FÖRBUD DATUM VÅR REFERENS 2003-04-28 02-8457 HANDLÄGGARE, AVDELNING/ENHET, TELEFON, E-POST Lars Erik Axelsson Telefrågor 08-678 55 60 [email protected] TeliaSonera AB 123 86 FARSTA Förbud enligt 60 § första stycket telelagen (1993:597) TeliaSonera AB förbjuds vid vite om tio miljoner (10 000 000) kronor att ta ut en extra avgift för uppkoppling av förbindelsekapacitet mellan nätanslutningspunkter som hyrs av olika kunder. PTS beslut gäller från och med den 12 maj 2003. -----Saken Villkor om ersättning för hopkoppling av nät för upprättande av sammanhängande förbindelser enligt 36 § telelagen. Bakgrund TeliaSonera AB med bifirma Skanova Networks AB (Telia) är tillståndshavare enligt 7 § telelagen för bl.a. tillhandahållande av nätkapacitet. Citylink AB (Citylink) är anmält enligt 5 § telelagen för bl.a. tillhandahållande av nätkapacitet. Bolaget har i skrivelse till PTS den 10 juni 2002 begärt att PTS skall utöva tillsyn över Telia i enlighet med 58 § telelagen. Den begärda tillsynen avser om Telia efterlever bestämmelserna i telelagen om förbud mot diskriminering vid sammankoppling av telenät för tillhandahållande av nätkapacitet. Telias transmissionsnät för nätkapacitet (”backbonenät”) har en mycket god täckning inom Sverige. För att förbinda verksamheter på olika platser i landet finns noder, s.k. backbonenoder, i alla kommunhuvudorter. Dessutom finns ytterligare cirka 3 000 noder för anslutning av användare till backbonenätet. Telia erbjuder uppkoppling av förbindelsekapacitet mellan accesser i Telias nät. Genom accesser, dvs. hyrda förbindelser med en viss överföringskapacitet, kan en kund erhålla förbindelse mellan sitt verksamhetsställe och närmaste nod. För att POSTADRESS BESÖKSADRESS TELEFON FAX E-POST [email protected] www.pts.se WEBBADRESS 2 skapa en förbindelse mellan två verksamhetsställen på olika orter krävs således att kunden etablerar två accesser, dvs. en access vardera mellan respektive verksamhetsställe och närmaste nod. Telias erbjudande omfattar accesser för hyrda förbindelser med olika överföringskapacitet. Kunden kan kombinera överföringen mellan sina accesser - minst två genom olika förbindelser, och successivt anpassa dessa efter behov. Dessa accesser hyrs av Telias egna slutkunder såväl som av operatörer som konkurrerar med Telia. På motsvarande sätt kan kunden etablera förbindelse med ett annat företags verksamhetsställe, t.ex. med en med Telia konkurrerande teleoperatör. Härigenom kan kunden erbjudas ett alternativ till Telias utbud av nätkapacitetetstjänster. En förutsättning för att en konkurrerande operatör skall kunna tillhandahålla nätkapacitetstjänster är att Telia tillhandahåller förbindelseuppkoppling mellan accesser som hyrs av olika kunder till Telia. Citylink erbjuder företag och myndigheter lösningar för interna telefoni- och datanät, samt tillhandahåller hyrda förbindelser och nätkapacitet till andra operatörer. Citylink är kund till Telia och har tecknat avtal med Telia om tillhandahållande av hyrda förbindelser, vilka Citylink i likhet med andra kunder ges tillgång till genom accesser på olika platser i landet. Citylink erbjuder också andra operatörer att koppla sina backboneförbindelser till Citylinks accesser, varifrån Citylink sedan distribuerar trafiken vidare till önskad leveransadress. Fram till och med den 28 januari 2002 tillhandahöll Telia förbindelseuppkopplingar mellan accesser som hyrdes av olika kunder till samma pris som om förbindelsen kopplats upp mellan accesser som hyrts av en och samma kund. Därefter införde Telia säljstopp för denna typ av förbindelseuppkoppling. Den 3 juni 2002 tillhandahölls återigen denna typ av förbindelseuppkoppling för försäljning. Från och med denna tidpunkt debiterar Telia en kompletterande avgift i det fall förbindelse kopplas upp mellan accesser som hyrs av olika kunder. I det fall förbindelse kopplas upp mellan en access som disponeras av Telia eller en slutkund till Telia och en access som disponeras av en annan slutkund till Telia, utgår dock ingen kompletterande avgift. Citylinks inställning Citylink har i skrivelser till PTS uppgett bl.a. följande. Innan produkten säljstoppades hade Telia och Citylink ingått avtal om tillhandahållande av 66 förbindelseuppkopplingar till Citylinks kund Ventelo, så att Citylink på detta sätt kunde förbinda Ventelos verksamhetsställen med varandra. Med anledning av att Telia införde säljstopp för denna typ av förbindelseuppkoppling avbröts leveranser av förbindelser mellan accesser som hyrs av olika kunder, och Citylink förhindrades härigenom att tillhandahålla vissa till Telia konkurrerande nätkapacitetstjänster. 3 Den kompletterande avgiften drabbar endast de kunder som väljer att anlita en annan operatör än Telia för transporttjänsten. Avgiften får stor betydelse vid kundernas val av leverantör, och hämmar Citylinks försäljning och bolagets möjligheter att kunna fylla sin lediga kapacitet. Avgiften verkar konkurrenshämmande och diskriminerande eftersom den endast drabbar kunder som väljer att anlita en annan leverantör än Telia. Avgiften strider därför mot reglerna i direktiv 92/44/EG om att avgifter skall vara ickediskriminerande. Telias inställning Telia har uppgett bl.a. följande. Den nu aktuella tjänsten lanserades under år 2000 och är avsedd för etablering av förbindelser mellan två eller flera accesser med mellanliggande transportförbindelser som en kund hyr av Telia. Accesser och transportförbindelser förutsattes hyras av samma kund. Efter hand uppstod kundönskemål att kunna etablera förbindelser med accesser som hyrs av olika kunder. Detta försökte Telia först möta med kundunika lösningar i varje enskilt fall, vilket dock orsakade administrativa och hanteringsmässiga problem. Denna typ av sammankoppling stoppades därför. Istället utvecklades en reguljär produkt, som var klar den 3 juni 2002. Denna fungerar tekniskt och operativt på samma sätt som vanliga backboneförbindelser. Det nya är att accesserna kan hyras av olika kunder. Den mellanliggande transportförbindelsen hyrs av en av de inblandade kunderna. - Telia tar en avgift för uppkoppling av transportförbindelse mellan kundaccesser. I det fall accesserna hyrs av olika kunder utgår en kompletterande avgift, som utgör ersättning för kostnader som är direkt relaterade till den nya produktvarianten. Den kompletterande avgiften avser att täcka kostnader som inte skulle ha uppstått om Telia valt att inte erbjuda denna tjänst. Exempel på sådana nya kostnader är stödsystemutveckling, arbete med att upprätta särskilda avtal, manuell beställningshantering istället för den normala e-handelsingången, samt mer arbetskrävande registrering, fakturering och felanmälan. - Den aktuella backbonetjänsten omfattas inte av bestämmelser i telelagen eller av direktiv 92/44/EG. Det saknas därför rättslig grund för de åtgärder som Citylink begär att PTS skall vidta. Skäl Enligt 1 § telelagen (1993:597) avses med begreppet nätkapacitet överföringskapacitet i telenät eller del därav. Enligt 36 § första stycket telelagen är den som tillhandahåller nätkapacitet inom ett allmänt tillgängligt telenät skyldig att på begäran, av någon annan som tillhandahåller sådan nätkapacitet, medverka till sammankoppling av telenätet med dennes telenät för att upprätta sammanhängande förbindelser i näten. Enligt 36 § andra stycket samma lagrum skall beträffande sådan sammankoppling bl.a. bestämmelsen i 34 första stycket 3 tillämpas. Enligt denna senare bestämmel- 4 se är den som tillhandahåller teletjänst som är anmälningspliktig enligt 5 § och är anmäld enligt 6 § skyldig att erbjuda likvärdiga villkor till alla som begär samtrafik. Enligt 58 § telelagen skall tillsynsmyndigheten vid tillsynen ägna särskild uppmärksamhet åt att avtal om samtrafik och om upplåtelse och sammankoppling av nätkapacitet träffas i enlighet med denna lag och meddelade tillståndsvillkor samt åt att användningen av nummerkapacitet sker enligt fastställda nummerplaner. Enligt 60 § telelagen får tillsynsmyndigheten meddela de förelägganden och förbud som behövs för efterlevnaden av denna lag eller av tillståndsvillkor eller föreskrifter som har meddelats med stöd av lagen. Post- och telestyrelsens bedömning När det gäller frågan om det finns rättslig grund att vidta åtgärder beträffande den aktuella avgiften gör PTS följande bedömning. Det nu aktuella ärendet rör sammankoppling av Citylinks allmänt tillgängliga telenät med en anslutningspunkt i Telias allmänt tillgängliga telenät, vilken disponeras av en annan kund. Enligt PTS uppfattning är fråga i ärendet om bestämmelsen i 36 § telelagen eller närmare bestämt vilka skyldigheter Telia har att på begäran av Citylink medverka till sammankoppling av Telias telenät med Citylinks telenät för att upprätta sammanhängande förbindelser, samt vilka villkor Telia kan uppställa härför. Vad Telia anfört om direktiv 92/44/EG saknar således betydelse. Såväl Citylink som Telia tillhandahåller nätkapacitet, och omfattas därför av skyldigheten att medverka till sammankoppling av telenät i enlighet med 36 § första stycket telelagen. Telia bedriver en verksamhet som är anmälningspliktig enligt 5 § telelagen. Bolaget är anmält hos Europeiska kommissionen som ett företag med betydande inflytande på den svenska marknaden enligt 6 § telelagen. Härmed är också Telia skyldigt att erbjuda likvärdiga villkor till alla som begär sammankoppling av telenät eller med andra ord att tillämpa principen om icke-diskriminering vid sådan begäran. Detta innebär att sammankoppling av telenät skall erbjudas utan diskriminering, t.ex. i förhållande till egna dotter- eller intressebolag (jfr. prop. 1996/97:61 s. 58). Alla som begär sådan sammankoppling under likartade förhållanden skall således erbjudas jämförbara priser och villkor. Telia skall med andra ord medverka till sammankoppling av telenät på samma villkor oberoende av om det är Citylink, någon annan operatör eller Telia, dess dotterbolag eller partners som begär en sådan sammankoppling. Av utredningen i ärendet framgår att då andra operatörer, som kunder till Telia vid tillhandahållande av överföringstjänster, begär sammankoppling av sitt telenät med Telia erbjuds dessa operatörer andra villkor än de som erbjuds Telias egna bolag vid tillhandahållande av en motsvarande överföringstjänst. De skäl Telia anfört motiverar enligt PTS bedömning inte ett sådant avsteg från principen om 5 icke-diskriminering. Införandet av den extra avgiften innebär således att Telia inte erbjuder likvärdiga villkor till alla som begär sammankoppling av telenät. Mot bakgrund härav föreligger skäl att utfärda ett förbud enligt 60 § första stycket telelagen och därvid förbjuda Telia att ta ut en extra avgift för uppkoppling av förbindelsekapacitet mellan nätanslutningspunkter som hyrs av olika kunder. Skäl föreligger att förena förbudet med ett vite enligt 63 § telelagen. Med hänsyn till vad som är känt om adressatens ekonomiska förhållanden och till omständigheterna i övrigt skall vitesbeloppet bestämmas till 10 miljoner kronor. Underrättelse om överklagande Beslutet kan överklagas hos Länsrätten i Stockholms län, se bilaga 1. Nils Gunnar Billinger generaldirektör Beslutet har fattats av generaldirektören Nils Gunnar Billinger. I ärendets slutliga handläggning har även deltagit t.f. avdelningschefen Viveca Norman, biträdande rättschefen Charlotte Ingvar-Nilsson, experten Britt-Marie Arne-Hellström, verksjuristen My Bergdahl och handläggaren Lars Erik Axelsson (föredragande). Bilaga 1 UNDERRÄTTELSE OM ÖVERKLAGANDE Om Ni vill överklaga detta beslut skall Ni skriva till Länsrätten i Stockholms län. Brevet skall dock sändas till Post- och telestyrelsen, Box 5398, 102 49 Stockholm. Tala om i brevet vilket beslut Ni överklagar genom att ange beslutets nummer. Tala också om vilken ändring av beslutet Ni vill ha. Brevet skall skrivas under. Post- och telestyrelsen måste ha fått Ert överklagande inom tre veckor från den dag Ni fått del av beslutet. Annars kan överklagandet inte prövas. Post- och telestyrelsen sänder överklagandet vidare till länsrätten för prövning om Post- och telestyrelsen inte själv ändrar beslutet på det sätt Ni begärt. Om något är oklart kan Ni vända Er till Post- och telestyrelsen.