Svensk Filmdatabas
Ur kärlekens språk
Alternativtitel
Distributionstitel
Produktionsuppgifter:
Produktionsbolag
Distributör i Sverige (35 mm)
Distributör i Sverige (digital)
Laboratorium
Regi
Manus
Kärlekens språk
El abecedario de la sexualidad
Swedish Filmproduction Investment AB,
Stockholm
Elit-Film AB, Stockholm
Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Stockholm
(2015)
AB Nordisk Filmkopia, Stockholm
Animation, sekvens
Torgny Wickman
Inge Hegeler
Sten Hegeler
Inge Ivarson
Stig Skoglund
Max Wilén
Mats Olsson
Carl-Olov Skeppstedt
Bo Abrahamsson
Ingrid Wieselgren
Evert Granholm
Gösta Bergkvist
Olle Ekman
Hans Dittmer
Rolf Maurin
Lars Karlsson
Mogens Frendel
Kenneth Engström
Bert Jansson
Lennart Karlsson
Stefan Gustafsson
Mats Olsson
Britt Falkemo
Göran Carlsson
Leif Westerlund
Stig Lasseby
Bildformat:
Färgsystem:
Ljudsystem:
Originallängd i minuter:
Normalbild (1,37:1)
Eastman Color
Optisk mono
102
Producent
Produktionsledare
Foto
Musik
Klippning
Ljudtekniker
Scripta
Inspelningsledare
Kameraoperatör
B-foto
Elektriker
Musikarrangör
Smink
B-ljud
Svensk Filmdatabas
Censur:
Datum:
Åldersgräns:
Längd:
Kommentar:
108409
1969-09-22
Tillåten från 15 år
2755 meter
Kopiornas längd: 2795 m (kopiornas
aktlängder: 505-440-485-575-515-275 =
2795 m).
Sverigepremiär
1969-10-02 Rigoletto Stockholm
1969-10-02 Rival Stockholm
1969-10-02 Riverside Stockholm
Rollista:
Inge Hegeler
Sten Hegeler
Maj-Briht Bergström-Walan
Sture Cullhed
Barbro Hiort af Ornäs
Stig Johanson
Göthe Grefbo
Gösta Krantz
Julie Bernby
Börje Nyberg
Lennart Lindberg
Margaretha Henriksson
Conny Ling
Musik:
Titel:
Kommentar:
Svensk filmografi
deltagare
deltagare
deltagare
deltagare
i
i
i
i
samtalsgrupp
samtalsgrupp
samtalsgrupp
samtalsgrupp
i ospecificerade roller
i avsnitt ur "Eva - den utstötta" (1969)
Sarabande
Svensk Filmdatabas
Filmen inleds med ett bildsvep över en äldre japansk s k brudrulle där olika erotiska
situationer beskrivs. Fyra personer samtalar i ett vardagsrum om sexuallivet: de dans- ka
psykologerna och sexualrådgivarna Inge och Sten Hegel- er - kända genom sin bok
"Kärlekens ABZ" (Danmark 1961) -- Dr Maj-Briht Bergström-Walan, psykolog och det
svenska sko- lväsendets sexualundervisningsexpert, samt dr Sture Cullhed, gynekolog och
biträdande överläkare vid Linköpings lasaret- t.
Efter en kort återblick på de sexuella fördomar och tabuför- eskrifter som härskat i Europa
under decennier tar filmen i några scener upp bristen på kommunikation mellan par i olika
åldersgrupper och de uttryck den tar sig i form av intolera- ns mot partnern och
potensnedtryckning. I motsats härtill demonstreras ett gott erotiskt samliv.
Cullhed redogör för den vetenskapliga sexualforskningens ut- veckling som varit av sent
datum när det gällt människan, och omnämner de amerikanska forskarna Alfred Kinsey
(1948) och paret William Masters och Virginia Johnsons undersökningar på 50-talet. Han
formulerar därefter filmens syfte: att bryta ned fördom- ar och minska människors ångest
inför det sexuella. Lyckliga par i harmoniska fritidssituationer illustrerar att grunden för
erotisk harmoni är gemenskap.
De kvinnliga och manliga könsorganens byggnad och funktion visas schematiskt.
Samtalsgruppen understryker att sexuell njutning inte har med de individuella könsorganens
utseende att göra samt att onani inte är farligt. En onanerande ung kvinna visas. Sexuella
attrapper, sexuella fantasier, petti- ng och förspel kommenteras och exemplifieras. Ett ungt
par utför ett samlag i ett efter amerikansk förebild iordning- ställt rum med dolda kameror.
Detaljer visas i split screen bilder och den sexuella spänningens faser anges grafiskt för
bägge kontrahenterna.
Olika samlagsställningar illustreras och Sten Hegeler under- stryker att samlag i naturen är
till ringa glädje för kvin- nan. Dr Bergström-Walan ger en
grundskoleklass undervisning i sexualkunskap och preventivteknik varefter dr Cullhed demonstrerar utprovning
och insättning av pessar och livmodersspiral.
Samtalsgruppen kommenterar den puritanskt färgade, sexuella "se men inte röra"-stimulans
som föreligger bl a i strip- tease och porrtidningar. Ett ungt par som lyckats nå fram till
sexuell harmoni efter 5 års prövningar och vars lycka tar sig uttryck i ett citat från poeten
Erik Lindegren får illustrera tålamodets, kunskapens och toleransens seger över fördomar
och okunnighet.
