Institutionen för neurobiologi, vårdvetenskap och samhälle Sektionen för arbetsterapi Examensarbete, 15Hp Höst-terminen 2013 Självskattat aktivitetsutförande för personer med Dupuytrens kontraktur efter behandling med Kollagenas Clostridium Histolyticum Self-reported occupational performance among persons with Dupuytren`s Contracture after treatment with Collagenas Clostridium Histolyticum Författare: Helena Eklund Anna Hurtig Handledare: Mandana Fallahpour 1 SAMMANFATTNING Dupuytrens kontraktur ger en ökad kollagenproduktion i handflatan vilket bildar strängar längs böjsenorna till framförallt lill- och ringfinger. Detta ger en nedsatt handfunktion och resulterar ofta i ett nedsatt aktivitetsutförande inom aktivitetsområdena personliga dagliga aktivteter, produktivitet och fritid. För två år sedan introducerades i Sverige en icke kirurgisk behandlingsmetod med kollagenas clostridium histolyticum (KCH) som löser upp Dupuytrens strängen. Det saknas studier som beskriver självskattat aktivitetsutförandet efter en längre tid för personer med Dupuytrens kontraktur som behandlats med denna metod. Det övergripande syftet med denna studie var att beskriva självskattat aktivitetsutförandet efter tre till sex månader för personer med Dupuytrens kontraktur som behandlats med KCH. En deskriptiv tvärsnittsstudie gjordes med mätning av självskattat aktivitetsutförande tre till sex månader efter icke kirurgisk behandling av Dupuytrens kontraktur. Data från 58 personer från Stockholmsområdet samlades in genom en enkät. Resultatet visar att personerna i studien skattar ett högt aktivitetsutförande inom samtliga aktivitetsområdena. Studien visar också att följsamheten till de arbetsterapeutiska interventionerna, användning av nattskena och rörelseträningen är god. Majoriteten av de behandlade fingrarna är lill- och ringfingrar. Den slutsats som görs är att som klinisk arbetsterapeut är det viktigt att kunna förmedla kunskap till personer med Dupuytrens kontraktur om hur rörelseträning bör utföras och hur länge nattskena bör användas samt att aktivitetsutförandet tre till sex månader efter behandling med KCH är gott. Keywords: hand, occupational therapy, rehabilitation 2 ABSTRCT Dupuytren´s contracture gives an increased collagen production in the palm resulting in strings along the flexor tendons, mainly to the little and ring fingers. This gives a reduced hand function and often results in an impaired occupational performance in the activities of self-care, productivity and leisure. A non-surgical treatment with collagenase clostridium histolyticum(CCH), which release the Dupuytren´s cord was initiated to apply for treatment in Sweden two years ago. There have been no longtime studies describing self-reported occupational performance for persons with Dupuytren´s contracture treated with CCH. The overall aim in this study was to describe self-reported occupational performance after three to six months for persons with Dupuytren´s contracture treated with CCH. A descriptive cross sectional study was carried out by measurement of self-reported occupational performance three to six month after non-surgical treatment of Dupuytren´s contracture. Data from 58 individuals from the Stockholm area were collected through a questionnaire. The results show that participants reported a high occupational performance in all activity areas. The study also shows that compliance to the occupational therapy intervention, using night splint and hand therapy, is good. The majority of the treated fingers are little and ring fingers. It can be concluded that as a clinical occupational therapist, it is important to be able to impart knowledge to persons with Dupuytren´s contracture how long hand therapy should be performed and how long night splint should be used and that occupational performance three to six month after treatment with CCH is good. Keywords: hand, occupational therapy, rehabilitation 3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING 5 BAKGRUND 5 Sjukdomsbeskrivning 5 Medicinska behandlingsalternativ 6 Teoretisk bakgrund 7 Arbetsterapeutisk intervention för personer med Dupuytrens kontraktur 8 Aktivitetsutförandeproblem för personer med Dupuytrens kontraktur 9 SYFTE 11 MATERIAL OCH MEDTOD 11 Design 11 Urval/deltagare 11 Datainsamling 12 Databearbetning 13 Etiska aspekter 13 RESULTAT 14 Beskrivning av deltagarnas diagnosbild 14 Beskrivning av hur de arbetsterapeutiska interventionerna efterföljs 15 Beskrivning av deltagarnas aktivitetsutförande 16 DISKUSSION 19 Resultatdiskussion 19 Metoddiskussion 21 SLUTSATS 23 REFERENSER 24 BILAGA 1 28 4 BILAGA 2 32 BILAGA 3 33 FIGURFÖRTECKNING Figur 1 Flödesschema vid KCH behandling 9 Figur 2 Beskrivning av hur länge personen använde nattskena 15 Figur 3 Beskrivning av hur länge personen utförde rörelseträning 16 Figur 4 Antal skattningar av samtliga aktiviteter 17 Figur 5 Antal skattningar inom respektive aktivitetsområde 18 5 INLEDNING Vi har arbetat som arbetsterapeuter i drygt 20 år och de senaste 10 åren inom handrehabilitering. Inom handrehabiliteringsverksamheten har patienter som opererats kirurgiskt för Dupuytrens kontraktur varit en frekvent återkommande patientgrupp. Denna patientgrupp har under våren 2013 erbjudits en ny icke kirurgisk behandling. Efter den kirurgiska behandlingen och efterföljande rehabilitering har vi sett kvarstående nedsättningar i aktivitetsutförandet. Efter den icke kirurgiska behandlingsmetoden och efterföljande rehabilitering har vi upplevt att de kvarstående nedsättningarna i aktivitetsutförandet inte är lika frekventa. Detta gjorde att vi ville studera hur aktivitetsutförandet såg ut hos dessa personer en längre tid efter avslutad behandling. BAKGRUND Sjukdomsbeskrivning Dupuytrens kontraktur är en bindvävssjukdom som är lokaliserad till volan och dess flexorsenor och är en vanlig sjukdom i handen(Lundborg, 1999). En svensk studie visar att förekomsten av Dupuytrens kontraktur hos befolkningen är 6%(Bergenudd, Lindgärde & Nilsson, 1993). Dupuytrens kontraktur har en högre förekomst i norra Europa och uppträder i större utsträckning hos män än hos kvinnor, den är upp till 15 gånger vanligare hos män(Malfi, Hindocha & Kahn, 2012). Förekomsten är även vanligare med stigande ålder, den debuterar hos män i 55 års ålder och hos kvinnor i 65 års ålder. Litteraturen visar att förloppet är aggressivare hos män(Townley, Baker, Sheppard & Grobbelaar, 2006). Desto tidigare sjukdomen debuterar ju aggressivare är sjukdomsförloppet(Malfi et al., 2012). Orsaken till Dupuytrens kontraktur är oklar men det föreligger en ärftlig faktor i genesen. Tidigare studier har påvisat olika riskfaktorer så som rökning, alkohol, diabetes mellitus, fysiskt arbete samt trauma(Townley et al, 2006). Sjukdomstillståndet har beskrivits som den mytomspunna ”Vikingasjukan”(Townley et al., 2006). En ökad kollagenproduktion i volans palmaraponeuros ger tydliga strängar som efter månader till år kan ge kontrakturer i metakarpofalangealleden(MCP) och proximala interfalangealleden(PIP). Om PIP-leden är påverkad, kontrakt, är den betydligt svårare att korrigera. Det gäller även om fingret varit i ett flekterat läge under en längre tid(Engstrand, Boren & Liedberg, 2009). De fingrar som främst drabbas är lill- och ringfinger men även övriga fingrar samt tår kan angripas. Dupuytrens kontraktur kan delas in i tre olika stadier, i det första stadiet uppkommer små knutor, nodulus, i fingrarnas böjveck. Vid stadie två utvecklas sjukdomen så att fascian och fingrar involveras. 6 I det sista stadiet sprider sig sjukdomen och hårda strängar drar fingrarna in i ett flekterat läge och fingret saknar normal extension(Malfi et al., 2012). Dupuytrenssträngarna, nodulusbildningarna, i volan kan vara ömmande men själva sjukdomen är inte smärtsam(Lundborg, 1999). Indikationen att åtgärda Dupuytrens kontraktur är att patienten är hindrad i sitt aktivitetsutförande(Townley, et al., 2006). Medicinska behandlingsalternativ Kirurgisk behandling är golden standard för personer med Dupuytrens kontraktur. Alternativen till kirurgisk behandling, så kallad icke kirurgisk behandling är nålfascectomi, strålterapi samt injektion av kollagenas clostridium histolyticum(KCH )(Thomas & Bayat, 2010). Den kirurgiska behandlingen, innebär att de sjukliga förändringarna som finns i vola tas bort vid ett operativt ingrepp. Risken för recidiv är stor vid kirurgisk behandling. Det föreligger också en risk för infektioner samt skador på nerver efter kirurgiskt ingrepp(Posser & Conolly, 2005). Vid operation efter ett recidiv är risken för komplikationer drastiskt ökad(Khashan, Smithham, Kahn & Goddard, 2011). Vid nålfacectomi punkteras Dupuytrens strängen upprepade gånger så att den slutligen brister(Malfi et al., 2012). Det förekommer även amputation av finger om kontrakturen i fingret är bestående(Posser & Conolly, 2005). Vid strålterapi strålas Dupuytrenssträngen i vola. Denna metod är under utveckling och syftar främst till att fördröja kirurgiskt ingrepp(Van Rijssen, 2012). Sedan 2011 finns i Sverige behandlingsmetoden med kollagenas clostridium histolyticum(KCH)(Läkemedelsverket, 2013) som har läkemedelsnamnet Xiapex(FASS, 2013). Läkemedlet injiceras i Dupuytrenssträngen och ett verksamt protein påverkar kollagenfibrerna och löser upp strängen i vola. Efter imobilisering i ett dygn extenderas behandlad led. Vid misslyckad extension kan proceduren upprepas upp till tre gånger i en och samma led med en månads mellanrum(FASS, 2013). Vid behandling med KCH kan handen användas fullt ut i lätta aktiviteter en vecka efter behandling och vid medeltunga till tunga aktiviteter två till åtta veckor efter behandling(Wilbrand, 2013). Det som kan begränsa aktivitetsutförandet är smärta och eventuell kvarstående kontrakturer i finger eller intilliggande fingrar. Någon specifik ärrbehandling behövs inte då eventuella sår som uppkommer i samband med extension av finger läker med ett mycket gott resultat. 7 Teoretisk bakgrund Arbetsterapeutens roll är att möjliggöra aktivitet för personen. Inom arbetsterapi är aktivitet och utförandet av aktivitet centralt(Townsend et al., 1997). Townsend et al.,(1997) menar vidare att utförandet av aktiviteter är grundläggande och karakteristiskt för människan och att vara aktiv är en viktig faktor för att uppleva hälsa. I Canadian Model of Occupational Performance(CMOP) beskrivs aktivitetsutförande vara resultatet av samspelet mellan personen, omgivningen och aktiviteten. Personen är försedd med känslomässiga-, fysiska-och kognitiva utförandekomponenter och varje person beskrivs ha en inneboende drivkraft(spirituality) som ger personen motivation att utföra aktiviteter. Utförandet av aktiviteter påverkas av personens omgivning och roller, vilka kan beskrivas som fysiska, kulturellt eller institutionellt betingade. I CMOP beskrivs vidare att aktivitetsutförandet baseras på vad personen upplever och inte vad som kan observeras objektivt. Aktiviteterna och utförandet av dessa definieras av personen själv men också tillfredsställelsen i utförandet. Personen utför aktiviteter med ett särskilt syfte, aktiviteter för att ta hand om sig själv personliga dagliga aktiviteter, aktiviteter för att försörja sig - produktivitet och aktiviteter för att njuta av livet utan krav att vara produktiv - fritid. Att utföra aktiviteter är viktigt för personer oavsett ålder, kön eller aktivitetsbegränsningar. Varje förändring i samspelet mellan personen, omgivningen och aktiviteten påverkar aktivitetsutförandet(Law et al., 2005;Townsend et al.,1997). Arbetsterapiprocessens fyra steg bedömning, planering, interventioner och utvärdering vad gäller aktivitetsutförande och funktion ska leda personen till att kunna anpassa sin situation och ändra sitt utförande och uppnå ett bättre aktivitetsutförande. Den arbetsterapeutiska behandlingen ska utföras i samråd med personen och respektera dennes självbestämmande och integritet(SFS 1982:763). Klassifikation av funktionstillstånd, funktionshinder och hälsa(ICF)(Socialstyrelsen, 2003) är ett strukturerat, standardiserat internationellt språk för att beskriva funktionsförmåga och funktionshinder i förhållande till hälsa. ICF definierar hälsokomponenter och indelas i kroppsfunktion och kroppsstruktur, aktivitet och delaktighet samt omgivnings- och personfaktorer(Socialstyrelsen, 2003). Nedsatt handfunktion kan innebära ett begränsat aktivitetsutförandet. En begränsning i aktivitetsutförandet kan innebära svårighet att engagera sig i sin livssituation vilket innebär en delaktighetsinskränkning (Socialstyrelsen, 2003). Att vara delaktig i beslut, att kunna påverka sin vardag och sin livssituation är viktiga faktorer för att uppleva hälsa(Townsend et al., 1997). Handrehabiliteringen innebär inte bara träning eller behandling av kroppsfunktioner och 8 kroppsstruktur utan även träning av svårigheter att utföra aktiviteter för att öka möjligheten att utföra sina roller(Case-Smith, 2003). Det är därför viktigt att studera hur personer med Dupuytrens kontraktur upplever sitt aktivitetsutförande efter behandling, detta för att bättre kunna planera för deras ökade aktivitetsutförande och deltagande i det dagliga livet. Arbetsterapeutisk intervention för personer med Dupuytren kontraktur Arbetsterapiprocessen används som struktur för bedömning/utredning, planering och uppföljning av de arbetsterapeutiska interventionerna. I arbetsterapiprocessen används Canadian Occupational Preformance Measure(COPM) som ett instrument för att identifiera aktiviteter och aktivitetsområden personen har problem med och utifrån detta definiera individuella mål för att öka personens aktivitetsutförande. Detta gör att målet är relevant och personen blir delaktig i processen(Case-Smith, 2003; Law et al., 2005). Bedömning/utredning Bedömning av ledrörlighet, knytdiastas samt sträckdefekt mäts(HAKIR, 2013). Nedsättning av sensibilitet samt smärta bedöms på kroppsstruktur/kroppsfunktions nivå. Bedömning av aktivitetsnedsättning görs inom aktivitet/delaktighetsområdet(Socialstyrelsen, 2003) . Identifiering av problem i aktivitetsutförandet görs genom intervju där patienten får beskriva vilka aktiviteter som är viktiga att kunna utföra(Law et al., 2005). Planering Individuella mål och en behandlingsplan skapas med fokus på patientens val av aktiviteter inom aktivitetsområdena personliga dagliga aktiviteter, produktivitet och fritid, för att möjliggöra ett ökat aktivitetsutförande(Law et al., 2005). Interventioner Utprovning av statisk ortos görs efter extraktion av behandlad led. Ortosbehandling rekommenderas nattetid upp till tre månader. Flexion- och extensionsträning av fingerleder, enskilda leder samt sammansatt flexion görs flera gånger dagligen. Vid behov ges även ödemreducerande övningar. Utvärdering Utvärdering görs utifrån de individuella målen. Genom intervju angående aktivitetsutförande, smärta och sensibilitet samt mätning av rörlighet. Uppföljning/utvärdering av ortosen och träningsprogram. 9 Injektionsdag • Handen imobiliseras Dag 2 • Extension av behandlad fingerled • Ortos dygnet runt 1 vecka • Påbörja rörelseträning • Använda handen i aktivitet • Ortos nattetid 2-12 veckor • Besök efter behov • Fortsatt rörelseträning • Ortos nattetid • Använda handen fritt i alla ADL. Figur 1: Flödesschema vid KCH behandling Hela den beskrivna processen visas i Figur 1 som illustreras ovan. Figuren visar flödesschemat över behandlingsprocessen för personer med Dupuytrens kontraktur som behandlats med KCH enligt rådande behandlingspraxis i Sverige. De arbetsterapeutiska interventionerna efter KCH behandling startar samma dag som fingerleden extenderas(Se Figur 1). Aktivitetsutförandeproblem för personer med Dupuytrens kontraktur Dupuytrens kontraktur kan resultera i deformiteter i handen och därmed en nedsatt handfunktion. När kontrakturen har fortskridit långt hindrar den dagliga aktiviteter och arbetsförmågan, den kan också orsaka förlägenhet och detta påverkar personens livskvalitet (Badalamente & Hurst, 2007). Den kliniska erfarenheten är att personer med Dupuytrens kontraktur ofta beskriver svårighet att skaka hand, ta på handskar, skriva på tangentbord, tvätta ansiktet, och att utföra fritidsaktiviteter som golf och trädgårdsarbete. Att inte kunna utföra dessa aktiviteter påverkar personens liv och är ofta orsaken till att personen söker hjälp för att behandla sjukdomen(Thomas & Bayat, 2010). Det är endast få studier där personer med Dupuytrens kontraktur själva har beskrivit sina svårigheter att utföra dagliga aktiviteter kopplat till försämrad handfunktion. I en tidigare studie användes enkäten Disability of the Arm, Shoulder and Hand(DASH) som en parameter i jämförelsen av två kirurgiska tekniker där beskrivs aktiviteter så som: öppna burkar, skaka hand, ta på handskar och stoppa handen i byxfickan vara de aktiviteter där aktivitetsutförandet förbättrade mest i de båda undersökningsgrupperna(Skoff, 2004). I en annan tidigare studie jämförs tre olika kirurgiska tekniker, här får personer med Dupuytrens kontraktur svara på om de har svårighet att utföra fem olika aktiviteter: skaka hand, placera handen i fickan, ta på handskar, skriva på tangentbord, utföra fritidsaktiviteter så som tennis och golf innan de olika kirurgiska behandlingarna. Här framkommer att den vanligaste svårigheten i aktivitetsutförandet är att ta på handskar(Roush & Stern, 2000). I en tidigare svensk studie gjord av arbetsterapeuter intervjuas personer med Dupuytrens kontraktur innan kirurgisk behandling för att identifiera 10 de aktiviteter som är svårast att utföra. Utförandet skattas sedan i en tio gradig skala i “kan inte alls utföra den” till “kan utföra den extremt bra”. Här identifieras aktiviteterna att ta på handskar, tvätta sig, klä på sig, snickra och skaka hand samt aktiviteter som involverar båda händerna t e x cykla och spela piano(Engstrand, Boren & Liedberg, 2009). I ett examensarbete där 22 deltagare ska behandlas med (KHC) för Dupuytrens kontraktur används Canadian Preformance Measure(COPM) som instrument för att identifiera vilka aktiviteter som är ett problem och vilka aktiviteter som är viktiga att utföra för deltagaren. De aktiviteter som nämns mest frekvent av deltagarna är att tvätta sig och att ta på handskar. Aktiviteterna att skriva på tangentbord, torka bord, diskbänk samt stoppa hand i ficka nämns också(Laritzson, 2012). De två sista studierna har gemensamt att de undersöker personer med Dupuytrens kontraktur med fokus på aktivitetsutförande. I studien gjord av Engstrand et al. följs aktivitetsutförandet upp tre månader efter kirurgiskt behandling. I Laritzsons studie följs personernas aktivitetsutförande upp fem veckor efter icke kirurgisk behandling. Behandlingsmålet för dessa personer med Dupuytrens kontarktur är att främja deras aktivitetsutförande för att möjliggöra delaktighet i dagliga aktiviteter. Enligt litteraturen saknas studier gjorda med fokus på aktivitetsutförande en längre tid efter icke kirurgisk behandling av Dupuytrens kontraktur. Det är därför viktigt att studera hur personer med Dupuytrens kontraktur upplever sitt aktivitetsutförande efter avslutad behandling. Detta för att bättre kunna planera de arbetsterapeutiska interventionerna för personer med Dupuytrens kontraktur för att öka aktivitetsutförandet och delaktigheten i dagliga aktiviteter. Därför finns det ett behov av att studera och beskriva aktivitetsutförandet inom aktivitetsområden personliga dagliga aktiviteter, produktivitet och fritid för att bredda kunskapen om aktivitetsutförandet för personer med Dupuytrens kontraktur som fått icke kirurgisk behandling med KCH. 11 SYFTE Det övergripande syftet med studien är att beskriva självskattat aktivitetsutförandet efter tre till sex månader för personer med Dupuytrens kontraktur som behandlats med KCH. Frågeställningar 1. Att beskriva deltagarnas diagnosbild? 2. Att beskriva hur de arbetsterapeutiska interventionerna efterföljs? 3. Att beskriva deltagarnas självskattade aktivitetsutförande i de tre aktivitetsområdena, personliga dagliga aktiviteter, produktivitet och fritid? MATERIAL OCH METOD Design Studiens design är en deskriptiv tvärsnittstudie med mätning av självskattat aktivitetsutförande tre till sex månader efter icke kirurgisk behandling av Dupuytrens kontraktur(Ejlertsson, 2003). Urval/deltagare Under våren 2013, mars-juni, har totalt 86 personer, 14 kvinnor och 72 män, behandlats med KCH på en handkirurgimottagning och fått rehabilitering på en primärvårdsrehabenhet i Stockholmsområdet. Av dessa 86 personer har 10 personer, 2 kvinnor och 8 män, vid tiden för enkätundersökningen fått ytterligare icke kirurgisk behandling med KCH och deltar i rehabilitering på primärvårdsrehabenheten . Dessa personer har därför exkluderats då de behandlas av författarna. Efter exkludering återstår 76 personer som har tillfrågats om att delta i en enkätstudie(Trots, 2012). En enkät, med en demografisk del och en del där aktivitetsutförandet självskattas skickades till dessa 76 personer, 12 kvinnor och 64 män. 18 personer svarade inte, 3 kvinnor och 15 män. Detta ger en studiepopulation på 58 personer. Svarsfrekvensen är 76 %. Deltagarna är 9 kvinnor och 49 män, medelåldern är 67 år. Deltagarna i studien beskrivs i Tabell I. 12 Tabell I: Bakgrundsdata på personer i studien som kön, civilstånd, ålder, arbete, rökare, släkting med Dupuytrens kontraktur och handdominans. n=58 Karaktäristika Kön Man Kvinna Civilstånd Gift/sambo Ensamstående Inget svar Ålder Medelålder(SD)* Spridning Arbete Arbetar/studerar Pensionär Sjukskriven Inget svar Rökare Ja Nej Inget svar Släkting med DC** Ja Nej Inget svar Handdominans Höger Vänster Inget svar *SD=standard deviation **DC=Dupuytrens kontraktur n(%) 49(85) 9(15) 29(50) 7(12) 22(38) 67(10) 39-90 19(33) 36(62) 2(3) 1(2) 8(14) 49(84) 1(2) 28(48) 28(48) 2(4) 47(81) 7(12) 4(7) Datainsamling Till varje deltagare skickades en kodad enkät(bilaga 1), följebrev(bilaga 2) och ett färdigfrankerat svarskuvert. I följebrevet uppmanas de som vill delta i studien att svara inom två veckor. Efter en vecka skickades en påminnelse ut till de som inte svarat(Trots, 2012). En enkät har gjorts med en demografisk del med data så som kön, ålder, civilstånd, arbete, rökare, ärftlighet, dominant hand, antal fingrar med Dupuytrens kontraktur, behandlat/obehandlade finger samt hur länge som träning utförts och nattskena har använts. I andra delen av enkäten får personen självskatta sitt nuvarande aktivitetsutförande inom CMOPs aktivitetsområden personliga dagliga aktiviteter, produktivitet och fritid(Townsend et al., 1997)(bilaga1). Aktiviteterna i självskattningsdelen har valts utifrån vad som framkommit i litteraturen vara aktiviteter som personer med Dupuytrens kontraktur har svårighet att utföra 13 samt utifrån den kliniska erfarenheten hos författarna. Varje aktivitetsområde innehåller också en öppen fråga där personen själv får definiera en aktivitet som denne hade svårt att utföra innan behandlingen, därefter skattas aktivitetsutförande även i denna aktivitet. Skalan för självskattning som finns i enkäten är en tio gradig, grafisk, visuell analogskala(VAS), där siffran ett definieras som “Kan inte alls utföra” och siffran tio som “Kan utföra extremt bra”. Denna skala har hämtats från COPM(Law et al., 2005). I enkäten har skalan använts för skattning av aktivitetsutförandet vid ett tillfälle i för personen redan givna aktiviteter. I COPM används skalan för att skatta aktivitetsutförandet i aktiviteter definierade av personen själv och som är viktiga för personen att utföra. Det skattade värdet jämförs sedan med nästa skattningstillfälle efter arbetsterapeutisk intervention. Personen jämför sitt tidigare aktivitetsutförande med sitt nuvarande(Law et al., 2005). Databearbetning I de insamlade enkäterna kodades varje svarsalternativ och fördes in i ett excel dokument(Trots, 2012) som sedan fördes in i statistik programmet SPSS version 22(SPSS, 2011) för vidare databearbetning. Insamlat materialet är på nominal och ordinal nivå. Deskriptiv nominaldata presenteras i frekvens, procent och spridning. Ordinaldata presenteras i frekvens. Samtliga procenttal har avrundats(Ejlertsson, 2003). Etiska aspekter Studien har följt ”Policy för hantering av etiska frågor i samband med genomförandet av examensarbeten, kandidatnivå, 15 hp, inom Arbetsterapeutprogrammet vid Karolinska Institutet”. Skriftligt medgivande att genomföra studien har inhämtats från verksamhetschefen på primärvårdsrehabenheten. Verksamhetschefen på handkirurgimottagningen har informerats om studien(bilaga 3). Deltagarna har informerats skriftligt om studiens bakgrund, syfte och att medverkan är frivillig. Att alla svar behandlas konfidentiellt, inga resultat redovisas på individnivå och sammanställningen av alla resultat redovisas i tabellform på gruppnivå. All insamlad data har avidentifierats och förvarats inlåst(Patel & Davidsson, 2011). 14 RESULTAT Det övergripande syftet med denna studie har varit att beskriva aktivitetsutförandet efter tre till sex månader för personer med Dupuytrens kontraktur som behandlats med KCH. Resultatet presenteras i tre delar: 1. Beskrivning av deltagarnas diagnosbild. 2. Beskrivning av hur de arbetsterapeutiska interventionerna efterföljs. 3. Beskrivning av deltagarnas aktivitetsutförande i de tre aktivitetsområdena personliga dagliga aktiviteter, produktivitet och fritid. Beskrivning av deltagarnas diagnosbild Totalt deltog 58 personerna i studien, dessa har sammanlagt 96 fingrar som är drabbade av Dupuytrens kontraktur. Av dessa 58 personer har 33 personer(57 %), ett finger med Dupuytrens kontraktur, 17 personer(29 %), har två fingrar med Dupuytrens kontraktur, fem personer(9%), har tre fingrar med Dupuytrens kontraktur, en person(2%), har fyra fingrar med Dupuytrens kontraktur och två personer(3%), har fem fingrar med Dupuytrens kontraktur(Se Tabell II). Hos de 58 personerna har totalt 61 fingrar behandlads i studien. 55 personer har behandlat ett finger och tre personer har behandlat två fingrar vid samma behandlingstillfälle. 15 personer(26 %) har behandlat höger lillfinger. 23 personer(40 %) har behandlat vänster lillfinger. 10 personer(17%) har behandlat höger ringfinger. 11 personer(19 %) har behandlat vänster ringfinger och två personer(3 %) har behandlat vänster långfinger. Inga tummar, pekfingrar eller höger långfingrar har behandlats(Se Tabell II). Av de 58 personerna har 34(59 %) inga kvarvarande fingrar med Dupuytrens kontraktur. 14 personer(24 %) har ett obehandlat finger med Dupuytrens kontraktur, fyra personer(7 %) har två obehandlade fingrar med Dupuytrens kontraktur, en person(2 %) har tre obehandlade fingrar med Dupuytrens kontraktur, en person(2%) har fyra obehandlade fingrar med Dupuytrens kontraktur, en person(2%) har fem obehandlade fingrar med Dupuytrens kontraktur och tre personer(5%) har inte svarat på frågan(SeTabell II). 15 Tabell II: Beskrivning av antal fingrar med Dupuytrens kontraktur, behandlade fingrar och kvarvarande obehandlade fingrar i studien(n=58) Variabel n(%) Totalt antal fingrar* med DC Ett finger 33(57) Två fingrar 17(29) Tre fingrar 5(9) Fyra fingrar 1(2) Fem fingrar 2(3) Behandlat finger** Höger/vänster lillfinger 15(26)/23(40) Höger/vänster ringfinger 10(17)/11(19) Höger/vänster långfinger 0/2(3) Höger/vänster pekfinger 0/0 Höger/vänster tumme 0/0 Obehandlade fingrar*** med DC Inget finger Ett finger Två fingrar Tre fingrar Fyra fingrar Fem fingrar Inget svar *=96 **=61 ***=34 DC= Dupuytrens kontraktur 34(59) 14(24) 4(7) 1(2) 1(2) 1(2) 3(5) Beskrivning av hur de arbetsterapeutiska interventionerna efterföljs De arbetsterapeutiska interventioner som behandlats i studien är hur länge nattskena använts och hur länge rörelseträning utförts(n=58) . 50% 45% 40% 35% 30% 25% Hur länge använde du Din nattskena? 20% 15% 10% 5% 0% Inte alls En månad Två månader Tre månader Mer än tre Inte svarat månader Figur2: Beskrivning av hur länge personen använde nattskena Figur 2 visar att av de 58 personerna har 57(98 %) svarat på frågan ”Hur länge använde du din nattskena?”. En person(2 %) använde inte nattskena alls, 13 personer(22 %) använde 16 nattskena i en månad, 11 personer(19 %) använde nattskena i två månader, 26 personer(45 %) använde nattskena i tre månader och sex personer(10 %) använde nattskena i mer än tre månader(Figur 2). 45% 40% 35% 30% 25% Hur länge utförde Du rörelseträningen? 20% 15% 10% 5% 0% Inte alls En månad Två månader Tre månader Mer än tre månader Figur 3: Beskrivning av hur länge personen utförde rörelseträning Figur 3 visar att på frågan ”Hur länge utförde Du rörelseträningen” har samtliga personer svarat. Två personer(3 %) har svarat att de inte rörelsetränade alls, 23 personer(40%) rörelsetränade i en månad, 14 personer(24%) rörelsetränade i två månader, 13 personer(22%) rörelsetränade i tre månader och sex personer(10%) rörelsetränade i mer än tre månader(Figur 3). Beskrivning av deltagarnas aktivitetsutförande I Figur 4 beskrivs personernas skattningar från 1 till 10 av deras aktivitetsutförande i de olika områdena personliga dagliga aktiviteter, produktiv och fritid. I enkäten skattar personerna 14 aktiviteter varav fem inom aktivitetsområdet personliga dagliga aktiviteter, fem inom aktivitetsområdet produktivitet och fyra inom aktivitetsområdet fritid. Varje aktivitet skattas från 1-10 där 1 = ”Kan inte alls utföra den” och 10 = ”Kan utföra den extremt bra”. Lägsta och högsta skattningssiffran i varje aktivitet redovisas här nedan. 17 Figur4:Antal skattningar av samtliga aktiviteter Inom aktivitetsområdet Personliga dagliga aktiviteter skattas aktiviteterna: tvätta ansikte, av en person med siffran 2 och av 31 personer med siffran 10, knäppa knappar av två personer med siffran 5 och av 30 personer med siffran 10, ta glas av en person med siffran 3 och av 34 personer med siffran 10, stoppa hand i ficka av en person med siffran 2 och av 29 personer med siffran 10, ta på handskar av en person med siffran 2 och av 23 personer med siffran 10, en person har inte skattat denna aktivitet. Inom aktivitetsområdet Produktivitet skattades aktiviteterna: Öppna burkar/förpackningar av två personer med siffran 4 och 28 personer med siffran 10, en person skattade inte denna aktivitet, putsa fönster av en person med siffran 5 och av 27 personer med siffran 10, åtta personer skattade inte denna aktivitet, torka bord/diskbänk av en person med siffran 2 och av 31 med siffran 10, en person skattade inte denna aktivitet, ta tag om ratt vid bilkörning av två personer med siffran 5 och av 35 personer med siffran 10, sju personer skattade inte denna aktivitet, skriva på tangentbord av en person med siffran 5 och av 29 personer med siffran 10, fem personer skattade inte denna aktivitet. 18 Inom aktivitetsområdet Fritid skattades aktiviteterna: skaka hand av två personer med siffran 5 och av 33 personer med siffran 10, sju personer har inte skattat denna aktivitet, spela kort av två personer med siffran 5 och av 26 personer med siffran 10, 17 personer har inte skattat denna aktivitet, läsa bok av en person med siffran 3 och av 34 personer med siffran 10, fyra personer har inte skattat denna aktivitet, hantera mobiltelefon av tre personer med siffran 5 och av 32 personer med siffran 10, tre personer har inte skatta denna aktivitet(Figur 4). Figur 5 visar resultatet av skattningarna i aktivitetsutförande inom det tre aktivitetsområdena personliga dagliga aktiviteter, produktivitet och fritid i förhållande till varandra. 160 140 Antal skattningar 120 100 80 Personliga dagliga aktiviteter Produktivitet 60 Fritid 40 20 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Inget svar Skalsteg Figur5: Antal skattningar inom respektive aktivitetsområde(n=58) I figur 5 ser man de sammanlagda skattningarna fördelat på respektive aktivitetsområde. Skattningen ”Kan utföra den extremt bra” dvs siffran 10 har fått majoriteten av skattningarna inom alla aktivitetsområdena. I figur 5 kan även ses att bortfallet av skattningar är störst i aktivitetsområdena produktivitet och fritid. Inom varje aktivitetsområde i enkäten finns en öppen fråga där personen kan definiera och skatta en aktivitet som personen hade svårighet att utföra innan 19 behandlingen. De aktiviteter som framkom i de öppna frågorna visas i tabell III. Aktiviteter inom samtliga aktivitetsområden framkom, totalt antal aktiviteter är 28, varav 25 är individuella då tre personer har beskrivit samma aktivitet. Dessa aktiviteter är: hålla skruvmejsel, klappa händer och göra armhävningar(Se Tabell III). Tabell III: Sammanställning av aktiviteter från enkätens öppna frågor Personliga dagliga aktiviteter Produktivitet Knyta skosnöre Hålla skruvmejsel Klappa någon Öppna plastpåsar Sätta ring på fingret Ta emot växelpengar Dragkedjor Kratta/skotta snö Rakning Kavla degrullar, Finska Pinnar Tvätta håret Rulla köttbullar Klippa vänster lillfingernagel Bläddra i papper med vänster hand Tvätta höger armhåla Skriva Bära matkasse med hela handen Visst bärande Fritid Bowling Sport Klappa händerna Armhävning Ta gitarrackord Gympapass Golf Klia hustrun på ryggen Ge massage Paddla kanot DISKUSSION Syftet med studien har varit att beskriva självskattat aktivitetsutförandet efter tre till sex månader för personer med Dupuytrens kontraktur som hade behandlats med KCH. Detta genom frågeställningarna om hur aktivitetsutförandet såg ut inom aktivitetsområdena personliga dagliga aktiviteter, produktivitet och fritid och hur personerna följde de arbetsterapeutiska interventionerna. Resultatet av studien visade att majoriteten av personerna skattade sitt aktivitetsutförande högt i den tiogradiga skattningsskalan. Detta åskådliggörs i figur 5 där en jämförelse mellan skattningarna inom de olika aktivitetsområdena redovisas. Resultat av studien visade även att följsamheten till de arbetsterapeutiska interventionerna var god. Nattskenan användes av majoriteten i tre månader eller mer och rörelseträningen utförde majoriteten i en månad eller längre. Resultatdiskussion Som tidigare nämnts visade resultatet att personerna i studien skattade sitt aktivitetsutförande högt i alla tre aktivitetsområdena, personliga dagliga aktiviteter, produktivitet och fritid, tre till sex månader efter behandling med KCH. En möjlig anledning till detta resultat kan vara att studien exkluderade tio personer då de återkom under hösten 2013 för ytterligare behandling med KCH och rehabilitering hos författarna. Då de exkluderade personer har ytterligare fingerleder med Dupuytrens kontarktur är det möjligt att dessa personer kan ha ett 20 större problem med aktivitetsutförandet än de som deltagit i studien. Om dessa personer hade inkluderats i studien hade det eventuellt påverkat resultatet av de skattade aktiviteterna. Majoriteten av personerna som deltagit i studien hade endast ett finger med Dupuytrens kontraktur och majoriteten av personerna skattade ett högt aktivitetsutförande. Emellertid stämmer resultatet från denna studie överens med vad studierna av Engstrand et al. (2009) och Herold-Jerosch, Shepstone, Chojnowski, & Larson et al.(2011)visade, att personer med Dupuytrens kontraktur är pensionerade män över 60 år som har kontrakturer i lill- och ringfinger. Då rökning har beskrivits som en riskfaktor i flera studier, där ibland Townley et al.(2006), är resultatet i denna studie med endast 14 % rökare oväntat. Bergenudd et al.(1993) har dock i sin studie inte kunnat påvisa något samband mellan rökning och Dupuytrens kontraktur. En frågeställning i denna studie var hur de arbetsterapeutiska interventionerna efterföljs. På frågan om hur länge nattskena användes svarade en majoritet av personerna i studien att de använde nattskenan i tre månader eller mer, vilket var den rekommendation som gavs av arbetsterapeuten, vilket är rådande behandlingspraxis. Någon aktuell studie fanns inte där användandet av nattskena studerats för personer med Dupuytrens kontraktur som behandlats med KCH. Däremot fanns en studie av Jerosch-Herold et al.(2011) som har studerat användandet av nattskena efter kirurgisk behandling och där kunde inte påvisas att nattskenan hade någon betydande effekt för handfunktionen, fingerrörlighet eller patientens nöjdhet . I samma studie nämndes att rörelseträningen anpassas individuellt till personens behov vad gäller flexion, extension samt ödemprofylax . När det gäller frågan om hur länge rörelseträning utfördes så hade endast 3 % av personerna i studien inte rörelsetränat alls. Övriga personer hade utfört rörelseträning i en månad eller mer. Tio procent av personerna hade utfört rörelseträning i mer än tre månader vilket är en lika stor andel som använde nattskena i mer än tre månader. Det är möjligt att de personer som använde nattskena i mer än tre månader även hade behov av att rörelseträna under samma tidsperiod. Resultatet visade att personer med Dupuytren kontraktur som behandlades med KCH hade ett högt självskattat aktivitetsutförande tre till sex månader efter behandling. Enstaka personer skattade ett lågt aktivitetsutförande inom aktivitetsområdet personliga dagliga aktiviteter. De aktiviteter som skattades lägst var tvätta ansikte, stoppa hand i ficka och ta på handskar vilka skattades med siffran 2. Inom aktivitetsområdet produktivitet skattades aktiviteten torka bord/diskbänk av en person med siffran 2. En möjlig förklaring till detta kan vara att dessa 21 personer hade kvarstående obehandlade fingrar med Dupuytens kontraktur. Ytterligare en förklaring kan vara att endast en led i det kontrakta fingret hade behandlats med KCH, det vill säga att personen hade en kvarstående kontraktur i behandlat finger. Det kan också vara så att extensionsproceduren misslyckades och kontrakturen kvarstår. Att de lägsta skattningarna i aktivitetsutförandet fanns inom aktivitetsområdet personliga dagliga aktiviteter överensstämmer med studierna gjorda av Engstrand et al. (2009) och Lauritzsen (2012) där det beskrivs att majoriteten av problem med aktivitetsutförandet hamnar inom personliga dagliga aktiviteter. Trots att enstaka skattningar var låga inom aktivitetsområdet personliga dagliga aktiviteter så skattades aktivitetsutförandet högt inom alla aktivitetsområdena vilket visades i figur 5. Här jämfördes antalet skattning inom de olika aktivitetsområdena, där sågs att antalet skattade tior var flest inom aktivitetsområdena produktivitet och personliga dagliga aktiviteter, endast tre skattningar skiljde dem åt. Antalet skattade nior var flest inom aktivitetsområdet personliga dagliga aktiviteter och inom aktivitetsområdet fritid sågs högst bortfallsfrekvens. Gällande svaren på de öppna frågorna i studien framkom aktiviteter inom samtliga aktivitetsområden. Inom aktivitetsområdena produktivitet och fritid några fler aktiviteter. Flera av de aktiviteter som framkom i de öppna frågorna, så som klappa händerna, rulla köttbullar, ta emot växelpengar fanns inte omnämnda i litteraturen. Inom aktivitetsområden produktivitet och fritid var det största bortfallet av skattningssvar på de namngivna aktiviteterna. Detta kan bero på att aktiviteter inom dessa aktivitetsområden är mer individuella aktiviteter och inte generella som aktiviteter inom området personliga dagliga aktiviteter. Som resultatet av de öppna frågorna i Tabell III visade identifierades 25 individuella problem i aktivitetsutförandet av personerna som deltagit i studien. Detta överrensstämmer med vad som framkommit i Lauritzsons (2012) studie där 21 individuella problem i aktivitetsutförandet identifierades. Metoddiskussion Den teoretiska grunden i denna studie hämtades från CMOP där personens egen upplevelse av att utföra aktiviteter är central. Personens självskattning av aktivitetsutförandet är viktig för uppföljning av arbetsterapeutiska interventioner. I enkätstudier sätts personen som ska besvara den i centrum och dennes perspektiv följs genom hela processen(Trots, 2012). En 22 enkät kan ge svar från en stor population. Då 86 möjliga deltagare fanns valdes enkät som datainsamlingsmetod. Det hade varit önskvärt att göra en studie med longitudinell pre-posttest design där aktivitetsutförandet före och efter behandling med KCH hade kunnat jämföras. Det hade varit önskvärt att i studien kunnat jämföra män och kvinnors självskattade aktivitetsutförande, detta var inte möjligt då antalet deltagande kvinnor var för få. Vid litteraturgenomgången visades att personer med Dupuytrens kontraktur hade svårighet att utföra specifika dagliga aktiviteter. Då alla dessa specifika dagliga aktiviteter inte fanns med i redan befintliga enkäter så valdes att göra en egen enkät. De specifika aktiviteter som uppkom i litteraturen fanns framförallt inom aktivitetsområdena personliga dagliga aktiviteter och produktivitet. Inom aktivitetsområdet fritid påvisade inte litteraturgenomgången så många specifika generella aktiviteter. Därför valdes aktiviteter inom detta område utifrån vad författarna trodde sig vara generaliserbara aktiviteter för studiepopulationen vad gäller kön och ålder och att de kräver god handfunktion att utföra. Litteraturgenomgången visade att personer med Dupuytrens kontraktur till största delen var män över 55 år(Townley, et al.(2006). Att en egen enkät gjorts innebör att den inte reliabilitets testats eller validerats. Svarsfrekvensen på enkäten var 76 % vilket kan beskrivas som en hög svarsfrekvens(Trots, 2012). Svarsfrekvensen tyder på att frågorna i enkäten var relevanta för personerna i studien. I resultatet sågs ett internt bortfall(Patel & Davidson, 2011) i svaren på frågan om civilstånd och i skattningen av aktiviteter inom produktivitet och fritid. I enkäten var frågan om civilstånd hopskriven med frågan om kön och kunde därmed uppfattas som samma fråga(bilaga 1). När det gäller bortfallet inom produktivitet och fritid var de angivna aktiviteterna inte generella aktiviteter, som inom personliga dagliga aktiviteter, och var därför inte relevanta aktiviteter för alla personer i studien. Detta kan vara anledning till att bortfallet var stort. En brist i enkäten var att tiden för behandlingstillfälle inte kunde identifieras via en enkätfråga eller kodningen. Ingen pilotenkät gjordes där eventuella brister i enkäten kunde ha upptäckts(Patel & Davidson, 2011). I framtida studier är det viktigt att använda metoder som ger deltagarna möjlighet att identifiera individuella problem i aktivitetsutförandet . Förslag till vidare studier för personer 23 med Dupuytrens kontraktur är att göra en studie med longitudinell pre-posttest design där aktivitetsutförandet före och efter behandling med KCH kan jämföras. En större population är också önskvärd i en sådan framtida studie för att kunna dra slutsatser från subgrupper så som att jämföra kvinnor och mäns aktivitetsutförande. I en sådan studie bör möjligheten för deltagare att själv identifiera problem i aktivitetsutförandet inom samtliga aktivitetsområden personliga dagliga aktiviteter, produktivitet och fritid. Det skulle även vara intressant att studera effekterna av nattskena för personer med Dupuytrens kontarktur som behandlats med KCH. SLUTSATS Resultatet visade att en större andel av personerna med Dupuytrens kontraktur, i studien självskattade sitt aktivitetsutförande högt tre till sex månader efter behandling med KCH. Resultatet visade också att personerna i studien följde de arbetsterapeutiska interventionerna, utförande av rörelseträning och användande av nattskena, i hög grad. I den kliniska verksamheten som arbetsterapeut är det viktigt ha kunskapen om att personer med Dupuytrens kontraktur tre till sex månader efter behandling med KCH har ett bra aktivitetsutförande och att kunna förmedla det till personen då de arbetsterapeutiska interventionerna påbörjas. Det är också viktigt att kunna förmedla till personen att rörelseträning generellt utförs i en månad eller mer samt att nattskenan används i tre månader eller mer. 24 REFERENSER Badalamente, M. A., & Hurst, L. C. (2007). Efficacy and Safety of Injectable Mixed Collagenase Subtypes in the Treatment of Dupuytren´s Contrcture. The Journal of Hand Surgery,6, 7767-774. Bergenudd, H., Lindgärde, F., & Nilsson, B. E. (1993). Prevalence of Dupuytren´s contracture and its correlation with degenerative changes of the hands and feet and with criteria of general health. Journal of Hand Surgery (British and European Volume), 18B, 254-257 Case-Smith, J. (2003) Outcomes in Hand Rehabilitering Using Occupational Therapy Services. The American Journal of Occupational Therapy, volym 57, number 5: 499-506 Ejlertsson, G. (2003). Statistik för hälsovetenskaperna. Lund: Studentlitteratur. Engstrand, C., Boren, L., & Liedberg, G.M. (2009). Evaluation of activity limitation and digital extension in Dupuytren´s contracture three months after fasciectomy and hand therapy interventions. Journal of Hand Therapy, 22,21-26. FASS. (2013). Läkemedelsfakta: Xiapex. Hämtad 20 Maj, 2013, från FASS: http://www.fass.se/LIF/produktfakta/artikel_produkt.jsp?NplID=20100212000035&DocType ID=7&UserTypeID=2 HAKIR: Nationell mätmanual (version 1).(2013) Producerad på Södersjukhuset, Handkirurgen. Bild och form, Fotogruppen SöS 25 Jerosch-Herold, C., Shepstone, L., Chojnowski, A., Larson, D., Barrett, E., & Vaughan,S.P.(2011) Night-time splinting after after fasciectomy or dermo-fasciectomy for Dupuytren´s contracture: a pragmatic, multi-centre, randomized control trial. BMC Musculoskeletal Disorders 12:136. Jerosch-Herold, C., Shepstone, L., Chojnowski, A., & Larson, D. (2011). Severity of contracture and self-reported disability in patients with Dupuytren`s contracture referred for surgery. Journal of Hand Therapy, 24, 6-10. Khashan, M., Smitham, P.J., Khan, W.S., Goddard, N.J.(2011). Dupuytren´s Disease: Review of Current Literature. The Open Orthopeadics Journal, volym (5), 283. Lauritzson, A. (2012) Aktivitetsproblem för patienter med Dupuytrens kontraktur – utförande, tillfredställelse och rörlighet efter behandling med Kollagenas Clostridium Histolyticum. Examensarbete, 15 hp, Karolinska Institutet, Institutionen för neurobiologi, vårdvetenskap och samhälle, Sektionen för arbetsterapi. Law, M., Baptiste, S., Carswell, A., McColl, M.A, Polatajko, J.H., & Pollock, N. (2005). Canadian occupational performance measure (COPM). Nacka: Förbundet Sveriges Arbetsterapeuter (FSA). Lundborg, G. (1999). Handkirurgi: skador, sjukdomar, diagnostik och behandling. (2:a uppl.). Lund: Studentlitteratur. Läkemedelsverket (2011) Hämtad från http://www.lakemedelsverket.se/LMF/Lakemedelsinformation/?nplid=20100212000035&typ e=product#/?&_suid=138592710150402175488441300366 26 Malfi, R., Hindocha, S., Khan, W. (2012) Recent Surgical and Medical Advances in the Treatment of Dupuytren's Disease - A Systematic Review of the Literature. Open Orthop J. 2012; 6: 77–82. Patel, R., Davidsson, B. (2011). Forskningsmetodikens grunder: att planera, genomföra och rapportera en undersökning (4:e uppl.). Lund: Studentlitteratur Prosser, R. & Conolly, W.B. (red.) (2006). Rehabilitation of the hand and upper limb. Edinburgh: Butterworth-Heinemann. Roush, T.F, Stern, P.J. (2000). Results Following Surgery for Recurrent Dupuytren´s Disease. The Journal of Hand Surgery; 25A(2): 291-96 SFS 1982:763. Hälso- och sjukvårdslagen. Stockholm: Riksdagen. Hämtad 2013-10-07 från SFS: http://www.notisum.se/rnp/sls/lag/19820763.htm#R1 Skoff, H.D. (2004). The surgical treatment of Dupuytren's contracture: a synthesis of techniques. Plastic and Reconstructive Surgery, 113, (2), 540-4. Socialstyrelsen (2003).Klassifikation av funktionstillstånd, funktionshinder och hälsa. Svensk version av International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Tandvårds- och läkemedelsförmånsverket (2013). Xiapex (kollagenas, Clostridium histolyticum) Hälsoekonomiskt kunskapsunderlag. Utvärderad indikation. Xiapex är indicerat för behandling av Dupuytrens kontraktur hos vuxna patienter med palpabel sträng. 27 Thomas, A., & Bayat, A.(2010). The emerging role of Clostridium histolyticum collagenase in the treatment of Dupuytren disease. Therapeutics and Clinical Risk Management, 6, 557572 Townley, W.A., Baker, R., Sheppard, N., & Grobbelaar, A.O. (2006). Dupuytren´s contracture unfolded. Brittish Medical Journal, 332, 397-400. Townsend, E., Stanton, S., Law, M., Polatajko, H., Baptiste, S., Thompson-Franson, T., …Campanile, L. (1997). Enabling occupation: an occupational therapy perspective. Ottawa: CAOT Publications ACE. Trots, J. (2012). Enkätboken (4 upp) Lund: Studentlitteratur Van Rijssen, A. L.(2012) Percutaneous Needle Fasciotomy for Dupuytren’s Disease:Report on a Randomized Clinical Trial and Related Research.Groningen: Rijksuniversiteteit groningeb. Wilbrand Stephan (2013). Dupuytrens Kontraktur. Hämtad 01.11, från http://www.internetmedicin.se/dyn_main.asp?page=4144 28 Bilaga1 Enkätuppföljning av aktivitetsutförande efter behandling av Dupuytrens kontraktur Markera Ditt svar i ringen Man O Kvinna O Gift/sambo O Ensamstående O Arbetar/studerar Pensionär Sjukskriven Födelseår…………….. Med vad?……………………………… Med vad har du arbetat ?........................ Från vilket arbete?.................................. O O O Rökare Ja O Nej O Släkting med Dupuytrens kontraktur Ja O Nej O Dominant hand Höger O Vänster O Totalt antal fingrar med Dupuytrens kontraktur ………………..st Behandlat finger: Lillfinger Ringfinger Långfinger Pekfinger Tumme Höger O O O O O Vänster O O O O O Obehandlade fingrar med Dupuytrens kontraktur: Flera svar kan markeras Höger Vänster Lillfinger O O Ringfinger O O Långfinger O O Pekfinger O O Tumme O O Hur länge använde du Din nattskena? Inte alls O 1 månad O 2 månader O 3 månader O Mer än 3 månader O Hur länge utförde Du rörelseträningen? Inte alls O 1 månad O 2 månader O 3 månader O Mer än 3 månader O 29 Bilaga 1 Om det är någon av aktiviteterna som du inte utför, hoppa över den Personliga dagliga aktiviteter (personlig vård, förflyttning, klara sig i samhället) Hur skattar du ditt utförande av denna aktivitet? Markera en siffra Tvätta ansikte 1 2 Kan inte alls utföra den 3 Knäppa knappar 1 2 3 Kan inte alls utföra den Ta glas 1 2 Kan inte alls utföra den 3 Stoppa hand i ficka 1 2 3 Kan inte alls utföra den Ta på handskar 1 2 3 Kan inte alls utföra den 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra Annan aktivitet du hade svårt att utföra innan behandlingen Namnge aktiviteten…………………………… Hur skattar du ditt utförande av denna aktivitet idag? Markera en siffra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kan inte alls Kan utföra den utföra den extremt bra 30 Bilaga 1 Om det är någon av aktiviteterna som du inte utför, hoppa över den Produktivitet (arbete, studier, sköta hushåll) Hur skattar du ditt utförande av denna aktivitet? Markera en siffra Öppna burkar/förpackningar 1 2 3 4 Kan inte alls utföra den Putsa fönster 1 2 Kan inte alls utföra den 3 Torka bord, diskbänk 1 2 3 Kan inte alls utföra den 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra Ta tag om ratt vid bilkörning 1 2 3 4 Kan inte alls utföra den Skriva på tangentbord 1 2 3 Kan inte alls utföra den 4 Annan aktivitet du hade svårt att utföra innan behandlingen Namnge aktiviteten…………………………… Hur skattar du ditt utförande av denna aktivitet idag? Markera en siffra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kan inte alls Kan utföra den utföra den extremt bra 31 Bilaga 1 Om det är någon av aktiviteterna som du inte utför, hoppa över den Fritid (stillsam fritid, aktiv fritid, social samvaro) Hur skattar du ditt utförande av denna aktivitet? Markera en siffra Skaka hand 1 2 Kan inte alls utföra den Spela kort 1 2 Kan inte alls utföra den Läsa bok 1 2 Kan inte alls utföra den 3 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 3 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 3 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra 4 5 6 7 8 9 10 Kan utföra den extremt bra Hantera mobiltelefon 1 2 3 Kan inte alls utföra den Annan aktivitet du hade svårt att utföra innan behandlingen Namnge aktiviteten…………………………… Hur skattar du ditt utförande av denna aktivitet idag? Markera en siffra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kan inte alls Kan utföra den utföra den extremt bra Tack för din medverkan! Eklund H, Hurtig A, september 2013 32 Bilaga 2 Bästa patient, Under hösten 2013 går vi kursen “Examensarbete för kandidatexamen i arbetsterapi” vid Karolinska Institutet. Syftet med vårt examensarbete är att beskriva hur förmågan att utför olika vardagsaktiviteter ser ut, 3-6 månader efter behandling med Xiapex för Dupuytrens kontraktur. Vi kontaktar Dig som fått behandling under våren 2013 på Nacka Närsjukhus Aleris ortopedmottagning samt efterföljande rehabilitering på Nacka RehabCentrum. För att samla in data har vi bifogat en enkät där Du får svara på hur Du kan utföra olika vardagsaktiviteter, idag 3-6 månader efter Din behandling. Du får också svara på frågor om viss bakgrundsfakta som är av värde för examensarbetet. Frankerat svarskuvert bifogas. Vill Du delta i vår enkätstudie? Enkäten tar ca 15 minuter att fylla i. Ditt deltagande är frivilligt. Alla svar kommer att behandlas konfidentiellt och inga resultat kommer att visas på individnivå. Sammanställningen av alla resultat kommer att ske i tabellform på gruppnivå. Vi är mycket tacksamma om Du vill delta i vår studie och vill ha Ditt svar senast vecka 41. Examensarbetet kommer, när det är färdigt, att publiceras på Karolinska Institutets hemsida, www.ki.se Är det något Du undrar över är Du välkommen att kontakta oss. Med vänlig hälsning Anna Hurtig leg arbetsterapeut [email protected] Nacka RehabCentrum Nacka Närsjukhus Lasarettsvägen 4 131 83 Nacka 08 – 466 46 30 Helena Eklund leg arbetsterapeut [email protected] 33 Bilaga 3