Swedbank AsienAnalys Nr 10 y 6 augusti 2009 Japan Trög återhämtning väntar – oavsett valutgång • Efter att det liberaldemokratiska partiet (LDP) förlorat lokalvalet i Tokyo i juli, utlyste premiärminister Taro Aso nyval till parlamentet vilket kommer att hållas den 30 augusti. Sannolikheten för att det demokratiska partiet DPJ tar över regeringsmakten har ökat markant. • Ett maktskifte kommer att ge upphov till förändringar. Det finns signaler om att DPJ kommer att stimulera ekonomin mera och med ökat fokus på hushållen. Offentliga infrastrukturinvesteringar kan däremot minska. Intressant att notera är partiets tidigare uttalade ointresse för köp av amerikanska statspapper. Om detta ännu gäller, kan det ge effekter på dollarkurs och långa marknadsräntor. • Oavsett vilket parti som vinner valet, förblir ekonomiska, sociala och politiska utmaningar stora både på kort och på lång sikt. Efter att Japans ekonomi krympt mer än i många andra länder, har ljusglimtar noterats i exportindustrin. Då återhämtningen är beroende av den amerikanska tillväxten, och andra länders stimulanser, torde återhämtningen bli långsam. • Vi behåller vår prognos över BNP-tillväxten för innevarande år på -6 ½ %, men uppreviderar prognosen för nästa år från ½ till 1 %. Motiveringen är en högre tillväxt i Asien samt större tillväxteffekter från stimulanser. • Deflationen riskerar att kvarstå både i år och nästa år. Den ekonomiska politiken inriktas på att stödja återhämtningen och öka förutsättningarna för prisstabilitet. Styrräntan kommer sannolikt inte sänkas till noll, utan kvarstår på den nuvarande nivån (0,10 %). Tidpunkten för att avsluta de extraordinära åtgärderna genom köp av företags- och statspapper skjuts framåt i tiden. En svagare yen skulle stärka företagens exportmöjligheter och vinster, men att åstadkomma detta i nuvarande läge kan te sig svårt, och några interventioner från Bank of Japans sida är inte förväntade. • Finanspolitiska stimulanser uppgår till knappt 5 % av BNP, och kommer att utökas. Budgetunderskottet stiger till tvåsiffriga tal som andel av BNP, samtidigt som skuldkvoten närmar sig 200 %. Även om finansieringen inte är ett problem i nuläget, bör en budgetkonsolidering inledas så småningom eftersom ett minskat sparande och en åldrande befolkning försvårar finansieringen på längre sikt. • För svenska företag är Japan en fortsatt intressant marknad. Innovation inom industri och välfärd kan skapa både nya affärsmöjligheter och kunskapsutbyte. Cecilia Hermansson Ekonomiska sekretariatet, Swedbank AB (publ), 105 34 Stockholm, tfn 08-5859 1000 E-post: [email protected] Internet: www.swedbank.se Ansvarig ugivare: Cecilia Hermansson, 08-5859 1588 Magnus Alvesson, 08-5859 3341, Jörgen Kennemar, 08-5859 1478, ISSN 1103-4897 Viss ljusning för japansk ekonomi efter brant fall Trots att Japans ekonomi och dess banksektor inte varit direkt utsatt för subprimekrisen, blev nedgången i den reala ekonomin djupare än i många andra länder. Ifjol föll BNP med nära 4 ½ % och enbart fjärde kvartalet var nedgången 13,5 % i uppräknad årstakt. I år har BNP fortsatt att krympa, och första kvartalet noterades i uppräknad årstakt en nedgång på -14,2 %. I början av året hade drygt 45 % och 37 % av export respektive industriproduktion förlorats jämfört med året innan. Det finns flera orsaker till varför nedgången blivit så mycket kraftigare i Japan än i många andra industriländer: Nedgången i den japanska ekonomin blev djupare än i många andra länder 1) I likhet med Sverige har Japan en produktionsstruktur med en hög andel tillverkningsvaror (bilar, elektronik, maskiner, osv) och dessa varugrupper har påverkats mer negativt än andra. 2) Exporten och investeringarna är viktiga tillväxtlokomotiv, medan konsumtionen länge varit dämpad. När investeringarna minskat på grund av överkapacitet, svag framtidstro och stramare finansiella villkor, finns ingen motverkande faktor för tillväxten från hushållen. 3) Till en början påverkades många länder i Asien kraftigt av nedgången i USA och Europa. Japan, med sin höga andel export till tillväxtekonomier i regionen, påverkades därmed också negativt. 4) Sedan augusti i fjol har den japanska yenen stärkts med mer än 30 % i nominella handelsviktade termer. Även om yenen tappat något på senare tid, är den betydligt starkare nu än när den försvagades till följd av kapitalutflöden. Dessa motiverades av att det var billigt att låna i Japan för att investera i länder där avkastningen var högre (s k carry trade). En starkare yen försämrar Japans handelsbalans och företagens vinster. Japansk valutautveckling i reala och nominella handelsviktade termer 160 150 140 130 120 Index 110 100 90 80 70 60 N o m in e ll e ffe k tiv v ä x e lk u rs in d e x R e a l e ffe k tiv v ä x e lk u rs in d e x 50 40 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 00 02 04 06 08 S o u rc e : R e u te rs E c o W in 2 Swedbank AsienAnalys Nr 10 • 6 augusti 2009 De senaste fyra månaderna har tillverkningsindustrin visat tillväxt i månadstakt, samtidigt som nedgången i årstakt blivit allt mindre negativ. För första gången sedan februari 2008 visade Japans inköpschefsindex i juli tillväxtsignaler för industrin. Utvecklingen går åt rätt håll. Läget i industrin har ljusnat … En stabilisering på Japans exportmarknader, och även en högre tillväxt i Kina, påverkar positivt. Likaså har lagren anpassats nedåt, vilket ger företagen möjlighet att börja öka produktionen. Japans, och övriga länders stimulanspaket har gjort nytta såtillvida att efterfrågan i alla fall tillfälligt stärkts något. Fortfarande är Japan starkt beroende av andra länders konjunktur och deras stimulanspolitik. … driven av stimulanser och en bättre tillväxt på landets exportmarknader 30 65 20 60 10 55 0 50 -1 0 45 -2 0 40 -3 0 35 P r o d u k tio n i tillv e r k n in g s in d u s tr in [c .o .p 1 2 m o n th s ] In k ö p s c h e fs in d e x ( P M I) E x p o r t [c .o .p 1 2 m o n th s ] -4 0 Index Procent Export, industriproduktion och inköpschefsindex 30 -5 0 25 02 03 04 05 06 07 08 09 S o u r c e : R e u te r s E c o W in Återhämtningen riskerar bli långsam Även om det värsta kan vara över, står Japan inför många både kortoch långsiktiga utmaningar avseende ekonomin. Vår prognos är att Japans reala BNP i år sjunker med 6 ½ %. För nästa år har vi reviderat upp prognosen från ½ % till 1 %, till följd av något starkare tillväxt i Asien och större tillväxteffekter av stimulanserna. Tillväxten i ekonomin förblir dock onormalt svag. Detta rimmar väl med farhågorna att Japan riskerar få en trög återhämtning innebärande en fortsatt låg efterfrågan med fallande löner och priser. Om hushållens konsumtion stiger den närmaste tiden beror det på ett tillskott från regeringen motsvarande 2 biljoner yen (drygt 150 miljoner kronor). I juni noterades ett nominellt lönefall – det största någonsin som uppmätts – på 7,1 % jämfört med samma månad ifjol. Bonusar krympte med drygt 14 % och övertidsersättning med 17 %. En trög återhämtning kan inledas andra halvåret med svag tillväxt samt fallande priser och löner Deflation förutses råda både i år och nästa år, vilket är längre än i många andra länder där prisutvecklingen kan komma att normalise- Swedbank AsienAnalys Nr 10 • 6 augusti 2009 3 ras tidigare. Konsekvenserna för den japanska ekonomin behöver inte bli starkt negativa. Likväl riskerar en ihållande deflation att hämma konsumtionen och öka incitamenten att spara. Därmed blir det svårare att bryta den svaga konsumtionsutvecklingen i Japan. BNP-tillväxt i Japan 1995-2010, inklusive prognos 2009-2010 3 S w e d b a n k s p ro g n o s 2 1 0 Procent -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 m ean S o u r c e : R e u te r s E c o W in Det finns flera faktorer som talar för en trög återhämtning i Japan. Några av de viktigaste är: 1) Japans ekonomi är beroende av den amerikanska tillväxten, och så länge som en robust återhämtning där saknas, kommer inte heller Japans tillväxt bli uthålligt högre. 2) Den kinesiska tillväxten är tilltagande, men till skillnad från när efterfrågan från USA och Europa på kinesiska produkter var hög och växande, kommer mer av tillväxtimpulserna i Kina från offentliga investeringar som inte i lika hög grad ökar importen från Japan. 3) De globala obalanserna minskar gradvis, då Japans handelsbalansöverskott sjunkit markant och det amerikanska underskottet gradvis krymper. Kinas överskott fortsätter dock att öka. Processen att minska sparandeobalanser mellan länder kommer att fortgå, och konsekvenserna för ett land som Japan är lägre export- och tillväxtutsikter på medellång sikt samt ett ökat behov att hitta nya lokomotiv för tillväxten. 4) När lagercykeln anpassats, och den rekyl i produktionen som flera länder nu erfar avtagit, kommer japanska företag fortsätta att anpassa produktionen eftersom överkapaciteten torde vara stor. Investeringsefterfrågan tenderar därför att bli svag under en längre tid. 5) Arbetslösheten riskerar att stiga mer än vid tidigare nedgångar, eftersom de traditionella sociala kontrakten mellan arbetstagare och arbetsgivare håller på att förändras. Mer av tillfälliga anställningar ökar flexibiliteten, men gör att arbetsgivaren inte är lika noga som tidigare med att hitta nya arbetsmöjligheter i andra företag för dem som sägs upp. 4 Swedbank AsienAnalys Nr 10 • 6 augusti 2009 6) Deflationsutsikter kan också påverka återhämtningen eftersom konsumtionen, som länge varit dämpad, får ännu svårare att inleda en återhämtning. Avsaknad av effektiva ekonomiskpolitiska verktyg kan också hålla tillbaka tillväxten jämfört med länder där sådana i större utsträckning finns. Prisutveckling 2 .5 K o n s u m e n t p r is in d e x 2 .0 1 .5 Procent 1 .0 0 .5 0 .0 -0 .5 -1 .0 -1 .5 K o n s u m t io n s d e f la t o r n -2 .0 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 S o u r c e : R e u t e r s E c o W in Det finns också uppåtrisker för japansk ekonomi. Främst handlar det om en starkare omvärldsefterfrågan än förväntat. Även ett maktskifte skulle kunna bidra till ett uppsving i framtidstron, men det som talar emot detta är befolkningens relativt luttrade inställning till politikens maktspel. Uppåtriskerna ska heller inte negligeras Ekonomiska utmaningar på medellång och lång sikt handlar om den demografiska utvecklingen, där befolkningen åldras med konsekvenser för försörjningsbörda och tillväxt. Budgetkonsolideringen och försöken att minska den offentliga skulden skjuts nu på framtiden, och finns kvar som en våt filt över ekonomin. Pensionssystemet och socialförsäkringssystemet är viktiga komponenter i denna utveckling, och här kvarstår ett reformeringsbehov. Att öppna upp landet för utländsk arbetskraft och utländska direktinvesteringar är också en utmaning eftersom det idag finns (in)formella hinder som håller tillbaka satsningar från utlandet. Ekonomiska, sociala och politiska obalanser – spänningarna är många och tilltagande Andra utmaningar handlar om växande inkomst- och förmögenhetsklyftor mellan olika grupper, t ex mellan urbana och agrara grupper, mellan unga och gamla, och mellan tillfällig- och permanentanställda. Antalet hemlösa ökar, och Japan tillhör i dag de OECD-länder som har en mycket hög andel absolut och relativt fattiga i befolkningen. Maktskifte rycker närmare De sociala spänningarna ökar, men de traditionella politiska partierna har varit senfärdiga med att skapa nödvändiga förändringar. Många som röstar i valen har ett svagt förtroende för politiken och politiker, men det är en situation som på intet sätt är ny. Politiken anses bland många vara ett maktspel för en liten politisk elit utan folklig förankring. Swedbank AsienAnalys Nr 10 • 6 augusti 2009 De politiska partierna har varit senfärdiga att ta till sig människors oro 5 Den nuvarande premiärministern, Taro Aso, är den tredje premiärministern sedan 2006. Han tillhör Liberal Democratic Party (LDP), som haft makten under hela efterkrigstiden förutom 11 månader under 1993-94. I juli utlyste han nyval i det undre huset i det japanska parlamentet (Diet) till den 30 augusti och bad samtidigt om ursäkt för sin undermåliga politik och sitt bristande ledarskap. Tidigare ansåg få oppositionspartiet Democratic Party of Japan (DPJ) vara regeringsdugligt, men nu visar opinionsundersökningar att DPJ har möjlighet att vinna valet och ta över makten. Om partiet kan få majoritet i parlamentet är fortfarande oklart, men möjligheterna för detta har ökat. Tidigare ansågs DPJ regeringsodugligt men nu kan partiet vinna valet den 30 augusti DPJ kan karaktäriseras som ett parti till vänster-mitten. Många av de ledande företrädarna kommer från LDP, eller har sin bakgrund inom fackföreningsrörelsen. Nyligen valdes Yukio Hatoyama till ny partiledare, samtidigt som den tidigare – och skandalomsusade – Ichiro Ozawa intog en plats i bakgrunden med ett likväl fortsatt stort inflytande. Här följer några slutsatser om vilka konsekvenserna skulle kunna vara av ett eventuellt maktskifte: 6 • Något mer ansträngda relationer till USA (även om så inte behöver bli fallet när partiet väl innehar regeringsmakten). • Minskat intresse att finansiera USA:s budgetunderskott, med eventuella konsekvenser för globala långa marknadsräntor och dollarn. • Större fokus på japanska hushåll (till skillnad från större fokus på företag från LDP:s sida) även om LDP också synes inrikta politiken mer på den inhemska efterfrågan till följd av den ekonomiska krisen och de ökade sociala spänningarna. • Större vilja att öka utgifterna för offentlig konsumtion, främst till hushållen (skatter, motorvägar, barnfamiljer, o s v). Inga planer på att höja konsumtionsskatten (momsen) de närmaste fyra åren. Färre satsningar på ”onödiga offentliga infrastrukturinvesteringar” och försök till att förändra samspelet mellan byråkratins tjänstemän, politiker och lobbyister. • Finansiella marknader noterar en ökad osäkerhet till följd av ett eventuellt nytt regeringsparti. Aktiemarknader kan påverkas av att synen på företagande förändras. Samtidigt är många japanska multinationella företag med stor produktion utomlands inte beroende av inhemska politiska beslut. Konsumentmarknaden kan påverkas positivt om hushållen får tilltro till politiken, annars stiger inte konsumtionsbenägenheten mer än möjligen tillfälligt. Ökade offentliga utgifter kan potentiellt höja det japanska ränteläget, men osäkerheten om detta är stor givet tidigare erfarenheter där en stor uppbyggnad av offentlig skuld inte drivit upp ränteläget. Swedbank AsienAnalys Nr 10 • 6 augusti 2009 Oavsett om LDP eller DPJ får makten vid nästa val, måste kommande regering arbeta intensivt med att motverka en längre period av recession eller stagnation. Båda partierna måste inse att när traditionella sociala kontrakt bryts, måste politiken förnyas för att motverka stora inkomstklyftor och tilltagande sociala och politiska spänningar. Oavsett vilket parti som vinner är utmaningarna stora Begränsad verktygslåda Under premiärminister Koizumis mandatperiod (2001-2006) inriktades politiken på att genomföra strukturella reformer och att stärka utbudssidan i ekonomin. Kritiken i det nuvarande läget är att efterfrågepolitiken försummades, och att det behövs en bättre balans mellan utbuds- och efterfrågestimulanser. I Japan talas om en bättre balans mellan utbud och efterfrågan Inte minst i detta konjunkturläge kommer efterfrågestimulanser inte att kunna undvikas. Den nuvarande regeringen har satsat på att stimulera hushållen genom checkar samt ökat de offentliga investeringarna. Stimulanserna sammantaget 2009-2010 uppgår till 4,2 % av BNP, vilket är mer än i många andra länder. DPJ:s partimanifest visar att ambitionerna att stödja hushållen sannolikt utökas vid ett regeringsskifte. Frågan är hur stora möjligheterna är att satsa på att stimulera ekonomin när den offentliga skulden närmar sig 200 % av BNP nästa år, samtidigt som styrräntan redan är nära noll. Sedan Heiseibubblan sprack i början av 1990-talet – med konsekvenser för fastighetspriser, börs och banker samt den reala ekonomin – har Japan varit ett lågränteland. Att företag och banker behövde korrigera sina balansräkningar minskade låneviljan, samtidigt som sparandet i ekonomin ökade. Ränteläget påverkas också av Bank of Japans räntepolitik, d v s den låga styrräntan och dess köp av statsobligationer – en utveckling som på nytt accentuerats i och med den globala finanskrisen. Låg styrränta och hög statsskuld – verktygslådan räcker inte till Korta och långa räntor i Japan 2 .5 0 2 .2 5 1 0 - å r ig s t a ts o b lig a tio n 2 .0 0 1 .7 5 Percent 1 .5 0 1 .2 5 1 .0 0 0 .7 5 C e n tr a lb a n k e n s s t y r r ä n ta 0 .5 0 0 .2 5 0 .0 0 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 S o u r c e : R e u te r s E c o W in Swedbank AsienAnalys Nr 10 • 6 augusti 2009 7 Risken finns därför att problemen med s k zombieföretag och -banker återigen ökar, d v s att det låga ränteläget bidrar till felaktig allokering av kapital. Konjunkturläget är svagt och deflationsrisken tilltar, vilket medför att centralbankens politik inte ännu kan styras om mot en mer marknadspåverkande ränteutveckling. En högre offentlig skuld riskerar också att pressa upp de långa marknadsräntorna något. Högre räntor skulle kunna äventyra Japans återhämtning. Bank of Japan beslutade vid förra mötet att hålla styrräntan oförändrad, vilket sannolikt innebär att man inte avser att återigen införa nollränta. Dessutom skjuter man fram de tidpunkter vid vilka obligationsköpen ska vara avslutade. Dels genomförs s k credit easing, vilket innebär att privata obligationer köps för att underlätta på kreditmarknaden. Dels finns inslag av s k quantitative easing, med köp av statsobligationer. Båda inslagen blåser upp centralbankens balansräkning. Det är alltjämt oklart hur effektiva åtgärderna är för att hålla tillbaka de långa marknadsräntorna, men riskerna med högre räntor innebär likväl att centralbanken inte vågar ta tillbaka stimulanserna alltför snabbt. Tidpunkten för en s k ”exit strategy” har skjutits fram av BOJ Av stor betydelse är också yenkursens utveckling. Ovan syntes yenen i nominellt och realt handelsviktade termer vara på väg att åter försvagas, mot en genomsnittlig nivå. Den japanska centralbanken har inte intervenerat sedan februari 2005. En teoretisk jämviktskurs kring 85 mot dollarn nämns ibland som rimlig. Dagens kurs kring 95 är därmed fortfarande svagare än denna nivå, men betydligt starkare än den kurs som noterades 2005-2007 kring 115. BOJ skulle nog vilja se en svagare yen men intervenerar inte Det är således svårt att påverka ekonomin via växelkursen, även om det skulle vara önskvärt, givet det samband Obstfeld (2009) hittat med en negativ korrelation på -0,38 mellan den reala växelkursen och reala BNP-tillväxten. Ränteläget är artificiellt lågt och kan inte bli så mycket lägre, men kan möjligen avhållas från att stiga genom centralbankens penningpolitik. Därmed återstår att stimulera efterfrågan med hjälp av finanspolitiken. Stimulanser värda 4,2 % av BNP har redan fastställts, och för närvarande ökar offentliga investeringar samt transfereringar till hushåll och kommuner. Om DPJ vinner valet den 30 augusti väntar ytterligare stimulanser värda 3,5 % av BNP, varav en del skall finansieras genom att begränsa offentliga investeringar och andra ”onödiga utgifter”. Samtidigt riskerar avbrott i dessa offentliga investeringar att dämpa efterfrågan och höja arbetslösheten på kort sikt. Japan har genomfört relativt stora finanspolitiska stimulanser Med hänsyn till den åldrande befolkningen, och den ökade försörjningsbördan, riskerar Japan få allt större problem med att finansiera sin stora statsskuld kring 180 % av BNP i nuläget (och upp mot 200 % nästa år enligt OECD). Ett minskat sparande i ekonomin och ett ökat fokus på den inhemska efterfrågan kan driva upp ränteläget. Det blir därför allt viktigare att hitta ett ramverk och en tidplan för budgetkonsolideringen. Samtidigt är det viktigt att inte äventyra återhämtningen. Den av Hashimotos regering genomförda momshöjningen 1997-98 är ett exempel på hur en alltför snabb avslutning av finanspolitiska stimulanser gav ett allvarligt avbräck i ekonomin, med negativa konsekvenser både på tillväxten och på budgetutvecklingen. Det gäller därför att återhämtningen är på plats innan finanspolitiken stramas åt. På kort sikt är finansieringen av den offentliga skulden inte ett större problem – men riskerna ökar på lite längre sikt 8 Swedbank AsienAnalys Nr 10 • 6 augusti 2009 Slutsatser för svenska företag Även om Kina i termer av köpkraftsparitet (PPP) passerat Japan och intagit andraplatsen efter USA, är Japan ännu världens andra största ekonomi i dollartermer. För att beräkna handel och investeringar är det sistnämnda måttet (dollartermer) mer relevant. För svenska företag är Japan fortfarande en mycket viktig marknad. I dollartermer är Japan fortfarande världens andra största ekonomi Därför är trenden av avtagande handelsutbyte mellan Japan och Sverige oroande. Även före den globala finansiella och ekonomiska krisen, när svensk och japansk ekonomi växte sig allt starkare, sjönk exporten till Japan. Det är inte förvånande att trenden fortsatt under krisen, även om importen från Japan sjunker mer än exporten till Japan. Att Sverige synes tappa marknadsandelar på den japanska marknaden är en utveckling som fortfarande kan vändas. Svensk export till Japan uppvisar en avtagande trend Svensk handel med Japan (miljarder kronor) Export Import Totalt 2005 14 849 17 433 32 282 2006 16 865 18 112 34 977 2007 13 950 17 704 31 654 2008 13 175 17 839 31 014 2009 uppräknad 2009 (jan-maj) 13 058 5 441 15 185 6 327 28 243 11 768 Vi förutser att Japan även de närmaste åren kommer att utvecklas svagt makroekonomiskt. Däremot har den process att korrigera balansräkningar, som tidigare tog mycket energi, i princip avslutats. Många av de sociala och politiska spänningarna som beskrivits ovan kommer att ge sig till känna. En eventuellt ny regering kan också skapa förändringar. Samtidigt fortsätter landet och dess invånare/företag att anpassa sig till omvärldsförändringar. Japan står inte stilla. Det finns flera anledningar att vända den negativa trenden Vad talar för fortsatt stort fokus på den japanska marknaden? • Den japanska ekonomins betydelse och marknadens storlek. • Japans ambition att behålla rollen som Asiens innovationscenter och landets stora satsningar på F & U. • Landets strategiska och samhällsinriktade forskning fokuserad på konkurrenskraft, hälsa-, äldreomsorg och robotteknik samt säkerhet. • Japans och Sveriges produktionsstruktur som är likartad och ger utrymme för forskningssamarbete, t ex inom fordonsindustri, elektronik, IT och hälsa. • Japan som föregångsland bland OECD-länder när det gäller att möta de demografiska utmaningarna, både i offentlig sektor och i företagen. Utvecklingen ger upphov till nya affärsmöjligheter bland utländska företag, men även en möjlighet till överföring av kunskap. • Japan saknar till stor del egna naturtillgångar, och svensk råvaruexport fortsätter att ge möjlighet till nya affärer. Swedbank AsienAnalys Nr 10 • 6 augusti 2009 9 • Japan får råd av bland annat OECD och IMF att öka produktiviteten i tjänstesektorn genom att öppna upp för fler utländska aktörer. För företag som lär känna den japanska marknadens behov och särart saknas inte affärsmöjligheter. Även om den kinesiska marknaden växer snabbare, kvarstår det faktum att Japan fortfarande utgör en viktig handelsplats för utländska företag. Kina växer snabbare – men Japan är likväl en stor och viktig marknad Cecilia Hermansson OBS: Fler kommentarer och analysinslag om den japanska ekonomin finns (på engelska) i "Swedbank Discussion Paper No. 22 – Great lessons to be learned from Japan’s balance sheet recession” (som utkom samma dag som denna analys på svenska). Ekonomiska sekretariatet Swedbank AsienAnalys ges ut som en service till våra kunder. Vi tror oss ha använt tillförlitliga källor och bearbetningsrutiner vid utarbetandet av analyser, som redovisas i publikationen. Vi kan [email protected] dock inte garantera analysernas riktighet eller fullständighet och kan inte ansvara för eventuell www.swedbank.se felaktighet eller brist i grundmaterialet eller bearbetningen därav. Läsarna uppmanas att basera eventuella (investerings-) beslut även på annat underlag. Varken Swedbank eller dess anställda Ansvarig utgivare eller andra medarbetare skall kunna göras ansvariga för förlust eller skada, direkt eller indirekt, på Cecilia Hermansson, 08-5859 1588. grund av eventuella fel eller brister som redovisas i Swedbank AsienAnalys. 105 34 Stockholm, tel 08-5859 1028 Magnus Alvesson, 08-5859 3341 Jörgen Kennemar, 08-5859 1478 ISSN 1103-4897 10 Swedbank AsienAnalys Nr 10 • 6 augusti 2009