FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Upphandling av Livsmedel Upphandlingsförfarande: Anbud ska vara inkommet senast: ÖPPET FÖRFARANDE 2013-09-02 Postadress Ekerö kommun Box 205 178 23 Ekerö Besöksadress Tappströmsvägen 2 Ekerö Telefon 08-560 391 00 Telefax Org. Nr 212000-0050 E-post [email protected] Webbadress www.ekero.se FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 1. Inledning ........................................................................................................................................ 7 1.1 Upphandlingens omfattning ........................................................................................... 7 1.2 Serverade måltider i kommunen ................................................................................... 7 1.3 Kommunens miljöarbete .................................................................................................. 7 1.4 Anbud på hela eller delar av underlaget .................................................................... 8 2. UPPHANDLINGSFÖRESKRI FTER ............................................................................................. 9 2.1 Upphandlingsform .............................................................................................................. 9 2.2 Upphandlingsobjekt ........................................................................................................... 9 2.3 Upphandlande myndighet ................................................................................................ 9 2.4 Avtalsperiod ......................................................................................................................... 9 2.5 Tillhandahållande av förfrågningsunderlaget ........................................................... 9 2.6 Förtydligande och komplettering av förfrågningsunderlag .................................. 9 2.7 Anbudet ............................................................................................................................... 10 2.7.1 Anbudstidens utgång ................................................................................................... 10 2.7.2 Anbudets giltighetstid ................................................................................................ 10 2.7.3 Anbudsöppning .............................................................................................................. 10 2.8 Ersättning för upprättande av anbud ........................................................................ 10 2.9 Avlämnande av elektroniska anbud ............................................................................ 10 2.10 Obligatoriska krav ........................................................................................................ 10 2.11 Prövning av anbud ........................................................................................................ 10 2.12 Priser och ifyllnad av pris - och produktbilaga .................................................... 11 2.13 Utvärdering av varukorgar ......................................................................................... 12 2.14 Kontroll av offererade produkter och varuprover ............................................. 12 2.15 Offentlighet och sekretess ........................................................................................ 13 2.16 Information om tilldelningsbeslut .......................................................................... 14 2.17 Upphandlingskontrakt ................................................................................................. 14 3. ALLMÄNNA UPPGIFTER O M LEVERANTÖREN ................................................................. 15 3.1 Leverantörens kontaktuppgifter ................................................................................. 15 3.2 Undertecknande av anbud ............................................................................................ 15 4. KRAV PÅ LEVERANTÖREN ..................................................................................................... 16 4.1 Uteslutningsgrunder från deltagande i upphandling ............................................ 16 4.2 Registreringsskyldigheter, betalning av skatter och sociala avgifter ............. 16 4.3 Ekonomisk stabilitet ........................................................................................................ 18 4.4 Anbudsgivarens tekniska och yrkesmässiga erfarenhet ...................................... 18 4.5 Leverantörens möjlighet till spårbarhet ................................................................... 19 4.6 Kvalitetssäkringsrutiner ................................................................................................. 19 5. KRAV PÅ VARA OCH TJÄ NST ................................................................................................ 21 2 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 5.1 Inledning ............................................................................................................................. 21 5.2 KRAVSPECIFIKATION - GENERELLA KRAV ................................................................... 21 5.2.1 Sortiment ........................................................................................................................ 21 5.2.2 Rabattsats på övrigt sortiment ................................................................................ 21 5.2.3 Allmänna krav på samtliga produkter .................................................................... 21 5.2.4 Emballage och märkning ............................................................................................ 22 5.2.5 Beställning och service ............................................................................................... 23 5.2.6 Leveranser och leveransfrekvenser ........................................................................ 23 5.2.7 Nya produkter ................................................................................................................ 24 5.2.8 Delade förpackningar .................................................................................................. 24 5.2.9 Produktinformation och varuprover ....................................................................... 24 5.2.10 Förpackningar ............................................................................................................ 24 5.2.11 Paketering, lastning av livsmedel och returer av rullburar ........................ 25 5.3 Ekologiska varor ............................................................................................................... 25 5.4 Hållbart fiske ..................................................................................................................... 25 6. PRODUKTSPECIFIKA KRA V .................................................................................................... 27 6.1 Animaliskt livsmedel – djuromsorg ............................................................................ 27 6.1.1 Generella krav ............................................................................................................... 27 6.1.2 Specifika krav för griskött ......................................................................................... 27 6.1.3 Specifika krav för fågel ............................................................................................... 27 6.1.4 Specifika krav för nötkött .......................................................................................... 27 6.2 Djupfrysta varor ............................................................................................................... 28 6.2.1 Djupfryst fågel och fågelprodukter ........................................................................ 28 6.2.1.1 Beredd fågel ............................................................................................................... 28 6.2.1.2 Oberedd fågel ............................................................................................................ 28 6.2.2 Djupfryst köttråvara, färsprodukter och charkuteri produkter ..................... 28 6.2.2.1 Generella krav för samtliga ................................................................................... 28 6.2.2.2 Lamm ............................................................................................................................. 28 6.2.2.3 Vilt ................................................................................................................................. 28 6.2.2.4 Nöt ................................................................................................................................. 29 6.2.2.5 Gris ................................................................................................................................ 29 6.2.3 Djupfryst fisk och skaldjur ......................................................................................... 29 6.2.4 Djupfryst bröd och kaffebröd ................................................................................... 29 6.2.5 Potatis .............................................................................................................................. 29 6.2.6 Djupfrysta grönsaker, frukt och bär ....................................................................... 29 6.2.7 Djupfrysta puréer/timbaler ....................................................................................... 30 6.3 Mejeriprodukter ............................................................................................................... 30 6.3.1 Mjölk ................................................................................................................................. 30 6.3.2 Smör, margarin och matoljor .................................................................................... 30 6.3.3 Glass ................................................................................................................................. 30 6.3.4 Ost (alla sorter) ............................................................................................................. 31 6.4 Konserver ............................................................................................................................ 31 3 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 6.4.1 Grönsak och fruktkonserver ...................................................................................... 31 6.4.2 Fiskkonserver ................................................................................................................. 31 6.5 Sylt, marmelad, krämer och gelé ................................................................................ 31 6.6 Juice, nektar och saft ...................................................................................................... 32 6.7 Buljonger och fonder ...................................................................................................... 32 6.8 Baljväxter ............................................................................................................................ 32 6.9 Mjöl, gryn, socker och salt ............................................................................................ 32 6.10 Ägg .................................................................................................................................... 33 6.11 Färska produkter ........................................................................................................... 33 6.11.1 Färska animaliska råvaror, beredningar av kött och charkuteriprodukter 33 6.11.1.1 Generella krav för samtliga ............................................................................... 33 6.11.1.2 Lamm ......................................................................................................................... 33 6.11.1.3 Nöt ............................................................................................................................. 33 6.11.1.4 Gris ............................................................................................................................ 33 6.11.1.5 Vilt ............................................................................................................................. 33 6.11.1.6 Leverpastej .............................................................................................................. 33 6.11.1.7 Kalvsylta ................................................................................................................... 33 6.11.1.8 Blodpudding och blodkorv .................................................................................. 34 6.11.1.9 Rökt skinka, fläskkött (tärnat/strimlat) ......................................................... 34 6.11.1.10 Kassler ................................................................................................................... 34 6.11.1.11 Skinka (kokt och rökt) ...................................................................................... 34 6.11.2 Fågel .............................................................................................................................. 34 6.11.3 Fisk ................................................................................................................................ 34 6.11.4 Färskt bröd .................................................................................................................. 34 6.11.5 Charkuteriprodukter ................................................................................................ 34 6.11.5.1 Korvsortiment ......................................................................................................... 34 6.11.6 Potatis .......................................................................................................................... 35 6.11.6.1 Generella krav ........................................................................................................ 35 6.11.6.2 Skalad potatis ......................................................................................................... 35 6.11.7 Färsk frukt och grönsaker ...................................................................................... 35 6.12 Kaffe, te och kakao ...................................................................................................... 36 6.12.1 Kaffe .............................................................................................................................. 36 6.12.2 Kakao/drickchoklad .................................................................................................. 36 6.12.3 Te ................................................................................................................................... 36 6.13 Pasta och nudelprodukter ......................................................................................... 36 6.14 Styckningsföreskrifter för animalieberedda produkter .................................... 36 6.14.1 Kött av nöt .................................................................................................................. 36 6.14.2 Kött av gris .................................................................................................................. 37 6.14.3 Kött av lamm .............................................................................................................. 37 6.15 Köksutensilier ................................................................................................................ 38 6.15.1 Generella krav ............................................................................................................ 38 7. RAMAVTALSFÖRLAGA ............................................................................................................ 39 4 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 7.1 Inledning ............................................................................................................................. 39 7.1.1 Avtalsparter .................................................................................................................... 39 7.1.2 Omfattning och åtagande .......................................................................................... 39 7.1.3 Avtalsperiod ................................................................................................................... 39 7.1.4 Avtalets innehåll ........................................................................................................... 39 7.1.5 Kontaktpersoner ........................................................................................................... 40 7.1.6 Underleverantör ........................................................................................................... 40 7.2 Kommersiella villkor ........................................................................................................ 40 7.2.1 Priser ................................................................................................................................ 40 7.2.2 Fabrikantrabatter och kampanjer/extrapriser .................................................... 41 7.2.3 Prisjusteringar ............................................................................................................... 41 7.2.4 Fakturerings och betalningsvillkor .......................................................................... 41 7.2.5 Dröjsmålsränta .............................................................................................................. 42 7.3 Leverans och beställning ............................................................................................... 42 7.3.1 Leveransplatser och leveransbestämmelser ........................................................ 42 7.3.2 Leveransförseningar .................................................................................................... 42 7.3.3 Leveransavgifter ........................................................................................................... 42 7.3.4 Leveranssätt och märkning av leverans ................................................................ 42 7.4 Fel i vara, ersättningsvara och reklamation ............................................................ 43 7.5 Produktförändringar ....................................................................................................... 43 7.5.1 Produktgarantier .......................................................................................................... 43 7.5.2 Produktförändringar .................................................................................................... 43 7.5.3 Tilläggsartikel ................................................................................................................ 44 7.5.4 Produktinformation ..................................................................................................... 44 7.6 Kontroll, uppföljning och statistik .............................................................................. 44 7.6.1 Uppföljningsmöten m.m. ............................................................................................ 44 7.6.2 Kontroller och inspektioner ...................................................................................... 44 7.6.3 Statistik ............................................................................................................................ 45 7.7 Särskilda kontraktsvillkor .............................................................................................. 45 7.7.1 Transport av livsmedel ............................................................................................... 45 Generella krav .............................................................................................................................. 45 7.7.1.1 Trafiksäkerhet ............................................................................................................ 46 7.7.2 Miljö .................................................................................................................................. 46 7.7.2.1 Transporter ................................................................................................................. 46 7.7.3 Etiskt och socialt ansvar ............................................................................................. 46 7.8 Övriga villkor ..................................................................................................................... 47 7.8.1 Partsoberoende ............................................................................................................. 47 7.8.2 Försäkringar ................................................................................................................... 47 7.8.3 E-handel ........................................................................................................................... 47 7.8.4 Ansvar .............................................................................................................................. 47 7.8.5 Information .................................................................................................................... 47 7.8.6 Skatter och sociala avgifter ...................................................................................... 47 5 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 7.8.7 Uppgifter med anledning av förnyad upphandling ............................................ 48 7.8.8 Svart arbetskraft ........................................................................................................... 48 7.8.9 Omförhandling ............................................................................................................... 48 7.8.10 Ändringar och tillägg i avtalet .............................................................................. 48 7.8.11 Överlåtelse av avtal ................................................................................................. 48 7.9 Vite och förtida uppsägning av avtal ......................................................................... 48 7.10 Force majeure ................................................................................................................ 49 7.11 Tillämplig lag .................................................................................................................. 49 7.12 Tvist .................................................................................................................................. 50 7.13 Avtalets ikraftträdande .............................................................................................. 50 6 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 1. INLEDNING 1.1 Upphandlingens omfattning Ekerö kommun, nedan kallad Kommunen, avser genom denna upphandling att teckna ramavtal för successiva avrop med en eller flera leverantörer inom de olika varukorgarna för att tillgodose behovet av livsmedel för kommunens verksamheter. Upphandlingen avser hela produktområdet för livsmedel. Kommunen köper livsmedel för ca 15 miljoner kronor per år. Omfattningen av behovet av livsmedel är dock varierande, således kan endast uppskattade volymer ges. Kommunens organisation bedrivs i en politisk miljö och kommunala beslut kan följaktligen ändra förutsättningarna under avtalsperioden. 1.2 Serverade måltider i kommunen I Kommunens organisation är produktionen av mat fördelade över skola, förskola, äldreomsorg och konferensverksamhet. Inom skola och förskola tillagas det varje dag ca 5000 luncher, ca 2000 mellanmål, äldreomsorgen producerar ca 1000 måltider till både lunch och middag och inom konferensverksamheten tillagas ca 100 måltider per dag. Inom Ekerö kommun, barn- och ungdomsnämnden, finns en matproduktion som bedriver verksamhet i 13 kök inom skola och förskola. Matgästen, ska veta att Kommunen är till för dem och att måltidsmiljön ska vara en positiv upplevelse som matgästen ska minnas med glädje. Matsedlar är utarbetade efter livsmedelsverkets råd; Bra mat i skolan och Bra mat i förskolan. Måltiderna är planerade efter mängd och näringsberäknade enligt Svenska Näringsrekommendationer och Livsmedelverkets riktlinjer. Måltiderna i skolan ska tillgodose det nya lagkravet i skollagen avseende näringsriktig mat. Kommunen arbetar aktivt för en hållbar utveckling. Detta möjliggörs genom att: öka andelen vegetabiliska och minska andelen animaliska livsmedel öka andelen ekologiska och miljösmarta livsmedel välja rätt sorts kött, fisk och säsongsanpassade rotfrukter, grönsaker och frukt minimera matavfallet i tillagning och servering 1.3 Kommunens miljöarbete Miljöfrågor är av stor betydelse för Kommunen och för helhetssynen på sambandet mellan människa, miljö och hälsa. Det finns en ambition att Ekerö kommun ska vara en EKO-kommun som arbetar för hållbar utveckling och strävar att nå de nationella miljömålen. Kommunens verksamheter ska präglas av kretsloppstänkande och minskade utsläpp så att påverkan på ekosystemen minimeras och folkhälsan förbättras. Detta ska bland annat uppnås genom att leverantörer väljer produkter och tjänster som ger minsta möjliga miljöpåverkan. 7 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Kommunen värnar om miljö och god djuromsorg och leveranssäkerheten är av central betydelse för Kommunen. Kommunen har som mål att successivt öka andelen ekologiskt odlad mat i skolor, förskolor och äldreomsorg samt tillhandahålla rätt kvalitet och servera god och näringsriktig mat. Vidare avser Kommunen att KRAV-certifiera utvalda skolor inom kommunen under avtalsperioden. Detta ställer krav på större inköp av ekologiskt livsmedel. 1.4 Anbud på hela eller delar av underlaget Anbud kan lämnas på samtliga varukorgar eller på en eller flera varukorgar, se nedan. Följande varukorgar ingår i upphandlingen: 1. Kolonial/specier/frysta varor/kött och chark/färska mejeriprodukter och ägg (minst 80 procent)1 2. Färsk mjölk (minst 80 procent)2 3. Färsk fisk (minst 90 procent)3 4. Färsk frukt, grönsaker och potatis (minst 80 procent)4 5. Färskt bröd (minst 80 procent)5 6. Köksutensilier (minst 80 procent)6 För att bli antagen inom respektive varukorg ska leverantören kunna leverera minst den angivna procentsats inom respektive varukorg (av hela volymen positioner i varukorgen) som angivits ovan. I ovanstående varukorgar finns ett flertal varugrupper, exempelvis pasta eller charkprodukter. Varje produkt har erhållit ett positionsnummer. Av pris- och produktbilagan (bilaga 1) framgår vilka positioner som hör till vilken varukorg och varugrupp. Kommunen kommer att göra en utvärdering per varukorg, se vidare punkt 2.13 Prövning och utvärdering av varukorgar. Motsvarar ca 10,2 Mkr/år Motsvarar ca 1,4 Mkr/år 3 Motsvarar ca 90 Kkr/år 4 Motsvarar ca 1,3 Mkr/år 5 Motsvarar ca 130 Kkr/år 6 Motsvarar ca 75 Kkr/år 1 2 8 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 2. UPPHANDLINGSFÖRESKRIFTER 2.1 Upphandlingsform Denna upphandling genomförs som ett öppet förfarande enligt lagen om offentlig upphandling, (SFS 2007:1091). Detta innebär bland annat att prövning och antagande av anbud sker utan föregående förhandling. 2.2 Upphandlingsobjekt Denna upphandling avser Kommunens samlade behov av livsmedel för Kommunens olika verksamheter, se punkt 1.2. Upphandlingen avser ramavtal på Livsmedel för successiva avrop. Upphandlingen baseras på de villkor och förutsättningar, som anges i detta förfrågningsunderlag inklusive dess bilagor. 2.3 Upphandlande myndighet Ekerö kommun Box 205 178 23 Ekerö Organisationsnummer: 212000-0050 2.4 Avtalsperiod Avtalet gäller från och med den dag då det är undertecknat av båda parter och två (2) år framåt. Kommunen har därefter möjlighet att förlänga avtalet i ett (1) plus ett (1) år, som längst till 201709-30. Förlängning av avtalet ska skriftligen överenskommas mellan båda avtalsparter och påkallas senast 3 månader innan avtalet löper ut. Sker ingen förlängning av avtalet upphör avtalet att gälla vid avtalsperiodens utgång. 2.5 Tillhandahållande av förfrågningsunderlaget Kommunen använder sig av ett upphandlingssystem som heter e-avrop. Förfrågningsunderlaget hämtas kostnadsfritt i sin helhet från denna hemsida: www.e-avrop.se. Anbudsgivaren måste registrera sig i e-avrop för att kunna hämta underlaget. Länk till e-avrop nås även via kommunens hemsida: www.ekero.se. Upphandlingar som annonseras på e-Avrop annonseras även i OPIC. Förfrågningsunderlag som hämtas via OPIC registreras automatiskt i e-Avrops prenumerationslista. 2.6 Förtydligande och komplettering av förfrågningsunderlag I det fall anbudsgivaren uppfattar att förfrågningsunderlaget innehåller oklarheter av betydelse för att ta fram ett korrekt och fullständigt anbud, eller ser en risk för att missförstånd kan uppstå, ska anbudsgivaren kontakta upphandlingsfunktionen. Eventuella frågor ska ställas på e-avrop. Sista dag för besvarande av frågor är tio dagar före senaste dag för att lämna anbud. Av likabehandlingsskäl kan inga garantier lämnas för att svar kan lämnas på frågor som inkommer senare än tio dagar före sista anbudsdag. Under juli månad kan besvarandet av frågor ta längre tid på grund av semestrar. 9 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Samtliga svar på inkomna frågor och eventuell annan information om upphandlingen delges registrerade anbudsgivare. Anbudsgivare uppmanas att löpande under anbudstiden kontrollera om tillkommande information har lämnats i upphandlingen. 2.7 Anbudet 2.7.1 Anbudstidens utgång Anbud ska senast vara inlämnade genom e-avrop den 2 september 2013. Anbud som inkommer efter anbudstidens utgång kommer inte att prövas. 2.7.2 Anbudets giltighetstid Anbudet ska vara bindande i nio (9) månader räknat från sista anbudsdag. 2.7.3 Anbudsöppning Samtliga anbud kommer så snart som möjligt att öppnas efter anbudstiden utgång. 2.8 Ersättning för upprättande av anbud Kommunen medger inte ersättning för upprättandet av anbud. 2.9 Avlämnande av elektroniska anbud Anbudet ska inges genom e-Avrop som e-Anbud. Anbudet ska vara skriftligt, avfattat på svenska med undantag för fackuttryck där språket enligt gängse användning är ett annat än svenska samt diplom/certifikat utfärdat i annat land. Dokumentet ”förfrågningsunderlag” ska fyllas i sparas och sedan bifogas anbudet. Vid anbudsinlämningen skapas ett inlämningsbevis. Inlämningsbeviset ska på begäran av Kommunen skickas in underskrivet av behörig företrädare. Det är inte möjligt att lämna anbud på annat sätt (till exempel via telefax eller e-post) på grund av att sekretessen då inte kan säkerställas. 2.10 Obligatoriska krav Förfrågningsunderlaget med tillhörande bilagor innehåller ett antal krav. Förutsättningen för att ett anbud ska kunna prövas, utvärderas och antas är att dessa krav är uppfyllda. Kraven avser såväl krav på leverantören som på efterfrågade varor och tjänster. Anbud som inte fyller kraven kommer att förkastas. 2.11 Prövning av anbud Efter anbudsöppning genomförs prövning och utvärdering av de anbud som inkommit i rätt tid enligt nedan. Prövningen kommer att genomföras med utgångspunkt i de uppgifter som anbudsgivaren redovisat i sitt anbud. 10 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Inledningsvis prövas att anbuden uppfyller de krav som ställts på leverantören. De anbud som visat sig uppfylla dessa krav genomgår därefter en prövning av att de ställda kraven på varan och tjänsten – inklusive ramavtalsvillkoren – är uppfyllda. Bland de anbud som därefter kvarstår kommer Kommunen att anta det anbud som har det lägsta priset för respektive varukorg, se punkt 2.13 nedan. Om två (2) anbud erhåller samma utvärderingspris kommer det anbud som erhållit minst antal belastningspriser i aktuell varukorg att ha företräde. Om två (2) eller fler ledande anbud ändå inte går att särskilja avgörs utgången genom lottning. Prövningen och utvärderingen kommer att genomföras med utgångspunkt i de uppgifter som anbudsgivaren redovisat i sitt anbud. 2.12 Priser och ifyllnad av pris- och produktbilaga Priser ska anges i den enhet som redovisas i pris- och produktbilagan (Bilaga 1) för respektive position. Priser ska alltid anges i avrunnen vikt och anges netto i svenska kronor exklusive mervärdeskatt. Basprisdag är 2013-05-31. Anbudspriser ska inkludera kostnader för emballage, försäkringar, tull och leverans, i enlighet med pris- och produktbilagan. Av anbudsgivaren offererade produkter ska innehålla fullständiga uppgifter om varje produkt, vilket innebär att samtliga efterfrågade kolumner ska vara ifyllda för att uppfylla kravet på respektive position (undantag ges för kolumn v-aa). Samma produkt får inte offereras på mer än en position. Undantag får göras om både stor och liten förpackning efterfrågas för viss produkt och produkten uppfyller de krav som ställts. Undantag görs även för ekologisk produkt som kan offereras som ekologisk och konventionellt framställd. För de produkter som inte offereras av anbudsgivaren beräknas kostnaden genom att angiven förbrukning i kolumnen ”Förbrukning per jmf-enhet och år” multipliceras med angivet belastningsvärde för produkten i kolumnen ”Belastningsvärde per jmf-enhet (kg, liter, st)”. Samtliga kostnader summeras därefter till ett jämförvärde för alla produkter som ingår i den aktuella varukorgen. Belastningspriset är nuvarande avtalspris plus 30 procent påslag. Om anbudsgivaren av misstag eller medvetet offererar fel produkt på efterfrågad position (exempelvis; anbudsgivaren offererar pasta där Kommunen efterfrågar rödbetor) och/eller anger annan vikt/storlek än vad som efterfrågas kommer anbudsgivaren att belastas med den efterfrågade positionens belastningsvärde (det vill säga anbudsgivaren kommer att belastas med angivet belastningsvärde för rödbetor). De positioner som är angivna med X (kolumn B) i pris- och produktbilagan (Bilaga 1) måste anbudsgivaren kunna leverera för att bli antagen som leverantör. För dessa positioner ges anbudsgivaren en möjlighet att offerera en alternativ produkt. Kommunen kommer först att pröva om anbudsgivarens alternativ 1 uppfyller ställda krav. Om anbudsgivarens alternativ 1 inte uppfyller ställda krav kommer Kommunen därefter att pröva om anbudsgivarens alternativ 2 uppfyller ställda 11 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 krav (i de fall anbudsgivaren har offererat ett alternativ 2). Om kontroll medför att anbudsgivaren inte har någon godkänd offererad produkt (varken alternativ 1 eller 2) kommer anbudsgivaren inte att kunna godtas. För att anbudsgivarna ska kunna offerera lämpliga produkter finns i vissa fall en typprodukt angiven (till exempel mattfettsblandning 60 %, typ Bregott) som kan vara till stöd för anbudsgivaren vid utformningen av anbudet, men det är inget krav att endast denna typprodukt får offereras. Anbudsgivaren ska ange offererade produkter i avrunnen nettovikt. För produkter där vätska eller fett ska tillsättas vid tillagning, exempelvis soppor och såser, ska pris per liter alternativt kilo för färdig vara anges. Utförligare beskrivning om hur ifyllnad av pris- och produktbilagan ska ske finns i pris- och produktbilagan, se Bilaga 1. 2.13 Utvärdering av varukorgar Kommunen kommer att anta det anbud som har lägst totalpris för respektive varukorg. Beräkningen av totalpriset görs genom att summera priserna för samtliga efterfrågade positioner inom den varukorg som utvärderas, t ex kolonial. I pris- och produktbilagan kan anbudsgivaren när denne fyllt i efterfrågade uppgifter se sitt utvärderingspris för offererad varukorg. För varje produkt beräknas kostnaden i bilaga Pris- och produktbilaga, genom att angiven förbrukning i kolumnen ”Förbrukning per jmf-enhet och år” multipliceras med offererat jämförpris i kolumnen ”Pris per jmf-enhet (kg, liter, st)”. 2.14 Kontroll av offererade produkter och varuprover Anbudsgivarens offererade produkter kan komma att kontrolleras mot ställda krav i förfrågningsunderlaget. Produktinformation och varuprover avseende offererat sortiment kan komma att begäras i samband med prövning och utvärdering av anbud. Dessa ska Anbudsgivaren tillhandahålla utan kostnad för Kommunen. De positioner som eventuellt kommer att testas är pastaprodukter, sylt, frysta fiskprodukter, frysta kött- och köttfärsprodukter och färska köttprodukter. Kriterier som är av betydelse för vilka positioner som kommer att testas är t.ex. att de är av stor ekonomisk betydelse, att de är känsliga för olika former av hantering (t.ex. varmhållning) eller att det är stora smak-/kvalitetsvariationer mellan olika offererade alternativ. Varuproverna ska skickas till: Tappströms skola - köket Tappströmsvägen 3 178 32 Ekerö De kontroller som görs av produkterna är att de har rätt: 12 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Klassificering, det vill säga om Kommunen efterfrågat en färsk produkt ska offererad produkt vara färsk för att godkännas Egenskaper, det vill säga om Kommunen efterfrågat fetthalt om minst 20 % ska produkten ha minst den efterfrågade fetthalten för att godkännas Tillagningsegenskaper, det vill säga exempelvis kokegenskaper avseende nötkött och dess bindväv som påverkar kokegenskapen, nötköttet ska behålla sin textur vid kokning Vikt, dvs. om det efterfrågas en vikt på fiskfilé mellan 0,1-0,5 kg ska den offererade fiskfilén väga inom det efterfrågade intervallet för att godkännas Kommunen kommer vid prövning att utföra tester enligt tillagningsanvisningar på respektive förpackning. Klarar inte produkterna ovanstående krav kommer anbudsgivaren att belastas med angivet belastningsvärde för respektve angiven position istället. För att bedöma kvalité på produkter, utöver obligatoriska krav, kan vissa utvalda positioner komma att kontrolleras vad gäller exempelvis lukt, smak, konsistens och utseende. Kontrollerna utförs som blindtester där provsmakarna inte känner till produkternas fabrikat eller vem som offererat produkten. Samtliga produkter på positioner som inte kontrolleras kommer obligatoriskt att godkännas, se Bilaga Testprotokoll för vidare information. 2.15 Offentlighet och sekretess Kommunen omfattas av de regler som sammanfattningsvis brukar benämnas offentlighetsprincipen. Med detta avses bland annat att allmänna handlingar normalt ska vara tillgängliga för den person som önskar ta del av dem. Den som lämnar anbud i denna upphandling måste vara införstådd i att denna aspekt ingår som en förutsättning i samarbetet med Kommunen och att handlingar som lämnas in med anbudet inte återlämnas. Garantier för att uppgifter inte kommer att lämnas ut kan därför inte lämnas. Under den tid upphandlingen pågår är dock samtliga uppgifter som berör samtliga anbud sekretessbelagda. Efter det att tilldelningsbeslut meddelats är anbudsgivarnas möjligheter att erhålla sekretess för uppgifter i handlingar som ingår i ett anbud begränsade. Av 31 kap 17 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) följer att sekretess gäller för uppgift om en enskilds affärs- eller driftförhållanden, om det kan antas att den enskilde lider skada om uppgiften röjs. Anser anbudsgivaren att vissa uppgifter anbud ska sekretessbeläggas kan anbudsgivaren precisera vilka uppgifter det är samt lämna en motivering till på vilket sätt företaget skulle lida skada om uppgifterna lämnades ut. Kommunen vill samtidigt framhålla att det är Kommunen som enligt offentlighets- och sekretesslagen beslutar om en uppgift ska sekretessbeläggas. 13 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 2.16 Information om tilldelningsbeslut När beslut tagits angående val av leverantör(er) skickas information om beslutet till alla anbudsgivare. I informationen anges vilken Leverantör som man avser att teckna avtal med och skälen därför samt gällande tidsram för avtalsspärr. 2.17 Upphandlingskontrakt Efter tilldelningsbeslut och aktuell avtalsspärr kommer ett skriftligt avtal att tecknas med antagen Leverantör för respektive varukorg. Om en eller flera varukorgar blir föremål för överprövning kommer avtal tecknas med antagen leverantör/antagana leverantörer för de varukorgar som inte är föremål för överprovning. Avtalet baseras på innehållet i detta förfrågningsunderlag och antaget anbud. Förutsättningen för att ett avtal ska vara bindande är att avtalet undertecknats av båda parter i den aktuella upphandlingen. Detta innebär också att den aktuella upphandlingen avslutats först när båda parterna undertecknat avtalen. 14 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 3. ALLMÄNNA UPPGIFTER OM LEVERANTÖREN 3.1 Leverantörens kontaktuppgifter Leverantören ska fylla i nedanstående uppgifter: Allmänna uppgifter om leverantören: Anbudsgivande företag/organisation: Organisationsnummer: Adress: Postadress: Telefonnummer (växel): Kontaktperson för anbudet: Namn: Telefonnummer: E-post: Kontaktperson under avtalstiden: Namn: Telefonnummer: E-post: Behörig firmatecknare: Anbud lämnas för följande varukorg/ar: Varukorg 1. Kolonial/specier/frysta varor/kött och chark/färska mejeriprodukter och ägg Varukorg 2. Färsk mjölk Varukorg 3. Färsk fisk Varukorg 4. Färsk frukt, grönsaker och potatis Varukorg 5. Färskt bröd Varukorg 6. Köksutensilier 3.2 Undertecknande av anbud Ett undertecknat anbud innebär att behörig företrädare intygar att följande omständigheter är gällande: att anbudsgivaren har tagit del av och baserar sitt anbud på det kompletta förfrågningsunderlaget, det vill säga inklusive eventuella förtydliganden och kompletteringar som publicerats på i förfrågningsunderlaget angivet sätt till och med sista anbudsdag, 15 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 och att ramavtalsvillkoren accepteras utan reservationer, att anbudsgivande företag är bundet av sitt anbud enligt punkt 2.7.2, att alla uppgifter som lämnas i anbudet är sanningsenliga Undertecknandet sker genom att kommunen begär in det inlämningsbevis som skapas vid anbudslämnandet. 4. KRAV PÅ LEVERANTÖREN 4.1 Uteslutningsgrunder från deltagande i upphandling Kommunen kommer att utesluta anbudsgivare om anbudsgivaren eller företrädare för denne (om anbudsgivaren är en juridisk person) är dömd för deltagande i en kriminell organisation, bestickning, bedrägeri eller penningtvätt enligt LOU 10 kap. 1 §. Anbudsgivare äger heller inte rätt att använda underleverantör som är föremål för dessa omständigheter. Vidare kan anbudsgivare även komma att uteslutas om någon av i punkterna 1-5 i LOU 10 kap. 2 § angivna omständigheter föreligger avseende anbudsgivaren eller en företrädare för denne (om anbudsgivaren är en juridisk person). Anbudsgivaren kan även komma att uteslutas vid förekomst av omständigheterna angivna i punkt 6. Anbudsgivare äger heller inte rätt att anlita underleverantör som är föremål för dessa omständigheter. Leverantörens eget intygande: Anbudsgivande Leverantör och redovisade underleverantörer enligt redovisningen i punkt ovan samt företrädare för dessa företag, är inte föremål för någon av ovan uppräknade omständigheter. Ja Notera att Kommunen kan komma att kontrollera att anbudsgivaren inte har gjort sig skyldig till ovan angivna omständigheter. 4.2 Registreringsskyldigheter, betalning av s katter och sociala avgifter Anbudsgivaren och eventuella underleverantörer ska uppfylla i Sverige eller hemlandet lagenligt ställda krav avseende sina registrerings-, skatte- och avgiftsskyldigheter. Anbudsgivaren eller av denne anlitad underleverantör får inte ha skulder avseende socialförsäkringsavgifter eller skatter i Sverige eller i det egna landet som lett till att skulden registrerats hos Kronofogdemyndigheten eller motsvarande myndighet i hemlandet. Kravet är inte tillämpligt för sådana skulder som avser försumbara belopp eller motsvarande omständigheter. Leverantörens eget intygande: Bekräftelse att kravet angående registrerings, skatte- och avgiftsskyldigheter uppfylls för det egna företaget och även för eventuell/a underleverantör/er uppfylls: Ja 16 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Anbudsgivare som avser att anlita underleverantör för utförande av delar av åtagandet ska nedan ange namn, organisationsnummer och beskrivning av underleverantörens roll avseende berörda företag. Som en del av leverantörsprövningen kontrollerar Kommunen att Anbudsgivaren och eventuella underleverantörer uppfyller lagenligt ställda krav avseende sina registrerings-, skatte- och avgiftsskyldigheter, i Sverige eller i hemlandet. I de fall det inte är möjligt för Kommunen att på egen hand inhämta sådana uppgifter ska anbudsgivaren vara beredd att tillhandahålla erforderlig dokumentation som visar att kraven uppfylls. Underleverantör Företagsnamn Organisationsnummer Beskrivning av angiven underleverantörs roll vid utförandet av uppdrag som denna upphandling omfattar: Underleverantör Företagsnamn Organisationsnummer Beskrivning av angiven underleverantörs roll vid utförandet av uppdrag som denna upphandling omfattar: Om någon av angivna underleverantörer inte uppfyller ovan angivna krav, får underleverantören ifråga inte användas vid utförandet av tjänsten. Anbudsgivaren kan dock ändå tilldelas kontrakt i denna upphandling om samtliga krav i förfrågningsunderlaget uppfylls. 17 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 4.3 Ekonomisk stabilitet Anbudsgivaren ska ha erforderlig ekonomisk kapacitet så att denne med bibehållen kvalitet kan fullgöra uppdraget under hela avtalstiden. Vid prövning av ekonomisk och finansiell ställning kommer Kommunen att använda sig av Business Check AB ratingsystem och företagsrapporter. Anbudsgivare ska ha en tillräckligt stabil ekonomi för att kunna fullgöra uppdraget och lägst kreditrating 5. För det fall lägre kreditrating redovisas i anbudet, ska anbudsgivaren ändå anses ha uppfyllt kravet om anbudsgivare i anbudet lämnat en sådan förklaring, att det kan anses klarlagt att anbudsgivaren innehar motsvarande ekonomisk stabilitet, under förutsättning att förklaringen inte är hänförlig till faktorer som påverkar anbudsgivarens ekonomiska stabilitet. Anbudsgivare kan styrka sin ekonomiska och finansiella ställning genom att bifoga garanti från moderbolag, som uppfyller kraven på ekonomisk och finansiell ställning (moderbolagsgarantin får inte innehålla några begränsningar i det ekonomiska åtagandet), eller förhandsbesked från bank eller motsvarande kreditgaranti som uppgår till minst 30 procent av anbudssumman. Anbud ska eventuellt innehålla: I förekommande fall, en förklaring till varför kravet inte är uppfyllt: 4.4 Anbudsgivarens tekniska och yrkesmässiga erfarenhet Anbudsgivaren ska ha dokumenterade resurser, kompetens och dokumenterad erfarenhet att organisera och genomföra denna typ av uppdrag, tillhandahållande och leverans av livsmedel, i enlighet med ställda krav i detta förfrågningsunderlag. Anbudsgivaren ska lämna en företagspresentation med beskrivning av företaget och dess verksamhet som styrker ovanstående krav. Anbud ska innehålla nedanstående uppgifter: Beskrivning av anbudsgivarens verksamhet som styrker att denna har dokumenterade resurser och kompetens att genomföra detta uppdrag: Anbudsgivare ska ha utfört minst ett (1) referensuppdrag som styrker följande: som har avsett tillhandahållande och leverans av motsvarande livsmedel som aktuell varukorg/varukorgar avser (se fotnot sidan 8) som ska ha varit av motsvarande volymmässiga volym (SEK) för de varukorgar/den varukorg anbudsgivaren avser att lämna anbud för som innefattat minst 15 leveransplatser för samma beställare (kravet omfattar inte varukorg 3 – färsk fisk) som ska vara genomfört eller pågående inom tre (3) år före sista anbudsdag 18 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 har ett godkänt resultat enligt beställaren för uppdraget För godkänt referensuppdrag ska: uppdragsgivaren vara annan än anbudsgivande företag eller eventuellt angivna underleverantörer uppdragsgivarens (beställaren för genomfört referensuppdrag) kontaktperson vara väl insatt i utfört uppdrag Anbud ska innehålla nedanstående uppgifter - Referensuppdrag Referensuppdrag (beskrivning av uppdraget): Beställare: Volym angivet i SEK per år: Tidsperiod när uppdraget utfördes: Kontaktperson för angivet referensuppdrag samt e-post och tfn: 4.5 Leverantörens möjlighet till spårbarhet Anbudsgivaren ska ha rutiner för att säkerställa spårbarhet i ledet före och efter leverans av livsmedel enligt förordningen 178/2002/EG. Anbud ska innehålla: Bekräftelse att kravet uppfylls: Ja 4.6 Kvalitetssäkringsrutiner Anbudsgivare ska bedriva ett systematiskt kvalitetsarbete och tillämpa dokumenterade rutiner för att säkerställa att uppdraget genomförs på ett sådant sätt att uppsatta kvalitetsnivåer och överenskomna villkor kan uppnås och upprätthållas. Kvalitetsarbetet ska omfatta rutiner för att mäta och följa upp resultat. Anbudsgivare ska ha en kvalitetsansvarig för uppdraget. Anbudsgivares kvalitetsansvarig ska ha den kompetens och erfarenhet av utförande av uppdrag som krävs för att fullgöra rollen som kvalitetsansvarig. Anbudsgivare ska i sitt anbud redogöra för hur ovan ställda krav (beskrivning av de kvalitetssäkringsrutiner som anbudsgivaren tillämpar) uppfylls samt till sitt anbud bifoga eventuella dokument som styrker detta. Anbudsgivarens beskrivning ska vara så utförlig att det framgår att ställda krav uppfylls. Anbudsgivaren ska ange namn på kvalitetsansvarig/-a. 19 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Anbud ska innehålla nedanstående uppgifter: Beskrivning av rutiner för internrevision och/eller egenkontroll: Beskrivning av hantering av avvikelser och förebyggande åtgärder för dessa: Eventuella bifogade dokument som styrker ovanstående krav: Namn på kvalitetsansvarig hos leverantören: 20 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 5. KRAV PÅ VARA OCH TJÄNST 5.1 Inledning Kraven är uppdelade i generella krav som gäller samtliga produkter och tjänster samt produktspecifika krav för vissa typer av livsmedel, se avsnitt 6. Nedan redogörs för de generella krav som omfattar samtliga produkter och tjänster. 5.2 KRAVSPECIFIKATION - GENERELLA KRAV 5.2.1 Sortiment Denna upphandling består av sex (6) varukorgar, se punkt 1.4. Kommunen kommer att anta en leverantör per varukorg. Efterfrågat livsmedel i rubricerad upphandling redovisas i bifogad pris- och produktbilaga, se Bilaga 1. Angivna volymer är baserade på tidigare statiskt. Aktuell upphandling och dess uppgifter är anpassade till framtida matsedlar, Kommunens ambition om att köpa en större volym ekologiskt livsmedel än tidigare och strävan efter att KRAV-certifiera vissa verksamheter inom Kommunens organisation. Kommunen bedriver många olika typer av verksamheter, således är efterfrågade produkter anpassade till flera olika verksamhetsområden, stora produktionsenheter, medelstora kök och även mycket små kök hos gruppboenden och förskolor. Därför efterfrågas i aktuell upphandling både stora, medelstora och små förpackningar. Mindre verksamheter saknar ofta erforderliga förvaringsutrymmen, tillräckligt stora kylar/frysar och hinner inte förbruka vissa produkter innan bäst före datum passerats. 5.2.2 Rabattsats på övrigt sortiment Leverantören anger en rabattssats som erbjuds för övriga produkter som inte omfattas i denna upphandling, rabatten ska vara fast under hela avtalsperioden. Rabatten kommer inte att utvärderas. Anbud innehåller: Leverantören erbjuder på övrigt sortiment: procent 5.2.3 Allmänna krav på samtliga produkter Livsmedel som omfattas av denna upphandling ska i alla avseenden uppfylla kvalitetskrav enligt gällande EU-förordningar, livsmedelslagstiftning, livsmedelsförordning och Livsmedelsverkets (SLV) föreskrifter. För vidare information se www.slv.se. Kvalitetskrav för samtliga produkter: Infrysning, fryslagring och frysdistribution ska ske enligt SLV:s anvisningar och föreskrifter 21 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Tillsatser och berikningsmedel får endast användas om de är godkända av SLV Samtliga levererade produkter ska vara fria från samtliga salmonella serotyper Vid leverans av kylda och frysta varor ska kyl- och fryskedjan garanterat vara obruten Samtliga produkter ska ha minst 2/3 av hållbarhetstiden kvar vid tidpunkten för leverans. För färska färser, färskt tärnat och strimlat kött samt bearbetade grönsaker gäller dock att dessa produkter ska ha minst 1/2 av hållbarhetstiden kvar vid tidpunkten för leverans. Vidare gäller att hållbarhetstiden för fil och yoghurt ska bestå minst 10 dagar efter leverans Samtliga produkter ska vara fria från angrepp av skadedjur, svampar och andra parasiter samt vara fria från främmande lukt och smak Samtliga produkterna ska vara fria från skadliga eller ohälsosamma halter av bekämpningsmedel eller andra miljögifter samt från insekter 5.2.4 Emballage och märkning Emballage/förpackningar ska vara utformade så att de skyddas under transport och hantering samt mot kontaminering fram till användningstillfället. Allt emballage ska vara helt, rent och lätt att hantera (öppna och i förekommande fall återförsluta samt återvinna förpackningen) Produktinformationen på en vara ska alltid överensstämma med efterfrågad och erbjuden vara. Anbudsvara får inte ändras till sitt innehåll utan att Kommunens ansvariga informerats om detta och godkänt eventuell ändring. På emballaget samt på innerförpackning (i tillämpliga delar) ska det framgå: Energi och näringsvärde Nettovikt/nettovolym/färdig produkt Innehållsdeklaration i fallande ordning på svenska Doserings-/portionstabell samt tillagningsanvisningar Namn på produkten/användningsområde Producent/leverantör/ursprungsland/fångstplats Landet/länder där djuret/djuren är fött/födda och uppfött/uppfödda Tillverkningsdatum/infrysningsdatum/förpackningsdag och sista förbrukningsdag alt. bäst före-dag Förvarings- och hållbarhetsanvisningar Batchnummer I förekommande fall ska uppgift lämnas om: Salthalt samt salthalt i färdig produkt Halt av glutamat ska anges om glutamat är tillsatt (för sopp- och såspulver) Transfetter Ingående konserveringsmedel Ingående utdrygningsmedel t.ex. potatismjöl 22 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Lysozym och konserveringsmedel E1105 Sockerhalt Uppgift om livsmedlet är i egen juice eller i sockerlag Typ av sötningsmedel Förekomst av GMO ska anges Förekomst av ägg Fiberhalt Malningsgrad och rostning Utmalningsgrad (gäller mjöl och övriga redningar) Förekomst av lupinfröer/lupinmjöl ska anges Allergimärkning - förekomst av sojaprotein, sojalecitin, laktos, mjölkprotein, gluten, nötter, mandel, jordnötter, aprikoskärnor, lycozym (äggviteämne) Förekomst av nötter/mandel/jordnötter/aprikoskärnor ska anges Vattenglaserade produkter ska anges med vikt utan is/glasering. Vattenglaseringen ska anges i procent. Om en produkt är dubbelglaserad ska det anges Sous-vide produkter ska färdig kött- respektive sky/buljongmängd anges För produkter som beretts med vatten/marinad ska mängden vatten/marinad samt marinadens innehåll anges 5.2.5 Beställning och service Beställningar ska kunna genomföras elektroniskt, via telefon eller via fax. Leverantören ska ha en ordersupport tillgänglig varje vardag mellan kl. 08:00-16:00. Produktsortiment för kolonialvaror7 och bikomponenter8 ska kunna levereras till angiven leveransplats inom två (2) arbetsdagar efter gjord beställning (avrop). Huvudkomponenter9, beställningsvaror och specialdestinerade varor till måltiden ska kunna levereras senast tio (10) arbetsdagar efter gjord beställning (avrop). I de fall helgdag infaller på en leveransdag (mån-fre) ska beställande verksamhet minst tio (10) arbetsdagar före erbjudas en närliggande alternativ leveransdag. För varukorgen färsk fisk ska leverans kunna ske inom två (2) dagar efter gjord beställning (avrop).10 5.2.6 Leveranser och leveransfrekvenser De verksamheter som kommer att avropa från kommande ramavtal framgår av Bilaga 2, Leveransplatser och leveransfrekvenser. Bilagan kan komma att ändras under avtalsperioden i takt med att verksamheter försvinner och tillkommer. Avropande verksamheter har olika frekvensbehov Exempelvis, ketchup, gurka, salt, vetemjöl, rapsolja, skivad ost Exempelvis, pasta (makaroner, spagetti) ris, specialdestinerade (rismjölk, havremjölk, smetana) 9 Exempelvis, pyttipanna, nötfärs, ägg, fisk, panerade fiskbitar 10 Endast en leveransplats gäller för färsk fisk 7 8 23 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 av livsmedel. Leverantören ska kunna leverera avtalade produkter inom fastställd tid efter beställning (avrop) enlighet med leveransfrekvenserna i Bilaga 2. 5.2.7 Nya produkter Nya produkter inom det upphandlade produktområdet kan efter Kommunens val i begränsad omfattning ingå i avtalet. Prissättning av dessa produkter ska ske utifrån samma beräkningsgrund och med samma marginal som för de anbudsprodukter som ursprungligen offererats. Kommunen följer med stort intresse utvecklingen på livsmedelsmarknaden vad gäller nya produkter, förändringar etc. Informationen om dessa ska regelmässigt presenteras för Kommunen. Prov på ny produkt, som erbjuds av Leverantören, kan komma att begäras in under avtalsperioden, och ska då översändas kostnadsfritt och inom tio (10) arbetsdagar efter förfrågan av Kommunen. 5.2.8 Delade förpackningar Ett antal produkter upphandlas per styck och kommer således att avropas av Kommunen per styck. Leverantör som offerarar varor per styck förbinder sig att i förekommande fall leverara dessa styckesvis under hela avtalsperioden inklusive eventuella avtalsförlängningar. Ingen extra kostnad ska utgå för delade förpackningar. 5.2.9 Produktinformation och varuprover Leverantören ska kontinuerligt under avtalsperioden tillhandahålla produktinformation, prislistor m.m. på anbudssortiment samt övrigt sortiment inom antagen varukorg till Kommunens kostchef utan extra kostnad. Ovanstående information ska skickas via e-post. 5.2.10 Förpackningar Hantering och distribution av livsmedel ställer stora krav på förpackningar. Efter att ha fyllt sin funktion ska de i första hand återanvändas. Följande krav ställs på förpackningarna som avtalade varors levereras i: Förpackningskrav ska gälla enligt EU: s direktiv och förpackningarna ska vara godkända enligt livsmedelsverkets krav Förpackningar ska uppfylla konstruktionskraven (de så kallade väsentliga kraven) enligt bilaga 2 i direktiv 1994/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall med ändringar Plastmaterial i inner- och ytterförpackningar (avser delar över 25 gram) ska vara märkt enligt DIN 6120-1, DIN 6120-2, ISO 11469 eller motsvarande Förpackningar ska vara hela, rena och lätta att öppna Förpackningar som är avsedda att återförslutas ska vara lätta att tillsluta. Beställande verksamhets personal avgör om förpackningarna är lätta att öppna och försluta. Förpackningar av plåt och metall ska vara utan skada och får inte vara deformerade eller rostiga 24 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Förpackningar får väga max 15 kg (undantag för mjölförpackning 30 kg, bananlådor 18 kilo och mjölkförpackningar 20 kg) Förpackning får inte tillföra produkten några främmande ämnen Förpackning ska vara märkt för att möjliggöra källsortering Allt engångsemballage ska vara återvinningsbart 5.2.11 Paketering, lastning av livsmedel och returer av rullburar Avtalade varor ska lastas i rullburar eller på annat lämpligt sätt och levereras inrullat eller inburet till respektive verksamhet på angiven plats. Rullburarna svarar leverantören för. Följande krav ställs på paketering av livsmedel: Rullburar får inte packas högre än 140 cm Mellanlägg ska användas för att minimera skaderisk hos varor Varor med samma artikelnummer och med samma leveransplats ska lastas tillsammans och får inte spridas i olika rullburar Varor ska paketeras och levereras på ett för samtliga av Kommunens verksamheter (avropare) arbetsmiljövänligt sätt samt på sådant sätt att känsliga varor inte skadas Varor ska lastats på ett sådant sätt att det underlättar för mottagande verksamhet att överblicka levererade varor vid kontroll mot medföljande följesedel Träpall accepteras inte. Varor ska inte levereras på “EU-pall” om inte detta särskilt överenskommits Returemballage, inklusive ”rullburar” eller liknande med hjul, återtas senast vid påföljande leverans till enheten utan extra kostnad. Med returemballage avses rullburar, EU-pall och returbackar, dvs. emballage som ingår i på marknaden godkända retursystem. Anbud ska innehålla: Bekräftelse att samtliga krav i ovanstående punkter accepteras: Ja 5.3 Ekologiska varor Samtliga produkter som ingår i det offererade sortimentet där krav är ställda på att produkten ska vara ekologiskt ska uppfylla kriterierna enligt förordning (EG) 834/2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter. Dokumentation, som styrker detta, ska finnas tillgänglig hos leverantören. Sådan dokumentation kan vara certifikat som visar att produktionen är godkänd som EU-ekologisk. 5.4 Hållbart fiske Samtliga fiskprodukter (fryst, färsk, beredd, processad eller halvfabrikat) ska vara spårbar genom hela förädlingskedjan med minst fångstzon, handelsbeteckning (vetenskapligt namn) och 25 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 produktionsmetod angivet. All vildfångad fisk ska vara fångad i enlighet med hållbart fiske som bevarar mångfalden och främjar en ekologisk produktion. Om antagen fiskprodukt under avtalstiden blir rödmarkerad enligt Miljöstyrningsrådets lista11 ska produkten ersättas med en annan likvärdig fisk som har en grön markering enligt listan. Dokumentation, som styrker ovanstående krav, ska finnas tillgänglig hos leverantören. Sådan dokumentation kan vara märkning på varje ”batch”,(enhet/kolli) av råvaror/halvfabrikat med fångstzon och handelsbeteckning, intyg/dokumentation från producent med producentnummer etc. (eget uttalande enligt ISO 14021), certifikat på att produktion uppfyller kriterier för certifiering enligt MSC (Marine Stewardship Council) eller motsvarande, certifikat på att produktion uppfyller kriterier för certifiering enligt KRAV eller motsvarande, certifikat på att produktion uppfyller kriterier för certifiering enligt NÄRFISKAT, motsvarande eller likvärdig verifikation/dokumentation (exempelvis dokumenterade kvalitetssäkringsrutiner som omfattar ovanstående, bransch- eller företagsriktlinjer, avtalsvillkor, miljövarudeklaration enligt ISO 14025 eller självdeklaration enligt ISO 14021). Anbud ska innehålla: Bekräftelse att kraven i punkt 5.3 och 5.4 accepteras: Ja Se Miljöstyrningsrådets hemsida för vidare information, http://www.msr.se/Upphandling/Kriterier/Livsmedel/Fisk-ochSkaldjur/Fisk-och-skaldjur/Fisklistan/ 11 26 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 6. PRODUKTSPECIFIKA KRAV 6.1 Animaliskt livsmedel – djuromsorg 6.1.1 Generella krav För produkter av en köttråvara ska skriftlig information kunna lämnas vid förfrågan om i vilket land djuret är fött, uppfött, slaktat och förädlat i För produkter mjölk, t.ex. konsumtionsmjölk, ska skriftlig information kunna lämnas vid förfrågan om i vilket land mjölken är producerad För produkter av ägg, t.ex. hela ägg, ska skriftlig information kunna lämnas vid förfrågan om i vilket land ägget är producerat Antibiotika får endast användas efter ordination av veterinär och när det är veterinärmedicinskt motiverat Djuret har transporterats max 8 timmar till slakt eller max 12 timmar nattetid för fjäderfä Djuret ska vara helt bedövat innan avblodning sker 6.1.2 Specifika krav för griskött Slentrianmässig svanskupering får inte förekomma Samtliga grisar ska ha haft utrymme med tillgång till en separat hel golvyta för vila och en separat gödselyta Samtliga grisar, suggor och gyltor ska ha hållits lösgående. Suggans rörelsefrihet får enbart begränsas tillfälligt om suggan uppvisar ett onormalt beteende som utgör en uppenbar skaderisk för smågrisar eller fara för skötaren 6.1.3 Specifika krav för fågel Det företag som slaktar ska ha metoder för att säkerställa bedövning samt minimivärden enligt minimidirektiv för kyckling enligt bilaga för strömstyrka i relation till frekvens vid bedövning för fjäderfä, samt kontroll av bedövningsresultatet Näbbtrimning och kastrering får inte tillämpas i uppfödningen Produkt av kycklingkött ska härstamma från djur som fötts upp på anläggning där beläggningsgraden varit max 36 kg/m2 (och max 25 djur/m2) och där bilaga I och II uppfylls enligt direktiv 2007/43/EG om fastställande av minimiregler för skydd av slaktkycklingar 6.1.4 Specifika krav för nötkött Eventuell avhorning, kastrering eller andra kirurgiska ingrepp får endast ske efter bedövning 27 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 6.2 Djupfrysta varor 6.2.1 Djupfryst fågel och fågelprodukter 6.2.1.1 Beredd fågel I produkten får tillsatt vattenhalt inte överstiga 14 procent av vikt före tillsats. Tillförd mängd marinad/saltlake ska deklareras för samtliga produkter, dvs. rena produkter och köttberedning Samtliga produkter ska vara fria från campylobakter Samtliga råa produkter ska vara glaserade. Nettovikt (utan is) ska anges på ytterförpackningen Uppfödning ska ha skett på sådant sätt att inga rester av fiskprotein, hormoner/antibiotika finns kvar vid slakt 6.2.1.2 Oberedd fågel Av ytterförpackningen ska det framgå om det är hel eller sammansatt råvara Mängden fågelkött per 100 gram ska anges på ytterförpackningen Samtliga produkter ska vara fria från campylobakter 6.2.2 Djupfryst köttråvara, färsprodukter och charkuteri produkter 6.2.2.1 Generella krav för samtliga Djupfrysta produkter ska vara tillverkade endast av sådan råvara som i omedelbar anslutning till tillverkning av den djupfrysta produkten skurits från tidigare inte frysta djurkroppar Djupfrysta produkter får vid leverans inte vara lagrade längre tid från infrysningsdagen än 3 månader för kött av gris och 5 månader för övriga köttvaror Vid uppfödning får inte preparat som stimulerar tillväxten användas Köttet ska vara mörat Allt kött ska vara från slaktkroppar enligt EUROP-klassificeringsregler 6.2.2.2 Lamm Kött av lamm ska vara från slaktkropp av får som inte lammat. Kött av lamm ska vara från fettgrupp 02 eller 04 Andel putsfett i grupp 02 är mindre än 3 procent och i grupp 04 mindre än 5 procent 6.2.2.3 Vilt Kött av vilt ska vara veterinärbesiktigat och detaljstyckat samt komma från djur som slaktats i slakteri godkänt av Livsmedelsverket 28 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 6.2.2.4 Nöt Kött av nöt ska vara detaljstyckat benfritt. Nötkött utom köttfärskött ska vara från fettgrupp 02 eller 04 (andel putsfett (procent) grupp 02 mindre än 3 procent grupp 04 lika med eller mer än 3 procent men mindre än 5 procent) 6.2.2.5 Gris Kött av gris ska med undantag av magert fläskkött II (fläskfärskött) vara från helt, kastrerat hansvin eller från hongris som inte grisat Vikten på slaktkroppen får inte understiga 40 kg 6.2.3 Djupfryst fisk och skaldjur På ytterförpackningen ska framgå fisksort, om det är hel fiskfilé eller sammansatt fisk Råvarans latinska och svenska namn ska anges på ytterförpackningen där lagstiftning kräver det Det ska framgå om fisken är landfryst, dubbelfryst eller sjöfryst Torsk ska vara fångad i godkända fiskevatten För panerade och portionsprodukter ska mängd fiskråvara per 100 g råvara samt panadens alternativt gratängtäckets sammansättning anges på ytterförpackningen 6.2.4 Djupfryst bröd och kaffebröd Kolhydratinnehåll uppdelat på fibrer, stärkelse och sockerarter ska anges per 100 gram För "Bake Off" ska tydligt anges ugnsvärme och gräddningstid Matbröd får inte innehålla mjölk 6.2.5 Potatis Minst 80 procent av höst- och vinterpotatisbehovet ska vara kvalitetsklass SMAK, storköksprima12 eller likvärdig (www.smak.se), resterande del av kvalitetsklass SMAK klass 2 eller likvärdig Vid märkning (gäller både ytter och innerförpackning) ska det framgå SMAK-märke eller likvärdigt, potatisens slag och sortnamn, kvalitetsklass, nettokvantitet, beräknad hållbarhet om denna är begränsad samt förpackarens eller tillverkarens namn eller firma samt hemort 6.2.6 Djupfrysta grönsaker, frukt och bär Produkterna ska vara så beredda att de direkt kan användas i matlagning. Nettovikt = tinad vikt Efterskördsbehandling genom så kallad smartfresh, det vill säga behandling med svampmedel eller tillväxtreglerande medel efter skörd får inte ha använts på äpplen, matpotatis och lök 12 Storköksprima motsvarar: minsta knölstorlekska ska vara minst 40 mm om inget annat avtalats, spännvidden inom varje storleksklass får variera högst 15 mm (20 mm för klass 2), antalet sönderkokta potatisar får vara högst 4 procent, någon framträdande enzymatisk mörkfärgning efter råskalning får inte förekomma 29 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Efterskördsbehandling genom användning av groningshämmande medel får inte ha använts på matpotatis och lök Grönsaker ska vara styckfrysta För samtliga icke-sammansatta varor13 av rotsaker, grönsaker, baljväxter, frukt och bär ska skriftlig information kunna lämnas om var14 varan är odlad och förädlad Produkterna ska vara så beredda att de direkt kan användas i matlagning. Nettovikt = tinad vikt 6.2.7 Djupfrysta puréer/timbaler Puré är en helt slät massa Råvaran ska vara av hög kvalitet och puréerna av lösfryst typ "PELLETS" Förekommande sockerarter ska anges i gram per 100 gram puré Timbal består av en sammanhängande, lättdelad helt slät produkt. Produkten är främst avsedd för personer med behov av anpassad konsistens Grov paté består av en sammanhängande, lättdelad produkt med en kornstorlek i massan på högst 2 mm 6.3 Mejeriprodukter 6.3.1 Mjölk Samtliga mejeriprodukter ska vara pastöriserade enligt livsmedelslagstiftningen Färsk mjölk ska vara lågpastöriserad enligt SLV:s föreskrifter om inget annat anges Svårnedbrytbara och bioackumulerade ämnen, t ex ämnen som klassas som PBT eller vPvB enligt REACH, får inte användas i mjölkproduktionen Alla produkter ska vara märkta med uppgifter om fetthalt per 100 gram samt fleromättat, enkelomättat och mättat fett i gram per 100 gram Fil- och yoghurtprodukter ska vara märkta med typ av socker och mängd socker per 100 gram 6.3.2 Smör, margarin och matoljor Alla produkter ska i all märkning anges med total fetthalt i gram per 100 gram, genomsnittlig halt mättade fettsyror i procent av total mängd fettsyror, genomsnittlig halt linolsyra (fleromättad fettsyra) i procent av den totala mängden fettsyror Samtlig märkning ska ange total fetthalt i gram per 100 gram samt den genomsnittliga halten mättade fettsyror i procent av den totala mängden fettsyror 6.3.3 Glass Mjölken ska vara pastöriserad 13 Med ”icke-sammansatta” avses varor med oblandad råvara, d.v.s. den har inte blandats med andra livsmedel, smakämnen, andra tillsatser 14 Ursprungsland 30 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Lättglass och lättsockrad glass ska innehålla, max 5 procent fett, mjölkfett om inte annat anges i pris- och produktbilagan Vegetabilisk glass ska vara helt fri från laktos 6.3.4 Ost (alla sorter) Om annan mjölk än mjölk från nötkreatur använts vid tillverkning måste produkten märkas med detta och uppgift om mängd i gram per 100 gram av den totala mängden Vid märkning ska fetthalten i procent av 100 gram anges Mjölk som används vid framställning av ost ska vara pastöriserad Lysozym (E1105) får inte ha använts vid osttillverkningen Osten ska vara skivbar, lätt att ta isär och något elastisk Matlagningsost ska tåla upphettning Snittytans utseende, pipornas fördelning ska vara jämn Ost är en färsk eller mognad produkt som erhållits genom att vassle avskilts efter koagulering eller annan motsvarande behandling15 av mjölk eller av mjölkprodukter, såsom grädde, skummjölk eller kärnmjölk eller en blandning därav Färskost som är avsedd att förtäras utan föregående mognadslagring Margarinost en ostliknande produkt i vilken ingår annat fett än mjölkfett Ost och margarinost får innehålla högst 60 gram vatten per 100 gram vara Vattenhalten får dock uppgå till 70 gram i bredbar smältost, om fetthalten inte överstiger 40 gram per 100 gram torrsubstans 6.4 Konserver 6.4.1 Grönsak och fruktkonserver Produkten ska vara tillverkad av råvaror av högsta kvalité, jämn storlek, rätt konsistens, välansade och ha fin färg Om produkten ligger i sockerlag ska mängden socker per 100 gram anges 6.4.2 Fiskkonserver Produkten ska vara tillverkad av fisk och sill av högsta kvalitet Mängden fiskkött av vit fisk till fiskbullar får inte understiga 50 gram fiskkött per 100 gram fiskbullar Råvaran till samtliga sillinläggningar ska vara skinn- och ben-fri och vara renskurna saltsillfiléer i saltlake 6.5 Sylt, marmelad, krämer och gelé Bären som ingår i respektive sylt ska vara välrensade Äppelmos ska innehålla lägst 70 gram fruktråvara per 100 gram 15 Exempelvis homogenisering eller pastörisering 31 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Färgämnen får inte ingå i sylt, gelé, äppelmos eller marmelad I en lättsockrad produkt ska sockerhalten vara sänkt med minst 30 procent jämfört med motsvarande normal produkt I samtlig märkning ska det framgå frukt/bär mängd i gram per 100 g samt uppgift om sockerhalt per 100 gram 6.6 Juice, nektar och saft I juice ska råvaruingrediensen bestå av 100 procent juice I nektar ska det ingå 25-50 g juice/100 gram konsumtionsfärdig dryck enligt SLVFS 2003:18 med ändring 2010:8 och ev. andra tillkommande ändringar I saft tillverkad på citrusfrukter ska råsaftmängden vara lägst 6 gram juice/100 gram konsumtionsfärdig saft I saft tillverkad på bär och frukt ska juicemängden vara lägst 9 gram juice/100 gram konsumtionsfärdig saft Färgämnen får inte ingå i juice och nektar I en lättsockrad produkt ska sockerhalten vara sänkt med minst en fjärdedel jämfört med motsvarande normal produkt 6.7 Buljonger och fonder Torra buljonger och fonder ska vara fria från tillsatt glutamat 6.8 Baljväxter Ärtor ska vara väl mogna, friska och välrensade. För godkänd kokbarhet erfordras att 98 procent av ärtorna ska vara kokta efter 2 timmar vid kokning i s.k. mjukt vatten <6o dH Halten mekaniskt skadade och djurätna ärtor får sammanlagt inte överstiga 4 procent Halten foderärtor och vicker får sammanlagt inte överstiga 0,5 procent Halten andra främmande beståndsdelar än foderärtor och vicker får sammanlagt inte överstiga 0,3 procent Förekomst av ärtsmyg får högst uppgå till 2 st/kg Halten av skadade bönor, andra bönor än matbönor, samt främmande beståndsdelar får inte överstiga 2 procent Vattenhalten får inte överstiga 18 procent 6.9 Mjöl, gryn, socker och salt 16 Produkterna får inte innehålla spår av nötter, mandel, sesam eller jordnötter För samtliga produkter av mjöl (råg, vete, korn, havre), flingor/gryn (råg, vete, korn, havre och majs), socker och/eller ris ska skriftlig information vid förfrågan kunna lämnas om var16 produkten är odlad och eventuellt förädlad Med var avses produktionsland 32 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 6.10 Ägg Vid märkning ska kvalitetsklass, viktklass, ursprung, förpackningsanläggningens kontrollnummer samt produktionssystem anges 6.11 Färska produkter 6.11.1 Färska animaliska råvaror, beredningar av kött och charkuteriprodukter 6.11.1.1 Generella krav för samtliga Kött ska vara kylt (max + 4 grader) av de kvaliteter som framgår av nedan; Kött vilka levereras som kylvara, får inte tas från tidigare djupfryst vara Fiskmjöl får inte användas i fodret till idisslare Köttet ska vara mörat Allt kött ska vara från slaktkroppar enligt EUROP-klassificeringsregler 6.11.1.2 Lamm Kött av lamm ska vara från slaktkropp av får som inte lammat Kött av lamm ska vara från fettgrupp 02 eller 04 Andel putsfett i grupp 02 är mindre än 3 procent och i grupp 04 mindre än 5 procent 6.11.1.3 Nöt Kött av nöt ska vara detaljstyckat och benfritt Nötkött utom köttfärskött ska vara från fettgrupp 02 eller 04 (andel putsfett (procent) grupp 02 mindre än 3 procent grupp 04 lika med eller mer än 3 procent men mindre än 5 procent) 6.11.1.4 Gris Kött av gris ska med undantag av magert fläskkött II (fläskfärskött) vara från helt, kastrerat hansvin eller från hongris som inte grisat Vikten på slaktkroppen får inte understiga 40 kg 6.11.1.5 Vilt Kött av vilt ska vara veterinärbesiktigat och detaljstyckat samt komma från djur som slaktats i slakteri godkänt av Livsmedelsverket 6.11.1.6 Leverpastej I 100 gram vara ska det ingå minst 30 gram lever Ska vara glutenfri och laktosfri 6.11.1.7 Kalvsylta I 100 gram färdig vara ska det ingå minst 50 gram kalvkött. Annat kött får inte användas 33 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 6.11.1.8 Blodpudding och blodkorv Ska vara gluten-, laktos-, sojaprotein-, ärtfiber- och äggfri 6.11.1.9 Rökt skinka, fläskkött (tärnat/strimlat) Som bindemedel får endast potatisstärkelse användas i begränsad mängd 6.11.1.10 Kassler Ska vara en oblandad köttprodukt av kotlettrad från gris Saltad och varmrökt Utan nät 6.11.1.11 Skinka (kokt och rökt) Produkten ska endast bestå av lårmuskel av gris 6.11.2 Fågel I produkten får tillsatt vattenhalt inte överstiga 14 procent av vikt före tillsats Tillförd mängd marinad/saltlake ska deklareras för samtliga produkter, dvs. rena produkter, sammansatta produkter och köttberedning 6.11.3 Fisk Samtliga fisksorter ska vara skinn- och benfria (inte strömming och vissa laxfiléer) Råvarans latinska och svenska namn ska anges på ytterförpackningen där lagstiftning kräver det Får inte ha varit fryst 6.11.4 Färskt bröd Färskt bröd ska vara dagsfärskt med undantag för de brödsorter som kräver en viss mognad Matbröd får inte innehålla mjölk 6.11.5 Charkuteriprodukter Tillverkning av gluten- och laktosfria produkter ska ske i separata produktionslinjer Charkuterivaror får inte vara eller ha varit djupfrysta Leverans ska ske i tråg eller backar av rostfritt stål, lättmetall eller plast, försedda med lock eller annan godtagbar täckning. Alternativt får papplåda invändigt klädd med plast (engångsemballage) användas 6.11.5.1 Korvsortiment De råvaror som ingår i ovan nämnda korvsortiment ska vara oberett eller saltat nöt- griseller hästkött, och oberett eller salt fläsk Vattenhalten får inte överstiga 65 gram/100 gram vilket innebär att vid denna vattenhalt får inte fetthalten överstiga 23 gram färdig vara 34 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Som utdrygning och bindemedel får endast potatismjöl användas i begränsad mängd Varmkorv ska innehålla minst 35 gram kött/100 gram och korven ska vara gluten-, laktos-, sojaprotein-, ärtfiber- och äggfri Kokt/varmrökt medvurst: kött som ingår i denna produkt ska enbart vara oberett eller saltat nöt- gris- eller hästkött och avsvålat kött av gris. Ska innehålla minst 44 gram kött/100 gram 6.11.6 Potatis 6.11.6.1 Generella krav Minst 80 procent av höst- och vinterpotatisbehovet ska vara kvalitetsklass SMAK, storköksprima17 eller likvärdig (www.smak.se), resterande del av kvalitetsklass SMAK klass 2 eller likvärdig Vid märkning (gäller både ytter och innerförpackning) ska det framgå SMAK-märke eller likvärdigt, potatisens slag och sortnamn, kvalitetsklass, nettokvantitet, beräknad hållbarhet om denna är begränsad samt förpackarens eller tillverkarens namn eller firma samt hemort 6.11.6.2 Skalad potatis Efter skalning ska potatisen nedkylas till + 6 grader. Denna temperatur ska därefter hållas fram till den slutliga mottagaren Industriskalad rå eller värmebehandlad potatis ska förpackas, transporteras och förvaras i tillsluten, ljusskyddad och av Livsmedelsverket godkänd förpackning Mer än ett dygn får inte förflyta mellan skalnings- och leveransdag. Undantag för värmebehandlad och vakuumförpackad potatis vilken är anpassad för längre tids förvaring 6.11.7 Färsk frukt och grönsaker Välutvecklade, dvs. de ska vara normalt utvecklade med avseende på produktionsperioden Leverans av färska rotfrukter, övriga grönsaker samt frukt och bär under avtalstiden ska ske i returlådor18 För samtliga icke-sammansatta varor19 av rotsaker, grönsaker, baljväxter, frukt och bär ska skriftlig information kunna lämnas om var20 varan är odlad och förädlad Färska och fria från angrepp av skadedjur, svampar och andra parasiter. Rena och fria från ohyra samt främmande ämnen, såsom jord och främmande växtdelar Fria från onormal yttre fuktighet och väl avrunna om de är tvättade Fria från fuktskador Produktens tillstånd ska vara sådant att den tål transport och hantering 17 Storköksprima motsvarar: minsta knölstorleken ska vara minst 40 mm inget annat avtalats, spännvidden inom varje storleksklass får variera högst 15 mm (20 mm för klass 2), antalet sönderkokta potatisar får vara högst 4 procent, någon framträdande enzymatisk mörkfärgning efter råskalning får inte förekomma 18 Med returlåda avses återanvändningars förpackning som är utformad för att under sin livscykel återanvändas minst ett visst antal gånger i ett återanvändningssystem enligt standarden SS-EN 13429:2 004 19 Med ”icke-sammansatta” avses varor med oblandad råvara, d.v.s. den har inte blandats med andra livsmedel, smakämnen, andra tillsatser 20 Ursprungsland 35 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 6.12 Kaffe, te och kakao 6.12.1 Kaffe Brygg- och maskinmalet kaffe ska vara anpassat för kaffebryggare och automatkaffemaskiner i Sverige För frystorkat kaffe gäller SLVFS 2000:22 med ev. tillhörande ändringar21 Råvaran ska per 100 gram innehålla högst 3 gram andra beståndsdelar av kaffeträdet än frön Kaffet ska bestå av 100 procent Arabicakaffe (0 procent Robustakaffe) och minst 33 procent ska vara tvättat 6.12.2 Kakao/drickchoklad Kakaopulvret ska innehålla minst 20 procent kakaosmör, beräknat på torrsubstansens vikt Vattenhalten får vara högst 9 procent beräknat på torrsubstansens vikt Drickchoklad ska ha hög löslighet i vatten eller mjölk. Detta kan avgöras vid ev. test eller om test inte sker avgörs detta av berörd kökspersonal vid användning 6.12.3 Te Råvaran får inte innehålla mer än 3 gram andra beståndsdelar per 100 gram 6.13 Pasta och nudelprodukter Samtlig pasta ska vara av 100 procent durumvete Fritt från ägg (gäller inte tagliatelle m. ägg och äggnudlar) Pasta och nudelprodukter ska ha bra kokegenskaper och kunna varmhållas i minst 2 timmar utan att klibba 6.14 Styckningsföreskrifter för anima lieberedda produkter Kött ska vara styckat enligt de föreskrifter som framgår nedan: 6.14.1 Kött av nöt 21 Bog (märgpipa), bogen ska frånskäras bringan i bindvävshinnan. Läggen avstyckas omedelbart ovanför armbågsleden skärs benfri och putsas fri från talg och senor. Levereras hel eller i bitar inte understigande 3 kg. Levereras mörad Högrev, högreven avskiljs från märgpipan och bringan med ett snitt som går genom bogbladskammens spets intill bogledskulan parallellt med rygglinjen. Högreven skärs benfri och senor och talg putsas bort. Levereras hel eller i bitar inte understigande 3 kg. Levereras mörad Entrecote, ryggbringan avskiljs högst 5 cm ovanför längsgående ryggmuskel. Kammen putsas bort. Levereras benfri utan kappa och mörad. Innanlår, kappan tas bort och innanlåret putsas väl. Vikt mellan 1,5 -3 kg. Levereras mörad Livsmedelsverkets föreskrifter om kaffeextrakt och cikoriaextrakt 36 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Fransyska putsas fri från senor och talg. Minimivikt 2 kg. Levereras mörad Rostbiff putsas väl. Levereras i hel bit utan kappa. Minimivikt 2 kg. Levereras mörad Ryggbiff, utskuren biffkappa och underliggande senor tas bort och putsas väl Levereras mörad. Ytterlår levereras heldraget och mörat. Filé skärs ut med filéhuvud och putsas fri från talg. Strängen tas bort. Levereras mörad. Nötkött II (Köttfärskött A) nötkött fritt från talg men som inte kan sorteras fritt från bindväv och mindre senor. Fetthalt ska vara ca 10 procent 6.14.2 Kött av gris Benfria detaljer o Sidfläsk, färskt, rimmat, putsat, skiljs från bogstycket rakt över 5:e revbenet. mellangärdfästen, ister och brosk skärs bort. Skyddshinnan på revbenen tas bort före spritningen. Kanterna skärs till vinkelrätt. Bukremsa och ändbit skärs bort. Levereras utan svål, hel eller skivad o Kvalitets EPM (Procentkött: PRIMA 45-55 procent, EP 56-59 procent, EPM 60-65 procent) o Karré skärs benfri i ett stycke. Späcket skärs bort längs den naturliga hinnan. Putsas fri från körtlar och blodrester o Grisstek/bogstek, steken skärs benfri i ett stycke, avsvålas och putsas väl. Lösa delar efter uppskärning putsas bort. Individuellt packad i påse eller nätad o Skinka, rundskuren skinkan skärs helt benfri. Läggkött av fett och magert ljumskfläsk samt flikar av svål tas bort o Kassler, lättrimmat, lättrökt kotlettrad utan ryggben benfri o Bog, bogen skärs benfri i ett stycke och putsas. Lösa delar efter uppskärning av bogblad putsas bort. Skivad 0,5 cm o Hel fläskfilé med filéhuvud, skärs ut från kotlettraden ända upp i skinkan. Strängen och yttre hinnan tas bort o Rökt tärnat/strimlat griskött varmrökt tärnat ca 1x1 cm, strimlat ca 1x4cm o Grytbitar, tärnat griskött 2x2 cm, strimlat griskött 15x15x40 cm från den köttiga delen under och runt bogbladet. Ärtfläsk ska vara rimmat och krossat eller tärnat Detaljer med ben o Kotlettrad, korthuggen, styckas i ett stycke från 11-12e kotan till första ländkotsleden. Ryggspäcket skärs bort. Kotletterna huggs jämna och bör hålla en vikt av 110-200 gram/styck. Exakt vikt anges vid varje enskild beställning o Revbenspjäll, knäckta, frånskärs sidan i undre hinnan, putsas fritt från svål, blodkött och ister. Revbenen ska frånskäras över 5:e revbenet 6.14.3 Kött av lamm Lammstek, benfri, steken tas av mellan de två sista ländkotorna. Talgen putsas bort och steken benas ur. Levereras med fördel nätad. 37 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Lammkotlett, sågad, enkel- och parkotlett, tas från lammsadeln. Lösfryst. Vikt ca 60 respektive 120 gram. Lammkött, tärnat, lösfryst, tas från urbenad putsad bog, bringa och rygg. Tärnas 2x2 cm. 6.15 Köksutensilier 6.15.1 Generella krav Tallrikar, muggar, glas ska vara stapelbara Plastprodukter ska vara godkända för livsmedel Plastprodukter ska inte innehålla Bisfenol A Färgat porslin ska ha klart avgränsade ytor och ha starka färger Färgdetaljer på porslin och plastprodukter ska bibehålla färgen vid normal disk i diskmaskin All serveringsutrustning ska tåla maskindisk Kantiner ska bibehålla formen vid värmehållning Rostfria tänger ska inte vara värmeledande 38 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 7. RAMAVTALSFÖRLAGA Kommentar: Avtalet utgör tillsammans med kravspecifikationen underlag till det slutliga avtalet mellan Ekerö kommun och respektive antagen anbudsgivare. I det fall anbudsgivares anbud antas kommer ett originalavtal tas fram. Originalavtalet kommer att ha samma utförande och innehåll som detta men då kompletterat med de uppgifter (företagsnamn, kontaktpersoner, prisvillkor m.m.) som saknas i denna version. 7.1 Inledning 7.1.1 Avtalsparter Mellan Ekerö kommun, nedan benämnd Beställaren och [Anges i det slutliga avtalet] (nedan kallat Leverantören), organisationsnummer [Anges i det slutliga avtalet], med adress [Anges i det slutliga avtalet], har följande ramavtal slutits om köp av livsmedel. 7.1.2 Omfattning och åtagande Leverantören åtar sig genom detta avtal att vid avrop leverera antagen varukorg [Anges i det slutliga avtalet] i enlighet med krav i förfrågningsunderlag och anbud samt eventuella tillägg till avtalet. Leverantören ska utföra uppdraget med den skicklighet och omsorg som Beställaren har anledning att förvänta sig av Leverantören. Leverantören förbinder sig att omedelbart ansvara för att rätta till samtliga fel och brister i uppdraget. Avtalet omfattar leverans av varor enligt Varukorg [Anges i det slutliga avtalet] och priser angivna i pris- och produktbilaga. 7.1.3 Avtalsperiod Avtalet gäller från och med den dag då det är undertecknat av båda parter och två (2) år framåt. Beställaren har därefter möjlighet att förlänga avtalet i ett (1) plus ett (1) år, som längst till 2017- xxxx. Förlängning av avtalet ska skriftligen överenskommas mellan båda avtalsparter och påkallas senast 3 månader innan avtalet löper ut. Sker ingen förlängning av avtalet upphör avtalet att gälla vid avtalsperiodens utgång. 7.1.4 Avtalets innehåll Avtalet omfattar leveranser av livsmedel till verksamheterna inom Ekerö kommun efter successiva avrop från respektive Beställare. Ramavtalet består av följande handlingar: Skriftliga ändringar och tillägg till avtalet Avrop (beställningar från gällande avtal) Detta avtal Förfrågningsunderlaget daterat 2013-xxx inklusive alla bilagor ALOS 05 (bifogas inte) 39 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Anbud (bifogas inte) Eventuella förtydliganden eller kompletteringar från Beställaren under anbudstiden kommer i tillämpliga delar att gälla som en del av handlingarna förtecknade ovan. Förekommer i avtalshandlingarna mot varandra stridande uppgifter gäller de, om inte omständigheterna uppenbarligen föranleder annat, sinsemellan i ovan nämnd ordning. 7.1.5 Kontaktpersoner Beställaren (avtalsfrågor), Therese Klaar tfn Beställaren (uppdragsledare), XXXXXX tfn Leverantören (avtalsfrågor) (Ifylls innan avtal ingås) Leverantören (uppdragsledare) (Ifylls innan avtal ingås) 7.1.6 Underleverantör Leverantören äger för genomförande av avtalat åtagande rätt att använda nedan angivna underleverantörer. Underleverantör: (Ifylls innan avtal ingås) Organisationsnummer: (Ifylls innan avtal ingås) (Ifylls innan avtal ingås) (Ifylls innan avtal ingås) Leverantören får därutöver efter skriftligt medgivande av Beställaren anlita annan underleverantör för att utföra del av uppdrag i det fall åtagandet så påkallar. Leverantören svarar gentemot Beställaren för underleverantörs arbete såsom för eget arbete. I detta avtal fastställda villkor ska av Leverantören genom skriftligt förbehåll även göras gällande i förhållande till eventuella av Leverantören anlitade underleverantörer. Beställaren förbehåller sig rätten att ta del av Leverantörens avtal med underleverantörer. 7.2 Kommersiella villkor 7.2.1 Priser Bilaga med aktuella produkter och priser upprättas i samband med avtalstecknade. Leverantören ska lämna en rabattsats på X procent på övrigt sortiment. Lämnad rabattsats på Leverantörens övriga produkter inom varuområdet är gällande under hela avtalsperioden inkl. eventuella avtalsförlängningar. 40 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 7.2.2 Fabrikantrabatter och kampanjer/extrapriser Om Leverantören eller tillverkaren av produkten under avtalsperioden lämnar separat eller tillfällig rabatt som är lägre än i avtalet ingående produkt, ska lägsta pris gälla. Rabatter och extrapriser vid försäljningskampanjer ska alltid presenteras för Beställaren av avtalad Leverantör. 7.2.3 Prisjusteringar Prislista får justeras efter avtalets första 6 månader och därefter justeras max 4 ggr/år enligt DLF (februari, maj, september, november). Gällande kaffe kan prisjusteringar ske vid andra tidpunkter. Vid varje justering ska bevis på vilka grunder justeringar sker meddelas Beställaren minst fem (5) 5 veckor innan prisjusteringsdag och godkännas av beställaren. För varukorgen färsk frukt och grönsaker gäller prisjusteringar enligt Årstalistan. Aktuella prislistor ska distribueras till utsedd person i samband med avtalstecknande och i samband med gjorda prisändringar. Prislista ska vara tillgänglig på papper och som fil (Excel 2007). Tillkommande produkter ska offereras enligt samma principer som tillämpades vid ursprungsanbudet. Priset som gäller är det vid beställningstillfället även om leveransen är efterföljande vecka då ett nytt pris gäller. För de produkter som återfinns på Årstalistan får ändring endast göras i enlighet med listan. Lämnad rabattsats ska gälla i förhållande till aktuell lista. För produkter som inte återfinns på Årstalistan får ändring endast göras i enlighet med Leverantörens egen gällande lägstaprislista. Lämnad rabattsats ska gälla i förhållande till aktuell lista. Ändringen ska motiveras och verifieras av att gällande prislistor bifogas. Vid förändring av Årstalistan med tillägg av produkt som tidigare inte funnits på listan prissätts produkt likvärdigt med andra produkter på listan, det vill säga lämnad rabattsats på Årstalistans pris tillämpas. Omvänt gäller om produkt tas bort från listan. det vill säga produkten prissätts utifrån Leverantörens egna lägstaprislista med på den lämnad rabattsats. 7.2.4 Fakturerings och betalningsvillkor Fakturering ska ske månadsvis i efterskott. Beställaren erlägger betalning 30 dagar efter det att fakturan kommit beställaren tillhanda. Vid utskick av betalningspåminnelse ska lagstadgad avgift debiteras. Fakturerings- eller expeditionsavgift betalas inte. På fakturan ska anges: Pris Fakturanummer Information om F-skatt Information om vilken vara/tjänst som har levererats eller utförts Datum för leverans/utförande Leverantörens namn och org.nr Enhetens namn och kundnr (max ett kundnr/faktura) 41 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Ansvarskod Beställningsadress Tillämpad mervärdesskattesats Fakturan ska ställas till Ekerö kommun, Redovisningsfunktionen, Box 205 178 23 Ekerö. Faktura som inte innehåller ovanstående uppgifter kommer inte att betalas. 7.2.5 Dröjsmålsränta Om Beställaren inte betalar erhållen faktura i rätt tid ska dröjsmålsränta utgå enligt räntelagens (1975:635) bestämmelser (f.n. referensräntan + 8 %). 7.3 Leverans och beställning 7.3.1 Leveransplatser och leveransbestämmelser Leveransplatser och leveransfrekvenser anges i Bilaga 2 Leveransplatser och leveransfrekvenser. Antagen leverantör ska vid avtalsstart upprätta leveransplan i samråd med Beställaren. 7.3.2 Leveransförseningar Om försening inträder är leverantören skyldig att meddela detta omgående per telefon eller på annat sätt efter överenskommelse med respektive avropande verksamhet. Detta för att Beställande verksamhet ska kunna upprätthålla verksamheten och servering av måltider. För leverans som är mer än 60 minuter försenad i förhållande till överenskommen leveranstidpunkt utgår en förseningsavgift om 500 kr. 7.3.3 Leveransavgifter Leverantören har rätt till leveransavgift om 300 kr för varje leverans till viss adress vars värde understiger 800 kr. 7.3.4 Leveranssätt och märkning av leverans Varorna lastas i rullburar eller på annat lämpligt sätt och levereras inrullat eller inburet till respektive mottagare på angiven plats innanför dörr. Livsmedel och andra produkter som levereras får inte under några som helst omständigheter placeras utomhus. Varor packas och levereras på ett för mottagaren arbetsmiljövänligt samt på ett sådant sätt att skador på varan så långt det är möjligt undviks. Leverantören är skyldig att uppmärksamma personalen vid leverans så att Beställaren kan utföra kontroll av leverans och omhänderta varorna omgående. Samtliga levererade varor ska kvitteras av behörig person hos varje beställande verksamhet. Leverantören är vidare skyldig att bifoga en följesedel med varje leverans av vilken framgår vilka varor som ingår i leveransen, antal och pris. 42 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Låneemballage, inklusive rullburar eller liknande med hjul, återtas senast vid påföljande leverans till enheten utan extra kostnad. Varor får inte levereras på “EU-pall” om inte detta särskilt överenskommits. 7.4 Fel i vara, ersättningsvara och reklamation Vid fel i levererad vara till exempel möglig vara eller då viss vara saknas, i förhållande till följesedel/beställning, är leverantören skyldig att på begäran omgående leverera en vara som motsvarar beställningen. Leverantören är skyldig att erbjuda annan likvärdig vara till samma pris om den vara som offererats i anbudet inte kan levereras. Leverantören är skyldig att försäkra sig om att Beställaren accepterar detta erbjudande. Om leverantören inte kan erbjuda ersättningsvara som är minst likvärdig eller som håller högre kvalitet har Beställaren rätt att köpa produkten från annan leverantör och leverantören ska i förekommande fall betala mellanskillnaden. Om leverantören fler än tre (3) gånger inte kan leverera avtalad vara (gäller oavsett avropande verksamhet) har Beställaren rätt till avtalsvite enligt punkt 7.9. Beställaren är skyldig att reklamera inom skälig tid, dock senast 15 dagar, från det att fel eller annan brist uppdagas. Betalning av faktura innebär inte att Beställaren avstått från rätten att göra gällande fel i vara eller annan brist i leverantörens utförande. 7.5 Produktförändringar 7.5.1 Produktgarantier En varas produktinformation ska alltid överensstämma med den levererade produkten. Leverantören garanterar att felaktiga produkter ersätts kostnadsfritt och att detta inkluderar kostnader för frakt, hantering, extra fraktkostnader för brådskande leveranser etc. föranledda av felaktiga produkter och/eller leveransförseningar. 7.5.2 Produktförändringar Ändring av avtalad produkt, kvalitet, märke eller fabrikat får endast ske efter godkännande av Beställaren. Vid förändring av förpackningsstorlek samt produktens sammansättning (receptur) ska information ges till Beställaren i god tid innan leverans. Samma förhållande gäller för ersättningsprodukt. Leverantören får inte rutinmässigt byta ut avtalad vara och erbjuda det egna produktsortimentet istället. Om så sker och Leverantören inte kan visa på ett godtagbart skäl varför denne byter ut avtalad vara ges Beställaren rätt att erlägga vite enligt punkt 7.9. 43 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Vid produktförändring ska leverantören meddela Beställaren skriftligen om eventuellt nya artikelnummer eller beställningsnummer. På begäran ska närings- och ingrediensdeklaration för produkter, kunna erhållas inom fyra (4) veckor, där uppgifter om tillsatsmedel såsom färgämnen, konserveringsmedel, konsistensgivare, berikningsmedel etc. är angivna. Av deklarationen ska framgå om produkten innehåller gluten, laktos, komjölksprotein, sojaprotein, äggprotein samt om produkten innehåller genmodifierade ingredienser m.m. För sammansatta produkter bestående av flera råvaror ska Beställaren på begäran kunna erhålla information om ursprungsland för respektive råvara. Undantag kan göras för t.ex. kryddblandningar. 7.5.3 Tilläggsartikel Utgår någon avtalsprodukt under avtalsperioden ska godkännande av ersättningsvara erhållas från Beställaren innan produkten får föras in i gällande avtalssortiment. Priser för ersättningsvara ska ligga i linje med urspungsvaran. Ersättningsprodukt och tilläggsprodukt ska ha motsvarande kvalitet som ursprungsprodukt. 7.5.4 Produktinformation Leverantören ska kontinuerligt tillhandahålla produktinformation, prislistor m.m. på anbudssortiment samt övrigt sortiment inom antagen varukorg till kökschef inom äldreomsorg, Ekebyhovslott och till Beställarens kostchef utan extra kostnad. Ovanstående information ska skickas via e-post. 7.6 Kontroll, uppföljning och statistik 7.6.1 Uppföljningsmöten m.m. Parterna ska minst en gång om året genomföra ordinarie träff för uppföljning av avtal där följande punkter ska diskuteras: Information från Beställare Information från Leverantör Redovisning av resultat av kvalitetsuppföljningar, genomförda kontroller samt besiktningar Redovisning av eventuellt inkomna klagomål med diskussion om åtgärdsplaner Beställaren kallar till ordinarie träff och svarar för den formella hanteringen av protokoll mm. Part kan när som helst under avtalsperioden kalla till extra träff när denne finner anledning till detta. Leverantören ska aktivt medverka vid uppföljningar 7.6.2 Kontroller och inspektioner Genom undertecknande av avtalet intygas att leverantören, och eventuella underleverantörer, följer de krav som är ställda. Underskriften ger Beställaren eller någon den sätter i sitt ställe rätt att 44 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 genom inspektion, eller på annat sätt, undersöka att avtalade krav och villkor avseende ställda krav efterlevs under avtalsperioden. Leverantören ska på anmodan av Beställaren inge efterfrågad verifiering av att ställda krav uppfylls samt tillse att eventuella inspektioner kan genomföras på ett effektivt sätt. Om produkten är försedd med en märkning som verifierar att kraven uppfylls kommer sådana undersökningar inte att genomföras. Skulle Beställaren, till exempel genom vad som framkommit vid kontroll utförd av Beställaren eller på uppdrag av Beställaren eller på annat sätt, ha befogad anledning att misstänka att kraven inte uppfylls är leverantören skyldig att genom egen utredning visa att han uppfyller dessa krav. I annat fall gäller vad som sägs nedan. Bristande uppfyllelse av ovanstående villkor innebär ett avtalsbrott och ger Beställaren rätt att begära rättelse inom en skälig tid. Sker inte rättelse eller är rättelsen bristfällig har beställaren rätt till vite och hävning enligt vad som stadgas i punkt 7.9. 7.6.3 Statistik Leverantören ska kostnadsfritt för Beställaren tillhandahålla en produktbaserad statistik över inköpta kvantiteter samt kostnader under det gångna året samt en samlad årsstatistik per den 31 december till Beställarens upphandlingsenhet. Uppgifterna ska utan anmodan vara Beställaren tillhanda senast en (1) månad efter nämnda datum eller avtals uppsägning o/e avtalsslut. I samband med revision av anbudssortiment ska statistik enligt begäran kunna levereras. Statistik ska också lämnas på ekologiska varor, KRAV, MSC och Demeter. Detta ska ske två (2) ggr/år. Statistik ska kunna lämnas på levererade svenska produkter, även detta två (2) ggr/år. Statistik ska lämnas i pris-filer anpassade till näringsberäkningssystemet Mashie. 7.7 Särskilda kontraktsvillkor 7.7.1 Transport av livsmedel Generella krav Fordonen ska vara besiktigade och godkända samt uppfylla de säkerhetskrav och funktionskrav som krävs med avseende på uppdragets art Fordonsparken ska vara anpassad för ändamålet och avropande verksamheters mottagningsförhållanden Samtliga fordon ska hållas i ett välvårdat skick och vara försedda med Leverantörens firmanamn Låg bullernivå ska eftersträvas vid körning, lastning och lossning Chaufförer ska alltid bära id-bricka med namn och bild väl synlig 45 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 7.7.1.1 Trafiksäkerhet Särskild vikt ska läggas vid leveransförhållanden där backning förekommer. Backning bör undvikas i samband med regelbundna livsmedelstransporter och speciellt på platser där barn och äldre kan förväntas befinna sig, t.ex. vid skolor, förskolor, äldreboenden och liknande Tunga fordon över 3,5 ton som används för uppdraget ska vara utrustade med backvarnare Leverantören ska ha rutiner för att säkerställa att alkohol och droger inte förekommer i samband med arbetet 7.7.2 Miljö 7.7.2.1 Transporter För Beställaren är det viktigt att hänsyn tas till den negativa miljöpåverkan som transporter av livsmedel medför och att leverantören transporterar livsmedel med fordon som är miljöanpassade. Leverantören ska under avtalsperioden arbeta med att optimera fordonsanvändningen för att minska antalet körda km och effektivisera användandet av varje fordon genom exempelvis effektiv ruttplanering, samordning och planering av transporter. Miljökrav (inkl. däckkrav)på tunga fordon (> 3,5 ton) Om tunga (totalvikt över 3,5 ton) lastbilar används vid utförandet av transporterna ska leverantören använda bilar som uppfyller utsläppskrav/är certifierade enligt lägst Euro 5. Nya lastbilar som tas i bruk efter den 1 januari 2015 ska uppfylla utsläppskraven/vara certifierade enligt lägst Euro 6. Vid byte av däck på fordon som används för transportuppdraget, ska de nya däcken vara fria från antioxidanten IPPD22 Miljökrav (inkl. däckkrav) på lätta lastbilar (< 3,5 ton) Om lätta (totalvikt om högst 3,5 ton) lastbilar används vid utförandet av transporterna ska leverantören använda bilar som uppfyller utsläppskrav/är certifierade enligt lägst Euro 5. Nya lastbilar som tas i bruk efter den 1 januari 2015 ska uppfylla utsläppskraven/vara certifierade enligt lägst Euro 6. Dubbfria däck ska användas om inte transportarbete regelmässigt utförs i områden med låg snöröjnings- och halkbekämpningsstandard 7.7.3 Etiskt och social t ansvar Varor som levereras enligt detta avtal ska vara framställda under förhållanden som är förenliga med: ILO:s åtta kärnkonventioner nr 29, 87, 98, 100, 105, 111, 138 och 182. 22 N’-isopropyl-N’-fenyl-p-fenylendiamin 46 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 FN:s barnkonvention, artikel 32 Det arbetarskydd och den arbetsmiljölagstiftning som gäller i tillverkningslandet Den arbetsrätt, inklusive regler som minimilön och det socialförsäkringsskydd som gäller i tillverkningslandet 7.8 Övriga villkor 7.8.1 Partsoberoende Vid genomförande av avtalat åtagande ska Leverantören tillvarata och företräda Beställarens intressen. Leverantören eller Leverantörens personal får under avtalstiden inte utöva verksamhet som kan rubba förtroendet för Beställaren i något som gäller avtalade åtaganden. Leverantören ska omedelbart underrätta Beställaren om det finns anledning att anta att förhållande som står i strid med denna bestämmelse föreligger eller kommer att föreligga. 7.8.2 Försäkringar Leverantören är skyldig att teckna erforderliga försäkringar för avtalade leveranser som omfattar ersättningskrav mot Beställaren för skador som orsakats av leverantören. För att styrka att ovannämnda försäkringar tecknats ska leverantören tillställa Beställaren kopia på försäkringsbrev på anmodan. 7.8.3 E-handel Beställaren kan komma att införa ett e-handelssystem under avtalstiden. Det medför ett åtagande från leverantörens sida att medverka vid anslutning till e-faktura och e-beställning. 7.8.4 Ansvar Leverantören ansvarar för skada som orsakas Beställaren genom fel eller försummelse av Leverantören, Leverantörens anställda, eventuella underleverantörer eller i övrigt av Leverantören anlitade personer. Ersättning ska uppgå till skadans verkliga värde, detta gäller även skador orsakade av brand. Leverantören svarar i förhållande till Beställaren för skadestånd som Beställaren på grund av ett förhållande som Leverantören svarar för, kan komma att förpliktigas att utge till tredje man. 7.8.5 Information Båda parter är skyldiga att kontinuerligt informera varandra om förändringar som är av betydelse för avtalet. Leverantören äger inte rätt att med hänvisning till detta avtal marknadsföra andra tjänster eller varor än de som av Beställaren godkänts att ingå i avtalet. 7.8.6 Skatter och sociala avgifter Leverantören förbinder sig att under hela avtalstiden fullgöra sina skyldigheter avseende socialförsäkringsavgifter och skatter. Leverantören garanterar att dess underleverantörer uppfyller 47 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 motsvarande krav. Beställaren kommer löpande kontrollera att Leverantören fullgör sina skyldigheter avseende socialförsäkringsavgifter och skatter. Beställaren samarbetar med Skatteverket för denna uppföljning. 7.8.7 Uppgifter med anledning av förnyad upphandling Leverantören förbinder sig att vid förnyad upphandling avseende de tjänster som detta avtal omfattar lämna Beställaren sådana uppgifter som krävs för att kommande anbudsgivare ska ges likvärdiga förutsättningar att utforma sina anbud. Leverantören är skyldig att på Beställarens begäran medverka vid avtalsövergång till nya avtalsleverantörer när detta avtal upphör. 7.8.8 Svart arbetskraft Leverantören förbinder sig att inte anlita så kallad svart arbetskraft. Med svart arbetskraft avses personer för vilka Leverantören inte innehåller och inbetalar källskatt och arbetsgivaravgifter i enlighet med gällande lag därom. Normalt sett är arbete som utförs i osjälvständiga former klassat som utfört av arbetstagare även om det utförs av så kallade uppdragstagare som har F-skattsedel. Leverantören förbinder sig att inte anlita arbetskraft med F-skattsedel som uppdragstagare i de fall denne är att anse som arbetstagare. 7.8.9 Omförhandling Part får påkalla omförhandling av avtalsvillkor under avtalstiden om ändrade förhållanden gör att villkoren motverkar parternas gemensamma förutsättningar. Anmälan om omförhandling ska ske så snart det åberopade förhållandet blir känt för den part som åberopar omförhandlingsrätten och befriar inte part från att fullgöra berörd kontraktsförpliktelse intill dess eventuell överenskommelse om ändring träffats. Omförhandling får inte medföra en väsentlig förändring av avtalsvillkoren. 7.8.10 Ändringar och tillägg i avtalet Ändringar och tillägg till avtalet ska vara skriftliga och undertecknade av behörig företrädare för båda parter för att vara giltiga. 7.8.11 Överlåtelse av avtal Leverantören får inte – vare sig helt eller delvis- överlåta eller pantsätta sina rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal utan Beställarens skriftliga godkännande. 7.9 Vite och förtida uppsägning av avtal Part är skyldig att utan dröjsmål meddela den andra parten sådana avvikelser som leder till, eller kan leda till, att avtalade villkor inte uppfylls. 48 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 Vid avtalsbrott från leverantörens sida som inte är väsentligt har Beställaren rätt till avtalsvite om 3 000 kr per tillfälle. Upprepade avtalsbrott av detta slag kan föranleda hävning, se nedan. Beställaren äger rätt att säga upp avtalet med omedelbar verkan eller till den senare dag Beställaren anger, om Leverantören: inte fullgör sina åtaganden enligt avtalade villkor och dessa brister inte åtgärdas på godtagbart sätt inom 14 (fjorton) dagar efter skriftlig erinran vid tre (3) tillfällen under en sexmånadersperiod brustit i sina åtaganden och detta lett till skriftlig erinran från Beställaren om att vidta rättelse under avtalstiden blir föremål för sådana omständigheter som omfattas av bestämmelserna i 10 kap. 1 och 2 §§ lag (2007:1091) om offentlig upphandling på grund av ekonomiskt trångmål inte förväntas kunna fullgöra sina åtaganden enligt avtalet I händelse av hävning på grund av Leverantörens kontraktsbrott ska Beställaren erhålla skälig ersättning av Leverantören för den olägenhet och/eller de merkostnader detta förorsakar. Leverantören har rätt att häva avtalet om Beställaren inte uppfyller avtalade villkor avseende betalning. 7.10 Force majeure Om någon av parterna till detta avtal på grund av myndighets åtgärd, krigshändelse, strejk, bojkott, blockad eller annan omständighet som part inte kan råda över är förhindrad att fullgöra sina åtaganden enligt detta avtal ska part, i nödvändig omfattning, vara befriad från desamma. Föreligger ovannämnda omständigheter har Beställaren rätt att så länge de består, själv utföra företagets åtaganden. Arbetskonflikt som har sin grund i parts brott mot kollektivavtal får inte åberopas som befrielsegrund. Parterna ska omgående informera varandra om det föreligger omständighet som kan föranleda tillämpning av denna bestämmelse. Så snart den åberopade omständigheten upphört ska parten underrätta motparten samt omedelbart återuppta fullgörandet av avtalad prestation. 7.11 Tillämplig lag Beställarens och Leverantörens rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal bestäms i sin helhet av svensk rätt. Leverantören ska vid utförande av åtagandet följa alla tillämpliga lagar, författningar samt normer och föreskrifter som utfärdats av statliga och kommunala myndigheter och verk som från tid till annan är eller blir tillämpliga på åtagandet eller som på annat sätt berör Leverantören vid utförandet av åtagandet. 49 FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG DNR KSUH13/3 2013-06-27 7.12 Tvist Tvist löses i första hand genom förhandling. Om detta inte är möjligt ska tvist angående tillämpning eller tolkning av detta avtal och därmed sammanhängande rättsförhållanden prövas enligt svensk rätt och slutligt avgöras av svensk allmän domstol med Stockholms tingsrätt som första instans. Leverantören ska inte få avbryta eller uppskjuta fullgörandet av prestationer, som kommer att åvila Leverantören enligt beställningen under åberopande av att tvisteförfarande påkallats eller pågår. 7.13 Avtalets ikraftträdande Civilrättsligt bindande avtal anses slutet vid den tidpunkt som inträffar när behöriga företrädare för båda parter undertecknat två likalydande skriftliga avtal. Detta sker efter det att Beställaren meddelat tilldelningsbeslut samt avtal undertecknas av samtliga parter efter iakttagande av lagstadgad avtalsspärr. Detta avtal är upprättat i två likalydande exemplar varav Leverantören och Beställaren tagit var sitt undertecknat exemplar. Underskrift för Beställaren Namnförtydligande Ort och Datum Befattning Underskrift för Leverantören Namnförtydligande Ort och Datum Befattning 50