Hälsa och samhälle ENSAMKOMMANDE FLYKTINGBARN OCH DERAS SOCIALA ÅLDER EN STUDIE OM BARNENS SOCIALA ÅLDER OCH MÖTET MED SVERIGE PAULIN BERGMAN STINA BERGQVIST ENSAMKOMMANDE FLYKTINGBARN OCH DERAS SOCIALA ÅLDER EN STUDIE OM BARNENS SOCIALA ÅLDER OCH MÖTET MED SVERIGE PAULIN BERGMAN STINA BERGQVIST Bergman, P & Bergqvist, S. Ensamkommande flyktingbarn och deras sociala ålder. En studie om barnens sociala ålder och mötet med Sverige. Examensarbete i socialt arbete, 15 poäng. Malmö högskola: enheten för Hälsa och Samhälle, 2010. This study analyses social age as a phenomenon and if unaccompanied refugee children has a social age that, according to the Swedish culture, do not correspond with their biological age and if so is, the reason for that. Furthermore, our study has discussed the potential consequences of the effects for the unaccompanied refugee children and the social age when interacting with Swedish society. According to our study, the social age is effected by other factors besides cultural norms, values and role expectations that a society has on a specific biological age. The results in this study shows that social age is a vital component to someone’s identity. Therefore, the social age is an important factor for individuals when it comes to meeting and handling new social environments such as new countries. Keywords: Unaccompanied refugee children, refugee, norms, social age, social enviroment, roleexpectations, crisis, culture. 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDANDE KAPITEL 5 Problemformulering 5 Syfte 5 Frågeställningar 5 KUNSKAPSÖVERSIKT 6 TEORETISKA UTGÅNGSPUNKTER 9 Åldrande 9 Habitus, fält och kapital enligt Pierre Bourdieu 9 Kris och trauma 11 Hypoteser 12 METOD OCH MATERIAL 13 Litteraturgenomgång och probleminventering 13 Val av teoretisk utgångspunkt 14 Kvalitativa intervjuer 14 Urval 15 Kontakt med verksamheterna 15 Etisk prövning 16 Intervjuguide 16 Intervjun 17 Resultatbearbetning 19 Resultatutvärdering 19 Resultatanalys 19 Abduktiv analys 20 Hermenuetisk analys 20 Intern och extern validitet 21 3 RESULTAT 21 Transitboendet 21 HVB-hemmet 22 Ungdomarnas resa till Sverige och orsak till denna 22 Barndom och familjeförhållande 22 Religion och kärlek 23 Skola och utbildning 24 Ungdomarnas första tid i Sverige 25 Sociala nätverk 25 ”Kulturkameleonter” 26 Krishantering Kriser i hemlandet och under hitresan Separation från familj Väntan och ovisshet i Sverige 27 27 27 28 ANALYS 28 Abduktiv analys Habitus, fält och kapital Krishanteringsprocessen 28 29 32 Hermeneutisk analys 33 SAMMANFATTANDE DISKUSSION 37 REFERENSER 40 Litteratur 40 Internetkällor 41 Artiklar 41 Intervjuer 41 Bilaga 1 43 Bilaga 2 44 4 INLEDANDE KAPITEL Ämnet ensamkommande flyktingbarn var under hösten 2009 hett debatterat i svensk media då ett nystartat boende för målgruppen startades i Vellinge trots stora protester från invånarna i omkretsen. Detta väckte vårt intresse för ämnet. När denna uppsats blev aktuell hade vi med oss dessa tankar och valde att fördjupa oss i fenomenet. De ensamkommande flyktingbarnen har i Sverige under de senaste åren stadigt ökat i antal. Därför finner vi att det är av vikt att även forskningen om denna målgrupp utvidgas. Problemformulering När det gäller ensamkommande flyktingbarn finns det många aspekter att fokusera på. Det finns idag forskning som påvisar att mötet mellan en individ och ett nytt land både kan skapa inre och yttre konflikter. Även kulturella identiteter och skillnader mellan sådana är något som behandlas frekvent i forskning. Något vi dock känner en avsaknad av i forskningen är den sociala ålderns betydelse för identiteten. Detta tillsammans med tanken vi har om att ensamkommande flyktingbarn inte följer den svenska normen när det gäller deras sociala ålder gjorde att syftet för denna uppsats växte fram. Syfte Vårt syfte är att undersöka vad social ålder är och hur denna påverkar de ensamkommande flyktingbarnen i deras möte med Sverige. Frågeställningar I denna studie söker vi svar på följande frågeställningar: - Vad är social ålder? - Har barnen en social ålder, som enligt svensk kultur, inte överensstämmer med deras biologiska ålder? - Vad är i så fall anledningen till att de har denna sociala ålder? - Om barnen har en social ålder som, enligt svensk kultur, inte överensstämmer med deras biologiska, vilka blir då konsekvenserna för barnen och deras sociala ålder i mötet med det svenska samhället? Disposition Under rubriken kunskapsöversikt följer en introduktion av ämnet utifrån statistik och närliggande forskningsområde. Därefter följer uppsatsens teoretiska utgångspunkter som har till syfte att bredda och ge stöd åt vårt resonemang kring den sociala åldern. För att klargöra vårt arbetssätt och arbetsprocess följer sedan ett avsnitt gällande metod och material. I varje del av detta avsnitt vävs det etiska resonemanget in. Informationen som framkommit ur de kvalitativa intervjuerna presenteras i resultatavsnittet. Utifrån detta empiriska material påbörjas sedan en analys där resultatet och våra teoretiska utgångspunkter växelverkar i den abduktiva analysen. I den hermeneutiska analysen vidareutvecklar vi fenomenet. Det avslutande kapitlet är en sammanfattande diskussion av uppsatsen. I bilaga ett finns begreppsförklaringar som är av relevans för uppsatsens ämne. Bilaga två består av intervjuguiden som användes vid intervjuerna. Hela uppsatsen är en gemensamt utarbetad produkt av båda författarna. 5 KUNSKAPSÖVERSIKT Forskningen om ensamkommande flyktingbarn är inget utbrett område. Om statistiken över hur många barn som kommit ensamma ses över har de ökat radikalt under de senaste åren. År 2004 ansökte 338 ensamkommande barn om asyl i Sverige i jämförelse med 2250 barn år 2009. Bara under januari och februari månad år 2010 har 392 nya ansökningar gjorts (migrationsverket.se1, 29/3 2010). Antal asylsökande ensamkommande flyktingbarn 2500 2000 1500 1000 Antal asylsökande ensamkommande flyktingbarn 500 2010 (tom feb) 2008 2009 2006 2007 2004 2005 0 Figur 1: Antal asylsökande ensamkommande flyktingbarn 2004 till och med februari 2010. Barnen från Afghanistan och Somalia är överrepresenterade bland de asylsökande ensamkommande flyktingbarnen. Av de 133 barn som sökte asyl från Afghanistan fick 116 bifall och av de 160 som kom från Somalia beviljades 103 stycken uppehållstillstånd (migrationsverket.se2, 29/3 2010). Avgjorda asylärenden ensamkommande flyktingbarn 2010 tom feb Okänt Antal bifall Antal bifall Antal avgjorda asylärenden Övriga Statslös Irak Somalia Afghanistan 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Figur 2: Antal avgjorda asylärenden gällande ensamkommande flyktingbarn till och med februari 2010. Utöver statistiken finns det även barn som är papperslösa som det inte finns någon information om, och det är oklart hur många dessa är. Då dessa barn är vanligt förekommande i Europa kan de även antas öka inom Sveriges gränser. Dessa barn kan finnas ute på den svarta arbetsmarknaden, inom sexindustrin eller kriminell verksamhet (Brendler-Lindqvist, 2004). Elmeroth och Häge (2009) tar upp begreppen push och pull för att ge en klarare bild av anledning till att individer beger sig från sitt hemland. Pull-funktionen är när människor dras till ett annat land på grund av hopp om bättre levnadsvillkor. Det kan handla om att det i det nya landet är fred, religionsfrihet, politisk frihet men även att där finns arbetsmöjligheter, ges bättre materiella villkor och/eller möjlighet till gratis mark. När människor tvingas från sitt hemland för att över huvud taget kunna leva ett drägligt liv styrs de istället av push-funktionen. Här 6 råder allvarliga förhållanden på grund av missväxt, arbetsbrist, överbefolkning, förföljelse, krig och/eller hot. Både push och pull kan verka samtidigt och orsaken till flykt beror ofta på att både push- och pull-funktioner verkar i en sammansatt helhet. När ensamkommande flyktingbarnen anländer till det nya landet är det mycket viktigt att de ges rätt stöd för att kunna hantera sina traumatiska upplevelser, men även för att de ska kunna känna en trygghet i det nya landet. Det bör has i åtanke att barnen ofta har tvingats vara självständiga och mogna snabbt när de utsatts för prövningar. Det handlar här om en avvägning om att minska belastningen men samtidigt ge dem möjlighet att ta egna beslut och få fortsätta utvecklas utan att passiviseras. Det första stödet i tillflyktslandet ligger till grund för att kunna utveckla en positiv psykisk hälsa i ett längre perspektiv. Dock är asylprocesserna långa och invecklade vilket ökar trycket på barnen. Många känner en misstroddhet av Migrationsverket vilket utvecklar känslan av svek. Ofta finns inte rätt handlingar och barnen måste själva bevisa att de är just barn. Finns det osäkerhet hos Migrationsverket angående ålder hos någon som söker asyl kan en medicinsk bedömning inledas. Det händer dock att Migrationsverket efter endast ett samtal med flyktingen kan ändra den påstådda åldern. Även rädslan att sändas tillbaka trots att barnet är under 18 år ligger under ytan vilket leder till att barn går under jorden. Idag sänder Migrationsverket tillbaka barn till risk- och konfliktfyllda miljöer, även då det inte finns någon familj som väntar och kan ge stöd (Asher, 2009). I en rapport från Rädda Barnen tas Sveriges tidigare vågor av ensamkommande flyktingbarn upp som underlag för att förstå barnens situation. Dessa är de finska och judiska flyktingbarnen som kom i slutet på 1930-talet och början på 1940talet. Trots att det finns olikheter mellan åldrar, sociala sammanhang och kulturella bakgrunder kan det ändå tas lärdom av den forskning som gjorts på dessa grupper. Det handlar främst om hur barnen påverkats och hur de bäst tas omhand då de kommer ensamma till ett land. I rapporten har tittats på hur tidigare undersökningar genomförts och sammanfattningar har gjorts på hur dessa grupper påverkats av sin situation (Brendler-Lindqvist, 2004). Langnebros (1994) gör slutsatsen i sin doktorsavhandling att barn som kommer ensamma genomgår en rad olika traumatiska situationer. Främst handlar det om separationen från sin familj och sin naturliga miljö. Det nya landet ger helt nya intryck, i form av språk och bemötande av människor vilket kan vara mycket att smälta. Problemen följer även barnen till vuxen ålder vilket exempelvis kan ge sig uttryck i kontrollbehov, separationsångest, splittrad självbild och svårigheter att bli av med svåra minnesbilder. Det råder delade meningar om vad som är bäst för barn när det handlar om möjligheten att komma till en säker miljö utan sina föräldrar eller att stanna kvar med sina föräldrar i en krigshärjad miljö. I rapporten från Rädda Barnen dras slutsatser utifrån Langebros doktorsavhandling, att det är bäst för barnen att stanna kvar hos sina föräldrar då traumatiseringen att splittras från familjen och sin kulturella och sociala kontext utgör ett större hot mot barnens psykiska hälsa, än att komma till en säker plats ensam. En annan doktorsavhandling gjord av Räsänens säger motsatsen och pekar på att barnen som kom till Sverige från Finland under 1930-40 talet har klarat sig bättre psykiskt och socialt i större utsträckning än de barn som stannade kvar i Finland med sina föräldrar (BrendlerLindqvist, 2004). 7 Ahmadi (1998) menar att en människas personliga identitet byggs upp med hjälp av en rad olika faktorer som verkar tillsammans. Först finns det de individuella faktorerna som de personliga egenskaperna en individ föds med och som sedan vidareutvecklas utifrån den livshistoria denne har haft. De inre egenskaperna formas dock inte bara av de personliga egenskaperna utan även av den kulturella omgivningen. Den kollektiva omgivningen och samhällsvillkoren har även de en avgörande betydelse för identitetsskapandet. Inom sociologin delas identiteten upp i den sociala och den personliga identiteten. Identiteten existerar på två plan, dels inuti den enskilde, hur denne uppfattar sig själv, och dels hur människor omkring uppfattar denne. Elmeroth och Häge (2009) menar att det är i tonåren som identitetsskapandet sker till största delen. Traumatiska händelser kan påverka denna identitetsutveckling negativt om inte rätt stöd ges. Kultur är ett begrepp som är av vikt när det talas om hur människors personliga identitet skapats. Det finns två väsentliga inriktningar när kulturens roll i identitetsskapandet synas. Det ena är det essentialistiska synsättet, där kulturen ses som något bundet och oföränderligt oavsett om en person förflyttar sig till ett annat socialt sammanhang. Det andra perspektivet är det konstruktivistiska och innebär att själva processen av skapandet av kulturen är den viktiga faktorn. Här kan kulturen förändras beroende på det sociala sammanhanget. Kultur som något konstruktivistisk betyder att en persons kulturella och personliga identitet förändras om den sociala kontexten runtomkring förändras (Arnstberg, 2008). Löfgren och Norell (1991) tar upp den tyske ungdomskulturforskare Ziehes syn på ålder utifrån ett ungdomsperspektiv. Han menar att ungdomen inte är något givet utan är skapat i en kulturell och historisk kontext. Dock finns det drag som förknippas med ungdomen vilket tycks ha följt mänsklighetens utveckling genom tid. Detta handlar om frigörelsen och utvecklingen av sin personliga identitet. I den moderna tiden håller denna frigörelseprocess att förändras då traditionella mönster utmanas och den kulturella identiteten ifrågasätts. Detta syns inte minst när det handlar om sexualitet, familjemönster och giftermål. Den tidigare frigörelseprocessen blir nu en livslång process där en människas identitet kan skapas och omskapas. Edgren (2004) tar i sin artikel upp ålders- och generationaspekter utifrån en rad forskare. Författaren anser att detta är ett outforskat område och att det finns potential till vidare teoribildning. Hon menar att den individuella åldern måste sättas in i ett konstruktivistiskt perspektiv för att kunna förstås. Åldern har historiskt spelat in på människors betydelse i samhället, men även påverkats av etnicitet, kön och nationalitet. Den sociala identiteten påverkas delvis av positionen på arbetsmarknaden och här har åldern varit och är fortfarande en avgörande faktor. Genom att se över tid har det visats att åldern har olika innebörd beroende på samhällsklimatet i övrigt. I vår globaliserade och tekniskt föränderliga tid kan härmed åldern få en ny betydelse då förutsättningarna blir andra menar Edgren. 8 TEORETISKA UTGÅNGSPUNKTER Nedan följer tre teoretiska utgångspunkter. Åldrande Giddens (2007) tar upp Hotz teori om den sociala åldern och dess föränderlighet. Att åldras kan ses som en kombination av biologiska, psykologiska och sociala processer som påverkar människor. De biologiska processerna påverkar kroppens fysik och de psykologiska påverkar medvetandet samt de mentala förmågorna. De sociala processerna påverkas av kulturella normer, värderingar och rollförväntningar som är åldersberoende. Förväntningar och uppfattningar om den sociala åldern skiljer sig ofta mellan olika samhällen och de förändras även ständigt i de respektive samhällena. Vad samhället har för förväntningar på individens roll har stor betydelse för den personliga identiteten (Giddens, 2007). Habitus, fält och kapital enligt Pierre Bourdieu Carle (2000) skriver att Bourdieus teorier är intressanta eftersom han analyserar enkla och ibland något självklara händelser i människors vardag. Det kan handla om händelser som inträffar i skolan, på arbetet eller på fritiden och som i allra högsta grad är av vikt för att visa på vilka faktorer som är betydande för att klara sig i detta samhälle. Carle (2000) menar att en av Bourdieus mest centrala utgångspunkter är att människan är en social varelse och att dess handlingar ofta är riktade till kollektivet. En människa lever och vistas i många olika sociala miljöer och därmed lär den sig många olika sätt att agera. En individs identitet är till stor del formad av i vilka sociala sammanhang denne har tillbringat sitt liv och utifrån detta formar individen sitt habitus. Bourdieu, menar genom Ahmadi (1998) att habitus är de inlärda tanke- och handlingssystem som människor förvärvar genom att vistas i en speciell social miljö. Bourdieu menar även att habitus uttrycker människors förmåga att hantera omgivningen och gör att individen kan agera och interagera ”naturligt” i denna speciella miljö. En social miljö som är väldigt betydelsefull för människan är den sociala miljö hon är uppväxt i. Denna miljö formar ofta en habitus som sitter djupt rotat i individen resten av dennes liv och ligger som en grundhabitus. Carle (2000) skriver att Bourdieu menar att beroende på vad individen har för förmåga att dra nytta av tidigare sociala erfarenheter anpassar denne sig mer eller mindre snabbt till nya sociala situationer. I mötet med nya sociala situationer tar individen till sig de nya handlings- och tankemönsterna, adderar dessa till habitus som redan finns inom denne och utvecklar så habitus. Men detta nya habitus är inte bara en ytlig anpassning till den nya situationen, den innebär en helt ny livsstil. Detta kan vara mer eller mindre svårt beroende på vilken förmåga individen har att anpassa sig och hur långt ifrån den nya livsstilen ligger från den individen har sedan innan. En individs habitus skapas således genom människors handlingar men den sociala verklighet som vi lever i är även ett resultat av dessa handlingar. Bourdieu menar därmed att det är ett ömsesidigt förhållande mellan objektiva strukturer och subjektiva processer som tillsammans utgör ramarna för människors handlingar (Giddens, 2007). 9 Ett annat av Bourdieus centrala begrepp är fält. Ett fält uppstår när individer inordnar sig i grupper som är avgränsade av exempelvis yrkestillhörighet, utbildning eller fritidsintressen. Inom var och en av de olika fälten finns det specifika spelregler och det finns även inom fälten en speciell habitus som dominerar. Människors handlingar är resultatet av relationen mellan deras habitus och fält. Exempel på fält är konsumtionsfältet, sportfältet, konstfältet och utbildningsfältet. Bourdieu menar att individen, för att klara sig i de olika fälten behöver olika sorters kapital. Kapital som Bourdieu tar upp är: symboliskt kapital (prestige, ära och titlar), ekonomiskt kapital (innehav av pengar), kulturellt kapital (kunskap via utbildningssystemet, förhållningssätt samt intresset och engagemanget i kulturella evenemang som exempelvis konst, teater och litteratur) och socialt kapital (”nyttiga” sociala nätverk) (Carle, 2000). På varje fält etableras och upprätthålls skillnader mellan olika grupper beroende på vilka och hur mycket av dessa kapital de innehar. De som innehar det kapital som behövs inom det specifika fältet kommer vara de som dominerar inom just det fältet. De som innehar mindre mängd kapital kommer vara de underlägsna (Giddens, 2007). De dominerande inom fälten kan ses som ”eliten”. Skolsystemet är en av de arenor som Bourdieu menar upprätthåller dessa skillnader inom fältet och det förklaras närmre i nästa stycke. Om en individ vill avancera inom ett fält eller kanske till och med vill avancera till ett annat fält krävs det således att denne tillägnar sig och omvandlar de olika kapitalformerna som dominerar inom fältet. Sedan bör även dessa kapitalformerna omvandlas och bli en del av individens habitus (Carle, 2000). Ett exempel på när kapital har väldigt stor betydelse är när ett barn börjar skolan. Skolan beskriver Bourdieu som en institution bland många andra som upprätthåller sociala och ekonomiska orättvisor och olikheter genom kulturell reproduktion (Giddens, 2007). Även Carle (2000) talar om Bourdieus syn på utbildningens roll. Han menar att de som kommer från förhållanden som inte är studievana behöver mer än den ”bokliga” kunskap som förvärvas på utbildningen. Dessa individer behöver även ett omfattande anpassningsarbete för att lyckas med det som de flesta vill uppnå med utbildning, nämligen social framgång. De måste då hitta de rätta symbolerna så som exempelvis beteende och ”skolans språk” och kunna använda dessa på rätt sätt, (det vill säga på det sätt som de ”studievana” använder dem) för att kunna passa in och spela på samma premisser. När Bourdieu talar om utbildningssystemet använder han sig, enligt Carle (2000), således av reproduktionsbegreppet, som betyder att relationen mellan lärare och elev går ut på att läraren ska överföra de tankar, regler och idéer som behövs för att klara sig i skolan, till eleven. Eleven, i sin tur, ska omvandla och ta till sig det symboliska kapital som är av betydelse inom detta fält. Detta betyder att det inte räcker med att eleven ”lär sig läxan utantill” utan eleven måste även förstå vad den betyder och kunna använda den i sin interaktion med andra lärare och elever. I stora delar av dagens utbildningssystem råder däremot en syn som går ut på att alla elever har lika möjligheter i skolan, alla ska behandlas lika samt att skolan utjämnar olikheter i samhället. Detta kallas socialisationsbegreppet. Bourdieu menar dock att det inte alltid är optimalt att alla elever behandlas lika på grund av att de, då deras sociala bakgrund och studievanan som finns i deras familj, har olika förutsättningar att ta till sig och omforma den kunskap som förmedlas i skolan. Om alla behandlas lika jämnas inte olikheterna i samhället ut, utan reproduceras snarare, enligt Bourdieu. Beroende på vad barnen har för bakgrund uppfattar de följaktligen skolan som institution på ett eller annat sätt. Bourdieu menar exempelvis att arbetarbarn och barn ur minoritetsgrupper upplever en 10 ”kulturkrock” när de böjar skolan eftersom deras sätt att kommunicera inte stämmer överens med de gruppers som dominerar i skolan. Detta händer, enligt honom, på grund av att barn från lägre socialgrupper, eller från andra minoritetsgrupper, utvecklar ett annat sätt att prata och bete sig som inte stämmer överens med hur det förväntas att de pratar och beter sig i skolan (Giddens, 2007). Kris och trauma Cullberg (1996) menar att en människa i kris inte bara går igenom en enda krissituation utan att det ofta handlar om en rad olika traumatiska händelser. När det handlar om den traumatiska krisen kan denna delas in i fyra olika naturliga faser, där de två första är akuta skeden medan de sista två faller in i något som kallas reparationsfasen. Var och en av de fyra faserna har, enligt Cullberg (1996) sitt karakteristiska innehåll även om det ofta kan vara svårt att avgränsa var en slutar och nästa börjar. Modellen över faserna bör inte ses som en stel modell utan som ett hjälpmedel att orientera sig i krisens förlopp. Första fasen kallas chockfasen och infaller precis när krisen uppstår eller kort därefter. Denna fas kännetecknas av en frånvaro av känslor, men ger kroppsliga reaktioner. Reaktionerna kan antigen ge uttryck i förnuftiga men impulsiva beslut men även i paralysering. Ofta kan individen verka lugn på ytan, men egentligen råder det kaos i dess inre. Overklighetskänsla är vanligt förekommande då all kraft läggs på att hålla borta känslorna och verkligheten för att klara av situationen (Elmeroth & Häge, 2009). Cullberg (1996) menar att detta gör att individen efteråt kan ha svårt att minnas vad som har hänt under denna fas. Enligt Helmeroth och Häge (2009) har Franzen lagt fram en teori om hur chockfasen för en flykting som kommer till ett nytt land, ter sig. Här är fasen mer uppdelad. Första känslan är att pusta ut när flyktingen anländer till ett nytt land och en nyfikenhet uppstår, medan de traumatiska bilderna från hemlandet och flyktvägen skjuts bort. Istället kommer chocken stegvis då individen blir medveten om svårigheten att adapteras i det nya landet. Chockfasen kan för flyktingar bli utdragen under flera år istället för att komma som ett akut skede. Elmeroth och Häge (2009) beskriver nästa steg i den traumatiska krisen och denna är reaktionsfasen. I denna fas tvingas den drabbade öppna upp ögonen för det som har hänt och detta gör att känslor kommer upp till ytan. Vanligt uppkommer exempelvis sorg, förtvivlan och längtan. Människan reagerar antingen utåt- eller inåtagerande. De inåtagerande kan bli deprimerade, instängda och/eller oroliga. De utåtagerande kan visa aggressiva tecken, speciellt förekommande bland barn. Det är vanligt att försöka hitta en mening med det som hänt eller helt enkelt försöka förstå varför just den egna individen drabbats. Cullberg (1996) menar även att en rad försvarsmekanismer kan bli aktuella under denna fas. Dessa verkar för att minska upplevelsen om hot och fara för jaget, och ta hand om alla de känslor som uppkommit. Förvarsmekanismerna bidrar till att ta in känslor och intryck mer gradvis, men kan därför även bidra till att förlänga och försvåra övergången till bearbetning av den traumatiska händelsen. Regression är en sådan försvarsmekanism och innebär att individen intar förhållningssätt och beteenden som är karakteristiska för tidigare utvecklingsskeden. Andra försvarsmekanismer är förnekelse, rationalisering, samt isolering och undertryckande av känslor. Vid separation är, enligt Cullberg (1996), sorgereaktionen en stor del av de två första faserna och det är inte sällan de drabbade även får somatiska problem under denna tid. Exempel på sådana är huvudvärk, förstoppning, diarré eller hjärtklappning. 11 När den traumatiska krisen uppstått på grund av en separation finns det individer som reagerar genom att försöka närma sig det som gått förlorat. Det händer då att individen går igenom en process som kallas för ”sökandet efter det förlorade”. Denna process kan innebära att individen får hallucinationsliknande upplevelser, känner dödslängtan samt har minskad lust att äta eller bry sig om sin dagliga tillvaro. Elmeroth och Häge (2009) menar att det även under denna fas är vanligt med förhärligande känslor av det egna landet och en skepsis till det nya. När de två första chockfaserna passerats ingås en reparationsfas eller bearbetningsfas som den även kallas. Nu kan kroppen börja med att hantera och bearbeta det traumatiska som hänt. Detta tar upp mycket av kroppens koncentration och energi. Svårigheter att somna och sömnsvårigheter är mycket vanliga med drömmar om det otäcka som hänt. Skam och skuld är ett känsloläge som ofta kommer till ytan, detta kan handla om ”varför just jag” överlevde eller varför betydelsefulla människor har lämnats i hemlandet (Elmeroth & Häge, 2009). Cullberg (1996) menar att om den drabbade har kunnat bearbeta krisen går denne in i den fjärde och sista fasen, nyorienteringsfasen, där nya livsmöjligheter och hopp kan blickas. Livet kan få en ny mening och framtiden går att planera igen. Det traumatiska sitter dock ofta kvar som ett ärr och kan ibland återkomma och bringa smärta till den drabbade. Krisen bör bli en del av livet och inte något som ska glömmas eller förträngas. Elmeroth och Häge (2009) talar om barn som växer upp för fort, så kallade vuxenbarn. Barnen får ta ett för stort ansvar för sig själva men även för sin familj eller omgivning. Dessa barn skjuter bort sina inre känslor för att klara av sin situation och kan därför inte bearbeta traumatiska händelser. De visar inte sin sorg, rädsla eller ilska vilket i längden kan ge psykiska besvär. Vid ett möte med ett vuxenbarn uppfattas de ofta som lillgamla och trötta. Det är av vikt i mötet med sådana barn att inte förstärka detta beteende utan låta dem vara barn så att de åter kan få kontakt med sina känslor. Hypoteser Vi antar att ensamkommande flyktingbarn har en bakgrund som påverkar deras sociala ålder. Vi tror även att de ensamkommande flyktingbarnen kommer från länder och bakgrunder där det ställs förväntningar på dem som på ett eller annat sätt skiljer sig från de förväntningar som ställs på ungdomar uppväxta i Sverige. Vi tror att de ensamkommande flyktingbarnen har fått ta ett stort ansvar under sin uppväxt, dels för sig själva men även för sin familj, och att de har genomgått många prövningar. Vi menar att det kan uppstå problem när de ensamkommande flyktingbarnen möter de svenska förväntningarna på hur deras sociala ålder bör ta sig uttryck. Enligt oss, är den sociala åldern en del av en individs kulturella identitet som ofta glöms bort, men till vilken det bör tas större hänsyn. Hypotes 1: Vi antar därför att de ensamkommande flyktingbarnen har en social ålder som är högre än vad som förväntas av det svenska samhället. När de ensamkommande flyktingbarnen anländer till Sverige tror vi å ena sidan att de har en djupt rotad habitus på grund av att de är nära sin barndom. Å andra sidan menar vi att de är i en ålder då det är lätt att förändras. Habitus formas i vår förförståelse av uppväxten, miljön i ett religiöst klimat, skola, fritid med mera. 12 Ungdomarna kommer från fält som är annorlunda än det övergripande fält som finns i det svenska samhället. Det kan uppstå problem för ungdomen i kontakten med det nya fältet eftersom denne inte har rätt sorts symboliskt, socialt och kulturellt kapital. Skolan och relationen mellan lärare och elev kan här ses som en metafor för relationen mellan det svenska samhället och de ensamkommande flyktingbarnen. ”Eliten” kan ses som svenskarna som vet hur det svenska samhället fungerar och därmed är de dominerande inom fältet. Hypotes 2: Vi antar att de ensamkommande flyktingbarnens habitus består av kulturellt, socialt och symboliskt kapital som inte är av lika mycket värde i det svenska fältet som det varit innan, i deras hemländer. Barnen som vi kommer få att information om under intervjuerna antar vi kommer att befinna sig i olika stadier i krishanteringsprocessen. Vi tror att den sociala åldern påverkas av tidigare erfarenheter. Att genomgå och klara av kriser kan få en individ att växa och få en ökad social ålder jämfört med ungdomar som inte genomgått samma svårigheter i uppväxten. Den ökade sociala åldern tror vi beror på att ungdomarna under kriserna är tvungna att ta mer ansvar, hantera svårigheter och reflektera över sin situation på ett sätt som andra ungdomar inte behöver. Vi tror dock att vissa ungdomars sociala ålder kommer att stagnera eller till och med uppfattas som lägre när krishanteringsprocessen pågår. Hypotes 3: Vi antar att det leder till en högre social ålder att ha genomgått och klarat av kriser. Vi menar dock även att den sociala åldern kan te sig lägre under själva krishanteringsprocessen. METOD OCH MATERIAL Nedan klargörs tillvägagångssätt, arbetsprocess och etiska överväganden. Litteraturgenomgång och probleminventering Vår första ansats i uppsatsskrivandet var att försöka ringa in ett syfte, problemformulering och frågeställning för våra funderingar kring de ensamkommande flyktingbarnens situation. För att nå detta gjorde vi en litteraturgenomgång. Olsson och Sörensen (2007) menar att för att få en grundläggande bas för fortsatt forskning krävs att tidigare empiriska studier granskas, så att forskaren blir insatt i var forskningen står inom området. Efter att ha granskat tidigare empiriska resultat ges möjlighet att utforma en första problemformulering som är av intresse, utifrån probleminventeringen. Probleminventeringen blev för oss enligt Olsson och Sörensen (2007) både att se hur problemet angripits tidigare men även varför fenomenet inte angripits utifrån vår valda vinkel. Nästa steg var att ta de första frågeställningarna och ifrågasätta dessa för att se om de bekräftar vårt syfte med undersökningen, om de är genomförbara, är etiskt korrekta, ur vilken vinkel de skall ställas och hur de bör avgränsas och så vidare. Att finna en problemformulering är en process som tar tid och kan behöva omarbetas många gånger. Detta är något som vi dels genomförde innan skrivandets början, men även under uppsatsskrivandets gång. 13 Val av teoretisk utgångspunkt Davidsson och Patel (1991) menar att det i forskningsstudier är av vikt att ha teorisk förankring. Hartman (1998) anser att det är nödvändigt att ha teoretiska ramverk för att förankra en uppsats av detta slag. Det är dock inte tvunget att följa detta ramverk bokstavligt utan vissa tolkningar av teorierna är möjligt. Detta kan vara fallet då teorier och definitioner ibland kan saknas över området som ska undersökas. Vi har valt att forma vår uppsats utifrån vad social ålder är och dess påverkan på ensamkommande flyktingbarn i mötet med det svenska samhället. Teorin om den sociala åldern är ingen välutvecklad teori. Därför har vi valt att även använda oss av andra teorier som vi anser har relevans och kan ge förståelse för den sociala åldern som fenomen. Pierre Bourdieus teori om habitus, fält och kapital belyser hur en identitet skapas och förändras beroende på i vilket socialt sammanhang den sätts i. Den sociala åldern är en del av människans identitet och kan därför på samma sätt tolkas utifrån Bourdieus teorier. Dessa teorier utgår från en klassaspekt och det kan tyckas svårt att studera dessa och bortse från denna aspekt, men i denna uppsats finns en önskan att göra exakt detta. Vi anser dock att klassbegreppet även kan appliceras på hur ett samhälle fungerar gällande majoritet och minoriteter. En gemensam nämnare alla de ensamkommande flyktingbarn, som informanterna pratar om, har är att de gått igenom en eller flera kriser. Teorin om kris förklarar processen som individen går igenom när den upplevt en krissituation. Vi fann teorin relevant på grund av att vi anser att individer som går igenom kriser påverkas i avseendet mognad och social ålder. I avslutande delen av avsnittet ”teoretiska utgångspunkter” framför vi hypoteser framställda utifrån de teoretiska utgångspunkter vi valt. Detta för att i ett senare skede kunna säkerställa att de teoretiska utgångspunkterna är applicerbara och styrker vårt resonemang angående den sociala åldern i den sammanfattande diskussionen. Kvalitativa intervjuer Uppsatsen utgår från den hermeneutiska tanketraditionen, vilket förklaras vidare under rubriken ”hermeneutisk analys”. Olsson och Sörensen (2007) påtalar att språket inom hermeneutiken ses som en väsentlig del för människans sätt att förklara sin förståelse och upplevelse av sin omgivande sociala verklighet. Utan språket kan inte människan förmedla sin förståelse av sina upplevelser. En människas förståelse formas av erfarenheter, historia och sociala sammanhang, och måste sättas in i sin helhet. Vi ansåg därför att kvalitativa intervjuer var det bästa sättet att få svar på våra frågeställningar. Detta då vi ville utforska ett relativt nytt område i sin komplexa helhet och där språket kan sätta ord på den större förståelsen. Olsson och Sörensen (2007) beskriver den kvalitativa intervjumetoden som en metod på mikronivå där ett fåtal informanter ger sin djupgående bild av fenomenet som skall undersökas. Det råder ett närhetsperspektiv då forskaren och informanten genom samtal genomför intervjun. Den kvalitativa ansatsen har ett holistiskt perspektiv vilket innebär att intresset ligger i helheten. Kontexten och det sociala sammanhanget är av stor vikt för resultatet. Vi vill genom att intervjua personal på boende för ensamkommande flyktingbarn få en bild och ett mönster över hur den komplexa 14 situationen ser ut för barnen. Barnen möter en ny kultur, ett nytt land och har oftast genomgått traumatisk flykt och tidigare svårigheter i sitt hemland. Genom att se deras situation ur ett holistiskt perspektiv anser vi att vi på bästa sätt kan få svar på våra frågeställningar angående den sociala åldern. Urval Vi valde att rikta in oss på ungdomar i övre tonåren. Detta då mycket av identitetsskapandet sker i dessa åldrar vilket bekräftas av Elmeroth och Häge (2009). Vi ansåg även att barn i äldre tonåren har haft större möjlighet att förankra sitt hemlands ”särdrag” och hunnit skapa sin verklighet och sin förståelse utifrån dessa. Eliasson-Lappalainen m.fl. (2008) påtalar att det är av vikt att barnens perspektiv betonas. Detta måste dock övervägas om det handlar om barn som varit med om traumatiska upplevelser eller på annat sätt är i en utsatt position. Vi valde att inte genomföra intervjuer med ungdomarna av en rad skäl. Delvis har de varit utsatta för traumatiska upplevelser och för att genomgå kvalitativa intervjuer med dem ansåg vi att det först behövdes skapas ett förtroende med dem, vilket inte skulle fungera inom tidsramarna för denna uppsats. En annan faktor som påverkade vårt beslut var att språkkunskaperna skulle kunna bli ett problem då ungdomarna oftast inte vistats så länge i Sverige. Vi valde även på grund av detta att inte observera boendet då detta kändes som ett intrång i deras vardag. Enstaka observationer hade inte heller givit oss en helhetsbild utifrån vårt syfte med studien. Vi sökte därför personal på boende för ensamkommande flyktingbarn att intervjua. Våra förhoppningar var att finna 4-6 informanter som arbetat med gruppen under minst ett halvår, gärna med socionomutbildning eller liknande. Vi ville hitta personal som arbetade på boenden där barnen skulle ha varit placerade under minst 3 månader, gärna under en längre period. Detta behövde inte gälla alla ungdomar, men gärna större delen av dem. Vi valde dessa kriterier av informanter då de skulle kunna ge en bättre helhetsförståelse av processen med ungdomarna. Genom utbildning ges även verktyg att kunna analysera och tänka kritiskt ur olika perspektiv. Vi lyckades uppnå dessa kriterier så när som på en informant, som inte har jobbat under ett halvår på boendet eller är färdigutbildad. Vi kände dock att informantens svar var av betydelse och stärkte andra informanters bild av ungdomarna. Därför valde vi att inkludera denna informant i studien. Då det på ett av boendena inte bor några flickor alls och på det andra boendet för närvarande endast bor två stycken flickor valde vi att utesluta flickornas situation ur denna studie. Å ena sidan ansåg vi att flickorna var för få för att representera gruppen ensamkommande flyktingflickor. Å andra sidan hade dessa två flickor en bakgrund och historia som skilde sig betydligt från pojkarnas. På grund av detta kunde vi inte bortse från deras kön och enbart benämna dem som ”ungdomar” tillsammans med pojkarna. Detta gjorde att vi valde att utesluta flickorna ur studien och fokusera på pojkarna. Kontakt med verksamheterna Vi tog kontakt med verksamhetschefer på olika boenden för ensamkommande flyktingbarn i Skåne via e-post och telefon. Till en början hade vi svårt att få kontakt med intresserade då de inte svarade i telefon eller på e-post. Vi tror detta beror på tidsbrist, men då ingen kontakt har kunnat nås, kan inget konkret svar ges. Slutligen fick vi kontakt med en verksamhetschef över ett transitboende för 15 ensamkommande flyktingbarn som var intresserad av att vara delaktig i vår undersökning. Boendet passade även mycket väl in på våra urvalskriterier. På detta boende visade det sig att personalen hade ett lite svalt intresse. Delvis då det inkommer mycket förfrågningar angående intervjuer till uppsatser och att de var frågande till utkastet vi givit angående frågeställningarna och syftet med uppsatsen. I detta utkast hade vi delvis haft fokus på den biologiska åldern och om de ensamkommande flyktingbarnen uppger rätt biologisk ålder vid ankomsten till Sverige. Efter samtal med verksamhetschefen och förtydligande att huvudsyftet med studien handlade om den sociala ålderns påverkan fick vi två intervjuer med personal på boendet. Dessutom ställde även verksamhetschefen upp för intervju. I efterhand kan vi reflektera över vår bristande förberedning inför kontaktskapandet med verksamhetschefen. Den biologiska åldern hade egentligen inte någon relevans för syftet med uppsatsen och borde därför inte ha varit med i frågeställningarna. För att studien skulle få mer bredd tog vi även kontakt med en verksamhetschef för ett HVB-hem för ensamkommande flyktingbarn. På detta boende fick vi intervjua två boendestödjare som kunde ge en bild av ungdomarnas process under en längre tidsintervall. Etisk prövning C-uppsatser som skrivs av studenter på Malmö högskola på grundnivå med empirisk angripning, skall genomgå en etisk prövning av den lokala etikprövningsnämnden. Den etiska ansökningen innehåller information om uppsatsens grundidé och etiska resonemang. Även information till aktuell verksamhetschef skall ges. Påskriven samtyckesblankett där denne medger att personalen får vara delaktig i studien skall bifogas innan projektet kan starta. Utöver detta skall en samtyckesblankett bifogas som deltagarna senare skall få ta del av när intervjuerna genomförs. I samtyckesblanketterna skall det framgå att intervjuerna hanteras konfidentiellt. Med detta menas att inga namn på vare sig verksamhet, informanter eller personer kommer framgå i den slutgiltiga uppsatsen. Materialet som inkommer från intervjuerna kommer innan dess hanteras endast av uppsatsskrivarna. Vi sände in och fick vår etiska prövning godkänd, sedan bokade vi in tider för intervjuer. Intervjuguide Detta avsnitt bygger på bilaga två. En viktig del i en kvalitativ intervju är att frågorna som ställs till informanterna är av relevans och att informationen som samlas in täcker de frågeställningar som studien syftar att besvara (Olsson & Sörensen 2007). Davidson och Patel (1991) förklarar olika sätt att utforma sin intervjuguide på. Beroende på grad av strukturering av intervjuguiden får informanterna olika vidd i att själva tolka frågorna som ställs och hur brett svarsutrymme som ges. Låg grad av strukturering innebär att informanterna har större utrymme för egna tolkningar. Låg grad av standardisering innebär att frågorna inte behöver följa en förutbestämd mall utan det finns en flexibilitet i de frågor som ställs till informanten. Vi omarbetade frågorna vid ett flertal tillfällen och fick även feedback av vår handledare innan vi ansåg att intervjuguiden var färdig att användas. Vår 16 intervjuguide inleds med ett antal frågor med hög standardisering och strukturering, då vi här vill få fram uppgifter om exempelvis ålder och hur länge informanten arbetat med ensamkommande flyktingbarn. Sedan flyter intervjuguiden in i halv- till lågstandardiserade och strukturerade frågor. Vi har ett antal frågor vi vill ha svar på, men dessa behövde inte ha någon speciell form eller följd. Intervjuguiden fungerade mer som en checklista för att se att vi fått svar på de frågor vi önskar under intervjuns gång. Vi var dock öppna för informantens syn på fenomenet vi undersökte, och vaksamma för nya tankebanor som vi kanske inte tänkt på tidigare. På så sätt verkade vi för att inte skapa ett ledande resonemang. Vi utgick från vissa fastställda tankebanor utifrån fenomenet, men vi belyste även detta ur en rad olika synvinklar för att få en bra helhetsförståelse. En del av denna uppsats bygger på att vi måste generalisera den ”typiska svenska tonåringen”. Vi har valt att inte lägga någon vikt vid att förklara vad vi menar med den ”typiska svenska tonåringen” i uppsatsen. Istället har vi under intevjuerna framfört vår bild av den svenska typiska tonåringen och gemensamt diskuterat den med intervjupersonerna. Därmed har vi uppnått en gemensam förståelse för fenomenet. Vi är medvetna om att var individ har sin speciella bakgrund, oavsett om den är född i Sverige eller i ett annat land. Vi menar dock även att generalisering är ett sätt att få förståelse i ett större sammanhang. Detta, för denna studie, nödvändiga sätt att tänka har vi förklarat för informanterna vilket även de har utgått från ett visst generaliserande tankesätt när de besvarat frågorna. Informanterna betonade ofta under intervjuernas gång att det finns svårigheter med att generalisera och att de egentligen ser individen och inte kollektivet. Efter vår förklaring såg de dock även syftet med att generalisera i denna studie. Intervjun Intervjuerna cirka 60 minuter per informant och fyra av dem genomfördes på respektive boende. Den femte intervjun genomfördes på Malmö Högskola och även den tog cirka 60 minuter. Samtliga intervjuer spelades in med diktafon och det fördes även fortlöpande stödanteckningar. De två första intervjuerna genomfördes av uppsatsskrivande nummer ett och resterande av uppsatsskrivande nummer två, den som inte intervjuade antecknade och fyllde på med frågor om denne ansåg att detta behövdes. Vi funderade på om det faktum att vi hade två olika intervjupersoner skulle kunna påverka resultaten som samlades in i intervjuerna. Men då båda uppsatsskrivarna är av samma kön, samma ålder och samma akademiska bakgrund ansåg vi inte att något problem förelåg. Davidson och Patel (1991) ger exempel på intervjufrågor som bör undvikas. Det handlar om att inte ställa frågor som är för långa, har en ledande karaktär, innehåller negationer, frågor som har en förutsättande klang och frågor som ställer två alternativ mot varandra. I detta avseende anser vi att vi i viss mån lyckades mindre bra. På grund av intervjuguidens delvis låga grad av standardisering fick vi som intervjuare större möjlighet att improvisera under intervjuns gång. Detta ledde till att vissa frågor blev för långa och till viss del mer ledande än önskat då vi försökte förklara vissa fenomen eller tankar. På grund av vi ville klargöra syftet med vissa frågor som inte tedde sig självklara för informanterna tog vi upp exempel, vilket kan ses som ledande. Vid de tillfällen då dessa frågor, som skulle kunna uppfattas som ledande, ställdes var vi dock medvetna om det. Vår intention var att pröva vår hypotes om hur saker och ting skulle kunna förhålla sig och hur informanterna ställde sig till detta. Trots frågorna med den ledande karaktären märkte vi under intervjuerna att ingen av informanterna hade något problem med 17 att dementera våra hypoteser. Detta ser vi som ett tecken på att även informanterna uppfattade som att ett brett svarsutrymme gavs och att ett stort utrymme för egna tolkningar fanns. Eliasson-Lappalainen m.fl. (2008) skriver om en del fällor som kan uppstå under intervjuer som forskaren måste vara observant på. Dels kan det finnas svårigheter att intervjua yrkesverksamma om deras klienter, då dessa oftast redan har en formad bild av vad som forskaren söker efter. Denna bild kan ha skapats ur teoretiska perspektiv, verksamhetens regler och tidigare erfarenheter. Detta kallas även ”den dubbla hermeneutiken”. På detta sätt får forskaren fram resultatet utifrån den yrkesverksammas ”glasögon” i stället för att se verkligheten som den är. I vår studie anser vi inte att detta i sig måste vara något helt negativt, då de yrkesverksamma genom att titta på barnen ur ett större perspektiv kan få en större helhetsbild av processen ungdomarna genomgår. Vi är inte i studien ute efter den subjektiva upplevelsen hos barnen, utan funderar snarare kring om den sociala åldern är något som är relevant i sammanhanget. Vi har även haft ett brett perspektiv på våra intervjufrågor för att få ett helhetsperspektiv, varpå informanterna fått framställa sina tankar utifrån en rad perspektiv. Vi anser därför att informanterna har fått utmana sin bild av fenomenet om en sådan skulle ha förekommit. Olsson och Sörensen (2007) tar upp aspekten angående forskarperspektivet. Studien har ett syfte och utgår från en rad olika antaganden som framkommit av tidigare erfarenheter och kunskaper hos forskaren, detta kallas förförståelse. Denna förförståelse måste klart och tydligt förklaras för intervjupersonen och även senare för läsaren, så att studiens tolkning inte blir främmande eller vinklad. Hade detta genomförts skulle antagligen problematiken som förklarades i föregående stycke till viss del kunnat undvikas. Om vi varit så tydliga med vår syn och tanke på fenomenet hade risken dock kunna varit att informanterna hade kunnat utesluta sina egna perspektiv och svarat på ett sätt som de trodde vi förväntade oss. Eliasson-Lappalainen m.fl. (2008) skriver att det ibland kan vara svårt att intervjua yrkesverksamma då de genom att svara på intervjufrågorna kommer till insikt om att arbetet de genomför inte är av tillräcklig kvalitet, och därmed intar en försvarsställning. Vi upplevde dock inte att informanterna intog en försvarsställning utan att de istället hade en klar bild av sitt arbete och en trygghet i sin professionella roll. En annan problematik som reflekterats över är informanternas konfidentiellitet då informanternas arbetsgivare var medvetna om vilka som skulle vara delaktiga i studien. Då det är ett begränsat antal informanter och verksamhetschefen kommer att ha tillgång till den slutgiltiga uppsatsen skulle det i praktiken kunna vara så att denne kan tyda vem som sagt vad. Eliasson-Lappalainen m.fl. (2008) tar upp ytterligare en problematik och denna är att forska kring en grupp som faller utanför majoritetsnormen. Forskaren blir påverkad av denna norm och det som faller utanför den blir främmande och annorlunda. Ofta likställs detta med avvikande och dessa personers situation uppfattas som ett liv i nöd. Vi har i denna studie tagit sådana vinklingar när vi tänkt oss att de ensamkommande flyktingbarnen oftast varit utsatta för traumatiska upplevelser i sina hemländer men även att det kan uppstå en kris då 18 de kommer till ett nytt land. Utöver detta har vi hela tiden haft i bakhuvudet att barnen stöter på en rad svårigheter när de möter Sverige inom en rad olika kontexter, allt från språk, kulturskillnader och den förväntade sociala ålderns påverkan. Genom att hålla detta perspektiv medvetet har vi sett till att inte vinkla intervjuerna eller uppsatsen på ett sådant sätt att vår föreställning är den vedertagna sanningen. Resultatbearbetning När intervjuerna färdigställts så lyssnade vi igenom det inspelade materialet och renskrev anteckningarna, detta för att få en bra helhet av informationen som framkommit. Sedan valde vi att transkribera dem delvis, genom meningskoncentrering. Enligt Olsson och Sörensen (2007) är detta ett sätt att bearbeta stora textmassor, genom att ta ut viktiga delar i intervjuerna och sedan korta ner meningarna. Vi gjorde detta då vi insåg vår tidsbegränsning men även för att göra texten mer enhetlig och överskådlig. Eliasson-Lappalainen m.fl. (2008) påtalar att det under transkribering av texter lätt kan hända att informationen vinklas eller att viktiga delar går förlorade. Detta är något vi hade i åtanke när vi transkriberade texten. Efter transkriberingen tematiserade vi texten genom att ytterligare bena upp information. Genom att se olika relevanta teman av vad som framkommit under intervjun kunde texten bli mer begriplig och hanterbar. Vårt mål har under hela resultatbearbetningen varit att hålla en så objektiv vinkel som möjligt. För att säkerställa att vi förstått informanterna rätt fick de sedan ta del av resultatet och möjlighet att kommentera eventuella fel i texten. Resultatutvärdering Utvärdering av en kvalitativ studie kan inte sättas in i generella kvalitetskrav. Det finns dock några riktlinjer som kan vara av vikt när studier kvalitetssäkras och utvärderas. Det går att titta på om informationen som samlas in ger svar på de syften och frågeställningar som funnits. Det är även av vikt att resultatet som framkommit är förståeligt för andra och på vilket sätt denna förståelse kan användas, detta kallas resultatkvalité. Även hur resultatet i studien kan kopplas till tidigare teorier och forskning kan var ett sätt att säkerställa resultatkvalitén. Med detta menas hur väl forskarens tolkningar stämmer överens med verkligheten (Olsson & Sörensson, 2008). Vi anser att det empiriska materialet besvarar syftet och frågeställningarna som finns i det inledande kapitlet. För att säkra resultatkvaliteten lät vi två utomstående läsa materialet. Dessa ansåg att det var lättförståeligt. Då vi fann att våra hypoteser utifrån teoriöversikten överensstämde med det empiriska materialet anser vi att även detta styrker resultatkvalitén. Resultatanalys I vår undersökning har vi valt att använda oss av både en abduktiv och hermenuetisk metod. Vi vill på detta sätt skapa en helhetsförståelse om den sociala ålderns inverkan på de ensamkommande flyktingbarnen i deras möte med det svenska samhället. Informanternas förståelse och syn på ungdomarna ses som en viktig empirisk del i studien. Samtidigt vill vi med hjälp av valda teoretiska utgångspunkter grunda vårt resonemang om att uppväxt, erfarenheter och kultur har stor påverkan på den enskilde individen när det gäller att forma sin sociala ålder. Uppsatsen utgår från frågeställningar där den sociala åldern som fenomen problematiseras och frågor angående hur denna påverkar barnen ställs. Den sociala ålderns påverkan på de ensamkommande flyktigbarnen är inget 19 välutforskat område. Vi ser dock ett samband mellan individers identitet och deras sociala ålder. Genom att belysa ungdomarna i ljuset av ovannämnda faktorer anser vi att vi kan på bästa sätt ge svar på våra frågeställningar. Vi har valt att dela upp analysdelen i två delar, en abduktiv och en hermeneutisk, för att göra det så tydligt som möjligt för läsaren. På grund av att teorierna har förklarats dels i avsnittet teoretiska utgångspunkter och sedan kortfattat på nytt i den abduktiva analysen och även att källhänvisningar där finns tillhanda har vi valt att utesluta dessa i den hermeneutiska analysen. Detta har gjorts på grund av att vi haft för avsikt att i den hermeneutiska analysen sammanföra de teoretiska utgångspunkterna, empirin och vårt resonemang. Källor och vidare begreppsförklaringar hade gjort att resonemanget i den hermeneutiska analysen hade blivit svår att följa för läsaren. Abduktiv analys Davidson och Patel (1991) tar upp hur teoribildningen i ett vetenskapligt arbete går tillväga. Här finns först det deduktiva resonemanget som utgår från teorier och principer varifrån hypoteser och begrepp föds. Utifrån en teori kan en förklaring ges av verkligheten. Motsatsen är den induktiva linjen som utgår från verkligheten och genom den finner forskaren svaret. Utifrån svaret formas därmed en ny teori om verkligheten. Olsson och Sörensen (2007) tar upp ytterligare en linje som kallas abduktiv. En abduktiv linje innebär att forskaren använder sig av en samspelad deduktiv och induktiv linje. Med andra ord så finns det en dialog mellan teori och verklighet när en förklaring av ett fenomen sökes. Vi kommer genom våra teoretiska utgångspunkter att utforska och fördjupa vår studie på ett deduktivt sätt. Informanternas sätt att se på fenomenet inhämtas med hjälp av kvalitativa intervjuer. Därmed skapas ett empiriskt underlag på ett induktivt sätt. Då vi för en dialog mellan de två olika linjerna blir utgången att vi följer en abduktiv linje i vår studie. Detta för att kunna nå en större och bredare förståelse för den sociala åldern som fenomen. Hermeneutisk analys Vår analys kommer vidare att utmynna i en hermeneutisk analys för att på så sätt vidareutveckla det som har framkommit från den abduktiva analysen. Olsson och Sörenssen (2007) menar att forskarens kunskaper och tidigare erfarenheter inte ses som något negativt inom hermeneutiken, utan som något som berikar studien. Det handlar om en växelverkan mellan informantens utsaga och forskarens perspektiv (subjektivitet). Det talas om den horisontella spiralen. När informationen som framkommit av intervjun bearbetas görs detta med en växelverkan mellan informantens ställningstagande och forskarens, mellan objekt och subjekt. Först går forskaren igenom intervjun som helhet, sedan plockas delar ut (teman). Dessa delar står för informantens perspektiv, vidare sätter forskaren sitt perspektiv på denna del. Meningen är att flera perspektiv skall få genomsyra varje del så att en ny helhet kan byggas upp och en vidare förståelse för fenomenet skapas. När forskarens och informantens olika perspektiv sammanfaller och ger en logisk förståelse av helheten når studien en horisontsammansmältning (Olsson & Sörensen 2007). Vi har tagit ut teman utifrån den abduktiva analysen, både från vad som framkommit ur informantens berättelser i intervjun och ur en analys via teoretiska utgångspunkter. Sedan har vi tagit dessa delar och tillfört vår tanke angående vad social ålder är och hur den kan ha påverkat de ensamkommande barnen i deras möte med det svenska samhället. Sedan har vi återskapat en helhet när vi gjort den hermeneutiska analysen av informationen. Vi har fört ett 20 resonemang för att beskriva hur situationen ser ut, utifrån vår tidigare kunskap, informanternas empiriska kunskap, teoretiska utgångspunkter och hur vår gemensamma horisontsammansmältning sedan ser ut. Intern och extern validitet En mycket viktig, faktor för att se över kvaliteten i en kvalitativ studie handlar om validitet (Olsson och Sörensson, 2008). DePoy och Gitlin (1999) förklarar att en uppsats med intern validitet innehar svar på frågeställningar som ger en korrekt bild av verkligheten. Den externa validiteten handlar om möjligheten att generalisera resultatet över den studerade gruppen. I den hermeneutiska analysen framför vi svaret på uppsatsens frågeställningar. Vi anser att dessa svar har en intern validitet då de styrks med den abduktiva analysen. Den externa validiteten diskuteras i den sammanfattande diskussionen. Här framför vi vårt resonemang om varför vi anser att det finns en extern validitet. Patel och Davidsson (1991) talar om att falsifiera eller införliva hypoteser. Om horisontalsammansmältningen stämmer överens med våra hypoteser kan vi därmed införliva dessa. I den sammanfattande diskussionen prövas hypoteserna vi ställde i avsnittet teoretiska utgångspunkter. Eftersom hypoteserna till stor del införlivas kan detta ses som att den interna validiteten stärks. RESULTAT Till uppsatsen har personal från två boenden intervjuats. Det ena boendet är ett transitboende för ensamkommande flyktingbarn som har varit i kommunens regi sedan 2007. Boendet är beläget i en svensk storstad. Det andra boendet är ett HVB- hem för ensamkommande flyktingbarn, som även det bedrivs i kommunal regi sedan 2008, i en mindre svensk stad. Fem personer intervjuades till denna uppsats. Fyra av fem har avslutad högskoleutbildning inom socialt arbete eller International Migration and Ethnic Relations (IMER) och den femte är i slutet av sin utbildning på socionomprogrammet. De fyra som har avslutad utbildning har alla arbetat längre än ett år på respektive boende och tre av dem har arbetat sedan deras respektive boende öppnades. Den femte informanten har jobbat under en tid som timanställd på ett av boendena. Både män och kvinnor är representerade i informantgruppen. Om inget annat anges är informationen i följande kapitel inhämtad från dessa informanter. Transitboendet Ett transitboende är ett boende där majoriteten av de ensamkommande flyktingbarn bor under sin första tid i Sverige som asylsökande, i väntan på beslutet från migrationsverket angående uppehållstillstånd. Det är meningen att barnen så fort som möjligt ska flytta till den kommun där de ska bo om det får uppehållstillstånd, den så kallade anvisningskommunen. På grund av bristen på anvisningskommuner stannar barnen dock ofta på transitboendet längre än tänkt (migrationsverket.se3, 29/4 2010). En informant menar att ungdomarna borde 21 stanna på boendet i några veckor. Dock stannar ungdomarna ofta där i tre till fyra månader. Ungdomarna på transitboendet som behandlas i denna uppsats kommer till största delen från Afghanistan. En något mindre andel är av somalisk härkomst. Dessa är för tillfället de två dominerande grupperna. Vilka grupper som dominerar på boendet har över tid varierat. Tidigare har exempelvis ungdomar från Kurdistan och Irak även varit starkt representerade. På transitboendet finns tre avdelningar. Personalen som blev intervjuad för uppsatsen arbetade alla på en avdelning där det i skrivandets stund bor 18 ungdomar. På transitboendet bor det bara pojkar på grund av att lokalerna inte är anpassade till att ha ungdomar av båda könen boende där samtidigt. Det finns exempelvis inga enskilda duschar utan bara duschrum. Majoriteten av de flickor som kommer placeras istället i familjehem. Åldern på pojkarna är 13 till 17 år. Tidigare år har de nyanlända pojkarna ofta varit runt 17 år, men under den senaste tiden har fler och fler yngre pojkar varit representerade. HVB-hemmet Förkortningen HVB-hem står för hem för vård och boende. Ett sådant hem kan bedrivas i kommunal eller enskild regi. Personerna som bor på ett HVB-hem bör ha samma grundproblematik och inte skilja sig för mycket åt gällande ålder och mognad (socialstyrelsen, 29/4 2010). I denna uppsats syftar termen på ett HVBhem för ensamkommande flyktingbarn. Ungdomarna på HVB-hemmet som behandlas i denna uppsats kommer till största delen från Somalia och Afghanistan och några enstaka kommer från den irakiska delen av Kurdistan samt Sudan. På boendet bor för närvarande sex pojkar och två flickor. De är alla i åldrarna 14 till 18 år. Ungdomarna bor permanent på boendet, från det att de kommer till kommunen tills de att de fyller 18 år eller gått ut gymnasiet. När ungdomarna kommer till boendet har de ofta inte fått beslutet från Migrationsverket angående det permanenta uppehållstillståndet än. Ungdomarnas resa till Sverige och orsak till denna Orsakerna till varför ungdomarna lämnar sina hemländer är varierande. En övergripande orsak är dock rädslan att bli indragen i pågående krig. De flesta av de afghanska ungdomarna lämnar sitt hemland på grund av förföljelsen som de blir utsatta för av talibanerna. Ungdomarna från Somalia flyr ofta på grund av att deras land har varit krigsdrabbat under en lång tid. Ungdomarnas resa till Sverige har ofta pågått i upp till sex månader och varit mycket problematisk. Många av dem har tillbringat lång tid i exempelvis Istanbul, Iran eller på Malta där de har levt som gatubarn och försökt få ihop mer pengar för att kunna fortsätta sin resa. Risken för att de blir utnyttjade sexuellt eller som arbetskraft är stor. Många av dem har tagit sig fram genom att åka under lastbilar, i gummibåtar eller ”fått hjälp” av olika människosmugglare. ”Det är de starka barnen som har tagit sig hela vägen till Sverige, de andra blir ofta fast på vägen, antingen innan de ens kommer till Europa eller någonstans i Europa.” - informant 1 Barndom och familjeförhållande Ungdomarna har oftast växt upp i stora familjer. Däremot har många av dem föräldrar eller syskon som har blivit mördade eller försvunnit redan i tidig barndom. En stor del av ungdomarna har således ingen kontakt med sin familj. De som fortfarande har kontakt med sin familj har vanligtvis ett stort ansvar att 22 skicka hem pengar till dem från Sverige, då de av sina familjer redan anses vara vuxna. Familjen som är kvar i hemlandet kan ha en förväntning att Sverige ska betala ut större summor pengar som barnen kan skicka hem än vad som är realistiskt. Detta sätter stor press på barnen. Angående ungdomarnas barndom kom det i studien fram en del skilda uppfattningar. Några menade att ungdomarna inte har kunnat ha tillgång till den sortens barndom som vi i västvärlden anser vara en ”normal” barndom, utan att deras tid i stället gått åt till att jobba och hjälpa till med försörjningen i familjen. ”När ungdomarna pratar om sin barndom tycker jag att den verkar ha skiljt sig från min barndom. Jag tycker liksom att det verkar som om de har fått ta mer ansvar.” - informant 5 En informant reflekterar över hur barndomen har präglat ungdomarna. Denne menar att många av dem har en ”förlorad barndom”. Om detta gör att de blir mer mogna ställer sig informanten dock skeptisk till eftersom denne anser att barn behöver sin barndom för att utvecklas. Informanten menar att det finns en önskan om att kunna ge ungdomarna deras barndom tillbaka. Detta är dock få förunnat och det är mest gällande de yngre barnen som det är möjligt. Andra informanter menade att vissa ungdomar har haft en barndom inte helt olik den svenska barn har. En sak de flesta informanterna nämnde var ungdomarnas intresse för fotboll, som verkar vara något som de tagit med sig från sina hemländer. Religion och kärlek De flesta av barnen är muslimer och kommer från religiösa familjer. Även i de fall då religion har haft en mindre betydelse för familjen så är de ofta uppvuxna i ett samhälle som genomsyras av religion. Majoriteten av barnen fortsätter utöva sin religion även i Sverige. En informant menar att synen på kärlek och giftermål som ungdomarna har med sig från sina hemländer är att de bör gifta sig och skaffa barn unga, innan de är 25 år. Ungdomarna menar att de till stor del skulle ha fått vara med och välja vem de skulle gifta sig med, men att inte gifta sig och skaffa barn alls hade inte varit ett alternativ i hemlandet. Många har även en medhavd tanke att giftermål är något som bör hållas inom släkten eller den utökade familjen. Samma informant menar dock att vissa av ungdomarna efter en tid i Sverige frångår denna uppfattning på grund av att de inser problematiken som kan uppstå när de skaffar barn med en nära släkting. Resterande informanter uppgav att de inte hade en så klar bild av ungdomarnas uppfattning gällande kärlek och giftermål. De menade dock att ungdomarna uttrycker att det i hemlandet hade varit självklart för dem att gifta sig innan de flyttar ihop med sin blivande fru eller man och att denna ska ha samma trosuppfattning. Två av våra informanter uppgav vid intervjutillfället att de är sambo men utan att vara gifta. Samma information har de samtalat om med ungdomarna vid upprepade tillfällen. Båda informanterna menar att ungdomarna har svårt att acceptera och förstå detta faktum och menar att det i deras hemländer skulle vara otänkbart. När en av intervjupersonerna berättade om sin levnadssituation för en grupp pojkar sa många att det var förbjudet. ”Jag berättade att när du träffar en tjej, kan du bo tillsammans med henne och prova. Det är en frihet. Ingen kan tvinga dig att gifta dig med någon. Så jag hoppas att de börjar acceptera det efter hand. I början kan det vara svårt för killarna eftersom de är uppvuxna med andra värderingar från sina hemländer.” 23 - informant 2 Skola och utbildning Många av de ungdomar som kommer från Afghanistan har gått väldigt få eller inga år i skolan. Istället är det vanligt att de har åkt ensamma eller med någon avlägsen släkting för att jobba på exempelvis byggnadsarbetsplatser, soptippar och/eller fabriker i Iran. Anledningarna till att de har arbetat i Iran är för att tjäna ihop pengar till familjen, tjäna ihop till sitt eget uppehälle (i de fall då de inte har någon familj) och/eller för att samla ihop pengar till sin resa till Europa. De somaliska pojkarna har ofta en något längre utbildning än de afghanska. Många av dessa kan utöver sitt eget språk även prata arabiska och en del engelska. Uppfattningen många av pojkarna har om skolan i hemlandet är att respekten för läraren är mycket stor. Eleverna fick exempelvis inte titta denne i ögonen och misshandel var mycket vanligt. Vid transitboendet läggs det stor vikt vid att ungdomarna så fort som möjligt ska börja på svenskundervisning. Denna undervisning bedrivs antingen på boendet eller som för närvarandet ute på en skola i kommunen. Pojkarna går då i en klass med mestadels ensamkommande flyktingbarn från sitt eget och andra boenden. Samtliga informanter på transitboendet uppgav att ungdomarna sköter skolan väldigt bra och verkar intresserade av att lära sig svenska. En av informanterna säger: ”Nästan alla älskar att lära sig det svenska språket. De vet att det kommer underlätta för dem i framtiden.” - informant 2 Informanterna menar även att ungdomarna verkar vara väldigt motiverade till att skapa sig ett bra liv i Sverige och att de är nyfikna på och ivriga att komma in i det svenska systemet. Vissa ungdomar uppger att de vill välja ett yrke som kan ge en bra framtid. Många av ungdomarna har varit barnarbetare, så det märks att de inte tar något för givet. En informant menar att barnen kommer från otrygga förhållanden och därför i Sverige söker största möjliga trygghet, även ur en ekonomisk aspekt. Dock menar informanterna att de så kallade ”dublinärendena” (se bilaga 1) kan vara svåra att motivera till att ta sig an den svenska kulturen och språkundervisningen på grund av att de riskerar att bli tillbakaskickade till sitt första vistelseland i Europa. Vid intervjuerna av personalen på HVB-hemmet framkom dock en annan uppfattning om ungdomarnas inställning till skolan. På HVB-hemmet har vissa av ungdomarna förutom svenskundervisningen även vissa ämnen på det lokala högstadiet eller gymnasiet. Informanterna menar att ungdomarnas inställning till skolan beror mycket på deras gode man (se bilaga 1). Utan ”morot och piska” från god man är det vanligt att barnen inte är intresserade av att gå i skolan. Tanken på sin framtid och utbildning är inget som hjälper dem att bli motiverade. En informant förklarar att det kan vara på grund av att ungdomarna är väldigt långt efter i utbildningen, även om de har gått i skola under en längre tid i hemlandet. Ett exempel är när de somaliska ungdomarna, som vid ankomsten till Sverige anser sig ha goda kunskaper i engelska, möter det svenska skolsystemet. När de undervisas i det engelska språket tillsammans med svenska ungdomar märks det tydligt att deras kunskaper inte når upp till samma nivå som de svenska ungdomarnas. De får sådeles ofta underkänt på proven och mister efter ett tag motivationen. En annan anledning till att de ligger efter i utbildningen är att ungdomarna på boendet har haft så mycket mer att tänka på än bara skolan, än många ungdomar som de nu går i samma klass som i Sverige. 24 ”Detta drar ner deras attityd, bättre att inte vilja än att inte kunna.” - informant 4 Dessutom menar samma informant att egenansvar och självdisciplin är något väldigt abstrakt för ungdomarna. I hemlandet har de inte gjort som läraren sagt till dem på grund av att de själva har velat, utan på grund av att de inte har velat bli slagna. Ungdomarnas första tid i Sverige Informanterna på transitboendet upplever att ungdomarna de två till tre första veckorna på boendet är skötsamma, väluppfostrade och till viss del skygga. Vad som sedan händer med ungdomarna har informanterna på transitboendet delade uppfattningar om. En informant menar att ungdomarna, efter några veckor, vågar vara ”riktiga” tonåringar, något som de inte var när de anlände. Denna informant menar att det är när ungdomarna vågar visa ”typisk” tonårstrots som deras arbete har lyckats. Detta tror informanten beror på att ungdomarna har börjat lära känna personalen och inser att det på boendet är ”högt i tak”. Ytterligare en informant menar att ungdomarna på boendet inte är vana vid den frihet under ansvar som ges ungdomar i Sverige. Därför vet ungdomarna inte hur de ska hantera denna och den frihet kan i början skapa förvirring för dem. Ungdomarna på transitboendet är från sina hemländer vana vid att lyda de vuxna i sin närhet och ha starka band till sin familj samt att ha mer strukturella ramar. Informanten menar att barnen trots att de ansetts ha varit vuxna i sina hemländer ändå har varit väldigt kontrollerade och blivit tillsagda vad de ska göra. ”Jag kan tänka mig att det är mycket möjligt att det inte är så lätt att kunna acceptera friheten som finns i Sverige. Jag vet inte, men jag kan tänka mig.” - informant 2 Informant nummer tre menar att ungdomarna efter några veckor inser de att de i vissa avseenden inte behöver ta så mycket ansvar och att de då börjar uppföra sig mer som ”typiska” tonåringar. ”...gör som ungdomar gör, spelar fotboll, går på stan, skojar. De blir som ungdomar. Behöver inte ta så mycket ansvar, men har fortfarande de här tankarna, har oron.” - informant 3 Samtidigt menar informanten att de är mognare än svenska ungdomar på grund av allt som de upplevt. Det beskrivs som en känsla informanten har, att de är vuxna fast de är som tonåringar, speciellt när de berättar historier om vad de varit med om tidigare i sina liv. Informanten menar att ungdomarna har två olika sidor gällande deras sociala ålder, en vuxensida och en tonårssida. Sociala nätverk Ungdomarnas sociala nätverk i Sverige är till stor del begränsade till ungdomar som även de bor på boenden för ensamkommande flyktingbarn. De som inte har vänner på andra boenden söker sig till andra ungdomar med vilka de har flytt eller flykt gemensamt. Trots att vissa av ungdomarna går på högstadiet och gymnasiet tillsammans med ungdomar uppvuxna i Sverige så har de inte mycket kontakt med dem utanför skolan. De som har svenska vänner utöver skolan har ofta träffat 25 dem i föreningssammanhang, exempelvis i den lokala fotbollsklubben. Detta gäller barnen som bor på HVB-hemmet och har vistats i Sverige under en längre tid. Gällande relationen barnen har till varandra på boendet kan språket ibland vara ett hinder, speciellt under den första tiden i Sverige. Gällande de afghanska pojkarna finns det på transitboendet en del personal som pratar deras språk. Detta medför att de kan förklara saker och ting för pojkarna. Många somaliska pojkar kan engelska, men inte alla. Därför kan språket i början vara ett hinder för dem. Vilken grad av öppenhet ungdomarna har gentemot andra ungdomar och personal menar informanterna förutom deras språkkunskaper kan bero på barnens förflutna. De som har ett mer traumatiskt förflutet tenderar att stänga in sig och vara mer för sig själva. ”Kulturkameleonter” Alla informanter är ense om att de ensamkommande flyktingbarnen är mästare på att anpassa sig. En informant på transitboendet menar att ungdomarnas kulturer skiljer sig väldigt mycket från den svenska, men att ungdomarna lär sig väldigt snabbt. Många av dem är väldigt kloka och tar till sig en massa information. En annan informant på samma boende menar att ungdomarna delvis släpper in den svenska kulturen, men att de ändå har kvar sin egen. Ungdomarna blir exempelvis tonåringar, men enligt sin egen kultur. De kommenterar att ser en tjej, men de går inte och tar kontakt med henne. De går heller inte på fester och dricker alkohol på samma sätt som svenska ungdomar. Informanten tror inte att det uppstår någon konflikt inom ungdomarna vad gäller det första mötet med den svenska kulturen, men reflekterar över att det möjligtvis kommer senare när ungdomarna börjar i den svenska skolan och möter fler svenska ungdomar. Personalen på HVBhemmet där ungdomarna bor under en längre tid än på transitboendet uttalar sig om samma ämne. Dessa menar att det är otroligt individuellt. Vissa av ungdomarna beter sig, efter en tid i Sverige, precis som en svensk tonåring, gällande exempelvis fester och alkohol, medan andra är strängt religiösa och spenderar väldigt mycket tid till att be. Även dessa ungdomar kan däremot ha ”typiska” tonårsintressen som den engelska fotbollsligan eller tv-spel. Vissa av killarna flörtar med tjejer och andra inte, men om detta beror på religiösa orsaker eller vanlig blyghet kan en av informanterna inte utröna. Informanten tror att de skillnader som finns beror på kultur och tradition. Personalen på HVB-hemmet menar att ungdomarna, som alla människor, formar sin identitet med hjälp av sin barndom, uppväxt och tidigare erfarenheter. När de kommer till Sverige försöker de anpassa sig till den svenska normen och blir därmed som kameleonter. Informanten menar att: ”…detta dock ofta blir väldigt fel då det inte är mer än skinndjupt på dem. De förstår inte varför eller hur men de gör det ändå.” -informant 4 Samma informant menar att barnen ibland kan verka ha ändrat uppfattning angående giftermål, skola och arbete sedan de anlände till boendet, men att även dessa förändringar mestadels är ytliga. Denne menar att om det grävs djupare i resonemanget så har barnen ofta inte ändrat uppfattning eftersom deras traditioner är så djupt rotade. En annan informant menar att språket och tiden i Sverige har en väldigt stor betydelse för ungdomarnas förståelse för den svenska kulturen. Denne menar att språket är som en bro in i samhället och att de när de kan språket även 26 förstår hur det svenska samhället fungerar. Informanten tror inte att ungdomarnas identitet ändrar sig över tid, utan att de istället ändrar sin inställning till vissa saker. ”Jag har träffat några killar som flyttat härifrån och de kan nu det svenska språket. Och man märker att de har en helt annan mognad nu om man jämför med tidigare, även om det bara var ett år sedan man träffades. Jag tror att när de kommer ut i samhället så socialiseras de och lär sig den biten ganska snabbt. De tar till sig väldigt snabbt.” - informant 2 Krishantering Eftersom personalen på transitboendet aldrig vet hur länge barnen ska stanna sätts det inte in strukturerade behandlingar. Transitboendet är i stället menat som en fristad som ska ge lugn och ro under ungdomarnas första tid i Sverige. En informant från transitboendet menar att personalen är medveten om att barnen har gått igenom många svåra och traumatiska händelser som präglar dem. Vissa av barnen väljer att öppna sig om detta och andra inte. Vill ungdomarna prata om sitt förflutna eller sin framtid har de kontaktpersoner som de kan prata med och även flyktinghälsans psykolog samt socialsekreterare finns dem till handa. Även på HVB-hemmet står personalen till ungdomarnas förfogande om de vill prata. Om det är någon av ungdomarna som inte vill prata men som personalen anser behöver hjälp försöker de få denne att uppsöka samtalskontakt av mer professionellt slag. Samtliga informanter menar att ungdomarna blir mer öppna ju längre de stannar. De ser att ungdomarna mår dåligt eller är ledsna redan från början, men att det först är efter ett tag, när de lärt känna personalen, som de börjar prata om det. Kriser i hemlandet och under hitresan Personalen på HVB-hemmet menar att ungdomarnas krishantering av händelser från hemlandet eller resan till Sverige kan te sig väldigt olika. Några av ungdomarna är väldigt egoistiska och verkar befinna sig i en egen bubbla i vilken de själva är bäst och vackrast. De barn som informanten menar befinner sig en sådan bubbla har exempelvis blivit sålda via trafficing, suttit i Turkiskt fängelse eller blivit knivstuckna av talibaner. ”Då krävs det en enorm förmåga att skydda sig själv från verkligheten. Från att inte brytas ned och hata sig själv och alla runt omkring en.” - informant 4 Informanten menar att det kan vara svårt för barnen att ta sig ut ur bubblan vid tillfällen då de skulle behöva det, exempelvis då de skulle behöva vara självrannsakande. Ett sådant exempel är när de ska fundera på varför de inte vill gå till skolan. Svaren som personalen då ofta får är att läraren är elak eller sträng eller att de inte vet varför de inte vill gå dit. Personalen försöker ta sig igenom bubblan och bygga upp en äkta och sann tro på att ”jag kan” hos barnen istället för den konstgjorda självsäkerheten. Separation från familj Separationen från familjen tar ungdomarna hårt och de tänker mycket på den. En informant menar att saknaden har många olika dimensioner. De som har familj kvar i hemlandet kämpar oftast för att få hit dem och vanligt förekommande är att 27 ungdomarna känner skuld och ångest eftersom familjen ofta tycker att ungdomarna inte bryr sig, att de borde skicka mer pengar och så vidare. I de fall då ungdomarna inte har någon möjlighet att ta kontakt med sin familj uppstår en annan sorts problematik. Det är vanligt att dessa söker en annan sorts trygghet hos personalen på boendet, som ett slags substitut för familjen. Som regel har även dessa ungdomar en stor känsla av rotlöshet, ensamhet och hopplöshet. Väntan och ovisshet i Sverige Ungdomarna upplever väntan på Migrationsverkets beslut om uppehållstillstånd som väldigt jobbig. En informant menar att ungdomarna under väntan stänger in sig i en kokong och har svårt att ta till sig saker. Något som de även finner svårt är att acceptera att deras utredningstid kan variera kraftigt sinsemellan. En informant menar att ungdomarna ofta söker stöd av personalen i denna väntan. När beskedet om uppehållstillstånd kommer sker en stor förändring. Barnen blir lättade om beslutet är positivt. De börjar leva ut sina drömmar och möjligheter, deras intresse för svenskundervisningen ökar och de söker fritidssysselsättningar. Samtidigt menar en informant att vissa barn mår dåligt efter ett positivt besked. Funderingar kring uppehållstillståndets betydelse för deras framtid sätts igång. Ungdomarna inser att de har ett underläge i det svenska samhället gällande utbildning, språk och kultur. Detta kan kulminera och utmynna i att ungdomarna blir deprimerade. Är beskedet från Migrationsverket negativt blir många av ungdomarna deprimerade. Detta kan visa sig genom självskadebeteende, självmordsförsök, att de går tillbaka i mognad eller tappar aptiten. En informant uttalar sig om ungdomarnas krishantering generellt och menar att boendet har haft många extrema situationer. Exempel på sådana incidenter är: självmordsförsök, hjärtfel, förstoppning o s v. Denna informant menar att det är viktigt att inte glömma vare sig personalen eller de andra ungdomarna i sådana situationer. Många gånger måste mer personal kallas in så att tryggheten på boendet inte hotas. Då kan personalen i sin tur förmedla trygghet till de andra ungdomarna som alla blir väldigt oroliga och även de behöver prata och söka trygghet. ”Ungdomarna har tagit sig runt halva jordklotet för att få trygghet och det måste kommas ihåg.” - informant 4 ANALYS Nedan följer resultatet analyserat med hjälp av den abduktiva och den hermeneutiska analysmodellen. Abduktiv analys Vi har valt att dela in avsnittet i tre delar utifrån de teoretiska utgångspunkterna. Åldrande Hotzt genom Giddens (2007) påtalar att den sociala åldern beror på de kulturella normer, värderingar och rollförväntningar som ett samhälle har på en viss ålder. Enligt informanterna bekräftas att de ensamkommande flyktingbarnen har växt 28 upp under andra kulturella omständigheter och normer än de som råder i Sverige. Många av dem har exempelvis vuxit upp i religiösa familjer eller samhällen. Detta har även påverkat barnens syn på kärlek och giftermål, då ungdomarna helst ska ha gift sig och skaffat barn innan de är 25 år, samt att detta bör ske med någon från samma religion och släkt. Hotzt genom Giddens (2007) även att förväntningarna på individen påverkar den sociala åldern. De ensamkommande flyktingbarnen har haft en viss sorts förväntning på sig gällande skolgång och arbete. Deras skolgång har över lag getts mindre utrymme då det har funnits ett förväntat ansvar att ta hand om familjen ekonomiskt, genom att arbeta. De gånger då det har saknats ett familjenätverk har barnen varit tvungna att arbeta för att försörja sig själva. Detta menar informanterna har gjort att vissa av barnen har en förlorad barndom då många av dem har förväntats vara vuxna vid exempelvis 13 års ålder. Samtidigt har barnen vuxit upp under förhållanden då vuxna ständigt utövat en kontroll över dem och många av informanterna menar att barnen inte är vana vid den frihet under ansvar som ofta ges till ungdomar i Sverige. Ett exempel på detta är deras skolsituation där en sträng kontroll från lärarens sida har funnits i hemlandet. En informant menar att den sociala åldern hos de ensamkommande flyktingbarnen har två sidor. Å ena sidan menar denna informant att de har en högre social ålder än svenska ungdomar på grund sina tidigare erfarenheter. Å andra sidan menar samma informant att de har en tonårssida som inte är olik den svenska tonåringar har. Här jämför informanten de ensamkommande barnen med svenska barn i samma biologiska ålder. Ytterligare ett sätt att se på barnens sociala ålder är att ungdomarna blir tonåringar enligt sin egen kultur. De beter sig enligt de rollförväntningar som kulturen i deras hemland hade haft på dem, trots att de befinner sig i Sverige. Habitus, fält och kapital Carle (2000) skriver att Bourdieu menar att människan skapar habitus beroende på de olika sociala miljöer som denne vistas i. Habitus är således de inlärda tankeoch handlingsmönster som en individ förvärvar genom att vistas i dessa speciella sociala miljöer. Genom att analysera informanternas svar kan utläsas att ungdomarnas uppväxt, erfarenheter och dess tidigare kulturella samhällsklimat har format en viss habitus. Många av ungdomar har exempelvis med sig inlärda tankemönster angående religion, kärlek och giftermål samt hur relationen till en vuxna bör vara från sina hemländer. Bourdieus teori om habitus innebär att det habitus som formas i barndomen är det mest konstanta inom en individ. Sätts individen in i nya sammanhang finns dock möjligheten att förändra detta habitus. Den sociala miljön och individens habitus befinner sig i ständig växelverkan och resultatet av denna växelverkan utmynnar i individens sätt att handla (Carle, 2000). Påståendet att det är det habitus som förvärvas i barndomen som är det starkaste bekräftas av flera av våra informanter. De menar att ungdomarna är mästare på att anpassa sig till olika situationer och att de snabbt inser vilken som är den rådande normen i det svenska samhället. Dock menar informanterna att tidigare erfarenheter och uppväxt är så pass djupt rotade inom ungdomarna att de i sina grundvärderingar till stor del inte är föränderliga. Även om vissa av ungdomarna lägger sig till med de svenska ungdomarnas vanor och/eller ändrar inställning till exempelvis kärlek och giftermål så är det ofta barndomens förvärvade habitus 29 som är den dominerande inom individen. Detta märker en av informanterna tydligt när denne för djupare diskussioner med ungdomarna. Bourdieu menar att det för att förändra habitus krävs att individen skapar sig en ny livsstil som är förenlig med det nya habitus. Hur utvecklad förmåga individen har att anpassa sig till det nya samhället, hantera sin omgivning och hur snabbt detta går beror enligt Bourdieu på vad individen har för förmåga att dra nytta av tidigare sociala erfarenheter (Carle, 2000). Ungdomarna har genomgått mycket i sitt liv och däribland resan till Sverige, som många av dem genomfört på egen hand. De har denna resa och andra sociala erfarenheter gemensamt, men hur de drar nytta av dessa är individuellt. Detta kan förklara varför informanterna menar att den sociala anpassningen varierar mycket från individ till individ. Fält är ytterligare ett av Bourdieus centrala begrepp och innebär att människor samlas på olika områden, runt olika intressen eller i andra sociala sammanhang. I de olika fälten finns oskrivna normer och spelregler. Inom varje fält dominerar ett speciellt habitus, och det är människorna med rätt sorts kapital och som dessutom vet hur detta ska användas, som dominerar. För att avancera inom ett fält krävs att individen införskaffar sig samma sorts kapital som de dominerande har. Exempel på kapital är ekonomiskt, kulturellt, socialt och symboliskt kapital. Det är först då individen vet hur denne ska använda sitt kapital som det har något värde. Ett kapital kan vara användbart i ett fält, men vara betydelselöst i ett annat (Carle, 2000). Vi har tolkat Bourdieus teori om fält och menar att, att komma till ett nytt land innebär att komma till ett nytt fält, med dess normer och spelregler. En informant bekräftar detta genom att denne menar att en av personalens på boendets arbetsuppgifter är att guida ungdomarna genom de sociala koderna som finns i samhället. Detta är exempel på att personalen försöker introducera ungdomarna in i deras nya fält och dessutom informera dem om vilken typ av sociala, kulturella och symboliska kapital som är av vikt i detta. Personalen på transitboendet informerar om att ungdomarna så fort som möjligt börjar på svenskundervisning. Att lära sig språket är ett grundläggande kulturellt kapital för att kunna fungera och avancera i nya fält. Önskan att avancera i det svenska samhällets fält genom att skaffa sig ett jobb och lära sig språket är något som informanterna på transitboendet märker väldigt tydligt hos ungdomarna. De gånger då det finns en stor osäkerhet till att ungdomarna kommer få stanna i Sverige, exempelvis de såkallade ”dublinärendena”, märker personalen att ungdomarna har svårt att motivera sig till att lära sig språket. En informant på HVB-hemmet menar att det sker en stor förändring i motivationen i de fall då ungdomarna erhåller permanent uppehållstillstånd. En mottaglighet för det nya fältet uppstår och yttrar sig genom att tonåringen plötsligt pratar bättre svenska och söker fritidssysselsättningar. Tonåringen vill således utöka exempelvis sitt sociala och kulturella kapital inom det nya fältet. Bourdieu menar att kapital har en betydande roll när det handlar om barns och ungdomars uppfattning om skolan. Många barn, från lägre sociala grupper eller andra minoritetsgrupper, har inte de rätta kapitalen, så som exempelvis det symboliska för att lyckas i skolan. För att bli framgångsrik i skolan räcker det inte med att barnet ”lär sig läxorna utantill” utan att de även implementerar de nya kapitalen i sitt sätt att vara och handla. På så sätt blir det en del av individens habitus (Carle, 2000). I dagens utbildningssystem råder däremot en syn på att alla 30 har samma möjlighet att klara sig i skolan oavsett tidigare erfarenheter. Bourdieu menar dock att detta, i sin tur, kan leda till att skolan medverkar till att öka de sociala klyftorna i stället för att minska dem. För barnen från de lägre sociala grupperna och de andra minoritetsgrupperna kan det därför leda till en ”kulturkrock” att börja skolan (Giddens 2007). När ungdomarna anländer till transitboendet läggs det stor vikt vid att de ska börja skola och svenskundervisning så fort som möjligt. Detta är majoriteten av barnen positiva till. Under den första tiden går ungdomarna i samma klass med andra ungdomar, med vilka de har flykt eller flytt gemensamt. Ungdomarnas skolklass blir ett eget fält med egna normer och spelregler. Informanterna från HVB-hemmet ger inte en lika positiv vinkel av ungdomarnas inställning till skolan. Den mer negativa bilden gäller speciellt de ungdomar som förutom svenskundervisningen dessutom går i högstadie- eller gymnasieklasser med ungdomar som är uppvuxna i Sverige. Exempel på problem som uppstår när ungdomarna möter det svenska skolsystemet är att ungdomarna inte är vana vid den frihet under ansvar som de ges. Istället är de från hemlandet vana vid att lyda sin lärare, till stor del på grund av rädslan och respekten de haft för denne. Här uppstår den ”kulturkrock” som Bourdieu diskuterar, då de spelregler och normer som barnen är vana vid från hemlandets skolsystem, inte stämmer överens med det nya skolfält som de möter i Sverige. Precis som Bourdieu menar, är det inte tillräckligt att ta till sig den bokliga kunskap som läraren förmedlar, utan även det symboliska kapitalet. Det symboliska kapitalet innebär här bland annat, tanke- och handlingssätt. Utan detta kommer ungdomarna inte kunna avancera i det svenska skolfältet. Informanterna menar att ungdomarna har svårt att hitta motivation till skolarbetet och behöver ”morot och piska” för att prestera. Att motivationen saknas tror informanterna delvis beror på att alla pojkar ligger långt efter i utbildningen i förhållande till jämnåriga kamrater som gått i svensk skola under hela sitt liv. Även detta är ett tecken på att de ensamkommande flyktingbarnen inte har den sortens socialt, kulturellt och symboliskt kapital som behövs i skolsystemet i Sverige. Ett konkret exempel på när detta gör sig gällande är när de somaliska barnen, som själva har en uppfattning om att deras kunskaper i det engelska språket är goda, möter det svenska skolsystemet. Det bevisas, när de inte får godkänt på proven i engelska, att de inte har det rätta kulturella kapitalet som krävs av det svenska skolsystemet, gällande engelskkunskaperna. Detta trots att de tidigare, i hemlandet, har haft ett kulturellt kapital som ansetts tillräckligt. Vi anser att Bourdieus tankar om kapital och skola går att applicera på de flesta situationer då en individ möter ett nytt fält. En informant ger ett exempel på när ungdomarna efter en tid i Sverige har anpassat sig till det svenska fältet, dess normer och regler. Ungdomarna ger sken av att ha ändrat uppfattning gällande exempelvis giftermål, skola och arbete men i samtal med dessa märker informanten dock ofta att så inte är fallet, utan att förändringen inte mer än skinndjup. Barnen handlar enligt det svenska fältets normer och regler, men förstår till stor del inte varför de handlar på detta sätt. Detta går att applicera på Bourdieus tankar om att det inte endast räcker att lära sig saker och ting utantill för att klara sig inom ett fält. Det är dessutom nödvändigt att dessa appliceras på ett djupare plan för att bli en del av individens habitus. En informant berättar dock om att det ibland kommer tillbaka ungdomar till transitboendet som bott där tidigare och att de verkar ha socialiserats in i det svenska samhället. Denna informant tror att detta beror på att barnen har lätt för att anpassa sig och ta till sig nya saker. Denna process, tycker informanten även har gjort att ungdomarna 31 mognat mycket under en relativt kort tid. Detta kan vara ett exempel på när ungdomarna lyckats avancera i ett fält genom att implementera rätt sorts habitus. En informant har en tanke om att ungdomarna från början, då de anländer till Sverige, inte upplever någon inre konflikt gällande mötet med den svenska kulturen. Informanten reflekterar över att det är möjligt att denna konflikt uppstår senare, när ungdomarna börjar den svenska skolan och möter fler svenska ungdomar. Enligt Bourdieus teori betyder detta att ungdomarna inte har mött det svenska fältet, med dess regler och ramar utan att de under sin första tid i Sverige lever i sitt eget fält på boendet och svenskundervisningen. I detta fält finns ungdomar med liknande bakgrund och erfarenheter som de själva. Krishanteringsprocessen Enligt Cullberg (1996) finns det fyra olika faser i den traumatiska krisen. Barnen som våra informanter har kontakt med befinner sig på olika ställen i dessa faser. De kan även befinna sig i olika faser beroende på vilken av deras kriser det handlar om. Enligt vad vi har kunnat utläsa av informanternas svar finns det tre övergripande kriser som nästan alla ensamkommande flyktingbarn går igenom. Dessa är kriser i hemlandet och under hitresan, separation från familj samt väntan och ovisshet i Sverige. Chockfasen, som är den första fasen, karakteriseras ofta i flyktingars fall av att den är uppdelad under en längre tidsintervall. Under den första tiden i det nya landet pustar individen ut och det finns en nyfikenhet inför det nya landet. Jobbiga tankar och känslor skjuts bort och kommer stegvis upp till ytan, exempelvis då individen blir medveten om svårigheten att adapteras i det nya landet. Denna chockfas kan ibland pågå under flera år för flyktingar (Elmeroth & Häge, 2009). Under tiden på transitboendet menar informanterna att det är meningen att ungdomarna ska få pusta ut efter resan och erbjudas en fristad. Ungdomarna visar ofta en nyfikenhet inför det svenska språket och kulturen under denna tid, vilket stämmer väl överens med chockfasen, för flyktingar. Personalen uppfattar att ungdomarna efter ett tag på transitboendet, ofta blir mer som tonåringar som spelar fotboll, går på stan och skojar. De menar dock även att de djupare och allvarligare sidorna hos ungdomarna finns närvarande, även om ungdomarna i början av vistelsen ofta håller dessa för sig själva och väljer att inte prata med personalen. Den andra fasen, reaktionsfasen, beskrivs av Elmeroth och Häge (2009) som en tid då den drabbade tvingas inse vad som hänt och därmed även släppa upp sina känslor till ytan. Människor kan här reagera inåtagerande eller utåtagerande. Cullberg (1996) menar att en del försvarsmekanismer kan bli aktuella under denna fas. Vid kris på grund av separation tar sorgearbetet stor del av de två första faserna och det händer att individen går igenom en process som kallas ”sökandet efter det förlorade”. Processen kan innebära att individen har dödslängtan eller inte bryr sig om sin dagliga tillvaro. Även somatiska besvär uppkommer ofta. När det gäller reaktionsfasen ges det exempel från informanterna på olika förvarsmekanismer som märks hos ungdomarna. För det första anser sig många av dem oövervinneliga och uppträder väldigt egoistiskt vilket är ett sätt att skydda sig från verkligheten. Även att ungdomarna skärmar av sig från verkligheten och stänger in sig i sig själva är exempel på en försvarsmekanism. Detta gör många av ungdomarna under väntan på beskedet från Migrationsverket angående permanent uppehållstillstånd. Exempel på skadebeteende som tagits upp av informanterna är 32 självmordsförsök och självskadebeteende. Självmordsförsök är även ett exempel på hur ungdomarna kan reagera när de har genomgått en separation från betydelse personer. Även somatiska besvär, som följd av krisen har en informant beskrivit att ungdomarna på lider av. I den tredje fasen, reparationsfasen eller bearbetningsfasen, som den även kallas, börjar individen bearbeta det som hänt. Detta tar upp mycket av individens energi. Det är även vanligt att individen känner skam- och skuldkänslor över att just han/hon har överlevt eller klarat sig (Elmeroth & Häge, 2009). I den tredje fasen är det vanligt förekommande att mycket tankar kommer upp till ytan. Informanterna menar att ungdomarna ofta känner en skuld och skam gentemot sina familjer. I de fall då ungdomarna har familj kvar i hemlandet känner de ofta skuld och ångest gentemot dem som de har lämnat bakom sig. Tankarna och känslorna som behövs bearbetas tar mycket energi från ungdomarna vilket en informant påtalar kan ge svårigheter att koncentrera sig skolan. Den fjärde fasen, nyorienteringsfasen, går individen in i om den har kunnat ta sig igenom de tre tidigare faserna. I denna fas kan framtiden planeras och livet börjar få en mening igen (Cullberg, 1996). Nyorienteringsfasen menar majoriteten av informanterna inleds när ungdomarna har fått permanent uppehållstillstånd. Det är då ungdomarna kan blicka framåt, vågar leva ut sina drömmar och skapa en ny verklighet. Exempel på detta är att barnen söker sig fritidssysselsättningar i lokala föreningar och att det svenska språket ofta utvecklas mycket tiden efter beskedet. En informant påtalar dock att ett positivt besked av Migrationsverket leder till att barnet börjar fundera över sin framtid och gör att denne inser sitt underläge i det svenska samhället. Detta leder till att vissa barn blir deprimerade. På detta sätt återgår ungdomen till chockfasen då den blir medveten om svårigheterna mötet med Sverige för med sig. Det mest påtagliga exemplet, som framkom under intervjuerna, på att barnen blir medvetna om sitt underläge i det svenska samhället är i mötet med det svenska skolväsendet. Vuxenbarn är enligt Elmeroth och Häge (2009) barn som växer upp för fort och som får ta för mycket ansvar. Dessa barn skjuter ofta bort sina känslor och i mötet med dessa är det viktigt att låta dem vara barn så att de åter kan få kontakt med sina känslor. Många av informanterna pratar om att ungdomarna haft en uppväxt som skiljer sig från den ungdomar uppväxta i Sverige har haft. En informant på transitboendet pratar om ungdomarnas ”förlorade barndom” då de fått ta mycket ansvar under sin uppväxt. Informanten menar att denna förlorade barndom är något som denne vill ge dem tillbaka. Genom att visa ungdomarna att det på boendet är ”högt i tak” och att låta dem visa ”typisk” tonårstrots strävar informanten efter att låta dem vara barn och släppa på ansvaret. Hermeneutisk analys Enligt Hotz teori om social ålder uppstår denna genom kulturella normer, värderingar och rollförväntningar som ett samhälle har på en specifik biologisk ålder. Utifrån detta menar vi bland annat att det handlar om vilket skede i livet en individ förväntas befinna sig i, när denne innehar en viss biologisk ålder. I dessa olika skeden i livet finns även specifika förväntningar på individen angående ansvar, både utifrån en ekonomisk-, relationsmässig- och sysselsättningsaspekt. Enligt oss är även en viktig del i den sociala åldern, hur väl utvecklad en individs förmåga att hantera och reflektera över sin omgivning är, inte minst när denne möter nya sociala sammanhang och situationer. Bourdieu menar att en individ 33 skapar olika habitus beroende på vilka sociala miljöer denne vistas i. Här ser vi ett samband. Vi menar att de sociala miljöerna skapas av de kulturella normer, värderingar och rollförväntningar som finns i den specifika miljön. På så sätt är habitus och den sociala åldern väldigt nära besläktade eftersom de skapas av liknande variabler. Enligt oss är den sociala åldern en del av en människas habitus. Det har framkommit ur det intervjumaterialet att den sociala miljön och de kulturella normerna, värderingarna och rollförväntningarna som råder i denna är faktorer som påverkar en individ. Därmed formas även synen en individ bär med sig på en mängd olika saker så som exempelvis religion, skola, arbete, ansvar samt kärlek och giftermål. Vi menar därför att detta är grundläggande faktorer som påverkar en individs sociala ålder i ett speciellt sammanhang. En stor del av de ensamkommande flyktingbarnens möts, när de anländer till Sverige av en ny social miljö med för dem nya typer av kulturella normer, värderingar samt rollförväntningar. Vi menar att de då i och med detta möter ett nytt fält. Utifrån den abduktiva analysen kan vi utläsa att habitus och, därmed även den sociala åldern, som finns i Sverige i vissa avseende skiljer sig från den som de ensamkommande flyktingbarnen har. Därmed menar vi att konflikter kan uppstå dels inom individen, men även i mötet med det nya fältet. Det sistnämnda är enligt oss, exempel på yttre faktorer som formar individen och dess sociala ålder. Men den sociala åldern formas som sagt var även av inre faktorer i individen. Beroende på vad en människa har genomgått i sitt liv skapas en specifik social ålder. Efter den empiriska informationsinsamlingen framkom att de ensamkommande flyktingbarnens erfarenheter har kantats av en rad olika kriser. Detta påverkar dem och deras sätt att hantera sin omgivning och blir därmed en viktig faktor i deras sociala ålder. Det finns därmed en växelverkan mellan de yttre och de inre faktorerna och dessa skapar tillsammans en människas sociala ålder. När de ensamkommande flyktingbarnen kommer till Sverige har vi genom det empiriska materialet sett att det finns en viss förväntning på hur dessa bör bete sig i relation till deras biologiska ålder. Detta har vi utläst eftersom informanterna ofta har utgått från de svenska ungdomarnas sociala ålder i sina utsagor. Utifrån de jämförelser som informanterna har gjort i intervjuerna menar vi att dessa ungdomars sociala ålder till viss del, på vissa plan inte överrensstämmer med deras biologiska ålder, sett utifrån ett svenskt perspektiv. På andra plan och i andra situationer, finns dock stora likheter med den förväntade sociala åldern. Vi menar att den sociala åldern delvis förändras beroende på hur länge barnet har varit i Sverige och i vilken fas i krishanteringen barnet befinner sig i. Exempel på områden inom vilka alla informanter har påtalat att det finns en diskrepans gällande ungdomarnas förväntade sociala ålder i förhållande till deras biologiska ålder är ungdomarnas förhållningssätt till religion, kärlek och giftermål. Då ungdomarna har växt upp i religiösa klimat har detta format deras värderingar, vilket vi menar har lett till en högre social ålder på vissa plan. De har haft rollförväntningar på sig från omgivningen gällande att gifta sig och skaffa barn i ett tidigt skede i livet. Den sociala åldern de har i denna aspekt är därför betydligt högre än vad som förväntas enligt den svenska kulturen. Faktumet att många av dessa barn lever efter religiösa ramar och även är uppväxta i en miljö där det funnits en högre social kontroll från de vuxnas sida har påverkat deras värderingar och sätt att vara. I mötet med det svenska samhället, där 34 ungdomar tillägnas frihet under ansvar på ett sätt som de ensamkommande flyktingbarnen inte är vana vid, har informanterna därför märkt att en konflikt kan uppstå inom barnen. Svårigheten för barnen att hantera denna frihet märks inte minst i deras skolsituation efter en tid i Sverige, då de utan konkreta order ofta inte kan motivera sig till skolarbete. Vi menar att en tonåring enligt den svenska kulturen förväntas kunna hantera frihet under ansvar, eftersom detta är något som tränas under hela skolgången. De ensamkommande flyktingbarnen saknar därför, enligt oss, ett viktigt symboliskt kapital i denna aspekt för vad som i Sverige är en viktig del av den sociala åldern. Detta gör att de har en lägre social ålder i detta sammanhang. Förutom denna kapitalkonflikt stöter ungdomarna även på en rad andra i mötet med det svenska skolväsendet. Att de inte har samma sorts grundkunskaper som de ungdomar som gått i den svenska skolan hela sitt liv samt att deras sätt att tala och agera skiljer sig från de andra ungdomarna i skolan innebär, även detta, att de inte har det symboliska kapital som behövs inom fältet. Vi anser att det är när de inser sitt underläge i det nya fältet som deras motivation sjunker ytterligare. Denna motivationsförlust tolkar vi som ett resultat av att ungdomarna tidigare haft en syn på sig själva som individer som haft rätt sorts symboliskt, socialt och kulturellt kapital och varit bärare av en viss social ålder. När de så möter det svenska skolsystemets förväntningar och de inser att de inte kan leva upp till dessa sjunker därför deras egenupplevda sociala ålder. Den positiva motivationen som ungdomarna har till svenskundervisningen under den första tiden i Sverige beror enligt oss på att de ännu inte har mött det nya fältet, som den svenska skolan innebär. Detta då de, under den första tiden, endast studerar med andra ungdomar med vilka de har flytt och flykt gemensamt. Enligt oss skapar ungdomarna då ett fält där de själva är dominerande eftersom alla inom fältet har liknande bakgrund och kunskaper. Här kan samband även ses med första fasen i flyktingars krishanteringsprocess, då första tiden i det nya landet ofta fylls av nyfikenhet. Dock gör sig sedan krisen stegvis gällande när flyktingen inser svårigheterna som mötet med det nya landet för med sig. I detta fall blir denna svårighet väldigt påtaglig när barnen kommer i kontakt med det svenska skolväsendet. Vi ser i detta fall skolan som ett exempel med vilket vi förklarar ungdomarnas möte med Sverige. Förklaringarna kan dock även appliceras på andra fält inom det svenska samhället. Trots att det för barnen, i mötet med det svenska samhällets fält genom exempelvis skolsystemet, kan innebära att deras sociala ålder sjunker så menar informanterna att dessa ungdomar anpassar sig väldigt fort till nya situationer. Som vi tidigare påpekat anser vi att för att inneha en viss social ålder bör en individ kunna hantera och reflektera över sin omgivning och mötet med nya sociala sammanhang. I och med att ungdomarna anpassar sig fort till nya fält menar vi därför att de har en hög social ålder. Informanterna vid HVB-hemmet menar dock att trots att ungdomarna handlar enligt det svenska samhällets normer och regler så är denna anpassning ofta inte mer än skinndjup på dem. Vi menar att det beror på att ungdomarna inte har implementerat de nya symboliska, sociala och kulturella kapitalen som de erhållit genom att tillbringa tid i det svenska samhällsfältet i sitt habitus än. Ytterligare en informant dock menar att denne ibland träffat på ungdomar som tidigare bott på boendet och menar att dessa mognat mycket under en relativt kort tid. Detta är, enligt oss, ett tecken på att de då har implementerat dessa kapital i sitt habitus och därmed visar att de har en hög social ålder då de kan hantera och bemöta nya sociala sammanhang. 35 Vi vill påpeka att en individ, enligt oss, inte måste kunna anpassa sig till ett nytt sammanhang för att ha en hög social ålder. Det beror snarare på dess förmåga att hantera och reflektera över nya sociala miljöer. Individens anpassning och den goda förmågan att hantera nya sociala miljöer sammanfaller dock ofta. Detta på grund av att det, för en individ, kan vara svårt att hantera sociala miljöer utan att denne anpassat sig till dem. Därför bedömer vi att det är vanligast att en hög social ålder infinner sig då individen anpassat sig. Ur det empiriska materialet har vi kunnat utläsa att det finns skillnader mellan de ensamkommande flyktingbarnen och deras sätt att möta det svenska samhället som fält. Informanterna förklarar att ungdomarna mestadels knyter sociala kontakter med ungdomar med liknande erfarenheter, så som flytt eller flykt från hemlandet. Vi menar att genom att umgås i fält som de känner till, med människor med liknande habitus har de hittat ett sätt att hantera den nya sociala miljön som de befinner sig i. På detta sätt uppnår de en trygghet. Det finns dock undantag, i vilka vissa ungdomar söker sig till fält där även svenska ungdomar befinner sig. Det handlar då exempelvis om att de börjar spela fotboll i den lokala föreningen. Vi menar att de på så vis närmar sig det svenska övergripande fältet, genom att tillbringa tid i fält som visserligen är nya men inte helt främmande för dem. Genom att göra detta har dessa ungdomar hittat ett sätt att närma sig och hantera det svenska fältet på ett mer utvecklat sätt än de som endast umgås i fält där de innehar det dominerande habitus. Ju mer utvecklad förmåga en individ har att hantera sociala miljöer och speciellt nya sådana desto högre social ålder menar vi att denne har. Därför är det ett tecken på att ungdomarna som sökt sig utanför det fält där de själva ingår i den dominerande gruppen, påvisar en högre social ålder än de som inte gjort det. De ensamkommande flyktingbarnen som kommer till Sverige har utsatts för många olika prövningar, så som krigssituationer och den långa resan till Sverige. Detta menar vi har gett dem verktyg för att kunna hantera nya sociala miljöer lättare. Att genomgå och hantera svårigheter i livet, gör att människan tvingas utvecklas och därmed ökar individens sociala ålder i längden. På grund av att dessa barn fortfarande ofta befinner sig i olika stadier av krishanteringsprocessen kan denna högre sociala ålder ligga mer eller mindre latent. Vi drar därför slutsatsen att barnen, när de genomgått krishanteringsprocessen i slutänden kommer att uppnå en högre social ålder. Gällande ansvar och barndom menar majoriteten av informanterna att det ansvar som barnen har fått ta i sina hemländer gällande ekonomi, försörjning och sig själva har gjort att de på vissa plan har en förlorad barndom. Under sin första tid i Sverige behöver de inte på samma sätt ta ansvar på dessa plan och detta leder, enligt informanterna till att ungdomarna slappnar av. Det framkommer att detta tar sig uttryck i att de börjar uppföra sig mer som tonåringar, svenska mått mätt. Vi menar därmed att ungdomarna kan låta sin sociala ålder sjunka då det, vid ankomsten i Sverige, inte längre ställs samma förväntningar och krav på dem som tidigare. En annan orsak till att den sociala åldern uppfattas som lägre under den första tiden kan vara på grund av att ungdomarna befinner sig i den andra fasen av krishanteringsprocessen. Inom krishanteringsteorin ingår försvarsmekanismer i denna fas och regression återfinns bland dessa mekanismer. Informanterna menar att många av ungdomarna känner skam och skuld gentemot de som de lämnat bakom sig och denna försvarsmekanism kan vara ett sätt att hålla dessa känslor på avstånd. Det kan även vara ett sätt att hålla tankarna angående det stundande 36 beslutet från Migrationsverket på avstånd. Det framkom dock ur det empiriska materialet även att ungdomarna, under den första tiden i Sverige, har en annan sida som informanterna beskriver som betydligt mer vuxen, alltså att de har en högre social ålder än vad som förväntas av dem i Sverige. Vi menar att den höga sociala åldern beror på att ungdomarna har genomgått många påfrestningar, vilket på vissa plan har tvingat upp deras sociala ålder. Sammanfattningsvis ser vi ett mönster som innebär att de ensamkommande flyktingbarnen har en social ålder som i grunden är högre än vad som förväntas av dem enligt den svenska kulturen. Detta trots att vi pekat på många situationer då de har en lägre social ålder. Vi ser deras lägre sociala ålder dels som en del av krishanteringsprocessen och dels som en del i processen att möta ett nytt land. Att vi trots detta anser att de har en social ålder som är högre än vad som förväntas av dem enligt svensk kultur är på grund av deras förmåga att klara av svårigheter och möta nya sociala sammanhang. Dessutom har deras uppväxt gjort att de har fått erfarenheter som i den svenska kulturen hör hemma vid en högre biologisk ålder. Utgången blir att när krishanteringsprocessen och processen att möta det nya landet är avklarade, antar vi att dessa ungdomar har en högre social ålder än vad som förväntas av dem enligt den svenska kulturen. SAMMANFATTANDE DISKUSSION Ur studien har framkommit att social ålder är kulturella normer, värderingar och rollförväntningar som ett samhälle har på en specifik biologisk ålder. En individs uppväxt och erfarenheter spelar därför stor roll i skapandet av den sociala åldern. Dessutom har den sociala åldern betydelse för en individs förmåga att hantera och reflektera över sin omgivning och hur denne bemöter nya sociala situationer. Den sociala åldern något väldigt komplext. De ensamkommande flyktingbarnen kan ha en högre social ålder, än vad som förväntas av den svenska kulturen, i vissa avseenden, men inte i andra. Dessutom skiljer sig den sociala åldern mycket mellan individerna. Dock har vissa gemensamma mönster upptäckts hos de ensamkommande flyktingbarnen i relation till deras sociala ålder. Dessa tyder på att barnen, på ett djupare plan, har en högre social ålder än vad den svenska kulturen förväntar sig av dem. Anledningen till att dessa barn har denna sociala ålder beror på en rad olika faktorer. Dels beror det på vad samhället har haft för kulturella normer, värderingar och rollförväntningar på barnet under dess uppväxt. Dessutom beror det på vad personen i fråga har gått igenom och hur denne har hanterat dessa upplevelser. När de ensamkommande flyktingbarnen kommer till Sverige finns det vissa förväntningar på dem gällande social ålder. Detta leder till att konflikter kan uppstå inom individen och i mötet med det svenska samhället. För att kunna hantera den nya omgivningen tenderar ungdomarna att försöka anpassa sig. Som nämndes i tidigare svar har vistelsetiden i Sverige en stor betydelse för de ensamkommande flyktingbarnens sociala ålder. Under den första tiden i Sverige pendlar deras sociala ålder då de möter de nya rollföväntningar, normer och värderingar och inte alltid vet hur de ska hantera dessa. Detta blir som tydligast i 37 mötet med det svenska skolsystemet. Dessutom inser många av barnen under denna tid att de inte längre behöver ta samma sorts ansvar som krävdes av dem i hemlandet och under resan till Sverige. Även faktumet att många av barnen befinner sig i olika faser av krishanteringsprocessen gör att den sociala åldern inte ter sig stabil. När de befinner sig i dessa faser är det dessutom svårt att se deras egentligen sociala ålder eftersom exempelvis förvarsmekanismer står i vägen. Ju längre tid de stannar i Sverige desto stabilare blir dock deras sociala ålder. Genom sina handlingar tenderar de att närma sig den ålder som det svenska samhället förväntar sig att de ska ha. Detta kan handla om att inordna sig i den svenska strukturen angående var i livet en individ bör befinna sig vid en viss biologisk ålder. På ett djupare plan, än ”handlingsplanet”, har vi dock kunnat utläsa att de flesta av barnen i grunden har en högre social ålder än vad som förväntas av dem. Dessutom är krishanteringen en process som i slutändan påverkar den sociala åldern. Vi har kommit fram till att en person som kan hantera denna process till slut innehar en högre social ålder. Med detta sagt anser vi att våra tidigare ställda hypoteser som går att återfinna i avsnittet ”teoretiska utgångspunkter” till stora delar har införlivats. Vi antog i hypotes ett att de ensamkommande flyktingbarnen har en högre social ålder än vad som förväntas av det svenska samhället. Detta stämmer till stora delar trots att vi även fann att den sociala åldern ibland överrensstämde och ibland var lägre än vad som förväntades. Gällande hypotesen angående de ensamkommande flyktingbarnens brist på rätt symboliskt, kulturellt och socialt kapital i mötet med det svenska samhällets fält anser vi att den införlivats. Även den tredje och sista hypotesen, i vilken vi antog att det leder till en högre social ålder att ha genomgått och klarat av kriser men i vilken vi även menade att den sociala åldern kan te sig lägre under själva krishanteringsprocessen, införlivades. Som alltid, när det gäller studier om människor, bör påpekas att alla resultat och utsagor egentligen är individuella. Generella påståenden om en grupp människor är riskabelt att framföra. Dock menar vi oss ha hittat vissa mönster som kan appliceras på majoriteten av ensamkommande flyktingbarn. Belägg för dessa har vi hittat genom att ha intervjuat fem personer där majoriteten har mött många ensamkommande flyktingbarn under sin yrkesverksamma tid. Även att vi kunnat applicera teorier och tidigare forskningen på fenomenet styrker vårt resonemang. Exempel på att forskning om de ensamkommande flyktingbarnen är generaliserbart över tid framförs av Langebros (1994), som tas upp i vår kunskapsöversikt. Författaren menar exempelvis att de ensamkommande flyktingbarnen har gemensamt att de genomgår en rad olika traumatiska situationer varav separation från familjen och mötet med den nya kulturen är två exempel. Vi menar därför även att studien även går att använda över tid oberoende var de ensamkommande flyktingbarnen kommer ifrån och skälet till deras flykt. För att kunna utforma socialt arbete måste forskning genomföras. För att forskningen ska ge resultat krävs att forskaren gör en generalisering av gruppen av människor eller fenomenet som denne studerar. Detta för att uppsatsen ska kunna utmynna i riktlinjer och utformning av arbetssätt. Det bör inte glömmas bort att det inom varje grupp som studeras finns individer. Dock är detta något som vi anser bör beaktas ute på fältet snarare än i forskning. Vi vill att vår studie ska kunna leda till att fler får upp ögonen för den sociala åldern som fenomen, att mer 38 forskning ska bedrivas på området och att det i längden ska kunna leda till en ökad medvetenhet om fenomenet. Vi anser att den sociala åldern är en viktig faktor att ta i beaktande i arbetet med ensamkommande flyktingbarn. Kulturella identiteter, skillnader mellan sådana och hur dessa ska tas i beaktande av socialarbetaren är något som det läggs mycket vikt vid under socionomutbildningen. Även inom forskning finns mycket dokumenterat på området. På grund av att vi i studien funnit belägg på att den sociala åldern är del av en individs identitet menar vi att även denna bör beaktas i socialt arbete, praktiskt som teoriskt. Eftersom den sociala åldern är en del av identiteten är den även en del av hur en individ ser på sig själv. För att kunna bemöta en person på rätt sätt krävs en förståelse för hur denne ser på sig själv. Inom socialt arbetet är det av vikt att kunna möta individen där den befinner sig för att på så sätt kunna stödja denne i sin process. Gällande de ensamkommande flyktingbarnen menar vi att det är viktigt att inte stirra sig blind på den biologiska åldern. Vi menar att det är väldigt viktigt att tänka på att dessa barn på vissa plan, speciellt i början av vistelsen i Sverige, har en lägre social ålder än vad som förväntas då de exempelvis ligger långt efter i skolsituationen. I andra avseenden har de dock en högre social ålder än jämnåriga ungdomar i Sverige och även detta måste beaktas. Risken som finns om personerna som arbetar med dessa barn endast ser dem som individer som har en lägre social ålder, än jämnåriga, ungdomar uppväxta i Sverige är att de förminskar dem. Detta betyder att de oförväntade resurser som barnen har kan tappas bort om de inte beaktas av exempelvis vuxna i deras omgivning. Vill även understryka att de kulturella normer som finns i Sverige inte bör ses som ”de enda rätta” och att arbetet med ungdomarna därför inte ska ha som mål att dessa ska anpassa sig in i den svenska strukturen. Även om vi anser att det är av vikt att belysa social ålder som fenomen menar vi att det finns en risk att förstora eventuella skillnader mellan olika grupperingar av människor. Det är en svår balansgång att fokusera på skillnader och problematik för att finna rätt metoder för arbetet utan att bli utpekande och stigmatiserande. Under uppsatsens process har det dykt upp tankar om andra närliggande områden som vi anser att det skulle vara av betydelse att forska vidare om. Ett sådant fält är hur de ensamkommande flyktingbarnen själva ser på sin situation i mötet med det svenska samhället och betydelsen av deras sociala ålder. Studier gjorda utifrån detta perspektiv känner vi en avsaknad av. Genom att se frågan utifrån den aspekten skulle förståelsen för fenomenet ytterligare kunna breddas. Dessutom finner vi att det skulle vara av vikt att studera hur den sociala åldern tas i beaktande i arbetet med de ensamkommande flyktingbarnen och hur dessa arbetssätt skulle kunna utvecklas. Slutligen finner vi det av vikt att även undersöka om denna uppsats är överförbar på de ensamkommande flyktingflickorna och deras sociala ålder. Detta är en grupp som, även om de är i minoritet måste beaktas. 39 REFERENSER Litteratur Ahmadi, N (1998) Ungdom, kulturmöten, identitet. Stockholm: Liber AB. Arnstberg, K-O (2008) Sverige och invandringen. Lund: Studentlitteratur. Ayotte, W (2000) Separated Children Coming to Western Europe – Why they travel and how they arrive. Save the Children. Brendler- Lindqvist, M (2004) Att möta de ensamkommande barnen. Rädda Barnen. Carle, J (2000) Pierre Bourdieu och klassamhällets reproduktion. I: Månsson, P (red.) Moderna samhällsteorier- Traditioner, riktningar, teoretiker. Smedjebacken: Prisma. Cullberg, J (1996) Kris och utveckling. Stockholm: Natur och kultur. Davidson, B & Patel, R (1991) Forskningsmetodikens grunder – Att planera, genomföra och rapportera en undersökning. Lund: Studentlitteratur. DePoy, E & Gitlin, L. N (1999) Forskning – en introduktion. Lund: Studentlitteratur Ejvegård, R (2003) Vetenskaplig metod - tredje upplagan. Lund: Studentlitteratur. Eliasson-Lappalainen, R, Jacobsson, K, Meeuwisse, A och Swärd, H (2008) Forskningsmetodik för socialvetare. 1:a utgåvan. Stockholm: Natur och Kultur Elmeroth, E & Häge, J (2009) Flyktens barn – medkänsla, migration och mänskliga rättigheter. Lund: Studentlitteratur AB. Giddens, A (2007) Sociologi. Lund: Studentlitteratur. Hartman, J (1998) Vetenskapligt tänkande- från kunskapsteori till metodteori. Lund: Studentlitteratur. Johansson, T (1999) Socialpsykologi- Moderna teorier och perspektiv. Lund: Studentlitteratur. Löfgren, A & Norell, M (1991) Att förstå ungdom – Identitet och mening i en föränderlig värld. Eslöv: Brutus Östlings Bokförlag. Olsson, H & Sörensen, S (2008) Forskningsprocessen – Kvalitativa och kvantitativa perspektiv. 2:a upplagan. Stockholm: Liber AB. Payne, M (2002) Modern teoribildning i socialt arbete. Stockholm: Natur och Kultur. 40 Schellenberg, J.A. (1980) Socialpsykologins förgrundgestalter- Freud, Mead, Lewin, Skinner. Stockholm: Wahström & Widstrand. Internetkällor Barnombudsmannen: http://www.barnombudsmannen.se/Adfinity.aspx?pageid=6872, 29/4 2010 Migrationsverket: 1. http://www.migrationsverket.se/download/18.5973fd1412535304f6680001748/ aktuellt_barn.pdf, 29/3 2010 2. http://www.migrationsverket.se/download/18.17b9de8c125fec140538000142/A vgjorda+asyl%C3%A4renden.pdf, 29/3 2010 3. http://www.migrationsverket.se/download/18.78fcf371269cd4cda980004171/ sluttrapport_ensamkommande.pdf, 29/4 2010 4. http://www.migrationsverket.se/download/18.770892be1248035046b80003319 /dublinforordningen_sv.pdf, 29/4 2010 5. http://www.migrationsverket.se/info/60.html#t, 29/4 2010 Nationalencyklopedin: http://www.ne.se/identitet, 29/3 2010 Salutogenes: http://www.salutogenes.com/hem.html, 29/4 2010 Socialstyrelsen: http://www.socialstyrelsen.se/sosfs/2003-20 29/4 2010 Artiklar Asher, H (2009) Ensamkommande flyktingbarn måste få stöd. Läkartidningen, nr 18. http://www.lakartidningen.se/07engine.php?articleId=11890, 25/3 2010 Edgren, Monika (2004) Ålders- och generationsskillnad i ett intersektionellt perspektiv. Sociala konfliker och kulturella processer, vol 2. Malmö: Malmö högskola http://dspace.mah.se/bitstream/2043/5260/2/Alders_och_genrationsskillnad.pdf, 27/4 2010 Intervjuer Informant 1, den 13 april 2010, 12:30, på arbetsplatsen Transitboendet. Informant 2, den 13 april 2010, 13:30, på arbetsplatsen Transitboendet. Informant 3, den 13 april 2010, 14:30, på arbetsplatsen Transitboendet. Informant 4, den 14 april 2010, 13:00, på arbetsplatsen HVB-hemmet. Informant 5, den 15 april 2010, 14:15, på Malmö Högskola. 41 BILAGOR Bilaga 1: Definitioner Bilaga 2: Intervjuguide 42 Bilaga 1 Barn: Liksom i Barnkonventionens första artikel anses i denna uppsats att barn är de personer under 18 år (barnombudsmannen.se, 29/4 2010). I uppsatsen kommer begreppen ungdom, tonåring, pojkar, killar, flickor och tjejer användas synonymt med begreppet för att texten ska bli varierande att läsa. Flykting: Utlänning som har sökt asyl och fått tillstånd att som flykting bosätta sig i Sverige. Enligt Genévekonventionen är flyktingar personer som har välgrundade skäl att vara rädda för förföljelse på grund av, ras, nationalitet, religiös eller politisk uppfattning, kön, sexuell läggning eller, tillhörighet till viss samhällsgrupp (migrationsverket.se 5, 29/4 2010). Ensamkommande flyktingbarn: Asylsökande barn eller ungdomar under 18 år som kommer till Sverige utan legal vårdnadshavare (migrationsverket.se 5, 29/4 2010). Asylsökande: En utländsk medborgare som tagit sig till Sverige och begärt skydd mot förföljelse, men som ännu inte fått sin ansökan slutligt prövad av Migrationsverket och/eller migrationsdomstol (migrationsverket.se 5, 29/4 2010). Uppehållstillstånd: Tillstånd som utfärdas av Migrationsverket och betyder att individen, som då inte längre är asylsökande, får leva, bo och arbeta i Sverige på samma villkor som alla andra så länge som denne bor i Sverige. Det finns tidsbegränsat uppehållstillstånd och permanent uppehållstillstånd (PUT) (migrationsverket.se 5, 29/4 2010) God man: En person som ska ta tillvara ett barns intressen om dennes föräldrarna själva inte kan göra det. Denne utses av kommunen (migrationsverket.se 5, 29/4 2010). Dublinförordningen: Förordningen gäller i EU:s medlemsländer samt i Norge och Island. Genom Dublinförordningen reglerar länderna vilket land som ska ansvara för en persons asylärende. Det är bara möjligt att få sin asylansökan prövad i ett av dessa länder, och har den redan blivit prövad i ett annat ”dublinland” så är det detta beslut som gäller. Personen i fråga blir då tvungen att resa till det första ”dublinlandet”. Även i de fall då en person rest illegalt genom ett annat land och blivit påkommen eller om personens familj redan har fått uppehållstillstånd i ett annat ”dublinland” gäller dessa regler (migrationsverket.se 4, 29/4 2010). De så kallade ”dublinärdena” i uppsatsen är barn som har varit med om just detta och därför är tvungna att lämna Sverige. Identitet: Enligt Nationalencyklopedin är identitet individens medvetenhet om sig själv, sin kropp, sin personlighet och sin förmåga till självbestämmande (ne.se 29/4 2010). Vi definierar dessutom identitet i den här uppsatsen som något som till stor del formas av en persons uppväxt (som innehåller familjeliv, skolgång eller arbete, livsåskådning m. m), dess erfarenheter och kulturella bakgrund. En del av identiteten är individens sociala ålder. Kultur: Kultur i detta sammanhang handlar om ett sätt att se på livet, som formats av gemensamma normer och värderingar, och förs vidare från generation till generation (Arnstberg, 2008). På grund av att kulturen ständigt är i förändring ses den i uppsatsen som något dynamiskt och inte statiskt. 43 Bilaga 2 1. Informanten - Allmän nformation om informanten, dess arbetslivserfarenhet o s v. 2. Boendet - Hur många barn bor där och i vilket skede i PUT-processen befinner sig barnen? Hur länge stannar de normalt sett? - Hur länge har boendet funnits? Rutiner, typ av boende, organisation och personalstyrka. 3. Barnen i hemlandet - Varifrån kommer barnen? - Finns det något som kännetecknar de olika nationella grupperna? - Vet du hur barnens nätverk och familjesituation såg ut i hemlandet? - Vad upplever du att barnen har för uppfattning om kärlek och giftermål? - Är denna uppfattning något du tror barnen har med sig från hemlandet? - Har du någon uppfattning om barnen har växt upp i en religiös miljö? - Hur tror du att denna eventuella miljön har påverkat barnens identitet och deras hantering av separationen från familjen och hemlandet? - Vet du om barnen gått i skola/arbetat eller annat i hemlandet? - Hur såg deras fritid ut i hemlandet? - Upplever du att det finns någon skillnad på barnens mognad beroende på var de kommer ifrån och hur deras liv såg ut i hemlandet? - Vilka olika orsaker finns till varför barnen gav sig av från sina respektive länder? 4. I Sverige - Har barnen kompisar utanför boendet och i så fall av vilken etnicitet/ålder? - Hur uppfattar du att barnens sociala samspel fungerar med andra ungdomar och vuxna (svenska och ickesvenska)? - Utövar barnen någon typ av religion, i så fall vilken och hur aktivt? - Om de går i skolan, hur uppfattar du då att deras inställning till den är? - Uppfattar du att det finns något samband till deras inställning till skolan och skolsituationen i hemlandet? - Har du märkt någon skillnad i barnens identitet sedan de anlände till boendet gällande religion, tankar på kärlek och giftermål, skola, arbete? - Finns det några speciella händelser/skeenden i barnens vistelse här på boendet som du tycker har påverkat barnens mognad nämnvärt? - Hur påverkas barnen av krissituationer som de varit med om tidigare? - Om vi generaliserar lite. Ser du skillnader och i så fall vilka om du jämför barnen på boendet med en ”typisk svensk tonåring”. Med ”typisk svensk tonåring” menar vi ungefär: en tjej eller kille som bor hemma, går i högstadiet eller gymnasiet, sommarjobbar, sportar på fritiden och/eller spelar något instrument. Tonåringen är inte aktivt religiös, men firar ändå de traditionella svenska högtiderna. Tonåringens frigörelse manifesteras till stor del med hjälp av att dricka alkohol med vännerna på helgen samt att åka på en längre resa efter gymnasietidens slut. Synen på kärlek och politik är öppen och individuell. Medlemmarna i tonåringens vänskapskrets har även de till stor del dessa erfarenheter. Tonåringen är född och uppvuxen i Sverige och har en relativt oproblematisk uppväxt bakom sig som för tillfället kantas av typiska tonårsproblem, så som kärleksproblem, identitetssökande och frigörelse. Och vad tror du dessa skillnader beror på? - Har du några övriga tankar om social ålder? 44