IP/10/874
Bryssel 1 juli 2010
Att teckna mot fattigdom: möt de 14 vinnarna i 2010
års teckningstävling om jämställdhet mellan kvinnor
och män
Fjorton barn från fyra olika världsdelar har vunnit den internationella
teckningstävlingen om jämställdhet mellan kvinnor och män som utlystes av
Europeiska kommissionen på Internationella kvinnodagen den 8 mars 2010.
De får vardera en prissumma på 1 000 euro till att köpa böcker, datorer eller
annat utbildningsmaterial och till att betala skol- eller biblioteksavgifter.
Ungefär 50 000 barn i åldrarna åtta till tio år från 61 länder i Afrika, Asien,
Västindien,
Stilla
havsområdet,
Latinamerika,
Medelhavsområdet,
Mellanöstern och EU:s östra grannländer har med hjälp av en teckning visat
hur de ser på jämställdhet - hur flickor och pojkar, kvinnor och män,
tillsammans kan göra världen bättre. De vinnande teckningarna kommer att
ställas ut i Bryssel mellan den 9 och 26 november.
”Jag vill gratulera vinnarna och alla deltagarna för att de skapat kreativa teckningar
och för att de engagerat sig i kampen för jämställdhet i världen. Den här tävlingen är,
i all sin enkelhet, ett väldigt kraftfullt verktyg för att ändra kvinnors situation med hjälp
av den yngre generationen. Om beslutsfattarna arbetar för att utforma effektiva
utvecklingsstrategier kommer de här barnen att förverkliga dem”, sade Andris
Piebalgs, kommissionär med ansvar för utvecklingsbistånd, och beskyddare av årets
tävling.
Årets vinnare per region är:
Afrika:
-
Khushil Nagda, 9 years, Kenya
Ramboasalama Iderana Ny Andrianina, 10 years, Madagascar
Mabvuto Zimba, 10 years, Zambia
Asna Rashid, 10 years, Kenya
Asien:
- An Usa, 8 years, Cambodia
- Abdullah Abid, 10 years, Pakistan
Västindien och Stilla havsområdet:
- Shara Yoselyn Medrano Silva, 10 years, Dominican Republic
- Ayesha Simran Chand, 9 years, Fiji
Latinamerika:
- Andulce Chacón Camila Micaela, 10 years, Bolivia
- Enrique Suárez Estrada, 10 years, Mexico
Medelhavsområdet och Mellanöstern:
- Lila Ghezaili, 10 years, Algeria
- Mohammad Izzo, 10 years, Syria
Andra europeiska länder, inklusive EU:s östra grannländer:
- Tajana Dodov, 10 years, FYROM
- Olga Chemachenko, 9 years, Ukraine
Sedan tävlingen utlystes på Internationella kvinnodagen den 8 mars 2010 har
Europeiska kommissionen fått 26 080 teckningar från 49 709 barn i 1 641 skolor
och kulturcentrum. Sammanlagt 61 EU-delegationer i sex olika regioner i världen har
varit delaktiga. Fler än 600 teckningar valdes ut och skickades till Bryssel där ett
slutligt urval gjordes. De fjorton vinnande bidragen valdes av en jury som bestod av
50 barn från Europaskolan Bryssel I.
De kriterier som användes för att välja vinnarna var att deras bidrag var originella,
kreativa och hade en konstnärlig kvalitet samt att de uttryckte ett starkt budskap som
hade en anknytning till det egna landet. Som vid tidigare evenemang uttrycker
teckningarna hopp och vittnar samtidigt om levnadsförhållanden som ibland är svåra.
Många av de barn som deltagit i tävlingen lever under extrema sociala och
mänskliga förhållanden, t.ex. i Afghanistan, och de uttrycker ofta sin hårda vardag
genom att skildra krigsscener och den ångest och smärta som dessa orsakar i sina
teckningar.
Teckningstävlingen, som anordnas för fjärde året i rad, har mobiliserat både barn
och vuxna och fått dem att bli mer medvetna om jämställdhetsfrågor. Tävlingen har
också gett EU-delegationerna tillfälle att påbörja en debatt på institutionell nivå
genom att involvera berörda nationella och lokala myndigheter i att planera och
genomföra tävlingen och därmed göra dem mer delaktiga.
I november kommer en utställning med de vinnande teckningarna att äga rum på
Musée des Enfants (Barnens museum) i Bryssel. Utställningen invigs den 9
november av Andris Piebalgs då några av de regionala vinnarna kommer att
närvara, och pågår till den 26 november, dagen efter Internationella dagen för
avskaffande av våld mot kvinnor.
Europeiska kommissionen är fast besluten att införliva jämställdhetsaspekten i sitt
utvecklingsarbete. Måndagen den 14 juni antog utrikesrådet EU:s handlingsplan för
jämställdhet och kvinnors egenmakt inom utvecklingsarbetet för perioden 2010–
2015. Handlingsplanen, som tillämpas både på Europeiska kommissionens och
medlemsstaternas
utvecklingssamarbete,
har
till
syfte
att
påskynda
utvecklingsmålen i FN:s millenniedeklaration om jämställdhet och mödrars hälsa,
liksom att bidra till att uppnå andra internationella utvecklingsmål som har samband
med jämställdhet.
2
Mer information:
Internationella teckningstävlingen om jämställdhet mellan kvinnor och män - De
vinnande teckningarna 2010:
http://ec.europa.eu/europeaid/what/gender/drawing-competition-2010_en.htm
EU:s handlingsplan för jämställdhet och kvinnors egenmakt inom utvecklingsarbetet:
http://ec.europa.eu/development/policies/crosscutting/genderequ_en.cfm
Europa för kvinnor:
http://ec.europa.eu/publications/booklets/others/87/index_en.htm
3
