Patientinformation Rätt rustad för vägen framåt Behandling med TRAJENTA® vid typ 2-diabetes Behandling vid typ 2-diabetes Typ 2-diabetes är, som du säkert redan vet, en sjukdom som innebär att man har för mycket socker i blodet. Detta beror på att bukspottskörteln inte tillverkar tillräckligt med insulin, eller att kroppens celler inte reagerar på insulin på ett normalt sätt. Behandlingen vid diabetes typ 2 består bland annat av att äta rätt och motionera. Läkemedel som hjälper till att kontrollera blodsockret (HbA1C) kompletterar behandlingen. 3 Vikten av att röra på sig De flesta som har typ 2-diabetes och tränar regelbundet behöver mindre läkemedel eftersom motion sänker blodsockerhalten. Motion gör det lättare att hålla vikten och är dessutom bra för hjärtat, blodtrycket, sänker kolesterolhalten och minskar risken för hjärtkärlsjukdomar. Fysisk träning lindrar även stress och ökar energin och välbefinnandet i största allmänhet. 5 Vad är TRAJENTA®? TRAJENTA® (linagliptin) är ett receptbelagt läkemedel som används för att behandla typ-2 diabetes hos vuxna som inte fått tillräcklig effekt av diet, motion eller andra läkemedel. TRAJENTA® tillhör en grupp läkemedel som kallas DPP-4hämmare som hjälper kroppen att minska halten av socker i blodet (HbA1C). Till skillnad från många andra diabetesläkemedel utsöndras TRAJENTA® inte via njurarna, vilket innebär att behandlingen lämpar sig för personer med nedsatt njurfunktion. TRAJENTA® medför heller ingen viktuppgång. 7 Så här tar du TRAJENTA® TRAJENTA® är en tablett som tas en gång per dag, med eller utan mat. Om du glömmer att ta en tablett, ta den så snart du kommer ihåg. Om du inser att du missat en dos först när det är nära tiden för nästa, ska du hoppa över den glömda dosen. Det betyder att du aldrig ska ta två tabletter under en och samma dag för att kompensera en glömd dos. Ett bra tips för att komma ihåg att ta sin medicin är att ta medicinen vid samma tidpunkt varje dag, t ex vid frukost. Sluta aldrig att ta TRAJENTA® utan att först fråga din läkare, eftersom dina blodsockernivåer kan öka när du slutar använda medicinen. Ta alltid TRAJENTA® och eventuella övriga mediciner enligt din läkares anvisningar. Har du frågor om behandlingen, fråga din läkare, en sköterska eller personalen på apoteket. 8 Att vara uppmärksam på under behandling med TRAJENTA® Liksom alla läkemedel kan TRAJENTA® ge upphov till biverkningar, men alla behöver inte få dem. Symtom på lågt blodsocker som darrningar, svettningar, oro, dimsyn, stickningar i läpparna, blekhet, humörsvängningar eller förvirring ska tas på största allvar. Får du dessa symtom ska du sluta använda TRAJENTA® och direkt uppsöka läkare! Har du ytterligare frågor om TRAJENTA®, prata med din läkare eller apotekspersonal. 10 TRAJENTA® (linagliptin) 5 mg filmdragerade tabletter. Receptbelagt. TRAJENTA® används vid typ 2-diabetes hos vuxna, om sjukdomen inte kan kontrolleras tillräckligt med ett diabetesläkemedel (metformin eller sulfonureider) eller enbart kost och motion. TRAJENTA® kan användas tillsammans med andra diabetesläkemedel (insulin, metformin eller sulfonureider t.ex. glimepirid, glipizid). TRAJENTA® ska inte användas vid behandling av dessa tillstånd; • om du använder ett antidiabetesmedel som kallas sulfonureid (t.ex. glimepirid, glipizid) kan din läkare vilja sänka dosen av sulfonureid när du använder det tillsammans med TRAJENTA® för att undvika för lågt blodsocker; • om du haft allergiska reaktioner mot andra läkemedel som du använt för att kontrollera mängden socker i blodet; • har eller har haft en sjukdom i bukspottkörteln. Kontakta din läkare om du har symtom på akut pankreatit, såsom svår och ihållande magsmärta. Det rekommenderas att undvika användning av TRAJENTA® om du är gravid. Boehringer Ingelheim AB, www.boehringer-ingelheim.se. Denna information grundar sig på bipacksedel 11/2014. Läs noga igenom bipacksedeln innan du börjar använda Trajenta. Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att rapportera de biverkningar du eventuellt får. Boehringer Ingelheim AB Liljeholmsstranden 3 Box 47608 117 49 Stockholm Tel 08-721 21 00 DIAB-15-11 Den här broschyren vänder sig till dig som ska börja behandlas med TRAJENTA® mot typ 2-diabetes. Förutom att lära dig mer om läkemedlet och vad du kan vänta dig av din behandling, kan du här läsa om hur du använder TRAJENTA® och vad som kan vara bra att tänka på.