Språklig variation i
sverige
Svenskan kan delas in i:
Det neutrala standardspråket (rikssvenska)
Regionalt standardspråk – de flesta kan höra
om man kommer från morrland eller söderifrån
Utjämnade dialekter – placerar en person lite
mer exakt geografiskt (värmlänning, göteborgare,
dalarna t ex)
Genuina dialekter – talas av en liten grupp
människor, ganska obegripligt för de flesta och
behöver textas på TV
Rikssvenska?
Språket i Stockholm och runt
Mälaren blev förebild – fick mer status
För så pratade kultur och statseliten
Dialekter
Varför finns de?
Först urnordiska som sen splittrades i de
nordiska språken (svenska, norska,
danska, färöiska och isländska)
Under medeltiden blev dialekterna till –
människor levde avskilt och utvecklade olika ’
talspråksvarianter
Dialekterna är omkr. 1000 år gamla
Det som skiljer dem åt är:
Ordförråd
Uttal (korv, körv)
Betoning (armen, armén)
intonation (han ska åka dit, han ska
åka dit, han ska åka dit etc.)
och satsmelodi
När används dialekt?
De flesta pratar dialekt med vänner och familj – dialekt
används alltså oftast i privata sammanhang
Allt fler pratar dialekt i TV och radio
De mest särpräglade dialekterna är på väg att försvinna – varför
Påverkan
TV, radio och skrift – började redan med bibelöversättningen
Till svenska och Gudstjänsterna, när människor också kom
närmare varandra (transport arbete) fortsatte denna utveckling
ytterliggare
-
Fler varianter av språklig variation i
svenskan
Gruppspråk – visar vilken grupp man
tillhör (unga/äldre, yrken etc.)
Sociolekt – samhällsklass
Sexolekt – kvinnligt och manligt språk
Fler språk i Sverige
Majoritetsspråk – modersmålet, eller
språket som används av flest
människor i ett land.
I Sverige är det språket Svenska
Minoritetsspråk – språk som talas av
mindre grupp
Fler språk i Sverige
5 officiella minoritetsspråk
- Samiska
- Meänkieli
- Finska
- Romani chib
- jiddish
Kriterier
Språket ska ha funnits i landet i ca 100
år – de flesta språk som talas av
invandrare utesluts därför
Språket ska vara skilt från landets
officiella språk/majoritetsspråk – d v s
får inte vara en dialekt
rättigheter
Rätt att använda sitt språk i
kommunikation med myndigheter
Barnen garanteras undervisning i
språket
Så har det inte alltid varit. Vid 1900-talets början bara svenska
tillåtet i skolorna
http://www.youtube.com/watch?v=6ixy6n4ncQE
