Till dig som har fått vaccin mot lunginflammation polysackaridvaccin mot pneumokockinfektioner, konjugerat, adsorberat, 13-valent Kort om lunginflammation Du har fått den här broschyren av din läkare eller sjuksköterska i samband med att du har vaccinerats med Prevenar 13®. Här kan du läsa mer om Prevenar 13 och om lunginflammation. Läs även bipacksedeln på www.fass.se. Tala med din läkare om du har frågor om Prevenar 13 eller vaccineringen. Den vanligaste orsaken till att man insjuknar i lunginflammation är bakterien pneumokocker. Pneumokocker är den vanligaste luftvägsbakterien i vårt klimat. Förkylda barn och vuxna som hostar och nyser är viktiga smittkällor. Pneumokocker tillhör streptokockfamiljen och bakterien kan även sprida sig till blodet och ge upphov till allmän blodförgiftning och hjärnhinneinflammation som har hög dödlighet. Varför får man lunginflammation? Många barn och vuxna är bärare av pneumokockbakterien i näsa och svalg utan att ha symtom, men kan smitta andra. Risken att få lunginflammation ökar när man är förkyld eftersom slemhinnorna i näsan och svalget skadas av förkylningsviruset. Skadade slemhinnor leder till att man blir mer mottaglig för infektioner. Vem kan drabbas av lunginflammation? Hur många sprutor behöver man ta? Alla kan drabbas, men risken för att bli allvarligt sjuk är som störst hos små barn och vuxna över 50 år. Alla små barn i Sverige och i många andra länder erbjuds konjugerat pneumokockvaccin, till exempel Prevenar 13. Detta har lett till en påtaglig minskning av allvarliga följder av lunginflammation. I dagsläget rekommenderas endast en spruta till vuxna. Vad gör Prevenar 13? Prevenar 13 hjälper till att skydda dig mot 13 olika typer av pneumokockbakterier som ligger bakom allvarliga infektioner såsom lunginflammation hos barn och vuxna. Vaccinet aktiverar immunförsvaret så att det tillverkar antikroppar mot de 13 pneumokocktyper som ingår i vaccinet och på det sättet skyddar det mot att få lunginflammation. Vilka biverkningar kan man få av Prevenar 13? Vanliga biverkningar är minskad aptit, huvudvärk, diarré, frossa, trötthet samt smärta, rodnad, svullnad eller ömhet vid vaccinationsstället. Försämrad eller nyuppkommen smärta i leder eller muskler, kräkningar och feber kan också förekomma. Man kan också bli illamående och få förstorade lymfkörtlar i närheten av vaccinationsstället, till exempel i armhålan. Det här är en naturlig reaktion av immunsvaret och visar att vaccinet har stimulerat immunsystemet på avsett sätt. Svullnad i ansikte och/eller läppar samt andningssvårigheter är mindre vanliga biverkningar som kan bero på överkänslighet. Kontakta genast sjukvårdspersonal om du misstänker att du har fått en överkänslighetsreaktion. PREVENAR 13. . (F). Polysackaridvaccin mot pneumokockinfektioner, konjugerat, adsorberat, 13-valent. 0,5 ml injektionsvätska, suspension i förfylld spruta. Pneumokockpolysackarid serotyp 1, 3, 4, 5, 6A, 7F, 9V, 14, 18C, 19A, 19F, 23F om vardera 2,2 μg samt 6B om 4,4 µg. Serotyperna är konjugerade till bärarprotein CRM197 och adsorberade till aluminiumfosfat. ATC-kod: J07AL02. Indikationer: Aktiv immunisering för förebyggande av invasiv sjukdom, pneumoni och akut otitis media orsakad av Streptococcus pneumoniae hos spädbarn, barn och ungdomar i åldern 6 veckor till 17 år. Aktiv immunisering för förebyggande av invasiv sjukdom och pneumoni orsakad av Streptococcus pneumoniae hos vuxna ≥ 18 år och äldre. Användningen av Prevenar 13 skall baseras på officiella Prevenar 13 rekommendationer, där hänsyn tas till såväl betydelsen av invasiv pneumokocksjukdom i olika åldersgrupper som variationen i förekomst av serotyper i olika geografiska områden. Varningsföreskrifter, begränsningar och information om hjälpämnen hänvisas till www.fass.se. Datum för översyn av produktresumén: 06/2015. Pfizer, www.pfizer.se. Källor Folkhälsomyndigheten. http://www.folkhalsomyndigheten. se/amnesomraden/smittskydd-och-sjukdomar/smittsammasjukdomar/pneumokockinfektion-/ Prevenar 13 bipacksedel, 06/2015. www.fass.se Läs om lunginflammation, behandling och vaccinering på www.lunginflammation.se Datum för vaccinering med Prevenar 13: Telefonnummer till vaccinationsmottagningen: PRE20150902PSE05 08/2015 LI N D H & PARTNERS Subventioneras endast till patienter med nedsatt immunförsvar som löper hög risk, samt till de patienter över 65 år med svåra kroniska sjukdomar (som till exempel hjärt-, lung-, njur- eller leversjukdomar eller diabetes) som löper moderat eller hög risk att drabbas av allvarliga pneumokocksjukdomar. Förhandsgranskad och godkänd av IGM 191 90 Sollentuna Telefon 08-550 520 00 www.pfizer.se