Bräckt vatten kallas vatten som är mittemellan
salt och sött.
ön
sj
'
'
egentligen som
är'
så farligt för
är så farligt för
Östersjön?
djurarter som är helt anpassade
Östersjön?
' Inga
sjön
så litet
instängthav.
hav. Därför
Därför späds
vattnet
sjön är
ett–ärNusåett
litet
ochoch
instängt
späds
vattnet
fattar
jag
inte.
inte ut lika mycket som det gör i de stora haven.
Hur
då?
till just den här miljön
inte ut lika
mycket
som
det
gör
i
de
stora
haven.
Och därför är det viktigt att vi som bor runt ÖsterOch
ärsätt
detförsöker
viktigtstoppa
att viföroreningarna
som bor runtoch
Öster– Titta på nästa sida,
sjöndärför
på olika
ta
så får du se.
– Jo, så här:
– Titta på nästa sida,
sjön på
olika
sätt ovanliga
försökerlilla
stoppa
och ta
hand
om vårt
hav. föroreningarna
Ett förorenat
hav
så får du se.
hand om vårt ovanliga lilla hav.
Östersjöns stora problem är att det släpps ut mycket
till just den här miljön
' Bara tiotusen år gammal
' Grund – inte så mycket vatten
' Bräckt vatten
' Inga djurarter som är helt anpassade
föroreningar i vattnet. De kommer från alla människor
som bor i länderna runt havet. Föroreningarna gör mer
Eftersom
Östersjön
funnitsEni tiotusen
vatten. Östersjön
räknas
som ettbara
hav, harvatten.
sjö är nästanskada
alltid minten som ärän
mittemellan
som
ut i natui Östersjön
i andra hav.slags
Detämnen
beror
påsläpps
att Österår har
det
inte hunnit bildas några
som är
trots att det
heter
Östersjön.
dre än djur
ett hav.
salt och sött.
ren fast de inte hör hemma där.
41
experter på att leva just här. I stället har djuren i sjön är ett så litet och instängt hav. Därför späds vattnet
Östersjön kommit hit från andra håll – både från de
inte ut lika mycket som det gör i de stora haven.
saltare haven och från sjöar och älvar.
De flesta saltvattensdjur och sötvattensdjur skulle Och därför är det viktigt att vi som bor runt ÖsterHav är stora vattenområden med salt Sjöar är vattenområden med sött
Bräckt vatten kallas vatFöroreningar kallar man olika
vatten. Östersjön räknas som ett hav,
vatten. En sjö är nästan alltid minten som är mittemellan
slags ämnen som släpps ut i natuDJUREN
HAR
INTE
HUNNIT
VÄNJA
SIG
trots attvattenområden
det heter Östersjön.
dre änärettvattenområden
hav.
sött. vatten kallas vatren fast deFöroreningar
inte hör hemmakallar
där. man
41 olika
Hav är stora
med salt Sjöar
med sött salt och
Bräckt
TYPISKT FÖR ÖSTERSJÖN
Ö ST E R S J Ö N
40
DJUREN HAR INTE HUNNIT VÄNJA SIG
Eftersom Östersjön bara har funnits i tiotusen
år har det inte hunnit bildas några djur som är
experter på att leva just här. I stället har djuren i
Östersjön kommit hit från andra håll – både från de
saltare haven och från sjöar och älvar.
De flesta saltvattensdjur och sötvattensdjur skulle
inte alls klara att leva i Östersjöns bräckta vatten.
Men några av de tåligaste, till exempel torsk och
blåmussla, klarar det fast de inte är speciellt anpassade för att leva i bräckt vatten.
Gråsälen är ett av de djur som har
Ett förorenat
hav
mått dåligt av gifterna i Östersjön.
Östersjöns stora problem är att det släpps ut mycket
föroreningar i vattnet. De kommer från alla människor
som bor i länderna runt havet. Föroreningarna gör mer
skada i Östersjön än i andra hav. Det beror på att Östersjön är ett så litet och instängt hav. Därför späds vattnet
med
tillstånd
inte ut lika mycket som detPublicerat
gör i de
stora
haven.
Upptäck Europa Biologi
–
Men
vad
är
det
Och
därför är det viktigt att vi som bor runt Österegentligen som
Text Mats Ottosson, Åsa Ottosson
så farligt
för sätt försöker stoppa föroreningarna och ta
sjönärpå
olika
Liber 2007
Östersjön?
hand om vårt ovanliga lilla hav.
Det är svårt att leva i Östersjön
år har det inte hunnit bildas några djur som är
experter på att leva just här. I stället har djuren i
Ett förorenat hav
Östersjön kommit hit från andra håll – både från de
Ett förorenat hav
saltare haven och från sjöar och älvar.
Det
är
svårt
att
leva
i
Östersjön
Östersjöns
stora
problem
släppsututmycket
mycket
Östersjöns
stora
problemäräratt
att det
det släpps
TYPISKT FÖR
De flesta saltvattensdjur
och ÖSTERSJÖN
sötvattensdjur skulle
Det
kan låta
spännande
Östersjön
ettmänniskor
så
ovanligt
inte alls klara att levaBara
i Östersjöns
bräckta
vatten.
föroreningar
i vattnet.
DeDeatt
kommer
från
alla
människor
föroreningar
i vattnet.
kommer
frånäralla
tiotusen år
gammal
Men
några
av
de
tåligaste,
till
exempel
torsk
och
Men
för
djur och
växter
ställer
det till problem.
som
i länderna
runt
havet.
Föroreningarna
gör
mer
somhav.
bor
ibor
länderna
runt
havet.
Föroreningarna
gör
mer
– inte är
så speciellt
mycket vatten
blåmussla, klarar detGrund
fast de
anpas– Men vad
är detvad är det
– Men
i Östersjön
i andrahav.
hav.Det
Det beror
Österskadaskada
i Östersjön
än än
i andra
berorpåpåattatt
Östersade för att levaegentligen
i bräckt
vatten.
som
Bräckt vatten
till just den här miljön
Det kan låta spännande att Östersjön är ett så ovanligt
hav. Men för djur och växter ställer det till problem.
Det salta vattnet från
de andra haven späds
Östersjön hänger bara
ut av sötvatten från
ihop med de större
hundratals älvar, åar och
Jo, smala
så här:
haven genom–tre
floder. Därför blir vattnet
sund mellan Sverige och
ett mellanting mellan
Danmark. Därför kommer
salt och sött som kallas
det inte in så mycket nytt
bräckt vatten.
Gråsälen
är ett av de djur som har
saltvatten och blandar sig
DJUREN
HAR
INTE
HUNNIT
SIG
mått
dåligt
gifterna
i Östersjön.
med Östersjöns vatten. GråsälenVÄNJA
är ett
av
deav
djur
som
Ö SThar
ER
SJÖN
Eftersom Östersjönmått
baradåligt
har funnits
i tiotusen
av gifterna
i Östersjön.
– Nu fattar jag inte.
Hur då?
BRÄCKT VATTEN
– Jo, så här:
– Nu fattar jag inte.
ETT INSTÄNGT
HAV
Hur då?
Gråsälen är ett av de djur som har
mått dåligt av gifterna i Östersjön.
blåmussla, klarar det fast
de inte är speciellt anpasjorden.
haven på jorden
haratt
funsade för
leva i bräckt vatten.
nits i många miljoner år.
ND
år gammal
' Bara– Nutiotusen
fattar jag inte.
Hur då?
' Grund – inte så mycket vatten
' Bräckt vatten– Jo, så här:
' Inga djurarter som är helt anpassade
DJUREN HAR INTE HUNNIT VÄNJA SIG
– Men vad är det
egentligen som
är så farligt för
Östersjön?
år har det inte hunnit bildas några djur som är
DJUREN
INTE
HUNNIT
–på
Jo, att
såHAR
här:
experter
leva
just
här. I VÄNJA
ställetSIG
har djuren i
Eftersom
Östersjön
baraandra
har funnits
Östersjön
kommit
hit från
håll –i tiotusen
både från de
år har det inte hunnit bildas
några
djurGRUNT
som ärHAV
ETT LITET
OCH
saltare
haven och från sjöar
och
älvar.
experter på att leva just
här. I stället
har
djuren i
Östersjön
är ett
ganska
ETT UNGT
De Östersjön
flHAV
esta saltvattensdjur
och sötvattensdjur
ND
kommit hit från
hålli genomsnitt
– både frånskulle
de
litet andra
hav som
Östersjön
bildades
för
inte alls
klara
att leva
i Östersjöns
bräckta
saltare
haven
och från
sjöaräroch
älvar.
bara
femtio
meter vatten.
djupt.
ungefär
tusen
Mentionågra
avsedan.
de
tåligaste,
tilloch
exempel
torsk
och
De flår
esta
saltvattensdjur
sötvattensdjur
skulle
Östersjön
innehåller
alltså
Det är en lång
för
en att leva i Östersjöns bräckta vatten.
intetid
allsklarar
klara
blåmussla,
det fastväldigt
de inte
speciellt
lite är
vatten
jämförtanpasmänniska, men
för
ett hav tåligaste, till exempel torsk och
Menatt
några
de stora haven på
sade för
levaavi de
bräckt med
vatten.
är det väldigt lite. De flesta
TYPISKT FÖR ÖSTERSJÖN
Eftersom Östersjön bara har funnits i tiotusen
år har det inte hunnit bildas några djur som är
experter på att leva just här. I stället har djuren i
Östersjön kommit hit från andra håll – både från de
saltare haven och från sjöar och älvar.
De flesta saltvattensdjur och sötvattensdjur skulle
inte alls klara att leva i Östersjöns bräckta vatten.
Men några av de tåligaste, till exempel torsk och
blåmussla, klarar det fast de inte är speciellt anpassade för att leva i bräckt vatten.
– Titta på nästa sida,
så får du se.
TY S Kställer
hav. Men för djur och växter
det till problem.
LA N D
POLEN
Ö ST E R S J Ö N
Det är svårt att leva i Östersjön
Det kan låta spännande att Östersjön är ett så ovanligt
hav. Men för djur och växter ställer det till problem.
Ett förorenat hav
41
ringat
Östersjön
sertill
utproblem.
som en stor sjö.
till just den här miljön
hav. Men för
djur av
ochland.
växter
ställer det
Grund – inte så mycket vatten
'
FINLAND
Från början fanns det inget vatten alls här. Då
Bräckt vatten
'
lågsåen
– Jo,
här:stor inlandsis och täckte hela norra Europa.
SVERIG
– Nu fattar jag inte.
' Inga djurarter som är heltE anpassade RYSSLAND
Men
så för tiotusen år sedan smälte isen bort.
Hur då?
till just den här miljön
Där isen legat dök det upp landområden som i dag
ESTLAND
NOR
DSJÖ
N
är –Sverige
och
våra
grannländer.
Och
det
bildades
Det är svårt att leva i DÖstersjön
Jo, så här:
ANMAR
– Hur då
LETTLAND
K
r
N
ett stort
vatten som
i dag
ovanligt? DJUREN HAR
INTE HUNNIT
VÄNJA
SIG kallas Östersjön – ett av
te
LITAUEN
Ö s är ett
Det kan låta spännande att Östersjön
så ovanligt
världens ovanligaste
hav.i tiotusen
Eftersom Östersjön
bara har funnits
Östersjöns stora problem är att det släpps ut mycket
föroreningar i vattnet. De kommer från alla människor
som bor i länderna runt havet. Föroreningarna gör mer
skada i Östersjön än i andra hav. Det beror på att Östersjön är ett så litet och instängt hav. Därför späds vattnet
inte ut lika mycket som det gör i de stora haven.
Och därför är det viktigt att vi som bor runt Östersjön på olika sätt försöker stoppa föroreningarna och ta
hand om vårt ovanliga lilla hav.
Föroreningar kallar man olika
slags ämnen som släpps ut i naturen fast de inte hör hemma där.
keln
Sjöar är vattenområden med sött
vatten. En sjö är nästan alltid mindre än ett hav.
' Bara tiotusen år gammal
' Grund – inte så mycket vatten
Ett
av
världens
ovanligaste
hav
Det är svårt att leva i Östersjön
' Bräckt vatten
TYPISKT FÖR ÖSTERSJÖN
Som
du ser påatt
kartan
är Östersjön
nästan
helt omDet
låta
spännande
Östersjön
är ett så
ovanligt
Inga djurarter
som är helt anpassade
– Nukan
fattar jag
inte.
år gammal
' Bara'tiotusen
Hur då?
polc
ir
Bild Schutterstock
TYPISKT FÖR ÖSTERSJÖN
Ö ST E R S J Ö N
Hav är stora vattenområden med salt
vatten. Östersjön räknas som ett hav,
trots att det heter Östersjön.
Ö ST
E R S J Ö Natt leva i Östersjön
Det är
svårt
Det kan låta spännande att Östersjön är ett så ovanligt
hav. Men för djur och växter ställer det till problem.
