SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 FÖRORD Spelet om ett OS i Stockholm 2004 är en magisteruppsats i företagsekonomi vid Stockholms Universitet. Handledare har varit Anders Pehrsson. Stommen i arbetet består av en kartläggning av budskap i samband med Stockholms OS-ansökan till år 2004. Uppsatsen belyser kommunikationsprocessen från OS-kansliet till journalister och media samt visar hur respektive budskap förändrats i denna process. Vi ger dessutom förklaringar till varför dessa skillnader har uppstått. Nedan följer en kort framställning av uppsatsens disposition: I det första kapitlet, Inledning, ger vi en kort presentation av ämnet samt beskriver bakgrunden till de frågor vi senare resonerar kring. Här definieras även uppsatsens problemformulering, syfte och avgränsningar. Kapitel två, Teori, anger vilka teorier som vårt arbete utgår från. Genom att redogöra för kommunikations- och perceptionsteorier resonerar vi oss fram till en egen modell, som ligger till grund för vår undersökning. Det tredje kapitlet, Metod, beskriver undersökningens praktiska genomförande vid datainsamling och analys. I detta kapitel behandlar vi dessutom frågor som gäller undersökningens vetenskapliga status. I det fjärde kapitlet, Undersökningens resultat, presenterar vi de iakttagelser vi gjort i undersökningen, vilka består av fyra empiriska nedslag. Här redogör vi även för ytterligare material som ligger till grund för analysen. Resultaten visualiseras sedan i en modell som successivt växer fram under avsnittets gång. I kapitel fem, Analys, identifierar vi respektive budskaps väg i kommunikationsprocessen med hjälp av den modell vi har valt att utgå från. Dessutom visar vi vilka skillnader i budskapens innebörd som har framkommit samt ger förklaringar till dessa avvikelser. Det sjätte kapitlet, Slutsatser, sammanfattar det vi i undersökningen har kommit fram till. Därefter rundar vi av uppsatsen med avslutande reflektioner kring vårt arbete. Här ges även förslag till fortsatt arbete. Stockholm 10 januari 1999 Annika Molander, Daniel Nilsson & Sandra Widh SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 INLEDNING _______________________________________________________________________ 5 1.1 1.2 1.3 1.4 BAKGRUND _______________________________________________________________________ STOCKHOLMS ANSÖKAN______________________________________________________________ PROBLEMDISKUSSION _______________________________________________________________ PROBLEMFORMULERING _____________________________________________________________ 1.4.1 Precisering av problemet ________________________________________________________ 1.5 SYFTET MED UPPSATSEN _____________________________________________________________ 1.6 AVGRÄNSNINGAR ___________________________________________________________________ 2 TEORI ___________________________________________________________________________ 10 2.1 TEORIER KRING KOMMUNIKATION _____________________________________________________ 2.1.1 Shannon och Weavers kommunikationsmodell ______________________________________ 2.1.2 Hadenius & Weibulls elementära kommunikationsmodell _____________________________ 2.1.3 Maletzkes masskommunikationsmodell ____________________________________________ 2.2 PERCEPTION ______________________________________________________________________ 2.2.1 De 15 perceptionsprinciperna ___________________________________________________ 2.3 EN TENTATIV MODELL ______________________________________________________________ 2.3.1 Sändarsidan _________________________________________________________________ 2.3.2 Kanal ______________________________________________________________________ 2.3.3 Mottagarsidan _______________________________________________________________ 2.3.4 Perceptionsprinciper __________________________________________________________ 2.3.5 Sändares och mottagares bild av sig själva och av varandra ___________________________ 2.3.6 Återkoppling ________________________________________________________________ 3 11 11 13 15 17 18 21 23 23 23 23 23 24 METOD__________________________________________________________________________ 25 3.1 UNDERSÖKNINGENS NATUR __________________________________________________________ 3.1.1 Vår undersökning ____________________________________________________________ 3.2 ANGREPPSSÄTT ___________________________________________________________________ 3.2.1 Positivismen _________________________________________________________________ 3.2.2 Hermeneutik_________________________________________________________________ 3.2.3 Vår undersökning ____________________________________________________________ 3.3 MATERIALBESKRIVNING ____________________________________________________________ 3.4 PRAKTISKT TILLVÄGAGÅNGSSÄTT _____________________________________________________ 3.4.1 Förundersökning _____________________________________________________________ 3.4.2 Datainsamlingsmetoder ________________________________________________________ 3.4.3 Val av undersökningsenhet _____________________________________________________ 3.4.4 Tillämpning av vår tentativa modell ______________________________________________ 3.5 VETENSKAPLIG STATUS _____________________________________________________________ 3.5.1 Reliabilitet __________________________________________________________________ 3.5.2 Validitet ____________________________________________________________________ 3.5.3 Vår undersökning ____________________________________________________________ 4 5 5 6 8 9 9 9 25 26 26 26 27 28 28 28 28 29 31 33 35 35 35 36 UNDERSÖKNINGENS RESULTAT __________________________________________________ 38 4.1 OS-KANSLIETS AVSEDDA BUDSKAP ____________________________________________________ 4.1.1 Ekonomi ____________________________________________________________________ 4.1.2 Miljö ______________________________________________________________________ 4.1.3 Idrott ______________________________________________________________________ 4.1.4 Kultur ______________________________________________________________________ 4.1.5 Närhet _____________________________________________________________________ 4.1.6 Kunskap ____________________________________________________________________ 4.1.7 Infrastruktur_________________________________________________________________ 4.1.8 Sverige i fokus _______________________________________________________________ 4.1.9 Fred _______________________________________________________________________ 4.1.10 OS-arenor finns ______________________________________________________________ 2 38 38 39 40 40 40 41 41 41 41 41 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 4.1.11 Kort sammanfattning __________________________________________________________ 4.2 OS-KANSLIETS FÖRMEDLADE BUDSKAP _________________________________________________ 4.2.1 Ekonomi ____________________________________________________________________ 4.2.2 Idrott ______________________________________________________________________ 4.2.3 Miljö ______________________________________________________________________ 4.2.4 Bränder och bomber __________________________________________________________ 4.2.5 Glädje _____________________________________________________________________ 4.2.6 Sverige i fokus _______________________________________________________________ 4.2.7 Fred och kultur ______________________________________________________________ 4.2.8 Kort sammanfattning __________________________________________________________ 4.3 JOURNALISTERNAS UPPFATTADE BUDSKAP ______________________________________________ 4.3.1 Ekonomi ____________________________________________________________________ 4.3.2 Idrott ______________________________________________________________________ 4.3.3 Bränder och bomber __________________________________________________________ 4.3.4 Opinionen __________________________________________________________________ 4.3.5 Miljö ______________________________________________________________________ 4.3.6 Kultur ______________________________________________________________________ 4.3.7 Kort sammanfattning __________________________________________________________ 4.4 MEDIAS PRESENTERADE BUDSKAP _____________________________________________________ 4.4.1 Stockholm 2004 ______________________________________________________________ 4.4.2 Ekonomi ____________________________________________________________________ 4.4.3 Bränder och bomber __________________________________________________________ 4.4.4 Opinionen __________________________________________________________________ 4.4.5 Idrott ______________________________________________________________________ 4.4.6 Miljö ______________________________________________________________________ 4.4.7 Infrastruktur och byggande _____________________________________________________ 4.4.8 Etik________________________________________________________________________ 4.4.9 Självkänsla __________________________________________________________________ 4.4.10 Kort sammanfattning __________________________________________________________ 4.5 OS-KANSLIETS OCH JOURNALISTERNAS BILD AV SIG SJÄLVA OCH AV VARANDRA _________________ 4.5.1 OS-kansliets bild av sig själva ___________________________________________________ 4.5.2 OS-kansliets bild av journalisterna _______________________________________________ 4.5.3 Journalisternas bild av sig själva ________________________________________________ 4.5.4 Journalisternas bild av OS-kansliet_______________________________________________ 4.5.5 Kort sammanfattning __________________________________________________________ 5 ANALYS _________________________________________________________________________ 62 5.1 OS-KANSLIETS OCH JOURNALISTERNAS BILD AV SIG SJÄLVA OCH AV VARANDRA _________________ 5.1.1 Bilden av OS-kansliet _________________________________________________________ 5.1.2 Bilden av journalisterna _______________________________________________________ 5.2 ANALYS AV BUDSKAPENS VÄG MELLAN SÄNDARE OCH MOTTAGARE ___________________________ 5.2.1 Ekonomi ____________________________________________________________________ 5.2.2 Miljö ______________________________________________________________________ 5.2.3 Idrott ______________________________________________________________________ 5.2.4 Kultur ______________________________________________________________________ 5.2.5 Närhet _____________________________________________________________________ 5.2.6 Kunskap ____________________________________________________________________ 5.2.7 Infrastruktur_________________________________________________________________ 5.2.8 Sverige i fokus _______________________________________________________________ 5.2.9 Fred _______________________________________________________________________ 5.2.10 OS-arenor finns ______________________________________________________________ 5.2.11 Bränder och bomber __________________________________________________________ 5.2.12 Glädje _____________________________________________________________________ 5.2.13 Opinionen __________________________________________________________________ 5.2.14 Stockholm 2004 ______________________________________________________________ 5.2.15 Etik________________________________________________________________________ 6 42 42 42 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 49 49 49 50 50 50 51 52 53 53 54 54 54 55 55 55 55 56 57 58 59 60 62 62 62 63 63 66 68 70 71 71 72 72 73 74 74 76 76 77 78 SLUTSATSER ____________________________________________________________________ 79 6.1 BUDSKAPENS FÖRÄNDRING FRÅN SÄNDARE TILL MOTTAGARE SAMT FÖRKLARINGAR ______________ 80 6.2 SAMMANFATTANDE REFLEKTIONER ____________________________________________________ 82 3 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 6.3 NYA FRÅGOR VÄXER FRAM __________________________________________________________ 83 KÄLL- OCH LITTERATURFÖRTECKNING _______________________________________________ 85 BILAGEFÖRTECKNING BILAGA 1. INTERVJUMANUAL FÖR SÄNDARE. BILAGA 2. INTERVJUMANUAL FÖR MOTTAGARE. BILAGA 3. PRESENTATION AV DEN NATIONELLA KAMPANJEN. BILAGA 4. ORGANISATIONSSCHEMA. 4 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 1 INLEDNING Det har väl knappast undgått någon svensk att Stockholm under 1996-1997 ansökte om att få arrangera de Olympiska Spelen år 2004. Likaså vet nog de flesta att Stockholm inte nådde ända fram. För att snabbt sätta in läsaren i problemet inleder vi med att ge en kort resumé över de olympiska spelens historia och hur organisationen kring ett OS ser ut. Därefter beskriver vi hur Stockholms ansökan tog form och varför vi inledningsvis intresserade oss för kampanjen. 1.1 Bakgrund De olympiska sommarspelen är världens största sportevenemang. Det finns ingen annan enskild händelse som attraherar ett tillnärmelsevis så stort intresse från en så stor del av världens befolkning som ett sommar-OS.1 Med medias snabba internationella utveckling når OS-sändningarna tittare världen över. Evenemanget växer ständigt och därför är de olympiska spelen en utmärkt möjlighet för en stad och ett land att visa upp sig. De Olympiska Spelen ägs helt av den Internationella Olympiska Kommittén, IOK, som har 111 medlemmar2. Dessa medlemmar, eller delegater, väljs på livstid och har i uppgift att besluta vem som skall få arrangera spelen och vilka avtalsmässiga villkor som skall gälla. Medlemmarnas röster, vid uttagningen av den stad som skall få arrangera ett OS, är konfidentiella såtillvida att ingen kan få kännedom om hur varje enskild delegat röstar. I IOK:s intresse ligger att den stad som arrangerar ett OS ska få rimliga ekonomiska förutsättningar, något som sker genom sponsorskap. Under senare år har IOK infört ett antal nya regler i syfte att öka noggrannheten i bedömningen av respektive kandidatstads möjligheter att organisera ett olympiskt spel3. I själva ansökan ska kandidatstaden besvara 532 frågor inom nitton olika teman och den insända ansökan får inte vara längre än 600 sidor. En av de nya reglerna rör själva förfarandet vid urvalsprocessen. Den nya modellen går ut på att IOK:s utvärderingskommission, Evaluation Commission, bedömer alla kandidater som sänt in en ansökan. Därefter lämnas underlaget i en skriftlig rapport till IOK:s styrelse som utser fyra eller fem kandidatstäder som anses vara de mest kvalificerade. Själva avgörandet görs sedan genom en sluten omröstning av de 111 medlemmarna. 1.2 Stockholms ansökan Redan 1992 tog Stockholmsidrotten initiativet att söka Sommar-OS i Stockholm år 20044. I juni samma år beslutade sig Stockholms Stads kommunstyrelse för att utreda förutsättningarna för ett Sommar-OS i Stockholm år 2004. Detta följdes av att IOK i juni 1995 bjöd in de nationella olympiska kommittéerna att ansöka till spelen. I OS i Stockholm år 2004. En sammanfattning av ansökan, sid 6. Faktablad 2, Stockholm 2004 AB. 3 OS i Stockholm år 2004. En sammanfattning av ansökan, sid 59. 4 Ibid, sid 4. 1 2 5 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 oktober samma år fattade kommunfullmäktige i Stockholms Stad ett principbeslut om att ansöka om ett sommar-OS under förutsättning att staten skulle lämna finansiell garanti. I januari 1996 bildades Stockholm 2004 AB5, som sedermera kom att kallas OSkansliet. De hade i uppgift att ansvara för utredning, ansökan och marknadsföring av projektet internationellt. Kansliet verkställde de beslut som fattades av styrelsen och ett av de första besluten var att utse dåvarande VD för företaget OM-gruppen, Olof Stenhammar, till VD. OS-kansliet byggdes sedan successivt upp med representanter från näringslivet, idrottsrörelsen och politiken. I januari samma år registrerade sedan totalt elva kandidatstäder sina kandidaturer på IOK:s huvudkontor i Lausanne och den fjortonde augusti lämnade Stockholm slutligen in sin formella ansökan på 565 sidor6. Där beskrevs det i detalj hur Stockholm hade tänkt att lägga upp arrangemanget. Det första målet med den internationella marknadsföringen var att vid IOK:s omröstning den 7:e mars 1997 bli utvald som finalkandidat och det andra målet var att vinna så många röster i slutomröstningen den 5:e september 1997 så att det skulle räcka till en förstaplacering. Under september 1996 besökte Evaluation Commission Stockholm för att studera förutsättningarna på plats. Stockholms ansökan fick genomgående mycket höga betyg med undantag av en detalj, opinionen. En opinionsundersökning från augusti 1996 visade att endast 32% var ”helt och hållet för” eller ”i huvudsak för” ett OS i Stockholm7. I och med detta gick startskottet för en nationell kampanj med målsättning att ”få ett trendskifte till stånd”8, det vill säga att ändra svenskarnas inställning till ett OS.9 1.3 Problemdiskussion Problematiken med att genomföra ett OS är mångfacetterad. Det finns ett flertal mycket intressanta ansatser och vi kommer här att resonera oss fram till vår utgångspunkt. För att ett OS skall kunna genomföras krävs det att staten finansiellt backar upp arrangemanget genom att garantera att det finns en förlusttäckning. Utöver detta finns det flera andra anledningar till att en OS-satsning även involverar politiker. Att genomföra ett OS leder oundvikligen till att infrastruktur, bostäder och arenor måste byggas eller renoveras. Dessa ämnen debatteras ständigt inom politiken och ett OS kan vara ett sätt att påskynda förändringsprocessen. Naturligtvis är politiker dessutom ute efter publicitet i syfte att stärka det egna partiet. Stockholm 2004 AB är ett namnbyte från OS-bolaget. Faktablad 2, Stockholm 2004 AB. 7 Dagens Nyheter, 97.02.16. 8 Intervju med Peter Erikson, 97.09.17. 9 Se Bilaga 3, Presentation av den nationella kampanjen. 5 6 6 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Att representanter från Sveriges idrott hade ett intresse för ett OS i Stockholm bottnar i flera orsaker. Den främsta och mest självklara är att OS är världens största idrottsevenemang och att det skulle öka fokuseringen på Sverige som en idrottsnation. Säkerligen skulle förutsättningarna öka för att hitta talangfulla ungdomar som har möjlighet att tävla på den internationella arenan. Det skulle troligen också leda till att fler idrottsanläggningar skulle byggas och befintliga skulle restaureras. 1912 arrangerades OS i Stockholm senast och detta skulle ses som en uppföljning på detta. Folk från näringslivet ser andra värden i att arrangera ett OS och det gäller framförallt de positiva effekter som uppstår genom att Sverige och Stockholm sätts på världskartan. De två senaste sommarolympiaderna i Barcelona 1992 och i Atlanta 1996 har båda gått med rejäl vinst. Dessutom har den ekonomiska tillväxten i dessa områden ökat markant, både under själva olympiaden, men de positiva effekterna har kvarstått även efteråt. En ekonomisk stabilitet och fler arbetstillfällen kunde vara ett sätt att bryta den negativa trenden inom svenskt näringsliv. Att föra samman människor från olika organisationskulturer med skilda intressen och värderingar skapar i de flesta fall motsättningar, trots att alla jobbar mot samma mål. Därför kan det vara spännande att angripa OS-kampanjen ur ett makt- eller intressentperspektiv och titta på hur olika åsikter påverkar projektets framskridande. Ett annat perspektiv kan vara det ekonomiska. Även om ett olympiskt spel ska ha sitt fokus på idrottsutövandet så går det inte att komma ifrån att ett sådant här evenemang är kostsamt. En väl utformad budget gjord på noggranna beräkningar är av stor vikt för att det ska vara lönsamt. Att analysera OS-kampanjens budget kan vara av intresse eftersom frågan hur ett evenemang av denna storlek skall finansieras är långt ifrån given i sådana här sammanhang. Även om de ovan nämnda ansatserna är väl så intressanta så har vi valt att analysera OS-kampanjen ut ett kommunikationsperspektiv. Även inom området kommunikation hittar vi flera uppslag. Vi redovisar här hur våra diskussioner lett oss in på det område vi slutligen kom att välja. Hela syftet med kampanjen bygger på att övertyga de 111 IOK-delegaterna. Detta innebär att respektive kandidatstad kommer att göra allt som står i deras makt för att påverka och övertyga dessa delegater om att just deras ansökan är den bästa. Att analysera hur denna lobbyverksamhet går till och vilka effekter olika påverkansaktiviteter ger är en mycket tänkvärd utgångspunkt. I fallet med OSkampanjen kommer dock detta bli mycket svårt; omröstningen är sluten och det blir således nästintill omöjligt att mäta om lobbyverksamheten var lyckad. Den nationella kampanjen hade som ovan nämndes sin grund i de låga opinionssiffrorna. Med facit i hand kan vi konstatera att anhängarna för ett OS blev flera. Här skulle det kunna vara intressant att försöka utröna hur man skall gå tillväga för att vända en opinion. I detta arbete måste flera kanaler användas - exempelvis via media, folkbildningsarbete och reklam - och det kan bli svårt att mäta vilken effekt respektive aktivitet ger på det slutgiltiga resultatet. 7 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 En central frågeställning inom kommunikation är svårigheten i att lyckas kommunicera utan att mottagaren missuppfattar den verkliga avsikten. Även vid de enklaste formerna av kommunikation uppstår det ofta missförstånd. Alla har vi nog någon gång missat en mötestid, skrivit upp fel telefonnummer eller missuppfattat en vägbeskrivning på grund av bristande kommunikation. Att då kommunicera till flera personer samtidigt - eller som i det här fallet: hela Sveriges befolkning - gör givetvis uppgiften långt mycket svårare. Det är just dessa kommunikationsvårigheter vi har valt att fördjupa oss i. Som vi nämnde ovan blev OS-kansliet i augusti 1996 varse om att det svenska folket var alldeles för avogt inställda till ett OS och de blev tvungna att ta itu med detta omedelbart. För att lyckas med denna uppgift formulerade OS-kansliet ett antal budskap, vilka antogs vara goda argument för att övertyga svenskarna om projektets fördelar. OS-kansliets arbete på den nationella arenan syftade till stor del till att informera det svenska folket om fördelarna med ett OS. För att nå ut till allmänheten användes i huvudsak fyra grupper; näringsliv, idrottsrörelsen, samhällsinformation och media. Den viktigaste av dessa var i detta fall media på grund av dess förmåga att nå ut till en stor mängd människor på kort tid. Medias bevakning vid idrottsevenemang av denna dignitet har under de senaste decennierna ökat kraftigt och i takt med denna ökning har även journalisters position i samhället stärkts. Därför har det blivit allt viktigare att känna till hur denna yrkeskår bearbetas samt vilka kanaler som skall väljas av sändaren för att kommunicera ut sina budskap genom. 1.4 Problemformulering Inom området kommunikation kretsar diskussionerna ofta kring just förhållandet mellan sändare och mottagare och i synnerhet hur önskade effekter uppnås med ett visst budskap. Sändarens avsikt i en kommunikationsprocess är att förmedla sitt budskap på ett sådant sätt att mottagaren uppfattar det kommunicerade korrekt, det vill säga på det sätt som avsändaren avser. Ett sätt för sändaren att kommunicera med sin målgrupp kan vara genom media där journalister fungerar som budbärare mellan, i det här fallet, OS-kansliet och Sveriges befolkning. OS-kampanjen är ett exempel på just detta sätt att använda mellanhänder i kommunikationsprocessen. Men den är också ett exempel på hur svårt det är att använda media som förmedlare. Den största orsaken till detta är att målgruppen var så heterogen, det vill säga den har olika personligheter, erfarenheter och preferenser. Lika viktigt är att buskapet på samma sätt som för slutanvändaren ska filtreras av journalisterna samt deras tolkning av budskapen. Dessa faktorer gjorde det särskilt svårt för sändaren (OS-kansliet) att förmedla sitt budskap så att det uppfattas på det sätt som sändaren önskar. Just det fenomen att budskapet inte alltid når fram till mottagaren brukar kallas brus eller störning. Genom 8 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 att följa informationens väg från sändare till mottagare kan vi identifiera just denna störning och hur det har påverkat budskapets mening och innehåll. 1.4.1 Precisering av problemet Vi kommer att ta fasta på problematiken i kommunikationen mellan sändare och mottagare. Vår problemformulering kommer således att vara: Hur har budskapen förändrats i kommunikationsprocessen mellan sändare och mottagare och hur förklaras dessa skillnader? 1.5 Syftet med uppsatsen Genom att belysa och undersöka dessa fyra delområden kommer vi att kunna kartlägga budskapen i kommunikationsprocessen från sändare till mottagare. Detta ger oss möjlighet att spåra vad som har hänt med budskapen, med avseende på utrymme och innebörd, på vägen från OS-kansliets avsikt till medias presentation. Syftet med denna uppsats är att analysera budskapen i kommunikationsprocessen mellan OS-kansliet och journalister. Ett delsyfte är därmed att redogöra för de olika budskap som OS-kansliet avsåg att förmedla, vilka budskap som de facto förmedlades av OS-kansliet, hur dessa uppfattades av journalister samt hur de slutligen presenterades i svensk media. Ett annat delsyfte är även att belysa eventuella skillnader i budskapen samt att ge förklaringar till vari dessa skillnader ligger. Med uppsatsen avser vi dessutom att ge rekommendationer till den som skall driva en omfattande informationskampanj. Vi hoppas dessutom att uppsatsen kommer att utgöra ett värdefullt bidrag till diskussionen kring kommunikation. 1.6 Avgränsningar I denna uppsats kommer endast den nationella informationskampanjen i samband med Stockholms ansökan till de Olympiska Spelen 2004 att beaktas. Kampanjen sträckte sig från september 1996 till den 5:e september 1997, vilket utgör en naturlig tidsmässig avgränsning även för oss. Bakgrunden till den nationella kampanjen var de låga opinionssiffrorna. Vi kommer inte att söka förklaringar till varför Stockholm inte fick OS denna gång och lämnar således IOK och deras urvalsprocess därhän. Eftersom vi endast studerar förhållandet mellan avsändaren OS-kansliet och mottagaren journalisterna, kommer vi inte att beakta hur informationskampanjen uppfattades av allmänheten. Vi kommer inte heller att belysa OS-kampanjen ur ett maktperspektiv, organisationskulturellt eller rent ekonomiskt perspektiv. Inom det kommunikationsvetenskapliga fältet har vi valt att inte gå in på icke-verbal kommunikation, såsom kroppsspråk, klädsel och röstläge. 9 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 2 TEORI ”Teorier är mer eller mindre komplexa uppfattningar av sammanhang och förhållanden mellan företeelser man har utvecklat och som man önskar att pröva mot den konkreta samhällssituationen.”10 När en vetenskaplig rapport skall genomföras och presenteras är det av yttersta vikt att känna till hur framskriden forskningen är inom området. Att tillämpa den redan fastslagna kunskapen kan underlätta det praktiska arbetet väsentligt. Ofta utgör de vedertagna teorierna ett utmärkt sätt att strukturera upp arbetet på. Om det redan finns en färdig modell kan vanligen de värsta fallgroparna undvikas. Forskaren måste dock vara vaksam; teorierna kan vara förlegade eller ofullständiga och därför måste varje teori kritiskt granskas. Detta har vi gjort genom att för respektive modell framföra den kritik som framkommit i litteraturen och sedan kompletterat med våra egna synpunkter. På så sätt arbetar vi oss steg för steg fram till den teori som kommer att ligga till grund för vår undersökning. Eftersom vi valt att belysa OS-kampanjen ur ett kommunikationsperspektiv (där vi i första hand ville titta närmare på sändarens och mottagarens roll i sammanhanget) började vi med att söka efter teorier som på bästa sätt kunde hjälpa oss att strukturera det insamlade undersökningsmaterialet på. Detta trodde vi oss i första hand finna inom det kommunikationsvetenskapliga fältet. Inom detta område finns det ett flertal teorier som berör just förhållandet mellan sändare och mottagare. Den mest grundläggande av dessa är en modell skapad av matematikerna Claude Shannon och Warren Weaver och det är med anledning av dess framstående ställning som vi har valt att utgå från just denna i vår teorigenomgång. Shannon & Weavers teori har under årens lopp fått utstå kraftig kritik och flera förslag på ytterligare modeller har presenterats. Även vi har funnit att den i vissa fall har kommit tillkorta, varför vårt sökande efter mer relevanta teorier har fortsatt. Genom att successivt arbeta oss genom kommunikationsteorier har vi valt att gå på djupet med de modeller som fyller i de bitar vi anser att Shannon & Weavers modell saknar. I vår litteraturgenomgång har vi efterhand upptäckt att mottagaren ofta får en lika stor, eller mindre roll än sändaren, vilket vi har ifrågasatt. Därför hade vi en önskan om att komplettera de grundläggande och mer utvecklade teorierna inom området med andra modeller som hade ett större fokus på mottagarens roll i processen. I detta fall ansåg vi att perceptionsteorier uppfyllde ett rimligt krav på relevans, eftersom de förklarar vad som ligger till grund för varje individs tolkning och uppfattning av det som förmedlas. Eftersom vi inte har funnit någon modell som helt och hållet har uppfyllt våra krav har vi valt att utveckla en egen modell som vi kommer att utgå från i vår undersökning. I denna modell har vi använt alla de genomgångna teorierna som inspirationskällor, snarare än till punkt och pricka. Vi anser att alla de modeller och teorier som vi 10 Holme & Solvang, Forskningsmetodikens grunder, sid 51. 10 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 diskuterat kring har sina styrkor och svagheter och vi har vid skapandet av vår egen modell valt att kombinera det bästa av dessa teorier. 2.1 Teorier kring kommunikation ”Kommunikation betyder överföring av information.” 11 Det finns flera definitioner av begreppet kommunikation. Den ovan nämnda är en kort och kärnfull tolkning, men i verkligheten är det inte alltid så enkelt. Kommunikation är inte en envägsprocess utan uppstår enligt Smith12 först när sändarens budskap uppfattas av mottagaren på just det sätt som sändaren avsåg. Cutlip, Center och Broom13 hävdar istället att myten kring kommunikation handlar om att det avses vara detsamma att sända ett meddelande eller ett budskap som att kommunicera det. Ett exempel på detta skulle kunna vara en annons i en tidning där budskap endast går åt ett håll - från sändaren (den som publicerat annonsen) till mottagaren (den som läser den). Författarna menar, i likhet med Smith, att det för att kommunikation ska uppstå krävs en tvåvägsprocess där sändare och mottagare både kan skicka och ta emot meddelanden. Kommunikation kan ske på många sätt, inte bara verbalt och visuellt. Både tid, rum och rörelse används i kommunikationssyfte. Det skall dessutom poängteras att till exempel ett icke-verbalt meddelande, till exempel kroppsspråk, klädsel och röstläge, kan få minst lika stor effekt som ett verbalt14. Ett ytterligare område inom kommunikationsläran är semiotiken, som omfattar hur tecken och symboler används. I vår uppsats avser vi att fördjupa oss i vissa av ovan nämnda områden och nöjer oss inledningsvis med att konstatera att kommunikation är mer komplicerat än vad definitionen ovan antyder. 2.1.1 Shannon och Weavers kommunikationsmodell15 Under andra världskriget utvecklade Shannon och Weaver på uppdrag av företaget Bell i USA en modell för att hitta de mest effektiva kommunikationskanalerna. Denna grundläggande kommunikationsmodellen förklaras som en linjär process. Författarna hävdade att modellen skulle kunna användas i all kommunikation. Dessutom ansåg de att den skulle kunna beskriva och eventuellt förklara kommunikationsprocessen mellan människor. Vi vill dock poängtera att modellen i första hand utformades för att beskriva kommunikationsprocessen inom telefoni och telegrafi. Vi kommer därför att ge därtill relaterade exempel. Malmström m fl, Bonniers Svenska Ordbok, sid 271. Smith, Marketing Communications, sid 55. 13 Cutlip m fl, Effective Public Relations, sid 228. 14 Dwyer, The Business Communication Handbook, sid 7. 15 Resonemanget nedan är hämtat dels från Fiske, Introduction to Communication Studies, sid 7 ff, och dels från originalkällan av Shannon & Weaver, The Mathematical Theory of Communication, sid 3 ff. 11 12 11 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Informationskälla meddelande Sändare signal Kanal erhållen signal Adressat Mottagare meddelande Brus Figur A. Schematisk kommunikationsmodell. Källa: Shannon & Weaver, sid 4 ff. Vi inleder med att förklara de olika elementen i modellen, i ordningen från vänster till höger. Informationskällan ses som beslutsfattaren och är den som avgör vilka meddelanden som skall sändas. Det valda meddelandet, det vill säga det som ska förmedlas, omvandlas sedan av sändaren till en signal. Shannon & Weaver menar att sändaren inom telefoni är den utrustning som omvandlar ljudvågor till elektroniska signaler. Dessa sänds sedan via en kanal till mottagaren. Kanalen är i fallet med telefoni själva kabeln eller telefonledningen. Mottagaren avkodar den emottagna signalen och omvandlar den till ett för adressaten begripligt meddelande. Mottagaren har med andra ord en direkt omvänd funktion jämfört med sändaren. Adressaten är den person som slutligen tar emot meddelandet, i det här fallet i form av en röst i telefonluren. I denna modell finns även en störningskälla som kallas brus. Brus kan vara allt som tillkommer eller bortfaller budskapet från sändaren till mottagaren, men som inte var avsett att från början finnas med i budskapet16. I denna kommunikationsprocess når det ursprungliga meddelandet mottagaren i högre utsträckning om bruset minimeras. För detta krävs att sändaren, innan denne sänder iväg sitt budskap, har uppmärksammat eventuella problem som kan uppstå kring budskapets utformning, val av kanal och val av sändare.17 2.1.1.1 Brus18 Det är omkring brus som Shannon & Weaver för sina huvudresonemang och brus är den del av kommunikationsmodellen vars funktion är mest svårdefinierad. Konceptet brus har sedermera fått en vidare mening än vad vi gått igenom i avsnittet ovan. Det kan vara allt från den mottagna signalen som inte överfördes från avsändaren, till att signalen under överföringen blivit svår att avkoda. Brus som uppkommer antingen i kanalen, hos adressaten, hos sändaren eller i själva budskapet förvirrar sändarens intentioner. Därigenom begränsas mängden av önskad information som kan skickas i en given situation och vid en given tidpunkt. Ett exempel på brus kan vara att telefonledningen knastrar eller att linjen helt enkelt är upptagen. 16 Fiske, Introduction to Communication Studies, sid 8. Ibid, sid 7. 18 Ibid, sid 7. 17 12 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 2.1.1.2 Kritik mot Shannon och Weavers modell Det har riktats en hel del kritik mot denna grundläggande kommunikationsmodell. Den amerikanska professorn i kommunikation, John Fiske, anser förvisso att den här modellen är enkel i sin struktur och lätt att förstå19. Däremot kritiserar han modellens linjära natur och anser att man inte kan hitta några kulturella faktorer i modellen, något som det enligt honom inte går att bortse från. Han anser att budskapets betydelse ligger lika mycket i kulturen som i själva budskapet. Med kulturella faktorer menar Fiske här de värderingar och uppfattningar som individer i ett visst samhälle eller grupp delar och som påverkar hur de tolkar ett budskap. Dessa skiljer sig åt mellan olika samhällen med olika kultur. Vi anser att det märks att Shannon & Weaver är matematiker och deras grundläggande resonemang bygger på formler och statistiska beräkningar. Eftersom deras modell är utformad med telefoni som utgångspunkt anser vi att den blir svår att tillämpa vid kommunikation mellan människor. Här blir skillnaden mellan informationskällan och sändaren närmast obetydlig. Skulle informationskällan vara människans hjärna och sändaren vara munnen? Detsamma gäller för förhållandet mellan mottagaren och adressaten. Vi finner det märkligt att inte Fiske har uppmärksammat detta faktum i hans redogörelse av modellen, vilket lämnar läsaren med många frågetecken. 2.1.2 Hadenius & Weibulls elementära kommunikationsmodell Som anknytande reflektioner till Fiskes tankar belyser de svenska forskarna Hadenius och Weibull20 vikten av att ta hänsyn till kommunikationsprocessens omgivning. De för fram att när människor uppmärksammar ett visst meddelande, sker det oftast i konkurrens med andra meddelanden som finns i omgivningen, vilket inverkar på hur vi tar emot budskap. Hela denna omgivning och dess påverkan på budskap ser Hadenius & Weibull som störning eller brus. Författarna anser vidare att vår upplevelse av budskap inte bara påverkas av situationen vi befinner oss i utan också av hela vår bakgrund, uppfostran, utbildning och livserfarenhet. Detta har stor betydelse för hur vi uppfattar ett visst meddelande. Synsättet - att brus påverkar alla kommunikationsprocessens komponenter - till skillnad från Shannon och Weaver som anser att brus endast påverkar kanalen, är det som främst skiljer dessa modeller åt. Andra kvaliteter som vi tycker att denna modell besitter till skillnad från Shannon & Weaver är att den tidigare informationskällan och sändaren här är sammanslagen till en enda ‘sändare’, samt att mottagaren och adressaten beskrivs i termen ‘mottagare’. Detta gör modellen mer lättbegriplig. En tredje anledning till att vi valt att titta på den här modellen är att den tar upp ”feedback”, vilket lägger en större vikt vid mottagaren och som vi tycker är ett värdefullt inslag i vår fortsatta teoretiska diskussion. Det här resonemanget ligger till grund för en mer utvecklad kommunikationsmodell som ser ut som följer: 19 20 Ibid, sid 6. Hadenius & Weibull, Massmedier, sid 13. 13 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 omgivning syfte B1 Sändare effekt Meddelande Kanal Mottagare B2 feedback Figur B. En elementär kommunikationsmodell. Källa: Hadenius & Weibull, sid 13. Hadenius & Weibull poängterar vidare att det är viktigt att skilja på sändarens avsedda budskap, B1, och mottagarens uppfattade budskap, B2. Anledningen till att de har delat upp budskapet på detta sätt är för att visa att mottagaren kan missförstå det ursprungliga meddelandet, trots att inget ‘brus’ finns. Om B1 är lika med B2 har meddelandet uppfattats på exakt det sätt som sändaren ville. Detta är i praktiken emellertid svårt att uppnå, men är naturligtvis alltid sändarens målsättning. Som ett försök att reducera skillnaden mellan effekten, det vill säga det uppfattade budskapet, och syftet, det avsedda budskapet, har en feedbackslinga i denna modell införts. Feedback är hur sändaren uppfattar att mottagaren faktiskt har tolkat budskapet, något som är nödvändigt för att sändaren skall kunna göra förändringar i utformningen av budskapet och i valet av kanal. På så sätt hoppades författarna att B2 skulle bli approximativt lika med B1. 2.1.2.1 Kritik mot Hadenius och Weibulls modell Edfeldt21 ställer sig kritisk till denna modell genom att främst ifrågasätta antagandet om att B2 alltid är approximativt med B1. Han tror att feedbackslingan fördes in därför att det inte gick att bevisa några påverkanseffekter. Han pekar vidare på undersökningar som har visat att funktionen istället bidrog till att avståndet från sändarens avsedda mål med budskapet bara ökade. Detta resulterade istället i en omvänd effekt. B1 kom att bli approximativt lika med B2 och inte tvärtom. Detta argument utvecklas sedan i en kortare undersökning som Edfeldt gjort22. Han visar med en enkel fråga varför Shannon & Weavers ursprungliga tankar om sin modell inte kan nå önskat resultat: ”Vad sker inom en person som läser något som någon annan har skrivit?” Enligt Shannon & Weaver skulle alla mottagare uppfatta meddelandet på samma sätt, någonting som i våra ögon förefaller orealistiskt. Mot denna frågeställning anser Edfeldt att det är fel att tro att mottagaren är passiv23. Han framhåller att både sändare och mottagare är aktivt sysselsatta med att producera Edfeldt, Påverkan, sid 102. Ibid, sid 102 ff. 23 Ibid, sid 104. 21 22 14 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 kommunikativ förståelse. Vidare menar Edfeldt att ett meddelande som sänds till flera mottagare kommer att uppfattas på lika många sätt som det finns mottagare. Detta bottnar i att alla människor har olika erfarenheter och värderingar. Edfeldts argument kan sammanfattas i meningen ”All kommunikation sker på mottagarens villkor”24. Till skillnad från att inte dela upp budskapet i ett avsett och uppfattat, så är denna förändring ett positivt inslag i diskussionen om mottagarens betydelse i kommunikationsprocessen. Resonemanget om att B1 skall vara approximativt lika med B2 (eller tvärtom) känns dock abstrakt och vi anser att poängen därmed närapå går förlorad. Syftet måste vara att minska skillnaden mellan B1 och B2 och att det som sändare är viktigt att känna till vad som kan göras för att minimera denna skillnad. När kommunikationen mellan sändare och mottagare sätts in i ett samhälleligt perspektiv ter sig ramen, som betecknar omgivningens påverkan, i våra ögon ofullständig. Vi anser att den komplexa omgivningen med dess många komponenter bör ses på ett mer fragmenterat sätt. Detta är anledningen till att just kommande kommunikationsmodell tillgodoser de krav vi anser att en sådan bör ha. 2.1.3 Maletzkes masskommunikationsmodell Till skillnad från tidigare nämnda modeller går denna modell igenom de sociala faktorerna mer i detalj. Den påminner i stort om Shannon & Weavers modell vad gäller kärnelementen, avsändare, budskap, kanal och adressat/mottagare. Det som främst skiljer Maletzkes modell från Shannon och Weavers modell är införandet av det sociala systemet av ömsesidiga beroenden. adressatens spontana svar bild av sig själv kanalens krav på budskap bild av sig själv personlighet arbetsgruppen institutionen övriga sociala kontakter allmänhetens tvång materialurval produktion av meddelanden avsändare personlighet urval ur utbudet budskap kanal budskapets tvång resp. programmets tvång upplevelse påverkan adressat mottagarens bild av kanalen medlem av en publik övriga sociala kontakter kanalens krav på avsändaren avsändarens bild av adressaten adressatens bild av avsändaren 24 Edfeldt, Påverkan, sid 126. Citatet kan även utvecklas i en längre mening: ”Alldeles oavsett hur det material ser ut som en sändare exponerar oss för, är det vi som mottagare - eller rättare sagt våra på tidigare erfarenheter baserade tolkningsförutsättningar - som avgör vilka effekter det exponerade materialet åstadkommer hos oss.” 15 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Figur C. Maletzkes kommunikationsmodell. Källa: Edfeldt, sid 107. I modellen finns både sändarnas och mottagarnas uppfattningar om sig själva och av varandra, något som inverkar på hur ett visst budskap kan uppfattas. Dessutom tas hänsyn till deras samspel inom eller mellan grupper och sedan samhället i sin helhet. Modellen belyser således hela kommunikationsprocessen utifrån varje specifik situation, det vill säga, beroende på vem sändaren är och vem denne skall kommunicera med. Ser vi till modellen i detalj väljer vi att gå igenom den från vänster till höger och inifrån och ut. Avsändaren är en del i en större social kontext. Avsändaren har en bild av sig själv, en viss personlighet och en roll i den arbetsgrupp som denna verkar inom. Dessutom är individen en del i någon form av institution eller annan organiserad verksamhet. Hon har sociala kontakter och begränsas av allmänhetens tvång som utgörs av de oskrivna lagar som finns som kan ses som en ram med accepterade beteenden personen bör hålla sig inom. När avsändaren ska skicka iväg ett meddelande eller budskap görs först ett urval bland de olika medier som finns att välja mellan, vilket kallas materialurval. Budskapet går via en eller flera kanaler till adressaten som också gör ett urval bland de budskap som har skickats. Mottagaren har en bild av kanalen och hur den fungerar. Adressaten har, liksom avsändaren, en bild av sig själv, en personlighet, är medlem i en större publik och har sociala kontakter och allt detta påverkar kommunikationsförloppet dem emellan. Kanalen ställer flera krav, dels att budskapet är korrekt formulerat och dels att avsändaren agerar riktigt, exempelvis slår rätt faxnummer. Adressaten ger en omedelbar respons på avsändarens budskap och har även en bild av denne på liknande sätt som avsändaren har en bild av adressaten/mottagaren. 2.1.3.1 Kritik mot Maletzkes masskommunikationsmodell Den kritik som Edfeldt riktar mot Maletzkes modell är i princip densamma som riktats mot Shannon och Weavers grundläggande kommunikationsmodell, eftersom den bygger på samma grundresonemang som i denna. Den starkaste kritiken handlar om att Maletzke i för stor utsträckning använder sig av ett så kallat materialstyrningstänkade25. Det går ut på att vid studium av mottagarens uppfattning eller tolkning av ett visst budskap tas inte hänsyn till dennes tidigare erfarenheter, utan behandlar endast sinnen som hörsel och syn. Motsatsen till detta begrepp benämns principstyrning eller analytisk process och handlar om att människans tolkning av budskap styrs av individens samlade erfarenheter. Vi håller delvis med Edfeldt på den punkten, men anser inte att Maletzkes modell till fullo applicerar ett materialstyrningstänkande eftersom det finns inslag av återkoppling i kommunikationsprocessen. Dels mellan adressaten och avsändaren och dels mellan kanalen och budskapet samt kanalen och avsändaren. Om nu avsändaren beaktar de uppfattningar som finns om denne har vi däremot svårt att uttala oss om. 25 Edfeldt, Påverkan, sid 125 ff. 16 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Vi ställer oss däremot frågande till om en kommunikationsprocess i realiteten kan gå till på detta sätt. Exempelvis finner vi det underligt att sändaren påverkas av flera faktorer än vad mottagaren gör. Eftersom riktningarna eller antalet pilar i processen är så många finner vi det sannolikt att några av dessa inte existerar eller att andra kommer till. Vi anar dock att Maletzke har utvecklat en modell som skall kunna anpassas till många olika situationer, vilket skulle förklara komplexiteten. Modellen är trots goda intentioner, som vi ser det, följaktligen svår att förstå och innehåller för många komponenter. Om denna modell å ena sidan innehåller för många komponenter så anser vi att den å andra sidan saknar vissa. Exempelvis beaktar den inte explicit begrepp som förkunskaper eller tidigare erfarenheter. Vi anar att det är just denna avsaknad som ligger till grund för Edfelts tankar om att hänsyn inte tas till mottagarens eller adressatens uppfattningar om budskapet. Trots den negativa kritiken vi redogjort för anser vi att modellen utgör ett värdefullt inslag bland gängse kommunikationsteorier och är ett intressant försök i att utveckla Shannon och Weavers ursprungliga resonemang. Av de modeller som vi har funnit inom det kommunikationsvetenskapliga fältet fördjupas inte diskussionen om mottagarens uppfattningar och tolkningsförutsättningar. De tankar som förs fram av bland annat Edfeldt är förvisso intressanta, men vi vill finna förklaringar på vad det är som gör att människor uppfattar saker på olika sätt. 2.2 Perception Om vi ser till perceptionsstudier i förhållande till ovan nämnda kommunikationsteorier tycker vi oss tydligt kunna se att perception handlar om den som erhåller information, det vill säga mottagaren. Genom att betrakta citatet nedan anser vi att det i stor utsträckning går i linje med Edfeldts tankar om att all kommunikation sker på mottagarens villkor. ”Människans värld bombarderas av händelser, skeenden, omständigheter - kallade påverkningar eller stimuli. När stimulus-budskapet har registrerats i hjärnan beror den därpå följande reaktionen på ifrågavarande människas sätt att sammanställa, blanda och rapportera mot bakgrund av hennes erfarenheter ifråga om den givna situationen”.26 Författarna hävdar i korthet att det är mottagaren, och inte sändaren, som avgör hur budskapet kommer att uppfattas och tolkas. Vid perception (varseblivning) studeras människors upplevelser av omvärlden och hur dessa erhåller kunskap från den27. Det är genom varseblivning som tolkningar skapas som i sin tur styr individers handlande och val som de gör28. Vare sig dessa tolkningar Kolivosky & Taylor, Förbättra kontakten med andra, sid 19. Hochberg, Seendets psykologi, sid 9. 28 Bunkholdt, Lärobok i psykologi, sid 71. 26 27 17 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 är riktiga eller felaktiga kan det per definition klassas som varseblivning29. Vidare används begreppet för att beskriva processen som en människa går igenom då denne konfronteras med någon form av påverkan30. Mellan det som kallas för den verkliga världen och den så kallade fysiska världen, det vill säga den som uppmätts på naturvetenskapligt sätt, finns det enligt psykologen Hochberg stora skillnader31. Studier om perception handlar just om att upptäcka vilken relation dessa sfärer har till varandra. I grund och botten kan inte forskaren helt förlita sig på den psykologiska ansatsen i denna problematik, utan måste även ta hänsyn till fysikaliska och matematiska regler. Vi kommer dock endast att resonera kring begreppet perception via psykologin då vi anser det vara mest relevant i sammanhanget. 2.2.1 De 15 perceptionsprinciperna Författarna Kolivosky & Taylor visar i sin bok hur en uppsättning på 15 faktorer påverkar den enskilde människans perception32. Principerna bygger på omfattande studier vid de konferenser, seminarier och kurser som författarna har arrangerat. Här har deras analysmodell successivt vuxit fram genom interaktion med deltagare i dessa aktiviteter. Boken presenteras som ett verktyg som kan användas för att bli medveten om olikheter i människors uppfattningar av saker och ting. Kolivosky & Taylor vill visa hur principerna påverkar den enskilda individens uppfattning eller perception av allt och alla runt henne. Det är sammansättningen av dessa principer som styr hur varje person uppfattar något och det är detta som författarna anser att princpierna är tänkta att förklara. Själva sammansättningen sker genom att applicera principerna på intervjupersonerna, varvid vissa principer kommer att framträda tydligare än andra. De är just dessa principer som styr hur den människan agerar och tolkar. Författarna menar att en ökad medvetenhet om att alla människor har olika perceptionsmönster kan hjälpa oss att överbrygga de brister i kommunikation som kan uppstå. Målet med modellen är att få till stånd en så effektiv kommunikation som möjligt. Vi avser att endast redogöra kort för dessa för att sedan i analysen applicera dem på undersökningens resultat. Vi är dock medvetna om de femton principernas snarlikhet till varandra, men har valt att inte utesluta någon eftersom samtliga utgör intressanta inslag. Edfeldt, Påverkan, sid 122. Kolivosky & Taylor, Förbättra kontakten med andra, sid 19. 31 Hochberg, Seendets psykologi, sid 9. 32 Ibid, sid 27. 29 30 18 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 1. Egenart 2. Självuppfattning 3. Uppfattning om andra 4. Tidigare erfarenhet 5. Humör 6. Inlärning 7. Värderingar 8. Förtrogenhet 9. Önskemål 10. Känslor 11. Fullständighet 12. Förenkla eller komplicera 13. Koncentrera 14. Ordningsföljd 15. Självtillåtelse Figur D. De 15 perceptionsprinciperna. Källa: Kolivosky & Taylor, sid 28. Första principen - egenart: Två människor ser inte saker på samma sätt33. Eftersom alla individer är unika och har sin egen personlighet finns det inte två människor som uppfattar samma sak på identiskt sätt. Författarna hävdar att varje människa lever i sin egen värld som är personligt och individuellt formad genom erfarenheter och medfödda egenskaper. På så vis är varje tolkning individuell. Problem i kommunikationen mellan individer kan uppstå då förståelsen är liten för andras världar. Andra principen - självuppfattning: Människans bild av sig själv påverkar hennes sätt att se sin värld34. För att förstå andra måste människan kunna förstå sig själv och det är denna uppfattning som färgar den värld hon lever i. I litteraturen beskrivs en människas självuppfattning i tre frågor: ï‚· Vem är jag? ï‚· Hur reder jag mig? ï‚· Hur klarar jag mig jämfört med andra? Självuppfattning handlar om hur en människas tolkning av sig själv samt hur hon värderar, bedömer och kritiserar sig själv. Tredje principen - uppfattning om andra: Människans bild av andra färgar hennes förhållande till dem35. Principen går ut på att vi kontinuerligt dömer andra och andra dömer oss. Det vanliga är att en individ inte reagerar på själva människan utan på den bild hon har av henne. Vårt förhållande till andra människor är i stor utsträckning beroende av vilken inställning vi har till dem. Människor som inger ett stort förtroende behandlas vanligtvis bättre. Fjärde principen - tidigare erfarenheter: Människans ser sakerna mot bakgrunden av sina tidigare erfarenheter36. Principen är en av de mest grundläggande när man talar om perception. Varseblivning bygger på tolkning som en människa gör med utgångspunkt av tidigare erfarenheter, vilka påverkar såväl hennes bedömnings- som handlingsmönster. Kolivosky & Taylor, Förbättra kontakten med andra, sid 29 ff. Ibid, sid 44 ff. 35 Ibid, sid 55 ff. 36 Ibid, sid 70 ff. 33 34 19 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Ställs individen inför situationer som hon tidigare inte upplevt uppstår en misstänksamhet och försiktighet, till skillnad från de händelser som känns bekanta och som hon även har erfarenhetsmaterial av. Femte principen - humör: Människan ser saker olika vid olika tidpunkter37. Personers känslor påverkar på olika sätt hur de handlar vid olika tidpunkter. Hela tiden utsätts människan för förändringar: mentala (exempelvis skiftningar i humöret) och fysiska (exempelvis en bruten arm). Författarna menar att en individs ”tillstånd”, det vill säga förmågan att reagera, påverkar hennes möjligheter att lyssna, kommunicera och handla. Sjätte principen - inlärning: Människan lär sig se sakerna som hon gör38. Till viss del är vårt beteende medfött, men den största delen av en människans handlingsmönster är dock inlärt. Grundidén med principen är att kunskap och inlärning skapar förändring i beteendet; ”De medfödda egenskaperna sätter gränserna för en människas egenart, men hur hon utnyttjar dessa gränser beror på vad hon lär sig39”. Sjunde principen - värderingar: Människan ser saker mot bakgrunden av sina värderingar40. Med bakgrund menas bland annat utbildning, position i tillvaron, värderingar, ålder och kön. Dessa faktorer speglar människans förehavanden. Varje individ har vad författarna kallar ett eget värdesystem byggt på dessa faktorer, vilka påverkar det man ser mer än det man uppfattar. Åttonde principen - förtrogenhet: Människan är benägen att se saker som hon tidigare sett dem41. Människors beteenden är ofta vanebestämda, vilket även gäller för perception. Det finns en trygghet i igenkännande. I det som är nytt och outforskat söker man det man är förtrogen med, vilket används som utgångspunkt för att hantera en ny situation. Nionde principen - önskemål: Människan ser det hon vill se42. Det är förväntningar och önskningar som är de mål som styr vår perception. Författarna menar att en människa varseblir saker och ting på grundval av sin förförståelse. Hon undviker att manipulera sin perception så att den ska passa in med de fördomar hon har. Tionde principen - känslor: Människans känslor färgar det hon vill se43. Känslor som kärlek och hat förändrar individer och de har en betydande roll i beteendet. Ser vi till perceptionsprocessen klassas känslor och attityder som det mest personliga elementen i denna. Mottagandet av ett budskap kan förhindras på grund av känslor eftersom det är de som organiserar en människas värld. Detta leder till att man i stor utsträckning anpassar sig till dem. Kolivosky & Taylor, Förbättra kontakten med andra, sid 79 ff. Ibid, sid 86 ff. 39 Ibid, sid 87. 40 Ibid, sid 93 ff. 41 Ibid, sid 100 ff. 42 Ibid, sid 106 ff. 43 Ibid, sid 112 ff. 37 38 20 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Elfte principen - fullständighet: Människan kompletterar det som förefaller henne ofullständigt44. Människan vill alltid organisera det hon ser. Om en händelse verkar oorganiserad eller osammanhängande vill individen få det meningsfullt, vilket sker genom att ta saken i egna händer. Detta kallas för bundenhetens lag och handlar i korthet om att mottagaren vill komplettera det som är ofullständigt. Ett exempel kan vara några prickar som ligger i en formation som ser ut som en cirkel. Människan vill då fylla i mellanrummen mellan prickarna så att det blir en cirkel. Tolfte principen - förenkla eller komplicera: Människan är benägen att förenkla eller komplicera det hon inte förstår45. Vid konfrontation av ett problem vill individer förklara exempelvis en dålig prestation på ett så enkelt sätt som möjligt alternativt skjuta det åt sidan. Anledningen till detta är främst det grundläggande antagandet i perceptionen om tolkning mot tidigare erfarenheter. Det är erfarenheterna som påverkar hur mycket vi lägger till eller drar ifrån den faktiska situationen. Det finns således ingen person som redogör för rena fakta, utan verkligheten förvanskas alltid. Trettonde principen - koncentrera: Människan ser ett föremål som en samlad helhet och riktar därefter uppmärksamheten mot en speciell del46. Denna princip sammanfattas med att individer inledningsvis ser helheten i exempelvis en tavla eller ett skeende för att sedan lägga märke till detaljerna. Människan måste följaktligen se tavlan för att kunna upptäcka trädet på tavlan. Fjortonde principen - ordningsföljd: Människan kommer ihåg första och sista föremålet i en serie47. Uppmärksamhet anses vara grundläggande för såväl perception som inlärning. Det är med hjälp av den som en individ registrerar skeenden och händelser i hjärnan. Dessutom kan man minnas det som man bestämmer sig för att minnas, med andra ord kommer man ihåg det man vill. Detta kan sammanfattas i begreppet undersökningens kvalitet, vilken är avgörande för hur mycket människor uppfattar av ett objekt och samtidigt minns av det. Femtonde principen - självtillåtelse: Människan lär sig nya perceptioner endast genom nya erfarenheter48. Tidigare principer har belyst att människan gärna håller sig till det som känns bekant för henne samt att hon ser det hon vill se. Om individen i för stor utsträckning applicerar en sådan form av tänkande finns det en risk för att ”låsa sig i fast perceptionsmönster”49 och det man tidigare har tyckt illa om kommer man alltid att vara negativt inställd till. Det enda sättet att bryta mönstret är att tillåta sig själv att vara öppen för nya erfarenheter. 2.3 En tentativ modell Utifrån de ovan beskrivna teorierna om kommunikation och perception har vi utvecklat en tentativ kommunikationsmodell. Anledningen till att vi kallar den Kolivosky & Taylor, Förbättra kontakten med andra, sid 130 ff. Ibid, sid 137 ff. 46 Ibid, sid 143 ff. 47 Ibid, sid 157 ff. 48 Ibid, sid 164 ff. 49 Ibid, sid 165. 44 45 21 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 tentativ är att vi använder den som ett provisoriskt arbetsredskap, som utvecklas under arbetets gång. Vi stödjer här Maletzkes antagande om att varje kommunikationsprocess är situationsspecifik. Vi har lyft fram budskapets väg, från sändarens avsedda mening och förmedling av det, till mottagarens uppfattning och slutligen rapportering. Nedan ger vi en utförlig redogörelse till de ingående stegen samt en redovisning av dess ursprung. Perceptionsprinciper Bild av sig själv Bild av sig själv Sändarsidan Avsett budskap Mottagarsidan Förmedlat budskap Kanal Uppfattat budskap Presenterat budskap Mottagarens bild av sändaren Sändarens bild av mottagaren Återkoppling Figur E. En tentativ kommunikationsmodell. Stommen i modellen utgörs av de två gråmarkerade cirklarna som symboliserar sändar- och mottagarsidan i kommunikationsprocessen. Var och ett av dessa två fält innefattar två rektanglar, där sändarsidan delas upp i ‘avsedda budskap’ och ‘förmedlade budskap’ och mottagarsidan i ‘uppfattade budskap’ och ‘presenterade budskap’. I utformningen av denna del har vi inspirerats av Shannon och Weavers kommunikationsmodell med anledning av dess överskådlighet med sändare i början och mottagare i slutet av processen. Vidare har Hadenius och Weibulls modell givit uppslag till antagandet om förmedlade och uppfattande budskap i sitt resonemang om B1 och B2. Sändarens och mottagarens ‘bild av sig själv’ samt ‘sändarens bild av mottagaren’ och ‘mottagarens bild av sändaren’ har vi hämtat från Maletzkes modell. Det som främst skiljer vår modell från de tidigare nämnda kommunikationsmodellerna är tilläggandet av Kolivosky och Taylors perceptionsprinciper. De uppslag vi erhållit från Maletzkes modell tillsammans med Kolivosky och Taylors perceptionsprinciper anser vi vara en form av brus som påverkar budskapens utrymme och innebörd. Det är främst detta brus vi kommer att koncentrera på i vår undersökning, även om vi berör andra typer av störningar som kan uppstå mellan sändare och mottagare. Således kommer vi att 22 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 tala om brus i termer av sändarens och mottagarens ‘bild av sig själv’, ‘sändarens bild av mottagaren’, ‘mottagarens bild av sändaren’ samt perceptionsprinciper. 2.3.1 Sändarsidan Rektangeln längst till vänster representerar sändarens intention, det vill säga vilka budskap denne har för avsikt att sända ut. Den nästkommande rektangeln motsvarar sändarens förmedlade budskap, det vill säga de budskap som de faktiskt har sänt ut. Pilen däremellan visar budskapens väg från avsett till förmedlat budskap. Här kan störningar uppkomma i samband med kommunicerandet av budskapet. 2.3.2 Kanal Kanalen innehåller olika medium som det förmedlade budskapet har kommunicerats genom till mottagaren. Exempel på medium kan vara pressmöten, e-mail, Internet, fax, telefon eller post. En störning på budskapets väg är mellan sändarens förmedlade och mottagarens uppfattade budskap och ligger i den centralt placerade pilen. För att sändare och mottagare skall kunna kommunicera krävs det att den utvalda kanalen behärskas av båda sidor, det vill säga att mottagaren rent praktiskt kan erhålla det budskap som sändaren förmedlar. En annan typ av störning är att det sända budskapet konkurrerar med andra utsända budskap (från samma eller andra sändare), något som även diskuteras i Maletzkes modell50. Här kan det uppstå svårigheter för mottagaren att uppfatta ett specifikt budskap bland andra. 2.3.3 Mottagarsidan Efter att budskapet har förmedlats från avsändaren genom kanalen och når mottagaren (tredje rektangeln) gäller det för denne att selektera mellan inkommande budskap, tolka dessa samt förmedla dem i någon form av muntlig eller skriftlig framställning (fjärde rektangeln). Eftersom vi utgår från Edfeldts resonemang om att ”All kommunikation sker på mottagarens villkor”51 får denna komponent i kommunikationsprocessen en avgörande betydelse för oss. 2.3.4 Perceptionsprinciper Hur mottagaren uppfattar budskapet påverkas som vi nämnt av ett antal perceptionsprinciper, vilka markeras av cirkeln i det övre högra hörnet. Dessa handlar om människors upplevelser med hänsyn tagen till tidigare erfarenheter och kunskaper. Genom att föra in dessa teorier om perception kommer vi runt kritiken vi riktat mot de tidigare modellerna vad gäller materialstyrningstänkande. 2.3.5 Sändares och mottagares bild av sig själva och av varandra Från Maletzkes modell kommer resonemanget om det sociala systemet av ömsesidiga beroenden. I vår modell har vi tagit intryck av både Hadenius och Weibulls samt Maletzkes tankar, vilket vi har visualiserat i form av pilar som representerar sändarens och mottagarens bilder eller uppfattning av varandra. Begreppet ‘bild av sig själv’ beskriver en människas självuppfattning och bild som denne vill visa upp för andra. Termerna ‘sändarens bild av mottagaren’ och ‘mottagarens bild av sändaren’ handlar om vilken uppfattning individer har av andra personer. 50 51 Se Figur 3. Maletzkes kommunikationsmodell, ”urval ur utbudet”. Edfeldt, Påverkan, sid 126. 23 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 2.3.5.1 Bild av sig själv och varandra i relation till perceptionsprinciperna Maletzkes ‘bild av sig själv’ och ‘bild av andra’ kompletteras i modellen med Kolivosky & Taylors perceptionsprinciper. Vi ser likheter mellan Maletzkes begrepp och Kolivosky & Taylors andra och tredje princip. Anledningen till att båda Maletzkes påverkansfaktorer finns med är att han belyser förhållandet mellan sändare och mottagare på ett tydligare sätt. Om vi endast hade beaktat teorierna kring perception hade det enbart berört mottagarens uppfattning av ett visst budskap och utelämnat sändarens roll i sammanhanget. 2.3.6 Återkoppling Till sist går vi igenom den funktion som kallas återkoppling. Den tas upp av såväl Hadenius och Weibull som Maletzke. I återkopplingen ingår det Maletzke kallar allmänhetens tvång, vilket handlar om den sociala press som mottagare i samhället, till exempel journalister, organisationer och allmänheten utsätter sändaren för. 24 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 3 METOD För att uppnå de målsättningar en forskare har med sin undersökning är det viktigt att använda sig av ett redskap som underlättar planläggning och strukturering av det problem som avses att studeras. Syftet med detta kapitel är att göra det möjligt för läsaren att bedöma resultatens rimlighet och generaliserbarhet. Vi beskriver kort olika typer av undersökningar, angreppssätt vid forskning samt olika principer för teoriproduktion. Samtidigt redovisar vi de vägval vi gjort. Vi går även igenom hur vi har samlat information, hur undersökningen har genomförts samt vilken vetenskaplig status vi uppfattar att den har. Vårt praktiska arbete kan delas upp i fyra delar, av vilka två avser insamling av primärdata från sändar- och mottagarsidan i form av intervjuer. De övriga två syftar till sekundärdata i form av OS-kansliets tryckta informationsmaterial såsom broschyrer, foldrar och tidningar, samt Observers sammanställningar och analyser av pressmaterial. 3.1 Undersökningens natur52 Undersökningar kan klassificeras efter hur mycket forskaren på förhand känner till om det problemområde som skall studeras. Här finns det tre möjliga typer; explorativa, deskriptiva och hypotesprövande undersökningar. En explorativ eller utforskande undersökning används då området forskaren skall studera är relativt outforskat. Det främsta syftet med undersökningen är då att finna så mycket information som möjligt inom området. Denna typ av undersökning ligger ofta till grund för vidare forskning inom området och därför är termer som kreativitet och mångsidighet av stor vikt, både vad det gäller datainsamlingsmetoder och kunskapsgenerering. Inom ett område där forskningen lett till att ett antal modeller producerats, kommer undersökningen att vara deskriptiv, det vill säga beskrivande. Här begränsar sig forskaren till att grundligt studera vissa aspekter av det fenomen som denne är intresserad av. Det kan också gälla beskrivningar av samband mellan olika aspekter. Genom att fördjupa kunskaperna inom ett område kommer forskaren att förstärka eller förkasta den modell som ligger till grund för undersökningen. Vid datainsamlingen används oftast en teknik åt gången istället för flera parallellt. När kunskapsmängden blivit så omfattande att ett par teorier utkristalliserats, kommer undersökningen att kallas hypotesprövande. Om det finns en viss mängd information om ett ämne kan den som undersöker sätta upp ett antagande om att verkligheten är beskaffad på samma sätt som teorin. Det är här särskilt betydelsefullt att nyttja en datainsamlingsteknik som ger precisa resultat. 52 Patel & Davidsson, Forskningsmetodikens grunder, sid 10 f. 25 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 3.1.1 Vår undersökning Vi har valt att använda oss av en deskriptiv ansats. Det finns inom kommunikationsområdet en mångfald av teorier som utvecklats under det senaste halvseklet. Vi studerar endast kommunikationen mellan sändare (OS-kansliet) och mottagare (journalister) i det specifika fallet med OS-kampanjen. Förhoppningsvis kommer vi att ge ytterligare näring till de teorier som redan finns genom att detaljerat beskriva detta informationsförlopp. Vi kommer dock, vilket förtydligas nedan, att använda oss av två datainsamlingsmetoder, något som skiljer sig från ansatsens rekommendationer. 3.2 Angreppssätt53 Inom den vetenskapliga forskningen finns ett antal olika synsätt på hur ett problem skall angripas. Dessa synsätt skiljer sig ofta åt beträffande om hur kunskap skall uppnås. För att förstå hur de olika teorierna skiljer sig åt, kan man föreställa sig en skala. Anhängarna närmast den ena ändpunkten av denna skala tror att det finns en absolut sanning, medan de i den andra menar att alla åsikter är lika goda eller dåliga. De flesta befinner sig dock någonstans mellan dessa punkter. Skillnaden mellan metoderna ligger framförallt i hur forskaren behandlar siffror och statistik. De två huvudinriktningarna är emellertid positivism och hermeneutik, vilka förklaras nedan. Inom positivismen används ofta kvantitativa metoder för datainsamling och inom hermeneutik används till stor del kvalitativa metoder. Kvalitativa och kvantitativa metoder är inte i ett motsatsförhållande, utan används ofta med fördel i kombination med varandra54. 3.2.1 Positivismen55 Positivismen härstammar från naturvetenskapen och syftar till att förklara med orsaker56. Uttrycket kommer ifrån att man vill uppnå positiv, eller säker, kunskap. Positivisterna menar att det finns två källor till kunskap; det vi kan iaktta med våra sinnen och det vi kan räkna ut med vår logik. Med detta menas att kunskap skall genereras genom observationer. Positivismen sägs vara en anti-spekulativ vetenskap där det handlar om att kritiskt undersöka påståenden och iakttagelser och endast stödja sig på de fakta som anses vara säkerställda med all rimlig sannolikhet. Dessa fakta analyseras sedan logiskt för att forskaren skall kunna dra slutsatser av dem. I detta förfaringsätt används ofta statistiska metoder, kvantifiering, för att dra generella slutsatser. Vid den kvantitativa metoden har statistiska mätmetoder en väsentlig betydelse. För att underlätta vid en statistisk analys söks ofta uppgifter som kan översättas till siffror. Hollis57 menar till och med att positivism ibland kan betyda att alla psykologiska och kvalitativa data förkastas. 53 Holme & Solvang, Forskningsmetodik, sid 13 f & 100 f. Patel & Davidsson, Forskningsmetodikens grunder, sid 12. 55 Thurén, Vetenskapteori för nybörjare, sid 14 ff. 56 S.U, Vetenskapsteori för ekonomer, sid 524. 57 Hollis, The Philosophy of Social Science, sid 42. 54 26 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 3.2.2 Hermeneutik58 Tolkningar, som bygger på att människor förstår andra människors känslor och upplevelser, förekommer framförallt inom humanvetenskaperna. Vetenskaper som bedriver tolkningar av det förstående slaget kallas hermeneutik eller tolkningslära. Det centrala i hermeneutiken är att den sociala världen måste förstås inifrån och inte förklaras utifrån59. Med detta menas att istället för att söka orsaken till ett visst beteende försöker man förstå meningen med handlingen. Hermeneutik är nära förknippat med begrepp som empati, introspektion och igenkännande. Hermeneutiken använder sig således till stor del av kvalitativa metoder. Ett hermeneutiskt resonemang kan förklaras med den hermeneutiska cirkeln. Huvudtemat är att meningen hos en del endast kan förstås om den sätts i relation till helheten60. Den hermeneutiska cirkeln är ett växelspel mellan förförståelse och erfarenhet, mellan del och helhet61. För att förstå den sociala världen måste delen sättas i samband med helheten och vice versa. Genom att alternera mellan del och helhet erhålls en fördjupad förståelse för båda. Med förförståelse menar vi den uppfattning som en människa har om en företeelse och som denne fått genom tidigare erfarenheter eller utbildning. Thurén62 menar att vi inte kan förstå något överhuvudtaget utan förförståelse. Helhet Del Figur 1. Den hermeneutiska cirkeln. Kvalitativ metod fäster stor betydelse vid tolkning av ett fenomen63. Det problem som skall undersökas rör sig vanligtvis om människors synsätt eller orsaker till ett visst beteende. Det krävs ofta en större närhet till undersökningsobjekten än vid kvantitativ metod. Med närhet avses först och främst fysisk närhet; att möta respondenten ansikte mot ansikte. Detta bygger en viktig grund för ömsesidig tillit mellan forskaren och respondenten, vilket är nödvändigt för att få tillförlitliga svar. Resultatens generaliserbarhet är inte avgörande utan istället söks respondenternas subjektiva uppfattningar. Vid granskningen används i huvudsak verbal analys. För att öka förståelsen för undersökningen bör respondenternas uppfattningar med hjälp av direkta citat presenteras. Ett problem vid kvalitativ metod är att närheten mellan forskare och respondent kan skapa bestämda förväntningar. Undersökningsenheterna Thurén, Vetenskapteori för nybörjare, sid 45 ff. Hollis, The Philosophy of social science, sid 16. 60 Thurén, Vetenskapsteori för nybörjare, sid 59. 61 Ibid, sid 60. 62 Ibid, sid 58. 63 Holme & Solvang, Forskningsmetodik, sid 103. 58 59 27 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 kan bete sig på ett sätt som de tror att forskaren förväntar sig, vilket kan leda till att resultatets giltighet påverkas. 3.2.3 Vår undersökning Vår undersökning kommer att präglas av ett hermeneutiskt synsätt. Anledningen till att vi valt detta angreppssätt är att det gör det möjligt för oss att erhålla värdefullt material som kommer att utgöra en stor del i vår undersökning. Vi föreställer oss att de subjektiva uppfattningar som respondenter har om OS-kampanjen på både sändaroch mottagarsidan kommer till fördel vid personliga intervjuer. Vi tror inte att samma goda resultat skulle uppnås vid ett kvantitativt angreppssätt. Vi anar således att det skulle vara vanskligt att försöka kvantifiera respondenternas subjektiva uppfattningar genom statistiska analyser. Dessa antaganden utgör de största anledningarna till att vi har valt att utgå från en kvalitativ istället för en kvantitativ ansats. Den modell som vi använder oss av är tentativ så till vida att den utvecklats genom det hermeneutiska växelspel mellan del och helhet som vi ovan har resonerat kring. Vi kommer att alternera mellan den tentativa modellen och våra observationer och på så sätt resonera oss fram till våra slutsatser. 3.3 Materialbeskrivning Det material vi har använt oss av och som utgjort grunden för vårt arbete är främst hämtat från primära källor i form av djupintervjuer. Vi har dessutom hämtat information från sekundära källor som exempelvis litteratur, material från pressanalysföretaget Observer, rapporter, tidigare skrivna uppsatser och artiklar, personaltidningar samt seminarier. För att bredda vår kunskapsbas har vi även tagit intryck från annan akademisk litteratur utanför vårt ämnesområde samt av våra tidigare erfarenheter. 3.4 Praktiskt tillvägagångssätt Utifrån de ovan angivna hållpunkterna kommer vi nu att beskriva hur vi gick tillväga i undersökningen och hur det insamlade undersökningsmaterialet analyserats och strukturerats. Vi kommer dessutom att beröra hur vi har agerat i våra roller som forskare och hur vi behandlar frågor som rör tillförlitlighet och giltighet. 3.4.1 Förundersökning Som ett första steg i vårt hermeneutiska tillvägagångssätt och för att få en djupare förståelse för hur hela kampanjen genomfördes tog vi i första hand del av informationsblad och övrigt tryckt material producerat av OS-kansliet. Vi fann i detta skede att det som framför allt intresserade oss var det nationella informationsarbetet och hur OS-kansliet hade gått tillväga för att vända opinionen. Vi gick då vidare genom att genomföra ett antal förberedande intervjuer med personer från OS-kansliet och Rikta Kommunikation. Intervjuerna hade låg struktureringsgrad. I dessa samtal förstod vi att det enskilt viktigaste sättet att nå allmänheten på hade varit genom media. Därmed hade vi nått fram till en frågeställning som kändes både inspirerande och hanterbar. 28 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 3.4.2 Datainsamlingsmetoder Med en klar frågeställning har vi kunnat fastställa datainsamlingsmetod. Vad det gäller primärdata, det vill säga förstahandsrapporteringar64, finns det tre insamlingsmetoder; enkäter, intervjuer eller direkta observationer65. När primärdata skall samlas in måste forskaren välja en insamlingsmetod som ger de resultat som denne förväntar sig. Detta är nära kopplat med validitet och reliabilitet, vilket vi beskriver mer utförligt nedan. En enkät är ett formulär med ett antal fasta frågor som fylls i av respondenten. Vanligast är postenkäter, där materialet per post skickas till respondenten som fyller i enkäten och sedan returnerar den. Fördelarna med denna metod är att det är billigt och att enkäten kan besvaras när respondenten själv har tid. Nackdelarna är att respondenten inte har någon att fråga om något är oklart samt att det är svårt att få svar på öppna frågor. Ett alternativ till denna metod är besöksenkäter, där intervjuaren sitter med när frågorna besvaras. Här reduceras post-enkätens nackdelar genom att bortfallet minskar och oklarheter direkt kan redas ut. Metoden kräver dock större personella insatser från forskaren sida. Intervjuer delas ofta in i telefon- och besöksintervjuer. Besöksintervjuer ger intervjuaren möjlighet att ställa svårare frågor, vilka inte behöver vara bestämda på förhand och respondenterna får tid att precisera sina svar. Det finns dessvärre en risk för intervjuareffekter66, det vill säga att respondenten påverkas av intervjuarens tonfall och ordval. Telefonintervjuer är en billigare metod än besöksintervjuer, men det finns här en fara att svaren inte är helt genomtänkta, framförallt om intervjun är för lång. Deltagande observation används om man vill studera ett visst beteende och erhålla detaljerad information om dessa aktiviteter. Vid den här metoden måste intervjuaren observera respondenterna när de utför den specifika aktiviteten. Här finns det risk att respondenten ändrar sitt beteende vilket medför att mätfel uppstår. Metoderna används sällan isolerade från varandra, utan kombineras för att ge ett mer tillförlitligt resultat. 3.4.2.1 Val av datainsamlingsmetod Utifrån de ovan angivna insamlingsmetoderna verkade det, med hänsyn till det verksamhetsområde vi avsåg att undersöka, lämpa sig bäst med besöksintervjuer. Vi ansåg att det var av yttersta vikt att respondenterna verkligen fick tid att beskriva sina subjektiva uppfattningar. Om respondenterna skulle styras för mycket kan detta ge allvarliga konsekvenser på undersökningens giltighet. Frågorna bör således vara av kvalitativ art, utan fasta svarsalternativ. Vi tror att det är mycket betydelsefullt att få en närhet till intervjupersonerna och anser därmed att enkäter, likväl som telefonintervjuer, är för opersonliga metoder. Direkta observationer måste också uteslutas, eftersom vi söker uppfattningar och åsikter, vilka inte kan mätas endast genom att observera respondenterna. 64 Patel & Davidsson, Forskningsmetodikens grunder, sid 56. Dahmström, Från datainsamling till rapport, sid 35. 66 Ibid, sid 46. 65 29 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Dessa besöksintervjuer kommer att utgöra en väsentlig del av underlaget i vår analys. Intervjuernas art kan preciseras ytterligare genom att dela in dem efter grad av strukturering: Intervjuformens karakteristika Den öppna Den riktat öppna Den halvstrukturerade Den strukturerade Utgångspunkter Förförståelse Modell som anger begrepp Modell för begrepp och relationer mellan begrepp Teori om begrepp och relationer mellan begrepp Intervjuns uppläggning En vid fråga. Intervjuaren följer upp och ställer följdfrågor för att fördjupa förståelsen av det som respondenterna vill belysa. Öppna svar. Intervjuaren fördjupar sig i det som respondenten finner meningsfullt. En vid fråga belyses med frågeområden. Intervjuaren följer upp inom områdena. Respondenten fördjupar sig i det som intervjuaren finner meningsfullt. Frågeområden i en bestämd följd. En kombination av öppna och fasta svar. Respondenten ger sin syn på det som intervjuaren finner meningsfullt. Frågeområden, frågor och fasta svar i bestämd ordningsföljd. Respondenten ger sin uppfattning om det som intervjuaren finner meningsfullt. Tabell A. Olika former av intervjuer. Källa: Metodkompendium, S.U, sid 21. Den intervjuform vi valt att använda oss av är den riktat öppna. Vid varje intervju hade vi även ett presentationsbrev där vi kort presenterade motivet till uppsatsen, dess innehåll samt våra frågeställningar. Intervjuernas längd varierade från en halvtimme till en dryg timme och för att inte riskera att någon information skulle gå förlorad har vi vid varje intervjutillfälle gjort bandupptagningar. Dessa har sedan förts ned till pappersform, vilket har underlättat hanteringen av materialet för oss. Det är denna data i kombination med de sekundära källor vi nedan beskriver, som har utgjort grunden för vår analys. 3.4.2.2 Intervjumanualerna Vi märkte redan i vår förundersökning att om respondenterna gavs för fria händer kunde de lätt glida ifrån våra frågeteman. För att undvika att intervjuerna skulle bli för långa förstod vi att vi snabbt måste styra in respondenterna på våra önskade områden. Därför utformade vi som stöd vid intervjuerna en intervjumanual i två versioner; en avseende personalen på OS-kansliet och en ämnad för journalister. Manualerna finns redovisade i sin helhet i Bilaga 1 och Bilaga 2. Varje intervju inleddes med så kallade neutrala frågor67 som behandlade personens roll i kampanjen samt dennes bakgrund och historik. Sedan gick vi över till mer centrala frågor som rörde vår problemformulering. För att inget material skulle gå förlorat har vi även ställt frågor som gäller utvärdering, vilket gett respondenterna tillfälle att komplettera med information som kunde anses relevant. Avslutningsvis lämnade vi utrymme för eventuella kommentarer eller frågor kring intervjuns innehåll. 67 Patel & Davidsson, Forskningsmetodikens grunder, sid 64. 30 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 I intervjumanualerna berör de centrala frågorna ett antal frågeteman eller frågeområden vi hade avsett att undersöka. Intervjuerna fick ta den riktning som de intervjuade önskat inom de tematiska ramarna samtidigt som vi gick djupare in på de frågor eller teman som utgjorde stommen i vår uppsats. Det har varit vår avsikt att täcka samtliga frågeteman men inget fokus har riktats mot dess ordningsföljd. Områdena har varit följande; SÄNDARSIDA OS-kansliet OS-kampanjen Budskap Målgrupper Medias roll Utvärdering MOTTAGARSIDA Bakgrund Budskap OS-kansliets roll Journalistens roll Utvärdering Tabell B. Frågeteman vid intervjuer. Våra frågeteman har skapats utifrån den modell vi utvecklade i teoriavsnittet. Med hjälp av denna teoretiska modell skall vi förklara varför budskapet har fått en modifierad innebörd i kommunikationsprocessen. Nedan motiverar vi varför vi valt just dessa frågeteman. Intervjuernas primära syfte har varit att finna vilka budskap eller argument som både OS-kansliet, sändarna och journalisterna, mottagarna, har uppfattat. Vad det gäller frågorna om budskap ansåg vi att det var viktigt att först ställa en generell fråga för att på så vis framkalla ett spontant svar på frågan. När väl ett budskap hade nämnts, gav vi respondenterna tid att förklara vad de hade uppfattat att just det budskapet handlade om. Efter detta ställde vi fler frågor i syfte att få respondenterna att återge alla budskap de uppfattat. Utan att ställa direkt riktade frågor erhöll vi på detta vis både sändar- och mottagarsidans bild av samma fenomen. Vi ville även ta reda på vilken bild OS-kansliet hade av sig själva, samt vilken bild de hade av journalisterna och deras arbete. Sedan jämfördes detta med den bild som mottagarsidan hade av sig själva samt hur de såg på sändarsidan och deras arbete. På samma sätt som vid sändarsidans respondenter resonerade vi vid utformningen av frågor till mottagarsidans intervjupersoner. Vi trodde att en olikhet i dessa uppfattningar skulle kunna vara ett värdefullt verktyg vid förklaring av eventuella avvikelser i budskapens innebörd under vägen från sändare till mottagare. 3.4.3 Val av undersökningsenhet Vi har utgått från såväl primära som sekundära källor. Med primära källor menar vi förstahandsrapportering och med sekundära källor åsyftas andrahandsrapportering68. Våra primära undersökningsenheter utgjordes av de individer som vi i vår undersökning intervjuat. Eftersom vi i vår uppsats behandlat såväl sändare som mottagare i OS-kampanjen fanns det två respondentgrupper, OS-kansliets representanter och de journalister som rapporterade om kampanjen. Genom att 68 Holme & Solvang, Forskningsmetodik, sid 148. 31 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 intervjua OS-kansliet kartlades de budskap som faktiskt förmedlades och genom intervjuerna med journalisterna kunde vi se vilka budskap de hade uppfattat. För att få en så fullständig bild som möjligt och för att kunna besvara vår frågeställning har vi även valt att använda oss av sekundära källor. Från sändarsidan har vi utgått från det tryckta materialet i form av foldrar och informationsblad som OS-kansliet givit ut. Detta material gav oss en bild av kansliets avsikter, det vill säga vilka budskap de egentligen ville föra ut. Från mottagarsidan analyserar vi dessutom vad som egentligen skrevs i media. I denna fas kommer vi att använda oss av pressanalysföretaget Observers analyser och mediasammanfattningar. Dessa analyser ger en kortfattad och tydlig bild över vad som har varit de största diskussionsämnena i radio, TV och tidningar. Detta primär- och sekundärmaterial har gett oss fyra tvärsnitt som visar vilka budskap som har framkommit i olika faser; sändarens avsedda, sändarens förmedlade, mottagarens uppfattade och mottagarens presenterade budskap. Vi har valt att sammanställa respektive delområde separat, för att undvika att undersökningsresultatet i ett avsnitt påverkar ett annat. 3.4.3.1 Det tryckta informationsmaterialet - sändarsidan För att undersöka vilka budskap som OS-kansliet avsåg att förmedla har vi tagit fasta på det tryckta informationsmaterial de har producerat i samband med den nationella kampanjen. Materialet består av foldrar, nyhetsbrev, broschyrer, tidningar och en presspärm. I samtliga av dessa tas olika argument upp som lyfter fram fördelarna med ett Olympiskt Spel i Stockholm år 2004. Materialet har sammanställts av Stockholm 2004 AB och Rikta Kommunikation AB av vilken den senare konsulterades för strategifrågor rörande kommunikation i kampanjen. 3.4.3.2 OS-kansliet - sändarsidan69 Från OS-kansliet har vi valt personer som varit inblandade i den nationella kampanjen. Vi har bland annat varit i kontakt med de nyckelpersoner inom OSkansliet som har haft ledande positioner. Bland de intervjuade finns personer från Stockholm 2004 AB, Styrelsen för Stockholm 2004 AB, Stiftelsen för Stockholm 2004, Stockholm Information Service (SIS), Stockholms Stads OS-grupp, Rikta Kommunikation, Caj & Company, Riksidrottsförbundet och Statsrådsberedningen. Eftersom vi inte har haft för avsikt att gå djupare in på maktstrukturen i detta projekt, har vi för enkelhetens skull valt att fortsättningsvis benämna samtliga respondenter från sändarsidan som medarbetare från OS-kansliet. Vi vill poängtera att vi i vissa fall även har omnämnt personer som inte ingått i kansliet, men som vi uppfattar har fått uppmärksamhet i media som kansliets avsändare. Totalt har vi intervjuat tolv personer från sändarsidan, vilket har gett oss en samlad bild av de budskap de anser sig ha förmedlat.70 3.4.3.3 Journalister - mottagarsidan De journalister vi har varit i kontakt med har aktivt bevakat OS-kampanjen under den nämnda tidsperioden och arbetar alla på stora medier lokaliserade i 69 70 Se vidare Bilaga 1 och Bilaga 4. För respondenternas namn, se källförteckning. 32 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Stockholmsområdet. För att få en god täckning har vi totalt träffat tio stycken journalister. Dessa har kommit från Tidningarnas Telegrambyrå (TT), Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet, Expressen och Aftonbladet. Dessutom har vi varit i kontakt med journalister från både TV-sporten på Sveriges Television och Radio Stockholm, Dagens Eko och Radiosporten på Sveriges Radio. Enligt de analyser som företaget Observer genomförde har vi förstått att den mediala bevakningen av OSkampanjen har haft en tydlig centrering på Stockholmsområdet; 70-80% av publiciteten har förekommit i storstads- och kvällspress. Detta motiverar vårt val av respondenter från mottagarsidan.71 3.4.3.4 Medias framställning - mottagarsidan72 För att se vad som egentligen har rapporterats i TV, radio och tidningar har vi utgått från det material som pressanalysföretaget Observer sammanställt på uppdrag av OSkansliet. Detta har kompletterats med egna litteratursökningar. Observer har bevakat såväl storstadspress, kvällspress, fackpress, lokalpress och populärpress som TV och radio. Rapporten baserar sig på de pressmaterial som bevakningsuppdraget genererar under respektive månad. I publicitetsrapporten mäts antal artiklar, antal tidningar, presskategori, geografisk spridning samt tidningslista med antal artiklar/tidningar och år samt senaste månaden. Resultatet presenteras både grafiskt och i tabellform. Den tjänst som OS-kansliet beställde inkluderade även en statistikrapport. Denna rapport visar vilken spridning som publiciteten kring ett visst uppdrag haft den senaste månaden. Siffrorna presenteras i tabellform och ger också geografisk spridning där spridning definieras som antal artiklar gånger upplaga. Ämnena har delats upp i kategorier och presenteras i fallande frekvensordning, det vill säga det ämne som fått störst utrymme i media redovisas först i rapporten. Varje artikel har värderats efter en tiogradig skala för att utröna om den har haft en positiv eller negativ tendens. Det material Observer har utgått från rör perioden mars till september 1997, vilket inte täcker hela den period som de andra undersökningsenheterna behandlar. Vi anser dock att detta inte utgör något problem med tanke på att bevakningen kring OS-projektet innan denna tidsperiod var mycket knapp. 3.4.4 Tillämpning av vår tentativa modell Eftersom vi har för avsikt att kartlägga budskapen i kommunikationsprocessen mellan OS-kansliet och journalister, har vi valt att med hjälp av vår tentativa modell presentera och analysera vad som har framkommit i undersökningsmaterialet. Modellen har gjort det möjligt för oss att på ett enkelt sätt strukturera vårt material. I enlighet med den hermeneutiska metodläran har vi låtit modellen växa fram under arbetets gång, genom att steg för steg låta de empiriska resultaten ersätta modellens teoretiska begrepp. Vi har gått tillväga på följande sätt: Vi har börjat med att redogöra de budskap vi har uppfattat från sändar- och mottagarsidan. Här har vi utgått från den uppdelning vi redogjorde för vid val av undersökningsenhet. Vi har valt att utifrån den nämnda uppdelningen presentera det insamlade materialet i fyra delområden: 71 72 För respondenternas namn, se källförteckning. Intervju med Peter Erlandsson och Alexander Mason, Observer. 33 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 1. 2. 3. 4. OS-kansliets avsedda budskap OS-kansliets förmedlade budskap Journalisternas uppfattade budskap Medias presenterade budskap I dessa fyra områden har vi redovisat för de budskap vi funnit och det är runt dessa som modellen är uppbyggd. Inom varje delområde har vi undersökt vilka budskap som förekommit i flest fall och rangordnat dessa därefter. Således har vi börjat med att gå igenom det budskap som har accentuerats tydligast. Den ordning som budskapen presenterats i är grundad på våra subjektiva uppfattningar och har växt fram under uppsatsens gång. Anledningen till vårt tillvägagångssätt har varit en önskan att presentera en enhetlig och lättöverskådlig bild av varje delområde. Dessutom besvarar vi samtidigt de delfrågor vi ställt upp i syftet. Efter detta har vi redogjort för ett femte delområde som består av sändarnas och mottagarnas bilder av sig själva och av varandra, vilket utgör ett kompletterande verktyg för analys av undersökningsmaterialet. Dessa visualiseras i modellen i form av ‘bild av sig själv’, ‘sändarens bild av mottagaren’ samt ‘mottagarens bild av sändaren’. Därefter analyserar vi de budskap vi tidigare har presenterat genom att kartlägga respektive budskaps väg från sändare till mottagare vad gäller innebörd och utrymme. I de fall där ett budskap tagits upp först i intervjuerna med journalisterna redogör vi för dem med utgångspunkt från den modell vi har utvecklat i empirin. Vi börjar således med avsnittet om avsedda budskap för att sedan gå igenom de förmedlade budskap som först kommit upp här. På samma sätt arbetar vi oss sedan igenom hela materialet för att avsluta med att gå igenom de presenterade budskapen. I modellen har vi presenterat detta material successivt i ordningen uppifrån och ned och från vänster till höger. I OS-kansliets tryckta material hade ett antal budskap utformats, vilka ansågs vara goda argument för att få en majoritet av den svenska opinionen att bli positivt inställda till ett OS i Stockholm. Vi ansåg att dessa budskap skulle vara en naturlig utgångspunkt för det fortsatta arbetet. I de andra delområdena har andra budskap framkommit, vilka har redovisats i respektive kategori. Som vi nämnde ovan har budskapen placerats i fallande frekvensordning. Med anledning av detta vill vi påpeka att kategoriseringen har till uppgift att visa att budskapen har förändrats och vi vill med modellen visa hur och varför. Att kategorierna till viss del överlappar varandra är oundvikligt. I analysen av OSkansliets tryckta material fastställde vi vilka ämnen som skulle tillhöra respektive kategori. Dessa har sedan använts som mall för de övriga tre delområdena. Vi föreställer oss att det sätt som sändare och mottagare uppfattar varandra och sig själva på har påverkat deras tolknings- och handlingsmönster. Tillsammans med nämnda perceptionsprinciper har de utgjort värdefulla verktyg för oss när vi har analyserat budskapen. Eftersom vi utgått från antagandet om att ”All kommunikation sker på mottagarens villkor” har vi i analysen, vad gäller förklaringar till avvikelser i 34 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 budskapen mellan sändare och mottagare, i huvudsak belyst journalisternas uppfattningar. Deras påverkan av olika perceptionsprinciper samt hur de uppfattar sig själva och andra, ser vi som en form av brus eller störning och det är denna störning vi valt att koncentrera oss på. Vad gäller kanalen i vår modell hänvisar vi till de olika medium som OS-kansliet kommunicerat genom till journalisterna73. Återkopplingen har vi beaktat genom dess funktion att påverka de avsända budskapens utformning. 3.5 Vetenskaplig status I detta kapitel förklarar vi vilka problem som en forskare kan konfronterats med samt hur detta kan påverka undersökningsresultatens generaliserbarhet. Detta appliceras sedan på vår egen undersökning. 3.5.1 Reliabilitet Begreppet reliabilitet (tillförlitlighet) innebär att mätningarna är korrekt gjorda74. Reliabilitet innebär även en mätnings- eller ett mätinstrument förmåga att stå upp mot slumpmässigt inflytande. Hög reliabilitet fås om olika och oberoende mätningar av ett och samma fenomen ger samma eller ungefärligen samma resultat75. Undersökningens reliabilitet är beroende av så kallade intervjuareffekter, vilket betyder att intervjuarens uppträdande påverkar innehållet i respondenternas svar76. Reliabiliteten är i hög grad beroende av intervjuarens förmåga och erfarenhet. Här åsyftas således intervjuaren vid bedömning av undersökningens vetenskapliga status. 3.5.2 Validitet Denna term benämns även giltighet och är en mätnings- eller ett mätinstruments förmåga att mäta det den avser att mäta77. Detta handlar om en överensstämmelse mellan det vi säger att vi ska undersöka och det vi faktiskt undersöker. Giltigheten i undersökningen är i stor utsträckning beroende av hur noggrant frågeställningen formuleras. Därmed blir också definitionen av de olika begreppen viktiga. Undersökningens validitet är även beroende av vilka frågor som ställs under intervjuerna, något som gör utformningen av en intervjumanual viktig78. Holme och Solvang hävdar att problemet att få giltig information vid kvalitativa studier är litet eftersom forskaren har så stor närhet till det som undersöks. Just närheten föder dessvärre en annan problematik, nämligen att respondenterna kan bete sig på ett sätt som de tror att forskaren vill79. Här fokuseras, till skillnad från vid reliabiliteten, på respondentens påverkan av den vetenskapliga statusen i undersökningen. 73 Se Bilaga 3 under stycke Media. Thurén, Vetenskapsteori för nybörjare, s 22. 75 Holme & Solvang, Forskningsmetodik, sid 167. 76 Patel & Davidsson, Forskningsmetodikens grunder, sid 87. 77 Ibid, sid 85. 78 Holme & Solvang, Forskningsmetodik, sid 111. 79 Ibid, sid 102. 74 35 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 3.5.3 Vår undersökning 3.5.3.1 Intervjuareffekter och utformning av intervjumanual Vår medvetenhet om problemet med intervjuareffekter har bidragit till att vi med stor noggrannhet har varit uppmärksamma på vårt förhållningssätt gentemot respondenterna. På så sätt anser vi att förutsättningarna för en hög reliabilitet i vår undersökning är goda. Däremot är det dock svårt för oss att bedöma i vilken utsträckning vi kan ha påverkat innehållet i intervjupersonernas svar. Genom att noggrant gruppera våra frågor i olika frågeteman anser vi att den intervjumanual vi har utformat på ett heltäckande sätt behandlat det vi avsett att undersöka. Eftersom vi har utformat två versioner av vår intervjumanual - en ämnad för OS-kansliet och en för journalister - har vi kunnat anpassa våra frågeteman, vilket skapat ytterligare förutsättningar för en hög validitet. Då vi dessutom givit respondenterna möjlighet att ge egna kommentarer kring OS-projektet bidrog detta till att mer relevant information kommit fram. Detta har bidragit till en ökad möjlighet för en hög nivå av validitet i undersökningen. Vad gäller intervjuareffekters påverkan på validiteten upplever vi att respondenterna i mycket liten utsträckning har betett sig på ett sätt som skulle kunna påverka den. Vi har istället uppfattat att respondenterna haft bestämda åsikter oavhängiga vår närvaro som intervjuare. Vi anar att det beror på att de personer vi har träffat har stor erfarenhet av intervjuer. Journalisterna har genom sin profession en vana av intervjuer och våra respondenter från sändarsidan har alla tidigare haft kontakt med media och har stor vana att hantera känsliga frågor vid intervjuer. Deras intervjuerfarenhet kan dock ge upphov till att det är svårt för oss att bedöma sanningshalten i deras uttalanden. Här vill vi poängtera att detta inte är ett antagande från vår sida, utan vi vill peka på att det finns en risk. Utifrån resonemangen om giltighet ovan kan vi konstatera att validiteten i vår undersökning har varit hög. 3.5.3.2 Kategorisering av budskap Eftersom vi har en hermeneutisk ansats är resultaten baserade på våra subjektiva uppfattningar och som med alla kvalitativa metoder kan även vår undersökning ifrågasättas. Om en annan forskare gjort en identisk undersökning finns det en risk att denne hade kommit fram till en kategorisering av budskapen som inte fullt ut överensstämt med vår. Vi är dock övertygade om att resultaten och slutsatserna hade blivit desamma oavsett hur kategoriseringen hade gjorts. 3.5.3.3 Observer som sekundär källa Vi har använt oss av en utomstående källa - pressanalysföretaget Observer. Eftersom denna källa är sekundär - och materialet inte är sammanställt av oss - överensstämmer deras metoder inte fullt ut med våra. Detta gör att det finns en risk att materialet skulle kunna äventyra undersökningens giltighet. Ett alternativ till att använda en sekundär källa hade varit att helt på egen hand analysera medias framställning av OS-kampanjen. För att resultatet skulle bli tillfredställande hade vi behövt analysera ett mycket stort antal artiklar. Detta arbete hade varit mycket tidskrävande och det finns inga garantier för att resultatet för den 36 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 skull hade blivit bättre. Ett annat alternativ hade varit att helt utelämna detta avsnitt helt och att nöja sig med det material som vi ovan har redogjort för. Vi anser att detta hade gjort att uppsatsen hade tappat sin udd. Observer arbetar på professionell basis med analyser av pressmaterial. Vi litar till fullo på deras yrkesskicklighet och vi förutsätter att de är fullt medvetna om begrepp som reliabilitet och validitet. Vi anser således att detta tillvägagångssätt inte skulle utgöra någon risk mot resultaten. 37 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 4 UNDERSÖKNINGENS RESULTAT Här presenterar vi de resultat som har framkommit i undersökningen. Kapitlet är uppdelat i fem delområden; OS-kansliets avsedda budskap, OS-kansliets förmedlade budskap, Journalisternas uppfattade budskap, Medias presenterade budskap samt OSkansliets och journalisternas uppfattningar av sig själva och av varandra. Som vi i metoden har redogjort för går vi här igenom de budskap som har förekommit i flest fall och rangordnar dem därefter. Med hjälp av denna genomgång kommer vi att besvara de delfrågor vi ställde i problemanalysen. Detta kapitel kommer att utgöra underlag för analysen och vår avsikt är att materialet skall framställas på ett sakligt och nyanserat sätt. Den modell som vi successivt utvecklar presenteras i inledningen av varje delområde. 4.1 OS-kansliets avsedda budskap I detta avsnitt har vi utgått från det tryckta material som OS-kansliet producerat. Materialet består av elva olika publikationer80 med allt från en liten informationsbroschyr till en mer omfattande tidskrift. Budskapen i nedanstående modell utgör rubriker i kapitlet. Avsedda budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Figur F. Budskapens väg från sändare till mottagare. 4.1.1 Ekonomi Det ekonomiska resonemanget kretsade främst kring budgeten för Stockholm 2004. OS-kansliet lyfte fram att alla sommar-OS sedan 1984 har gått med vinst. Dessutom framhävde OS-kansliet att en stor summa av intäkterna, närmare 45%, kom från TVrättigheter och IOKs sponsorbidrag. Budgeten presenterades genom att poster på såväl intäkts- som kostnadssidan redovisades grundligt. OS-kansliet visade att budgeten beräknades utifrån andras tidigare erfarenheter av Olympiska Spel. I materialet hänvisades till revisorer från både offentlig och privat sektor som hade granskat, bedömt och godkänt budgeten. Dessutom kommenterades att staten gått in med en ekonomisk garanti i form av ersättning för spel och lotterier. 80 Se under Övriga tryckta källor i Käll- och litteraturförteckning. 38 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Vad som fick en framträdande roll var att betona att Stockholms Stads budget var skild från själva OS-budgeten. På så sätt ville kansliet påvisa att staden inte tog en sådan stor risk och att skattebetalarna i Stockholm inte belastades med eventuella kostnader. Riskerna skulle främst tas av involverade privata företag. Ett annat stort ämne har varit investeringar. De största investeringarna som skulle göras var att bygga nya idrottsanläggningar samt att rusta upp de redan befintliga. Detta skulle följas av byggandet av OS-byn och Hammarby Sjöstad vid Hammarby sjö, som sedan lång tid tillbaka hade varit föremål för diskussion hos politiker. Denna trodde man skulle kunna bana väg för ett nytänkande i Sveriges nybyggande. Även om det fanns vissa inneboende risker i att satsa på ett OS, så ville kansliet samtidigt peka på vilka möjligheterna skulle vara för Sverige. Enligt de beräkningar som gjordes ansågs det att möjligheterna skulle överstiga riskerna med råge. Ett bevis på de positiva effekter som ett OS har för ett land är det faktum att elva städer i hela världen ansökte om att få arrangera sommarspelen 2004. Kansliet menar att de samhällsekonomiska effekterna vid en försiktig beräkning skulle uppgå till 30 miljarder kronor, vilket framför allt skulle härröra sig från omsättningsökningar i byggbranschen och besöksnäringen. I ekonomibudskapet har vi även funnit resonemang kring arbetstillfällen. Det som trycktes i materialet var att ett OS skulle ge 40 000 nya jobb till svenskarna under perioden 1997 till 2005. Antalet skulle till och med kunna ha varit ännu högre eftersom alla av dessa arbetstillfällen inte var heltidsarbeten. I det skrivna materialet har slutligen turism framkommit. Besöksnäringen är idag en viktig inkomstkälla för Sverige. Sverige ansågs dessutom ha goda förutsättningar att ta emot en stor skala turister internationellt sett. I materialet visades att ett OS skulle kunna öka turismen betydligt, något som följaktligen skulle gynna landet. 4.1.2 Miljö I materialet beskrevs Stockholms största tillgångar som dess naturliga element; den vackra omgivningen kring staden, den rika historien, skärgården med dess rena vatten, den orörda skogen och det gynnsamma sommarklimatet. Det framhölls att svenskar har ett utvecklat miljötänkande samt att miljöarbetet för ett eventuellt OS redan hade påbörjats. I miljön ingick också byggandet av OS-byn i Hammarby Sjöstad som skulle ligga ett stenkast från huvudarenan, Viktoriastadion. Här skulle de aktiva idrottsmännen bo i lägenheter som byggts utifrån ett ekologiskt spjutspettstänkande. OS-byn beskrevs som en symbol för hela den olympiska tanken genom att olika kulturer, som alla hade olika ekonomiska och politiska ursprung, kunde mötas. Husen skulle samtidigt kommit i kontakt med de element Stockholm har, vatten, natur och frisk luft. Delämnet ett grönt näringsliv syftade till en generell kunskapsökning om miljön i den privata sektorn. I de företag som redan hade stora kunskaper inom miljöområdet önskade OS-kansliet att ett OS skulle vidareutveckla detta miljötänkande. 39 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 4.1.3 Idrott Citatet nedan är hämtat ur OS-kansliets tryckta material och är ett sätt att beskriva idrottens roll i Sverige. ”Sverige har en internationellt sett mycket framgångsrik idrottsnation med en stark breddidrott väl förankrad i samhället”. Att Sverige är ett idrottsintresserat land var ett av argumenten. Detta budskap ansågs ha sin början i den förra och första gången vi arrangerade OS 1912. Dessutom trodde man att händelsen var en av anledningarna till att vi sedan dess haft ett så stort antal framgångsrika idrottsmän i landet. I materialet berättas det att ett idrottsevenemang av detta slag inte bara skulle ge kortsiktiga effekter inom idrotten, utan även långsiktiga verkningar som skulle gynna sporten, genom exempelvis ökade sponsorintäkter. Ett ytterligare tillskott till idrotten skulle ha varit de 70 miljoner kronor staten hade föreslagit att bidraga med om Stockholm hade fått OS. I materialet framhävs det att OS inte bara är för eliten. Det angavs också att trots att tävlingarna endast skulle beröra elitidrottare så handlade inte ett sommar-OS i Stockholm om bara dessa, utan även den breda skara som utövar någon form av sport i landet. En stor del av satsningen inför ett OS ligger i upprustning och ombyggnad av arenor. Man sträckte sig till och med så långt att säga att elitidrotten inte skulle kunna överleva utan breddidrotten och vice versa, vilket även skulle gälla för ett OS. Dessutom lyfts OS som ett ungdomsprojekt fram. Om ett OS skulle arrangeras i Stockholm så skulle en omfattande kontaktyta skapas från idrottsrörelsen och svenska ungdomar. Beräkningar visade att närmare 35 000 ideellt arbetande personer skulle sysselsättas, varav den största delen skulle komma från idrottsutövande människor från diverse idrottsföreningar runtom i landet. Det räknades även med att ett stort antal unga skulle engageras som inte sportade aktivt själva. På så sätt skulle idrotten sättas i fokus för den unga målgruppen. 4.1.4 Kultur Det kulturarbete, en olympiad i kultur, som var planerat sträckte sig över perioden år 2000 - 2004 och delades grovt in i fyra teman: Svensk historia, Den kulturella mångfalden, Norden och Baltikum och slutligen en Olympisk kulturfestival. Anledningen till idén kommer från att de Olympiska Spelen även symboliserar kultur och inte bara idrott. Att inleda ett OS med en längre form av kulturfestival är till och med del i IOK:s stadgar för arrangörsstäderna. Det OS-kansliet ville framföra med denna festival var att Sverige har en unik kultur, ett rikt kulturarv, främjar mångkultur i landet, är öppet och tillgängligt för alla samt skulle arbeta för att stärka banden med våra baltiska grannländer. Det fanns även ett önskemål om att Sveriges kulturella begåvningar med hjälp av festivalen skulle bli kända internationellt. 4.1.5 Närhet Begreppet närhet har lyfts fram som ett honnörsord som skulle gynna Stockholm. Närhet handlar om att en majoritet av tävlingsanläggningarna skulle ligga inom en 40 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 femkilometersradie, vilket skulle underlätta för de aktiva i spelen. Här drogs nytta av att Stockholm är en liten stad där de flesta faciliteter och idrottsanläggningar finns samlade på en liten area. I informationsmaterialet81 står: ”Det ska vara enkelt, bekvämt och miljövänligt.” Det nämndes till och med att Stockholms OS-förslag skulle bli ett av de mest kompakta spelen i den olympiska historien. 4.1.6 Kunskap Detta argument handlade om att Stockholm som stad är van vid att arrangera större idrottsevenemang. Meritlistan över världs- och europamästerskap som gått av stapeln i Sverige är lång, vilket lyftes fram i materialet. Var och en av dessa mästerskap var i sig ett argument för att Stockholm skulle klara av att organisera ett olympiskt spel. 4.1.7 Infrastruktur Här pekades på att Sverige, som sedan länge är ett industrialiserat och väl fungerande land, har en mycket utbyggd infrastruktur. Landet har snabb teknologisk utveckling och är på god väg in i informationssamhället. Vår stad ställdes även i jämförelse med andra kandidatstäder som inte kommit lika långt inom det här området. Genom att ha ett väl utbyggt transportnät skulle deltagare och besökare lätt kunnat ha transporterat sig från en plats till en annan. Även här lyftes det fram att behovet av nybyggnationer vad gäller transportnät inte skulle varit så stort eftersom avstånden mellan diverse faciliteter och idrottsanläggningar i de flesta fallen är små. 4.1.8 Sverige i fokus Att Sverige skulle hamnat i fokus på världskartan hade inneburit ett flertal saker. En av dessa som beskrivits i materialet är att ett stort antal olika nationaliteter skulle besökt Sverige under den aktuella tiden för spelen 2004. Det skulle även ha inneburit att medias bevakning av Sverige skulle ha ökat under hela den sjuårsperiod från finaldagen och fram till tiden för spelen. Effekterna av uppmärksamheten skulle ha varit många82. Genom ett Olympiskt Spel ville OS-kansliet framföra att det fanns en möjlighet att påverka omvärldens bild av Sverige. 4.1.9 Fred Detta argument tas endast upp mycket kort i materialet. Budskapet som kommunicerats är att OS huvuduppgift är att ”stärka förståelsen och gemenskapen mellan människor”83. Dessutom framhävdes att Sverige skulle vara en värdig plats att ha världens största fredsfest på. 4.1.10 OS-arenor finns Genom att många idrottsanläggningar redan fanns i Stockholm ville OS-kansliet visa att det inte krävdes så stora satsningar på detta område. Det framhölls i detta 81 Informationsblad, OS-byn, sid 2. Exempelvis ökad turism, ökad attraktionskraft näringslivsmässigt på den internationella arenan, med flera. Se vidare under respektive avsnitt som behandlar dessa ämnen specifikt. 83 Sverige, OS-landet, informationsmaterial, SISU, sid 12. 82 41 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 sammanhang att det skulle minska risken för eventuella ekonomiska bakslag och dessutom skulle inte stadsbilden ha förändrats i någon större utsträckning. De arenor som redan fanns skulle arrangörerna rustat upp och renoverat istället för att bygga nya. 4.1.11 Kort sammanfattning I presentationen av OS-kansliets tryckta informationsmaterial framkom tio huvudbudskap. Det budskap som har förekommit i störst utsträckning är ekonomi bestående av budgeten, investeringar, arbetstillfällen och turism. Därefter följer miljö där Stockholm med dess naturliga element. Även OS-byn och ett grönt näringsliv framhålls som andra viktiga miljöargument. Efter miljö följer idrott där idrottens roll i Sverige och ett ungdomsprojekt framhålls. Att OS inte bara är för eliten poängteras i detta sammanhang. Sedan kommer budskapet kultur med ett resonemang kring en olympiad i kultur, vilket följs av budskapen närhet, kunskap, infrastruktur och transport, Sverige i fokus, fred och OS-arenor finns. 4.2 OS-kansliets förmedlade budskap I detta avsnitt presenterar vi de budskap som har framkommit i intervjuer med OSkansliet. Vi vill understryka att vi i detta kapitel återger respondenternas uppfattningar. På samma sätt som vid presentationen av de budskap som kansliet avsåg att förmedla genom sitt skrivna material, har vi undersökt vilka argument som förekommit i flest fall och rangordnat dem därefter. Budskapen i den påbyggda modellen motsvarar kapitlets rubriker. Avsedda budskap Förmedlade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Figur G. Budskapens väg från sändare till mottagare. 4.2.1 Ekonomi OS-kansliet lyfter fram den ekonomiska tryggheten, vilket handlar om ett bemötande av människors oro om huruvida ett OS i Stockholm och Sverige skulle gå med vinst eller inte, samt hur det skulle påverka Sveriges ekonomi i stort. Enligt kansliet handlar det även om enskilda individers riskbenägenhet, det vill säga i hur hög grad de skulle våga satsa på ett sådant här projekt. OS-kansliet försökte lugna de människor som såg att det fanns inneboende risker i projektet. Kansliet var själva medvetna om att det inte fanns något facit, men att det däremot fanns en sorts ekonomisk trygghet i form av reserver i investeringsbudgeten. ”Egentligen var risktagandet inte så stort eftersom det fanns ekonomiska garantier och det var rimliga prissummor. Därmed var det ekonomiska motivet kanske inte det främsta när man skulle ta ställning för eller emot ett OS. Det fanns en risk i att vi själva gjorde det till ett problem och inte 42 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 övertygade människor om att det i första hand är en idrottstävling” Anders Hultin, OS-kansliet. ”Det jag tror att vi inte lyckades med var just detta att sommar-OS är ganska hyggligt för staden och för landets ekonomi. Folk hade tusen anledningar att vara för OS, men egentligen bara en för att vara emot och det var att man var rädd om sin egen plånbok, att det ska kosta skattepengar.” Lars Liljegren, styrelseledamot i Stockholm 2004 AB. Till det som kallas för de samhällsekonomiska effekterna hör budskapet om arbetstillfällen. Det som tagits upp är hur många nya jobb ett OS i Stockholm skulle ha skapat. För att konkretisera detta gick OS-kansliet ut med en beräkning som visade att OS skulle ge 40 000 årsarbeten. ”Hur skulle man förankra ett projekt med framtidstro när ingen trodde på de samhällsekonomiska effekterna? Detta var ett tillfälle att hitta nya arbetstillfällen och få hjulen att snurra, hela landet skulle få ett lyft, det var visionen.” Göran Långsved, ordförande i Stockholm 2004 AB. Ett av OS-kansliets budskap, turism, var att få det svenska folket att förstå vikten av att marknadsföra Sverige och på så sätt sätta Sverige på kartan. I och med att Stockholm skulle arrangera ett sommar-OS antog kansliet att antalet turister i landet öka. ”Vi har fått folk att ändra attityd, vi har sått ett frö till marknadföringstänkande och fått folk att förstå att besöksnäringen är viktig.” Lars Liljegren, styrelseledamot i Stockholm 2004 AB. 4.2.2 Idrott Kansliet ville föra ut att OS i Stockholm i första hand var ett idrottsprojekt som rörde många människor. Sverige är ett idrottsintresserat land, vilket togs fasta på i budskapsutformningen. De budskap som fördes ut rörande idrott var många. Här pratades det om hur tidigare sommar-OS hade förändrat idrotten i dessa länder, hur regeringen lovat nya pengar till idrotten vid ett OS i Stockholm och hur en ny nationalarena skulle byggas. Kansliet uppfattade att det var relativt enkelt att hitta argument för idrotten som kunde föras ut genom kända idrottsmän. Idrottsrörelsen har två miljoner medlemmar, vilka alla sågs som värdefulla ambassadörer för OS-projektet. Att engagera ett antal svenska, och även senare internationella, idrottsstjärnor som argumenterade för ett OS i Stockholm var ett sätt att försöka förankra idrottsfrågan hos såväl denna målgrupp som hos landets övriga befolkning. ”Det märktes att när de (idrottsmännen, vår anm.) var ute och pratade behövde de inte stå till svars för hela samhällsekonomin, som en politiker eller för den delen OS-kansliet som var tvungna att försvara den så otroligt mycket mer. När man idrottar så räcker det med att säga att det här är kul.” Annelie Roswall-Ljunggren, Stiftelsen Stockholm år 2004. 43 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 ”Tittar du kampanjmässigt så var det en väldig fördel att projektet företräddes av idrottsmän, eftersom de har en trovärdighet som är mycket hög. Att knyta till sig internationellt kända idrottsstjärnor var en sak som Stockholm lyckades bra med.” Jörgen Kleist, Stockholms Stads OS-grupp. Genom OS-kansliet utbildades även 200 informatörer som reste runt i landet och pratade om OS. De berörde ämnet olympism genom att bland annat tala om de Olympiska Spelens historia, om det så kallade varumärket Människan och Pegasus, ansökningsförfarandet och IOK:s roll. Informatörerna anordnade möten både vid olika mindre idrottsevenemang, med journalister och på lokala idrottsföreningar. OS-kansliet ville föra ut att ett OS i Stockholm skulle ses som ett ungdomsprojekt, eftersom det är dagens ungdom som är framtidens idrottsmän. Denna målgrupp utgörs dessutom av ett stort antal människor och ansågs vara viktiga. ”Det skulle vara en kick för svensk idrott, inte minst för den generation som kommer här nu och som skulle få en chans, ett mål att få tävla på hemmaplan.” Jörgen Kleist, Stockholms Stads OS-grupp. 4.2.3 Miljö Vad gäller miljön har diskussionen legat på en generell nivå i intervjuerna. Det är endast ett fåtal punkter som har tagits upp, däribland att kansliet skulle använda sig av personer med stor trovärdighet inom miljöområdet. Att informationsmaterialet trycktes på miljövänligt papper var något som också nämndes, vilket belyses av Björn Unger från OS-kansliet i citatet nedan: ”Vi tryckte aldrig broschyrer som var glättiga, utan de skulle vara på återvinningspapper av miljöskäl, men också för att man aldrig skulle kunna kritisera oss för att man använde pengar för att med känslor övertyga” Kansliet ville förmedla att bostadsområdet OS-byn skulle byggas där aktiva inom OS i Stockholm skulle bo. Denna OS-by som skulle ligga i Hammarby Sjöstad och klassades som ett miljövänligt boende eftersom det skulle byggas i ekologisk anda. Något som kansliet tryckte på var att husen även kommer att bestå efter de Olympiska Spelen och att det skulle vara OS förtjänst att de kommit till. ”Det miljövänliga bostadsområdet Hammarby Sjöstad kommer att byggas, vilket aldrig blivit av om inte OS-kampanjen funnits” Göran Långsved, ordförande i Stockholm 2004 AB. 4.2.4 Bränder och bomber I början av juli 1997 anlades en brand i en tennishall i Saltsjöbaden utanför Stockholm. Denna händelse följdes av flera andra anlagda bränder i diverse idrottsanläggningar, främst i Stockholmstrakten. I början av augusti detonerade en bomb på Stockholms Stadion och tre veckor senare detonerade en annan på Ullevi i Göteborg. OS-kansliet ställdes i samband med detta inför en rad beslut om hur de skulle förhålla sig till media och vilka medarbetare som skulle agera språkrör. 44 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Anders Hultin på OS-kansliet sammanfattar sändarnas uppfattning om ämnet på följande vis: ”Det var ett fåtal människor som uttalade sig från vår sida. Det fanns ingen direkt krisplan innan och har man ingen plan i dessa lägen så blir det en känsla man spelar på. Den strategi vi hade var att inte uttala oss så fort journalisterna ville att vi skulle uttala oss. Vi valde att förlägga alla intervjuer utanför kansliet och hänvisade istället till Göran Långsveds kontor i Sverigehuset. Detta för att minimera kopplingen till OS-kansliet i den mån det gick. Budskapsmässigt sade vi att det inte fanns några belägg för kopplingen mellan bomben (på Stockholms Stadion, vår anm.) och OS, något som också stöddes av polisens uttalanden. I det läget fanns det ingen sådan koppling, men en bakgrund med en massa bränder. Innan det fanns bevis skulle vi inte ta på oss skulden för att någon bombat Stadion.” 4.2.5 Glädje Att de Olympiska Spelen är en folkfest var ett budskap OS-kansliet ville kommunicera. De ville visa att en tillställning av detta slag skulle medbringa en känsla av upprymdhet och fest på flera olika sätt för olika människor. ”Det är en av världens finaste idrottsfester, en fredsfest mot rasism och allt det som världen behöver just nu. //...// Vi fick ut att ett OS i Stockholm skulle vara glädje, en fest och ett trevligt evenemang, själva rolighetsfaktorn alltså.” Lars Liljegren, styrelseledamot i Stockholm 2004 AB. OS-kansliet ville berätta om de Olympiska Spelen även på ett mer lekfullt och lättsamt sätt genom bland annat studenter för OS. Denna grupp bestod av högskolestuderande ungdomar som turnerade runt i Sverige under sommaren 1997 i syfte att dela med sig av sin kunskap om OS. De besökte diverse sommarstäder och badstränder för att prata med människor och genomförde i samband med detta olika sportaktiviteter. På så sätt lockade de också till sig lokal press. ”Studenter för OS, som reste runt fick väldigt mycket uppmärksamhet och var väldigt omtyckta. På ett mycket enkelt sätt mötte de folk där de bodde.” Claes Hemberg, Rikta Kommunikation. ”Vi var ute på en turné. Det var mycket avslappnat, vi var studenter och vi hade väldigt skoj. ‘Kom hit och ta en broschyr och om inte annat så var med och idrotta för det är kul.’ Det var det vi ville pusha för, att idrott är kul.” Alexander Mason, Studenter för OS. 4.2.6 Sverige i fokus Ett arrangerande av ett Olympiskt Spel skulle bidra till en ökad publicitet för landet. En större kännedom om staden skulle följas naturligt av en ökad turistnäring och attraktionskraft för företag på den internationella arenan. Budskapet att placera Sverige på världskartan var på så sätt ett mål och ett argument i sig i OS-kampanjen. 45 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 ”Vad gäller budskap pratade vi bland annat om att sätta Sverige på kartan för framtiden. Vi försökte också prata om att det var en symbol för någonting som skulle kunna kallas att få Sverige på fötter igen.” Peter Erikson, Rikta Kommunikation. 4.2.7 Fred och kultur Ett olympiskt spel förknippas med att ett stort antal människor möts på en och samma plats. Ett evenemang av detta slag sammankopplas med både fred och kultur. Dessa budskap nämndes av ett övervägande antal avsändare som viktiga argument för OS. Däremot har inte begreppen utvecklats närmare av någon. 4.2.8 Kort sammanfattning Under intervjuerna med sändarsidan har vi uppfattat sju huvudbudskap. Det budskap som har förekommit i störst utsträckning är ekonomi, där respondenterna argumenterar för sysselsättning, turism och en ekonomisk trygghet. Därefter följer idrott där intervjupersonerna belyser att OS är ett idrottsprojekt, något som presenteras med kända idrottsmän. Dessutom diskuteras olympismen och att OS är ett ungdomsprojekt. Efter idrott följer miljö med ett resonemang kring OS-byn och kansliets miljömedvetenhet. Därefter kommenterar OS-kansliet sin syn på sommarens bränder och bomber, vilket följs av glädje med underrubrikerna folkfest och studenter för OS. De två sista budskapen är Sverige i fokus och fred och kultur. 46 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 4.3 Journalisternas uppfattade budskap I detta avsnitt presenterar vi vilka budskap som journalisterna har uppfattat att OSkansliet kommunicerat. I avsnittet återger vi respondenternas tolkningar. På samma sätt som vid presentationen av sändarsidans budskap, har vi här undersökt vilka budskap som förekommit i flest fall och rangordnat dem därefter. Budskapen i den utvecklade modellen utgör rubriker i kapitlet. Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Figur H. Budskapens väg från sändare till mottagare. 4.3.1 Ekonomi Vad det gäller budgeten kretsade diskussionerna kring hur stor plats ekonomin har tagit i förhållande till andra ämnen. Dessutom har respondenterna belyst vilka olika delar OS-budgeten bestod av, såväl som vilka ökade intäkter och risker för Stockholm och Sverige skulle utsättas för. ”En av de första sakerna de pratade om var ekonomin. Efterhand har jag märkt att de försökte tona ned ekonomin, eftersom de fick lite problem där. De sade själva att arrangemanget skulle gå med vinst, men varje gång de blev hårt pressade erkände de att det fanns risker med det hela.” Ulf Nilsson, TV-sporten, Sveriges Television Journalister har även resonerat kring varför skepticismen var så stor gällande de ekonomiska budskapen. Andreas Andersson på Radiosporten kommenterar detta på följande sätt; ”Det här handlade om tro, precis som all nationalekonomi, och det är det som varit mest intressant eftersom det var ekonomin som gjorde att svenskarna var skeptiska till OS. Frågan man fick ta ställning till var om man trodde att detta skulle vara samhällsekonomiskt lönsamt för Sverige.” Ett av budskapen som i många fall har uppfattats av journalister var de arbetstillfällen ett OS skulle föra med sig. ”I början hette det att det skulle ge 40 000 nya jobb och man fick uppfattningen att det var 40 000 nya årsarbeten, men vid närmare granskning var det 40 000 totalt under en sjuårsperiod.” Ulf Nilsson, TVsporten, Sveriges Television. 47 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Under budskapet ekonomi framhåller journalisterna de samhällsekonomiska effekterna. Ofta sågs dessa effekter på lång sikt och som framkommer nedan är att journalisterna har haft svårt att uppfatta dessa trots att de varit medvetna om att det var ett budskap från OS-kansliets sida. ”De var rätt dåliga på att förklara de dynamiska effekterna av ett OS, spin-off effekterna på ekonomin. De stirrade sig blinda på budgeten, det handlade bara om vad som gick in och ut ur OS-organisationens kassabok”. Lars Näslund, Expressen. ”OS-kansliet hamnade ofta i försvarsställning gällande särskiljandet mellan OS-budgeten och runtomkring-effekterna i form av ökade skatteintäkter från ett stort arrangemang. Om OS-budgeten skulle spricka så vore det inte hela världen, men evenemanget som helhet skulle ha gått med vinst. Detta framfördes av Mats Hulth.” Lars Hansson, Radio Stockholm. Andra budskap som vissa journalister har uppfattat, men som inte har berörts mer än vid ett uppräknande av mottagna budskap, är trafik, kommunikation och bostäder. 4.3.2 Idrott Idrottsrörelsens roll i kampanjen har varit föremål för diskussion hos journalister. Alla respondenter är överens om att idrotten inte fått så stort utrymme i media och har angett som förklaring att ämnet inte heller kommunicerats i så stor utsträckning från OS-kansliets sida. ”I början sade de inte så mycket att det var bra för idrottssverige, men det förstod väl på frågor från journalister att det nog skulle inkluderas i paketet. Att det inte bara var elitidrott utan även breddidrott, att varje liten Kalle eller Stina skulle beröras om Sverige fick OS, var inget de pratade om.” Alice Petrén, Dagens Eko, Sveriges Radio. Lars Näslund på Expressen hävdar att en annan anledning till att det inte har rapporterats så mycket om detta område, är att budskapen om idrott sällan innehållit inslag av sensation, vilket gjorde det mindre intressant för media att publicera. ”Om det hade varit så att det fanns några oklarheter eller svagheter i idrottskonceptet som man pratade om, när det gäller idrottsanläggningar eller liknande, så hade vi naturligtvis skrivit mer om det, med det var okontroversiellt på något sätt.” De kända idrottsmännen i Athletes Council84 var ett mer specifikt begrepp som behandlats inom ämnet idrott, vilket i stort handlade om att OS-kansliet tagit in kända nationella och internationella idrottsmän i kampanjen som ansikten utåt. 84 ”Athletes Council” är ett begrepp för en grupp internationellt kända idrottsstjärnor som Stefan Edberg, Willie Banks och Carl Lewis som ställde upp som förespråkare för ett OS i Stockholm 2004. De uttalade sig positivt om Stockholm som kandidat. 48 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 ”Idrottsrörelsens involvering kom lite sent. Det här med Athletes Council skulle ha funnits med hela tiden. Då tror jag att de skulle kunnat förankra det bättre i idrottsrörelsen.” Andreas Andersson, Radiosporten. 4.3.3 Bränder och bomber Som vi har nämnt i presentationen av sändarsidans intervjumaterial ställdes OSkansliet, i samband med att bränder hade anlagts och bomber detonerat på idrottsanläggningar runtom i landet, inför ett antal beslut. Det främsta var hur de skulle förhålla sig till media och vilka på OS-kansliet som skulle uttala sig. Journalister har i vissa fall antytt att det skulle finnas en koppling mellan å ena sidan bränderna och bomberna och å andra sidan OS-ansökan. Mottagarna har uppfattat OSkansliets agerande på följande vis: ”Från början försökte OS-kansliet konsekvent förneka att det fanns något samröre med Stockholms OS-kandidatur, både vad det gällde bränder och bomber. Samtidigt vidtogs det säkerhetsåtgärder på kansliet, vilket medförde att det blev en dubbelbottnad historia. Sedan vände de och sa att det antagligen fanns en koppling.” Ulf Nilsson, TV-sporten, Sveriges Television. ”De duckade väldigt mycket när det handlade om bomberna och bränderna och ville inte gärna kommentera. Det kanske var smart att de inte gjorde det. De passade mycket och sade att det inte hade med OS att göra. Sedan snurrade de plötsligt 180 grader och det var då Stenhammar uttalade sig att det var utländska krafter som låg bakom, att det var osvenskt, vilket kanske inte var så lyckat.” Alice Petrén, Dagen Eko, Sveriges Radio. 4.3.4 Opinionen Den nationella kampanjen gick ut på att vända opinionen till att bli positiva till ett OS i Stockholm vilket har kommenterats av journalisterna. De gjorda undersökningar som de främst har refererat till var när den svenska opinionen ansågs ha haft en onormalt hög procentsats för ett OS i Stockholm. ”I vissa reportage har inte sanningen varit lätt att hitta. Exempelvis gjordes en tolkning av den senaste opinionsmätningen där det sades att cirka 68 % var positiva eller neutrala till ett OS, vilket var ett nytt sätt att tolka opinionssiffrorna på.” Ulf Nilsson, TV-sporten, Sveriges Television. ”En opinionsundersökning släpptes när det var ett par veckor kvar (till final, vår anm.). Det var uppenbart när man såg frågan i dess helhet att frågeställningen var styrd. Att på något sätt tro att man kan gå runt och lura medierna och allmänheten med det ett par veckor från slutet, var rätt så amatörmässigt.” Lars Näslund, Expressen. 4.3.5 Miljö Det som här framkommer hos respondenterna nämns endast i korthet och de lite längre resonemangen som har förts har varit av mer allmän karaktär. De flesta 49 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 journalisterna har varit överens om att miljön inte har haft en avgörande roll för människors ställningstagande för eller emot ett OS i Stockholm. ”Visst diskuterades miljöfrågan en del, men jag har en känsla av att de gröna argumenten inte var anledningen till att folk inte var tända på idén (om ett OS i Stockholm, vår anm.).” Andreas Andersson, Radiosporten, Sveriges Radio. En händelse som har blivit omdiskuterad bland journalister var det fallet då Finansborgarrådet Mats Hulth drack vatten hämtat direkt ur Riddarfjärden i Stockholm i samband med besök från IOK-delegater. Syftet med detta var att visa besökarna hur ren staden är. ”Att Mats Hulth drack vatten i Riddarfjärden var unikt och effektskapande. Gör man spektakulära saker får man alltid kritik.” Lars Anrell, Aftonbladet. 4.3.6 Kultur Kulturbudskapet har talats om på en mer generell nivå och inte haft så stort genomslag i intervjuerna. Det mest konkreta exempel som tagits upp är det som Mathias Engstrand på TV-sporten resonerar kring: ”Från sportens sida har vi inte fäst så mycket betydelse vid kultur. Däremot vet jag att många på kultursidorna varit upprörda för att det inte hänt så mycket på den fronten. De på kulturavdelningen tyckte att kultursatsningen (som gjordes i samband med OS-kampanjen, vår anm.) inte var värd någonting.” 4.3.7 Kort sammanfattning I intervjuerna med journalisterna har vi funnit sex huvudbudskap. Ekonomi är det mest framträdande budskapet. Budskapet innefattas av journalisternas diskussion kring budget, arbetstillfällen, samhällsekonomiska effekter samt trafik och bostäder. Sedan följer idrott där idrottsrörelsens roll i kampanjen och kända idrottsmän kommenteras. Efter detta kommer journalisternas uppfattning om bränder och bomber, dels om händelsen och dels om OS-kansliet agerade. Övriga diskussionsämnen som berörts är opinionen, miljö samt kultur. 4.4 Medias presenterade budskap Vi avser att utifrån Observers material sammanställa de vanligast förekommande ämnena i media. Under respektive ämne kommer vi att kommentera vad som har föranlett att ämnet har diskuterats och vilken huvudsaklig tendens det har haft. Observers ursprungliga ämneskategorisering kommer i stor utsträckning att behållas och vi inleder varje ämne med en kort förklaring om vad det innefattar. Budskapen i nedanstående modell motsvarar kapitlets rubriker. Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Presenterade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik 50 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Figur I. Budskapens väg från sändare till mottagare. 4.4.1 Stockholm 2004 De ämnen som har berörts mest i media under perioden mars till september 1997 var evenemanget och kampanjen. Med evenemanget avses hur Stockholms kandidatur bedömdes och vilka chanser Stockholm antogs ha. Till evenemanget hör även de personer och förbund som uttalade sig om Stockholms OS-ansökan utanför OSkansliets kontroll. Med OS-kampanjen avses det kampanjarbete som genomfördes för att Stockholm skulle få OS 2004. Det gäller det nationella, men även i viss mån det internationella arbetet. Det behandlar dessutom publiciteten kring övriga organisationer och händelser som kopplades till OS-kansliet. Under mars och april dominerade evenemanget nyhetsbilden helt i Sverige. Den sjunde mars hölls finalomröstningen i Lausanne och eftersom Stockholm gick vidare gavs evenemanget övervägande positiv publicitet. Många artiklar tillägnades de välkända personer som ställde sig bakom Stockholms OS-satsning. I slutet på mars besökte IOK-delegaterna Stockholm, vilket gav positiv publicitet eftersom de uttalade sig positivt om Stockholms möjligheter att arrangera ett OS. Miljöpartiet skrev ett brev till IOK där de gav sitt stöd åt Kapstadens OS-ansökan, vilket renderade i negativa skriverier. Huvuddelen av krönikörerna och insändarna tog ställning mot ett OS i Stockholm. Evenemanget dominerade i media även under maj och av Observers analys framgick att en anledning till detta var de kända personer som uttalade sig positivt om Stockholm 2004, däribland Kungaparet. IOK-presidenten Samaranch var på Sverigebesök och gav Stockholms OS-ansökan beröm. Att döma av insändarna verkade Stockholms kvalificerande till finalen ha gett en våg av övertygelse. De personer som innan omröstningen i Lausanne var tveksamma såg finalplatsen som en bekräftelse på att det fanns goda förutsättningar för Stockholm, samtidigt som de redan övertygade blev alltmer optimistiska. Under juni och juli fick evenemanget mindre publicitet än tidigare, men i det material som presenterades var tendensen klart positiv. Svenska Dagbladets artikelserie, där en IOK-delegat om dagen presenterades, gav en viss uppmärksamhet. Dessutom visade en Gallupundersökning att flera toppolitiker trodde att Stockholm skulle kunna få OS. Under de sista veckorna minskade publiciteten om evenemanget och fick en mer neutral tendens. OS-kampanjen fick efter finalomröstningen i mars stort medialt utrymme och hade en övervägande positiv tendens. OS-ledningen fick stor medial exponering i samband med förberedelserna och presentationen av omröstningen i Lausanne i mars 1997. Tendensen var klart positiv, eftersom presentationen i media ansågs lyckad. Göran Perssons uteblivna medverkan i Lausanne ansågs däremot vara en osäkerhetsfaktor, men när det stod klart att han skulle ersättas av Ingvar Carlsson upplevdes det av 51 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 media som positivt. De negativa inslagen om kampanjarbetet kom i första hand från insändare och krönikörer, som menade att kampanjarbetet med mutor och fjäsk till IOK-delegaterna var för dyrt. Vidare förekom insändare där skribenterna menade att motståndarna inte fick tillräckligt medialt utrymme. Under sommaren fick OS-kampanjen en alltmer framträdande roll i svensk media samtidigt som publiciteten blev mer negativ. Den största anledningen till det var att Samaranch vid en presskonferens sade att han aldrig skulle låta de Olympiska Spelen gå till Sverige då han inte litade på de nordiska medierna. Detta avfärdades av OSkansliet som nonsens, vilket dämpade den negativa tonen kring utspelet. OS-kampanjen hade under kampanjens slutskede en betydande roll, om än något mer tillbakadragen än tidigare, och tendensen blev allt mer negativ. Artiklar med negativa förtecken var att kronprinsessan Victoria tackade nej till att medverka vid OS-vakan på Stockholms stadion. Ett flertal tidningar tog vidare upp frågan om att media varit partiska i kampanjen och även Aktuellt hade ett inslag där objektiviteten diskuterades. Att bland andra Mona Sahlin och Sven Tumba ställde sig bakom Stockholms ansökan togs i pressen emellertid emot med tveksamhet. Som respons på detta reagerade flera insändare och ledare negativt mot vad som ansågs vara propaganda; det mobiliserade kändisuppbådet och annonskampanjen. 4.4.2 Ekonomi Här redovisas alla frågor av ekonomisk natur. Det gällde framförallt OS-budgeten och de ekonomiska effekter som antogs uppstå i samband med ett OS i Stockholm. Ekonomin kring Stockholms OS-ansökan var ett av de ämnen som intresserade media mest och då i synnerhet budgeten. Publiciteten var övervägande negativ och förekom i synnerhet i kvälls- och storstadspress. Argumenten som framfördes mot OS var ensidig. Särskilt insändarskribenter jämförde kostnaderna för ett OS med de minskade anslagen inom offentlig sektor. Ofta gjordes direkta kopplingar mellan finansieringen av ett OS och neddragningarna på ålderdomshemmen. Nationalekonomen Lars Hultkrantz skrev att OS-kalkylen var snudd på bedrägeri, vilket fick stor uppmärksamhet i media. Finansminister Erik Åsbrink ansåg att det fanns en viss osäkerhet i budgeten, vilket också bidrog till negativ publicitet. Just osäkerheten tog även de huvudsakliga motståndarna (Vänsterpartiet och Föreningen mot OS) upp i sin argumentation. Publiciteten blev dock alltmer positiv under försommaren, främst på grund av att det förekommit fler artiklar och insändare med positiv inställning. Bland dessa märktes Dagens Nyheters artikel om OS i Atlanta, vars budget visade ett överskott och de ekonomiska erfarenheterna poängterades. Percy Barnevik uttalade sitt stöd för OS-budgeten, vilket togs upp av storstadspressen. Peter Wallenbergs uttalande om vilken ekonomisk vinst ett OS gav upphov till fick stor medial uppmärksamhet. Insändarna var till stor del negativa och ansåg bland annat att OS var ett rikemansprojekt som tog pengar från viktigare sektorer. Den enda mediakategori som under våren hade en övervägande positiv inställning var enligt 52 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Observer affärspressen och då i synnerhet Dagens Industri. Här fanns en artikelserie om de samhällsekonomiska effekterna av ett OS för Stockholm. Ledarna för fackförbunden Kommunal, SKTF och Metall skrev ett inlägg som publicerades i DN, där de diskuterade OS betydelse för välfärd och ekonomi i positiva ordalag. Denna artikel spreds till hela landet via tidningar och TV. Det följdes av en undersökning som gjordes av två Handelsprofessorer på uppdrag av Stockholms Stad. Undersökningens preliminära resultat var att de inte såg de samhällsekonomiska effekterna. Uppmärksamheten ökade i och med Mats Hulths aggressiva bemötande av undersökningen. Experter uttalade sig i media om det uppsving turismen skulle få under och efter ett OS. Endast ett fåtal artiklar i företrädesvis lokala tidningar och fackpress berörde ämnet, men dessa artiklar var bland de mest positiva av alla. 4.4.3 Bränder och bomber Som rubriken antyder handlar stycket om de pyromandåd och attentat som genomfördes under sommaren. Beroende på ämnets beskaffenhet hade publiciteten en nästan entydigt negativ tendens och gav en ojämn men hög publicitet. Kvällspressen hade de största rubrikerna och gjorde ofta antaganden att det var en OS-pyroman som låg bakom bränderna. Bombdådet mot Stadion fick mycket stort genomslag i press och TV. Polisens och OS-kansliets dementier gällande samband med OS-kampanjen fick också stort genomslag. Diskussioner fördes i media och vilka effekter det gav för kampanjen och opinionen. Detta följdes av hotelsebrev med koppling till bomben på Stadion, vilket stärkte spekulationerna om en koppling mellan attentaten och OS-ansökan. Media spekulerade också i om det påverkade förtroendet för polisen och kampanjledningen mer än det påverkade själva kampanjen. Bomben mot Ullevi utmynnade i ett massivt mediapådrag, till stor del på grund av att det var så kort tid kvar till finalen. OS-kansliet medgav nu att det fanns en koppling mellan attentaten och OS-ansökan. Olof Stenhammar uttalade sig om attentatet och sade att det var ett osvensk beteende, vilket kritiserades hårt i pressen. Krönikörer och insändare menade att man inte fick ge efter för samhällets mörka krafter och uttryckte sin sympati för Stockholms OS-ansökan. 4.4.4 Opinionen Den negativa publiciteten som förekom under mars och april var framförallt i samband med de artiklar som berörde den svenska opinionen. Resultaten från undersökningarna ansågs vara det största orosmolnet för Stockholms möjligheter att få OS 2004. SIFO:s opinionsundersökning i slutet på maj visade att svenskarnas stöd för OS ökade, vilket fick stor spridning i samtliga mediekategorier. Tendensen i media efter att Stockholm kvalificerade sig till finalen blev märkbart mer positiv. Att döma av Observers material verkade de personer som innan omröstningen i Lausanne varit tveksamma se finalplatsen som en bekräftelse på att det fanns goda förutsättningar för Stockholm, samtidigt som de redan övertygade blev alltmer optimistiska. 53 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Stockholms kandidatur fick mycket positiv publicitet vilket troddes vara en reaktion på SIFO:s opinionsundersökning som visade att alltfler svenskar stod bakom ett OS. Media ifrågasatte OS-kansliets tolkning av den senaste SIFO-mätningen, vilket medförde negativa skriverier där OS-kansliet anklagades för propaganda. 4.4.5 Idrott Idrotten har fått en relativt liten, men positiv publicitet. I mars meddelade regeringen att de skulle satsa 70 miljoner kronor på idrotten om Stockholm fick OS. Flera idrottsförbund uttryckte sig positivt om OS och dess betydelse för idrotten i framtiden. De negativa artiklarna handlade om att breddidrotten inte gynnades av ett OS i Sverige. Friidrotts-VM i Aten ledde till att en del kopplingar av negativ karaktär till Stockholmsevenemang gjordes. Att Aten visades upp i media ansågs ge grekerna en fördel och Stockholms chanser att få OS skulle då följaktligen krympa. Ludmila Engqvist, som vann 110 meter häck i friidrotts-VM, fick ett stort medialt utrymme. Hon sprang dessutom ärevarv med en svensk flagga märkt ”2004”, vilket sammankopplades med OS i Stockholm. Bland de kända idrottsmän som uttalade sig positivt om Stockholm 2004 utmärkte sig fotbollsspelaren Ferenc Puskas vilket gav en klart positiv bild. I maj lanserades Carl Lewis, som förespråkare för Stockholm, en nyhet som uppmärksammades i de flesta medier. Media tog även fasta på den dåliga tekniska överföringen vid den officiella presentationen av Carl Lewis i Monte Carlo, vilket antogs inverka negativt på Stockholms ansökan. Friidrottsstjärnorna Ato Boldon och Haile Gebrselassie uttryckte även sitt stöd för Stockholm, vilket gav ett stort medialt genomslag. De idrottsstjärnor som en efter en tog ställning för Stockholm genererade ett uppsving i antalet artiklar under sommaren, där övervägande delen var mycket positiva. 4.4.6 Miljö Publiciteten i media var övervägande positiv, men har fått ett begränsat utrymme. Av de positiva artiklarna gällde framförallt miljömässighet, där Stockholm ansågs ligga i topp bland kandidatstäderna. Vidare skrevs det om OS-byn, Victoria-arenan och Hammarby Sjöstad där miljöhänsyn var en viktig aspekt samt det faktum att en expert från Naturskyddsföreningen knöts till OS-kansliet. De negativa artiklarna var under våren mycket sparsamma, bland annat uttalade sig Alf Svensson om att Stockholm är en skräpig stad som måste städas upp innan OS. Under sommaren blev publiciteten mer negativ, framför allt på grund av att Mats Hulth drack vatten i Riddarfjärden. Det hela började som en positiv nyhet, men medias uppfattning ändrades när miljöförvaltningen nämnde att Riddarfjärdens vatten ej lämpade sig som dricksvatten. 4.4.7 Infrastruktur och byggande Ämnet förekom under våren och fick övervägande positiv publicitet. I första hand gällde artiklarna upprustning och nybyggnation av idrottsarenor. Andra artiklarna belyste infrastrukturen i form av byggande av nya hotell, kongressanläggningar, Södra 54 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Länken, ombyggnad av Stockholms Centralstation, utbyggnad av Arlanda samt utveckling av informationsteknologin inom landet. 4.4.8 Etik Detta budskap hade en mycket begränsad publicitet som huvudsakligen var negativ. I insändare och krönikor ifrågasattes fjäsk och mutor till IOK-delegaterna och om det var moralisk riktigt att ”köpa” en opinion, det vill säga att med skattepengar driva en kampanj som hade i syfte att övertyga svenskarna om fördelarna med ett Olympiskt Spel i Stockholm. 4.4.9 Självkänsla OS betydelse för självkänslan var ett ämne som till en början hade en starkt positiv tendens. Debattinlägg och insändare framhöll fördelarna med ett OS och poängterade vad det skulle ge det svenska folket. Dessutom lyftes den framtidstro och de visioner som uppstår i samband med ett OS fram som viktiga för landets självkänsla. Som motreaktion till detta förekom ett antal negativa inlägg där det skrevs att istället för att lägga vikten vid ett ämne som självkänsla skulle de pengar som satsades på ett OS behövas bättre inom områden som vård och arbetslöshet. 4.4.10 Kort sammanfattning Det presenterade materialet har vi kategoriserat i nio huvudbudskap. Det som genomgående diskuterats mest i materialet är vad vi valt att kalla Stockholm 2004. Detta innefattas av evenemanget och kampanjen, där tyngdpunkten lagts vid finalomröstningarna och på kända personer. Därefter följer ekonomi som behandlar budgeten, de samhällsekonomiska effekterna och turism. Bränder och bomber som händelser i sig har fått stor publicitet, men det har även rapporterats kring OSkansliets förhållningssätt vad gäller detta ämne. Efter opinionen med presenterade opinionsundersökningar kommer budskapet om idrott innehållandes Athlete’s Council. Avslutningsvis tas infrastruktur och byggande, etik och självkänsla upp. 4.5 OS-kansliets och journalisternas bild av sig själva och av varandra I detta kapitel redogör vi för hur OS-kansliet85 ser på sig själva och hur de ser på journalisterna samt för hur journalisterna ser på sig själva och vilken bild de har av OS-kansliet och dess arbete. Vi utvecklar därefter den tidigare presenterade modellen. Det empiriska underlag som vi i detta kapitel redovisar leder fram till följande figur: Ödmjuka Trovärdiga Öppna Tillgängliga Ärliga Eniga 85 Opartiska Objektiva Kritiskt granskande Sakliga Ärliga Eniga Som vi ovan nämnt innefattar OS-kansliet även personer från Rikta, Caj & Co, stiftelsen och styrelsen för Stockholm 2004. Se även Bilaga 3 och Bilaga 4. 55 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Tillgängliga Lyhörda Bristande ödmjukhet, trovärdighet och öppenhet Kritiska granskare Svårpåverkade Informationskrävande Självständiga Figur J. Sändares och mottagares bild av sig själva och av varandra. 4.5.1 OS-kansliets bild av sig själva Begreppen dialog och ödmjukhet går som en röd tråd genom samtliga intervjuer. Den ton som OS-kansliet ville ange i sitt sätt att agera och i de budskap de ville föra ut kan vi finna i vårt material. ”Vi ville inte driva en kampanj utan vi ville driva någon sorts nationellt folkbildningsarbete, de två övergripande råden var: ödmjukhet och dialog.” Peter Erikson, Rikta Kommunikation. Att inte uppfattas som någon form av propagandamaskin var kansliet mycket måna om. Det fanns en önskan om att få folk att diskutera och att väcka deras nyfikenhet. ”Att få reportrar att bli nyfikna var svårt i början och alla var inte entusiastiska att skriva om det. Det gäller att höja kunskapsnivån hela tiden, att utbilda och få folk att förstå”. Claes Hemberg, Rikta Kommunikation. ”Metoden att nå ut med budskapen var att göra det på ett ödmjukt sätt och att inrikta sig på dialog och inte vara en megafon.” Anders Hultin, OSkansliet. Genom att använda sig av personer (opinionsbildare och kända personligheter) som mottagarna (allmänheten och journalister) kände att de kunde lita på och respekterar i dessa sammanhang ville OS-kansliet skapa en trovärdighet och öppenhet i förmedlandet av sina budskap. Exempel på trovärdiga personer var dels de som agerade officiella språkrör på OS-kansliet, men även sådana personer som Ingvar Carlsson och Alexandra Pascalidou. Öppenheten refererade till bemötandet av journalister, där OS-kansliet strävade efter att visa att de inte hade något att dölja. 56 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 ”Även mitt under brinnande krig, som bomberna och bränderna, var OSkansliet alltid öppet och man fick faktiskt alltid svar. Både Olof Stenhammar och Björn Unger ställde alltid upp för massmedia. Vi fick tidigt förståelse för att just den relationen var avgörande för att skapa trovärdighet.” Peter Erikson, Rikta Kommunikation. OS-kansliet ville föra fram att hela kampanjen med dess budskap skulle präglas av ärlighet. Ingen skulle kunna anklaga kansliet för att undanhålla fakta. Inte heller skulle någon mottagare känna sig utesluten från informationsflödet. ”Det viktigaste var att aldrig ljuga, aldrig frisera eller förvränga fakta” Göran Långsved, ordförande för Stockholm 2004 AB. ”Självfallet gäller det att ha ett bra förhållande (till journalister, vår anm.), att alltid ställa upp och att vara ärlig. Jag tror att det är väldigt viktigt att de känner att de kan lita på en.” Caj Malmros, Caj & Company. Vad gäller tillgänglighet och närhet handlar de om att skapa personliga kontakter med de journalister som bevakade OS-kampanjen. OS-kansliet ville att någon av de som agerade språkrör alltid skulle finnas till hands eller i alla fall vara lätta att få tag på. Ingen mottagare skulle känna att de inte kunde få information eller ett utlåtande från OS-kansliet. ”Strategin var att inleda en ny start i journalistkontakten och att skapa tillgänglighet dygnet runt och då anställde vi en presschef som ansvarade för relationen till media.” Kent Lövgren, OS-kansliet. På OS-kansliet och i stiftelsen för Stockholm 2004 fanns representanter från såväl näringslivet, idrotten som politiken. Att kunna visa att parterna var eniga ansågs som en styrka i sig. Syftet med denna fördelning var att få en bred förankring inom och mellan dessa områden. Dessutom krävdes ett samarbete mellan grupperna för att enhetliga budskap skulle kunna förmedlas. 4.5.2 OS-kansliets bild av journalisterna Det som OS-kansliet generellt var överens om var först och främst att det har varit viktigt att ha en god relation till journalister. Dessutom var de ense om att det inte går att övertala journalister att skriva om det som OS-kansliet själva önskar. ”Att tro att det går att få media att skriva positivt om exempelvis OS är ett missförstånd. Det går aldrig att säga åt journalister att skriva positivt. Journalister kräver lite mer information än vilken person som helst för att de vill vara säkra på att det de skriver är rätt. Man får utgå från att personen inte har någon åsikt och inte vet något.” Claes Hemberg, Rikta Kommunikation. ”Självfallet gäller det att ha ett bra förhållande (till journalister, vår anm.), att alltid ställa upp och att vara ärlig. Jag tror att det är väldigt viktigt att de känner att de kan lita på en. Då får du dem ofta att skriva om det som de uppfattar vara en bra story. Man ska ha en bra story innan de 57 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 kommer. Många försöker nog utnyttja journalister och det tror jag inte att man kan göra.” Caj Malmros, Caj & Company. ”Om vi eller de gjorde störst försök att närma sig den andre, vågar jag inte säga. Med journalisterna levde praktiskt taget på kansliet. Vi skickade pressmeddelanden och så vidare men det fanns också ett sådant självtryck i pressen. //...// Medias bild av oss har varit rättvis, den ger en bra bilda av arbetet. Jag tycker pressen och media totalt sett var härliga att jobba med. Visst fick vi våra snytingar då och då men ibland förtjänade vi det säkert.” Björn Unger, OS-kansliet Det som inte sällan glöms bort är att alla journalister tolkar informationen individuellt. Peter Erikson på Rikta kommunikation har dock tagit fasta på tanken. ”All kommunikation handlar trots allt om mänsklig dialog och i det här fallet mellan ett antal personer på OS-kansliet och journalister.” 4.5.3 Journalisternas bild av sig själva Majoriteten av de intervjuade har ansett att opartiskhet är en målsättning vid nyhetsrapportering. Dock är de medvetna om att detta är svårt att uppnå. OS-projektet har inte utgjort något undantag vad gäller den nämnda problematiken. ”Jag har försökt att behandla det här från någon sorts opartisk synvinkel, som allt annat jag skriver. I och med att man väljer ämne har man redan tagit ställning. Opartiskhet ska man som journalist ha som rättesnöre. Man kan egentligen aldrig leva upp till det riktigt, men det måste vara ett rättesnöre.” Peter Wikström, Tidningarnas Telegrambyrå. ”Det gäller hela tiden att vara objektiv och saklig i sin framställning. Jag fick en gång frågan: Är du för eller mot ett OS i Stockholm? Detta tog jag som en komplimang eftersom det innebär att det inte märks i mina artiklar vilken uppfattning jag har. Man kan ge en subjektiv bild även om man är objektiv själv, genom att exempelvis välja de citat där någon uttrycker sig klumpigt. Man väljer ju vad man vill skriva.” Eva-Karin Gyllenberg, Dagens Nyheter. Det som tydligt framkommer är det stora ansvar som journalister känner vad gäller kritisk granskning av nyhetsmaterial. ”Även om man har en linje på ledarplats blundar man inte för verkligheten, snarare tvärtom. Där är man nog väldigt ordentlig som journalist” Lars Anrell, Aftonbladet. Andreas Andersson på Radiosporten sammanfattar på ett enkelt sätt vad de flesta intervjuade journalisters uppfattningar i frågan: ”Klart att jag själv vill kunna säga att jag är objektiv, även om jag ställer mig positiv till ett OS i Stockholm.” 58 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 4.5.4 Journalisternas bild av OS-kansliet Här kommer vi att behandla hur journalisterna har tolkat OS-kansliet och dess arbete. Respondenternas åsikter har i det här fallet varit vitt skilda varför vi avser att belysa såväl negativa som positiva uppfattningar. Detta för att ge en så rättvis bild som möjligt. Dessa budskap är de som varit mest framträdande vad gäller bilden av OS-kansliet. I flertalet fall har mottagare uppfattat en avsaknad av ödmjukhet i attityden mot dem: ”Jag upplevde dem inte alls som ödmjuka från början när de skulle berätta vilken bra affär det här skulle bli. De blev mer ödmjuka efter resans gång, men de nådde inte ända fram.” Ulf Nilsson, TV-sporten, Sveriges Television. Vad gäller begreppet lyhördhet har uppfattningarna skiftat mellan de svarande. Alice Petrén på Dagens Eko och Eva-Karin Gyllenberg på Dagens Nyheter ger varsin bild av OS-kansliet: ”De misslyckades med att vara tillräckligt känsliga för negativa strömningar och ta till sig vilka frågor som folk var negativa till.” Alice Petrén, Dagens Eko, Sveriges Radio. ”Personalen på OS-kansliet har inte varit kaxiga, utan har istället tagit till sig av kritiken och varit lyhörda.” Eva-Karin Gyllenberg, Dagens Nyheter. Vikten av att ha trovärdiga ansikten både på OS-kansliet och i kampanjen i övrigt är något som det lades stor vikt vid. Vid kommunicerandet av budskap spelar vem som förmedlar budskapen en väsentlig roll. Den som har uppfattats figurera mest i media har varit Olof Stenhammar och i stort har hans arbete uppskattats, men många respondenter har ifrågasatt trovärdigheten hos honom, men även hos andra på OSkansliet. ”Stenhammar kunde inte vara övertygande i alla kretsar. Han gjorde säkert jättemycket nytta, men man borde satt in lite ‘vanligt folk’.” Eva-Karin Gyllenberg, Dagens Nyheter. ”Jag tror att de var medvetna om att de själva inte var trovärdiga i alla lägen, eftersom de exempelvis hade anställt en kille som var vice ordförande i Naturskyddsföreningen som har skött miljöfrågorna.” Ulf Nilsson, TV-sporten, Sveriges Television. En annan aspekt vad gäller trovärdigheten som frågan om vilken roll makthavare spelar i dessa sammanhang. Lars Hansson på Radio Stockholm anser att en av anledningarna till att ett så stort antal människor var kritiska till ett OS i Stockholm hade att göra med den breda politiska enigheten. ”En maktfullkomlighet där Socialdemokraterna och Moderaterna går ihop uppskattas inte av det svenska folket. Dessa projekt blir dessutom alltid dyrare än vad de säger, se på Dennispaketet. Detta låg till grund för att så många vände sig mot Stockholms OS-ansökan.” 59 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Vad gäller öppenheten spelar även den en stor roll för journalisternas arbete. Med detta begrepp avser vi i första hand hur OS-kansliet bemötte journalister. Dock har detta begrepp inte berörts i så stor utsträckning i intervjumaterialet. Alice Petrén på Dagens Eko, Sveriges Radio, har följande åsikt i frågan: ”Jag upplevde inte att de var särskilt öppna när jag besökte kansliet, men de tog sig tid allihopa.” Vad det gäller tillgängligheten av OS-kansliets språkrör samt tillgång till relevant grundmaterial för journalister var meningarna delade. Vissa respondenter ansåg att tillgängligheten var stor samtidigt som andra tyckte att den var mindre: ”Den mesta informationen har man fått till slut, men det har inte varit helt enkelt alla gånger.” Ulf Nilsson, TV-sporten, Sveriges Television. ”OS-kampanjens faktabas var väldigt tillgänglig i alla medier, från Internet till broschyrer.” Lars Anrell, Aftonbladet. ”Det viktiga för en kampanj, åtminstone gentemot press, är att de är tillgängliga. Annars blir man vansinnig. Det enda problem jag haft har varit när de varit bortresta, men de har inte hållit sig undan på något sätt.” Peter Wikström, Tidningarnas Telegrambyrå. Att vara ärlig i sina budskap är en av grundstenarna i kommunikation. Om ett budskap brister i sin ärlighet så kan mottagarens uppfattning om det och sändaren bli felaktig. Journalisterna har i flertalet fall inte uppfattat de utsända budskapen som helt sanningsenliga. ”De friserade siffrorna lite grann. Fakta är inte alltid fakta, det är glädjekalkyler.” Lars Anrell, Aftonbladet. ”De har varit skickliga på att måla bilden lite finare än vad den var, vilket var Riktas och pressavdelningens uppgift.” Ulf Nilsson, TV-sporten, Sveriges Television. 4.5.5 Kort sammanfattning Den bild som OS-kansliet beskriver att de har av sig själva är även den som de önskade förmedla till mottagarna. De anser sig vara ödmjuka, trovärdiga, öppna, ärliga och eniga. Den bild som OS-kansliet hade om journalisterna kan sammanfattas i att det är av stor vikt att ha en god relation till dem samt att det inte går att få en journalist att skriva om det man som sändare själv vill, vilket gör dem svårpåverkade. Dessutom uppfattar de journalister som kritiska granskare och självständiga. Journalister ställer även höga krav på informationens mängd och innehåll. Den bild som journalisterna har av sig själva kan sammanfattas av en vilja av att vara objektiva, sakliga och opartiska i sin nyhetsrapportering, vilket inte alltid upplevs som helt oproblematiskt. Dessutom känner journalister ett stort samhälleligt ansvar som kritiska granskare. Journalisterna har beskrivit OS-kansliet i både positiva och 60 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 negativa ordalag. De anser att kansliet varit tillgängliga, lyhörda och öppna. Däremot tycker de att kansliet brustit i ödmjukhet, ärlighet och trovärdighet. 61 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 5 ANALYS Då vi har presenterat undersökningens resultat har det framkommit att det finns skillnader mellan avsedda, förmedlade, uppfattade och presenterade budskap. Vi avser här att analysera varje budskap för sig i kommunikationsprocessen mellan OS-kansliet och journalister. För att lättare kunna följa budskapets väg visar vi när budskapet övergår från exempelvis ‘avsett budskap’ till ‘förmedlat budskap’ genom att markera beteckningarna. Vi kommer att belysa skillnader i budskapens utformning mellan sändare och mottagare samt förklara dessa skillnader med hjälp av perceptionsprinciper och OS-kansliets och journalisternas bild av sig själva och av varandra. 5.1 OS-kansliets och journalisternas bild av sig själva och av varandra Vi inleder kapitlet med att ställa ‘OS-kansliets bild av sig själv’ mot ‘journalisternas bild av OS-kansliet’ och vice versa. Resultatet från detta avsnitt utgör värdefulla verktyg för oss att analysera budskapen med, eftersom det sätt som sändare och mottagare uppfattar varandra och sig själva på påverkar deras uppfattningar och handlingsmönster. 5.1.1 Bilden av OS-kansliet Vi kan konstatera att den bild som OS-kansliet hade av sig själva och som de även ville kommunicera till journalisterna inte stämmer överens med den bild som journalisterna har haft av kansliet. Journalister har i sin kontakt med kansliet uppfattat att de varit både tillgängliga och lyhörda på ett sätt som sändarna själva önskade. På så sätt kan vi säga att de har varit framgångsrika i att kommunicera den bilden av sig själva. Den största kritiken journalister riktar mot OS-kansliets representanter rör sig om brister gällande trovärdighet, öppenhet och ödmjukhet. Dessa termer var enligt kansliet bland de viktigaste att föra ut. Vi kan därmed påstå att kansliet lyckades mindre bra med att förmedla den önskade bilden av sig själva, vilket vi tror har påverkat journalisternas sätt att tolka och uppfatta budskapen. Detta har till exempel tagit sig uttryck i att journalisterna inte alltid rapporterat vad OS-kansliet önskat. Ser vi till den delen av bilden de har lyckats med, nämligen att vara tillgängliga och lyhörda, så är det av sekundär betydelse. Vi antar att om journalisterna anser att kansliet inte är trovärdiga som budskapsbärare spelar deras tillgänglighet dygnet runt mindre roll. 5.1.2 Bilden av journalisterna Här stämmer journalisternas bild av sig själva i allt väsentligt överens med OSkansliets bild av dem. I detta avseende torde det nämnda förhållandet inte påverka budskapens betydelse från sändare till mottagare. Något som däremot påverkar budskapen är att journalisterna fungerar som samhällets kritiska granskare. OSkansliet är således medvetna om hur journalisterna arbetar och har dessutom anpassat 62 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 sig därefter. Trots detta förefaller det vara näst intill omöjligt att få journalisterna att rapportera dessa budskap i oförändrat form. 5.2 Analys av budskapens väg mellan sändare och mottagare Här kommer vi att följa respektive budskaps väg samt ge förklaringar till de skillnader som har uppstått. 5.2.1 Ekonomi Avsedda budskap budskap Förmedlade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Uppfattade budskap Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur K. Budskapet om ekonomi. Vägen mellan sändare och mottagare. I det skriftliga materialet vill OS-kansliet framhålla att det är ekonomiskt ‘säkert’ att arrangera ett OS i Stockholm. Som belägg för sina påståenden används historiska fakta om tidigare sommar-OS, där samtliga sedan 1984 har gått med vinst. För att stärka beräkningarnas tillförlitlighet i budgeten hänvisar kansliet till de revisorer från offentlig och privat sektor som har granskat och godkänt den. Dessutom påpekas att det i huvudsak skulle vara privata företag som stod för riskerna vid en eventuell ekonomisk förlust. Huvudbudskapet med informationen är att visa att OS-budgeten balanserar och att skattebetalarna inte själva behöver betala vid en förlust och att det således är riskfritt att arrangera ett OS i Stockholm 2004. OS-kansliet ville visa att ett OS skulle leda till fler arbetstillfällen och ökad turism i framtiden. Med dessa budskap uppfattar vi att kansliet försökte förmedla att OS på sikt skulle innebära en ökad välfärd för Sverige. I intervjuunderlaget från OS-kansliet lyfter respondenterna fram hur viktigt det var att bemöta folks oro gällande frågor om ekonomiska risktaganden med ett ärligt och öppet förhållningssätt. Det verkar som att kansliet försökte lugna sina mottagare genom att kommunicera ut att det fanns rimliga reserver i budgeten och att det personliga risktagandet faktiskt inte skulle vara så stort. OS-kansliet lyckades, enligt dem själva, inte till fullo nå ut med detta budskap. Vi kan se att kansliet förändrade budskapet under informationsarbetets gång, eftersom de ville möta kraven från både journalister och allmänheten. Det faktum att kansliet modifierade budskapets innebörd betyder att de tagit till sig av mottagarnas kritik, vilket vi ser som en återkoppling. Vi kan se att det förmedlade budskapet inte helt överensstämmer med det avsedda. I de ekonomiska frågorna hamnade ofta OS-kansliet i försvarsposition, vilket ledde till att de inte själva kunde styra debatten. Detta gjorde att det fanns en frustration bland intervjupersonerna från kansliet, något som Peter Erikson på Rikta Kommunikation illustrerar: 63 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 ”Det vi inte lyckades med fullt ut var att kommunicera ekonomisituationen //...// de begreppen är så svåra att kvantifiera och exemplifiera på ett tydligt sätt. Där hade nog OS-kansliet delvis fastnat i sin egen retorik tror jag.” På samma sätt som i det tryckta materialet ville kansliet förmedla budskapet om det stora antalet arbetstillfällen. Vi föreställer oss att en uttalad siffra, i detta fall 40 000, lättare fastnar i mottagarens minne än att bara framhålla en ökning. Kansliet försökte locka allmänheten till att vara för ett OS genom att belysa vad en ökad turism och de därtill kopplade ekonomiska effekterna skulle innebära. Journalister har uppfattat att budgeten fick för stor plats, både i kampanjen och i media. Även om de flesta av journalisterna har varit positivt inställda till ett OS i Stockholm, så har de i stor utsträckning varit skeptiska till om budgeten i realiteten skulle hålla. Detta går i linje med vad Kolivosky & Taylor kallar för den sjunde perceptionsprincipen där en individs uppfattningar och värderingar påverkas av dennes utbildning och position i tillvaron. Detta kan förklaras med journalisternas vilja av att fungera som ‘ett samhälles kritiska granskare’, vilket bland annat går ut på att en nyhet ska rapporteras även om den inte överensstämmer med den egna uppfattningen. Trots den negativa inställning journalisterna hade till de ekonomiska kalkylerna så påverkades inte deras inställning till den svenska OS-satsningen. En av anledningarna till detta och som även i våra ögon förefaller troligt, är den uppfattning som Peter Wikström på Tidningarnas Telegrambyrå har. Wikström menar att man som journalist redan har tagit ställning för ett visst ämne bara genom att välja att skriva om det. Vårt antagande kan styrkas med Kolivosky & Taylors tionde princip om att individen färgas av sina känslor, vilket också påverkar ens uppfattning. Vi kan se att bland annat Wikström redan har känslor för ett OS i Stockholm och att hans ställningstagande om projektet kvarstår, oavsett om negativ kritik har framkommit. Budskapet om arbetstillfällen uppfattades av vissa journalister som lösa spekulationer. Journalisterna uppger att de är medvetna om att kansliet försökte kommunicera ut budskapet om de samhällsekonomiska effekterna, men de anser att de inte har lyckats särskilt väl. Vi antar att journalisterna inte uppfattade OS-kansliet som helt trovärdiga dels eftersom siffran (40 000 jobb) uppfattades som en gissning och dels för att närmare undersökning om siffrans sanningshalt gjordes. Att många av journalisterna hade en bild av att OS-kansliet brast i sin trovärdighet tror vi ytterligare kan ha förstärkt uppfattningen, alternativt varit grunden till att deras misstänksamhet fötts. Vi håller med om att framtida spekulationer inte kan uppfattas som helt sanningsenliga och är därmed tacksamma för journalister att kritisera. Budskapet om turism har inte uppfattats av journalisterna men däremot har de talat om både trafik och bostäder, även om det har förekommit i begränsad omfattning. OSkansliet har uppenbarligen inte varit tillräckligt tydliga i formuleringen av dessa budskap. Att trafik och bostäder trots allt har fått viss uppmärksamhet beror på att stadsbilden i någon mån skulle komma att förändras. Detta skulle beröra allmänheten och har därigenom även fångat journalisternas intresse. 64 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Journalisterna anger att OS-kansliet ofta hamnade i försvarsställning vad gäller ekonomin, men belyser dock inte sin egen roll i sammanhanget. Sannolikt är att journalisterna har varit delaktiga i att framkalla kansliets defensiva förhållningssätt. Ekonomiska frågor har oftast ett stort nyhetsvärde vilket har varit bakgrunden till den höga pressen på kansliet i detta sammanhang. Beteendet kan förklaras med det som Kolivosky & Taylor kallar för den nionde principen, det vill säga att människan ser det hon vill se. Journalisterna utgår här från sin förförståelse eftersom de har framhållit sin uppfattning om att stora projekt alltid överskrider budgeten. Med den utgångspunkten spelar kansliets försök att formulera och förmedla de ekonomiska argumenten så bra som möjligt en mindre roll, eftersom journalisterna redan är bestämda i sin uppfattning. I media har inte budskapet om ekonomi samma framträdande roll som det har i de övriga avsnitten. Ser vi till budskapets innehåll så dominerar budgeten. Publiciteten är negativ och resonemangen kretsar kring vilka risker den offentliga sektorn och skattebetalarna utsätts för. Här kan vi tydligt se att försök till åtskillnad mellan OSbudgeten och Stockholms Stads budget inte har kommunicerats ut ordentligt från OSkansliets sida. Vi tror att OS-kansliet diskuterade ekonomifrågorna på en för hög nivå för att den oinvigde skulle förstå hela resonemanget. Vi antar att en anledning till den negativa publiciteten är att media vill ge en mer balanserad bild och därför har även motståndarsidan givits utrymme. I slutet av kampanjen sker en vändning i medias uppfattning till att bli mer positiv. Även här tar media upp tidigare OS som har gått med vinst för att visa en ljusare bild. Ett antal högt uppsatta personer uttalade sig positivt om OS-budgeten i media. Detta skapade publicitet, men födde även motreaktioner som handlade om att OS skulle vara någon form av kostymprojekt. Att kritisera näringslivstoppar är alltid tacksamt, eftersom det visar skillnaden mellan de som bestämmer och allmänheten. Vad gäller de samhällsekonomiska effekterna har affärspressen varit mest positiv, vilket vi tror har att göra med att det främst är näringslivet som kommer att tjäna på de effekter som ett OS skulle ge. Den negativa kritik om de ekonomiska effekterna som har fått publicitet i pressen bemöttes med uttalanden från Mats Hulth. Anledningen till att detta har blivit en så stor nyhet antar vi beror på att han har en högt uppsatt position i Stockholms Stad och att han uppfattades som en av frontfigurerna i OSkampanjen, men kanske framför allt på grund av det generella antagande som Lars Anrell på Aftonbladet gör: ”Dumma uttalanden från viktiga personer kommer alltid in i tidningen”. Anledningen till att turismen fick odelat positiv om ändock liten publicitet, tror vi kan förklaras med att det inte finns någon direkt anledning för någon att sätta sig emot de fördelar som en ökad turism skulle innebära för landet. Att budskapet om turism inte har fått någon större uppmärksamhet tror vi beror på avlägsenheten i tid och svårigheten att uppskatta effekterna av turism vid ett OS, vilket ger budskapet ett ringa nyhetsvärde. 65 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 5.2.2 Miljö Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur L. Budskapet om miljö. Vägen mellan sändare och mottagare. Miljön har i det avsedda budskapet använts för att förmedla känslan av att svenskarna är miljötänkande, miljöarbetande och stolta över sitt vackra land och sin rena natur. Staden har även lyfts fram i syfte att få stockholmarna att vilja visa upp den för omvärlden. Genom att få allmänheten att känna stolthet över sitt lands natur och få svensken att vilja visa upp Sverige anar vi att OS-kansliet hoppades få gemene man att känna en ökad lust att vara för ett OS. Hammarby Sjöstad som har planerats att byggas oavsett om Stockholm skulle fått OS eller inte, uppfattar vi som ett budskap som OS-kansliet använde för att nå ut till miljöengagerade människor. Kansliet har med budskapet kunnat visa att OS-ansökan kunde användas för att förmå Stockholms Stad att starta byggandet av byn. I OS-kansliets skrivna material framkommer även budskapet ‘ett grönt näringsliv’ och tanken med detta uppfattar vi som ett försök att nå ut till mindre miljöengagerade människor inom den privata sektorn. Höga krav på ett grönt tillvägagångssätt förväntas leda till nya uppfinningar och nya jobb, vilket skulle gynna svenskt näringsliv och ekonomi. I det förmedlade budskapet har miljön inte framförts lika starkt som i det tryckta informationsmaterialet. Av de vi har intervjuat, har miljöbudskapet endast kommit upp i allmänna ordalag. Kansliet har hänvisat till deras miljöexpert Mikael Edelstam, som fört deras talan angående frågor rörande miljön. Han arbetar som miljökonsult och var tidigare aktiv inom Svenska Naturskyddsföreningen,. Vi anar att anledningen till detta agerade var att OS-kansliet vid kampanjens början blev medvetna om sin brist på trovärdighet och ville stärka bilden av sig själva. Här ser vi tydligt hur en återkoppling har lett till ett förändrat beteende, eftersom de har tagit åt sig av kritiken angående trovärdigheten. Genom att trycka allt informationsmaterial på miljövänligt papper önskade kansliet att sända ut signaler om miljömedvetenhet och resurseffektivitet. Att ta fram material av påkostat papper skulle troligen ha uppfattats som slöseri med de resurser kansliet hade att röra sig med. Den kritiken ville de naturligtvis undvika, något som även lyckades eftersom det inte har varit föremål för diskussion. Det uppfattade budskapet om miljö har inte berörts i alls samma utsträckning som det har hos OS-kansliet. Journalisterna ifrågasatte inte på något sätt OS-kansliets 66 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 miljöbudskap, men upplevde inte heller att miljön hade någon avgörande betydelse för allmänhetens ställningstagande. Anledningen till att miljön inte har givits så stort utrymme kan förklaras med Kolivosky & Taylors trettonde princip genom att journalister först uppfattar kampanjen som en helhet med alla dess komponenter (varav miljön är en), för att sedan fokusera på vissa av dessa. Miljön har enligt detta resonemang fått en mindre framträdande plats till förmån för andra mer prioriterade budskap. En händelse som dock fick stor uppmärksamhet var när Mats Hulth drack vatten ur Riddarfjärden i Stockholm. Detta, enligt vår uppfattning, var för att kommunicera ut till IOK-delegaterna hur ren staden är och således hur väl den skulle vara lämpad för ett OS. Hulths agerande går i linje med det tryckta informationsmaterialet, eftersom kansliet redan där ville föra fram att Stockholm skulle vara den mest miljövänliga bland kandidatstäder. Sedermera framkom uppgifter om vattnets tjänlighet och agerandet uppfattades på olika sätt av journalister eftersom både ris och ros om händelsen har delats ut. Att både positiv och negativ kritik har framkommit kan först och främst förklaras med Kolivosky & Taylors första princip, nämligen att två människor inte ser saker på samma sätt. Journalisterna har sålunda gjort sina individuella tolkningar av händelsen. Journalisternas uppfattning om Mats Hulth som både person och politiker har högst troligt påverkat deras reaktion till händelsen, något som bekräftas av Kolivosky & Taylors tredje princip. Denna går ut på att bilden man har av en människa påverkas av det förhållande man har till henne. De journalister som uppskattade Mats Hulths handling hade med stor sannolikhet en god inställning till honom redan innan och motsatsen gällde för de som ogillade händelsen. I medias presenterade material visas, på samma sätt som i det tryckta informationsmaterialet samt i journalisternas uppfattningar av budskapet, att Stockholm miljömässigt var den bästa kandidatstaden. Miljö har, liksom i föregående kapitel, haft begränsat men positivt utrymme. Här har medias rapportering kretsat kring OS-byn, de miljövänliga arenorna och OS-kansliets miljöexpert från Naturskyddsföreningen. Vi kan ännu en gång se hur kända personers kontroversiella ageranden har skapat stora rubriker. Ett exempel är Alf Svenssons uttalande då han sade att ”Stockholm är en skräpig stad som måste städas upp innan OS.86” Alf Svenssons uttalande kopplades i media till kampanjen, även om han inte var direkt involverad i den. Denna nyhet hade en negativ klang och fick ett stort utrymme i media. 86 Se avsnitt ”Medias presenterade budskap”, ämne: miljö. 67 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 5.2.3 Idrott Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur M. Budskapet om idrott. Vägen mellan sändare och mottagare. I OS-kansliets tryckta material lyfts det fram att Sverige arrangerade OS 1912, vilket även anses vara ett startskott till landets stora idrottsintresse. Vi ser detta poängterande som ett försök att visa på en form av nytändning för idrottssverige. Det faktum att OS inte bara är för eliten uppfattar vi som ett sätt att förankra projektet bland folket och de idrottsintresserade. Genom att kalla OS för ett ‘ungdomsprojekt’ och säga: ”du kan vara en av dem som får representera Sverige vid ett OS i Stockholm år 2004” försökte kansliet locka denna stora målgrupp. Syftet var givetvis att öka engagemanget hos ungdomar och påverka dem till att ställa sig positiva till ett OS. I det förmedlade budskapet hänvisar OS-kansliet till tidigare kandidatstäder som har arrangerat OS och vilka fördelar detta har fört med sig för dem. Att engagera kända idrottsmän hade som vi ser det två syften; dels att ytterligare legitimera projektet och dels att stärka kansliets trovärdighet inför sina mottagare. Genom att höja mottagares (journalister och allmänheten) kunskapsnivå, antog OSkansliet att mottagarna skulle bli mer positivt inställda till ett OS i Stockholm. Vi antar att syftet med att just olympismen berördes var att informera och utbilda mottagarna, eftersom OS-kansliet tidigare hade fått kritik för bristande information på denna punkt. På så sätt lystrade kansliet till mottagarnas signaler och vi ser att en återkoppling har skett. Claes Hemberg från Rikta Kommunikation kommenterar problematiken på följande sätt: ”Det gäller att höja kunskapsnivån hela tiden //...// Det handlar om att utbilda folk och få dem att förstå. Är man oinformerad blir man negativ direkt och varför folk var negativa berodde på att de kände sig oinformerade.” Kansliet tar dessutom upp att OS är ett idrottsprojekt för allmänheten, vilket även har nämnts i det tryckta materialet. Respondenterna har poängterat detta i intervjuerna, men nämner också att de lyckades sämre med att förmedla budskapet till journalister och till allmänheten. Vi anser, med stöd av den självkritik som har kommit fram, att projektets förankring i idrottsrörelsen var bristande. Denna problematik har fått ett stort utrymme i våra intervjuer med kansliet och nedanstående citat sammanfattar på ett kärnfullt sätt respondenternas åsikter i frågan. 68 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 ”Jag tycker att man har lyckats med förankringen både i näringslivet och inom politiken. Det är idrottsrörelsen och det folkliga man har missat och där finns det mycket att lära.” Annelie Roswall-Ljunggren, Stiftelsen Stockholm 2004. ”Tyngden av idrottsrörelsefolk på kansliet fanns inte. Att det egentligen började i idrotten och att det var det som det handlade om försvann i det här kändisbetonade jippot. Det var för lite planlagt arbete i folkrörelsen.” Lars Liljegren, ledamot i Styrelsen för Stockholm 2004 AB. Hos journalisterna har idrotten haft en lika hög prioritet som vid intervjuerna med medlemmar från OS-kansliet. Journalisterna är eniga om att idrotten fick för litet utrymme i kampanjen. Det enskilda fall som har fått mest uppmärksamhet är den grupp kända idrottsmän, Athlete’s Council, som förordade ett OS i Stockholm 2004. Vi föreställer oss att anledningen till att just detta budskap har uppmärksammats är att det är tacksamt för journalister att ta fasta på celebra personer i samhället, eftersom det alltid ligger ett nyhetsvärde i det. En personlighet som i Sverige är mycket omtyckt och respekterad i idrottssammanhang är Carl Lewis. Han utgör därmed ett trovärdigt ansikte i kampanjen vilket motsäger den generella bild som framkommit i ‘mottagarens bild av sändaren’. Eftersom journalisterna har uppehållit sig vid att diskutera OS-kampanjen som ett mer elitistisk än folklig arrangemang, ser vi att det har skett en förskjutning i budskapet. Detta om vi jämför med hur det såg ut i det tryckta informationsmaterialet där kansliet specifikt ville lyfta fram att ett OS är ett idrottsprojekt och då inte bara för eliten. Att journalisterna har uppfattat budskapet på det här sättet kan förklaras med Kolivosky & Taylors sjunde princip om mottagarens värderingar. Vi föreställer oss att journalister i linje med sin roll som samhällets kritiska granskare ifrågasätter elitistiska projekt. Om de uppfattar att OS-projektet i för stor utsträckning rör elitidrottsmän är det inte orimligt att de påpekar denna bristande förankringen hos allmänheten. Eftersom de kända idrottsmännen i Athlete’s Council har givits stor och främst positiv publicitet i media kan vi påstå att OS-kansliet har lyckats väl med att föra ut detta budskap. Däremot anser vi dock att de lyckades mindre bra med att lyfta fram breddidrotten. Ej heller nämns begreppet OS som ett ungdomsprojekt, vilket OSkansliet i sitt informationsmaterial och i intervjuerna har talat om, men som journalisterna inte har uppfattat alls. Något som inte har tagits upp varken i det tryckta materialet eller i intervjuerna är det faktum att regeringen tänkte satsa en stor summa pengar på idrotten om Stockholm skulle få OS år 2004. Vi anar oss dock till att detta måste ha förmedlats från OSkansliets sida i kampanjen. 69 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 5.2.4 Kultur Avsedda budskap budskap Förmedlade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Uppfattade budskap Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur N. Budskapet om kultur. Vägen mellan sändare och mottagare. I det avsedda budskapet beskrivs OS kulturella anknytning, vilken skulle komma fram i den kulturolympiad som Stockholm planerade att ha. Anledningen till att just kulturen belyses i informationskampanjen tror vi beror på att det faktiskt är en nödvändighet eftersom det ingår i IOK:s stadgar för arrangörsstäder. Detta var även ett bra tillfälle för kansliet att nå ut med sitt budskap till den kulturintresserade målgruppen. I intervjuunderlaget från OS-kansliet har begreppet kultur nämnts tillsammans med budskapet om fred, därav den gemensamma presentationen. De respondenter som har berört ämnet framhåller det som ett viktigt budskap att kommunicera ut. Eftersom utrymmet i intervjuerna för fred och kultur har varit mycket begränsat ställer vi oss frågande till om de verkligen har varit så viktiga. Att som sändare visa att OS ses som ett freds- och kulturprojekt har vi uppfattat främst vara ett sätt att nå ut till andra målgrupper. Det som journalisterna har uppfattat är antingen en avsaknad av diskussionen om kultur helt och hållet eller ett visat missnöje över att ämnet inte har kommunicerats ut i någon större utsträckning från OS-kansliets sida. Vi föreställer oss att anledningar till varför journalisterna inte har talat så mycket om kulturen kan vara dels att de är informationskrävande och dels att informationsflödet från OS-kansliet vad gäller detta ämne har varit knappt. Detta är något som bekräftas av Erik Lidén på Svenska Dagbladet: ”Vad som händer om man får för lite information som journalist är helt enkelt att man skriver mindre.” Att journalister inte har talat så mycket om detta budskap kan även förklaras med Kolivosky & Taylors nionde princip; människan ser det hon vill se. I det här fallet tror vi att journalisterna inte förväntade sig att finna information om kultur, eftersom OS i första hand uppfattas vara ett idrottsprojekt. Till följd därav tror vi att journalisterna inte aktivt har sökt efter material med kulturell prägel. I det presenterade materialet har budskapet kultur inte rapporterats alls. Återigen tror vi att det knappa utrymme som ämnet har fått i media kan bero på att det inte ligger något direkt nyhetsvärde i det. Vi finner det anmärkningsvärt att kulturen inte har givits större utrymme i kampanjen eftersom IOK i sina stadgar för arrangörsstäder 70 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 poängterar detta. Vi frågar oss om det omfattande utrymmet i det skrivna materialet har varit ett sätt för kansliet att visa IOK att hänsyn även tagits till kultur. 5.2.5 Närhet Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur O. Budskapet om närhet. Vägen mellan sändare och mottagare. Genomslaget för detta budskap har varit obefintligt. Argumentet om att Stockholm kunde erbjuda ‘kompakta spel’ vid ett arrangerande av ett OS, har endast förmedlats i det tryckta informationsmaterialet. Varken intervjuade medlemmar från OS-kansliet eller journalister har berört budskapet, något som gör det lätt att förklara varför det inte har rapporterats om i media. Vi kan således konstatera att OS-kansliet inte har lyckats särskilt väl med att kommunicera ut det här budskapet i den utsträckning som vi tror att de ville. Att närhet skulle vara ett argument för ett OS i Stockholm anar vi främst vara ett budskap riktat mot IOK, vilket skulle kunna förklara bristen på engagemang i ämnet både från kansliets och journalisternas sida. Vi tycker oss däremot kunna förstå varför budskapet har inkluderats i den nationella kampanjen då det syftar till att lyfta fram något som mottagarna redan kände till. 5.2.6 Kunskap Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur P. Budskapet om kunskap. Vägen mellan sändare och mottagare. Att Stockholm skulle ha en bred erfarenhet av att arrangera större evenemang som Världsmästerskap och Vattenfestivaler nämns i korthet i det tryckta materialet, men talas inte om bland medlemmarna på OS-kansliet. Budskapet har inte uttryckligen uppfattats av journalister, men däremot har positiva ord sagts om Sveriges stora potential att organisera sådana projekt: ”Vi är duktiga på idrottsevenemang och därför tycker jag att det är lite synd att vi inte fick chansen för jag tror att vi hade gjort det väldigt bra.” Erik Lidén, Svenska Dagbladet. 71 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Vi kan säga att OS-kansliet inte har fått genomslag hos varken journalister eller i media för argumentet. Anledningen kan vara att mottagarna inte uppfattar att det skulle vara ett budskap eftersom vi tror att det är en självklarhet i deras ögon. Vi anar att det ingick i OS-kansliets strategi att även föra ut budskap med hög igenkänningsfaktor, eftersom det skapar en trygghet hos mottagarna. 5.2.7 Infrastruktur Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur Q. Budskapet om infrastruktur. Vägen mellan sändare och mottagare. I det avsedda budskapet om infrastruktur framhålls vad landet och staden redan har. Vi föreställer oss två anledningar till varför argumentet har använts. Det ena är för att visa journalister och allmänheten att Sverige inte behöver investera så mycket kapital i nya kommunikationsmedel och vägnät, det andra är för att poängtera Stockholms goda position i förhållande till de övriga kandidatstäderna. Nästa gång detta budskap belyses är först då det rapporteras i media. Även om de journalister vi intervjuat inte har behandlat ämnet, har det ändå tagits upp i media. Dock har budskapet modifierats till att nu koncentrera sig på nybyggnationer och förändringar i Stockholms stadsbild istället för att lyfta fram det Sverige och Stockholm redan har. Det här är ett tydligt exempel på journalisternas roll som kritiska granskare då de tagit fasta på det som saknas i argumentationen istället för att peka på det som redan finns. 5.2.8 Sverige i fokus Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur R. Budskapet om Sverige i fokus. Vägen mellan sändare och mottagare. Det avsedda budskapet om att sätta Sverige i fokus går i våra ögon ut på att medvetandegöra för mottagare att Sverige vid ett arrangerande av OS skulle få världens strålkastare riktade mot sig. Detta skulle leda till att Sverige och i synnerhet Stockholm skulle få ‘gratis’ uppmärksamhet under en lång tidsperiod, vilket i förlängningen skulle leda till en rad fördelar för landet. 72 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Eftersom det som har framkommit i det tryckta materialet är så likt det som har kommit fram i intervjuerna med OS-kansliet anser vi att kopplingen mellan dessa har varit mycket god. Bland medlemmarna på kansliet har argumentet dock fått en lite annan betydelse då de istället har pratat om att ‘få Sverige på fötter igen’. Vi föreställer oss att budskapet hade i syfte att visa att Sverige skulle kunna få ett ekonomisk uppsving vilket skulle ge svenskarna en ökad självkänsla. Varken begreppet ‘Sverige i fokus’ eller något resonemang kring landets ökade uppmärksamhet eller ekonomiska uppgång har vi funnit i intervjuerna med journalisterna. Budskapet har däremot stått att finna i medias rapportering, men nu under rubriken ‘Självkänsla’ som har fått en annan innebörd. Här lyfts istället fram en känsla av att försöka ena Sverige som nation och få oss att känna stolthet och hopp inför framtiden. Samtidigt framförs mer kritiska åsikter där det påpekas att det finns viktigare områden att satsa kapital på i samhället. Diskussionen i media har främst förts av privatpersoner, genom insändare och debattinlägg. Detta förklarar varför budskapet inte har berörts av de intervjuade journalisterna i någon uträckning alls. 5.2.9 Fred Avsedda budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur S. Budskapet om fred. Vägen mellan sändare och mottagare. Vi kan endast kort kommentera att budskapet fred har fått mycket lite utrymme i det tryckta materialet. Detta tror vi beror på att ett OS främst handlar om andra mer konkreta budskap, vilka har givits större plats i kampanjarbetet. Att OS-kansliet dessutom skulle försöka få den svenska opinionen att ändra uppfattning genom att förmedla budskap om fred, verkar i våra ögon inte ha varit så troligt. Vi tror inte att fred är det mest genomslagskraftiga argumentet i dessa sammanhang och därmed är det föga förvånande att fred inte heller berörts i någon av respondentintervjuerna eller i media. 73 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 5.2.10 OS-arenor finns Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur T. Budskapet OS-arenor finns. Vägen mellan sändare och mottagare. På samma sätt som i budskapen om infrastruktur och närhet ville kansliet i det tryckta materialet informera mottagare om landets befintliga arenor. Kostnaden för nybyggnationer skulle således vara liten. Budskapet om OS-arenorna tas varken upp av respondenter på sändar- eller mottagarsidan. Omnämnanden av OS arenorna går i medias rapportering att finna under begreppet infrastruktur där media istället belyser hur dessa ska rustas upp och vilka nya idrottsanläggningar som måste byggas inför ett OS i Stockholm. Här kan vi skönja en förskjutning i diskussionen eftersom det nu talas om vilka arenor som behöver byggas istället för att beskriva befintliga anläggningar. Även här framkommer fenomenet att de kritiskt granskande journalisterna i sin rapportering har påvisat bristerna istället för det som redan finns. Återigen kan vi påstå att kansliet endast till en viss del har lyckats med att förmedla sitt budskap då innebörden i det har förändrats, även om klara drag i argumentet fortfarande kvarstår. 5.2.11 Bränder och bomber Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur U. Budskapet om bränder och bomber. Vägen mellan sändare och mottagare. Vi är medvetna om att ‘bränder och bomber’ inte direkt är något budskap i sig, men har ändå valt att behandla detta ämne genom att samla informationen kring händelserna under en och samma rubrik. Vi kan därmed på ett enkelt och kortfattat sätt beskriva företeelserna och sätta in budskapen i ett större sammanhang. Vi ser att budskapen snarare ligger i det sätt på vilket OS-kansliet har bemött journalister i den 74 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 här frågan och finner det följaktligen intressant att ta med journalisters uppfattningar om agerandet. Det är först i det förmedlade budskapet som bränder och bomber har fått uppmärksamhet, vilket har en naturlig förklaring eftersom det var en oförutsedd och oönskad händelse. OS-kansliet ville tidigt förmedla att bränderna, och senare även bomberna, inte hade någon koppling till Stockholms OS-ansökan och försökte därmed att tona ned diskussionen samt att dementera förekommande rykten om sådana samband. Samtidigt som OS-kansliet har haft kontinuerlig kontakt med journalister rörande detta ämne har de bevakat vad som har presenterats i media. Kansliet har agerat utifrån den information de inhämtat från media och därigenom har det skett en återkoppling, något som har kommenterats av Björn Unger. ”Vi började varje dag med ett möte då vi hade alla tidningarna på bordet.” Kansliet hänvisade under hela perioden till vad polisen hade att säga, något de höll fast vid med undantag för Olof Stenhammars påstående om att utländska krafter skulle ligga bakom bomben på Stadion. Journalisterna har uppfattat OS-kansliets signaler att vilja dämpa uppståndelsen kring händelserna, bland annat genom att inte ge kommentarer, som ett sätt att fly undan problemet. Vi uppfattar att en journalists ansvar ligger i att berätta om händelser av det här slaget, varför rapporteringen i media ändå blev omfattande. Här bekräftas OS-kansliets bild av journalisterna som svårpåverkade. Från den initiala avsaknaden av information, det vill säga bristande öppenhet, från OS-kansliets sida till en ändring av åsikt och erkännande att det faktiskt fanns en koppling, har dessutom lett till att journalister har uppfattat dem som inkonsekventa i sitt agerande. Vi uppfattar att OS-kansliet anser sig ha blivit orättvist behandlade under händelseförloppets gång och att journalister i vissa fall har dragit för snabba slutsatser. Att bomberna och bränderna fick för stora proportioner i Expressen belyses av dess nyhetschef Lars Näslund: ”Vi gick kanske lite för långt ett tag. Det var faktiskt uppenbart rätt tidigt att bränderna inte hade med OS att göra. Det som varit ett eventuellt samband, men sedan klingat av blir nog en sanning i medierna själva, när mer slarviga kommentatorer kommer till tals. Det blev någon sorts hysteri där.” Resonemanget stärks av Kolivosky & Taylors elfte princip om fullständighet. Vi kan se att journalister har uppfattat ämnet som ostrukturerat och därmed tagit saken i egna händer genom att dra förhastade slutsatser. Slutsatserna kompletterar den ofullständiga bilden om orsakerna till bränderna och bomberna. Redan tidigt under händelseförloppet med bränderna och bomberna gjorde media antaganden om att det fanns en koppling mellan våldsdåden och OS-ansökan. Genom att göra det var de med och skapade den stora press som sattes på OS-kansliet och ställde deras uttalade ‘öppenhet’ på sin spets. 75 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Då kansliet till en början valde att ‘lägga locket på’ för att dämpa spekulationerna kring eventuella samband, kan vi konstatera att det givit en motsatt effekt. Detta eftersom diskussioner fördes i media huruvida agerandet har påverkat människors förtroende för såväl kampanjledningen som polisen. Vi föreställer oss dock att rapporteringen kring bränderna och bomberna inte skulle ha varit mindre om kansliet hade varit mer öppna från början. Däremot tror vi att debatten kring deras trovärdighet hade kunnat undvikas om de haft en mer tillmötesgående attityd. 5.2.12 Glädje Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur V. Budskapet om glädje. Vägen mellan sändare och mottagare. Det förmedlade budskapet om glädje, att ett Olympiskt Spel är en folkfest, har endast tagits upp i intervjuerna med OS-kansliet. Projektet ‘Studenter för OS’ ser vi som ett lekfullt sätt att kommunicera ut OS som ett festligt projekt. Vi kan påvisa att OS-kansliet inte har lyckats med att föra ut detta budskap eftersom det inte har fått något genomslag. Det berörs inte av de journalister vi har intervjuat och finns inte heller omnämnt i media. Vi tror att det lilla utrymmet ämnet fick i kampanjen har att göra med att OS-kansliet inte lyckades förmedla budskapets nyhetsvärde. 5.2.13 Opinionen Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur W. Budskapet om opinionen. Vägen mellan sändare och mottagare. Att vända opinionen (med hjälp av olika budskap) har varit det övergripande målet för den nationella kampanjen. Av denna anledning har vi inte uppfattat att sändarna talat om opinionen som något budskap i sig. Det som kansliet har lyft fram handlar istället om opinionen som ett mått på hur väl de har lyckats i sitt arbete, vilket kan ses som en sorts återkoppling. Medlemmar på OS-kansliet kommunicerade kontinuerligt ut de senaste resultaten från opinionsundersökningar till sina mottagare87. På samma sätt 87 Dessa siffror kom främst från SIFO:s mätningar. Dessutom redovisades enskilda undersökningar av TEMO för exempelvis dagstidningen Dagens Nyheter, vilka fick stor uppmärksamhet. 76 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 som vid ämnet ‘bränder och bomber’ är det av intresse för oss att titta på vilket förhållningssätt de har haft till journalister. Journalister har, i sin kritik mot OS-kansliet, uppehållit sig vid de undersökningar som presenterades i slutet av kampanjen och som påvisade att nästan 70% av den svenska befolkningen var för ett OS. Vi uppfattar att det fanns en stor skepticism hos journalisterna vad gäller OS-kansliets tolkning av dessa siffror. Här uppstod, i våra ögon, en irritation bland journalisterna eftersom de först och främst uppfattade att OSkansliet på ett inte helt ärligt sätt försökte vinkla resultaten, men även över kansliets tro att det skulle fungera. Irritationen kan förklaras med Kolivosky & Taylors fjärde princip om tidigare erfarenheter. Under kampanjen byggde journalisterna successivt upp en misstänksamhet mot OS-kansliet på grund av de tidigare tillfällen88 då de har uppfattat att de givits en missvisande bild av verkligheten. Eftersom rapporteringen om opinionssiffrorna har varit omfattande i media kan vi konstatera att OS-kansliet lyckades väcka ett intresse för frågan. I slutskedet av informationsarbetet lyckades de däremot sämre med att övertyga journalister om att undersökningarna genomfördes på ett objektivt sätt. Att siffrorna, eller snarare frågorna i opinionsundersökningarna, skulle vara vinklade bekräftas av det vi har funnit i medias rapportering. Här har diskussioner förts där journalister har ifrågasatt OS-kansliets tolkning av resultaten, vilket ytterligare har bidragit till att de betvivlat kansliets trovärdighet. 5.2.14 Stockholm 2004 Avsedda budskap Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur X. Budskapet om Stockholm 2004. Vägen mellan sändare och mottagare. Ämnet 2004 behandlar inte i första hand de budskap som sändarsidan avsåg att kommunicera, utan inriktar sig istället på de individer som förmedlade budskapen. Den information som dessa personer förde ut har delvis varit avsedda budskap från kansliets sida, men har även handlat om personernas subjektiva uttalanden och uppfattningar kring kampanjen. Även om vi väljer att inte redogöra för några direkta budskap i detta ämne så har de kända personerna som uttalat sig i media haft så stor genomslagskraft att det fått en given plats i vår analys. Bland de kända personer som har skapat stora rubriker i media har vi funnit exempelvis Samaranch, svenska politiker, representanter från OS-ledningen, den 88 Se exempelvis Arbetstillfällen under budskapet Ekonomi i analysen. 77 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 svenska kungafamiljen, skådespelare och artister. Anledningen till att uppståndelsen har varit så stor kring dessa antar vi främst beror på två saker. Dels det stora nyhetsvärdet som en känd person, bara genom att vara känd äger och dels att dessa personligheter givit kampanjen ytterligare ansikten (personifiering). Vi föreställer oss att kända personers uttalande har givit allmänheten möjlighet att identifiera sig med OS-projektet. Att stor publicitet ådrogs uttagningen till finalomröstningen i mars samt själva finalen i september samma år är något vi finner föga förvånande. Det finns här ett stort nyhetsvärde för media eftersom utgången av de nämnda händelserna avgör den fortsatta existensen. 5.2.15 Etik Avsedda budskap budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Förmedlade budskap Uppfattade budskap Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred & kultur Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Presenterade Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla Figur Y. Budskapet om etik. Vägen mellan sändare och mottagare. Det är IOK som avgör vem som skall stå värd för de Olympiska Spelen. Representation och en tillmötesgående attityd gentemot delegaterna tillhör ‘spelets regler’, men dessa gester har i media rapporterats som ”fjäsk”. Vi antar att OS-kansliet var medvetna om att media kunde komma att kritisera det sätt på vilket de tillmötesgick IOK-delegaternas grundläggande krav på representation. Ändå valde de att göra det och genom att ta risken att uppfattas som fjäskande fick de även utstå kritik för sitt uppfattade oetiska agerande. Den andra frågan media behandlar är om det var moraliskt riktigt att med statliga medel ”köpa” en opinion. 78 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 6 SLUTSATSER I detta kapitel kommer vi att besvara de frågor vi inledningsvis ställde upp med hjälp av den kommunikationsmodell vi genomgående har använt oss av. I denna visualiseras vilka budskap OS-kansliet avsåg att förmedla, vilka budskap som de faktiskt förmedlade, vilka budskap som uppfattades av journalisterna samt vilka budskap som presenterades i media. I modellen visar vi även hur avvikelser i budskapen mellan OS-kansliet och journalisterna kan förklaras med hjälp av de analysverktyg modellen inbegriper. Därefter visar vi mer ingående hur respektive budskap har förändrats i kommunikationsprocessen från sändare till mottagare samt ger förklaringar till varför avvikelser i budskapens innebörd och utrymme har uppstått. Vi kommenterar även hur vi anser att OS-kansliet har lyckats föra ut sina budskap. Avslutningsvis ger vi rekommendationer för kommande informationskampanjer. 3. Uppfattning om andra 4. Tidigare erfaernhet 7. Värderingar 9. Önskemål 10. Känslor 11. Fullständighet 13. Koncentrera Ödmjuka Trovärdiga Öppna Tillgängliga Ärliga Eniga Avsett budskap Ekonomi Miljö Idrott Kultur Närhet Kunskap Infrastruktur Sverige i fokus Fred OS-arenor finns Förmedlat budskap Ekonomi Idrott Miljö Bränder & bomber Glädje Sverige i fokus Fred och kultur Opartiska Objektiva Kritiskt granskande Sakliga Kanal Uppfattat budskap Ekonomi Idrott Bränder & bomber Opinionen Miljö Kultur Tillgängliga Lyhörda Bristande ödmjukhet, trovärdighet och öppenhet Kritiska granskare Svårpåverkade Informationskrävande Självständiga Återkoppling Figur Z. Budskapens väg från sändare till mottagare. 79 Presenterat budskap Stockholm 2004 Ekonomi Bränder & bomber Opinionen Idrott Miljö Infrastruktur & byggande Etik Självkänsla SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 6.1 Budskapens förändring från sändare till mottagare samt förklaringar Vad gäller budskapet om ekonomi har det fått stort utrymme under hela vägen från sändare till mottagare. Innebörden i budskapet har dock kraftigt förändrats. Från att ekonomin i det tryckta materialet presenterats som en unik möjlighet för landet förvandlades det i media till ett högriskprojekt som skulle drabba Sveriges skattebetalare. Av allt att döma har OS-kansliet inte lyckats föra ut detta budskap på det sätt som de önskade eftersom innebörden har förändrats så kraftigt. Avvikelsen kan förklaras med att journalister är kritiskt granskande, färgas av sina känslor samt ser projektet mot bakgrund av sina tidigare erfarenheter. Miljöbudskapet som ursprungligen hade en betydande plats i informationsmaterialet fick efterhand allt mindre roll i OS-kampanjen. Tonen i budskapet har överlag varit positiv. Anledningen till att miljön inte fått större utrymme är att det hamnat i skymundan av budskap med högre prioritet. Trots att miljöbudskapets proportioner minskat i förhållande till hur det presenterats på sändarsidan kan vi konstatera att OSkansliet lyckats väl med att föra ut budskapet. Idrottsbudskapets betydelse har fått en stark förskjutning, både vad gäller innebörd och utrymme. Från att idrotten i det tryckta materialet beskrivits som ett folkligt projekt har medias rapportering i huvudsak upptagits av kända idrottsstjärnor i Athlete’s Council. Idrotten har fått en framträdande roll bland respondenter på såväl sändar- som mottagarsidan främst på grund av deras missnöje över breddidrottens undanskymda roll i kampanjen. Genom Athlete’s Council har idrotten fått trovärdiga företrädare, vilket förklarar publiciteten i media. Att stark kritik riktats mot att OSprojektet saknar folklig förankring kan förklaras med att journalister i enlighet med sin skolning ifrågasätter just sådana projekt. Eftersom det presenterade budskapet skiljer sig så mycket i innebörd från det avsedda budskapet anser vi att OS-kansliet har lyckats mindre väl med att föra ut detta, med undantag för Athlete’s Council som fått ett generellt positivt genomslag. Budskapet kultur har tagits upp i det tryckta materialet, nämnts av OS-kansliet och av journalisterna men däremot inte i media. Budskapet om fred belyses endast på sändarsidan. Diskussionen om ämnena har i det närmaste varit obefintlig. Detta i kombination med ämnenas ringa nyhetsvärde förklarar varför de inte rapporterats i media. Vi har uppfattat att OS-kansliet inte hade tillräckligt trovärdiga avsändare för varken kultur- eller fredsfrågor. Detta kan ha varit en bidragande faktor till att dessa budskap inte nått fram. Det knappa utrymmet kan även bero på att journalisterna inte väntat sig att finna kulturinformation och därför inte sökt efter det. Efter att ha redogjort för våra tankar kan vi påstå att OS-kansliet inte lyckats så bra med att föra fram någon av dem. Närhet har inte förekommit på något annat ställe än i det tryckta materialet. Eftersom varken OS-kansliet eller journalisterna diskuterat detta budskap finns det naturligtvis inte heller rapporterat i media. Detta gäller även i stort för budskapet kunskap. Skillnaden är dock att kunskap har kommenterats av journalister. Enligt vår uppfattning har varken närhet eller kunskap uppfattas som budskap, utan snarare som självklarheter. Detta skulle kunna vara en förklaring till det begränsade utrymmet i 80 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 OS-kampanjen. Då genomslagskraften för dessa argument varit mycket liten kan vi påstå att kansliet misslyckats med att föra ut dem. Budskapen infrastruktur och OS-arenor finns återfinns i medias rapportering under det gemensamma budskapet infrastruktur & byggande. Argumenten har totalt sett fått knappt utrymme i OS-kampanjen. I det tryckta informationsmaterialet framhölls vad Stockholm och Sverige redan hade, men i media belystes istället bristerna och vilka investeringar som skulle krävas. Förklaringen är att det ligger i journalisternas funktion att granska fenomen kritiskt. Vi anser att OS-kansliet delvis lyckats med att kommunicera ut sitt budskap eftersom det skrivits om i media. Dock har innehållet förändrats på ett sätt som gör att vi kan påstå att budskapets ursprungliga innebörd gått förlorad. Sverige i fokus får ett litet utrymme både på sändar- och mottagarsidan. Vi kan se att innebörden i budskapet har modifierats i tre steg. Det tryckta materialet pekar på den uppmärksamhet Sverige som skulle få, vilket av OS-kansliet poängteras skulle ge ett ekonomiskt uppsving och därigenom ökad självkänsla för landet. I media beskrivs budskapet under begreppet självkänsla, där man istället ser till hur självkänslan skulle kunna ena nationen. I stort kan vi ändå påstå att OS-kansliet lyckats väl i sin förmedling av det här budskapet även om det förändrats i dess innebörd. Ämnet bränder och bomber har haft en framträdande roll hos såväl sändare och mottagare som i media. Kansliet tonade inledningsvis ned kopplingarna mellan dem och våldsdåden, för att senare erkänna ett samband. Detta uppfattades av journalister som undvikande och sedan inkonsekvent, vilket även visades i media. Kritiken mot OS-kansliet speglar deras misslyckande i att förmedla ‘bilden av sig själv’ som öppna och trovärdiga. De för snabbt dragna slutsatserna kan förklaras av att journalisterna själva kompletterade den ofullständiga bilden. Budskapet om glädje har fått mycket liten plats och finns enbart nämnt på sändarsidan. Det ringa utrymmet kan förklaras av att kansliet inte lyckats med att förmedla att OS är ett festligt projekt. På samma sätt som vid bränder och bomber ser vi vid budskapet om opinionen till OS-kansliets förhållningssätt, eftersom opinionen varit det övergripande målet för OSkampanjen. Ämnet har diskuterats kontinuerligt både av journalister och i media där tonen överlag varit positiv. Först i slutskedet blev journalister skeptiska till OSkansliets tolkning av siffrorna, vilket även syns i media. Misstänksamheten bottnar i tidigare erfarenheter då journalister anser att kansliet givit dem en missvisande bild av verkligheten. Stockholm 2004. Många har uttalat sig om evenemanget och kampanjen i media, varav vissa varit knutna till kansliet och andra inte. Vad samtliga har gemensamt är att de är celebra personer. Även finalomröstningarna har givits stort utrymme. Det stora mediala genomslaget kan främst förklaras med att inslagen har ett mycket stort nyhetsvärde. Ämnet etik har fått begränsad publicitet i media där OS-kansliet har anklagats för att ha fjäskat för IOK-delegaterna, vilket har uppfattas som oetiskt. Den starkaste kritiken 81 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 i budskapet handlar om det är etiskt riktigt att med statliga medel försöka påverka den svenska opinionen. 6.2 Sammanfattande reflektioner Avslutningsvis vill vi presentera ett antal reflektioner vi gjort kring vårt arbete. Dessa kan även ses som rekommendationer eller tips till den som i framtiden avser att bedriva en kampanj eller informationsarbete. De begrepp som i störst utsträckning påverkat huruvida budskapen lyckats behålla sin innebörd eller inte redogör vi för nedan. Trovärdighet: Eftersom det är av yttersta vikt att ha avsändare med hög trovärdighet blir budbärarna snarare än budskapen betydelsefulla för hur mottagaren uppfattar meddelandet. OS-kansliet hade som målsättning att driva en trovärdig och ärlig kampanj. Trots det har många av respondenterna kommenterat sammansättningen av OS-kansliets ledning och ansett att det saknats både kvinnor och idrottsprofiler i kampanjen, vilka antagligen skulle behövts för att nå ut till hela Sveriges befolkning. Bristen på folklig förankring och idrottslig anknytning har sedermera lett till en minskad trovärdighet för många av de förmedlade budskapen. Journalistens roll: Eftersom journalisterna har en funktion som kritiska granskare har det påverkat vissa av budskapens innebörd. Ofta har en negativ eller ifrågasättande ståndpunkt intagits från dessa mottagare, något som även lyst igenom i presentationen av budskapen i media. Ett exempel kan vara budskapet infrastruktur då journalisterna har lyft fram bristerna istället för det som var avsett, nämligen att peka på befintliga anläggningar och kommunikationer. Även om sändaren känner till hur journalister och media verkar kan det ändock vara svårt att påverka dem till att skriva i positiva ordalag om händelser i ett projekt av detta slag. En ökad medvetenhet om denna problematik skulle minska avståndet mellan sändarens avsedda och mottagarens uppfattade budskap. Nyhetsvärde: Journalister söker alltid efter inslag med stort nyhetsvärde. Detta förklarar varför flera av OS-kansliets budskap inte nådde fram till media och att andra fick en till synes överdimensionerad roll med ändrat innehåll. Att vi har ett väl utbyggt vägnät i Sverige finner antagligen de flesta som en självklarhet och därför blir detta aldrig en förstasidesnyhet. Att budgeten däremot blev livligt diskuterad är inte helt överraskande, eftersom en budget som ligger sju år fram i tiden är tacksam att kritisera. Media är mer intresserade av extraordinära händelser och kopplar hellre ihop en brand i en idrottsanläggning med OS-ansökan än rapporterar om ett kulturprojekt. Personifiering med hjälp av celebra personer: Förutom att det är av stor vikt att ha trovärdiga budskapsbärare därför att enskilda individer gärna litar på vad de säger så har de även en annan funktion, nämligen att de kan personifiera ett stort projekt. Detta gör att gemene man lättare kan identifiera sig med personen och hela projektet. Dessutom får betydelsefulla personer alltid stor uppmärksamhet i media eftersom de i sig har ett nyhetsvärde. På så sätt är det ett strategiskt riktigt drag att använda sig av kända personer som budskapsbärare eftersom budskapet per automatik får stor publicitet. 82 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 I vårt material har vi funnit att det som givits störst utrymme om OS-projektet totalt i media är de celebra personer som uttalat sig om OS. Dessa personer kommer i första hand från OS-ledningen, men även utomstående förespråkare från såväl näringslivet, idrotten som politiken har kommit till tals. Kända personer som Percy Barnevik, Carl Lewis, Mats Hulth och Konungen har och kommer alltid att få stort utrymme i media. En grundläggande förutsättning för att få uppmärksamhet för ett projekt i media är således att använda sig av celebriteter med gott rykte. Kommunikation på mottagarens villkor: Vi utgick inledningsvis från att ‘All kommunikation sker på mottagarens villkor’ och anser att den här undersökningen stödjer detta antagande. Sammanfattningsvis kan vi säga att OS-kansliet endast lyckades föra ut en mindre del av sina avsedda budskap. Dessa har dessutom fått en annan innebörd och vi ställer oss frågande till om de verkligen kan anses motsvara den ursprungliga avsikten. Därmed kan vi säga att hur väl OS-kansliet än formulerade sina budskap var det ändå i stor utsträckning upp till journalisterna (och i slutänden allmänheten, eftersom de är de som tar del av det mediala utbudet) att avgöra hur de skall tolkas och presenteras. Avslutningsvis konstaterar vi att det är svårt för en sändare att förmedla ett budskap utan att det förvanskas under kommunikationsprocessens gång. 6.3 Nya frågor växer fram Kommunikationsprocesser påverkas av ett stort antal faktorer. Vi har i denna uppsats endast redogjort för de budskap som funnits i processen mellan OS-kansliet och journalister samt media. Eftersom ämnet är så komplext har vi under uppsatsens gång kommit att reflektera över ett antal frågor som skulle kunna bli föremål för vidare undersökning; Opinionsbildning: Eftersom vi i detta arbete valt att undersöka budskapens väg mellan sändaren, OS-kansliet och mottagaren som utgörs av journalister och slutligen media, tas ingen hänsyn till hur slutmottagaren, det vill säga allmänheten uppfattar budskapet. Att som sändare känna till hur man påverkar en opinion skapar stora fördelar när man driver en kampanj. Denna undersökning bör då genomföras med statistiska mätmetoder då respondenterna blir många till antalet för att hög tillförlitlighet skall kunna ges. Frågan som då kan ställas är: Hur ser informationsförloppet ut mellan OS-kansliet och allmänheten? Alternativt, hur bearbetas en opinion? Maktstrukturer: På OS-kansliet blandades medlemmar från politiken, näringslivet och idrottsrörelsen. Tillsammans bestod de av olika organisationskulturer med olika demokratiska processer. Dessa möttes och arbetade mot samma mål trots ovan nämnda olikheter. Att studera hur maktstrukturen i en sådan här konstellation påverkar ett projekts framgång positivt eller negativt kan vara av intresse. En annan intressant aspekt kan vara att identifiera eventuella kulturkrockar samt ge förslag på hur medlemmarna skall undvika dessa. Frågorna att besvara blir då följande; Hur påverkar olika maktstrukturer ett projekts framskridande? Vilka kulturkrockar kan uppstå då man blandar olika organisationskulturer och hur skall dessa undvikas? Komparativ studie mellan vinter och sommar-OS: Som bekant har Sverige vid ett flertal tillfällen sökt vinter-OS. Skillnaden mellan storleken på ett vinter- och ett 83 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 sommar-OS har under en lång tid varit mycket stor. Däremot finns det många likheter i själva ansöknings- och urvalsförfarandet varför det kan vara intressant att göra en jämförande studie mellan Sveriges tidigare gjorda ansökningarna till vinter-OS och den undersökta ansökan till sommar-OS 2004. Frågan att ställa blir då: Hur ser Sveriges ansökan till sommar-OS 2004 ut i jämförelse med en av Sveriges ansökningar till vinter-OS? Komparativ studie mellan kandidatstäderna i OS 2004: Sverige låg efter den Internationella Olympiska Kommitténs första uttagning enligt den aktade sporttidningen Sports Business på första plats bland samtliga kandidatstäder. Vissa av dessa städer har en stor erfarenhet av att söka till sommar-OS och har haft god tig på sig att förbereda sig genom att exempelvis bygga arenor eller rätta till de brister som de fick kritik på vid förra ansökningen. Vi ställer oss därmed frågan: Vilken strategi har dessa städer haft i förhållande till Stockholm? Hur har de förberett sig i förhållande till de andra kandidatstäderna? 84 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 KÄLL- OCH LITTERATURFÖRTECKNING Tryckta källor Litteratur Bunkholdt, V., Lärobok i psykologi, Studentlitteratur, Lund, 1991. Cutlip S., Center A. & Broom G., Effective Public Relations, Prentice Hall, San Diego, 1994. Dahmström, K., Från datainsamling till rapport, Studentlitteratur, Lund, 1991. Dwyer, The Business Communication Handbook, Edfeldt, Å., Påverkan, Proprius förlag, Stockholm, 1992. Eneroth, B., ”Hur mäter man vackert”? Grundbok i kvalitativ metod, Akademilitteratur, Stockholm, 1984. Fiske J., Introduction to Communications Studies, Routledge, Wisconsin, 1994. Gibson, J., Våra sinnen, Beckmans, New York, 1966. Hadenius S., & Weibull L. Massmedier - en bok om press, radio och TV, Bonnier Alba, Stockholm, 1992. Hochberg J., Seendets psykologi - en introduktion till perceptionspsykologins metoder och resultat, Wahlström & Widstrand, Stockholm, 1967. Hollis, M., The Philosophy of Social Science - an Introduction, Cambridge University Press, Norwich, 1994. Holme, J.M., & Solvang, B.K. Forskningsmetodik, Om kvalitativa och kvantitativa metoder. Studentlitteratur, Lund, 1991. Kolivosky, M. & Taylor L., Förbättra kontakten med andra, Tryckeri AB Primo, 1979. Kotler, P., Marketing Management - Analysis, Planning, Implementation and Control, Prentice Hall, New Jersey, 1994. Malmström S., Györki I. & Sjögren P., Bonniers svenska ordbok, Bonniers Förlag, Stockholm, 1991. Mårtensson, B. Nilstun, T., Praktisk vetenskapsteori, Studentlitteratur, Lund, 1988. Patel, R., Davidson, B., Forskningsmetodikens grunder - Att planera, genomföra och rapportera en undersökning, Studentlitteratur, Lund, 1991. Shannon, C & Weaver, W, The Mathematical Theory of Communication, The University Press, Urbana, 1959. Smith, P.R., Marketing Communications, Kogan Page, London, 1993. Thurén T, Vetenskapsteori för nybörjare, Tiger Förlag, Saltsjö-Boo, 1991. Referenslitteratur Bartley H., Principles of Perception, Harper & Brothers, East Lansing, 1957. Bornstein, M. & Lamb, M., Perceptual, Cognetive & Linguistic Development, LEA, Bethesda, 1988. Erikson P., Planerad kommunikation, Liber ekonomi, Stockholm, 1992. Jansson, G., Bergström S. & Epstein W., Perciving Events and Objects, LEA, Uppsala, 1991. 85 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Artikel Dagens Nyheter, ”För eller emot OS i Stockholm 2004”, 97.02.16. Övriga tryckta källor 2004 Magazine - Supporting Stockholm’s Olympic Bid, Stockholm 2004 AB, 1997. Faktablad 1-5, Stockholm 2004 AB, 1997. Feel the light - The Environmental Viewpoint of Stockholm, Stockholm 2004 AB. Goda skäl för OS i Sverige, Stockholm 2004 AB, 1997. Metodkompendium för uppsatsarbetet på C-nivå, Stockholms Universitet, 1997. Nyhetsbrev nr 8, Stockholm 2004 AB, 1997. Observers mediaanalyser utförda under perioden 97.03 - 97.09 OS i Stockholm år 2004 - En sammanfattning av ansökan, Stockholm 2004 AB, 1997. Olympiska spelen 2004 - En tidning för OS i Stockholm och Sverige, Stockholm 2004 AB, 1997. Presspärm, Rikta Kommunikation AB, 1997. Sverige - OS-landet, SISU och Stockholm 2004 AB, 1997. Vetenskapsteori för ekonomer, del 1 och 2, Företagsekonomiska Institutionen, 1997. Otryckta källor Muntliga källor OS-kansliet och intressenter Samtal med Peter Erikson Intervju med Claes Hemberg Intervju med Jörgen Kleist Intervju med Anders Hultin Intervju med Caj Malmros Intervju med Göran Långsved Rikta Kommunikation Rikta Kommunikation Stockholm Stads OS-grupp OS-kansliet Caj&Co Ordförande i styrelsen för Stockholm 2004 OS-kansliet Roswall- Stiftelsen för Stockholm 2004 Intervju med Kent Lövgren Intervju med Annelie Ljunggren Intervju med Jonas Mauritzson Intervju med Lars Liljegren Intervju med Fredrik Pallin Intervju med Anders Hult Intervju med Björn Unger Intervju med Peter Erikson Intervju med Finn Persson 97.09.17 97.10.09 97.10.10 97.10.13 97.10.14 97.10.14 97.10.15 97.10.16 Riksidrottsförbundet Ledamot i styrelsen för Stockholm 2004 Rikta Kommunikation OS-kansliet OS-kansliet Rikta Kommunikation OS-kansliet 97.10.16 97.10.20 97.01.21 97.10.24 97.10.24 97.11.07 97.12.01 Tidningarnas Telegrambyrå Expressen Svenska Dagbladet Dagens Nyheter Aftonbladet 97.10.15 97.10.15 97.10.20 97.10.23 97.10.31 Journalister Intervju med Peter Wikström Intervju med Lars Näslund Intervju med Erik Lidén Intervju med Eva-Karin Gyllenberg Intervju med Lars Anrell 86 SPELET OM ETT OS I STOCKHOLM 2004 Intervju med Mathias Engstrand Intervju med Ulf Nilsson Intervju med Alice Petrén Intervju med Lars Hansson Intervju med Andreas Andersson TV-Sporten, SVT TV-Sporten, SVT Dagens Eko, Sveriges Radio Radio Stockholm Radiosporten, Sveriges Radio 97.11.03 97.11.03 97.11.04 97.11.05 97.11.14 Observer Observer Stockholms Universitet 97.10.14 97.10.14 97.10.14 Övriga Intervju med Peter Erlandsson Intervju med Alexander Mason Samtal med Olof Holm 87