BarnBladet Tidskrift för Sveriges Barnsjuksköterskor • årgång 36 # 3/2011 tema: ögon | solen ” ledare . .................................................................................................................... 4 tema ögon Prematuritetsretinopati.................................................................................. 6 Barns syn............................................................................................................ 12 Att vara barn och ha glasögon. ................................................................. 16 Omega-3 – barns utveckling med fokus på synfunktion och hjärna. . 18 kongressrapport Barnveckan 4-8 april 2011.................................................................. 22 gästskribenten Mats Aguren:”På självkänsla och kärlek kommer barn långt”............ 26 noterat ...............................................................................................28 tema solen Solljusets betydelse för syntesen av vitamin D......................................... 28 Malignt melanom och risker i barndomen.................................................. 30 Solskyddskläder för barn. ............................................................................. 31 Solsting.............................................................................................................. 33 aktuell forskare Björn Tingberg: Om barnmisshandel................................................... 34 Guided Imagery – att gå in i en dagdröm kan lindra oro och smärta..... 36 Fortbildningsdagar för instruktörer i spädbarnsmassage. ..................... 39 medlemssidor ........................................................................................................... 38 Välkommen till våra hemsidor! www.barnsjukskoterska.org och www.barnbladet.org. barnbladet #3/2011 3 ledare Bästa kolleger! V åren är här, visst är det fantastiskt! Man kan se människor överallt – vid busshållplatser, på parkbänkar, i gröngräset - som blundar och riktar ansiktena mot solen. För visst är det meditativt och lugnande att låta solen smeka kinderna och för en stund glömma vardagens stress. Men som alla vet är solen förrädisk. Ständigt bör vi tänka på att skydda oss mot solstrålarna och vara uppmärksamma på förändringar i huden som kan vara maligna. Alla barn bör förstås skyddas så de inte bränner sig i solen och utbudet på kläder och krämer som skyddar är stort och inte helt enkelt. Vad ska man välja? Vilka solglasögon är bra inte bara snygga? Detta nummer av Barnbladet som är det sista innan sommaren försöker bringa klarhet i ämnet lagom till sommarlov och semester. Vi vet att många barn och ungdomar har det tufft på sommaren när skolan är stängd och rutinerna förändras. Det är inte alla som har möjlighet till fylla dagarna med meningsfulla aktiviteter. Andra barn kan tycka det är skönt att slippa gå till skolan. Är man mobbad kan det vara en befrielse att inte behöva möta förövarna dagligen. Som grabben från Australien. På Youtube-klippet www. youtube.com/watch?v=vMhfGBywsAk kan vi se att all upplagrad stress sedan en lång tid tillbaka kommer ut på en 4 4 barnbladet #1 2011 barnbladet #4 2010 gång. Hur kommer det sig att ingen vuxen har sett vad som pågår? Vad ska vi göra för att skydda barnen bättre? Det har varit mycket diskussion i media om narkolepsi den senaste tiden. Vi behöver följa utvecklingen av detta, samla kunskapen och ta reda på vad barnsjuksköterskan kan göra för insatser för att förbättra de sjuka barnens situation. Kanske kommer det upp på programmet under nästa barnvecka. Barnveckan i Umeå blev en succé, mer än 800 anmälda! Programmet var riktigt bra och jag fick mersmak och längtar redan till nästa gång. Ni som var där och ni som inte var där, se till att redan nu söka pengar från olika fonder för att kunna delta nästa år i Borås. Tack till Viveca Lindh, Solveig Petersen, Johannes van den Berg, Magnus Domelöf, m fl för er insats! Under barnveckan höll vi årsmöte och styrelsen förändrade sig. Birgitta Glännman avgick och Anne Wennick från Malmö/Lund och Maria Ödling från Stockholm blev invalda så nu arbetar vi vidare i ny konstellation och med nya utmaningar. Som vanligt kan ni läsa både verksamhetsberättelse och verksamhetsplan på vår hemsida, www.barnsjukskoterska.com Jag vill önska alla en solig sommar! Evalotte Mörelius Ordförande Prematuritetsretinopati Prematuritetsretinopati eller ROP (retinopathy of prematurity) är en sjukdom som drabbar näthinnan och dess blodkärl hos för tidigt födda barn. Man uppskattar att cirka 50000 barn i världen är blinda p.g.a ROP[1]. F Anna-Lena Hård Överläkare Ögonmottagningen Drottning Silvias barnoch ungdomssjukhus Göteborg [email protected] Ann Hellström professor Ögonmottagningen Drottning Silvias barnoch ungdomssjukhus Göteborg ann.hellstrom@medfak. gu.se 6 barnbladet #3/2011 örekomsten av sjukdomen är starkt kopplad till neonatalvårdens kvalitet. I de minst utvecklade länderna överlever inte omogna barn och ROP är inget problem. I länder där vården är tillräckligt bra för att barnen ska överleva men inte så bra att de kan skyddas från ROP får många även ganska mogna barn synhotande förändringar. I Sverige och andra länder med god vårdkvalitet drabbas bara de mest omogna barnen och deras antal ökar med effektivare vård. Väl fungerande screening och behandling bidrar till att minska risken för blindhet. Patogenes Intrauterint börjar näthinnans blodkärl växa ut från synnerven omkring 14:e fosterveckan. Allt eftersom näthinnan mognar får den ett ökat behov av näring och syrgas. Den fysiologiska syrebrist som uppstår perifert om den vaskulariserade delen gör att vascular endothelial growth factor (VEGF) bildas och stimulerar normal kärltillväxt och vid födelsen är hela näthinnan vaskulariserad. Om man föds efter 24 fosterveckor har blodkärlen mycket kvar att växa. Höga och fluktuerande syrgasnivåer och brist på näring och tillväxtfaktorer gör att kärl förstörs och kärltillväxten hämmas. Senare kan man i allvarliga fall få en okontrollerad kärltillväxt som svar på uttalad syrebrist i den perifera näthinnan. Svår ROP är således en sjukdom med två faser; en första med för mycket syre och hämmad kärltillväxt och en andra med syrebrist och okontrollerad kärltillväxt. Klassifikation Enligt den internationella klassifikationen av ROP[2] har man definierat 5 stadier (Figur 1) och 3 zoner. Stadium 1 innebär en tunn demarkationslinje mellan vaskulariserad och icke vaskulariserad näthinna. I stadium 2 har linjen blivit bredare och högre (vall) och i stadium 3 ses onormala kärlproliferationer på vallen. Stadium 4 utgörs av partiell och stadium 5 av total näthinneavlossning. Vid total näthinneavlossning är ögat blint och synen kan inte räddas. Plus disease innebär att de centrala kärlen i ögat är dilaterade och slingriga och detta är ett illavarslande tecken. Stadium 3+ betyder att det finns kärlproliferationer och ökad fyllnad och slingrighet av de centrala kärlen. Zon I är den mest centrala och ROP där är ofta allvarlig, medan förändringar i zon III i princip inte är synhotande. AP-ROP (akut posterior ROP) är en ovanlig, allvarlig och snabbt förlöpande ROP som ses hos mycket omogna barn. Riskfaktorer Syrgas är den mest omtalade riskfaktorn. Ni som arbetar nära patienten kan reglera syrgastillförseln och därigenom påverka risken för ROP. Mer om detta nedan under prevention. Figur 1 mer eller mindre påfrestande för barnet. I de flesta studier använder man en metallklämma (blefarostat) för att hålla ögat öppet, eventuellt efter bedövningsdroppe och ett instrument som man trycker mot ögat för att kunna se periferin. Vid smärtskattning med PIPP (Premature Infant Pain Profile) motsvarar minimal eller ingen smärta ett PIPP-score på 6 eller mindre och moderat till svår smärta motsvaras av 12 eller mer. I en ROP screening och behandling Nuvarande screening baseras på gestationsålder (GÅ) undersökning av svenska barn som genomgick ögonoch/eller födelsevikt (FV). Behandling med laser sker undersökning avseende ROP var medianPIPP-score 15 enligt riktlinjer utarbetade i Early Treatment for Reti- (spridning 6-18)[9]. I en annan studie fann man att barnopathy of Prematurity Studien[7]. Genom destruktion nen började skrika när blefarostaten sattes i och slutade av den perifera näthinnan får man syrebristen att mins- när den togs ur[10]. Det är vår mångåriga erfarenhet att om barnet suger ka och de onormala kärlen att tillbakabildas. Man räddar den centrala synen på de flesta, men får en förlust på en napp på vilken det vid behov droppas glukos och en erfaren sjuksköterska försiktigt håller isär ögonlockav den mest perifera. I Sverige undersöks alla barn födda före 32 veckor. en t.ex med bomullspinnar samt om undersökningen Av dessa är det knappt 5% som får så allvarliga föränd- avbryts om barnet bli oroligt, så är det ovanligt att barringar att de behöver behandlas. Screeningen fångar de nen gråter. Vi använder inte blefarostat och impression barn som behöver behandlas, men de flesta barn som är mycket sällan nödvändigt. I Sverige får >95% av de barn som undersöks enligt genomgår upprepade påfrestande ögonundersökningnuvarande screening kriterier aldrig behandlingskräar, i genomsnitt 5 per barn, har ingen nytta av dem. vande ROP. Det är därför angeläget att finna andra urvalskriterier för screeningen än GÅ. Ögonundersökning Inför undersökningen ges pupillvidgande droppar. En del barn blir påverkade av dropparna och matningsbe- WINROP svär under dygnet efter har rapporterats[8]. Man kan WINROP är ett web-baserat instrument som baserat på förhindra att dropparna når den rikt vaskulariserade barnets tidiga viktökning visat sig kunna förutsäga vilnässlemhinnan och resorberas där genom att luta bar- ka barn som riskerar att utveckla svår ROP. Validering nets huvud åt höger när högerögat droppas, så att över- i olika populationer världen över pågår. I Göteborg anskottet rinner ut mot tinningen istället för ner i näsan. vänder vi WINROP som ett hjälpmedel för att avgöra Undersökningen kan göras på olika sätt och vara vilka barn som behöver täta kontroller och vilka vi bara Det har visat sig att det finns en stark koppling mellan låga nivåer av tillväxtfaktorn IGF-I[3] och dålig tillväxt under de första levnadsveckorna[4] och senare ROP. Otillräcklig näringstillförsel och metabola störningar som hyperglykemi[5] bidrar och det finns också ett samband mellan inflammation och ROP[6]. barnbladet #3/2011 9 behöver se enstaka gånger. Vi hoppas att detta system så småningom kommer att bli till nytta som beslutsstöd vid ROP-screeningen även på andra kliniker. Behandling/prevention Nuvarande ROP-behandling innebär alltså att näthinnan delvis förstörs när kärl växer okontrollerat. Mycket av den forskning som nu pågår syftar också till att hämma tillväxten av dessa patologiska kärl med t ex anti-VEGF terapi i ögat eller med peroral behandling med betablockerare. Hur dessa medel påverkar den normala kärltillväxten och hjärnans utveckling hos dessa omogna barn vet man inte. Det skulle förstås vara mycket bättre om man kunde förhindra att ROP uppkommer. De faktorer man skulle kunna tänka sig att påverka är syrgasbehandlingen och, mot bakgrund av förhållandet mellan dålig tidig viktökning och ROP, skulle olika interventioner som befrämjar viktökningen också kunna tänkas förhindra ROP. Vad gäller syrgasbehandling så vet man inte vilka syremättnadsnivåer som är optimala. Lägre nivåer och användandet av puls-oximetrar av god kvalitet har visat sig minska risken för svår ROP[11]. I en mycket intressant studie från Oxford har man visat att risken för allvarlig ROP kunde reduceras dramatiskt genom ett program som syftade till att öka medvetenheten bland sköterskor om syrgas och ROP och som använde nya standardiserade rutiner vid syrgasbehandling som bl.a innebar att man hade konstant syrgaskoncentration men ökade flödet vid behov[12]. Ökad näringstillförsel har i viss mån kunnat förebygga ROP[13] men det är svårt att få de allra mest omogna barnen att tillgodogöra sig tillräckligt med näring. Försök med att tillföra tillväxtfaktorn IGF-I pågår. I försök på möss har man visat en skyddande effekt mot retinopati av ω-3-fettsyror[14] som är viktiga beståndsdelar i näthinnan och som prematurfödda barn ofta får i otillräcklig mängd. En studie planeras nu i Göteborg av effekten av tillägg av ω-3fettsyror från fisk på utvecklingen av ROP. Det är fortfarande mycket vi inte vet om ROP. Det vi vet är att syrgas är toxiskt för omogna retinala kärl och att fluktuationer i syremättnad är skadliga. Det är därför angeläget att utan fördröjning införa program liknande det i Oxford på alla neonatalavdelningar 10 barnbladet #3/2011 som inte har gjort det ännu. Under de närmaste åren hoppas vi få ökad förståelse för sambandet mellan tidig viktuppgång och kärlutvecklingen i näthinnan för att kunna finna nya möjligheter till prevention. Referenser 1. Gilbert, C., Retinopathy of prematurity: a global perspective of the epidemics, population of babies at risk and implications for control. Early Hum Dev, 2008. 84(2): p. 77-82. 2. The International Classification of Retinopathy of Prematurity revisited. Arch Ophthalmol, 2005. 123(7): p. 991-9. 3. Hellstrom, A., et al., Postnatal serum insulin-like growth factor I deficiency is associated with retinopathy of prematurity and other complications of premature birth. Pediatrics, 2003. 112(5): p. 1016-20. 4. Hellstrom, A., et al., Early weight gain predicts retinopathy in preterm infants: new, simple, efficient approach to screening. Pediatrics, 2009. 123(4): p. e638-45. 5. Garg, R., et al., Hyperglycemia and retinopathy of prematurity in very low birth weight infants. J Perinatol, 2003. 23(3): p. 186-94. 6. Dammann, O., et al., Immaturity, perinatal inflammation, and retinopathy of prematurity: a multi-hit hypothesis. Early Hum Dev, 2009. 85(5): p. 325-9. 7. Good, W.V., Final results of the Early Treatment for Retinopathy of Prematurity (ETROP) randomized trial. Trans Am Ophthalmol Soc, 2004. 102: p. 233-48; discussion 248-50. 8. Bonthala, S., et al., Mydriatics slow gastric emptying in preterm infants. J Pediatr, 2000. 137(3): p. 327-30. 9. Kleberg, A., et al., Lower stress responses after Newborn Individualized Developmental Care and Assessment Program care during eye screening examinations for retinopathy of prematurity: a randomized study. Pediatrics, 2008. 121(5): p. e1267-78. 10. Dhaliwal, C.A., et al., Pain in neonates during screening for retinopathy of prematurity using binocular indirect ophthalmoscopy and wide-field digital retinal imaging: a randomised comparison. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed, 2010. 95(2): p. F146-8. 11. Borneman, T., et al., Reducing patient barriers to pain and fatigue management. J Pain Symptom Manage, 2010. 39(3): p. 486-501. 12. Madden, J.E. and D.L. Bobola, A data-driven approach to retinopathy of prematurity prevention leads to dramatic change. Adv Neonatal Care, 2010. 10(4): p. 182-7. 13. Drenckpohl, D., et al., Randomized trial of very low birth weight infants receiving higher rates of infusion of intravenous fat emulsions during the first week of life. Pediatrics, 2008. 122(4): p. 743-51. 14. Connor, K.M., et al., Increased dietary intake of omega-3-polyunsaturated fatty acids reduces pathological retinal angiogenesis. Nat Med, 2007. 13(7): p. 868-73. Tema / ögon En översikt Barnets syn I Margareta Andersson ortoptist Höglandssjukhuset, Eksjö [email protected] Elisabet Nayström-Larsson ortoptist Höglandssjukhuset, Eksjö [email protected] den vackra trästaden Eksjö, på Höglandssjukhuset, har vi vår arbetsplats. På ögonmottagningen arbetar vi som ortoptister med barn som fångats upp av barnavårds/familjecentralerna. Det kan röra sig om frågeställningar om behov av glasögon, skelning eller annat som rör barns synutveckling. Ortoptistutbildningen inom Norden är organiserad som en vidareutbildning till hälso- och sjukvårdslinjens inriktning mot ögonsjukvård, (påbyggnadslinje ortoptik). För närvarande är det en uppdragsutbildning. Utomlands finns en direktutbildning som omfattar tre års postgymnasiala studier till yrkesfunktionen ortoptist som är godkänd av IOA (Internationall Orthoptic Association). De flesta ortoptister arbetar på sjukhus med ögonklinik. Ortoptister samarbetar med ögonläkare och har självständiga mottagningar. Det finns även ortoptister på neurologiska avdelningar, syncentraler och privata mottagningar. Uppsökande verksamhet bedrivs bl.a. på barnavårdscentraler/ familjecentraler för att delta i screening för synnedsättningar och skelning. Några ortoptister jobbar vetenskapligt på ögonkliniker som är anslutna till ett universitet. Ortoptisten undersöker, diagnostiserar och behandlar synnedsättningar på grund av refraktionsfel och skelning, samsynsproblem, dubbelseende, motilitetsrubbningar (störningar i ögonens rörlighet) och nystagmus (ögondarr). Patienterna är framför allt barn men även vuxna. När görs ortoptistundersökning på ögonmottagningen? • om barnet skelar konstant (även barn under 1 år) 12 barnbladet #3/2011 • om föräldrar ser att barnet skelar ofta, särskilt om det finns i släkten • om ett barn tidigare inte skelat plötsligt börjar skela • om barnet trots ett par försök inte klarat synkontrollen på barnavårdscentralen/familjecentralen vid 4-års ålder • om föräldrarna tror att barnet ser dåligt För några år sedan genomförde vi ett samarbetsprojekt med BVC-sjuksköterskorna inom vårt upptagningsområde. Syftet var att få förståelse för varandras arbete, hospitera hos varandra samt att öka kvaliteten på synscreeningsverksamheten. Därmed vill vi säkra en god vård för barn med synproblem och utveckla samarbetet kollegor emellan. Vår önskan var att skapa en modell med kontinuerliga möten/kontakter för ortoptister och sjuksköterskor inom primärvården som arbetar med synscreening. På barnavårdscentraler/familjecentraler i hela Sverige görs syntester på barn i 4-årsåldern. Detta är ett mycket viktigt och förebyggande arbete för att upptäcka eventuella synnedsättningar som främst orsakas av skelning eller brytningsfel. Att upptäcka detta i tid är av yttersta vikt, då näthinnan under barnaåren utvecklas för att få en fullvärdig syn. Om detta inte upptäcks innan 8 års ålder är möjligheterna små att få en normal synskärpa. Arbetet bedrivs framgångsrikt och statistik visar att nästan alla barn i Sverige genomgår synundersökning på barnavårds/ familjecentralerna (AL Hård, 2002; G Kvarnström, 2004; G Lennerstrand). Samarbetet mellan ortoptister, ögonläkare och personal inom barnhälsovården är väl utvecklad men kan ytterligare förbättras. Tema / ögon Synutveckling Skelning En förutsättning för god syn som vuxen är en normal synutveckling som barn. Alla neuron, nervenheter, som behövs i synbanorna är färdigutbildade redan i fosterlivet. Men förbindelserna mellan neuronen är inte färdigutvecklade. Sackadrörelser, snabba ögonrörelser, finns redan från födseln. Men den mer stadiga fixationen och exakta följerörelser får man vid 3 månaders ålder. Det nyfödda barnet kan vanligen fixera en ljuskälla, men blicken är oftast ganska instabil. Vid 4 veckors ålder kan barnet följa ett rörligt föremål på nära håll och vid 2-3 månaders ålder på långt håll. Vid 3-4 månaders ålder har synen utvecklats till att kunna styra handen mot ett föremål. En fyraåring har synskärpa nästan som en vuxen. Amblyopi uppstår även när ett öga skelar. Man väljer att titta med det ögat som är mest rättställt. Bilden på det skelande ögat kopplas bort för att undvika ett störande dubbelseende. 2-3 % eller vart 40:e barn skelar. Det är normalt att det nyfödda barnet skelar då och då de första månaderna. Däremot får barnet inte skela hela tiden. Det finns många olika orsaker till att barnet börjar skela, där alla orsaker ännu inte är kända. Skelning kan vara ett tecken på glasögonbehov. I sällsynta fall kan skelningen bero på medfödd grå starr (katarakt), tumör i ögat, förlamningar av en eller flera ögonmuskler. Är skelningen manifest (som alltid finns) använder vi lappbehandling. I vissa fall handlar det om en ackommodativ skelning, det vill säga en skelning som är en konsekvens av översynthet. Med rätt glasögon försvinner oftast skelningen. Skelningen kan även vara en utåtskelning eller en skelning som ses i höjdled. Ålder <1 månad 2 månader 3 månader 6-12 månader 2 år 3 år 4 år 6 år 12 år Synskärpa ca 0,01-0,05 ca 0,1 ca 0,15 ca 0,1-0,4 ca 0,25 ca 0,5-0,65 ca 0,8 ca 1,0 ca 1,5 Ögonens olika brytningsfel Så gott som alla barn föds översynta. I takt med att ögongloberna fortsätter att växa efter födseln ¨växer översyntheten bort¨. Vid skolstarten är nästan alla barn rättsynta (emmetropi). Översynthet (hyperopi) innebär att bilden blir suddig därför att ljusstrålarnas fokus hamnar bakom näthinnan[fig 1]. Ögat är helt enkelt för kort. 75 % av alla barn är översynta. Barns ögon kan kompensera översyntheten genom att omforma linsen (ackommodera). Kompensation av kraftig översynthet är tröttande. Det är därför viktigt att korrigera detta med glasögon så tidigt som möjligt. 5 % eller vart 20:e barn får en bestående översynthet som behöver korrigeras. De flesta barn ser alldeles utmärkt utan glasögon ända upp i tonåren, men när man växer i puberteten kan även ögonen växa för mycket. Vid närsynthet (myopi) hamnar ljusstrålarnas fokus framför näthinnan[fig 2]. Ögat blir för stort, eller för långt, i förhållande till brytkraften i det optiska systemet. Var 5:e tonåring blir mer eller mindre närsynt. Astigmatism är ett vanligt brytningsfel orsakat av att hornhinnan eller linsen inte är jämnt rundad utan har en mer oval form. Hos cirka 50 % av alla barn under 1 års ålder finns en astigmatism, denna försvinner oftast men kvarstår hos 5-10%. Vad är en amblyopi? Det är en synnedsättning som kvarstår efter korrektion av eventuella brytningsfel, beroende på att synutvecklingen inte stimulerats på normalt sätt. Om ett litet barn har ett brytningsfel som gör att bilden alltid är suddig på näthinnan får syncellerna i näthinnan och i hjärnan inte tillräcklig stimulering och synförmågan utvecklas därför inte som den ska. figur 1 figur 2 Falsk skelning (pseudostrabism) En del skelningar är ¨falska¨- det ser ut som barnet skelar. Orsaker till detta: • Epicantusveck, medfött hudveck över inre ögonvrån. • Hypoteleorism, kort avstånd mellan ögonen. • Hyperteleorism, långt avstånd mellan ögonen. • Ansiktsasymmetri Lappbehandling Vårt synsystem är plastiskt och kan påverkas av medveten stimulering och träning upp till 8 års ålder. Om åtgärder sätts in för sent, först efter skolstart eller senare, blir resultatet ofta en bestående synnedsättning. Därför är en tidig upptäckt, behandling och uppföljning mycket viktig. Om synen är nedsatt tvingar man barnet att använda detta öga genom att täcka för det bästa ögat med lapp. Det är viktigt att komma ihåg att lappbehandlingen inte påverkar brytningsfelet. Ibland kan till och med skelningen tillfälligt öka i samband med behandlingen. Lappbehandlingen måste ske under kontroll så att synen på det övertäckta ögat inte försämras. Riktigt små barn måste lappbehandlas försiktigt, beroende på det omogna ögat. Behandlingen är krävande både för barn och föräldrar. Därför är det viktigt att föräldrarna är välmotiverade och välinformerade för att behandlingen skall bli framgångsrik. Inåtskelning Utåtskelning Symmetri barnbladet #3/2011 13 Tema / ögon Kan man mäta synen på ett litet barn? Man vet att nyfödda barn regerar på visuellt randmönster, utifrån det har syntester utvecklats med olika täta randmönster. Barnet kan ibland redan från 2 års ålder medverka till syntest. På vår ögonmottagning använder vi ett digitalt system utvecklat av ortoptist Konstantin Moutakis. Där har vi syntavlor avpassat för olika åldrar. Vi använder oss av: • HVOT- tavlan, för barn mellan 3-5 år. (4 bokstäver och pekmall, testavstånd 3 meter) • KM - tavlan, för barn mellan 5-7 år. (7 bokstäver, och pekmall, testavstånd 3 meter). • Bokstavstavlan, för barn som kan bokstäver, testavstånd 5 meter. • Symboltavlan, för barn som inte kan medverka till HVOT - tavlan. Vad gör vi mer på ögonmottagningen? Nästan alla barn som kommer till oss får pupillvidgande ögondroppar. Dropparna gör att linsen slappas av, och därefter kan brytningen i ögat mätas i autorefraktor. Vi har även en handburen autorefraktor, Re- tinomax, som vi använder att mäta små barn. Vi kontrollerar motilitet, dvs. rörlighet, om båda ögonen kan röra sig fritt i alla blickriktningar. För att undersöka om ev. skelning finns görs ett så kallat förtäcksprov (covertest). Vid skelning mäter vi storleken med hjälp av en prismastav. Vi kan även genom att titta på hornhinnereflexerna se om skelning finns. Med en ficklampa lyser man på ögonen, faller reflexerna symmetriskt finns ingen skelning. Faller reflexen på ena ögat nasalt finns en utåtskelning och temporalt en inåtskelning. För att kontrollera samsynen använder vi stereotester, Lang I, Lang II, TNO. Många av kontrollerna avslutas med ett besök hos ögonläkaren. Ibland kan det vara svårt att upptäcka att ett barn ser dåligt. Symtom som kan tyda på synproblem: • Håller boken nära. • Kisar. • Gnuggar mycket i ögonen. • Ljuskänslig. • Blundar på ett öga för att se bättre. • Lägger huvudet på sned. • Klagar över trötthet i ögonen, huvudvärk. Att synpröva små barn är svårt och kräver tålamod.Viktigt att tänka på vid synprövning: • Skapa förtroende. • Lugn och ostörd miljö (helst inga syskon med). • Ska vara kul. • Täck för ordentligt. Minsta lilla springa hittar barnet. Det är absolut förbjudet att föräldrarna håller handen för. Vi använder oss av Apotekets färdiga ocklusionslappar. • Börja inte för högt upp, ta inte alla bokstäver (skall klara 4 på mitten) Stressa inte, men dra inte heller ut på tiden. • Testa varje öga så långt det går, viktigt för att upptäcka skillnader mellan ögonen. • Känn det inte som ett misslyckande om det inte går. Ta tillbaka barnet och försök på nytt. Källor: • Att mäta syn, Lene Martin • Barns syn Resurscenter Syn, Tomtebodaskolan. • Incitament oftalmiatrik, • Sveriges ideella ortoptistförening; www.siof.se Får du frågor om nappar? Ring gärna vår sjuksköterska Carina Gunnarsson på Bambino Mam, 08-545 180 70 Du kan även beställa kostnadsfria prover och information om våra nappar på [email protected] 0-2 månader 0-6 månader För prematura & nyfödda För det första halvåret MAM Start MAM Original MAM Nappar Trygghet och tröst, mjuk och behaglig i den lilla munnen. Utvecklade av designers i nära samarbete med tandläkare för att ge barnet det allra bästa. Alla MAM produkter är självklart tillverkade av material fritt från BPA. VETENSKAPLIGT TESTADE MAM-produkterna har tagits fram i samråd med hälsoexperter, www.icmrs.org mambaby.com Tema / ögon Samtal med Johan, 11 år Att vara barn och ha glasögon J ohan är 11 år och har haft glasögon sedan 6-års- Berit Finnström Barnbladet 16 barnbladet #3/2011 åldern. För Johan har det inte inneburit några problem och han verkar över huvud taget inte fundera så mycket över hur livet hade varit om han inte haft glasögon. - Hur fick ni veta att du behövde glasögon? - Det var i förskolan när de kollade vikt och längd och syn och sånt. Då upptäckte de att jag inte såg så bra. I förskoleåldern och upp till 8 till 10 års ålder är det viktigt att barnet använder glasögonen så mycket som möjligt för synutvecklingens skull. Även efter denna ålder behöver många barn fortsätta att använda glasögon för att se så bra som möjligt och undvika onödig synansträngning. Vare sig Johan eller hans föräldrar hade förstått att han såg dåligt. När han däremot fick sina glasögon så märkte han skillnad, att han såg bättre på långt håll. Att få glasögon kan tyckas som en stor omställning för ett barn men Johan minns inte att det var jobbigt på något sätt. Johan är inne på sina fjärde eller kanske femte par glasögon, han minns inte riktigt. Orsaken till glasögonbytena har varit att synen har ändrat sig, men också att ett par gick sönder när han var på födelsedagskalas hos en kompis och på ett annat par fick han en repa i glaset. En annan orsak till byte av glasögon är att bågarna har blivit för små eftersom han har vuxit. Glasögon till barn kostar mycket pengar. I dag varierar möjligheten till glasögonbidrag till barnen beroende på var i Sverige barnet bor. I Stockholm ges inga bidrag alls. I Gävleborg, Norrbotten, Kronoberg och Västmanland är glasögonglas för barn till och med sju år gratis. I övriga landsting varierar glasögonbidragen mellan 250-1250 kronor och bidraget ges till barn 0-7 år. I praktiken betyder detta att det som avgör ifall barn får subventionerade/gratis glasögon eller inte främst beror på var de bor snarare än i hur stort behov de är av glasögon ifall föräldrarna inte har råd att skaffa dem. Synprövning är helt OK att göra, säger Johan. Efter 8 års ålder kan utprovning av glasögon för det mesta ske direkt hos optiker. Han tycker inte att det är svårt att avgöra vilket alternativ som är bättre eller sämre under synprövningen. Men att börja använda de nya glasögonen kan vara lite knepigt i början. Tema / ögon – När jag byter glasögon och tar på de nya blir det konstigt. Jag är ju inte van vid den skärpan som är på de nya glasen och det tar ett par dagar innan jag har vant mig. Att välja bågar kan nog vara lite svårt för många barn. Johan väljer glasögonbågar tillsamman med sin mamma. Han tror att han har haft metallbågar varje gång. När jag frågar om Johan tänker mycket på vilka bågar som finns och om utseendet på bågarna är viktigt för honom så verkar det inte vara något han går och funderar på. – Vet du vilka bågar som är moderna just nu? – Ja, det är väl ganska tjocka… Eller det beror väl på vilken smak man har. – Finns det några av de bågarna som du har haft som du gillar mer än andra? – Ja, dom jag hade innan de jag har nu. Dom var kanske lite skönare att ha på sig… Men man vänjer ju sig vid bågarna och tycker att det känns bra efter ett tag. Ibland kan det vara jobbigt att ha glasögon. Johan är med i ett fotbollslag och när han spelar fotboll kan han inte ha glasögonen på sig eftersom det är stor risk att de kan skadas under matchen eller träningen. När han åker skidor och ska ha skidglasögon måste han också ta av glasögonen. Johan ser ändå så pass bra så både fotbollsspel och skidåkning fungerar bra utan glasögon. När han simmar måste också glasögonen av. – Finns det några andra tillfällen då du brukar ta av dem? – Ja, när jag ska sova, säger Johan med ett fniss, men då spelar det ju inte så stor roll. I dagsläget tycker han att vanliga glasögon fungerar bra och han kan inte komma på några negativa aspekter med att ha glasögon. Å andra sidan kan han inte komma på några situationer då det kan vara en fördel eller ge några ”sjukdomsvinster” att ha glasögon heller. Men han har aldrig blivit retad för att han har glasögon och i klassen finns det en elev till som har glasögon. Johan har inte funderat på linser men tror kanske att han kan komma att gå över till det när han blir större. Han tror inte att man kan börja med linser förrän man går i sexan eller sjuan. Det finns egentligen ingen specifik åldersgräns när ett barn kan börja använda kontaktlinser. Två bra grundregler är att barnet själv vill prova kontaktlinser och att det kan ta ansvar för hanteringen av linserna själv. Oftast rekommenderas att man väljer endagslinser till barn och ungdomar. De är bara att slänga efter en dags användning. Barnet bör också alltid ha ett par glasögon som komplement för att använda som avlastning på kvällar och helger eller när en tuff förkylning gör det svårt att ha linserna i. Seminarium om barn- och ungdomshälsa: Gör vi våra friska barn sjuka? Ofta pekas mat och dryck ut som troliga orsaker till magknip. Men borde vi inte istället fundera över stress, sömnbrist och stillasittande? Kanske är föräldrarna oroliga och osäkra? Med den provocerande frågan ”Gör vi våra friska barn sjuka?” vill vi ifrågasätta vuxnas problemfokus på mat och dryck samt visa goda exempel på hur man kan arbeta med barn- och ungdomshälsa i ett helhetsperspektiv. Du som jobbar med barn, ungdomar och hälsa – välkommen på seminariet. Vi ses i Stockholm den 28 september för en heldag med föreläsningar och Stefan Eriksson, Årets kock 2005, bjuder på lunch. Kostnadsfr itt seminarium Anmäl dig senast den 15 september. Program och anmälan hittar du på: www.svenskmjolk.se/seminarium 28 september barnbladet #3/2011 17 Tema / ögon Omega-3 och barns utveckling med fokus på synfunktion och hjärna De senaste åren har alltmer forskning fokuserats på betydelsen av omega-3 och hjärnans funktion och utveckling. Resultaten tyder klart på att såväl gravida, spädbarn, barn och skolbarn får alltför lite omega-3 med kosten. Forskningen visar också att dessa fettsyror – främst DHA, dokosahexaensyra – är avgörande för normal hjärnfunktion. O Lars Lindmark nutritionist och dr med sc Figur 1 mega-3 är en förkortning som beskriver en klass av fleromättade fettsyror. Dessa är generellt mycket mer omättade än andra fettsyror (inklusive omega-6). Omega-3 kännetecknas av positionen för den första dubbelbindningen. Just denna position kan människan inte själv producera, vilket gör att gruppen är essentiell, dvs vi måste få den via födan. Siffran 3 säger helt enkelt (för kemister) att den första dubbelbindningen kommer tre kolatomer från metylgruppen eller ”omega” i slutet av fettsyran. Det finns flera viktiga omega-3 i livsmedel, va- rav de mest kända är: alfa-linolensyra, EPA (eikosapentaensyra) och DHA (dokosahexaensyra). Alfalinolensyra finns huvudsakligen i växter. EPA och DHA finns nästan uteslutande på fisk och skaldjur eller fiskoljor. De essentiella fettsyror, såväl omega-6 som omega ingår i ett intrikat samspel i kroppen som åskådliggörs i figur 1. Hur skiljer sig omega-3 som är växtbaserad från marint ursprung? Landlevande växter har endast alfa-linolensyra (ALA). Denna omega-3 fettsyra har en del, men inte alla, av de hälsofördelar som är förknippade med omega-3 fiskolja. ALA kan endast delvis omvandlas i kroppen till EPA och ännu mindre till DHA. Människans konvertering är generellt mycket dålig, i storleksordningen 1-5%. Såväl gener som kostfaktorer har påtaglig inverkan. Att enbart förlita sig på alfa-linolensyra som enda omega-3 källa kan därför ge brist på EPA och framför allt DHA. Fiskoljans viktigaste fettsyror EPA och DHA kal�las också ”long-chain” omega-3. Detta eftersom de har minst 20 kolatomer i kedjan. Långkedjiga omega-3 har de mest kritiska funktionerna för vår hälsa och kan i de flesta fall inte ersättas av alfa-linolensyra. Detta gäller särskilt för DHA, en viktig del av hjärnceller, näthinnan i ögat, och vissa andra vävnader. DHA byggs in i hjärnan särskilt under fosterutvecklingen (graviditeten) och de två första levnadsåren. Kort om betydelsen med fokus på hjärnan Under 1970-talet kunde danska läkare konstatera att Grönländska eskimåer hade en mycket låg förekomst 18 barnbladet #3/2011 Tema / ögon av hjärt-/kärlsjukdomar och artrit trots att de konsumerade en fettrik kost. Man kom fram till att två av de fettsyror som de konsumeras i stora mängder var EPA och DHA. Ny forskning har visat att EPA och DHA spelar en viktig roll i förebyggandet av ateroskleros, hjärtinfarkt, depression och även cancer. Hjärnans funktion styrs av två typer av celler, nervceller och gliaceller (förgrenade bindvävsceller). Nervcellerna skickar och tar emot signaler, medan gliacellerna ger bränsle och stöd. Båda dessa celltyper är unika med att ha två mycket omättade fettsyror, AA och DHA, i sina cellmembran. DHA är ungefär dubbelt så vanligt som AA, en indikation på dess betydelse för hjärnans funktion. Båda fettsyrorna deltar i neuronala aktiviteter, men deras funktioner varierar beroende på område i hjärnan. Fortfarande pågår och återstår mycket forskning inom detta område. Varför AA och DHA? Dessa fettsyror ger fluiditet till hjärnans cellmembran, en egenskap som bl a underlättar transport av ämnen in och ut ur cellen. AA är basen för att producera andra potenta ämnen, t.ex prostaglandiner, som hjälper till att reglera blodkärlen i hjärnan. DHA deltar i överföring av cellsignaler längs hjärnans cellmembran. Det utgör också basen vid bildandet av andra aktiva ämnen, såsom neuroprotectin, en molekyl som skyddar hjärnceller mot nedbrytning och främjar cellöverlevnad. Näthinnan i ögat, en annan del av nervsystemet, har den högsta koncentrationen av DHA någonstans i kroppen. Näthinnan innehåller fotoreceptorer, specialiserade nervceller, som omvandlar ljusenergi till kemiska signaler, vilka överförs till hjärnan för bearbetning till visuella bilder. DHA är nyckeln till cellsignalering i näthinnan och en optimal synfunktion. Både AA och DHA deltar i kommunikationen mellan nervceller. Ämnen som kallas neurotransmittorer och finns i nervändarna, släpps ut från ett neuron och plockades upp av sin målcell. AA och DHA ökar antalet paket av signalsubstanser och påverkar deras frisättande. De kan också frigöras från mem- branet att stimulera aktiviteten hos vissa membranproteiner. I sin tur påverkar detta cellernas funktion. DHA tycks särskilt kunna stärka kommunikationen mellan nervceller. Nedan redogörs för några nya studier av professor Susan Carlson och hennes forskargrupp. De har under en rad år studerat betydelsen av omega-3 och ögats utveckling och mognad hos spädbarn och visar på vikten av tillräckligt intag. Näthinnan i ögat, en annan del av nervsystemet, har den högsta koncentrationen av DHA någonstans i kroppen. Friska spädbarn till mammor med hög DHA status ger bättre färdigheter när det gäller uppmärksamhet (Kannass et al. Development Neuropsychology 2009;34:159-74) Forskare vid Loyola University, Chicago, och University of Kansas undersökte sambandet mellan mammors DHA-halt vid födseln och förmågan till uppmärksamhet hos spädbarn i åldern 12 och 18 månader. Gravida kvinnor inkluderades i en studie där DHA-tillskott gavs under den sista trimestern. DHA gavs i hög halt(135 mg) och i låghalt (35 mg). Måttet på uppmärksamhet hos spädbarn och småbarn är tänkt att spegla kognitiv utveckling och mognad i främre hjärnbarken. Det finns stöd för att Tabell 1 barnbladet #3/2011 19 Figur 2. Synkärpa (Visual acuity - logMAR) för varje dietgrupp som funktion av ålder. Lägre värde indikerar bättre synskärpa (visual acuity). 20 barnbladet #3/2011 uppmärksamhet kan vara relaterade till tidig exponering för DHA. Tabell 1 visar tydligt hur högre halt DHA korrelerar med olika mått för uppmärksamhet (attention). The DIAMOND trial är en dos-respons studie som undersöker förhållandet mellan DHA supplementerad-formula och synskärpa (visual acuity) Tidigare randomiserade placebokontrollerade studier på spädbarn som ammas eller som ges bröstmjölksersättning supplementerad med långkedjiga omega-3 fleromättade fettsyror (DHA och EPA) och arakidonsyra (ARA), visar bättre resultat vid olika visuella funktionstester jämfört med spädbarn som inte fått supplementering. Skillnaderna är mer uttalade för prematurt födda än fullgångna barn. Till exempel hade normalfödda barn till mammor som fick 400 mg/dag DHA från 16 veckors graviditet fram till förlossningen, betydligt bättre synskärpa vid 60 dagar jämfört med spädbarn vars mammor fick placebo och vars vanliga kost var låg på DHA. Dessa fynd tyder på en gynnsam effekt vid DHAintag högre än rekommenderat intag. I den studie som kallas the DIAMOND trial har amerikanska forskare undersökt effekten på synskärpa vidv 4 olika nivåer av DHA som getts till spädbarn under sammanlagt 12 månader. Detta är den första studien i sitt slag. Resultaten har nyligen publicerats i American Journal of Clinical Nutrition – 2010; 91:848-59 (Figur 2). Bäst effekt erhölls för DHA intag mellan 0.320.64%, vilket motsvarar 50-85 mg respektive 100170 mg DHA/dag beroende på ålder och enrgiintag. Ingen ytterligare föbättring erhölls vid högsta nivån 0.96% DHA. Andra nya studier som i sammanhanget är värda att nämnas: Long-Term Effects of Prenatal Omega-3 Fatty Acid Intake on Visual Function in School-Age Children (Jacques et al. Journal of Pediatrics 2011;158:83-90) Denna studie visar att extra DHA-intag under gravideten ger positiva effekter i ögats visuella system ända upp i skolåldern. DHA tycks vara särskilt viktigt under tidig utveckling med långvarig effekt för ögats funktion. Neurophysiologic and neurobehavioral evidence of beneficial effects of prenatal omega-3 fatty acid intake on memory function at school age (Boucher et al. American Journal of Clinical Nutrition 2011; 93:1025–37) Detta är den första studien i sitt slag som kan rapportera neurofysiologiska och neurobeteende effekter av omega-3 intag och minnesfunktioner i skolåldern. Studien har utförts i Kanada på eskimåmammor med olika omega-3 status. Prenatal fatty acid status and child adiposity at age 3 yr results from a US pregnancy cohort (Donahue et al. American Journal of Clinical Nutrition 2011; 93:780-88) En amerikansk undersökning där man studerat gravida kvinnor och deras intag av omega-3 och visat att högre intag, som också gav högra nivåer i blodet av DHA, ledde till minskad benägenhet för fetma vid tre års ålder. Mot bakgrund av fetmans explosionsartade utveckling är dessa resultat av stor vikt. Hur får man i sig tillräckligt? Generellt är intaget av omega-3 alldeles för lågt i befolkningen vilket gäller i synnerhet för växande barn, men även gravida och ammande. Tillgängliga data indikerar att vuxna har ett intag på 50-200 mg/dag och barn 25-75 mg/dag omega-3. Detta gäller EPA + DHA tillsammans. Detta bör ställas i relation till att flertalet europeiska rekommendationer, inkl ISSFAL rekommenderar vuxna ett intag på 500 mg omega-3 per dag. För barn gäller 0.3 energi% vilket motsvarar 150-300 mg/dag beroende på energiförbrukningen. Omega-3 källor Först och främst gäller att rekommendera regelbundet intag av fisk, helst fet fisk – 2 portioner per vecka. Eftersom de allra flesta faller utanför denna ram så bör även kosttillskott av fiskolja övervägas och rekommenderas. Det finns flera produkter på marknaden. Viktigt att tänka på är att produkten är så lik de naturliga fiskfetterna med 38% omega-3 fettsyror, är stabila och att det helst finns produktspecifik dokumentation. För strikta vegetarianer börjar det komma kosttillskott som framställts av mikroorganismer eller marina alger som innehåller EPA och DHA. *** För intresserade kan följande websidor rekommenderas: www.fatsforlife.com http://www.dhaomega3.org Barnveckan Folkets Hus, Umeå 4-8 april 2011 Barnbladets redaktion redaktionen@ barnbladet.org 22 barnbladet #2/2011 I år var det sjätte gången Barnveckan arrangerades Cecilias projekt är att utforska och kartlägga erfarenheter och denna gång i Umeå. Programmet spände över ett av etiska problem, verktyg och klimat i pediatrisk vård och vitt spektrum med många intressanta föreläsningar. att implementera, utveckla och utvärdera etikdiskussioner Barnveckan samlade allt som allt 880 deltagare, varav i team. 212 var sjuksköterskor, vilket var fler än det brukar vara. Arbetsgruppen i Umeå provade ett nytt koncept vårdkvalitet i barnsjukvården där föreläsningar av och för både sjuksköterskor och Under fredagen presenterade Maria Forsner de kvalitetsläkare varvades under veckans gång. De föreläsningar indikatorer för barn på sjukhus som en arbetsgrupp inom som drog flest barnsjuksköterskor/ RfB har tagit fram. Indikatorerna är sjuksköterskor var barn som far smärta, amning, vårdmiljö, venösa illa, nytt om vaccinationer, nytt om infarter och läkemedel. Arbetet neonatologi, infektionsvariationer är inte slutfört utan nu behöver vi hos barn, smärtsymposium och fundera på hur indikatorerna kan familjefokuserad vård. Förutom mätas, spridas och implementegivande föreläsningar och diskusras. Kontakter har tagits med SSF. sioner så bjöds vi på rolig underKanske kommer indikatorerna att hållning av UNICEF-ambassadören kunna presenteras i nästa version Mark Levengood och ”ståupav Eva Idvalls bok ”Kvalitetsindiparen” Jan Bylund, goda luncher katorer inom omvårdnad”? och middagar och en jättefin Ingvor Andersson och Berit Haglöfs-ryggsäck. Faktorer som abFinnström beskrev Arbetsgruppen solut inte är oviktiga för ett positivt för vårdtyngds arbete under året helhetsintryck. och presenterade kort det finska Riksföreningen för Barnsjuksköinstrumentet ”Rafaela vårdtyngdsterskors årsmöte var den 7 april. klassificeringssystem”. Rafaela Evalotte Mörelius återvaldes som används på de flesta större sjukhus ordförande. Birgitta Glännman i Finland och på ca 40 barnavdeloch Rose-Marie Strandberg ningar och polikliniker. Det är väl avtackades för väl genomfört styunderbyggt med forskning och har relsearbete och nya i styrelsen är bl. a resulterat i tre avhandlingar. Anne Wennick från Lund och Upphovskvinna är Lisbet FagerMaria Ödling, Stockholm. Verkström, numera professor i omsamhetsberättelsen finns att läsa vårdnad vid universitetet i Bergen. på RfB:s hemsida. Vi kan glädjas De vårdtyngdsinstrument som nu åt att vi är en av få sektioner inom är i bruk på landets barnklinker Ann-Christine Petterson överlämnar SSF som har ett stadigt ökande mäter olika saker och kan inte anPampers stipendium till Cecilia Bartholdsson medlemsantal. vändas för nationella jämförelser, Årsmötet inleddes med att Annvilket skulle vara möjligt om kliniChristine Petterson överlämnade Pampers stipendium kerna valde Rafaela. på 25 000 kronor till barnsjuksköterskan och forskningsEn av föreläsarna under onsdagen var Dag Gjesteby, vd assistenten Cecilia Bartholdsson, Stockholm. Syftet med för Helseplan, som ansvarar för att ta fram rapporter för NYSAM, som är en förkortning av nyckeltalssamverkan. NYSAM är startat på initiativ av landstingen och syftet är att ta fram siffror/nyckeltal som kan utgöra ett underlag för jämförelser i hälso- och sjukvården och stimulera till diskussion samt förändrings- och förnyelsearbete. Anslutningen till NYSAM ser olika ut över landet. Västra Götalandsregionen är t ex inte med även om enskilda sjukhus inom regionen ändå valt att ansluta sig. NYSAM:s siffror handlar framför allt om kostnader och olika mått på vårdkonsumtion och vårdproduktion (antal vårddagar, läkarbesök, läkemedelskonsumtion etc) men har få data som visar på kvalitet, vilket Gjesteby efterlyste. Mätbara kvalitetsindikatorer är därför viktigt att få. familjefokuserad omvårdnad Britt Inger Saveman, professor i omvårdnad, har en flerårig erfarenhet av familjefokuserad omvårdnad. Hon anser att familjefokuserad omvårdnad är nödvändig att använda i barnsjukvården för att ge förutsättningar till ett bra omhändertagande. Familjemedlemmar hänger ihop och varje individ påverkar de andra individernas hälsa. Ifall ett barn blir svårt sjukt så drabbas inte bara barnet utan även föräldrar, syskon och andra anhöriga påverkas av situationen. Det är med andra ord så att ohälsa hos en familjemedlem på ett eller annat sätt påverkar övriga familjemedlemmar. Det här innebär att barnsjukvården har ett ansvar som är mer omfattande än att bara vårda barnet. Det är lika viktigt för barnsjuksköterskan att stödja föräldrar, syskon och anhöriga. Omvårdnadens arbetsformer och inriktning behöver förändras. En förändring kan ske genom att utveckla hälsostödjande samtal. Dessa samtal fokuserar på att ge familjemedlemmarna en ny roll och mening när det har uppstått en förändrad livssituation. Ett hälsostödjande samtal kan vara kostnadsbesparande på individnivå och även för sjukvården. Familjer som har prövat hälsostödjande samtal har gett positiv respons på dessa samtal och efterfrågar den här vårdformen i sjukvården. Annica Örtenstrand, barnsjuksköterska och Med Dr, presenterade ett projekt som fokuserar på familjecentrerad vård på en neonatalavdelning. Familjecentrerad vård innebar i det här fallet att föräldrarna fick möjlighet att bo på sjukhuset tillsammans med sitt nyfödda barn i hemliknande miljö. Föräldrarna som blev delaktiga i vården kunde stödja sitt barn redan från början. I projektet ingick 366 barn som var födda före graviditetsvecka 37. Barn och föräldrar fördelades slumpmässigt i en av två studiegrupper. I den ena studiegruppen fick familjen en familjevård och i den andra studiegruppen erbjöds den vård som var standard på neonatalavdelningen. Vid en jämförelse mellan dessa olika vårdformer visade det sig att de barn som vårdats inom familjevården kunde åka hem fem dygn tidigare än de som fick standardvård. Det var också färre mammor som behövde amningshjälp när de ingick i gruppen som fick familjevård. Annica Örtenstrand och hennes kollegor följde också upp hur föräldrarna uppfattade sin egen psykiska hälsa. Mammorna upplevde mindre oro med familjevård medan papporna uppgav att de mådde sämre i jämförelse med standardvård. implementeringsforskning Lars Wallin, barnsjuksköterska och Med Dr, presenterade de svårigheter och möjligheter som kan finnas vid implementering av ny kunskap i sjukvården. Nyutbildade sjuksköterskor kan ibland ses som budbärare av ny kunskap. Det är dock endast hälften av dem som använder sig av forskning och ny kunskap efter utbildning. Det finns flera orsaker till det här problemet. Det går bland annat att identifiera fem barriärer eller återkommande hinder för sjuksköterskor. Dessa barriärer är otillräckligt med tid för att implementera nya idéer, att statistik är oförståeligt, sjuksköterskor saknar auktoritet för att ändra rutiner, de har inte tid för att läsa på och till slut att miljön inte passar för implementering. En metod för att motverka dessa barriärer är att utvärdera om facilitering resulterar i bättre vård för barn och deras anhöriga. Det finns skäl att tro att facilitering kan vara ett sätt att öka sjuksköterskornas kunskap och att öka användandet av evidensbaserad kunskap i omvårdnaden. En metod för det här kan vara att sjuksköterskorna får påminnelser om vad de ska göra genom att journalsystemet ger sjuksköterskorna påminnelser om olika åtgärder genom exv. pratbubblor. På en akutmottagning kan till exempel dokumentation av fallskador leda till att Evalotte Mörelius och Catarina Barth barnbladet #3/2011 23 journalsystemet påminner sjuksköterskan om att även reflektera över risk för barnmisshandel. barnets mat – den vuxnes hälsa Under ovan rubrik ägnades en temaförmiddag som inte bara kom att handla om den tidiga kostens betydelse för barns och ungdommars hälsa, utan även om den effekt den perinatala nutritionen kan komma att ha långt fram i livet. Insikterna om den tidiga kostens betydelse är inte i sig särskilt ny. Ett klassiskt exempel är PKU, där en genetisk defekt nödvändiggör en tidig introduktion av särskild kost för att garantera god mental utveckling hos barnet. Men ett forskningsområde som på senare tid har gjort stora framsteg handlar om hur näringsämnen kan påverka friska individer på genetisk nivå. Olika näringsämnen kan fungera som metylerande transMark Levengood kriptionsfaktorer och alltså ”slå av och på” gener; en epigenetisk reglering som leder till permanenta konsekvenser hos individen. Ett talande exempel på detta är amning. Bröstmjölk (framför modersmjölksersättning) tycks inte bara ha effekt på tillväxt, kognition och infektionskänslighet utan förebygger också en rad sjukdomar eller mindre gynnsamma tillstånd som celiaki, typ I- och II-diabetes, högt blodtryck, högt kolesterol, och inte minst obesitas. Om det sistnämnda diskuterade professor Bert Koletzko, Universitetet i München, i sitt föredrag Long-Term Consequences of Early Nutrition. Koletzko presenterar tanken om olika tidsfickor under en individs allra tidigaste utveckling, korta perioder under vilka vår framtida hälsa och prestationsförmåga fixeras. Flera studier visar att det finns ett starkt samband mellan ett barns födelsevikt och moderns vikt/ metabola tillstånd under graviditet. Det finns också en koppling mellan barnets födelsevikt och senare utveckling av obesitas. 24 barnbladet #3/2011 Studier på syskon visar att barn som föds om modern har nedsatt blodsockertolerans, har också ökad risk att utveckla obesitas. (Om modern röker ökar också risken med en faktor om 1,5-2. Detta trots att barnet har en låg födelsevikt). De resultat som kanske är mest iögonfallande är att moderns hälsa strax innan graviditet tycks var av stor betydelse för hur barnet kommer att utvecklas. Postnatalt har Koletzko inom ramen för EUs barnfetmaprojekt, CHOP, där tusen barn följdes under två år, jämfört barn som ammats med barn som antingen fått modersmjölksersättning med hög proteinhalt eller ersättning som är mer likvärdig bröstmjölk. De barn som fått den högproteinberikade bröstmjölksersättningen vägde betydligt mer än barnen i de två andra grupperna. Skillnaderna visade sig vid 6 månaders ålder, och bibehölls även efter att interventionen upphörde vid 12 månader. Forskarna har beräknat att barn som fått modersmjölksersättning med låg proteinhalt eller har ammats, har en reducerad risk om 13% att utveckla obesitas. Sammantaget bekräftar resultaten antagandena om amningens förebyggande effekt vad gäller fetma. complementary feeding. when, what and how? Professor Kim Fleischer Michaelsen, Institut for Human Ernæring/Børneernæring Og International Ernæring vid Köpenhamns universitet har suttit med i ESPGHAN’s Committe on Nutrition och formulerat de rekommendationer rörande tilläggskost som organisationen idag ger: Tilläggskost bör inte introduceras före vecka 17 och alla barn borde ha börjat med det vid vecka 26. Om möjligt rekommenderas full amning i 6 månader, vilket ligger i linje med WHO:s rekommendationer. EFSA, den europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet, har nyligen publicerat en omfattande utredning om lämplig ålder för att införa tilläggskost och drog slutsatsen att införandet mellan 4 och 6 månader är att betrakta som en säker tidpunkt. (En studie har visat att om man väntar med introduktionen till den Margareta Blennow Svenska Barnläkare föreningen (t.v) sjätte månaden minskar risken för övervikt som vuxen.) När det gäller introduktion av gluten föreslår ESPGHAN att man bör undvika detta före 4 månaders ålder men inte senare än 7 månader, och då i samband med amning eftersom detta reducerar risken för inte bara celiaki, utan även diabetes och veteallergi. Komjölk bedöms vara en dålig källa för järn och bör inte utgöra det huvudsakliga vätskeintaget före 12 månaders ålder, dock kan små kvantiteter ges vid intag av tilläggskost. ESPGHAN menar dock att det inte finns något skäl att skjuta upp introduktionen av potentiellt allergen kost som ägg och fisk. Michaelsen pekar på en intressant förskjutning som skett när det gäller rekommendationer rörande introduktion av olika livsmedel: Tidigare har utgångspunkten varit att stävja malnutrition. Istället ligger fokus idag på att erhålla ett balanserat protein- och energiin- Peter Stenberg, Semper tag, och att förebygga riskerna för kroniska sjukdomar. Man bör observera att de flesta rekommendationer som idag ges, inte är evidensbaserade. fish oil – for whom, what dose and for what reason? Maria Makrides, professor vid Child Nutrition Research Centre, Women’s and Children’s Health Research Institute, Children, Youth and Women’s Health Service i Adelaide, kom i sitt sitt föredrag att behandla tillförsel och tillgodogörandet av n-3 LCPUFA (långkedjande fleromättade fettsyror) under den perintala perioden. Under graviditeten sker en ackumulering och överföring till fostret av n-3 LCPUFA i synnerhet av DHA. Trots att kvinnor, särskilt i västvärlden inte äter så mycket fisk, är ändå upptaget hos fostret ganska högt. Det mesta av denna överföring sker i slutet av graviditeten, varför barn som är för tidigt födda och har minimala fettdepåer, också har brist på n-3 LCPUFA. Maria Makrides redogör för två nya studier som handlar om betydelsen av n-3 LCPUFAsupplement under graviditet: DINO och DOMInO. I den senare visade det sig att supplementering ökade genomsnittlig födelsevikt och längd, vilken sannolikt är ett resultat av en förlängd graviditet. Suppelmentering gav nämligen en signifikant minskad risk för en prematur förlossning. Ett resultat som också stämmer överens med en omfattande nyligen genomförd systematisk Cochrane-review. Slutsatsen var dock att av 100 kvinnor med normala graviditeter som fick fiskolja förebyggdes 1 prematur förlossning, men istället utfördes 4 kejsarsnitt till följd av överskridna graviditeter. Ett resultat att beakta när man skall formulera allmänna rekommendationer. Barnläkare Christina West, Klinisk vetenskap, enheten för Pediatrik vid Umeå universitet, försökte svara på frågan Probiotics – fact or fiction? Evidensen för probiotikans betydelse för vår hälsa är ännu mycket knapphändigt och det är svårt att uttala sig säkert om probiotikans förtjänster. Man vet att intag av probiotika som L rhamnosus GG, L Acidophilus LA-5 och B Lactis Bb-12, vid graviditet reducerar risken för eksem hos barn vid två års ålder. Det finns också skäl att anta att probiotika kan ha en förebyggande effekt vad gäller att hämma utvecklingen av olika allergier. I övrigt är evidensläget mycket svagt. West betonar dock att dagens bristande evidens inte innebär att man inte i framtiden kommer att fastställa betydande hälsofördelar med probiotika. vaccin mot rotavirus. ska vi vaccinera eller inte? Under torsdag förmiddag hölls ett seminarium om vaccinations-nyheter. Malin Rydh-Rinder överläkare vid Sachsska barnsjukhuset i Stockholm höll ett föredrag om rotavirus. Hon belyste hur rotaviruset drabbar samhället under främst vinterhalvåret och talade även om den belastning som detta innebär för ”It must be stressed that the current lack of evidence of efficacy does not mean that future clinical research will not establish significant health benefits for probiotics” slutenvården. Många barn drabbas av gasteroenteriter med frekventa diarréer och kräkningar som följd. Mellan 40-60% av dessa är orsakade av rotavirus. De flesta barn som drabbas av rotavirus gasteroenteriter är mellan sex – 24 månader Om gasteroenteriten är orsakad av rotavirus kan avgöras genom ett enkelt avföringsprov. Rotavirus är ett stort problem runt om i världen, ungefär en halv miljon barn per år dör ute i världen till följd av rotavirusorsakade gasteroenteriter, av dessa drabbar de flesta dödsfall (85%) barn i utvecklingsländerna (Parashar UD, et al. Rotavirus and severe childhood diarrhea. Emerg Inf Dis 2006;12). På grund av den höga frekvensen av dödsfall till följd av rotavirusgastroenteriter ute i världen har rotavirusvaccinationer varit högt prioriterade av WHO. USA införde ett rotavirusvaccin (Rotashild) i barnvaccinationsprogrammet 1998. Dock drogs detta in efter ett år då vaccinet associerades med tarminvaginationer. Huruvida tarminvaginationerna hade något Gulli Fanspe ts, Nutricia (mitt en) egentligt samband med vaccinet blev aldrig helt klarlagt. Eftersom behovet av ett vaccin varit högt prioriterat på grund av det stora antalet dödsfall som rotaviruset orsakar, antog två vaccinationstillverka utmaningen att framställa nya vaccin. Kliniska studier genomfördes med ett stort antal barn (>60 000) för att säkerställa risken för tarminvaginationen som Rotashild befarades orsaka. En utvärdering av dessa studier utmynnade i två nya vaccin som godkänts i Europa, Rotarix och RotaTeq. Under barnveckan hölls en paneldiskussion där en av frågorna var om vi i Sverige skulle vaccinera mot rotavirus eller inte. Diskussionen kretsade mycket kring den ekonomiska besparing som vaccinationerna skulle föra med sig men även den stora belastningen på landets barnkliniker som gasteroenteriter medför under vissa perioder av året. Många sjukhus runt om i Sverige har stora problem under vinterhalvåret då det är högsäsong för rotavirus. Barnen som drabbas av Rotavirusgasteroenteriter och blir riktig dåliga är oftast under två år och många av dessa måsta läggas in på barnkliniken för övervakning och uppvätskning. De barn som läggs in på sjukhus ska isoleras för att inte föra smittan vidare till andra patienter. Då tillgången på isolering salar är ett stort bekymmer på många barnkliniker skapar detta ett problem och avdelningarna tvingas att hitta egna ”lösningar” på platsbristen som inte är bra ur något perspektiv. Tummar man på hygienföreskrifterna är risken för ökad smittspridning inne på avdelningen stor. Alla i publiken och panelen var rörande ense om att vaccination med rotavirus skulle innebära minskat lidande för en stor patientgrupp och även en stor samhällsbesparing. Under 2007-2009 har en stor studie genomförts i Sverige, EPI-Rotastudien. Studien presenterar färska resultat på hur rotavirus drabbar stora delar av Sverige under vinterhalvåret. Malin Rydh-Rinder överläkare, medicine doktor, Sachsska barnsjukhuset i Stockholm presenterade utdrag ur Epi-Rota studien. Då denna i dagsläget är under publicering kan vi inte återge något resultat ur den i detta nummer. Vi återkommer dock med mer information då publiceringen av studien är gjord. barnbladet #3/2011 25 ästskribenten Gästskribenten Gästskribenten Gästskribenten Gästskribenten 26 På självkänsla och kärlek kommer barn långt Mats Agurén Generalsekreterare för World Childhood Foundation www.childhood.org barnbladet #3/2011 S asha är 23 år gammal, men han har livserfa- renhet som vida överstiger hans ålder. Som åttaåring blev Sasha ett av de hundratals barn som bor på gatorna i Ukrainska kuststaden Odessa. Troligen hamnade han där av samma anledning som de flesta andra gatubarn i Ukraina; inte för att han var föräldralös utan för att situationen hemma blivit ohållbar på grund av våld, övergrepp, alkoholiserade föräldrar eller andra missförhållanden. Gatan kändes helt enkelt som ett bättre alternativ än att stanna kvar hemma. Som 12-åring började Sasha använda droger och allt eftersom åren gick hamnade han längre och längre från det liv som ett barn borde ha, som alla barn har rätt till. Då och då träffade han socialarbetare från organisationen The Way Home, som berättade för honom att han kunde få hjälp att ta sig ifrån gatan. Sasha var rädd och vågade inte lita på dem, men de gav inte upp och en dag sade Sasha ”ja”– han ville uppleva hur vanliga barn lever och han ville börja i skolan. Då var Sasha 18 år och han hade mycket att ta igen, han hade ju aldrig gått i skolan. Hos The Way Home fick Sasha börja skolan och han blev väldigt intresserad av datorer. Efter en tid fick han hjälp att skaffa en egen lägenhet och idag bor Sasha tillsammans med sin flickvän och deras gemensamma dotter som blivit ett år gammal. Han arbetar hos en dataoperatör och enda spåret från tiden på gatan är käppen han tvingas gå med på grund av skadorna han fått av drogerna. Sasha är ett av de barn som World Childhood Foundation har kunnat hjälpa till ett bättre liv. Genom att stödja The Way Home och en lång rad andra lokala organisationer runt om i världen arbetar vi för att alla barn ska få den barndom de har rätt till. Vår vision är att alla barn har rätt till sin barndom, till trygghet, glädje, lekfullhet och nyfikenhet på livet. Tyvärr är det långt ifrån verkligheten för många barn, inte bara i Ukraina utan också här i Sverige. De flesta barn i Sverige lever ett väldigt bra liv och det görs fantastiska insatser inom det svenska välfärdssystemet för att se till att alla barn ska få en bra uppväxt. Ändå finns det barn och ungdomar som faller mellan stolarna och som inte får den hjälp de behöver. Det märker vi på Childhood i vårt arbete, och jag är säker på att det är något ni som barnsjuksköterskor känner till alltför väl. Som en fristående stiftelse verkar Childhood helt oberoende utan statlig finansiering. Vi arbetar problemorienterat snarare än fattigdomsorienterat just därför att det överallt finns barn som inte mår bra och som inte får sina rättigheter tillgodosedda. En viktig princip för oss är att fokusera på situationer där barn faller mellan stolarna – inte att gå in med stöd där myndigheterna har ansvaret. Idag stödjer vi runt 90 sociala projekt i 16 länder, som riktar sig till gatubarn, unga mammor, barn på institution och barn som utsatts för sexuellt utnyttjande. Förebyggande insatser är kärnan i Childhoods arbete; vi vill på ett så tidigt stadium som möjligt stödja familjer som lever i utsatta situationer för att minska risken att barn utsätts för våld, övergrepp, att de får barn alltför unga eller att föräldrarna lämnar bort sina barn. Kopplingen till barnhälsovården är ofta starkt närvarande och i flera av de projekt vi stöttat sedan Drottning Silvia grundade Childhood har barnsjuksköterskor haft nyckelroller. Till exempel i det pilotprojekt som startade i Warszawa för några år sedan med målet att få vårdcentraler, socialtjänstkontor, sjukhus och myndigeter att samarbeta för att tidigt identifiera familjer där barn riskerar att fara illa. Och sedan snabbt sätta in stöd från olika håll för att stärka föräldrarna. Situationen i Sverige ser annorlunda ut än i länder som Ukraina, men vi på Childhood ser också likheter. Hemlösa barn är en grupp som syns och hörs väldigt lite i vårt land, men de finns. Precis som gatubarnen i Ukraina finns det svenska ungdomar som blivit utkastade av sina föräldrar eller som väljer att inte komma hem för att situationen blivit ohållbar. Hellre än att misshandlas fysiskt eller psykiskt, hellre än att utsättas för övergrepp eller ta hand om en drogpåverkad förälder väljer de här ungdomarna hemlösheten. De sover hos kompisar, på nattbussen eller driver runt på stan. Vad som helst är bättre än att gå hem. På pappret har de ett hem, men i praktiken är de hemlösa. För att lyfta medvetenheten kring hemlösa unga i Sverige har Childhood under ett antal år bidragit med stöd till Stockholms och Skånes stadsmissioner som arbetat fram en modell för hur man kan nå ut och hjälpa dem. Ofta har ungdomarna en lång historia av myndighetskontakter bakom sig och förtroendet för vuxna har skadats hårt på vägen. De behöver någon som står på deras sida, som inte är en myndighetsperson utan som kan följa med och tolka, förklara och stödja. Så att de ska orka fortsätta be om den hjälp de behöver för att kunna ta sig vidare i livet. Oavsett om det handlar om att hjälpa gatubarn bort från gatan, att stödja tonårsmammor i sitt föräldraskap eller att stötta barn till missbrukande föräldrar så är självkänsla alltid en nyckel. Barn och ungdomar som får känna sig älskade, som får höra att de är värdefulla och att de har rätt att må bra klarar sig mycket bättre i livet. Det allra bästa är att sätta in tidigt stöd till barn som behöver det, men även barn med svåra, traumatiska erfarenheter kan återhämta sig om de får rätt hjälp. I det arbetet måste vi vuxna hjälpas åt. Och kom ihåg, mycket kärlek är inte farligt! Mats Agurén Generalsekreterare för World Childhood Foundation barnbladet #3/2011 27 Noterat Ny infusionsmetod förbättrar diagnostiken av hydrocefalus E n ny infusionsmetod möjliggör individuell och betydligt reducerad undersökningstid med bibehållen noggrannhet. Detta får betydelse både för den kliniska diagnosen av hydrocefalus och för patientkomforten vid undersökningen, skriver Kennet Andersson i den avhandling han försvarar vid Umeå universitet 6 maj. Patienter som man misstänker har drabbats av en sjukdom kal�lad idiopatisk normaltryckshydrocefalus (INPH) behandlas med en shuntoperation. Det gör att symptom som finns hos de ofta äldre patienterna, som demens och gång- och balanssvårigheter förbättras. Som en del av den medicinska utredningen genom- förs ett infusionstest. Det används för att stödja diagnosen av INPH, för att välja ut de patienter som är hjälpta av en shuntoperation och för att avgöra om en inopererad shunt fungerar. Studier visar att endast var femte patient med denna diagnos får shuntbehandling. Förbättrade infusionstester skulle därför vara till stor nytta för dessa patienter. I avhandlingen jämförs tre vanligt förekommande infusionsmetoder. Tidigare publice- rade resultat bekräftas och vikten av en standardisering av infusionstest betonas. En matematisk modell som används för att beskriva det cerebrospinala vätskesystemet (ryggmärgsvätskesystemet) vidareutvecklas också i avhandlingen, och ett nytt sätt att genomföra infusionen och nya analysmetoder presenteras och undersöks. Den nya infusionsmetoden, kal�lad Oscillating Pressure Infusion, jämförs med nuvarande metod i den hittills största repeterade studien med infusionstest. Fyrtiosju patienter med hydrocefalus har undersökts. Resultaten visar att den nya metoden, med sitt nya infusionsprotokoll och analysmetod, ger resultat som är fullt jämförbara med nuvarande metod. Den nya metoden har fördelar som samtidig bestämning av två viktiga parametrar med osäkerhetsmått, vilket möjliggör individuell och förkortad undersökningstid. Kennet Anderssons forskning är en del av ett tvärvetenskapligt samarbete mellan Medicinsk teknik och Klinisk neurovetenskap vid Norrlands universitetssjukhus. Källa. Norrlands universitetssjukhus Situationen i skolklassen påverkar hälsan som vuxen E lever som har färre vänner och lägre status bland sina klasskamrater har sämre hälsa som vuxna. En ny doktorsavhandling visar dessutom att gå i en skolklass med en ojämlik statusfördelning är kopplat till sämre hälsa i vuxenlivet. Oavsett om eleven själv har låg eller hög status. – Tidigare forskning visar på att situationen i skolklassen är viktig för hälsan bland barn och ungdomar, men få studier har undersökt ifall det finns långsiktiga hälsokonsekvenser. Resultaten från studierna i avhandlingen tyder på att så är fallet, säger Ylva Almquist doktorand vid Stockholms universitet. Hon presenterar de nya resultaten i sin avhandling som lagts fram vid Centre for Health Equity Studies (CHESS), ett samarbete mellan Stockholms universitet och Karolinska Institutet. Avhandlingen undersöker vilken betydelse situationen i skolklassen kan ha för elevers hälsa senare i livet. Skolklassen utgör ett intressant socialt sammanhang i och med att elever inte väljer sina klasskamrater. Ändå tillbringar 28 barnbladet #3/2011 eleverna i en klass mycket tid tillsammans under många år. Över tid växer ett nätverk av vänskapsrelationer fram. – Min forskning visar att de elever som har färre vänner i sin skolklass rapporterar sämre hälsa som vuxna. De som har lägre status bland sina klasskamrater har högre risk att senare bli inlagda på sjukhus för till exempel psykiska problem, alkohol- och drogmissbruk, hjärtsjukdomar och diabetes. Bland de elever som är särskilt utanför i skolklassen är det inte bara vanligare att hamna på sjukhus som vuxna, de har också betydligt fler sjukhusvistelser. Slutligen verkar den övergripande situationen i skolklassen påverka alla elever: elever i klasser med en ojämlik fördelning av status rapporterar överlag sämre hälsa i vuxen ålder, oberoende av deras egen status, säger Ylva Almqvist. Avhandlingen bygger på två datamaterial av individer födda på 1950-talet i Stockholm respektive Aberdeen (Skottland). Information kring kamratrelationer i skolklassen samlades in under 1960-talet och man har kunnat följa upp individernas hälsa i vuxen ålder. – Utbildningssystemet har förändrats sen de elever som undersökts i den här avhandling gick i skolan, men det finns ingen anledning att tro att situationen i skolklassen skulle ha blivit mindre viktig. Tvärtom lyfts kamratrelationer ofta fram av elever själva som en central aspekt av skolgången. Skolan handlar om mycket mer än betyg och jag hoppas att min avhandling lyfter fram vikten av att även fokusera på det sociala samspelet mellan eleverna, säger Ylva Almquist. Avhandlingens namn: “A class of origin: The school class as a social context and health disparities in a life-course perspective” . Källa: Stockholms universitet I västvärlden är havandeskapsförgiftning den vanligaste orsaken till graviditetsrelaterad dödlighet för både mor och barn. I sin avhandling visar Hella Hultin att risken för att drabbas av havandeskapsförgiftning var mer än tiofaldigad hos kvinnor som tidigare opererats för bisköldkörtelsjukdom. Havandeskapsförgiftning (preeklampsi) drabbar 3-5 procent av alla gravida och innebär också en risk för fostret. Definitionen av pre-eklampsi är utveckling av högt blodtryck och äggvita i urinen under graviditeten. Trots decennier av forskning har någon vida med pre-eklampsi. - Resultaten från dessa studier stärker misstanken om ett samband mellan en störd kalkomsättning och utveckling av preeklampsi, säger Hella Hultin. I en studie analyserades, med hjälp av register, sambandet mellan antalet genomgångna graviditeter och senare utveckling av bisköldkörtelöverfunktion (primär hyperparathyreoidism, pHPT), ett tillstånd som leder till för höga kalknivåer i blodet. PHPT leder i sin tur till ökad risk för till exempel hjärt-kärlsjukdomar, njursten och benskörhet. Kvinnor som opererats på grund av pHPT www.obsonator.com Störd kalkomsättning – risk för havandeskapsförgiftning TONÅRSNAPPEN Att suga på en vanlig, konventionell tröstnapp kan förändra munhålans form och detta kan i sin tur påverka barnets bett, som då i sin tur måste korrigeras med tandställning i den känsliga tonårsåldern. enskild orsak till pre-eklampsi inte kunnat fastställas. Inget effektivt läkemedel finns att erbjuda och fortfarande är förlossning det enda botemedlet. Övervikt är en oberoende riskfaktor för pre-eklampsi. Både övervikt och pre-eklampsi, var för sig eller tillsammans, medför ökad sjuklighet och dödlighet för de drabbade. Pre-eklampsi är en sjukdom som drabbar alla organsystem i kroppen, och som oftast försämras under graviditetens förlopp. Den kan vara allt från mycket mild till livshotande. Det är känt att rubbningar i kalkbalansen, inklusive låg vitamin D-nivå hos modern, utgör del av sjukdomsbilden. Flera stora studier har genomförts där man givit kalciumtabletter till gravida i förebyggande syfte, men resultaten har varit motsägelsefulla. Trots det kan man fastslå att kalciumtillskott kan skydda mot pre-eklampsi, om modern före graviditeten haft låg kalciumnivå. I avhandlingen har Hella Hultin studerat den förändrade kalkbalansen hos överviktiga och gra- jämfördes med data från Svenska födelseregistret där alla förlossningar i Sverige registrerats sedan 1943. Det visade sig att risken för pHPT ökade ju fler barn man fött, och att vid fler än tre graviditeter fanns en tydligt ökad risk att senare i livet utveckla pHPT. I en annan studie analyserades sambandet mellan pHPT och senare utveckling av pre-eklampsi. Registerdata från samtliga förlossningar i Sverige mellan 1973 och 1997 studerades. Av de kvinnor som opererats på grund av pHPT utvecklade 13 procent pre-eklampsi, jämfört med bara 2 procent i normalgruppen. När man tog hänsyn till kvinnans ålder, antal barn samt barnets kön visade sig risken för pre-eklampsi vara mer än tiodubblad för kvinnor med tidigare pHPT. Detta gällde om pHPT sjukdomen var behandlad mer än fem år före förlossningen. Om kvinnan behandlats för pHPT 2-5 år före förlossningen var risken för preeklampsi nästan sjufaldigad. Källa: Uppsala universitet De nya napparna från Tommee Tippee är utvecklade av barntandläkaren Dr David Tesini, som har behandlat små barns tänder i över 30 år. Utformningen är fundamentalt annorlunda än den traditionella. Genom denna ortodontiska konstruktion passar och stöder nappen naturligt gommen och tillåter kommande tänder att få plats med sina rätta positioner. Det har tagit 20 års forskning att utveckla Tommee Tippee’s nappar så att de verkligen har en skyddande ortodontisk funktion. Tonåringen får alltså tacka mamma och pappa för valet av nappar. Och det bästa är att barnen gillar suget redan från början. Låt ditt barn prova. Napparna finns i tre storlekar som anpassar sig till barnets växande mun och i tre modeller: Pure, Soft och Air. ”Jag kan intyga – inte enbart som specialisttandläkare – utan även som pappa och morfar att dessa nya nappar från Tommee Tippee kan utgöra den stora skillnaden för ett barns tandutveckling.” Dr. David Tesini, DMD. MS. Boston, USA. Tommee Tippee’s ortodontiska nappar – Ger barnet tröst och formar tonåringens leende Finns i barnfackhandeln · Info: www.careb-trading.com Tema / solen Nya rön Solljusets betydelse för syntesen av vitamin D F Magnus Forslin Barnbladet [email protected] 30 barnbladet #3/2011 orskarna har kunnat fastställa att desto ljusare hud man har, desto högre nivåer av Dvitamin i blodet. Förklaringen ligger i pigmenteringen som skyddar mot solen och därmed har en hämmande effekt på D-vitaminsyntesen. Är man mörk i hyn tar det alltså längre tid att bilda samma mängd D-vitamin i blodet under solbestrålning i jämförelse med en ljushyllt person. – Man kan nog anta att vår ljusa hud här i Norden är evolutionens sätt att kompensera för våra mörka breddgrader, berättar Hella Hultin forskare vid Uppsala Universitet och aktuell med sin doktorsavhandling – Calciumhomeostasis and Vitamin D in Obesity and Preeclampsia. Faktum är att mellan oktober och mars kan vi här i norr inte bilda något D-vitamin alls – solstrålarnas vinkel under den här perioden gör att en otillräcklig mängd UVB-strålning når oss. Det D-vitamin som vi normalt har lagrat i vår kropp räcker endast en eller två månader, och skulle vi inte kompensera med D-vitaminrik mat som fisk och mjölk skulle vi sannolikt utveckla vitaminbrist. – Tyvärr har det blivit väldigt mycket fokus kring riskerna med att exponera sig för solljus, menar Hella Hultin vidare. Malignt melanom är givetvis en svår sjukdom, men det behövs inte mer än ca 20 minuter i dagsljus per dag för att möjliggöra den nödvändiga syntesen. Det handlar alltså inte om att ligga och pressa i solstolen. Lagom är bäst. Kvinnor från högre socialgrupper har i allmänhet lägre D-vitaminnivåer i blodet än andra kvinnor. Det kan bero på att det finns en skillnad i hur man har tagit till sig myndigheternas varningar. Mörkhyade barn Mot bakgrund av våra kunskaper om pigmentering och D-vitaminsyntes, kan det vara värt att rekommendera våra invandrade svenskar med mörk hy att tänka på sitt intag av D-vitamin. Hos mörkhyade krävs 5-10 gånger mer solljus för denna process. Om invandrarens kultur och/eller religion förespråkar att kvinnor skall bära slöja och helst vara inomhus förvärras givetvis situationen. En holländsk studie visade att 90% av de barn som fötts av beslöjade kvinnor hade D-vitaminbrist. I en artikel i Läkartidningen 41/2010 redogör dr Gunnel Bågenholm för en aktuell studie med svenska och somaliska barn som visar att hälften av den senare gruppen hade för låga nivåer av vitamin D både under höst och vår. Barn av svenskt ursprung hade på hösten goda nivåer, men hos omkring 20% sjönk nivåerna under våren till suboptimala värden. Vitamin D-berikade mjölkprodukter konsumerades av ett fåtal barn av somalisk härkomst och av tre fjärdedelar av barn av svensk härkomst. I sin sammanfattning skriver Bågenholm: ”Förskolebarn av somalisk härkomst är i riskzon för D-vitaminbrist, vilket bör föranleda tydligare rekommendationer gällande vitamin D-profylax och kostråd. Barn med mörk hud boende i nordiska länder behöver exceptionellt mycket solexponering för signifikant syntes”. De involverade forskarna menar att alla förskolebarn i Sverige behöver vitamin D-berikad kost, och barn med mörk hy bör ges D-droppar även efter två års ålder. Tema / solen Livsmedelverket rekommenderar idag10μg/dag D-vitamin för barn under två år. För äldre barn är motsvarande siffra 7,5. Man rekommenderar vidare att barn under två år ges D-droppar. I Finland, USA och Kanada har man under våren höjt rekommendationerna för barn, Livsmedelverket avvaktar de nya Nordiska Näringsrekommendationerna som skall presenteras i juni 2012. I USA rekommenderas 15μg/dag för barn över 1 år, dvs dubbellt så hög dos – trots att SLV har samma beslutsunderlag. Orsaken sägs enligt den svenska myndigheten vara att amerikanarna ”utgår från att all vitamin D ska komma från maten och att bidraget från solen är minimal.” Myndighet på tvärs? Man kan i sammanhanget uppmärksamma att Strålsäkerhetsmyndigheten i april gick ut med en varning för solexponering och säger bl a att: ”Ett argument som ofta används för att ta solandet i försvar är behovet av D-vitamin… Men enligt den nya rapporten från [vårt] vetenskapliga råd visar olika studier olika resultat och D-vitaminets roll för att förhindra olika sjukdomar är fortfarande oklar[!]. För den som lider av D-vitaminbrist är det viktigt att tillföra vitaminet i rätt dos. Det går inte bedöma den dosen med hjälp av UV-strålning.” – Mer sol ger inte mer D-vitamin, eftersom huden stänger av produktionen när behovet fyllts. På vintern får vi vitaminet via kosten, säger Johan Gulliksson utredare på myndigheten. Solexponering och autism Den studie man refererade till i Läkartidningen utgjordes av barn som ingick i kontrollgrupper av en större studie som handlar om vitamin D och autism. Det tycks finnas ett samband mellan ökad förekomst av autism och högre geografisk latitud. På senare år har det uppmärksammats att diagnosen har ökat i Sverige – man talar t o m om frekvensen i epidemiska termer. Just bland somaliska barn har utvecklingen varit mycket tydlig. Här ser man en markant skillnad rörande autism hos barn i det gamla hemlandet och här i Sverige. Den minskade solexponeringen och vitamin D-syntesen, bedöms vara en huvudsaklig orsak. Även om mycket forskning både pågår och återstår uppmanar läkare och forskare i olika media och debattforum att det av myndigheterna påbjudna undvikandet av solljus är att betrakta som en reell hälsorisk. Förekomsten av autism bland somaliska barn i Somalia är avsevärt mindre än bland somaliska barn i Sverige Gaslarm! En del barn skriker mer än andra. Ofta beror det på att barnet har för mycket gaser i magen. Nu finns det ett enkelt sätt att hjälpa barnet. Pysventilen Windi befriar barnet från gaserna på ett enkelt, skonsamt och ofarligt sätt. Windi är godkänd av Läkemedelsverket. Källor: Haglund Olle, Vitamin D – ett supervitamin, Dietistaktuellt 3.11 Bågenholm, Gunnel. Alla förskolebarn i Sverige behöver vitamin D-berikad kost. Läkartidningen nr 41/2010 volym 107 Bejerot Susanne, Humble Mats, DN-Debatt, Dagens Nyheter, 2008-07-15 Den enkla hjälpen för småbarn med kolik och andra gasrelaterade besvär. Läs mer på www.windi.nu barnbladet #3/2011 31 Tema / solen Malignt melanom och risker i barndomen M alignt melanom ökar hastigt i den Olle Larkö Professor i dermatologi, Sahlgrenska akademin, Göteborgs universitet svenska befolkningen. Vi kan inte finna någon annan orsak än ändrade solvanor. Solexposition i barndomen spelar roll eftersom barn uppväxta i soliga områden (t.ex. Australien) har en ökad risk att få malignt melanom. Andra faktorer som spelar roll är hudtyper där rödlätta personer löper störst risk. Det har också visat sig att intermittent exponering, d.v.s. få men relativa överexponeringar ökar risken att få malignt melanom. Malignt melanom hos barn är utomordentligt sällsynt, d.v.s. under 15 års ålder. Anledningen till att skydda barn mot solen är att barn som solat mycket löper större risk att få malignt melanom senare i livet. Finns det inga positiva effekter av solen? På senare tid har man diskuterat den Dvitaminproduktion som uppstår av s.k. UVB-strålning. Det är denna typ av strålning som gör att man blir röd och små mängder UVB-strålning har visat sig kunna öka produktionen av D-vitamin. Många personer lider av D-vitaminbrist under vinterhalvåret i Sverige. Den ”dos” UVB som ger D-vitaminproduktion är dock rätt låg och i praktiken räcker det att vara ute cirka 20-30 minuter/dag. Barn kan få vara ute och leka i solen men undvika överdriven solexponering i lättklätt tillstånd. I solen finns både UVB-strålning (ger rodnad i huden) och UVA-strålning (ger i huvudsak brunpigmentering i solen). UVA ger sällan någon rodnad. När det gäller att förebygga malignt melanom är det sannolikt viktigt att undvika överdriven exponering för båda typerna av UV-strålning. Hur skall man då skydda sig? Bästa solskyddsmedlet är utan tvekan kläder. Skydds- 32 barnbladet #3/2011 förmågan brukar anges med den s.k. solskyddsfaktorn, som är ett mått på hur mycket längre man kan vara i solen utan att bli röd. Jeans har t.ex. solskyddsfaktor 1500, medan de flesta klädesplagg ligger på mellan 30 och 50. Kläder bör användas på de områden man kan använda sådana utan att det ser konstigt ut. En hatt eller keps skyddar också bra i ansiktet. När det gäller solskyddsmedel är situationen ganska komplicerad. De flesta solskyddsmedel skyddar bättre mot den typ av strålning som ger rodnad (UVB än UVA-strålning). Detta gör att man kan riskera att inte få någon ”varning”, att man får för mycket sol på sig. Vidare har man sett att vissa solskyddsmedel kan absorberas genom huden och utsöndras i förändrad form med urinen. Vi har dock inga hållpunkter för att detta är farligt. ”Fysikaliska solskyddsmedel” som används är titandioxid och zinkoxid. Särskilt när det gäller zinkoxid har man sett att tillverkarna på senare tid minskat partikelstorleken, vilket gör att man inte är helt säker på att det inte kan tränga igenom huden. Detta gör att man för närvarande inte rekommenderar zinkoxid i solskyddsmedel. Är då solskyddsmedel av ondo? Absolut inte. Det beror på vilken situation man befinner sig. Solskyddsmedel skall inte användas för att kunna stanna längre i solen men om man vet att man kommer att utsättas för en kraftig UV-dos vid t.ex. segling eller annan utomhusvistelse är det klokt att skydda de delar man kan med kläder och att använda solskyddsmedel i övrigt. Behövs det särskilda solskyddskläder till barn? Särskilda solskyddskläder är onödigt. Det viktiga är hur de täcker. Tema / pedodonti Solskyddskläder för barn B åde Råd & Rön (2008) och Test-fakta (2009) har testat solskyddskläder för barn. Båda testerna är lätt åtkomliga på Internet genom en sökning på Google. Testfakta redogör inte för hur deras test gått till vilket däremot Råd & Rön gör. Solskyddsfaktorn ligger på 50+ och enligt testerna håller kläderna vad de lovar. Kläderna är oftast utvecklade i Australien eller Sydafrika där man har stor erfarenhet av solskador. Den solskyddande faktorn utgörs av speciella fibrer i tyget som absorberar UV-strålning. Solskyddskläderna kan vara ett alternativ till solskyddskrämer, men eftersom kläderna ofta har korta ärmar och ben så behövs solskyddskräm ändå som ett komplement för att ge ett helkroppsskydd. Solskyddskläder minskar dock användningen av solskyddskrämer. Huden är kroppens största organ och den kan absorbera olika ämnen. Det finns studier som visat att efter 24 timmar kan det finns spår av ämnen från solskyddskrämen i barnets urin. I Råd & Röns artikel säger Inger Rosdahl, professor vid hudkliniken i Linköping, att solskyddskläder kan vara ett bra komplement till solskyddskrämer eftersom vi inte vet vilka invärtes effekter ämnena i solskyddskrämen kan ge upphov till. Naturskyddsföreningen är kritisk till vissa ämnen i solskyddskrämerna eftersom de, även om de inte skadar människor, kan vara skadliga för miljön genom att de sprids via vattnet. Zinkoxid och siloxaner är exempel på miljöskadliga ämnen som bl a är svårnedbrytbara och kan lagras i levande organismer. Berit Finnström Barnbladet Solsting S om barn blev jag ibland varnad för att vara för länge i solen eftersom man kunde få solsting av för mycket sol och värme. Solsting innebär överhettning av kroppen. Numera pratar vi inte så ofta om solsting, även om det kanske är mer befogat nu än tidigare eftersom vi ofta reser till länder med höga temperaturer och mycket sol. Ordet solsting har också ibland ersatts av termen värmeslag som kanske är ett tydligare och mer rättvisande begrepp eftersom det visar på det som är problemet, det vill säga att temperaturregleringen sviktar helt eller delvis. Solsting kan vara missvisande eftersom man kan få symtomen utan att vara utsatt för sol. Barn har större risk att råka ut för solsting än vuxna eftersom barns förmåga att reglera kroppstemperaturen är sämre. Om kroppstemperaturen ökar på grund av yttre faktorer utan att den egna termostaten i hypotalamus hinner med kan barnet få symtom på solsting. Barn som har bränt sig i solen, speciellt i varmt och fuktigt klimat som exempelvis i tropikerna, och barn med vätske- och saltbrist i kombination med värme och fukt ligger i riskzonen. Unga gängliga flickor anses ha större risk att drabbas. Stark fysisk ansträngning, till exempel i samband med sportutövning, leder till högre kroppstemperatur och ökar risken. Symtomen är yrsel och/eller huvudvärk. Allvarliga tecken som skall leda till sjukvårdskontakt är om barnet har hög kroppstemperatur och inte svettas utan i stället har varm, röd och torr hud. Barnen kan bli förvirrade, slöa och svimma och få kramper. En del barn kräks och får diarré. Tillståndet kan vara lätt att förväxla med turistdiarré. Allmäntillståndet är som alltid viktigt att övervaka. Ett barn som har hög feber, inte vaknar till vid lätt stimulering eller har andra kvarstående allmänsymtom skall läkarundersökas. Om barnet har mycket blåsor eller sårbildning i huden kan man behöva ta kontakt med sjukvården. Om barnet har fått solsting ska det snabbt flyttas till en kylig omgivning (bäst är luftkonditionerade rum med mellan 15 grader och 18 grader C). Barnet skall kläs av, baddas med våta handdukar och ha något kallt på pannan, gärna i kombination med en elektrisk fläkt eller liknande som kyler lite extra. Man kan tvätta av barnet med vatten som håller en temperatur på 15-18 grader C. Kallare vatten gör att blodkärlen drar ihop sig vilket motverkar den avkylande effekten. Barnet ska vila och dricka mycket, gärna vätskeersättning. De flesta återhämtar sig ganska fort men det kan ta någon dag eller natt innan barnet mår som vanligt igen. Solsting undviks följaktligen genom att ge barnet mycket vätska och möjlighet till svalka. barnbladet #3/2011 33 Aktuell forskare Aktuell forskare Aktuell forskare Aktuell forskare Aktuell avhandling Om barnmisshandel Child abuse clinical investigation management and nursing approach Barnmisshandel har på senare år tilldragit sig stort intresse i Sverige och forskningen inom området har ökat. I min avhandling berörs alla former av misshandel, från försummelse till fysisk misshandel och sexuella övergrepp på barn 0-18 år. De studier som ingår i avhandlingen har gjorts på Astrid Lindgrens Barnsjukhus, med 44 000 besök årligen på sin akutmottagning. I avhandlingen belyses ämnet barnmisshandel utifrån sjukvårdens perspektiv, dels mötet med de misshandlade bar- 34 D Björn Tingberg Specialistsjukskötare Medicine Doktor Barnskyddsteamet Mio Karolinska Universitetssjukhuset, Solna barnbladet #3/2011 nen, dels handläggningen av ärenden där misshandel kan ha varit en orsak till att barnen kom till akuten. På Astrid Lindgrens Barnsjukhus finns numera Barnskyddsteamet MIO som är den första verksamheten i sitt slag i Sverige. Teamet fungerar som konsulter för sjukvård, socialtjänst och polis i frågor som rör försummelse, våld eller sexuella övergrepp mot barn. Teamet består av läkare och sjuksköterskor. en 17 december försvarade jag min avhandling ”Child abuse – clinical investigation, management and nursing approach” på Karolinska Institutet. Detta är en kort sammanfattning av studierna. I studierna I-III har journalgranskning använts som metod. I studie I undersöks hur många barn som sökt akuten för symtom som är nära förknippade med skakvåld mot spädbarn (shaken baby syndrome) samt hur skadorna och den kliniska utredningen gått till. Alla barn som var under 18 månader och som sökte akuten under ett år, med någon av följande sökorsaker inkluderades: skalltrauma, medvetslöshet, andningsuppehåll, kramper eller död, och med samtidig datortomografiröntgen av hjärnan genomförd. Vi fann 47 sådana barn. Vi fann, efter att ha läst samtliga journaler, att totalt 5/47 barn utreddes för barnmisshandel och att 1/47 barn fick en misshandelsdiagnos. Den största gruppen barn kom till sjukhuset på grund av olika skalltrauman (87%), främst fall från skötbord. 38% av alla barn var i åldersgruppen 0-3 månader. Vidare fann vi att dokumentationen om barnmisshandel var dålig i denna grupp barn som söker akut för symtom som är kända symtom för Shaken Baby Syndrome. Studie II utgår ifrån handläggningen av barn som erhållit diagnosen barnmisshandel enligt ICD 10-systemet. Studien kartlade alla barn under en fyraårsperiod (2005-2008). Under denna tidsperiod fick 301 barn en diagnoskod som relaterade till miss- handel. En grupp barn exkluderades och det var barn som blivit slagna av en jämnårig person, detta eftersom socialtjänstlagen inte förbinder oss att göra en anmälan i dessa fall. Totalt 137 barn ingick i studien, 42 med en diagnoskod rörande sexuella övergrepp och 95 gällande fysiskt våld. Bland de barn som fått en diagnoskod gällande sexuella övergrepp anmäldes 62 % till socialtjänsten och för barn som varit utsatta för fysiskt våld anmäldes 51 %. Detta trots att all personal inom Hälso- och sjukvården har en skyldighet att till socialtjänsten anmäla blotta misstanken om att ett barn far illa. En anmälan är förutsättningen för att samhället skall kunna skydda utsatta barn. Då vi inte hittade de barn som varit utsatta för skakvåld i studie I, då vi inkluderade barn med hjälp av för Shaken Baby Syndrome kända sökorsaker, ville vi nu istället se om vi kunde hitta dem genom att använda oss av det säkraste sättet att ställa diagnosen – datortomografiundersökning av hjärnan. Med hjälp av det datoriserade journalsystemet på röntgen fick vi fram alla barn, under två års ålder, som gjort en datortomografi av hjärna under tidsperioden 2002-2009. Under denna tidsperiod hade 1925 röntgenundersökningar genomförts på barn under två år. Av dessa fanns 186 barn som genomfört en datortomografiundersökning och som hade en hjärnblödning som fynd, 101 av dessa barn hade en blödning vars orsak inte tydde på misshandel, och 17 barn togs bort på grund av att det fanns en dokumenterad olycka, med vittnen (t ex trafikolycka med ambulans på plats). Totalt 68 barn kom att ingå i studien då alla de hade en hjärnblödning som skulle kunna vara orsakade av våld mot barnet. De flesta barnen som hade en misstänkt hjärnskada hade ramlat (28 stycken) eller blivit tappade (23 stycken). 13 barn hade kommit till sjukhuset av medicinska orsaker som kramper, medvetslöshet eller liknande. Fyra barn hade varit med om ett multitrauma och därför fått genomgå en datortomografiröntgen av hjärnan. 20/68 barn hade en hjärnblödning utan fraktur som fynd och 19/20 hade en blödning under hårda hjärnhinnan (subduralt), vilket är ett vanligt fynd när barnet har skakats. Totalt anmäldes 32 % av barnen till socialtjänsten av sjukvårdspersonalen. Antalet anmälningar ökade (till 54 %) i de fall där röntgenläkaren skrev i sitt röntgensvar att misshandel skulle kunna vara orsak till röntgenfynden och därmed måste uteslutas. Samma mönster fann vi också vad det gäller de kliniska misshandelsutredningarna. Då röntgenläkaren uttryckligen skrev att barnmisshandel ska uteslutas så utreddes 61 % av barnen för misshandel vilket skall jämföras med 32 % då röntgen inte skrev ut misshandelsmisstanke i klartext i sitt svar. Totalt 4 barn fick en misshandelsdiagnos och två av dessa anmäldes till socialtjänsten. I studie IV ville vi utforska hur sjuksköterskor upplevde mötet med ett misshandlat barn och dess föräldrar. Särskilt komplicerat blir detta om barnets föräldrar också är de misstänkta förövarna. Dessa sjuksköterskor hade under sin tid på arbetet träffat på misstänkt misshandlade barn i olika vårdsammanhang. En innehållsanalys gjordes på materialet efter utskrift. Sjuksköterskorna hade särskilt problem med den dubbla roll, av att både att vara övervakare (polis) och att vara vårdare (sjuksköterska), de hamnar i under dessa omständigheter. Sammanfattningsvis kan man se en del brister i sjukvården vad det gäller omhändertagandet av barn som misstänks fara illa. En av de tydligaste och allvarligaste bristerna som kom fram i mina studier är att vi inte anmäler barn som far illa till socialtjänsten – trots att vi har en lag (SoL14:1) som ger oss alla en plikt att anmäla. Denna studie är gjord på ett sjukhus, Astrid Lindgrens Barnsjukhus, men det finns inget som tyder på att det skulle se annorlunda ut på andra sjukhus eller orter. Man skall också komma ihåg att jag har haft retrospektiva journalgranskningar som metod i fler av studierna. Det finns alltid en risk att det inte ger hela sanningen. Vad det gäller anmälningar till socialtjänsten så kan det naturligtvis vara så att fler barn med misshandelsdiagnos är anmälda till socialtjänsten men att det inte dokumenterats i barnets journal. Det leder in till ett annat resultat i avhandlingen – dokumentationen. Det är tydligt att vi dokumenterar bristfälligt vad som händer på sjukhuset och varför det händer. Det går inte i journalerna att utvisa varför en del barn får genomgå en klinisk/medicinsk misshandelsutredning och andra inte. Anamnesen kan vara precis likadan. Ett barn som fallit från ett skötbord får göra en datortomografi av hjärnan och ett annat barn som också ramlat från skötbordet får det inte. I journalerna är det mycket otydligt vad det är som utgör skillnaden. Kommunikationen mellan olika professioner på sjukhuset verkar också vara bristfällig, vilket visade sig främst i studie III. Om vi kommunicerar mer tydligt, utan att skriva kodade meddelande, kommer också fler barn att anmälas till socialtjänsten och fler barn kommer att utredas för misstänkt misshandel. Det finns en mängd förbättringsarbeten som måste till nu när dessa resultat framkommit. Att arbeta strukturerat med information och kunskap om socialtjänstlagstiftningen och anmälningsplikten är viktigt. Vidare kan det vara viktigt att utveckla strukturerade protokoll att använda vid anamnestagning på tex barnakutmottagningar för att säkra en tidig upptäckt av barn som far illa. Att ha ett team, som det som vi just invigt på Astrid Lindgrens Barnsjukhus, kommer att kunna vara en stor hjälp i dessa frågor. Barnmisshandel väcker starka känslor hos personalen, det framkom i studie IV och även här kan en Barnskyddsteam göra en stor insats med guidning, handledning och avlastningssamtal med olika personalgrupper. Arbeten Tingberg, B (2010) Child abuse – clinical investigation, management and nursing approach. (Diss.) Stockholm: Karolinska Institutet Tingberg, B., Falk, AC., Flodmark, O & Ygge, B-M (2009) Evaluation of documentation in potential abusive head injury of infants in a paediatric emergency department. Acta Pædiatrica 98, pp. 777–781 Tingberg, B., Martin, H. & Ygge, B-M. Children with diagnosis of child abuse at a paediatric hospital during a four year period. In manuscript 2011. Tingberg, B., Falk, AC, Ygge, BM & Flodmark, O. Neuroradiology of intracranial heamorrhage and associated findings in children younger tha 2 years who may be victims of child abuse. Im manuscript 2011. Tingberg, B., Bredlöv, B. & Ygge, B-M. (2008) Nurses´ experience in clinical encounters with victims of child abuse and their parents. Journal of Clinical Nursing. Oct;17(20):2718-24. Response to Corlett J & Taylor J (2009) Commentary on Tingberg B, Bredlov B & Ygge B-M (2008) Nurses’ experience in clinical encounters with children experiencing abuse and their parents. Journal of Clinical Nursing 17, 2718–2724 in Journal of Clinical Nursing 18, 3202–3204 barnbladet #3/2011 35 Guided Imagery – att gå in i en dagdröm kan lindra oro och smärta G uided Imagery (GI) är en psykologisk me- Berit Finnström univ.adjunkt, Institutionen för omvårdnad, hälsa & kultur, Högskolan Väst, Trollhättan Barbro Ljung leg. sjuksköterska, Drottning Silvias Barn och ungdomssjukhus, Göteborg 36 barnbladet #3/2011 tod som bland annat kan användas för att underlätta för barnet i sjukvårdande sammanhang. Metoden är ett komplement till den smärtlindring som är planerad för barnet och lämpar sig bäst för barn från 5 år. De allra flesta barn känner obehag och rädsla för att det ska göra ont när de ska genomgå en medicinsk procedur som till exempel att få en PVK eller lägga om ett sår. GI går ut på att hjälpa barnet att koncentrera sig på något annat. Genom att barnet tänker på något som det tycker om och berättar om det, så kommer tankarna på proceduren i bakgrunden och den upplevs därför ofta som mindre smärtsam och skrämmande. Vi lärde oss metoden i början av 2000-talet av Bernie Whitaker från Ballarat, Australien som haft många utbildningar i GI i Sverige. Sedan dess har vi genomfört att flertal halvdagskurser. I Sverige kal�las GI i bland för ”vägledd dagdröm” och för att barnet ska förstå vad det handlar om använder vi oftast begreppet dagdröm när vi förklarar för barnen hur det går till. Metoden är enkel, den kostar inget och är oftast väldigt effektiv. Barn är fantastiska på att gå in i en dagdröm där de själva har kommandot och styr vad som sker. Nina Jurander är narkossköterska och använder GI till barnen på Öron-op på Sahlgrenska Universitetssjukhuset. Oftast använder hon det i samband med PVK-sättning men ibland också när barnet ska sövas. – När jag hade gått kursen på Drottning Silvias Barn- och Ungdomssjukhus tänkte jag att det här måste jag ju testa! Jag provade på ett barn nästan med en gång och då funkade det bara så jättebra, så då kände jag att det här måste jag använda mer, säger Nina. Hur går det till? När barnet samtyckt till att prova GI och valt vad det ska tänka på gör vi en kort avslappning. Den kan göras på olika sätt, lite beroende på hur gammalt barnet är. Ibland går vi igenom hela kroppen och slappnar av varje enskild kroppsdel och ibland nöjer vi oss med att be barnet slappna av, koncentrera sig på sin andning och andas lugnt och djupt under några minuter. Nina använder GI till de flesta barn från 4-5 års ålder om de är öppna för att prova metoden och i de allra flesta fall fungerar det väldigt bra. Som många andra så säger Nina att hon gör GI lite på sitt eget sätt. Hon gör t ex avslappningen lite kortare. -Jag vill inte att avslappningen ska ta för mycket tid. Jag kanske bara ber barnet att ta några djupa andetag, sjunka ner med axlarna och röra lite på tårna och sedan kör vi. För mig är den här korta avslappningen mer ett sätt att ihop med barnet markera att ”nu börjar vi”. Nina använder inte heller alltid ordet dagdröm. ”När jag hade gått kursen på Drottning Silvias Barn- och Ungdomssjukhus tänkte jag att det här måste jag ju testa!” – Till de små barnen använder jag oftast inte ordet dagdröm. Den allra första jag provade på var min egen son som var 4,5 år då, och när jag skulle förklara för honom så märkte jag att han inte riktigt förstod vad dagdröm var för något. Ibland säger jag att ”när man ska göra något obehagligt så kan det vara lättare att man tänker på något annat”. Och så frågar jag om det finns något som barnet tycker om att tänka på, något ställe det brukar vara på till exempel, och då brukar barnet komma på något och då säger jag att ”då ska du få berätta om det under tiden”. Efter avslappningen börjar barnet berätta vad det tänker på. Barnet väljer själv om det vill titta eller blunda. Många av de små är nyfikna och vill vara med och se vad som händer så ofta vill de inte blunda, säger Nina. Helst vill vi att dagdrömmen ska ha ett tydligt skeende, ungefär som en film som rullar i barnets huvud, och vi brukar be barnet börja hemma i hallen med vad det ska ha med sig eller ha på sig. Sedan berättar barnet vad som händer i dagdrömmen och den som guidar kan vara med och ställa understödjande frågor om det behövs för hjälpa barnet hålla koncentrationen. Det är viktigt att frågorna är utformade så att de inte påverkar skeendet i dagdrömmen, så därför frågar vi oftast neutrala frågor som vad ser du, vad gör du, vad känner du etc. Eftersom Ninas arbetssituation är sådan att hon oftast är ensam med barnet och föräldern när PVK:n ska sättas så både sticker hon och håller i guidningen själv. Annars är det vanligast att man är två; en som guidar och en som sticker. Alternativet för Nina var att inte kunna göra GI alls i så fall, så valet att göra allt själv föll sig naturligt och fungerar bra. Nina minns särskilt en flicka som var väldigt rädd och stressad inför PVK-sättningen. Hon hade blivit stucken många gånger förut. Nina frågade om hon ville prova GI och både flickan och hennes föräldrar var mycket skeptiska men hon ville ändå prova. – Och hon var så duktig! Hon gick totalt in i sin dagdröm och dessutom väldig snabbt. Hon var tio år och hon berättade om när hon var i stallet. Jag behövde nästan inte ställa några frågor. Hon märkte inte ens när jag satte PVK:n och det jag minns mest var att hon var så glad efteråt när allt var klart för att hon hade grejat det. GI lämpar sig bäst för barn från 5 år men den allra bästa åldern är någonstans från 8-9 år till i början av tonåren. Den åldergruppen har ofta lätt att gå in i en dagdröm och är bra på att hålla kvar koncentrationen. För de små barnen är det bra att styra barnet att välja något vanligt, något vardagligt som barnet ofta gör som att leka med en kompis. Skillnaden på GI och vanlig avledning är att i GI ”Hon märkte inte ens när jag satte PVK:n och det jag minns mest var att hon var så glad efteråt när allt var klart för att hon hade grejat det.” har barnet hela tiden initiativet och är den som styr. Detta är också en del av styrkan med metoden. Barn och föräldrar får ett redskap som de kan använda sig av i andra sammanhang. I annan avledning är det personalen som har kommandot och är den mest aktiva. Nina har försökt att få med sina kollegor på GItåget men det har gått trögt. En del har gått utbildning och Nina hade en genomgång av GI på ett morgonmöte. Hon tror att en del av kollegorna kanske har ändrat sitt tänk även om de inte använder GI så strukturerat som Nina. Att det är lätt att det inte blir så mycket GI på arbetsplatsen känner vi igen. Det är lätt att låta sig inspireras på en utbildning men sedan är det lika lätt att det rinner ut i sanden när man är på jobbet igen. Att många utbildar sig samtidigt och sedan har uppföljningsträffar, där alla träffas och diskuterar sina guidningar och varför det blev bra eller dåligt, är ett sätt att hålla metoden igång. Ett annat sätt är att de som redan använder GI kan vara mentorer för nya som vill prova på. barnbladet #3/2011 37 – Många vill gå med och titta men det är ganska svårt att göra det här på operation eftersom vi har var och en sin sal. Det är också viktigt att prova metoden på ett barn direkt efter utbildningen. Nina provade på med en gång och kom ganska snabbt in på sin egen variant. Hon menar att man måste lita på sig själv och våga testa. Första barnet Nina gjorde på gick toppenbra och det var en stimulans som tog skruv. – Men det kan också vara så att man upplever det som lite krångligt och att man kanske känner sig lite fånig, menar Nina. Man hamnar som sjuksköterska i ett område där man inte känner sig riktigt komfortabel. Jag kände i början att jag var rädd att jag skulle göra något fel men det värsta som kan hända är ju att barnet inte kan hålla kvar sin dagdröm och att man får avsluta lite abrupt. Den där känslan att man känner sig lite obekväm, den gav sig ganska fort för mig eftersom jag kände att jag fick så bra respons från barnen. En annan sak som kan avskräcka är tidsaspekten, tror Nina. – Många tror att det tar extra tid och kan bli stressade av att folk står inne på operationssalen och väntar, men det tar faktiskt inte någon extra tid. De korta instruktionerna som jag gör tar en till två minuter och avslappningen tar bara någon minut och sedan är vi ju igång. 38 barnbladet #3/2011 Ofta tror vi att vi behöver vara i en ostörd miljö för att barnet skall kunna koncentrera sig på sin dagdröm men barn klarar av att hålla fast i dagdrömmen även i ganska stökiga miljöer, som i korridorer eller i Ninas fall i sänghallen där det finns många andra personer. Det är oftast bättre att göra GI där än i operationssalen som är en ännu mer främmande miljö för barnet. Nina har använt GI på vuxna och det har fungerat alldeles utmärkt. Ytterligare ett bevis på att vuxenvården kan lära ett och annat av barnsjukvården! GI är en fungerande metod att minska rädsla och smärta hos barn och den kan användas av all personal i sjukvården. Vi har mestadels använt den vid procedurer men det finns studier som visar att olika former av Guided Imagery kan lindra återkommande buksmärta (Ball et al., 2003, Weydert et al. 2006, van Tilburg et al. 2009), postoperativ smärta (Huth et al., 2004, 2009) och Yaster nämner GI som ett inslag i den multimodala smärtbehandlingen (Yaster 2010). Men det gäller att komma över initialsvårigheterna och bli trygg med metoden och att inse att den inte är vare sig konstig eller svår. Hindren ligger mest i oss själva, för barnen tycker nämligen att GI är väldigt enkelt! Referenser Huth MM, Broome ME, Good M. Imagery reduces children’s post-operative pain. Pain. 2004 Jul; 110(12):439-48. Huth MM, Daraiseh NM, Henson MA, McLeod SM. Evaluation of the Magic Island: Relaxation for Kids, compact disc. Pediatr Nurs. 2009 Sep-Oct; 35(5):2905. van Tilburg MA, Chitkara DK, Palsson OS, Turner M, Blois-Martin N, Ulshen M, Whitehead WE. Audio-recorded guided imagery treatment reduces functional abdominal pain in children: a pilot study. Pediatrics. 2009 Nov; 124(5):e890-7. Epub 2009 Oct 12. Weydert JA, Shapiro DE, Acra SA, Monheim CJ, Chambers AS, Ball TM. Evaluation of guided imagery as treatment for recurrent abdominal pain in children: a randomized controlled trial. BMC Pediatr. 2006 Nov 8;6:29. Yaster M. (2010). Multimodal analgesia in children. Eur J Anaesthesiol. 2010 Oct; 27(10):851-7. Läs mer på Bernie Whitakers website www.top-downpaincontrol. com/TDPC/Home.html Fortbildningsdagar för instruktörer i Spädbarnsmassage Lund 9-10 april 2011 Under två dagar har ett fyrtiotal Instruktörer i Spädbarnsmassage träffats, samtalat, lyssnat på intressanta föreläsningar och skapat nya nätverk vid fortbildningsdagarna i Lund, 9-10 april. Som vanligt var en stor andel av deltagarna BVCsköterskor. Pernilla Garmy Barnsjuksköterska, instruktör i spädbarnsmassage [email protected] I nledningstalare var sjukhuspräst Bernt Eriksson. Han talade varmt om betydelsen av äkta möten och att våga vara närvarande även när vi möter familjer i sorg. Att älska är att se, var ett tema han återkom till. Sedan hade vi förmånen att få fundera över vår röst och vårt kroppsspråk när logonom Susanne Hedin sprakade loss med intensitet och glädje. Detta var en bra inledning till nästa övning då Solveig Hägglund och Eva Norbeck delade med sig av sånger, rim och ramsor som kan användas i samband med spädbarnsmassage. På söndagen var barnsjuksköterska och Med Dr Agneta Kleberg inbjuden att tala om beröring av det prematura barnet och om Nidcap. Hon berättade levande om hur det går att tolka det lilla för tidigt födda barnets signaler, och hennes tankar stämmer mycket väl överens med det som vår förening står för, det vill säga att endast massera barnet när det visar sig vara redo för detta. Är barnet mycket för tidigt född och har svårigheter med kroppsreglering, är det oftast tillräckligt med att hålla om eller att låta barnet vila hud mot hud. Para- doxen är dock att det i den internationella forskningen kring spädbarnsmassage bedrivs majoriteten av studierna på prematura barn som är inlagda på sjukhus. Men troligen är dessa studier gjorda på barn som visserligen kan vara prematurfödda, men inte alltför tidigt födda eller för lätta. Mycket spännande var också tiden för erfarenhetsutbyte. Vi är en förening med bred kompetens bland medlemmarna. Marianne Rydin berättade inspirerande om pappagrupper, Ing-Britt Johansson delgav oss om sina erfarenheter av massage till såväl spädbarn som förskolebarn och ungdomar. Det var också givande att ta del av hennes erfarenhet som medförfattare till boken ”Taktil beröring och lätt massage från livets början till livets slut”. Vidare delgav Birgitta Fogelmark sina goda erfarenheter av att ge massage till barn med cp-skada. Margareta Holst berättade rörande om hur hon lär ut spädbarnsmassage till deprimerade mammor. Forskning visar ju att det har mycket god effekt att låta mammor med förlossningsdepression gå en kurs i spädbarnsmassage, men det var intressant att höra henne och Eva Askebris och Gunilla Carlman – Söderkvist konkret om hur de arbetar. Vi hade även en diskussion om oljor. Föreningen rekommenderar ju vegetabilisk, kallpressad olja. Libero hade skänkt provflaskor med babyolja till oss, men eftersom den inte är kallpressad utan istället extraherad, kan vi inte rekommendera denna produkt. Givande är också när vi går igenom strykningarna på dockorna tillsammans med lärarna, och den diskussion som då uppstår. Det har varit otroligt inspirerande lyssna på föreläsningar och att träffa kloka instruktörer i spädbarnsmassage under dessa två dagar. Utvärderingen visar på mycket nöjda deltagare. Nu ser vi fram emot fortbildningsdagarna i Stockholm, 21-22 april 2012. Varmt välkomna! Solveig Hägglund håller i sångstund med såpbubblor barnbladet #3/2011 39 Stipendier PAMPERS STIPENDIUM Stipendium P D rocter & Gamble har nöjet att inbjuda dig som är sjuksköterska och som arbetar inom barnhälsovård eller barnsjukvård till att söka PAMPERS stipendium som uppgår till 25.000 kronor. Syftet med stipendiet är att stimulera till utveckling och kunskapsspridning inom områdena barnhälsovård och barnsjukvård. Behörig att söka stipendiet är medlem i Riksföreningen för Barnsjuksköterskor. Riksföreningens årsmöte under Barnveckan. Utdelning av PAMPERS stipendiet sker i samband med Sista ansökningsdag är den 15 januari. För information om kriterier för att erhålla stipendiet och ansökningsförfarande, v.g. se RfB:s hemsida www.barnsjukskoterska.com Sänd gärna din ansökan via nätet. Ansökan kan också mejlas till [email protected] Det är viktigt att ansökan är korrekt ifylld för att kunna beaktas. Riksföreningen för Barnsjuksköterskor u som är registrerad medlem i Riksföreningen för Barnsjuksköterskor erbjuds att söka stipendium två gånger per år. Din ansökan skall vara styrelsen tillhanda senast 15 april eller 15 oktober. Syftet med stipendiet är att stimulera medlemmar att utveckla och sprida kunskap om omvårdnad riktat till barn och ungdomar För information om kriterier för att erhålla stipendiet och ansökningsförfarande, v.g. se RfB:s hemsida www.barnsjukskoterska.com Beslut avseende stipendiefördelning lämnas den 15 juni respektive 15 december. Stipendiaten ska inom 3 månader efter avslutat projekt inkomma med skriftlig rapport som efter överenskommelse publiceras i Barnbladet. OBS! Förtroendevalda i riksföreningen får ej söka stipendiet. Tag gärna kontakt med stipendieansvarig via [email protected] Välkommen med din ansökan Stipendium/projektmedel från Synskadades Riksförbund Barnets Lyckopenning Behöriga sökande är sjuksköterskor/barnmorskor. Medlemskap i Svensk sjuksköterskeförening alt Svenska barnmorskeförbundet krävs. BARN OG UNGES HELSE – NORMALITET OG UTFORDRINGER NORDISK KONFERANSE FOR SYKEPLEIERE SOM JOBBER MED BARN OG UNGE HOLMENKOLLEN PARK HOTEL RICA, OSLO 22 – 23 SEPTEMBER 2011 Ur programmet: • Starten på livet – mulighetenes tid • Biopsykososial tilnærming til sykdom • Improving the effectiveness of services to families whose primary culture and language is not your own • Utvikling av barneprosedyrer i PPS (Praktiske Prosedyrer i Sykepleietjenesten) – utfordringer og muligheter • Adoptivfamilien – Veiviser og foreldrehefte • Patologiseringen av menneskelivet • Når omsorgen svikter • Avansert hjemmesykehus for barn – vi flytter sykehuset hjem! • Barnekonvensjonen – barn og unges internasjonale lovverk Fullständigt program samt information om anmälan om deltagande, priser och abstracts för posters finns på www.sykepleierforbundet.no/nosb och RfB:s hemsida www.barnsjukskoterska.org 40 barnbladet #1 2011 För höstens ansökningar finns 15.000 kr totalt att dela. Bidrag kan sökas för utbildning, projekt- utvecklingsarbeten: * som rör vårdkedjan mödravård – förlossning – eftervård – neonatalavdelning – barnavårdscentral eller * som syftar till att utveckla relationerna mellan mor, barn och övrig familj. Det är viktigt att syftet med ansökan framgår tydligt, samt att en kostnadskalkyl bifogas. Bidrag ges inte för lönebortfall, för genomförda aktiviteter, högskoleutbildningar eller andra längre utbildningar. Original samt två kopior på ansökningshandlingarna ska bifogas. Skriftlig förbindelse om återrapportering krävs innan tilldelade medel betalas ut från Synskadades Riksförbund. Endast de som tilldelats stipendium meddelas. Sista ansökningsdag är den 23 september 2011 Ansökningsblankett kan beställas hos Svensk sjuksköterskeförening på tel 08-412 24 00, fax 08-412 24 24 eller ladda ner på hemsidan www. swenurse.se. Alt kontakta Svenska barnmorskeförbundet, telefon 08-10 70 88, fax 08-24 49 46. RfB:s stipendiater våren 2011 Michaela Dellenmark Blom barnsjuksköterska vid Neonatalintensivvårdsavdelningen och forskningssjuksköterska vid Barndiabetesmottagningen, Drottning Silvias Barn- och Ungdomssjukhus Sahlgrenska Universitetssjukhuset i Göteborg har beviljats 10 000 SEK till en studie som syftar att fördjupa förståelsen för vad det innebär att bli förälder till ett barn som föds extremt för tidigt och utvecklat hjärnblödning grad tre eller fyra. Studien kommer att ingå i en planerad sammanläggnings- avhandling under handledning av Helena Wigert (barnsjuksköterska och lektor) och Karin Sävman (neonatolog och överläkare). Elin Öst barnsjuksköterska vid Barnkirurgmottagningen, Astrid Lindgrens barnsjukhus, Karolinska Universitetssjukhuset i Stockholm har beviljats 10 000 SEK till en studie som syftar att undersöka livskvalitet och psykosocial funktion samt fysisk funktion hos barn födda med kongenitalt diafragmabråck. Riksföreningen är öppen för sjuksköterskor vilka arbetar med eller är intresserade av hälso- och sjukvård för barn och ungdom. Föreningen har funnits sedan 1975 och arbetar bland annat för: • att sprida kunskap om barnsjuksköterskans utbildning, kompetens och arbetsområden • att värna om barns rättigheter till kompetent barnutbildad personal, barnvänlig miljö etc • att främja utveckling och forskning inom medlemmarnas funktionsområden Riksföreningens styrelse består av nio medlemmar, vilka är bosatta på geografiskt spridda orter och arbetar inom olika pediatriska områden. Styrelsen sammanträder 8–10 gånger/ år och agerar i aktuella frågor, svarar på remisser, planerar verksamheten mm. En eller flera länsrepresentanter är verksamma inom varje landsting. Dessa personer står till tjänst med information om medlemsskap, arrange- rar lokala träffar, bevakar lokala händelser m.m. Föreningens högsta beslutande organ är årsmötet vilket hålls före maj månads utgång. Kongress arrangeras en gång/år. Dessa dagar erbjuder föreläsningar om aktuella ämnen samt möjligheter att träffa kollegor från hela landet. ”Barnbladet”, vår tidning, utkommer med sex nummer varje år och innehåller artiklar om pediatrisk omvårdnad och hälsovård. Barnbladet är ett utmärkt organ att använda vid spridning av nyheter mellan kollegor runt om i landet och även från våra nordiska grannländer. Tidningen ingår i medlemsavgiften. Medlemsavgiften är 300 kr/år, pensionär 200 kr/år. Sjuksköterska som är medlem i annan riksförening 250 kr/år. Prenumeration av Barnbladet 350:-/år. Medlemskap i Vårdförbundet eller SSF berättigar inte till reducerad avgift. Medlem blir Du genom att betala in medlemsavgiften på riksföreningens pg 19 51 19-3 eller bg 5831-6704. Ange namn, adress och personnummer samt eventuell annan riksförening på inbetalningskortet. Anmälan om medlemskap eller adressändring kan göras på www. barnsjukskoterska.com eller skickas per post/email till: Riksföreningen för Barnsjuksköterskor Catrin Jonson Löjtnantsgatan 8, 852 38 Sundsvall e-post: [email protected] Medlemssidor Information om Riksföreningen för Barnsjuksköterskor Bli medlem i Riksföreningen för barnsjuksköterskor! Alla sjuksköterskor som arbetar med eller är intresserade av hälso- och sjukvård för barn och ungdomar kan bli medlemmar. Du söker medlemskap på www. barnsjukskoterska.com, eller genom att maila till Catrin Jonson som är ansvarig för medlemsregistret [email protected] Medlemskapet kostar 300 kr/år. I medlemskapet ingår bl a att du får Barnbladet 6 ggr/år, rätt att söka våra stipendier och att du kan delta i våra utbildningsdagar till medlemspris Stipendier för barnoch ungdomshälsa Sök Mjölkfrämjandets stipendier som främjar barn- och ungdomshälsa inom området mat och motion. Stipendier som kan förverkliga idéer, belöna befintliga arbetssätt eller bidra till den eller de som gjort det där lilla extra. Stipendierna riktar sig till dig som arbetar inom barn- och skolhälsovård, kostchefer, dietister och personal inom förskola och skola. Vi prioriterar samverkan mellan olika yrkesgrupper eller aktörer i samhället. Projektet ska förstås involvera barn och ungdom och temat bör vara kopplat till mat och rörelse. Två stipendier delas ut. Ett till enskild person, upp till 20 000 kronor. Det andra för en hel verksamhet eller grupp, upp till 40 000 kronor. Ansök senast den 25 augusti. Mer information och ansökan hittar du på: www.svenskmjolk.se/stipendium Styrelsen för Riksföreningen för Barnsjuksköterskor 2011 Medlemssidor Kompetensbeskrivning för barnsjuksköterska Evalotte Mörelius Ordförande [email protected] • Vad är en barnsjuksköterska? • Vad ska en barnsjuksköterska kunna? • Var kan en barnsjuksköterska arbeta? • Vad ska ingå i utbildningen? Annica Örtenstrand Vice ordförande [email protected] Nu finns den nya Kompetensbeskrivningen för legitimerad sjuksköterska med specialistsjuksköterskeexamen med inriktning mot hälso- och sjukvård för barn och ungdomar att tillgå. Ladda hem kompetensbeskrivningen på www. barnsjukskoterska.com. Anne Wennick Ansvarig stipendier [email protected] Catrin Jonson Ansvarig medlemsregister [email protected] Catarina Barth Kassör [email protected] Maria Ödling [email protected] Berit Gustafsson Sekreterare [email protected] Maria Forsner Forsknings- & Utbildn.ansvarig [email protected] Berit Finnstrom Chefredaktör Barnbladet [email protected] Haide Anisian Ansvarig kongress/utställare [email protected] Kalendarium 2011 5 - 6 september Lyssna på oss! Arrangör: Projektet Egen växtkraft Plats: Essinge Konferenscenter på Stora Essingen, Stockholm www.hso.se/Projektbehallare/Till-projektet-Egen-vaxtkrafts-startsida 12-13 september 6:e Nationella konferensen om Patientsäkerhet Arrangör: Sveriges kommuner och landsting Plats Stockholmsmässan, Älvsjö www.skl.se/patientsakerhetskonferens 14-16 september Barn så in i Norden - konferens för de som möter barn och ungdomar Arrangör: Nordisk förening för sjuka barns behov, NOBAB Plats: Aula Nordica, Umeå www.nobab.se 14-16 september Neo-BFHI 2011 Arrangör: Nordisk expertgrupp och Akademikonferens Plats: Uppsala universitets huvudbyggnad www-conference.slu.se/neobfhi2011 22-23 september Barn og unges helse – normalitet og utfordringer Nordisk konferanse for sykepleiere som jobber med barn og unge Arrangör: NoSB Plats: Holmenkollen Park Hotel Rica, Oslo www.sykepleierforbundet.no/nosb 13-16 oktober International Forum on Pediatric Pain Arrangör: The Centre for Pediatric Pain Research Plats: White Point Beach Resort, Nova Scotia, Canada http://pediatric-pain.ca/ifpp/ 19-20 oktober Navigating New Directions in Children and Young 42 barnbladet #3/2011 People´s Health Care Arrangör: Australian College of Children & Young People’s Nurses (ACCYPN) Plats: Novotel Sydney Brighton Beach, Australien www.accypn2011.eventplanners.com.au 20-21 oktober Mötet mellan psyke och soma Arrangör: Psykologenheten på Drottning Silvias barnoch ungdomssjukhus Plats: Elite Park Avenue Hotel i Göteborg www.sahlgrenska.se/su/psykeochsoma2011 2-5 november 22:a ESPNIC medical and nursing Arrangör: European Society of Paediatric and Neonatal Intensive Care (ESPNIC) Plats: Hannover, Tyskland www2.kenes.com/espnic/Pages/Home.aspx 10 november Långvarig och återkommande smärta Arrangör: Svensk barnsmärtförening Plats: SÖS, Stockholm www.svenskbarnsmartforening.se 18 november Utbildningsdag inom neonatal omvårdnad Arrangör: Riksföreningen för barnsjuksköterskor Plats: Piperska muren, Stockholm www.barnsjukskoterska.org 24-25 november Smärtombudsutbildning Arrangör: Svensk barnsmärtförening Plats: Villa Fridhem www.svenskbarnsmartforening.se 1-2 december The 1st PNAE Congress on Paediatric Nursing Arrangör: The Paediatric Nursing Associations of Europe (PNAE) Plats: Istanbul, Turkiet http://pnae-congress.org/content/welcome-address BarnBladet Utges av Riksföreningen för Barnsjuksköterskor www.barnsjukskoterska.com ISSN 0349-1994 Upplaga: 3.500 ex POSTADRESS Stensjöberg 15 431 36 Mölndal TELEFON + 46 (0) 31 27 39 27 Ansvarig utgivare/Chefredaktör Berit Finnström ansv.utg@barnsjuksköterska.se Redaktion Berit Finnström [email protected] Anneli Arvidsson [email protected] Stefan Nilsson [email protected] Magnus Forslin [email protected] 042-70 250 0733-854486 Annonser Linda Larsson Levin [email protected] 08-653 60 48 0733-940571 www.businessfactory.se Grafisk Form STODAB [email protected] 042-70 250 Tryckeri Lenanders Tryckeri Box 4018, 390 04 Kalmar Amerikavägen 6B Tel 0480-44 48 00 Kommande temanummer 2011 # 4 Neuropsykiatri/STD #5 Andning/Vitaminer # 6 Prickar/Klåda Fastställd TS-upplaga 2010: 3.500 ex Medlem av Prenumerationer Prenumerationen på Barnbladet kostar 350 kr/6 nr. Enstaka exemplar 50 kr/st. Sätt in 350 kr på riksföreningens plusgiro 19 51 19-3 eller bankgiro 5831-6704. Ange prenumeration på Barnbladet samt texta tydligt namn och adress