IP/02/1288 Bryssel den 11 september 2002 Den inre marknaden för energi: Kommissionen föreslår en stärkt försörjningstrygghet för olja och gas Kommissionen har i dag antagit två förslag till direktiv som kommer att bidra till att ge Europeiska unionen en tryggare energiförsörjning inom ramen för den inre marknaden för energi. ”Europeiska unionens mycket starka externa beroende när det gäller kolväteförsörjningen utgör en stor riskfaktor för våra ekonomier. Med tanke på utvecklingen av den inre marknaden för energi och den geopolitiska osäkerheten är det mycket viktigt att upprätta effektiva mekanismer för att på ett bättre sätt kunna garantera Europas befolkning en konstant tillgång till energi till rimligt pris”, deklarerade Loyola de Palacio, kommissionens vice ordförande med ansvar för energi och transport. ”De nya initiativ för en gemensam och solidarisk förvaltning av olje- och gaslagren som har tagits i dag kommer att ha en avgörande betydelse”, tillade hon. Denna nya gemenskapsram kommer att införas i samarbete med producentländerna. Ett europeiskt system för bevakning av kolväteförsörjningen kommer att ge den tekniska expertis som krävs för att vidareutveckla systemet. Över 70 % av vår oljeförbrukning och 40 % av vår naturgasförbrukning importeras i dagsläget. Prognoser visar att detta beroende 2020 kan uppgå till 90 % respektive 70 % av förbrukningen. Detta stora energiberoende innebär att Europeiska unionen har ett allt mer utsatt läge vid risker för ”ekonomiska avbrott” i energiförsörjningen, förbundna med stora fluktuationer i oljepriset - och även gaspriset som fortfarande är indexkopplat till oljepriset. Samtidigt som det globala oljeutbudet endast minskade med 3 % mellan 1998 och 2000 ökade priset på råolja från 10 dollar per fat till 37 dollar per fat, vid några tillfällen. Sådana prishöjningar skulle på ett år kunna öka EU:s oljenota med i storleksordningen 100 miljarder euro. Mot bakgrund av detta har dagens åtgärder visat sig otillräckliga. De gemenskapsmekanismer för oljesektorn som infördes i början av 70-talet är inte anpassade till den nya oljemarknaden inom ramen för en allt mer integrerad inre marknad för energi. Dessa mekanismer omfattar ingen solidaritet mellan medlemsstaterna i en krissituation. Inom gassektorn finns det i dag ingen som helst gemenskapsram som syftar till att trygga försörjningen på en miniminivå. För att på ett bättre sätt förvalta EU:s energiberoende har kommissionen därför i dag föreslagit ett antal harmoniseringsåtgärder som skall garantera ett solidariskt och samordnat agerande i frågor som rör försörjningstryggheten. (1) En tryggare oljeförsörjning Alla medlemsstater skall inrätta ett offentligt organ med ansvar för att hålla oljelagren vilket på sikt skall vara ägare till lager som motsvarar minst 40 dagars förbrukning. Detta initiativ kommer att bidra till en mer välfungerande inre marknad genom införandet av regler som säkerställer en sund konkurrens mellan de ekonomiska aktörerna. Dessutom garanteras en effektiv mobilisering av oljelagren i en krissituation. Vid energikriser kommer Europeiska unionen i fortsättningen att kunna anta en gemensam strategi. Kommissionen kommer att ha befogenhet att omgående vidta de åtgärder som krävs, med bistånd av en kommitté bestående av medlemsstaternas företrädare. Slutligen kommer beredskapslagren, som för närvarande motsvarar 90 dagars förbrukning, att kunna användas solidariskt vid ”en allmän uppfattning om risk för avbrott i energiförsörjningen”, som leder till farliga fluktuationer på marknaderna. Ett gradvis ianspråktagande av lagren av petroleumprodukterprodukter kommer att bidra till att återskapa en mer flexibel oljemarknad. Volymen på dessa lager kommer successivt att ökas från 90 till 120 dagars förbrukning. (2) En tryggare gasförsörjning Medlemsstaterna måste fastställa den allmänna politiken och kriterierna för en trygg gasförsörjning på grundval av tydligt definierade uppgifter och ansvarsområden för de olika aktörerna på marknaden. I en krissituation skall solidariska och samordnade mekanismer tillämpas. Med tanke på gassektorns särdrag vad gäller transport och lagring är det i detta skede inte aktuellt att fastställa minimikvantiteter för gaslagren. Varje medlemsstat måste dock genomföra ett antal olika åtgärder som rör lagring av gas, avbrott av icke nödvändiga leveranser för att möjliggöra omdistribuering av gas för att skapa flexibilitet i systemet, i gasförsörjningen och på spotmarknaderna. Medlemsstaterna skall besluta om nationella mål syftande till att gaslagren skall säkra ett minimibidrag till försörjningstrygghetsnormerna. Kommissionen kommer att övervaka läget i gasförsörjningen och om nödvändigt vidta åtgärder för att garantera en kontinuerlig försörjning på längre sikt samt utvecklingen av en flexibel gasmarknad. Denna nya gemenskapsram förutsätter att komplicerade tekniska uppgifter utförs. Framför allt handlar det om att följa utvecklingen på de internationella olje- och gasmarknaderna och utvärdera vilken inverkan denna utveckling får på säkerheten och tryggheten i energiförsörjningen samt att övervaka nivån på beredskapslagren. Det är också nödvändigt att utarbeta mer tillförlitliga prisindex som speglar marknaden bättre än de som finns i dag. Därför föreslås att ett europeiskt system för bevakning av kolväteförsörjningen skall inrättas inom ramen för kommissionen. Detta system skall samla den expertis som krävs för att utföra ovan nämnda uppgifter. På sikt är det tänkbart att inrätta en byrå som kan ta över dessa tekniska uppgifter från kommissionen. Utformningen av dessa åtgärder för en tryggare olje- och gasförsörjning måste samordnas med producentländerna. En stärkt dialog med producentländerna kommer att göra det möjligt att förbättra prismekanismen och att sluta tillfredsställande försörjningsavtal. Detta samarbete om lagring av kolväten måste också upprättas med producentländerna och transitländerna. I detta sammanhang kan dialogen mellan EU och Ryssland utgöra en första modell. http://europa.eu.int/comm/energy/home/internal_market/oil_gaz/index_en.htm 2