Försäljning Efterfrågan i Europa utvecklades positivt under året och den var främst driven av den starka efterfrågan från USA och Asien. Orderingången i NAFTA var stark till följd av fortsatt hög industriell aktivitet i USA. Konjunkturläget i Sydamerika fortsatte att stärkas under året och orderingången utvecklades bra. Efterfrågan i Australien var god kopplad till en fortsatt hög aktivitet inom gruvindustrin. I Afrika var efterfrågan blandad på grund av att investeringsklimatet i Sydafrika försämrades under året. I Asien fortsatte den positiva trenden med hög orderingång. Även orderingången i Japan var god till följd av en positiv utveckling inom elektronikindustrin. Europa totalt NAFTA-området Sydamerika Afrika, Mellanöstern Asien, Australien Koncernen totalt Andel % 47 20 5 6 22 100 2003 MSEK 23 997 10 086 2 130 3 079 10 538 49 830 Förändring % +12 +11 +30 +9 +18 +13 2003 MSEK 23 402 10 270 2 034 3 159 9 945 48 810 % +12 +4 +36 +9 +17 +12 * +13 +27 +24 +6 +22 +17 * Förändring mot föregående år exklusive valutaeffekt och företagsförvärv. Fakturering per marknadsområde Europa totalt NAFTA-området Sydamerika Afrika, Mellanöstern Asien, Australien Koncernen totalt 2004 MSEK 26 141 10 651 2 757 3 454 11 607 54 610 Andel % 48 20 5 6 21 100 Förändring * +13 +18 +28 +7 +20 +15 * Förändring mot föregående år exklusive valutaeffekt och företagsförvärv. Fakturering för de 10 största marknaderna USA Tyskland Australien Italien Frankrike Sverige Storbritannien Japan Sydafrika Brasilien 2004 MSEK 8 612 5 434 4 049 3 612 2 965 2 749 2 330 2 191 2 061 1 543 12 · F Ö RVA LT N I N G S B E R Ä T T E L S E Affärsområde Sandvik Toolings totala efterfrågan ökade under hela året med tillväxt i samtliga regioner. Östra Europa, Sydamerika, Afrika/ Mellanöstern och Asien uppvisade den starkaste tillväxten. Efterfrågan utvecklades starkt i Nordamerika och växte även i Europa. SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION Affärsområde Sandvik Mining and Constructions efterfrågan utvecklades mycket bra under året. Efterfrågan var stark i de flesta regioner utom i Nordamerika där den var något svagare. Metallpriserna steg kraftigt och efterfrågan på bas- och ädelmetaller var hög under hela året. Till följd av den starka efterfrågan ökade investeringarna för ökad kapacitet och produktion. S A N DV I K M AT E R I A L S T E C H N O L O G Y Orderingång per marknadsområde 2004 MSEK 26 760 11 171 2 776 3 350 12 443 56 500 S A N DV I K TO O L I N G 2003 MSEK 8 299 5 034 3 548 3 397 2 774 2 326 2 044 1 962 1 757 1 111 Förändring % +4 +8 +14 +6 +7 +18 +14 +12 +17 +39 Affärsområde Sandvik Materials Technologys orderingång var stark under året. Marknadsläget inom både Europa och NAFTA förbättrades och den positiva utvecklingen inom Sydamerika, Asien och Australien fortgick under året. Marknaden för nischprodukter till olja/gas-industri, bil- och elektronikindustri var god samt för standardprodukter till allmän verkstadsindustri. Även efterfrågan på konsumentrelaterade produkter förbättrades.