AVTAL BYRÅSTÖD UH-2012-230 1.0 1.1 PARTER OCH KONTAKTPERSONER PARTER Kompletteras vid avtalsskrivning. 1.2 KONTAKTPERSONER Kompletteras vid avtalsskrivning. 2.0 OMFATTNING Detta avtal omfattar ekonomiservicetjänster och rådgivning till medverkande kommunala bolag, enligt bifogad kravspecifikation samt enligt nedan, såväl löpande som vid behov under avtalstiden. På grund av eventuella metod-, struktur- eller organisatoriska förändringar kan inte Beställarna förbinda sig att beställa angivna volymer, utan Uppdragstagaren är skyldig att leverera det verkliga behovet vare sig det över- eller understiger angivna volymer. 3.0 AVTALSTID Avtalstiden är 2 år. Avtalet beräknas träda i kraft 2013-01-01. Uppdragsgivaren har rätt att förlänga avtalet i upp till två år, till och med 2016-12-31, inklusive fullständigt bokslut, årsredovisning och inkomstdeklaration för 2016. Påbörjat uppdrag som ingåtts med Uppdragsgivaren inom ramen för detta avtal ska fullföljas om annat inte överenskommes med Uppdragsgivaren. 4.0 OPTION Avtalet omfattar en option för Linköping City Airport (LCA) att ansluta till avtalet i önskad omfattning och med samma villkor som övriga medverkande beställare. 5.0 HANDLINGARS INBÖRDES FÖRHÅLLANDE Handlingarna kompletterar varandra. Förekommer mot varandra stridande uppgifter i handlingarna gäller de sinsemellan i följande ordning. 6.0 A. Skriftliga ändringar och tillägg till detta avtal, som undertecknats av parterna. B. Detta avtal. C. Förfrågningsunderlag daterat 2012-10-02 D. Uppdragstagarens anbud UPPDRAG Uppdraget startar 2013-01-01 och består av leverans av system för hantering av efterfrågade redovisningstjänster samt redovisningskonsult för genomförande av dessa tjänster samt övrig rådgivning till Uppdragsgivaren. Uppdragstagaren ska genomföra uppdraget fackmässigt och med omsorg och i den mån annat inte regleras av gällande rätt eller i detta avtal, i enlighet med FAR:s allmänna villkor om redovisningstjänster. Levererade tjänster ska vara i full överensstämmelse med detta avtal, uppställda obligatoriska krav samt i anbudet lämnande uppgifter. Uppdragstagaren ska utan dröjsmål till Uppdragsgivaren anmäla behov av arbete, som inte ingår i uppdraget, liksom behov av nya eller ändrade direktiv. Uppdrag utförs i uppdragstagarens lokaler om ej annat överenskoms i ett enskilt fall. Uppdraget ska utföras i enlighet med svensk standard för redovisningstjänster, Reko, vilket uttrycker god yrkessed för redovisningstjänster. Leverans av arbetsresultat från uppdrag och redovisning av upparbetad tid ska ske till angiven uppdragsansvarig hos bolaget. 6.1 ALLMÄNT Sid 1(5) AVTAL BYRÅSTÖD TILL KOMMUNALA BOLAG DNR UH-2012-230 Inom den kommunala bolagskoncernen Linköpings Stadshus AB finns för närvarande tre mindre bolag samt ytterligare ett bolag som är under uppstartande. Detta avtal avser gemensamt byråstöd vilket innefattar exempelvis - Ekonomisk redovisning - Bokslut och årsredovisning - Hantering av kundfakturor - Elektronisk hantering av leverantörsfakturor (scanning) - Utbetalning av löner (inkl skatteredovisning, arbetsgivaravgifter, kontrolluppgifter m.m.) och momshantering - Underlag för budgetering, prognostisering och uppföljning på kostnadsställenivå. - Rapportering på konto och kostnadställenivå samt system för simulering. Uppdraget ska utföras i överensstämmelse med detta avtal samt till avtalet bifogad bilaga Kravspecifikation. 6.2 MOMENT Ingående moment i avtalet är - Bokföring - Personalhantering Ev. ytterligare kompletteras vid avtalstecknande för resp. bolag. 6.3 UPPDRAGSTAGARENS ANSVAR Uppdragstagaren har som huvudregel det totala ansvaret för bokföringen och all information som utarbetas. Uppdragstagaren ansvarar inte för sådana fel som beror på brister i upplysningar från Uppdragsgivaren. Uppdragstagaren är deklarationsombud för samtliga deltagande bolag. 6.4 ANSVARIG REDOVISNINGSKONSULT För uppdraget ansvarar en redovisningskonsult som ska vara densamma för samtliga bolag. Konsulten ska vara svensktalande och vara väl införstådd i svenska redovisnings-, skatte-, och bolagsregler. Uppdragstagaren ska tillse att ansvarig redovisningskonsult har tillräcklig kompetens så att uppdraget kan utföras på överenskommet sätt. Uppdragstagaren ska även presentera en reserv till den huvudansvarige konsulten vilken aktualiseras för uppdraget vid huvudansvarig konsults sjukdom eller liknande. 6.5 AUKTORISERAD REDOVISNINGSKONSULT Uppdragstagaren ska även ha minst en auktoriserad redovisningskonsult vilken ska bära det övergripande ansvaret för uppdraget gentemot Uppdragsgivaren. Uppdragstagaren ska även för komplicerade frågor från Uppdragsgivaren, erbjuda Uppdragsgivaren att vända sig till den auktoriserade redovisningskonsulten hos Uppdragstagaren. 6.6 BYTE AV ANSVARIG REDOVISNINGSKONSULT Inträffar omständighet vilken innebär att ansvarig redovisningskonsult ej kan fortsätta sitt arbete, som exempelvis att konsulten slutar sin anställning eller sjukskrivs, ska Uppdragstagaren när denne får kännedom om detta omedelbart underrätta Uppdragsgivaren, samt föreslå lämpliga åtgärder för att undvika försening eller annan olägenhet för Uppdragsgivaren. Uppdragstagaren är skyldig att utan oskäligt dröjsmål byta ut sådan konsult vilken Uppdragsgivaren anser sakna erforderlig kompetens eller med vilken Uppdragsgivaren anser sig ha samarbetssvårigheter. Uppdragstagaren är skyldig att se till att det finns kompetenta ersättare om Uppdragstagarens konsult måste bytas ut. I första hand ska, utsedd reservkonsult överta uppdraget. Sid 2(5) AVTAL BYRÅSTÖD TILL KOMMUNALA BOLAG DNR UH-2012-230 Ersättare ska skriftligen godkännas av behörig företrädare för Uppdragsgivaren. Uppdragstagaren ska om möjligt tillse att ny (ersättande) konsult arbetar parallellt med avgående konsult och svarar alltid för merkostnad och/eller försening till följd av ovan angivna omständigheter. Detta inkluderar exempelvis tid för utbildning och för att sätta in ny konsult i det aktuella uppdraget. I den mån Uppdragstagarens personal utför arbete i Uppdragsgivarens lokaler, ska sådan personal iaktta de föreskrifter som Uppdragsgivarens personal ska iaktta nämligen, av Uppdragsgivarens och/eller enligt myndighets bestämmande utfärdade föreskrifter. 6.7 TIDPLAN Uppdragsgivaren ska efterleva de tidplaner som överenskommits, avseende såväl de tider som beskrivs i detta avtal som övriga överenskomna uppdrags tidplaner. Ändrad tidsplan ska skriftligen godkännas av behöriga företrädare för Beställaren. Uppdragstagaren har rätt till tidsförlängning om denne försenas på grund av förhållanden som han inte vållat och vars effekt han inte rimligen kunnat undanröja och/eller förutse. Uppdragstagaren ska utan dröjsmål göra Uppdragsgivaren uppmärksam på eventuella förseningar i tidplaner. 6.8 MÖTEN Uppdragsgivaren äger rätt att påkalla möten med anledning av uppdrag. Dessa möten ska hållas hos Uppdragsgivaren. Mötena protokollförs och justeras i den omfattning som parterna kommer överens om. 6.9 UPPDRAGSGIVARENS ANSVAR Uppdragsgivaren ansvarar för att bolagets grundmaterial är fullständigt och utan brister. För fel som beror på bristfälliga upplysningar från Uppdragsgivaren ansvarar inte Uppdragstagaren. Avseende löpande redovisning ansvarar Uppdragsgivaren för att samtliga avlämnade verifikationsunderlag är - Rörelsegilla och godkända för registrering till bokföringen - Tydliga till sin beskrivning och klassificering - Kompletta som underlag för samtliga affärshändelser. Uppdragsgivaren ansvarar för att samtliga underlag för den månatliga redovisningen lämnas till Uppdragstagaren senast fem dagar före det att redovisningen ska vara avstämd och klar, i enlighet med bilaga Kravspecifikation. Uppdragsgivaren ansvarar för att lämna underlag för löneutbetalning senast fem dagar före den 25’e dagen i respektive månad. 6.10 ÖVERGÅNG Nuvarande uppdragstagare ansvarar för slutförande av bokslut 2012 samt deklarationsarbetet för inkomstår 2012. Uppdragstagaren enligt detta avtal ska under övergångsfasen motta de uppgifter som överförs från tidigare uppdragstagare samt från Uppdragsgivaren. 7.0 ERSÄTTNING Ersättningen framgår av Utvärderingsbilagan och ska vara fast under avtalsperioden. Ersättningen avser ett fast pris per månad. Ersättningen är exklusive mervärdesskatt i svenska kronor (SEK) och inkluderar samtliga kostnader för åtaganden enligt detta avtal och tillhörande handlingar. Ersättningen inkluderar därmed samtliga kostnader avseende uppstart, implementering, licenskostnader etc. I ersättningen inkluderas även bland annat löne- och lönebikostnader, skatter och sociala avgifter. Restids-, rese- och traktamentskostnader utgår ej. Uppdragstagaren redovisar 1 gång per månad upparbetad tid och utförda uppdrag ska fortlöpande dokumenteras av Uppdragstagaren. Sid 3(5) AVTAL BYRÅSTÖD TILL KOMMUNALA BOLAG DNR UH-2012-230 7.1 JUSTERING AV ERSÄTTNING Ersättningen är fast under avtalstiden. Justering av priser sker därefter, på Uppdragstagarens anmodan, en gång per år med hänsyn tagen till 80% av förändringar i AKI (preliminärt index för arbetare) och 20% av förändringen i KPI. AKI- indexet ska utgå från den totala arbetsmarknaden (B-S) och KPI utgå från det totala indexet med index för januari 2013 som bastal och med januari 2014 som jämförelsetal, enligt SCB:s publikationer. Vid eventuellt upphörande av AKI ska i stället Labor Cost index (LCI) för privat sektor användas utifrån kvartalsvisa publicerade bastal och jämförelsetal. Prisjustering utifrån LCI ska ske en gång per år med kvartal 1 2012 som bastal och med kvartal 1 2014 som jämförelsetal. 7.2 FAKTURA OCH FAKTURAUNDERLAG Fakturering sker månadsvis i efterskott. Faktura utställs på och sändes till bolaget. Av fakturan ska framgå F-skattenummer, organisations- och momsregistreringsnummer, datum, taxa för utfört specificerat arbete. Vid eventuella felaktigheter reklameras fakturan för åtgärd. Betalning sker 30 dagar efter mottagen och godkänd faktura. Fakturan ska skickas till: Kompletteras vid avtalstecknande. 7.3 ADMINISTRATIVA AVGIFTER Faktureringsavgifter eller andra liknande avgifter accepteras inte. 8.0 REKLAMATION M.M. Uppdragsgivaren ska utan dröjsmål skriftligen till Uppdragstagaren reklamera fel eller brister i utförandet av redovisningsuppdraget. Uppdragstagaren ska beredas tillfälle att inom skälig tid avhjälpa felet eller bristen. 8.1 VITE I det fall avhjälpande av fel eller brist, enligt ovan, inte är möjlig att genomföra har Uppdragsgivaren rätt till vite. Vitet ska motsvara den merkostnad som Uppdragsgivaren haft för att själv avhjälpa felet eller bristen eller för att anlita annan för avhjälpande av felet eller bristen. 8.2 HÄVNING AV AVTAL Uppdragsgivaren äger rätt att häva detta avtal om Uppdragstagaren eller dennes underleverantörer i väsentlig omfattning åsidosätter sina förpliktelser enligt avtalet och inte inom rimlig tid, trots skriftligt påpekande, vidtagit godtagbar rättelse. Uppdragsgivaren äger även rätt att häva detta avtal om Uppdragsgivaren vid upprepade tillfällen tvingas reklamera fel eller brister i utförandet och Uppdragstagaren inte inom skälig tid avhjälper felen eller bristerna. Uppdragsgivaren äger rätt att häva avtalet med omedelbar verkan av skäl som framgår av 10 kap. 1-2 §§ respektive 15 kap. 13 § lag (2007:1091) om offentlig upphandling. Hävning ska vara skriftlig. Det som ovan stipuleras om avtal gäller även ifråga om avrop. 9.0 SEKRETESS Uppdragstagare förbinder sig i och med träffandet av detta avtal att inte röja hos Uppdragsgivaren förekommande sekretessbelagd uppgift enligt offentlighets- och sekretesslagen eller uppgift som utgör företagshemlighet enligt lagen om skydd för företagshemligheter, vare sig det sker muntligen, genom att handling lämnas ut eller det sker på annat sätt, samt att inte utnyttja sådan uppgift och att med sin personal träffa avtal om samma tystnadsplikt. Uppdragstagaren får inte under avtalstiden utöva verksamhet som kan rubba förtroendet till honom i något som gäller det avtalade uppdraget. Hänvisning till uppdrag eller i övrigt till Sid 4(5) AVTAL BYRÅSTÖD TILL KOMMUNALA BOLAG DNR UH-2012-230 Uppdragsgivaren i reklam eller marknadsföring får ej göras av Uppdragstagaren eller dennes underleverantörer utan Uppdragsgivarens skriftliga medgivande. Uppdragstagaren svarar för att dennes anställda iakttager ovanstående bestämmelser. 10.0 ARBETSGIVARANSVAR Uppdragstagaren förbinder sig att under avtalsperioden fullgöra sina skyldigheter avseende skatter och socialförsäkringsavgifter och inneha giltig F eller FA skattsedel. Uppdragstagaren garanterar att dess eventuella underleverantörer uppfyller motsvarande krav. Uppdragstagaren är skyldig att inte vidta åtgärd, som kan antas medföra åsidosättande av lag eller annars strider mot vad som är allmänt godtaget inom Uppdragstagarens kollektivavtalsområde, samt avkräva samma utfästelse av den som Uppdragstagaren eventuellt avser att anlita i fullgörandet av detta avtal. Skulle Uppdragstagaren brista i fullgörandet av detta åtagande får Uppdragsgivaren häva avtalet 11.0 FÖRSÄKRINGAR För att säkerställa att Uppdragstagaren kan fullgöra sitt ansvar ska för hela avtalsperioden tecknas och vidmakthållas ett fullgott försäkringsskydd enligt gängse svenska försäkringsvillkor som inkluderar ansvarsförsäkring. Självrisk för försäkringar får uppgå till högst två basbelopp. Entreprenören svarar för självrisk vid skada. Bevis om att försäkring tecknats ska överlämnas till Uppdragsgivaren vid begäran. 12.0 FORCE MAJEURE Part är befriad från påföljd för underlåtenhet att fullgöra viss förpliktelse enligt detta avtal om underlåtenheten har sin grund i omständighet (befrielsegrund), som ligger utanför parts kontroll och som förhindrar fullgörandet därav. Så snart hindret upphört ska förpliktelsen fullgöras på avtalat sätt. Såsom befrielsegrund ska anses eldsvåda, krig, mobilisering, eller oförutsedda militärinkallelser av motsvarande omfattning, rekvisition, beslag, valutarestriktioner, uppror eller upplopp, knapphet på transportmedel, allmän varuknapphet, inskränkningar i fråga om drivkraft, avtalsenlig konflikt på arbetsmarknaden samt försening av leverans från underleverantör, om förseningen har sin grund som avses i denna punkt. Förbehållet om avtalsenlig konflikt på arbetsmarknaden ska inte anses som befrielsegrund om part själv är föremål för eller vidtar sådan konflikt. För att uppnå befrielse enligt ovan ska part utan dröjsmål skriftligen meddela den andra parten härom. Skriftligt meddelande ska också lämnas utan dröjsmål vid befrielsegrundens upphörande. Part skall vidta skäliga ansträngningar för att mildra omfattningen och effekten av befrielsegrund och återuppta fullgörandet av de förpliktelser som hindrats så snart det praktiskt kan ske. 13.0 TVIST Tvist ska avgöras i svensk allmän domstol, tingsrätten där Uppdragsgivaren har sin hemvist. Sid 5(5)