SPELLISTOR Skanna QR-koden med en smart mobiltelefon via exempelvis appen QR Code Reader för att följa länkarna. Spellista på Youtube med alla uppföljningssånger Spotifylista med alla uppföljningssånger FACEBOOKGRUPP Var med i samtalet om uppföljningarna i vår Facebookgrupp! www.facebook.com/groups/RRR17 HEMSIDA På Åskyrkans hemsida kommer uppföljningarna att publiceras varje vecka från v. 11 till v. 20. www.askyrkan.se HASHTAG Skriv gärna om temadagen på sociala medier med hashtagen #RRR17. WILLOW CREEK COMMUNITY CHURCH Temadagen Rotad, rustad, riktad och uppföljningarna är starkt inspirerade av predikoserien Thrive av pastorerna Steve Carter och Bill Hybels från Willow Creek Community Church. Predikoserien går att lyssna på här: https://willowcreek.tv/archive/thrive/ 36 PROGRAM INNEHÅLL lördag 11 mars 2017 s. 4 Session 1: Rotad Frågor: 10.00 Fika Tid att träffas och umgås 10.30 Upptakt med bön, lovsång och introduktion 10.50 SESSION 1: ROTAD med Rosina Johansson 11.30 Smågrupper 12.20 Lunch 13.15 SESSION 2: RUSTAD med Rosina Johansson 13.50 Smågrupper 14.50 Frukt/Fika 15.15 SESSION 3: RIKTAD med Erika Norberg 16.00 Smågrupper 17.00 Middag 18.00 GUDSTJÄNST Öppen för alla, även de som inte har kunnat vara med hela dagen. s. 6 Session 2: Rustad Fick du några tankar, funderingar, frågor när du läste i Efesierbrevet inför s. 8 Session 3: Riktad Vad tänkte/kände du när du lyssnade på sången? s. 10 Uppföljning 1 Har du någon gång känt att det varit så hopplöst att du varit redo att sluta eller s. 13 Uppföljning 2 Har du sett tillbaka på en jobbig situation och i efterhand sett hur nära Gud var s. 15 Uppföljning 3 s. 17 Uppföljning 4 UPPFÖLJNING 10: PRISA DIG forts. idag? till och med slutade be? då? Har du någon gång känt dig attackerad av den onde? När känner du att Gud stöder och lyfter dig som mest? s. 20 Uppföljning 5 s. 22 Uppföljning 6 PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR s. 25 Uppföljning 7 s. 28 Uppföljning 8 s. 30 Uppföljning 9 s. 33 Uppföljning 10 s. 36 Länkar och information Fundera vidare: Har du fastnat för något specifikt i Efesierbrevet som du tar med dig? Kapitel eller vers? Varför? Hur kan du använda dig av Efesierbrevet i din vardag hädanefter? Vilken bibelbok vill du nu fördjupa dig i? 2 35 UPPFÖLJNING 10: PRISA DIG forts. inget svar. Då kan det kännas frestande att sluta be. Vad som är jätteviktigt att minnas då är att Jesus har lovat att han är med oss alla dagar till tidens slut. Och det är inte förrän vi kommit ur den svåra situationen och tittar tillbaka som vi märker hur mycket Gud hjälpte till och att han var så närvarande. Men den krassa verkligheten är att det finns en ondska som arbetar mot oss. Djävulen vill inte att vi ska vända oss till Jesus. Han vill inte att vi ska be eller må bra. Ju närmare Gud vi kommer, desto mer kommer djävulen att attackera oss. Men GUD är STARKARE. bra ide. Ibland pratar vi nog för lite om hotet som djävulen utgör men vi får inte fokusera så mycket på hotet att vi glömmer räddningen. Visst, djävulen kan göra allt han kan för att motarbeta oss men han är inte starkare än Gud, han är inte större än Gud och han har ingen makt över oss och Jesus har redan besegrat honom. Hos Gud kan vi hämta styrka och kraft att klara vad som helst. Jag tänker litegrann på när amalekiterna attackerade Israels folk i öknen och Mose skickar ut Josua med krigarna och själv går Mose upp på en klippa och håller upp sin stav mot Gud. Så länge han gör det vinner israeliterna men när han blir trött och inte orkar hålla upp staven vinner amalekiterna. Då kommer Aron och Hur och hjälper Mose. Vi behöver vara mer som Mose ibland. När motståndet kommer behöver vi ställa oss rakryggade men händerna upp mot Gud och veta att Han hjälper och när vi inte orkar mer, be våra vänner och församlingen att hjälpa oss i bön. Och som de sjunger i sången: Vad som än händer, ska jag be. Vilka motstånd jag än möter, ska jag be. Hur tufft livet än blir, ska jag be. Gud överger aldrig mig så jag ska inte överge Gud. Hämta nu styrka hos Herren, av hans oerhörda kraft. Ta på er Guds rustning, så att ni kan hålla stånd mot djävulens lömska angrepp. Ty det är inte mot varelser av kött och blod vi har att kämpa utan mot härskarna, mot makterna, mot herrarna över denna mörkrets värld, mot ondskans andekrafter i himlarymderna. Ta därför på er Guds rustning, så att ni kan göra motstånd på den onda dagen och stå upprätt efter att ha fullgjort allt. (Ef 6:10-13) Det största trick som djävulen gjort är att övertyga världen om att han inte finns, då kan han jobba fritt för människorna är inte på sin vakt mot honom. Han har också lurat i världen att han är en röd bockfotad varelse med horn och det är ju så absurt att ingen tror att han finns eller så är det faktiskt den bockfotade röde varelsen som man går runt och är rädd för så man missar den riktige djävulen. Men han är den som säger att vi inte duger och att det inte är mobbing att kalla någon idiot varje dag, det är bara roligt ett skämt. Det är han som viskar i någons öra att krig är en jätte- Gör det under åkallan och bön, och be i er ande varje stund. Därför skall ni hålla er vakna och aldrig tröttna i er bön för alla de heliga. (Ef 6:18) INTRODUKTION I det här häftet hittar du inte bara programmet för idag – det finns också till för att du ska kunna ta så mycket utav den här dagen med dig hem: Nyckelpunkter, tankar, bilder, böner, tilltal, m.m. Det är bara att anteckna! Vi skickar också med 10 uppföljningar i form av sånger, texter, bibelverser och reflektioner. Utmaningen hädanefter blir på så sätt att lyssna, fundera och reflektera, gärna tillsammans med andra, och att fortsätta den här djupdykningen i Efesierbrevet som vi påbörjat idag. Nedan finns ett förslag på tidsplan att följa tillsammans med andra i din församling. Guds välsignelse! /Evelinn, Erika, Rosina och Marina Exempel på tidsplan V. 10 Introduktion av temat genom föredrag och Gudstjänst samt samtal i smågrupper. V. 11-20 Uppföljningar i smågrupper Se s. 10-36 i häftet. Var gärna med i vår Facebookgrupp! V. 21/22 Gemensam samling i församlingen För att prata om vad vi har lärt oss, komma överens om sommarutmaningar samt planera höstupptakt. Sommar Höst 34 Temadag lördag 11/3 2017 Individuella utmaningar Gemensam upptakt i församlingen 3 SESSION 1: ROTAD UPPFÖLJNING 10: PRISA DIG I STORMEN mitt hjärta slits i bitar kommer jag att prisa Dig i denna storm. 1. Läs Efesierbrevet 6:10-24. 2. Lyssna på sången Praise You in This Storm av Casting Crowns och läs översättningen av texten. Jag minns när jag snubblade i blåsten Du hörde mitt rop och Du reste mig upp igen. Min styrka är nästan borta Hur kan jag fortsätta om jag inte kan finna dig? 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. Men när åskan mullrar hör jag svagt att du viskar genom regnet ”Jag är med dig” Och medan nåden faller lyfter jag händerna och prisar Gud som ger och tar ÖVERSÄTTNING av Praise You in This Storm Casting Crowns Jag lyfter mina ögon upp mot bergen: Varifrån skall min hjälp komma? Min hjälp kommer från Herren som har skapat himmel och jord. Jag var säker på att du Gud, nu skulle sträckt dig ner och torkat bort tårarna, stigit in och räddat oss. Men än en gång säger jag ”amen” och det regnar fortfarande REFLEKTION av Rosina Johansson Ibland kan det kännas hopplöst. De jobbiga sakerna bara byggs på hög och man ser ingen ände på det och man har bett och bett och bett men ingenting händer. Och då kommer frågorna: Bryr sig inte Gud om mig? Hör han inte mina böner? Varför har inte Gud...? När sak på sak klumpar ihop sig och man kämpar sig genom och just när man tror att man ska klara sig så kommer den sista saken som rycker bort mattan under dina fötter och du brakar ihop. När det känns som om du drunknar i dina egna tårar och du ber i förtvivlan men du hör När åskan mullrar hör jag knappt att du viskar genom regnet ”Jag är med dig” och medan nåden faller lyfter jag händerna och prisar Gud som ger och tar Och jag ska prisa dig i stormen och jag vill lyfta mina händer för Du är den Du är oavsett var jag är Och varje tår jag fällt håller Du i Din hand Du lämnar aldrig min sida och även om Lästips: Ef 3:17 Var rotad i Kristus Ef 1:4 Jesus har valt ut dig Ef 5:8-11 Att leva som ljusets barn 4 Skanna QR-koden med en mobil för att lyssna på sången. 33 UPPFÖLJNING 9: MODIG forts. under. Om vi väljer att vara modiga så är Gud med oss och vi kommer att få se fantastiska saker! SESSION 1: ROTAD Hur vi kan bli rotade i Gud Frågor: Vad tänkte du, kände du, när du lyssnade på sången? Frågor till gruppen Vila i Guds närhet och låt nåden sjunka in. Motstå frestelserna. Reflektera över vad som har fått definiera dig. Reflektera Guds kärlek till andra. Fick du några tankar, funderingar, frågor när du läste texten ur Efesierbrevet? Vad tar du med dig från sessionen? Vad har en fyr för uppdrag? Vad innebär det då att vi ska göra som kristna? Vilka frestelser behöver du motstå? Vad borde definiera dig och vad borde inte få definiera dig? I vilka sammanhang har du tendenser att hamna i ”lagomläget”? När kan du känna att Gud uppmanar dig att vara modig och gå? Hur har du rotad dig i Har du känt att något händer de gånger du valt att vara modig och Kristus förut och hur kan du fortsätta arbeta för att vara rotad i Kristus? (Hur ska du undvika att bli en rotvälta?) gå på Guds maning även om du varit rädd? PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR Vad anser du är skillnaden mellan hobby och kallelse? Hur har din syn på vad kallelse är förändrats av den här sessionen? Skillnaden mellan hobby och kallelse S (success) I (instict) G (growth) N (needs) 32 Framgång: Du är effektiv och bra på detta. Instinktivt: Det kommer naturligt och du ser framemot det. Tillväxt: Du och andra växer av att du gör detta. Behov: Dessa saker möter också ett tydligt behov. 5 SESSION 2: RUSTAD UPPFÖLJNING 9: MODIG forts. mycket så att du gör ett bra jobb men inte för mycket så att du är bättre än de andra. Problemen kommer när du bara får visa lagom mycket känslor, du ska vara glad och positiv men bara lagom mycket så det inte blir jobbigt för de som är runt dig när du är för glad och för positiv. Du ska visa att du är ledsen men inte för mycket, det blir jobbigt för de som finns runt dig som måste ta hand om dina tårar. Visar du inga känslor alls är du konstig men visar du för mycket är du jobbig. Problemet kommer när man ska vara sig själv, man ska sticka ut men göra det lagom mycket. Sticker du ut för mycket är du konstig sticker du inte alls ut är du också konstig. Slutsatsen är alltså: håll dig till mittenlinjen, lagomläget, var medelmåttig. För mig är det orimligt. Jag tror inte heller det är så Gud har tänkt det. hindra dig från att leva helhjärtat för Jesus, låt inte rädslan för hur samhället ska reagera hindra dig från att helhjärtat göra Guds vilja och det som är gott. I Jesaja 41:10 står det: ”Var inte rädd jag är med dig. Ängslas inte, jag är din Gud.” Vi behöver inte vara rädda för Gud är på vår sida och Han är Gud. Men det är lättare sagt än gjort. Vi är människor. Vi blir rädda. Det är svårt att komma ifrån så istället för att satsa på att inte vara rädd så satsa på att inte låta rädslan styra dig, välj att vara modig (och så kan vi låta vetskapen om att vi inte behöver vara rädda vila i bakhuvudet). Att välja att vara modig innebär inte att man väljer bort rädslan eller att rädslan magiskt kommer att försvinna, för utan rädsla finns inte mod. När jag ställer mig inför en konfirmationsklass och pratar om något ämne behöver jag inget mod för det skrämmer mig inte men att plocka upp telefonen och ringa, då kan jag behöva allt mod jag bara kan uppbringa. Men för en annan människa kan det vara helt tvärtom. Gud får mig att vilja vara modig nog att kliva utanför min inrutade säkerhet, att våga lämna läget lagom. De gånger jag har valt att vara modig för Gud, har jag känt en stor välsignelse. Det bästa är att jag inte behöver uppbringa modet själv. Det räcker att jag väljer att vara modig så är Gud med mig och hjälper mig med mod. Var inte inställsamma ögontjänare, utan var Kristi tjänare som helhjärtat gör Guds vilja. Tjäna villigt och glatt, det gäller ju Herren och inte människor. Ni vet att var och en som gör något gott får sin lön för det av Herren, vare sig han är slav eller fri. Och ni som har slavar, handla på samma sätt mot dem och använd inga hårda ord. Ni vet ju att de och ni har samme herre i himlen, och han tar inte hänsyn till person. (Ef 6:6-9) Lästips: Ef 2:1-9 Från död till liv. Ef 2:10 Du är Guds mästerverk. Ef 4:22-32 Klä av dig smutskläderna och ta på dig rena kläder. 6 Gud har skapat oss till att vara brinnande och helhjärtade kristna. Det betyder inte att du ska gå in med samma iver, kraft och entusiasm i allt du gör. Det betyder inte att du ska köra slut på dig själv. Men det betyder att när du följer Gud, gör det helhjärtat. När du är dig själv, var det helhjärtat. Låt inte rädslan för att bli dömd av människor Kanske är det enklare att stanna i landet lagom eller att välja mellanvägen, hålla sig i mitten. Det krävs mindre av dig då. Men då missar man också Guds härlighet och man får inte vara med om några 31 SESSION 2: RUSTAD UPPFÖLJNING 9: MODIG Men jag är beredd satsa allt Jag säger Ditt namn Ditt namn redo att hoppa även beredd att falla 1. Läs Efesierbrevet 5:21—6:9. 2. Lyssna på sången Brave av Nichole Nordeman och läs översättningen av texten. Varför började jag kompromisserna ? Varför försökte jag hålla allt inombords ? 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. Hur jag kan bli Guds mästerverk Skanna QR-koden med en mobil för att lyssna på sången. ÖVERSÄTTNING av Brave - Nichole Nordeman Jag vet inte av någon eld som inte börjat med en gnista Alla stormar börjar med en enda droppe regn Om Du tror på mig, ändrar det allt Så nu drar jag Porten är bred Vägen är lagd med “Lagom” Folk är vänliga och snabba på att dra med dig Välkommen till Lagomvägen Där du är trygg och säker och tills nu - är det där jag har varit Hej då Status Quo Jag tänker släppa taget. Du får mig vilja vara modig “Som det alltid varit” är inte längre nog Du får mig vilja vara modig Modig Modig Det har varit rädsla som bundit mig vid allt men det är kärlek, Din kärlek som skurit av repen REFLEKTION av Rosina Johansson Vi lever i Sverige, landet lagom. Jag har inte studerat mycket språk men vad jag vet så är Sverige ett av de få länderna som har ett ord för lagom. Lagom är ett bra ord i sammanhang som chokladen ska vara lagom varm, sängen lagom mjuk, jag behöver lagom mycket mat. Lagom håller en på den gyllene mittenlinjen där det varken blir för mycket eller för lite. Men problemet kommer när du ska engagera dig lagom mycket t.ex. i jobbet du ska engagera dig lagom Hej då, Status Quo Jag tänker släppa taget. Du får mig vilja vara modig “Som det alltid varit” är inte längre nog Du får mig vilja vara modig Modig Modig Jag är liten och jag svarar när någon tilltalar mig 30 Frågor till gruppen Steg 1: Ta av mig mina smutsiga kläder och ta på mig rena kläder. Vad tar du med dig från Steg 2: Lära känna mina gåvor och min kallelse. Vilka jackor behöver du ta sessionen? av dig? Vilka jackor skulle du vilja vara bättre på att ta på dig? Steg 3: Lära mig av det som har varit. Vad har du hört om gåvorna förut? Vilken tjänst känner du dig specifikt rustad för i församlingen? Kan du ge ett exempel på när du har haft tankar som nog varit från den onde? Var hittar du ditt stöd? Lästips: Ef 4:27 “Ge inte djävulen något tillfälle.” Ef 6:10-18 Ta på dig Guds rustning. 7 VARNING FÖR PÅHOPP SESSION 3: RIKTAD ”Den lokala församlingen är världens hopp.” I vilka två riktningar bör våra armar sträckas? ______________ och ______________ UPPFÖLJNING 8: MITT FYRTORN forts. ofruktbara gärningar. Mer än så, avslöja dem – vad sådant folk har för sig i skymundan är en skam till och med att tala om. Men när alltsammans avslöjas av ljuset blir det synligt, för överallt där något blir synligt finns ljus. Därför heter det: ”Vakna, du som sover, stå upp från de döda, och Kristus skall lysa över dig. (Ef 5:1-14) Även när stormande vågor och vindar försöker knuffa omkull oss och få oss i fel riktning så kan vi lita på att Han kommer leda oss fram. Det gäller att hålla blicken fäst på Honom, och inte glömma bort att vi är ljus när vi befinner oss i mörkare situationer. När man är i Guds ljus så speglas det vidare. Om relationen med Gud får vara levande och flöda i oss – då märks det. Det kanske inte är påtagligt för oss, men titta igen på vad det står i 5:13. Gud vänder aldrig bort sitt ljus. Flyttar inte på sig. Han är konstant. Mörker har inte en chans mot kraften av det genomträngande ljuset från ett fyrtorn. Och det står skrivet att vi får ta del av den kraften, att vi kommer utföra ännu större under än Jesus gjorde. Ljus och mörker kan inte samexistera på en och samma yta. Om något avslöjas av ljuset så blir det synligt, och mörkret faller undan. Om något blir synligt så kommer inte mörkret åt det. Frågor: Vad tänker du när du hör sången? Vi har redan avslöjats av ljuset; det har redan funnit oss i mörkret, träffat rakt in i oss och vi har blivit ljus. Känner du dig kallad att vara ett fyrtorn för andra? Hur/på vilket sätt tar du Gud som Visst kommer det komma stormar… men som refrängen i denna sång säger: Varken i kamp, tvivel eller misslyckanden kommer Gud lämna mig. föredöme? Är det någon särskild vers du fastnar för i Ef 5:1-20? PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR Hur du och din församling kan bli världens hopp 1. Håll fred med alla människor. 2. Stötta och bli stöttad av din församling. Lästips: Ef 1:5-8 Gud har gett oss så mycket. Kom ihåg nåden och dela den med andra. Ef 2:14-22 Jesus står för fred och har rivit muren som skiljer oss från varandra. Rom 12:18 ”Håll fred med alla människor…” 8 29 SESSION 3: RIKTAD UPPFÖLJNING 8: MITT FYRTORN att Du kommer föra mig tryggt i hamn, tryggt i hamn 1. Läs Efesierbrevet 5:1-20 2. Lyssna på sången My Lighthouse av Rend Collective och läs översättningen av texten. Jag är inte rädd för vad som händer i morgon Varje morgon jag stiger upp vill jag sjunga: Min Guds kärlek kommer att leda mig igenom. 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. 2 typer av kyrkor Skanna QR-koden med en mobil för att lyssna på sången. Frågor till gruppen Kyrka 1 Kyrka 2 100 medlemmar 100 medlemmar + 1 pastor + 1 pastor = 1 i tjänst = 101 i tjänst Vad tar du med dig från sessionen? Vad är din kallelse (i och genom församlingen)? Har ni skyltar (bokstavligt eller bildligt talat) som stänger folk ute? Hur ser de i så fall ut? Hur bemöter ni nya människor? Du är lugnet på stormande hav Du är lugnet på stormande hav På vilket sätt är er Mitt fyrtorn, mitt fyrtorn som lyser genom mörkret Jag styr mot Dig Mitt fyrtorn, mitt fyrtorn Jag litar på löftet att Du kommer föra mig tryggt i hamn, tryggt i hamn ÖVERSÄTTNING av My Lighthouse - Rend Collective Varken i min kamp, i mitt tvivel i mina misslyckanden kommer Du att lämna mig. Din stora kärlek kommer föra mig igenom Du är lugnet på stormande hav Du är lugnet på stormande hav församling en stöttande församling? På vilket sätt är er församling en tjänande församling? Hur kan vi få stöttande, tjänande och kärleksfulla församlingar? REFLEKTION av Evelinn Björk Vi närmar oss slutet på den här uppföljningsserien och därför återvänder vi till fyrtorn. Gud är vårt fyrtorn. Han står kvar, släpper oss aldrig ur sikte. Vi är skapade till Hans avbild, kallade att vara fyrtorn för varandra. I tystnaden släpper du inte taget I mina frågor kommer Din sanning att hålla Din stora kärlek kommer föra mig igenom Om det fortfarande känns oklart, så vänder vi blicken till Efesierbrevet, kapitel 5, vilket inleds med: ”Ta alltså Gud till föredöme, som hans älskade barn.” Du är lugnet på stormande hav Du är lugnet på stormande hav Det är en förmån och en kallelse som vi får eftersträva. Mitt fyrtorn, mitt fyrtorn som lyser genom mörkret Jag styr mot Dig Mitt fyrtorn, mitt fyrtorn Jag litar på löftet En gång var ni mörker, men i Herren har ni nu blivit ljus. Lev som ljusets barn – ljuset bär frukt överallt där det finns godhet, rättfärdighet och sanning – och tänk på vad Herren vill ha. Ta inte del i mörkrets 28 Lästips: Ef 4:1-5 Sträva efter andlig enhet inom församlingen och mellan församlingar. Ef 1:22-23 Gud har stora förväntningar på sin församling. Ef 4:11-13 När vi använder våra gåvor blir vi själva + församlingen mer fullkomlig. 9 UPPFÖLJNING 1: ALLTING NYTT Du förnyar och återupprättar Du gör allting nytt Du gör allting nytt och för alltid vill vi se och tillbe Dig 1. Läs Efesierbrevet 1:1– 2:6. 2. Lyssna på sången All Things New av Steven Curtis Chapman och läs översättningen av texten. Du gör vinter till vår Du tar allt levande och andas Livets andetag in i det om och om igen 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. UPPFÖLJNING 7: SKILLNADEN forts. Skanna QR-koden med en mobil för att lyssna på sången. Du skapar soluppgången, dag efter dag efter dag Men det kommer en morgon då allt det gamla försvinner och då ska alla se: Du gör allting nytt (halleluja) Du gör allting nytt (halleluja) Kom och befria, kom och förvandla Kom och förnya, kom och upprätta Du gör allting nytt (halleluja) Du gör allting nytt (halleluja) Och i evighet ska vi se och ära Dig ÖVERSÄTTNING av All Things New - Steven Curtis Chapman Vem talade och fick solen att gå upp, för att lysa upp den allra första dagen? Vem andades över vattnet för att starta den allra första vågen? Nu och i evighet gör du allting nytt Du gör allting nytt Det var Du Låt det inte vara svårt att få din förlåtelse. Älska människorna runtomkring dig. Be att Gud ska hjälpa dig att se på människor såsom Han ser på oss så att du inte kan låta bli att vara god, kärleksfull och förlåtande mot andra. Frågor: Pastorn Bill Hybels sa en gång (kanske en förtydligande omskrivning av Ef 5:21): Är du villig att berätta om din tro Vilka tankar får du när du lyssnar på sången? Märks det att du är kristen på hur du lever ditt liv? om någon skulle fråga vad det är som är annorlunda med dig? Är det lätt eller svårt att visa [Översatt till svenska:] Skulle du kunna tänka dig att, utav vördnad för Honom [Jesus], lägga undan din inbillade viktighet och ditt högmod, och ödmjukt tjäna din nästa? förlåtelse och nåd mot dina medmänniskor? Är det någon av jackorna du behöver ta av dig och är det någon av de positiva jackorna som känns svårast att klä dig i? Gud förlåter och förlåter och förlåter. Är det möjligt för dig och mig att, utav vördnad för Honom, dela med oss av den förlåtelsen? Jag tror att det är så vi visar skillnaden som Gud vill göra i våra liv. Vad tänker du om citatet på slutet av reflektionen? Vilka andra tankar fick du av att läsa Ef 4:17-32? Var det någon vers som särskilt fångade din uppmärksamhet? PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR REFLEKTION av Evelinn Björk Du uppenbarade Din härlighet för varje levande varelse på jorden Och de började sjunga den första sången som någonsin hörts De sjöng för Dig: Den här sången känns litegrann som en sammanfattning av Bibeln, på 5 minuter och 43 sekunder. Från Skapelsen till att vi firar Jesu återkomst. För att kunna ta in budskapet rekommenderar vi därför en del Bibelläsning. Det finns massa verser att plocka bara ur Efesierbrevet, men här är några utvalda som kan vara bra att ha i tankarna: Du gör allting nytt Du gör allting nytt Men världen bröts i tu - trasades, misshandlades, ärrades Du tog det hopplösa, det liv som förstörts, ärrats och sårats och Du gjorde det nytt Du gör allting nytt Du gör allting nytt Du befriar och förvandlar Välsignad är vår herre Jesu Kristi Gud och fader. Han har välsignat oss med all den andliga välsignelse som genom Kristus finns i himlen, liksom han före världens 10 27 UPPFÖLJNING 7: SKILLNADEN forts. min tro för ”det ska ju mina handlingar göra”. Gör handlingarna det då? Och är jag villig att berätta om min tro om någon till slut frågar? varandra lika fort och fullständigt som Gud genom Kristus har förlåtit er”. Om Gud, genom det som Jesus gjorde på korset, har förlåtit oss så fullständigt för allt dumt som vi har gjort, vilken rätt har vi då att vara långsinta och sura och otrevliga mot personerna runtomkring oss? I sången sjunger Steven om att han har alla möjliga saker som berättar vad han tror på: t-shirt, armband, halsband, nyckelband, bibelmagneter på kyskåpet, konturen av en fisk på bilen osv. De där sakerna kan vara bra för att påminna en om att ha Jesus som första fokus i livet och det kan leda till att människor vågar ställa frågor om din tro men Steven frågar sig om sättet han lever på visar att han genomgår en förändring och om hans liv visar på nåd och förlåtelse. Vidare sjunger han att det är så enkelt att tänka att hela världen kretsar kring honom själv men att det är något han måste lämna bakom sig varje dag för om Guds Ande bor i honom borde han leva livet på ett annat sätt. Tidigare i samma kapitel (Ef 4:23-32) går Paulus igenom fler detaljer om hur vi kan ”klä [oss] i den nya människan” (eller visa på skillnaden som Steven sjunger om) och pastor Bill Hybels beskriver det som att ta av oss smutskläderna och ta på oss rena kläder: Klä av dig den lögnaktiga jackan och klä dig i sanningsjackan. Ta av dig den arga jackan och ta på dig den vänliga. Ta av dig tjuvens jacka och klä dig i dela-meddig-jackan. Det behöver inte bara handla om att stjäla fysiska saker utan kan också handla om att ta äran för det som någon annan har gjort eller att vilja ha allt för sig själv. Ta av dig jackan där du talar illa om människor, kritiserar och drar ned andra och ta på dig jackan som välsignar och bygger upp. Kväv inte Anden när den kommer och vill prata med dig. Anden är en hjälpare som vill ge dig verktyg och motivation för att bli en bättre medmänniska. Slutligen vill Paulus, i vers 31, se till att han har täckt in allt och skriver att vi ska göra oss av med all elakhet, vrede, förolämpningar och all annan ondska. Han avslutar med det jag nämnde tidigare, det viktigaste, att vi ska vara goda mot varandra, visa medkänsla och förlåta snabbt och fullständigt på samma sätt som Gud har förlåtit oss genom Jesus. Hur är det då att leva ett liv som visar på förändringen, skillnaden, nåden och förlåtelsen som han sjunger om? Som jag förstår Bibeln och kristen tro, är kärnan förlåtelse och särskilt den förlåtelse som ordet nåd inbegriper, dvs. den oförtjänta kärleken och förlåtelsen. Gud har visat oss oändlig nåd och med det menar jag att han har förlåtit oss för allt även när vi verkligen inte förtjänar det. Han älskar oss villkorslöst utan att vi har någon möjlighet att vara så bra att vi förtjänar det. I Efesierbrevet 4:32 står det ”Var goda mot varandra, visa medkänsla och förlåt varandra, liksom Gud har förlåtit er i Kristus” eller i översättningen The Message: ”Var snälla och förstående mot varandra. Förlåt 26 UPPFÖLJNING 1: ALLTING NYTT forts. ser” men Gud har gjort oss levande i Kristus. skapelse har utvalt oss i honom till att stå heliga och fläckfria inför sig i kärlek. (Ef 1:3-4) Som sångtexten beskriver – världen blev trasig, förfallen, slagen och ärrad, i människors överträdelser och synder. Men Gud överger inte, utan ingriper och styr upp. Må han ge ert inre öga ljus, så att ni kan se vilket hopp han har kallat oss till, vilket rikt och härligt arv han ger oss bland de heliga, hur väldig hans styrka är för oss som tror – samma oerhörda kraft som han med sin makt lät verka i Kristus när han uppväckte honom från de döda och satte honom på sin högra sida i himlen, högt över alla härskare och makter och krafter och herravälden, över alla namn som finns att nämna, såväl i denna tiden som i den kommande. Allt lade han under hans fötter, och honom som är huvud över allting gjorde han till huvud för kyrkan, som är hans kropp, fullheten av honom som helt uppfyller allt. (Ef 1:18-23) Vi är alla syndare men Gud häller nåd och kärlek över oss så att vi kan stå fläckfria inför honom. Världen runt, så härjar det så mycket mörker, men Gud gör allting nytt. Det är lätt att missta ”att göra något nytt” för att betyda något i stil med att börja om, sudda ut, radera. Det har i alla fall jag brottats mycket med, för vad skulle Gud sudda ut? Ni var döda genom era överträdelser och synder den gång ni levde i dem på denna tidens och världens vis och lät er ledas av fursten över luftens rike, över den andemakt som nu är verksam i olydnadens människor. Sådana var vi alla en gång, då vi följde våra mänskliga begär och handlade som kroppen och våra egna tankar ville, och av födseln var vi vredens barn, vi som de andra. Men Gud, som är rik på barmhärtighet, har älskat oss med så stor kärlek att fast vi var döda genom våra överträdelser har han gjort oss levande tillsammans med Kristus – av nåd är ni frälsta –(Ef 2:1-5) Istället så slog jag upp det och det var en synonym jag fastnade för: ”På nytt bekräfta.” Att bli bekräftad av Gud är inte en engångsföreteelse. Det är snarare en daglig förmån. Något som sker om och om igen. En bekräftelse på att vi tillhör honom. Som hans barn, som hans kropp, som hans församling. I sångens refräng kanske du lägger märke till fyra nämnda ord. Bland allt detta så finns det en avgörande vers, nämligen Ef 2:4 – ”Du befriar och förvandlar, du förnyar och återupprättar.” ”Men Gud, som är så rik på barmhärtighet, har älskat oss med så stor kärlek” Vi behöver inte vara fångade i det som har varit. Det är tack vare honom som vi får bli befriade, förvandlade, förnyade och återupprättade – så att vi kan leva i det hopp han har kallat oss till och leva som de ljus vi förmår vara som hans Och den avgörande punkten består av två ord: Men Gud Det är på grund av det som allt hänger ihop. Vi var alla ”döda i våra överträdel- 11 UPPFÖLJNING 1: ALLTING NYTT forts. UPPFÖLJNING 7: SKILLNADEN barn. Inte bara av nåd så att vi ska vara fria, utan för att Han vill ha oss hos sig. Inte bara för att vi ska räddas undan mörker, utan för att vi ska vara levande och sprida ljus. Frågor: 1. Läs Efesierbrevet 4:17-32. Vad tänker du när du hör sången? 2. Lyssna på sången The Change av Steven Curtis Chapman och läs översättningen av texten. Hans väldiga styrka bär och befriar. Sedan är det upp till oss att fortsätta rota oss i Honom, rusta upp oss för tjänst, rikta in oss på rätt kurs – och följa. Håller du med om att Ef 2:4 (Men Är det någon specifik vers du fastnar för i Ef 1:1-2:6? Gud) är en avgörande punkt? Varför/varför inte? Hur påverkar det här ditt liv? Eller hur borde det påverka ditt liv? PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR Hur är det med nåden? Hur är det med förlåtelsen? Hur är det med att leva ett liv som visar att jag genomgår en förändring? 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. Jag har ett sätt att tänka som kommer naturligt där jag tror att hela världen kretsar just kring mig Och jag har ett sätt att leva som jag måste dö ifrån varenda dag för om Guds Ande lever inuti mig måste jag leva livet annorlunda ÖVERSÄTTNING av The Change - Steven Curtis Chapman Jag behöver den förändringen Jag behöver skillnaden Jag behöver nåden Jag behöver förlåtelsen Jag behöver leva ett liv som visar att jag genomgår en förändring Nå, jag köpte mig en T-shirt som säger vad jag tror Jag har bokstäver på mitt armband som mitt ID Jag har halsbandet och nyckelringen och nästan allting som en bra Kristen behöver REFLEKTION av Erika Norberg Då och då har jag hört berättelser om personer som inte har berättat att de är kristna i sina nya kompiskretsar men där vännerna märker att den personen är annorlunda på ett mycket positivt sätt. Till slut har vännerna frågat vad det är som är speciellt med honom eller henne och har då fått höra om personens tro. De där berättelserna inspirerar mig och jag vill vara en person som människor tycker bidrar med något annorlunda och positivt. Det är dock alldeles för enkelt att gömma sig bakom de där berättelserna och använda dem som en anledning till att inte berätta om Jag har små bibelmagneter på min kylskåpsdörr Och en välkomstmatta för att välsigna dig innan du går in över mitt golv Jag har ett Jesus-klistermärke och konturen av en fisk fastsatt på min bil och även om de här sakerna är bra, ja, kan jag inte komma ifrån att fråga mig själv… Hur är det med förändringen? Hur är det med skillnaden? 12 25 UPPFÖLJNING 6: JAG VÄGRAR forts. UPPFÖLJNING 2: GUDS FINGERAVTRYCK Frågor: 1. Läs Efesierbrevet 2:7-22. Vad tänker du när du läser Ef 4:1-16? 2. Lyssna på sången Fingerprints of God av Steven Curtis Chapman och läs översättningen av texten. Vilka tankar fick du när du lyssnade på sången? Är det något du känner igen dig i? Är det något som du brukar vara irriterad över när det inte är gjort? Kan det vara ditt uppdrag/din kallelse? Vad tror ni att Paulus menar med att följa kallelsen ”i all ödmjukhet och beredvillighet – inte ryckigt och oregelbundet”? Handlar du så som Paulus beskriver att vi borde handla? Vad behöver du vägra låta bli? PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR Jag kan se Guds fingeravtryck, när jag ser på dig. Jag kan se Guds fingeravtryck och jag vet att det är sant: Du är ett mästerverk, som hela skapelsen mållöst applåderar och du är täckt av Guds fingeravtryck. 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. Se bara på dig. Du är ett mirakel på väg att hända. Och Gud är inte färdig, nej, Han har faktiskt bara börjat: Jag kan se Guds fingeravtryck, när jag ser på dig. Jag kan se Guds fingeravtryck och jag vet att det är sant: Du är ett mästerverk, som hela skapelsen mållöst applåderar och du är täckt av Guds fingeravtryck. ÖVERSÄTTNING av Fingerprints of God - Steven Curtis Chapman REFLEKTION av Marina Johansson Hur mycket energi ska vi tro att Gud lade ner på att bygga det här universumet, där allting sitter just där det behöver vara för att allting ska fungera precis som det ska, in i minsta partikel, där allt sitter precis rätt för att skapa förutsättningarna för att vi ska kunna leva. Jag ser hur dina ögon fylls av tårar och jag vet var de kommer ifrån. De kommer från ett hjärta som brustit av det du inte ser, för personen i spegeln ser inte ut som i tidningarna. Åh, men när jag ser på dig är det tydligt att: Jag kan se Guds fingeravtryck, när jag ser på dig. Jag kan se Guds fingeravtryck och jag vet att det är sant: Du är ett mästerverk, som hela skapelsen mållöst applåderar och du är täckt av Guds fingeravtryck. Efter allt detta arbete är det inte troligt att Gud skulle börja slarva när det kom till den allra roligaste delen i skapelsen: oss, vi människor. När man ser på naturen, djuren, skapelsen finns det massor man kan bli riktigt fascinerad av. Och denna fascination håller i sig tills man börjar granska sig själv, då är man inte lika förundrad längre. Istället börjar man snarare fokusera på felen, inte minst på grund av att vi som människor bombarderas Aldrig har det funnits, och det kommer aldrig mer finnas en annan du. Formad av Guds hand, och perfekt designad att vara just den du är, och det han har skapat, allt sedan ditt första hjärtslag, är ett levande ovärderligt mästerverk. 24 Skanna QR-koden med en mobil för att lyssna på sången. 13 UPPFÖLJNING 2: GUDS FINGERAVTRYCK av information om hur man av borde se ut, borde vara, vad vi borde göra, och hur vi borde göra det. Fundering från sociala medier: Tror ni Gud nån gång känner sig frustrerad över hur vi ser på oss själva? Liksom, ”Vad menar du med att du inte gillar dig själv? Jag har ju jobbat så hårt på dig.” Min mamma målar tavlor. Häromdagen låg hon i soffan och tittade på en av dem som hon gjort klar för flera år sedan. Hon sa att hon skulle vilja jobba på den lite till. Rätta till något som blev snett, eller sätta in lite mer färg, och ibland får ett gammalt misstag förbättringarna att synas ännu tydligare. Frågor: Vad tänker du när du hör sången? Kan du se Guds fingeravtryck? Var? Jag tror att Gud gör likadant med oss om han får. Han kommer in och rättar till något som blivit snett, eller sätter in mer färg. Inte för att vi inte dög som vi var, utan för att det här, som sången säger, bara är början. Var får du din bekräftelse, från människor runtomkring eller Gud? Har du något tillfälle i ditt liv där du tänker att det där, det kan bara ha varit Gud? Fastnar du för någon specifik vers i Vi är hans verk, skapade genom Kristus Jesus till att göra de goda gärningar som Gud från början bestämt oss till. (Ef 2: 10) Ef 2:7-22? PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR UPPFÖLJNING 6: JAG VÄGRAR forts. vi ska leva som kristna. Vi ska inte tveka att följa den väg som Gud har lagt fram för oss och det är av högsta vikt att ta hand om relationerna till våra medmänniskor. Vi ska offra oss för varandra, älska varandra och alltid sträva efter att ”lappa ihop trasiga relationer”. Efter ett gräl ska vi alltså vara snabba att be om förlåtelse och skapa fred igen. Sannerligen, vad ni har gjort för någon av dessa minsta som är mina bröder, det har ni gjort för mig. (Matt 25:40) Om Gud då säger att det är dags för dig att göra någonting, då är det dags. Då är uppdraget att göra det som du är skapad till och visa vem Gud är. Du är skapad till något särskilt. I sången finns meningen: ”Jag vägrar att sitta och vänta på att någon annan ska göra det som Gud har kallat mig till att göra själv.” Den här kärleksfullheten och nåden gäller inte bara våra vänner utan alla vi möter. Kärleksfulla handlingar borde vara en självklarhet för oss. Ibland är det lätt att tänka att det räcker att be på avstånd. Gud har kallat dig till någonting. Det kan vara stort eller litet men du är kallad till någonting särskilt och Gud har inte en massa reserver som kan hoppa in om du inte gör din uppgift. Nej, han har planerat ett uppdrag som passar perfekt för dina gåvor, erfarenheter och egenskaper. Ingen annan kan göra det lika bra. Bön är jättebra. Bön är viktigt. Bön gör skillnad. Men handling är också jättebra, viktigt och gör skillnad. Det är lätt att be en bön och gå vidare i stället för att handgripligen ge sig in i situationer där du behöver hjälpa människor med något praktiskt eller leda människor till Jesus. I sången sjunger Josh Wilson om hur enkelt det är att låtsas som om alla mår bra, be en bön och gå vidare men att han nu har bestämt sig för att vägra ignorera problemen: Ett sätt att känna igen vad du är kallad till är att fundera på vilka behov du ser som behöver lösas. Andra ser inte samma behov som du. Om du sitter och är irriterad över att någonting inte blir gjort, kanske det är för att det är ditt uppdrag att göra det. Jag vill inte leva som om jag inte bryr mig. Jag vill inte be ännu en tom bön. Jag vägrar att sitta och vänta på att någon annan ska göra det som Gud har kallat mig till att göra själv. Jag skulle kunna välja att inte gå, men jag vägrar. Ingen ska sitta med armarna i kors och vänta. (Paulus) Jag skulle kunna välja att sitta still men jag vägrar. (Josh Wilson) Han fortsätter med att poängtera att vi faktiskt är Guds händer och fötter i den här världen. Dessa Guds minsta som Gud älskar över allt annat ropar på hjälp. De behöver Gud och de behöver hjälp. 14 23 UPPFÖLJNING 6: JAG VÄGRAR UPPFÖLJNING 3: LYS PÅ OSS vem Du är 1. Läs Efesierbrevet 4:1-16 Jag vägrar att stå och titta på när trötta och vilsna ropar på hjälp Jag vägrar att vända ryggen till och låtsas att allt är bra Jag vägrar vara oberörd och vänta till en annan dag med att dö från mig själv. Jag vägrar komma med en ursäkt till. 2. Lyssna på sången I Refuse av Josh Wilson och läs översättningen av texten. 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. Skanna QR-koden med en mobil för att lyssna på sången. För jag vill inte leva som om jag inte brydde mig Jag vill inte be ännu en tom bön Jag vägrar att sitta och vänta på att någon annan ska göra det som Gud har kallat mig till att göra själv. Jag skulle kunna välja att sitta still men jag vägrar! ÖVERSÄTTNING av I Refuse - Josh Wilson Ibland vill jag bara blunda och låtsas att alla är mår bra fast jag vet bättre REFLEKTION av Erika Norberg Den här världen behöver Gud men det är lättare att stå och titta på Jag skulle kunna be en bön och bara gå vidare som om ingenting var fel Men jag vägrar Innan jag börjar vill jag dela ett utdrag från Efesierbrevet i översättningen The Message: För jag vill inte leva som om jag inte brydde mig Jag vill inte be ännu en tom bön Jag vägrar att sitta och vänta på att någon annan ska göra det som Gud har kallat mig till att göra själv. Jag skulle kunna välja att sitta still Men jag vägrar I ljuset av detta vill jag be er om följande. Medan jag sitter inlåst här, som fånge för Mästarens skull, vill jag att ni vandrar – eller ännu hellre springer! – den väg som Gud har kallat er att gå. Ingen ska sitta med armarna i kors och vänta. Ingen ska vika in på någon avtagsväg som inte leder någonstans. Och se till att ni gör detta i all ödmjukhet och beredvillighet – inte ryckigt och oregelbundet utan i god ordning, att ni offrar er för varandra i kärleksfulla handlingar, är kvicka att upptäcka meningsskiljaktigheter och snabba att lappa ihop trasiga relationer. (Ef 4:1-6 The Message) Jag kan höra Dina minsta gråta, ropa desperat och jag vet att vi är Dina händer och fötter, Gud. Så om Du säger Gå, är det dags för mig att GÅ, och göra det jag gjordes för att göra: att visa Lys, lys, lys på oss. Åh Gud, vi behöver Din kärlek. Gatorna är inte ljusa nog. Åh Jesus, lys på oss. 1. Läs Efesierbrevet 3:1—3:13. 2. Lyssna på sången Shine On Us av Josh Wilson och läs översättningen av texten. Så lys, lys, lys på oss. Åh Gud, vi behöver Din kärlek. Gatorna är inte ljusa nog. Åh Jesus, lys på oss. 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. REFLEKTION av Marina Johansson Tänk dig att du är ett träd på uppdrag: Det finns så mycket giftig koldioxid som behövs tas om hand, för annars kvävs både människor och djur. Solen skänker dig styrka och kraft att förvandla koldioxiden till syre, men du är inte ensam om uppdraget; du har dina trädgårdskompisar till hjälp. ÖVERSÄTTNING av Shine On Us - Josh Wilson Staden sover inte på natten. Klockan 22 vaknar den till liv. Här finns 20 miljoner människor, och så jag. En taxichaufför kör varje dag, mycket jobb, ynklig lön. Söker bara ett sätt att finna frid. Men att hitta frid, är alltför svårt, när man söker i mörkret. Lys, lys, lys på oss Åh, Gud vi behöver din kärlek Liksom krusbärsbusken inte kan, eller förmodligen inte ens vill, vara en tall som ger skugga, kan inte heller tallen vara en blomma i en blombänk, men alla hör de hemma i samma trädgård. Alla har de till uppgift att förvandla koldioxid till livgivande syre samt vara en oas som visar på Gud för dem som söker. Så lys, lys, lys på oss. Åh Gud, vi behöver Din kärlek. De här gatorna är inte ljusa nog. Åh Jesus, lys på oss. Jag sitter i hörnet här. Min värdighet rinner iväg med varje mynt jag tigger ner i koppen. Det spelar ingen roll hur mycket folk ger; det verkar ändå aldrig räcka. Ljuset i mitt tunga hjärta håller på att bli alltför mörkt. Gud från ovan är full av nåd, vänder mörker till gryningsljus Gud är full av nåd, vänder mörker till gryningsljus. Alla ni som är svaga och trötta, lyft era händerna och sjung: Om man tittar på Josh Wilsons officiella musikvideo till sången Shine On Us (tyvärr hittar jag den inte längre på Youtube), cyklar Josh förbi olika personer: en kvinna som sitter på en trappa, I det avsnittet sammanfattar Paulus hur 22 Skanna QR-koden med en mobil för att lyssna på sången. 15 UPPFÖLJNING 3: LYS PÅ OSS forts. en man som tigger och en pojke som strosar runt på en tom gata. Låten berättar hur mycket elände det finns runtomkring och många gånger behöver man nog inte ens titta utanför sig själv för att se det. Så be om kraften att orka med. Be om kraften att hjälpa någon annan. Liksom krusbärsbusken inte kan, eller förmodligen inte ens vill, vara en tall som ger skugga, kan inte heller tallen vara en blomma i en blombänk, men alla hör de hemma i samma trädgård. Alla har de till uppgift att förvandla koldioxid till livgivande syre samt vara en oas som visar på Gud för dem som söker. I slutet av sången stannar Josh upp och låter pojken på gatan testa hans cykel. Och det behöver inte vara svårare än så. UPPFÖLJNING 5: TÄND EN ELD forts. I mitt fall behöver det tacklas dagligen, och vad jag vet att jag kan göra är att be. Frågor: Fick du några tankar när ”Det finns ingenstans jag hellre vill vara än här i Din kärlek . Jag vill ha mer, mer, mer, mer, mer, MER av Dig du lyssnade på sången? Vad tänker du när du läser Ef 3:20-21? Låt det flöda över! Amen” Hur gör du för att hämta kraft när du behöver det? Finns det någon bön du ber regelbundet? Frågor: Vi behöver inte fixa allting själva för vi har varandra och som unika individer är vi gjorda för olika saker. Alla kan inte fixa allt men alla kan fixa något eller hjälpa någon. Vad tänker du när du hör sången? PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR Vad tänker du kring bibeltexten? Vad gör du när du behöver ”syre”? Josh brinner för ungdomar. Josh är musikalisk och om videon är något att utgå från så är ungdomar det som ligger honom varmt om hjärtat. Vilka brinner du för? PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR 16 21 UPPFÖLJNING 5: TÄND EN ELD UPPFÖLJNING 4: HÄR ÄR JAG REFLEKTION av Evelinn Björk 1. Läs Efesierbrevet 3:20-21. 2. Lyssna på sången Set A Fire av Will Reagan och läs översättningen av texten. Den här sången skulle kunna vara min dagliga bön. Den vore faktiskt helt perfekt för det. Kort och koncis, lätt att memorera och passar i alla lägen. 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. Skanna QR-koden med en mobil för att lyssna på sången. Det är en sång som jag kan vila till och hämta kraft ur när det gäller. Jag blir lugn och laddad på samma gång när jag hör den. Det som annars är distraherande faller bort, och jag påminns om vad som faktiskt spelar roll. Om jag står inför en riktig utmaning, eller bara har en lugn stund av bön för mig själv, så triggar den här texten någonting i mig. Oavsett om jag är medveten om det eller inte. ÖVERSÄTTNING av Set A Fire - Will Reagan Det finns ingen annanstans där jag hellre vill vara än här i Din kärlek Vare sig man bara behöver vara i Guds kärlek, eller verkligen känna det där överflödet av en ohejdbar eld, så säger den här texten det för en. Tänd en eld i min själ som jag inte kan hejda eller kontrollera Jag vill ha mer av Dig Gud Jag vill ha mer av Dig Gud I Ef 3:20 står det: Han som verkar i oss med sin kraft och förmår göra långt mer än vi kan begära eller tänka. Fyll på Bara tänk – att leva varje dag i Guds kärlek, när Hans härlighet flödar fritt, och vi varken kan hejda eller kontrollera det. Vad skulle hända då? I mig, i vardagslivet, i församlingen… det är ganska svårt att tänka sig. Jag vill ha mer Jag vill ha mer Jag vill ha mer Jag vill ha mer Jag vill ha mer Jag vill ha mer av Dig Låt det flöda över Men vad vi vet är att Gud förmår göra långt mer än vad vi i våra vildaste fantasier kan komma på… i sin kraft… som verkar i oss. Det finns ingenstans jag hellre vill vara Ingenstans jag hellre vill vara Ingenstans jag hellre vill vara Än här in Din kärlek här i Din kärlek Även om jag vill förstå så är det för stort. Men det är inte brist på förståelse, insikt eller kunskap som hindrar att Guds kraft får flöda över – snarare brist på tro, frimodighet, förtröstan. 20 Väntandes på dig Här är jag och det här är jag Det finns ingen annan plats jag hellre skulle vilja vara på Här är jag och det är bara du och jag I natt kan vi förverkliga våra drömmar 1. Läs Efesierbrevet 3:14-19. 2. Lyssna på sången Here I Am av Bryan Adams och läs översättningen av texten. 3. Läs sedan reflektionen och fundera på dina svar på frågorna. Samtala gärna tillsammans med andra om frågorna, bibeltexten och sången. Skanna QR-koden med en mobil för att lyssna på sången. Det är en ny värld och en ny start Den är levande i ett ungt hjärtas slag Det är en ny dag med en ny plan Jag har väntat på dig Här är jag Här är jag ÖVERSÄTTNING av Here I Am - Bryan Adams (Oh här är jag) här är jag (Oh här är jag) här bredvid dig (Oh här är jag) och plötsligt är världen helt ny Här är jag Här är jag Jag kommer att stanna Här är jag och det här är jag Det finns ingen annan plats jag hellre skulle vilja vara på Här är jag och det är bara du och jag I natt kan vi förverkliga våra drömmar Det är en ny värld och en ny start Den är levande i ett ungt hjärtas slag Det är en ny dag med en ny plan Jag har väntat på dig Här är jag Här är jag Det finns inget som står i vägen för oss Här är jag REFLEKTION av Rosina Johansson Jag tycker det är spännande hur man kan hitta Gud där man inte förväntade sig att hitta Honom och att bara du är öppen och redo finns Gud överallt. Precis så var det med den här sången och första gången jag hörde den. Jag hade satt mig ner för att se en tecknad barnfilm om vildhästar. Filmen börjar med att ett föl föds och sången spelas i bakgrunden under tiden som fölet börjar upptäcka den nya världen och vem han Här är vi och vi har bara börjat Och efter all den här tiden är vår tid nu Precis på platsen där vi hör hemma Det är en ny värld och en ny start Den är levande i ett ungt hjärtas slag Det är en ny dag med en ny plan Jag har väntat på dig Här är jag Här är jag 17 UPPFÖLJNING 4: HÄR ÄR JAG forts. är i den. Gud är början, Gud är slutet, Gud är mitten och allt där emellan. Med jämna mellanrum behöver vi göra som så många kristna före oss har gjort och som så många kristna efter oss kommer att göra: vi behöver vända oss till Gud, för allt vad Gud är. Men jag har alltid från första gången jag såg filmen och hörde sången känt att den här sången handlar om mig och Gud. Det är som om sången uppmanar och uppmuntrar mig att sätta mig ner och säga till Gud: Här är jag och det är den här personen jag är. Den får mig att vilja stå ärlig inför Gud och bara breda ut armarna och vila i Gud och Hans härlighet och kärlek. Fästa vårt fokus på Fadern som har skapat allt. Allt från den minsta atom till den största galaxen. Fadern som skapade varje cell i våra kroppar och skapade dem med en tanke. Sången påminner mig också om att det inte finns någon plats på jorden jag hellre skulle vilja vara på än med Gud. Då spelar det ingen roll var jag är rent geografiskt, när jag är med Gud är jag på den bästa platsen på jorden. Och det här är början, idag är början. Nu, den här stunden när jag sätter mig ner och vilar i Gud, är början. Då spelar det ingen roll om du som jag varit kristen i 13 år eller 1 dag eller 60 år. Idag är en ny värld med en ny start tillsammans med Gud och det lever i oss i varje hjärtslag. Vi behöver bara våga säga: Här är jag och jag vill vara med dig Gud. UPPFÖLJNING 4: HÄR ÄR JAG forts. Frågor: Vad tänkte/kände du när du lyssnade på låten? Fick du några tankar funderingar, frågor när du läste texten i Efesierbrevet inför det här? Är du öppen för att möta Gud överallt? Sätter du dig någon gång ner och säger ”Nu är det du och jag, Gud”? Vem är Gud för dig? Vem är Jesus för dig? Vem är den Helige Anden för dig? PLATS FÖR EGNA ANTECKNINGAR Fästa vårt fokus på Sonen som dog för våra synder och som uppstod för att vi skulle få uppstå med Honom. Jesus som gjorde allt för oss. Fästa vårt fokus på Anden som varje dag ger ny kraft, ny styrka och ny kärlek. Så att vi fortsätter vara stadigt rotade i Gud. Ställa om vårt fokus till Gud och vem han är. Det här är en sång som påminner mig om storheten i Gud men också närheten. Det är inte bara jag som säger ”här är jag” utan det är också Gud som säger till oss: Därför vill jag falla på knä för Fadern, efter vilken allt vad fader heter i himlen och på jorden har sitt namn. Måtte han i sin härlighets rikedom ge kraft och styrka åt er inre människa genom sin ande, så att Kristus genom tron kan bo i era hjärtan med kärlek. Stå fasta och var stadigt rotade i honom, så att ni tillsammans med alla de heliga förmår fatta bredden och längden och höjden och djupet och lära känna Kristi kärlek som är väldigare än all kunskap, tills hela Guds fullhet uppfyller er. (Ef 3:14-19) Här är jag, bredvid dig. Du vet vem jag är och idag är det du och jag. Tillsammans kan vi göra vad som helst. Och då kan vi svara: Här är jag du vet vem jag är. Idag är det du och jag. Om du är med mig kan jag göra vad som helst. 18 19