Ansvarsförsäkring för verksamhet Försäkringsvillkor 300 Gäller från 1.1.2017 Innehållsförteckning 1 Försäkringens syfte 2 Den försäkrade verksamheten 3 Försäkringens giltighetsområde 4 Skadefall som ersätts 5 Ersättningsbegränsningar 6 Säkerhetsföreskrifter 7 Utredning av skada 8 Rättegång 9 Ersättningsbestämmelser 10 Självrisker 11 Uträkning av försäkringspremien 12 Instruktioner vid inträffad ansvarsskada Folksam Skadeförsäkring Ab, PB 549 (Märaholmskajen 3), 00101 Helsingfors, FO-nummer 2190954-7, Hemort: Helsingfors, tfn 010 550 2000, www.folksam.fi 1 Försäkringens syfte Folksam Skadeförsäkring Ab (nedan försäkringsbolaget) förbinder sig att enligt dessa villkor och de allmänna avtalsvillkoren (B) ersätta i punkt 4. nämnda skador och i villkoren särskilt nämnda övriga kostnader, sköta utredningen av skadeersättningens grunder och belopp, underhandla med den som kräver ersättning och sköta eller ersätta rättegången, om ersättningsfrågan går till domstolsbehandling. 2 Den försäkrade verksamheten Försäkringen gäller den verksamhet som försäkringstagaren bedriver och som meddelas försäkringsbolaget och antecknas i försäkringsbrevet då försäkringen tecknas (försäkrad verksamhet). 3 Försäkringens giltighetsområde Försäkringen gäller i EES-länderna samt i Monaco, San Marino och Vatikanstaten om annat inte har överenskommits och antecknats i försäkringsbrevet. 4 Skadefall som ersätts Försäkringen ersätter plötsliga och oförutsedda person- och sakskador som i den försäkrade verksamheten inom försäkringens giltighetsområde förorsakas någon annan, om skadan konstateras under försäkringsperioden och om försäkringstagaren enligt gällande rätt är skyldig att ersätta skadan. En skada anses vara plötslig, då den orsakats plötsligt och skadan konstateras inom sex (6) månader från den skadevållande handlingen eller försummelsen. Försäkringen ersätter också en i 47 § personuppgiftslagen (523/99) eller 42 § personregisterlagen (471/87) avsedd ekonomisk skada som förorsakats av lagstridig användning av en personuppgift i den försäkrade verksamheten under försäkringens giltighetstid. skadevållande handlingen eller försummelsen hade åtagit sig att tillverka, installera, montera, reparera eller på annat sätt behandla, hade i förvar, hade skyldighet att dra försorg om och skydda mot skada med beaktande av karaktären hos försäkringstagarens verksamhet eller den ifrågavarande arbetsprestationens art och omedelbara verkningsområde, eller hade hand om på annat sätt. 5.4 Produktansvar Försäkringen ersätter inte skador som en produkt som överlåtits till en annan person förorsakar. 5.5 Såld eller överlåten vara Försäkringen ersätter inte skador som förorsakas en överlåten vara, då skadeorsaken är varans egen beskaffenhet eller fel eller brister i varan eller i de uppgifter och anvisningar som gäller varan, eller en såld vara som ännu inte har överlåtits. 5.6 Arbetsprestation Försäkringen ersätter inte kostnaderna för ett arbete som utförts för att reparera resultatet av ett felaktigt utfört arbete eller för att göra om ett sådant arbete, inte ens i det fall att arbetet utförs av någon annan än försäkringstagaren. 5.7 Avtalsansvar Försäkringen ersätter inte skada till den del ersättningsansvaret grundar sig på avtal, garanti eller annan förbindelse från försäkringstagaren, om inget ersättningsansvar existerade utan nämnda förbindelse. 5.8 Projekt, råd eller anvisning Försäkringen ersätter inte skada som förorsakas av fel eller brist i planer, undersöknings- eller mätresultat, beräkningar, ritningar, arbetsbeskrivningar eller arbetsutredningar och inte heller i råd eller anvisningar som gäller en produkt. 5.9 Miljöskador 5 Ersättningsbegränsningar 5.1 Skador som förorsakas försäkringstagaren själv Försäkringen ersätter inte skador som förorsakas försäkringstagaren själv. 5.2 Egendom i användning Försäkringen ersätter inte skador på egendom som försäkringstagaren vid tidpunkten för den skadevållande handlingen eller försummelsen hade i sin besittning, hade till låns, hade hyrt eller annars utnyttjade. 5.3 Egendom under behandling eller skötsel Försäkringen ersätter inte skador på egendom som försäkringstagaren eller någon annan för hans räkning vid tidpunkten för den Försäkringen ersätter inte skador till följd av förorening av vatten, luft eller jordmån, rök, damm, sot, ånga, gas, buller, vibration, strålning, drag, värme eller lukt, eller annan motsvarande störning. Försäkringen ersätter emellertid plötsliga skador som är en följd av ett fel eller en försummelse som är slumpmässig eller enstaka, eller av att ett fel eller en brist vars orsak försäkringstagaren har ersättningsansvar för, plötsligt och oväntat uppstått på en byggnad, anläggning eller anordning. Vidare förutsätts att också skadans uppkomst till följd av de orsaker som uppfyller ovan nämnda förutsättningar skett plötsligt, oväntat och fort och inte utgör resultatet av en långsam, småningom framskridande process eller fortsatt handling eller försummelse eller i övrigt av händelser som upprepas En förutsättning för att ersättning skall betalas är dessutom att Folksam Skadeförsäkring Ab, PB 549 (Märaholmskajen 3), 00101 Helsingfors, FO-nummer 2190954-7, Hemort: Helsingfors, tfn 010 550 2000, www.folksam.fi försäkringstagaren haft vetskap om föroreningen, utsläppet eller motsvarande störning senast inom sju dygn från dess början och lämnat in ett skriftligt ersättningsanspråk till försäkringsgivaren inom trettio dagar från det att föroreningen, utsläppet eller störningen började. Om åtgärder för avvärjande av miljöskador och ersättning för de kostnader dessa förorsakar, se punkt 9.2. 5.10 Myndighetskostnader vid miljöskador Försäkringen ersätter inte kostnader för avvärjnings- och återställningsåtgärder som myndigheter har vidtagit enligt 6 § 1 mom. 2 punkten lagen om miljöskador (737/94). 5.16 Brytnings- eller sprängningsarbeten Försäkringen ersätter inte skador till följd av brytnings- eller sprängningsarbeten som utförts med främmande arbetskraft eller åt någon annan eller av att marken därvid sätter sig, förskjuts eller rasar. 5.17 Förmögenhetsskador Försäkringen ersätter inte sådana ekonomiska skador som inte har samband med person- eller sakskador. Försäkringen ersätter emellertid en i personuppgiftslagen (523/99) eller personregisterlagen (471/87) avsedd ekonomisk skada (se punkt 4.). 5.11 Fukt eller översvämning 5.18 Olycksfall i arbetet eller patientskador Försäkringen ersätter inte skador till följd av fukt eller översvämning förorsakad av regnvatten eller smältvatten. Försäkringen ersätter emellertid plötsliga skador som är en följd av ett fel eller en försummelse som är slumpmässig eller enstaka, eller av att ett fel eller en brist vars orsak försäkringstagaren har ersättningsansvar för, plötsligt och oväntat uppstått på en byggnad, anläggning eller anordning. Vidare förutsätts att också skadans uppkomst till följd av de orsaker som uppfyller ovan nämnda förutsättningar skett plötsligt, oväntat och fort och inte utgör resultatet av en långsam, småningom framskridande process eller fortsatt handling eller försummelse eller i övrigt av händelser som upprepas. 5.12 Grundvatten Försäkringen ersätter inte skador som förorsakas av förändring i grundvattennivån. 5.13 Annan verksamhet Försäkringen ersätter inte skador som uppkommer till följd av annan verksamhet eller produktion än den som försäkringstagaren anmält då försäkringen tecknades och som antecknats i försäkringsbrevet. Försäkringen ersätter inte en skada som avses i patientskadelagen (585/86) och inte heller en skada till den del den ersätts med stöd av försäkringstagarens lagstadgade olycksfallsförsäkring. 5.19 Trafikskador Försäkringen ersätter inte skador som beror på att ett motorfordon eller en motordriven anordning används i trafik som avses i trafikförsäkringslagen (279/59) eller motsvarande utländsk lag. Om motsvarande utländsk lagstiftning saknas, ersätter försäkringen inte skador till följd av att motorfordon eller motordriven anordning används i trafik. Försäkringen ersätter dock skador som i Finland uppstår på ett annat motorfordon under lastning, lossning eller annan arbetsprestation som det skadade fordonet medverkar i, såvida det inte är fråga om en sådan fordonsdel som has om hand av den som utför arbetet (se punkt 5.3.). 5.20 Asbest Försäkringen ersätter inte skador till följd av asbest. 5.14 Ägande eller besittning av fastighet 5.21 Atomskador Försäkringen ersätter inte skador som förorsakas av ägande, besittning eller underhåll av fastighet. Försäkringen ersätter emellertid skador om fastigheten antecknats i försäkringsbrevet, eller största delen av fastigheten används av försäkringstagaren själv i den försäkrade verksamheten eller av arbetstagare. Försäkringen ersätter inte skador som förorsakas av en atomskada som avses i atomansvarighetslagen (484/72) eller motsvarande utländsk lag. 5.15 Användande av fartyg eller luftfartyg Försäkringen ersätter inte skador som förorsakas av att en segelbåt, ett registreringspliktigt fartyg eller en registreringspliktig båt används, om användningen inte gäller arbete som försäkringstagaren utför för egen räkning, vattenskoter eller att ett luftfartyg används i luftfart, då försäkringstagaren är ersättningsskyldig på grund av att han äger, innehar eller använder luftfartyget, utför en uppgift i luftfartyget eller är arbetsgivare för personer som utför sådana uppgifter. 5.22 Uppsåt eller grov oaktsamhet Försäkringen ersätter inte skador som förorsakats uppsåtligen eller genom grov oaktsamhet, utom om försäkringstagaren i egenskap av arbetsgivare är ansvarig för skador som en arbetstagare förorsakar i arbetet (se de allmänna avtalsvillkoren, punkt 7) och försäkringstagaren kan visa att varken försäkringstagaren eller dess arbetsledning visste och inte heller borde ha vetat om arbetstagarens förfarande. 5.23 Känd skaderisk Försäkringen ersätter inte skador som beror på fel, brister eller andra grunder för ersättningsansvaret som försäkringstagaren kände eller borde ha känt till då försäkringen trädde i kraft. Folksam Skadeförsäkring Ab, PB 549 (Märaholmskajen 3), 00101 Helsingfors, FO-nummer 2190954-7, Hemort: Helsingfors, tfn 010 550 2000, www.folksam.fi förekommer eller där gaslåga, annan öppen eld eller varmluftspistol används. 5.24 Andra påföljder än skadestånd Försäkringen ersätter inte avtalsvite eller skadestånd av straffnatur (t.ex. punitive damages), inte heller böter, samfundsbot, skatter, skatteförhöjningar eller andra offentligrättsliga påföljder och inte heller rättegångskostnader som hänför sig till någon av de nämnda påföljderna. 5.25 Annan försäkring Heta arbeten skall utföras på en sådan permanent eller tillfällig hetarbetsplats som avses i säkerhetsföreskrifterna om heta arbeten i försäkringsbrevet. Om heta arbeten utförs på en tillfällig plats, förutsätts ett skriftligt hetarbetstillstånd. Försäkringstagaren skall följa bestämmelserna i de säkerhetsföreskrifter för heta arbeten som har antecknats i försäkringsbrevet, och de arbetsredskap och anordningar som används i arbetet skall uppfylla bestämmelserna. Försäkringen ersätter inte skador till den del de ersätts ur någon annan ansvarsförsäkring som försäkringstagaren har tecknat eller den skadelidnes egen försäkring. 6.2 Vattenisoleringsarbeten 5.26 Heta arbeten Detta villkor gäller sådana byggnads- och ombyggnadsarbeten där regn- eller smältvattenisolering saknas eller är under arbete, förnyas eller repareras (angående självrisken, se punkt 10.1.). Försäkringen ersätter inte sakskador förorsakade av brand, sot eller explosion till följd av hett arbete, då den som utför arbetet inte genomgått säkerhetsutbildning för heta arbeten, godkänd av Finansbranschens Centralförbund och Räddningsbranschens Centralorganisation i Finland, och inte innehar ett personligt hetarbetscertifikat som är i kraft (se även säkerhetsföreskrifterna punkt 6.1. med bl.a. definition av heta arbeten). 5.27 Förkommen nyckel Försäkringen ersätter inte skada som orsakas av kostnader för seriesättning eller fönyande av lås eller system på grund av att nyckel eller motsvarande föremål som möjliggör tillträde till lokaliteter som är i annans bruk försvinner. Försäkringen ersätter emellertid sådana seriesättnings- eller förnyelsekostnader som är nödvändiga för att förhindra att nyckeln eller föremålet missbrukas, förutsatt att följande förutsättningar samtidigt uppfylls: person som försäkringstagaren ansvarar för eller som ingår i dennas förvaltningsorgan har genom fel eller försummelse orsakat att nyckeln eller föremålet har försvunnit och att det är uppenbart att den som har nyckeln eller föremålet inte har rätt till den och således utgör ett omedelbart hot mot den egendom som finns i lokaliteterna och som tillhör annan person än försäkringstagaren (angående självrisken, se punkt 10.3.). 5.28 Tobak Försäkringen ersätter inte skador tobaksprodukter eller tobaksrök. till följd av tobak, 5.29 Kränkning av ära eller privatliv Försäkringen ersätter inte skador till följd av kränkning av ära eller privatliv. 6 Säkerhetsföreskrifter Försäkringstagaren skall följa de nedanstående, i försäkringsbrevet nämnda eller på annat sätt skriftligt meddelade säkerhetsföreskrifterna (se de allmänna avtalsvillkoren, punkt 6.1). 6.1 Heta arbeten Detta villkor gäller sådana arbeten (heta arbeten) där gnistor Skaderiskerna på grund av regn- och smältvatten skall utredas på förhand och entreprenören skall göra upp en skyddsplan. Det område som är under arbete skall förses med ett vattentätt skydd. Sådan egendom i de underliggande utrymmena som är värdefull eller lätt kan ta skada skall flyttas bort eller skyddas separat. De som använder utrymmena skall informeras om arbetet. 6.3 Grävnings- och jordbyggnadsarbete Detta villkor gäller alla grävnings- och jordbyggnadsarbeten (angående självrisken, se punkt 10.2.). Innan arbetet påbörjas skall försäkringstagaren skaffa en utredning över kablar och rör på arbetsområdet av deras innehavare och under arbetet beakta deras placering. När skadan gäller kablar eller rör som är nedsänkta i marken, skall försäkringsbolaget tillställas ett skriftligt intyg där kabeleller rörinnehavaren bekräftar att han lämnat en karta eller markerat platserna i terrängen innan arbetet påbörjades. 7 Utredning av skada 7.1 Försäkringstagarens skyldigheter Försäkringstagaren skall sträva efter att försäkringsbolaget bereds tillfälle att värdera skadans storlek samt möjlighet att medverka till en uppgörelse i godo. Försäkringstagaren är skyldig att på egen bekostnad delta i utredningen i skadan, lämna försäkringsbolaget alla de uppgifter och handlingar som försäkringstagaren har i sin besittning och som är av betydelse vid utredningen av skadan, skaffa eller göra behövliga utredningar och undersökningar som försäkringstagaren till skäliga kostnader har tillgång till och bereda försäkringsbolaget möjlighet att medverka till en uppgörelse i godo. 7.2 Försäkringsbolagets skyldigheter Försäkringsbolaget utreder om försäkringstagaren är skadeståndsskyldig för den anmälda skadan som omfattas av försäkringen, och vars belopp överstiger självrisken, och underhandlar Folksam Skadeförsäkring Ab, PB 549 (Märaholmskajen 3), 00101 Helsingfors, FO-nummer 2190954-7, Hemort: Helsingfors, tfn 010 550 2000, www.folksam.fi med den som kräver ersättning. Om försäkringstagaren ersätter skadan, träffar en överenskommelse om den eller godkänner ett krav, binder detta inte försäkringsbolaget, om inte ersättningsbeloppet och ersättningsgrunderna uppenbart är riktiga. Om försäkringsbolaget har meddelat försäkringstagaren, att bolaget är berett att inom gränserna för försäkringsbeloppet ingå en överenskommelse med den skadelidande beträffande ersättning för skador som omfattas av denna försäkring, och försäkringstagaren inte samtycker till detta, är försäkringsbolaget inte skyldigt att ersätta ett större skadestånd, att ersätta kostnader som uppstått efter att överenskommelsen ingåtts eller att göra ytterligare utredningar i ärendet. 8 Rättegång Om ett skadeståndsyrkande som till sina grunder hänför sig till en skada som kan ersättas från försäkringen blir föremål för domstolsprövning, skall försäkringstagaren sedan han fått kännedom om rättegången omedelbart meddela detta till försäkringsbolaget. Om skadeståndsyrkandet till sitt belopp och sina grunder hänför sig till en skada som kan ersättas från försäkringen, sköter försäkringsbolaget rättegången eller betalar rättegångskostnaderna till den del de gäller sagda skadeståndsskyldighet under förutsättning att skadeanmälan gjorts innan svaromålet lämnats och försäkringsbolaget godkänner rättegångsombudet genom ett uttryckligt skriftligt meddelande. Om rättegången också hänför sig till andra ärenden, ersätter försäkringen enbart den del av kostnaderna som hänför sig till det ersättningsyrkande som omfattas av försäkringen. Försäkringsbolaget har alltid rätt att överta skötseln av rättegången. 9 Ersättningsbestämmelser Inom gränserna för de försäkringsbelopp och självrisker som anges i försäkringsbrevet och i särskilda villkor ersätter försäkringen de kostnader som nämns i punkterna 9.1 – 9.5. 9.1 Skadestånd Försäkringen ersätter det skadestånd som försäkringstagaren är skyldig att betala. Ersättningens belopp uträknas enligt de bestämmelser och den rättspraxis som gäller skadestånd. Om flera personer är solidariskt ansvariga för samma skada, ersätter försäkringen bara den del av skadan som svarar mot försäkringstagarens andel av ersättningsskyldigheten. Om ingen annan grund finns, betalas ersättningen enligt huvudtal. 9.2 Avvärjningskostnader en separat överenskommelse om sådana åtgärder träffats med försäkringsbolaget. Kostnaderna för de nödvändiga åtgärderna ersätts av försäkringen. 9.2.2 Tilläggsförutsättningar vid miljöskador Om försäkringstagaren förorsakar en miljöskada på sin egen egendom eller egendom i sin besittning, t.ex. på sin mark, skall utöver punkt 9.2.1. ovan även följande iakttas: Skador som förorsakats mark, vattenområde eller annan egendom som försäkringstagaren äger eller har i sin besittning ersätts inte. Avvärjningskostnader ersätts endast och uteslutande i sådana situationer där omedelbar fara hotar någon annans egendom, t.ex. då miljöförstörande ämnen sprider sig via grundvattnet eller jordmånen från egen mark till annans. Ersättningsbara är endast de nödvändiga åtgärder med vilka den ersättningsbara skada som omedelbart hotat annans egendom kunnat undanröjas. Då en miljöskada inträffat, kan det utöver avvärjning av omedelbart hotande fara bli nödvändigt att vidta ytterligare åtgärder för att avhjälpa den situation som uppstått. Sådana åtgärder kan vara t.ex. att transportera bort förorenade jordmassor samt att omhänderta eller neutralisera miljöfarligt avfall. De kostnader som dessa åtgärder förorsakar ersätts inte ur ansvarsförsäkringen som avvärjningskostnader, inte ens i det fall att de vidtagits på grund av tvingande myndighetsbestämmelser. 9.2.3 Åtgärder vid miljöskador Om en miljöskada (se punkt 5.9.) hotar eller har inträffat, skall försäkringstagaren omedelbart anmäla skadan till försäkringsbolaget för att få bekräftat vilka skadeavvärjningsåtgärder som ersätts ur ansvarsförsäkringen. 9.3 Utredningskostnader Försäkringen ersätter skäliga och nödvändiga kostnader för utredning av skadan, dock inte sådana utredningskostnader som förorsakas försäkringstagaren och som denne enligt försäkringsvillkoren själv är skyldig att betala eller om vilka någon separat överenskommelse inte har ingåtts med försäkringsbolaget. Rättegångskostnader ersätts på det sätt som beskrivs i punkt 8. 9.4 Maximiersättning Det högsta sammanlagda belopp som för en och samma skada kan betalas i ersättning, inklusive utrednings-, förhandlings- och rättegångskostnader samt eventuell ränta, är det försäkringsbelopp som antecknats i försäkringsbrevet. Avvärjningskostnader ersätts enligt punkt 6.2 i de allmänna avtalsvillkoren. Vid ekonomiska skador som avses i 47 § personuppgiftslagen (523/99) är maximiersättningen 17 000 euro för en skada och sammanlagt högst 34 000 euro för de skador som under en och samma försäkringsperiod förorsakas genom lagstridig användning av personuppgifter. 9.2.1 Kostnader för avvärjande av omedelbart hotande fara Om ett försäkringsfall är omedelbart hotande eller har inträffat, är den försäkrade skyldig att se till att skadan avvärjs eller begränsas (se de allmänna avtalsvillkoren, punkt 6.2). Denna skyldighet begränsar sig till de åtgärder med vilka man avlägsnar det omedelbara hotet att förorsaka någon annan en ansvarsskada och omfattar inte längre gående åtgärder efter inträffad skada, om inte 9.5 Serieskador Skador till följd av en och samma händelse eller omständighet betraktas som en och samma skada, oberoende av om skadorna konstaterats under en eller flera försäkringsperioder. Om sådana skador konstateras under olika försäkringsperioder, anses de Folksam Skadeförsäkring Ab, PB 549 (Märaholmskajen 3), 00101 Helsingfors, FO-nummer 2190954-7, Hemort: Helsingfors, tfn 010 550 2000, www.folksam.fi hänföra sig till den försäkringsperiod under vilken den första skadan konstaterats. skall kunna kontaktas, skall namn och adress antecknas för respektive person. 10 Självrisker Utöver dessa instruktioner hänvisar vi till punkterna 6.2, 10.2 och 11.2 i de allmänna avtalsvillkoren. Försäkringstagaren har vid varje skada en i försäkringsbrevet antecknad självrisk, som avdras från det sammanlagda beloppet av skadeersättning, avvärjningskostnader samt utrednings-, förhandlings-, ränte- och rättegångskostnader uträknade enligt villkoren. Angående rättigheter och skyldigheter som följer av lagen om försäkringsavtal, se allmänna avtalsvillkor B för Folksam Skadeförsäkringsbolag. 10.1 Självrisk vid vattenisoleringsarbeten Vid skada som orsakats av regn- eller smältvatten i samband med vattenisoleringsarbete, utgör självrisken 25 % av skadebeloppet, dock minst 3 000 euro eller ett större självriskbelopp som anges i försäkringsbrevet. 10.2 Självrisk vid grävnings- och jordbyggnadsarbeten Om i fall av kabel- eller rörskada intyg av kabel- eller rörinnehavaren inte tillställts försäkringsbolaget, avdras såsom självrisk i stället för den i försäkringsbrevet nämnda självrisken 25 % av skadebeloppet, dock minst 5 000 euro eller ett större självriskbelopp som anges i försäkringsbrevet. 10.3 Självrisk vid förkommen nyckel Vid skada som förorsakats genom att nyckel förkommit utgör självrisken 25 % av skadans belopp, dock minst 3 000 euro eller ett större självriskbelopp som anges i försäkringsbrevet. 10.4 Självrisk vid takarbete Vid skada som förorsakats i samband med takarbete och som beror på regn utgör självrisken 25 % av skadans belopp, dock minst 3 000 euro eller ett större självriskbelopp som anges i försäkringsbrevet. 11 Uträkning av försäkringspremien Är verksamheten av sådan art att premien på förhand endast kan uträknas som förskottspremie, fastställs den slutliga premien efter försäkringstidens utgång varvid skillnaden mellan denna och förskottspremien utan dröjsmål skall erläggas eller återbetalas. Om försäkringstagaren inte inom en månad ger försäkringsbolaget de uppgifter det begärt för uträkning av den slutliga premien, är bolaget berättigat att fastställa premien till ett belopp det anser skäligt. 12 Instruktioner vid inträffad ansvarsskada Då försäkringstagaren fått kännedom om en skada eller ersättningsanspråk har framställts, skall försäkringsbolaget underrättas om skadan. Anmälan om skadan kan formuleras fritt, dock skriftligen och den bör tillställas försäkringsbolaget i ett så tidigt skede som möjligt. Skadeanmälningsblanketter fås på försäkringsbolaget kontor. Om faktorer som påverkar ärendet framkommer senare skall dessa uppgifter alltid lämnas försäkringsbolaget. Försäkringsbolaget behöver så detaljerade uppgifter som möjligt om skadan och om orsaken till skadans uppkomst samt protokoll, utlåtanden och annat överkomligt material. För att skadelidande Folksam Skadeförsäkring Ab, PB 549 (Märaholmskajen 3), 00101 Helsingfors, FO-nummer 2190954-7, Hemort: Helsingfors, tfn 010 550 2000, www.folksam.fi