mål är att alla barn ska registreras från och med år 2015. Tillgången till vatten har ökat och är idag 75 procent vilket har bidragit till bättre hälsa och förbättrad levnadsstandard. Fem av tio barn lever dock i fattigdom, på landsbygden är dock siffran högre och så många som nio av tio barn lever i fattigdom. Enligt Ombudsmannen är 210 000 barn föräldralösa och 2 200 barn lever på gatan. Rapporter om sexuella övergrepp mot- och människohandel av dessa barn förekommer. Enligt Ombudsmannen utsätts 83 procent av alla barn för misshandel i hemmet och 60 procent har utsatts för våld i skolan. Barnarbete är fortsatt ett omfattande problem. Trots att boliviansk lag förbjuder betalt arbete för barn under 14 år, uppskattar Unicef att cirka 850 000 barn arbetar. Arbetsministeriet leder, med stöd från ILO och UNICEF, genomförandet av en nationell handlingsplan för avskaffandet av barnarbete, dock än så länge med begränsade resultat. Barnarbete har enligt uppgift enbart minskat i sockerrörsindustrin i Santa Cruz. Trots upprepade rekommendationer från barnrättskommittén praktiseras barnaga i skolan. Barnrättskommitténs rekommendation att skapa en nationell barnrättsombudsman har diskuterats under året. Behov att förbättra rättsystemets hantering av ungdomar är ett fortsatt allvarligt problem. Staten främjar omhändertagande av barn på institutioner framför metoder för att förebygga att ungdomar hamnar i konflikt med lagen. 18. Rättigheter för personer som tillhör nationella, etniska, språkliga och religiösa minoriteter samt urfolk Bolivia var det första landet i världen som antog FN:s deklaration om urfolks rättigheter i sin nationella lagstiftning. Grundlagen erkänner en rad specifika och kollektiva rättigheter för landets urfolk; däribland rätten att bli konsulterad, att kollektivt äga mark samt att politiskt, ekonomiskt och juridiskt administrera sina territorier enligt traditionella sedvänjor och bruk. Regeringen har också vidtagit ett antal åtgärder för att främja urfolkens deltagande och representation i de fyra statsmakterna. 17 Tillämpningen av framförallt urfolkens ekonomiska, social och kulturella rättigheter är dock långsam. Urfolk som lever på landsbygden, och speciellt barn, äldre och kvinnor, är bland landets mest diskriminerade grupper. Rätten till kollektivt markägande är en central faktor för att upprätthålla kulturell identitet och rättigheter för de olika urfolksgrupperna i Bolivia. Marken är emellertid mycket ojämlikt fördelad. Staten initierade en reform 2006 för att omfördela mark som inte utnyttjats i ekonomiskt eller socialt syfte. Reformen gynnade runt 100 000 familjer de första åren, men processen har gått långsamt. Enbart en tiondel av den planerade marken har delats ut och reformen har till största del gynnat män. Totalt äger urfolk drygt hälften av all odlingsbar mark i Bolivia. Trots konstitutionella garantier, förekom kränkningar av urfolkens rättighet att bli konsulterad vid frågor som berör dem eller deras mark, enligt rapportering under 2012. Ett exempel är regeringens beslut att bygga en motorväg genom nationalparken och urfolksterritoriet Isoboro Sécure (TIPNIS) utan att först ha konsulterat befolkningen som bebor parken. Efter många påtryckningar utfördes under året en konsultation. Enligt Ombudsmannen genomfördes dock konsultationen på ett sätt som tvingade befolkningen att medverka i den och den utfärdades på ett auktoritärt tvingande tillvägagångssätt utan att uppfylla internationell standard i enlighet med ILO konvention 169. FN:s särskilde rapportör för nutida former av rasism, rasdiskriminering, främlingsfientlighet och liknande intolerans som besökte Bolivia i september berömde Bolivia för institutionella framsteg, särskilt etablerandet av lagen och den nationella kommittén mot rasism och diskriminering. Särskilde rapportören uppmärksammade samtidigt de brister som finns i rättssystemet. Han pekade på vikten av att vidta åtgärder för att garantera att få det traditionella rättsystemet i linje med internationella mänskliga rättigheterna. Han påpekade också att konsultationer bör göras, i enlighet med ILO konvention 161, inför alla statliga och privata projekt som påverkar ursprungsbefolkningars levnadsvillkor och mänskliga rättigheter. Rasism och diskriminering mot urfolk och mot den afro-bolivianska minoriteten är ett omfattande och historiskt problem. Bolivia är bland de latinamerikanska länderna med högst nivåer av rasism och diskriminering. Enligt LAPOP:s senaste folkopinionsundersökning har diskrimineringen mellan grupper minskat, samtidigt som statsapparatens diskriminering och bristen på efterlevnad av vissa urfolks mänskliga rättigheter fortsätter. 19. Diskriminering på grund av sexuell läggning eller könsidentitet Boliviansk grundlag förbjuder diskriminering på basis av sexuell läggning och könsidentitet. Samkönade äktenskap ingår inte som en rättighet i grundlagen. Lagen mot rasism och diskriminering förbjuder även diskriminering på basis av sexuell läggning och könsidentitet men innehåller inga specifika åtgärder för 18 förebyggande och bestraffning av diskriminering av hbt-personer. Den nationella handlingsplanen för mänskliga rättigheter inkluderar hbt-personers rättigheter. I maj presenterades ett lagförslag för att ge sammanboende homosexuella ekonomiska rättigheter, framförallt rätt till arv eller försäkring då ena partners avlider. Stora brister förekommer vad gäller respekten för hbt-personers rättigheter; gruppen utsätts i stor utsträckning för fördomar, hot, våld och trakasserier. I synnerhet transpersoner har svårt att få tillgång till arbetsmarknad, hälsovård och utbildning. I Sucre anmäldes en hbt-förening av en familjeorganisation efter att organisationen tillsammans med kommunledningen föreslagit text för att integrera hbt-personers rättigheter i det kommunala institutionella regelverket. Enligt ADESPROC, landets största hbt-organisation, har hbt-personer stärkt sin organisering och synlighet i samhället. Fler personer vågar komma ut och öppet visa sin sexuella läggning. Likväl har den enda höga politikern som offentliggjort sin homosexualitet under året utsatts för trakasserier. Enligt LAPOP:s studie 2012 tillhör hbt-personer den grupp som är mest diskriminerad i samhället. 20. Flyktingars rättigheter I landet finns det enligt FN:s flyktingkommissariat 720 flyktingar. Cirka 80 procent av dem uppskattas vara peruaner, och 35 procent är kvinnor. Boliviansk lag ger möjlighet till asyl i enlighet med 1951 års flyktingkonvention och dess tilläggsprotokoll. Även flyktingar och utlänningar i sårbara situationer ges skydd av den nya lagen mot människohandel. Enligt Ombudsmannen förekommer kränkningar av flyktingars och asylsökandes rättigheter. Regeringen har, med stöd från UNHCR, upprättat ett flyktingsekretariat för hanteringen av asylsökningar. 21. Rättigheter för personer med funktionsnedsättning Regeringen uppger att cirka tio procent av landets invånare har någon form av funktionsnedsättning, medan antalet personer som registreras med funktionsnedsättning är mycket lägre. Boliviansk grundlag erkänner gruppens rättigheter och förbjuder diskriminering, men deras situation är svår. De saknar bland annat allmän socialförsäkring och respekten för deras rätt till hälsa är begränsad. Diskriminering och fördomar är omfattande. Många personer med funktionsnedsättning hålls inlåsta på institutioner eller göms undan i hemmen. Till stor del ses de fortfarande som offer och inte med respekt eller som rättighetsbärare. Ombudsmannens genomförde under året en undersökning om kvinnor med funktionsnedsättning. Den avslöjar att denna grupp i högre grad än män utsätts 19 för kränkningar i arbetet. En tredjedel av dem informerar om hot, diskriminering och sexuellt utnyttjande. Fysiska och institutionella begränsningar omöjliggör arbetet. 50 procent av kvinnorna som medverkade i studien hade aldrig blivit erbjudna något arbete och nio procent av arbetserbjudanden har varit som hushållsarbetare. Mer än 50 procent av de som arbetat har fått löner långt under den etablerade minimilönen; tio till 15 procent har aldrig fått möjligheten att gå i skolan; och 86 procent utsätts dagligen för våld. Landets myndigheter har vidtagit ett antal åtgärder för att förbättra situationen för funktionshindrade. Den nationella handlingsplanen för personer med funktionshinder etablerar bland krav på rullstolsanpassning för alla offentliga byggnader, ger personer med funktionshinder rabatt på lokal transport och ett socialt bidrag. Den nya skollagen ger barn med funktionshinder ökad tillgång till utbildning bl.a. genom inkluderande skolor med anpassad läroplan och infrastruktur. Långsam genomförandetakt och få konkreta framsteg resulterade under 2012 i fortsatt spända relationer mellan regering och nationella organisationer för funktionsnedsatta. ÖVRIGT 22. Frivilligorganisationers arbete för mänskliga rättigheter Flera oberoende organisationer för mänskliga rättigheter verkar i landet, bland annat Centro Integral WARMI som fokuserar främst på kvinnor och barns rättigheter och IDH som arbetar med HIV-frågor. Organisationerna kan generellt sett arbeta utan betydande begränsningar, ett antal nationella och internationella enskilda organisationer rapporterar dock om en tendens till ökad regeringskontroll av deras verksamhet. Under året har regeringen initierat en process för att se över regelverket för både internationella och nationella civilsamhällesorganisationer, inklusive stiftelser och sociala rörelser som är verksamma i landet. Regeringen motiverar översynen med den grundlagsetablerade principen om medborgerlig insyn medan somliga organisationer misstänker att regeringen har en ambition att vilja kontrollera och begränsa stödet till regeringskritiska aktörer. 23. Internationella och svenska insatser på området mänskliga rättigheter Ett stort antal internationella organisationer genomför insatser till förmån för de mänskliga rättigheterna i Bolivia, däribland FN, EU-delegationen och dess medlemsstater. Det nuvarande mandatet för FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheters lokala kontor sträcker sig fram till och med juni 2013. Sverige främjar aktivt respekten för mänskliga rättigheter i Bolivia. Inom ramen för utvecklingssamarbetet ges bland annat stöd till barns-, ungdomars- äldres-, 20 kvinnors-, hbt-personers och urfolkens rättigheter samt till den bolivianska ombudsmannen för mänskliga rättigheter. Svenska enskilda organisationer, främst Diakonia, RFSU, Kooperation Utan Gränser och Svalorna, bedriver verksamhet i landet.