Från www.narrator .se Utskrift av artikel översatt av Gunnar Solås, översänd av Birgitta Holmner
PROSTATA OCH PSA-TEST.
Resa in i en livsfarlig framtid
En av sex män får prostatacancer. I västvärlden är detta dödsorsak nummer två för män. I USA fanns det år
2004 230000 män med prostatacancer, av vilka 29000 dog, (ca 10%).
Man förmodar att de största riskerna finns i miljön, i kosten, i gifter av genomlidna infektionssjukdomar, i det
genetiska arvet, i civilisationssjukdomar som hjärtinfarkt, diabetes, slaganfall och hög ålder. Besvären
framträder såväl som en godartad prostataförstoring som en elak prostatacancer. Det är svårt att skilja mellan
dem och ställa en korrekt diagnos. Diagnosen blir mycket osäker.
Besvär och resultat
1. Ofta kissnödig, speciellt på natten, eller problem med urineringen. Här kan man med ultraljudsundersökning konstatera resturinen, varmed en restmängd upp till 150 ml kan behandlas med elixir av
renfana och medföra förbättring av:
2. brännande smärta vid urinering,
3. minskad sexualaktivitet
4. urinsyreförhållandet som kan ge utdragen smärta i testiklarna
Uppkomst och förlopp
Det är en helt normal process att prostatan blir större med åren. Oftast är detta godartat. 50 % av 50-60åringarna har förstorat prostata. För 60-70-åringarna stiger detta till 70 % och för 80-åringar får en räkna med att
80 % har förstorad prostata. Vi har här talat om godartade förstoringar.
Män under 40 löper en ringa risk för prostatacancer, 01 %, eller 1 på 10 000.
Män mellan 40 och 59 har 2,58 procentig risk ( 1 av 40 män), och män från 60-70 24,76 %, ( 1 av 7 män). För
män över 80 år är det liten vits att behandla; i en del fall kan livskvaliteten ändras till det sämre genom
behandling.
PSA som söktest för tidig diagnos.
Söktestet för prostatacancer är PSA - värdet. (Prostata Specifik Antigen)
Denna antigen bildas i prostatan och finns i vätskan som transporterar spermier. Därutöver har PSA möjlighet
att hålla säden flytande.
PSA mäts i nanogram per milliliter, förkortas till ng/ml. Normalt PSA-värde är 0-3,9 ng/ml. Normalt betyder
detta att det inte finns någon cancerrisk, fastän det finns undantag. Vid PSA-värden från 3,9 - 10 ng/ml kan det
förekomma problem hos patienter, t. ex. inflammation eller infektion. Vid godartade prostataförstoringar eller
cancer är det svårt att bedöma utifrån PSA-värdet.
Värden från 10-19,6 signalerar en förhöjd PSA-nivå. Detta kan normaliseras av lämpliga phytoterapier. Värden
över 20 pekar starkt på cancer och undersöks i regel genom provtagning.
Trots osäkerheten borde alla män mellan 50 och 70 göra en prostatatest. En plötslig ökning av PSA inger
misstanke. Man får dock inte låta sig invaggas i tron att enbart PSA - värdet är det som gäller för
prostatacancer. Värdet från 2 eller 3 PSA-mätningar ger inte en säker bild över tillståndet.
Det kan signalera cancer även om ingen cancer finns. Det kan få farliga följder om man räknar PSA som det
enda man förlitar sig på.
Trots detta är PSA-värdet det man använder för tidig diagnostisering av prostatacancer. Nackdelen är att detta
test inte är 100 %igt korrekt. Testet kan inte skilja mellan cancer och prostataförstoring. Två av tre med
prostataförstoringar har ingen prostatacancer enligt statistiken. De blir trots detta ofta opererade i onödan. Å
1
Från www.narrator .se Utskrift av artikel översatt av Gunnar Solås, översänd av Birgitta Holmner
andra sidan kan män med normala PSA-värden ha prostatacancer. Om man enbart förlitar sig till dessa punktmätningarna ligger man illa till. Det finns obetingat andra symptom och iakttagelser därtill, som kan ge
information om prostatacancer.
Förhöjda PSA-värden utan att prostatacancer föreligger.
Många faktorer, som inte innebär någon cancerrisk, leder till förstorad prostata. Till exempel:
Sexuell aktivitet eller ejakulation inom 24 timmar före testet. För att vara på den säkra sidan skall man
inte ha någon sädesavgång inom 48 timmar före PSA- testet.
Vid en godartad förstoring kan PSA-värdet svänga och stiga temporärt.
Vid en prostatainflammation stiger PSA-värdet alltid, även om det inte föreligger cancer.
Vid alla genitalsjukdomar stiger PSA-värdet utan att prostatacancer finns.
Genom den rektala fingerundersökningen som läkaren gör genom att trycka på prostatan via analöppningen,
blir PSA-värdet förhöjt under en vecka. Genom detta test letar läkaren efter knölar i prostatan. Tyvärr
känner han knölar endast på den sidan av prostatan som vänder mot ändtarmen. Han kan alltså inte ta reda
på hela prostatans tillstånd. Denna osäkra metod är alltså inte tillräcklig för en fullständig bedömning av
prostatans tillstånd.
Vid varje provtagning, biopsi, kommer en dramatisk ökning av prostatan. Det tar månader för prostatan att
återhämta sig.
Livsfarliga provtagningar.
Vidare måste man räkna med en förhöjd cancerrisk vid varje provtagning, genom att själva biopsin kan få
prostatatan att bete sig som om den hade cancer. Under provtagningen genomborras prostatan av
provtagningsröret och metastaserna kan obehindrat tränga ut i kroppen genom blödningen. Efter ett halvår kan
hela kroppen vara översvämmad av metastaser. Eftersom urologen inte från början kan utesluta prostatacancer,
är detta ingrepp livsfarligt. Även om det inte finns någon prostatacancer sticker läkaren nålen genom
ändtarmsväggen in i prostatan. Från tarmbakterierna får man då ofta en prostatainfektion så att patienten måste
inta profylaktisk antibiotika.
Ofta suger man ut 6, ibland 12, vävnadsprover från prostatan med påföljd att patienten blöder mycket och att det
blir ärrbildningar när såren läks. Dessa ärr kan utvecklas till prostatacancer. Trots allt detta är biopsi och PSAtest en ” conditio-sine-qua-non”, vilket betyder: Ett genom lag föreskrivet villkor för läkaren innan han får göra
en prostataoperation. Varje urolog är genom lagstiftning tvingad att genomföra dessa tester, fast det borde vara
kriminellt att göra testet, är det straffbart att underlåta att göra dessa tester. Vidare måste bindvävsmanteln runt
prostatan undersökas, och varje patolog kan, beroende på erfarenhet, komma till olika resultat. Hos 20-30 % av
de undersökta männen ställs en felaktig positiv diagnos. Alltså konstaterar man cancer där ingen cancer finns.
Av detta faktum kommer både för patient och läkare en samvetskonflikt, varmed jag är av den uppfattningen att om man överhuvudtaget skall låta sig opereras - inga prover ska tillåtas före operationen, eller om de anses
absolut nödvändigt, skall de åtminstone utföras med speciellt infektionsskydd. Ett mindre antal urologer håller
med om detta. Det patologiska resultatet avgör om mannen skall låta sig opereras eller inte, även om 25-30 %
av diagnoserna visar sig vara felaktiga.
Den anslutande operationen är ett radikalt ingrepp, en ektomi, i prostatan. Den kan inte utföras utan risker. De
flesta män som opereras förlorar potensen varigenom livskvaliteten blir lidande. Därutöver kommer ofta
inkontinens som gör att männen måste gå omkring med blöjor för resten av livet. Hos en del män tas även
testiklarna bort, kvinnliga hormoner tillsätts, genom vilket dessa stackars män får bröst och menopausbesvär,
värmevallningar och svettningar. Med tanke på alla dessa fakta är det rentav groteskt, att männen låter sig föras
till slaktbänken som får, utan att veta hur deras livskvalitet kommer att försämras.
Terapeutisk process enligt Hildegard von Bingen.
2
Från www.narrator .se Utskrift av artikel översatt av Gunnar Solås, översänd av Birgitta Holmner
För att förebygga besvären av en förstorad prostata eller om förhöjt PSA föreligger, har man under mer än 50 år
visat att elixir på renfana har varit bra. I alla dessa fall kan man förvänta sig att en kur med renfaneextrakt har en
gynnsam inverkan på symptomen.
Recept på renfaneelixir.
50 ml renfanesaft taget på våren. eventuellt renfanetinktur, i 500 ml biologiskt vitt vin.
Under tre månaders tid tar man 1 - 3 likörglas per dag..
Efter dessa 3 månader mäter man PSA på vanligt sätt. I de flesta fall får man en sänkning av PSA. Under alla
omständigheter kommer elixirkuren att ge en förbättring av prostatabesvären. Framför allt får de nattliga
toalettbesöken lägre frekvens. Vattenavgången kommer att förbättras, av urinblåsan blir mer effektiv och
blåsans slutmuskel blir starkare. Efter denna kur är det lämpligt med ett uppehåll på 4-veckors. Under dessa
pausveckor får man inte inta nässelpreparat respektive preparat från sågpalmsbär, Sabal serulata.
Vidare bör man en gång per år ta en kur med vattenlinser för att förhindra prostatacancer. Man kan också
förbättra situationen för prostatan genom kost med dinkelvete, frukt, grönsaker, mindre av kött och djurfett samt
minskat intag av friterad mat som pommes frites och liknande föda.
En timmes promenad per dag är också bra.
Regelbunden sexualverksamhet minskar risken för prostatabesvär
Kliniska studier har visat att regelbunden sexualaktivitet likaledes hjälper till att förebygga prostatacancer, därför
att medan safterna flyter kan inte prostatan förstoras så lätt.
JAMA- Journal of American Medical Association, 7. april 2004, såväl som studier i Australien, offentliggjorde
att män i åldern 20 - 50 år som ejakulerade regelbundet löper mindre risk för prostatacancer.
Översättning från Hildegard-brev nr 51, oktober 2005 Gunnar Solås, Magnet&Hälsa AB
Ur Förderkreises Hildegard von Bingen, Konstanze
KOMMENTAR:
Utöver vad som framgår i länken Renfana är enligt Nybloms Hälsoflora den viktigaste
beståndsdelen kiselsyra, ( i Centraleuropa är giftig thujon vanligast), därefter flavoner,
bitterämnen, garvämnen och i roten inulin. De som har magsår bör inte medicinera med
renfana, ej heller små barn, gravida kvinnor eller äldre personer. Eftersom prostataproblem
oftast drabbar äldre män bör åtminstone de av dem som samtidigt lider av magproblem vara
försiktiga.
Den som är intresserad av var det elixsir som används i Tyskland kan köpas kan vända
sig till Birgitta Holmer för närmare upplysningar (se länk!). Eftersom renfanan harr
antiseptiska egenskaper verkar det troligt att den kan påverka prostatan på ett positivt sätt.
Det kan konstateras att sädesvätskan förändras i konsistens och utseende med stigande
ålder ( blir mer transparent ) Det sägs däremot inte varför och om dess förändrade
substansuppbyggnad har inverkan på potens respektive prostatakörtelns förändringar.
Förhoppningsvis finns det kanske någon bland de som läser denna artikel någon som kan ge
besked i denna fråga.
Torsten Schönfeldt
3
