FLEX Polyclonal Rabbit Anti-Human IgM Ready-to-Use (Link) Kod IR513 Avsedd användning För in vitro-diagnostik. FLEX Polyclonal Rabbit Anti-Human IgM, Ready-to-Use, (Link), är avsedd för användning vid immunhistokemi tillsammans med Autostainer Link-instrument. Denna antikropp är användbar för identifiering av plasmaceller och relaterade lymfoida celler innehållande IgM och är ett användbart verktyg för klassificering av patienter med B-cellsneoplasi (1–3). Dessutom kan antikroppen användas till att skilja neoplastisk monoklonal proliferation från reaktiv hyperplasi av plasmaceller (1, 4). Den kliniska tolkningen av all färgning eller frånvaro av färgning måste göras genom morfologiska studier, med användning av lämpliga kontroller, och måste utvärderas av en kvalificerad patolog inom ramen för patientens anamnes och andra diagnostiska tester. Sammanfattning och förklaring Humanimmunoglobuliner består huvudsakligen av två identiska heavy chains (Mr cirka 50 000) och två identiska light chains (Mr cirka 20 000). De fyra kedjorna är kovalent sammanbundna med disulfidbindningar. Light chains är antingen kappa eller lambda. De fem immunoglobulinerna IgA, IgD, IgE, IgG och IgM skiljer sig med avseende på heavy chains och IgA och IgM påträffas också i polymerformer. Heavy chain hos IgM kallas mu-kedjan. IgM påträffas vanligtvis i formen av en pentamer på 970 kDa bestående av fem immunoglobulin-underenheter sammanbundna av en J-kedja (5). Den normala B-cellspopulationen är polyklonal och uttrycker olika immunoglobulinmolekyler. Däremot karakteriseras en majoritet av B-cellsneoplasier av proliferationen av monoklonala celler som endast uttrycker en typ av light chain, medan fler än en heavy chain kan uttryckas av samma cell. Det begränsade uttrycket av immunoglobuliner av monoklonala B-cellsproliferationer gör antikroppar som är specifika för light- och heavy chains hos immunoglobuliner användbara för identifiering och isotypning av dessa neoplasier (6). Se Dakos Allmänna instruktioner för immunhistokemisk färgning eller detektionssystemets instruktioner om IHC-procedurer för: (1) Procedurprincip, (2) Material som behövs men inte medföljer, (3) Förvaring, (4) Provberedning, (5) Färgningsprocedur, (6) Kvalitetskontroll, (7) Felsökning, (8) Tolkning av färgningen, (9) Allmänna begränsningar. Medföljande reagens Bruksfärdig polyklonal kaninantikropp levererad i flytande form i en buffert innehållande stabiliseringsprotein och 0,015 mol/L NaN3. Immunogen IgM isolerad från humanserum från en patient med Waldenströms makroglobulinemi. Specificitet Antikroppen reagerar med mu-kedjor av humant IgM. Spår av kontaminerande antikroppar har avlägsnats med absorption i fast fas med humana plasmaproteiner. I korsad immunelektrofores med 12,5 µL koncentrerad antikropp per cm2 gelarea mot 2 µL humanplasma visas endast en fällning som motsvarar IgM. Färgning: Coomassie Brilliant Blue. I indirekt ELISA observeras ingen signifikant reaktion vid användning av humant IgG och IgA som täckande antigener. I dubbel antikroppssandwich ELISA observeras ingen signifikant reaktion med humanplasma med borttaget IgM. Försiktighetsåtgärder 1. För yrkesmässigt bruk. 2. Denna produkt innehåller natriumazid (NaN3), en kemikalie som är mycket giftig i ren form. I produktkoncentrationer kan natriumazid, trots att det inte klassificeras som farligt, reagera med bly- och kopparrör och bilda högexplosiva metallazider. Skölj med stora mängder vatten vid kassering så att inte metallazider ansamlas i avloppet. 3. I likhet med alla produkter av biologiskt ursprung krävs en korrekt hantering. 4. Använd lämplig personlig skyddsutrustning för att undvika kontakt med ögonen och huden. 5. Oanvänd lösning måste kasseras i enlighet med lokala och statliga föreskrifter. Förvaring Förvaras vid 2–8 °C. Använd inte efter utgångsdatum et tryckt på flaskan. Användaren måste validera alla förvaringsförhållanden som avviker från de som specificerats. Det finns inga tydliga tecken som tyder på instabilitet hos denna produkt. Därför bör positiva och negativa kontroller analyseras samtidigt med patientproverna. Kontakta Dako Teknisk Support om du observerar en oväntad färgning som inte kan förklaras med variationer i laboratorieprocedurerna och om du misstänker att det är något problem med antikroppen. Provberedning inklusive material som behövs men inte medföljer Antikroppen kan användas för märkning av formalinfixerade paraffininbäddade vävnadssnitt. Vävnadsprover skall snittas i cirka 4 µm tjocka snitt. Förbehandling med värmeinducerad epitopåtervinning (HIER) krävs med användning av Dako PT Link (kod PT100/PT101). Se PT Link användarmanual för ytterligare information. Optimala resultat erhålls genom att förbehandla vävnader med EnVision FLEX Target Retrieval Solution, High pH (50x) (kod K8000/K8004). Paraffininbäddade snitt: Förbehandling av formalinfixerade, paraffininbäddade vävnadssnitt rekommenderas med användning av 3-i-1- provberedningsprocedur för Dako PT Link. Följ förbehandlingsproceduren som beskrivs i bipacksedeln för EnVision FLEX Target Retrieval Solution, High pH (50x), (kod K8000/K8004). OBS: Efter färgning måste snitten dehydreras, klargöras och monteras med permanent monteringsmedel. Avparaffinerade snitt: Förbehandling av avparaffinerade, formalinfixerade, paraffininbäddade vävnadssnitt med Dako (115890-002) Dako Denmark A/S IR513/SE/MNI/2009.12.04 s. 1/2 | Produktionsvej 42 | DK-2600 Glostrup | Denmark | Tel. +45 44 85 95 00 | Fax +45 44 85 95 95 | CVR No. 33 21 13 17 PT Link rekommenderas, där samma procedur ska följas såsom beskrivs för paraffininbäddade snitt. Efter färgning ska objektglasen monteras med ett vattenbaserat eller permanent monteringsmedel. Låt inte vävnadssnitten torka under behandlingen eller under den påföljande immunhistokemiska färgningsproceduren. För bättre vidhäftning av vävnadssnitten till objektglasen rekommenderas användning av FLEX IHC Microscope Slides (kod K8020). Färgningsprocedur inklusive material som behövs men inte medföljer Det rekommenderade visualiseringssystemet är EnVision FLEX, High pH, (Link) (kod K8000). Färgningsstegen och inkubationstiderna är förprogrammerade i Autostainer Link-programmet. Den rekommenderade volymen för reagensapplikation är 1 x 200 µL eller 2 x 150 µL per objektglas. Se användarhandboken för Autostainer Link för detaljerade anvisningar om laddning av objektglas och reagenser. Kontakta Dako Teknisk Service om protokollen inte finns tillgängliga på Autostainer-plattformen som används. Alla inkubationssteg skall utföras vid rumstemperatur. Optimala förhållanden kan variera beroende på prov- och beredningsmetod och bör bestämmas av varje enskilt laboratorium. Om den utvärderande patologen önskar en annan färgningsintensitet kan inkubationstiderna och valet av EnVision FLEX/EnVision FLEX+ visualiseringssystem justeras. En applikationsspecialist/teknisk servicespecialist från Dako kan kontaktas för information om omprogrammering av protokollet. Bekräfta att prestandan för det justerade protokollet fortfarande är giltig genom att utvärdera att färgningsmönstret är identiskt med det färgningsmönster som beskrivs i "Prestandaegenskaper". Kontrastfärgning i hematoxylin med EnVision FLEX Hematoxylin (Link) (kod K8008) rekommenderas. Ickevattenhaltigt, permanent monteringsmedium rekommenderas. Positiva och negativa kontroller bör analyseras samtidigt med patientproverna med samma protokoll. Den positiva kontrollvävnaden bör inkludera tonsill och cellerna/strukturerna bör visa reaktionsmönster som beskrivs för denna vävnad i "Prestandaegenskaper" i alla positiva prover. Den rekommenderade negativa kontrollen är FLEX Negative Control, Rabbit (Link) (kod IR600). Tolkning av färgningen Det cellulära färgningsmönstret är cytoplasmiskt och/eller membranöst. Prestandaegenskaper Normala vävnader: Anti-IgM detekterar IgM i plasmaceller hos lymfkörtlar och tonsill. Huvuddelen av celler i primära folliklar hos human B-cellslymfvävnad färgas (dendritiska retikelceller), medan yt-IgM hos lymfocyter i mantelzonen färgar i sekundära folliklar. Anti-IgM färgar även IgM-producerande celler i tarmen som minskar i procentandel från 17 % i den proximala tunntarmsslemhinnan till 6 % i tjocktarmen. Dessa celler finns vanligtvis i 200 µm-zonen runt basen på villi (7). Även om yt-IgM och immunkomplex är kända kan de vanligtvis inte detekteras med IHC. I tonsill bör nästan alla B-celler i mantelzonen visa måttlig till stark membranös färgning, medan immunoblaster och plasmaceller i germinala centra visar stark cytoplasmisk färgning. Viss bakgrundsreaktion i serum, bindväv och epitelceller kan observeras. Onormala vävnader: I två studier som undersökte 33 (2) och 29 (3) paraffininbäddade vävnader från fall av olika typer av plasmacellsneoplasi visade märkning med antikroppen en bra korrelation med monoklonal immunoglobulin i serum eller urin. En klar distinktion mellan reaktiv hyperplasi och monoklonal B-cellsneoplasi erhölls när antikroppen användes i kombination med en panel av andra antikroppar mot immunoglobuliner (1) och särskilt med antikroppar mot light chains (4). Referenser 1. Taylor CR, Burns J. The demonstration of plasma cells and other immunoglobulin-containing cells in formalin-fixed, paraffin-embedded tissues using peroxidase-labelled antibody. J Clin Pathol 1974;27:14–20. 2. Taylor CR, Mason DY. The immunohistological detection of intracellular immunoglobulin in formalin-paraffin sections from multiple myeloma and related conditions using the immunoperoxidase technique. Clin exp Immunol 1974;18:417–29. 3. Taylor CR, Russell R, Chandor S. An immunohistologic study of multiple myeloma and related conditions, using an immunoperoxidase method. Am J Clin Pathol 1978;70:612–22. 4. Beschorner R, Horny H-P, Petrusch UR, Kaiserling E. Frequent expression of haemopoietic and non-haemopoietic antigens by reactive plasma cells: an immunohistochemical study using formalin-fixed, paraffin-embedded tissue. Histol Histopathol 1999;14:805–12. 5. Klein J, Hořejši V. Immunology. 2nd ed. Abingdon (UK): Blackwell Science Ltd; 1999. p. 226–7, 238–46. 6. Leong ASY, Cooper K, Leong FJWA. Manual of diagnostic antibodies for immunohistology. London: Oxford University Press; 1999. p. 217–9. 7. Curran RC, Gregory J. Demonstration of immunoglobulin in cryostat and paraffin sections of human tonsil by immunofluorescence and immunoperoxidase techniques: Effects of processing on immuno-histochemical performance of tissues and on the use of proteolytic enzymes to unmask antigens in sections. J Clin Pathol 1978; 31:974. Förklaring av symboler Katalognummer Temperaturbegränsning Använd före In vitro diagnostisk medicinsk apparat Innehåller tillräckligt för <n> tester Tillverkare Läs instruktionerna för användning Batchkod (115890-002) Dako Denmark A/S IR513/SE/MNI/2009.12.04 s. 2/2 | Produktionsvej 42 | DK-2600 Glostrup | Denmark | Tel. +45 44 85 95 00 | Fax +45 44 85 95 95 | CVR No. 33 21 13 17