Milla Elina Lepistö Mittuniversitetet, Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap, D-Uppsats 15HP , Sociologi VT 2009 01 21-2009 05 25 Handledare: Ulrika Schmauch INVANDRARES UPPLEVELSER AV DISKRIMINERING OCH DEN POLITISKA DISKURSEN OM INVANDRARE I SVERIGE MELLAN 1960-2009 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Abstract: Uppsatsens syfte var att undersöka invandrares upplevelser av diskriminering och utsatthet i Sverige mellan 1960-2009 och tolka erfarenheterna utifrån de politiska diskurserna som var rådande vid den aktuella tidpunkten. Jag ville analysera upplevelser av etnisk diskriminering och de rådande politiska diskurserna om invandring i Sverige vid tidpunkten för upplevelsen och undersöka eventuella samband, samt undersöka var och hur invandrare hade upplevt diskriminering. Undersökningen genomfördes med kvalitativ metod. Det vetenskapliga förhållningssättet var situerad kunskap. Upplevelser av etnisk diskriminering samlades in genom djupa intervjuer och skriftliga berättelser. Sammanlagt deltog nio personer i undersökningen. Deras berättelser analyserades med teorier som tog upp etnisk diskriminering. Informanter över 40 år beskrev upplevelser av diskriminering oftare och på ett mer bestämt sätt än informanter under 40 år. Det kunde tänkas bero på att de över 40 år var första generationens invandrare och de flesta under 40 år var andra generationens invandrare, och att informanternas upplevelser och bild av vad som var etnisk diskriminering kunde skilja sig åt. 2 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Innehållsförteckning: 1. Inledning: diskriminering av olika etniciteter förekommer idag s.4 1.1 Problemformulering: Rasism reproduceras genom många slags handlingar och över tid s.4-5 1.2 Syfte och frågeställning s.5 2. Teori s.6 2.1 Vardaglig diskriminering och den psykologiska påverkan s.6-7 2.2 Strukturell diskriminering s.7-8 2.3 Diskursen om invandrare och reproduktion av rasism s.8-11 3. Bakgrund: Vad är etnisk diskriminering, rasism och vardagsrasism? Vilka diskrimineras och hur? S.12-13 3.1 De politiska diskurserna, förvandlingstrick och fördomar genom tiderna s.13-19 3.2 Tidigare forskning s.19-23 4. Metod: Vetenskapligt förhållningssätt; situerad kunskap s.24-25 4.1 Kvalitativ metod som metodsval s.25 4.2 Intervjuernas genomförande och frågor s. 25-26 4.3 Datainsamling och analysprocess s.26-27 4.4 Avgränsning: Förförståelse och tid s.27-28 4.5 Etiska aspekter: God forskningsetik och forskaretik, konfidentialitet s. 28 5. Resultat s.29-51 5.1 Presentation av de intervjuade s. 29 5.2 Analys: del 1: Bakom maskerna s.30-37 5.3 del 2: Hårt väder s.38-47 5.4 del 3: Att ”lyckas” s.47-49 6. Diskussion och slutsats s.50-51 Källor s. 52-54 3 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 1. Inledning: diskriminering av olika etniciteter förekommer idag Det har förekommit diskriminering av olika etniska grupper och rasism, i världen och i Sverige, och det förekommer än idag (Pred 2000,Catomeris 2004). I Sverige har den politiska diskursen om invandare ändrats under åren, och i samverkan med politiska diskurser, medias rapportering och vardaglig diskriminering och rasism reproduceras etnisk diskriminering (Van Dijk 2005, Essed 2005). Det finns olika etniska grupper av invandrare i Sverige, och diskriminering och fördomar har tagit sig olika uttryck mot dessa olika grupper över tid (Catomeris2004). Även om diskrimineringen är sig lik- i sin förtryckarroll, som medveten eller omedveten handling, som process och som praktik, kan alltså olika grupper av invandrare upplevt diskriminering på olika vis över tid (Pred 2000, Van Dijk 2005). Om det är så att diskrimineringen förändras över tid beroende på vad som sker i samhället och i samklang den politiska diskursen om invandrare, kan en kvalitativ undersökning om invandrares upplevelser av diskriminering över tid ge ökad kunskap om detta påstående. Mitt bidrag till vetenskapen i och med denna uppsats och undersökning är att kombinera upplevelsen av diskriminering med en tidsanalys av de olika politiska diskurserna om invandring i Sverige över tid. 1.1 Problemformulering: Rasism reproduceras genom många slags handlingar och över tid Det finns en diskurs om invandrare som problematiserar invandrare. Det förekommer diskriminering enligt tidigare forskning, se tex (De los Reyes 2007, Osman 1999, Schmauch 2006, Pred 2000). Det är intressant att undersöka därför att det påverkar många människor. Diskriminering är satt i system, invandrare kommer inte undan diskrimineringen (Jonsson 2004:48). Denna forskning är avsedd att bidra med ökad kunskap och förståelse om diskriminering. Den utgör ett exempel på, hur invandrare kan uppleva utanförskap och diskriminering och om och hur dessa upplevelser kan förknippas med samhällsklimatet i Sverige. Har förändringar i samhällsklimatet och den politiska diskursen om invandring påverkat upplevelserna av diskriminering? Man kan vidta åtgärder för att reducera diskriminering och bättra samhället för alla när man vet mer om hur diskrimineringen upplevs, när, var och kanske varför. Fokus ligger på institutionell diskriminering och vardagsdiskriminering. Genom att påverka människors inställning kan man påverka lagar och 4 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch regler. Invandrare diskrimineras systematiskt på ett sätt som leder till att de får lägre lön för samma arbete som en infödd svensk och arbetslösheten bland första och andra generationens invandrare är oproportionerligt stor. Polisen är mer brutal mot invandrare. Bostadsmarknaden segregerar genom att de diskriminerar olika etniska grupper (Jonsson 2004:48). Det finns politiker inom de stora partierna i Sverige som stödjer förslag som på sikt diskriminerar (Jonsson 2004:66). Det är i den dagliga praktiken och i det vardagliga samspelet som individer blir diskriminerade om och om igen i Sverige, såväl migranter, flyktingar och minoriteter (Pred 2000:18-19). Rasism, definierad som ett system av ojämlikhet mellan etniciteter, kan bara överleva genom att den varje dag reproduceras genom många slags handlingar av exklusion och marginalisering(Van Dijk 1993:192 hos Pred 2000:18). Dessutom är rasism ett känsligt ämne att diskutera i Sverige (Pripp&Öhlander 2008) ”Idag vågar vi konstatera att det finns en könsmaktordning, men inte att det finns en rasistisk maktordning” ( Metro 2005-05-04 ). 1.2 Syfte och frågeställning Uppsatsens syfte är att undersöka invandrares upplevelser av diskriminering och utsatthet i Sverige mellan 1960-2009 och tolka erfarenheterna utifrån de politiska diskurserna som var rådande vid den aktuella tidpunkten. Kan man se ett samband mellan upplevelser av etnisk diskriminering och samhällsklimatet i Sverige och de rådande politiska diskurserna om invandring vid tidpunkten för upplevelsen/händelsen? Var och hur har invandrare upplevt diskriminering? 5 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 2. Teori 2.1 Vardaglig diskriminering och den psykologiska påverkan Vardagsrasism är något som ständigt finns omkring oss, det är små, tärande orättvisor och dessa tas förgivet eftersom de sker så ofta (Essed 2005:72). Rasismen förnekas; den som pekar på att rasism finns kan anklagas för att vara överkänslig (Essed 2005:73-74). Begreppet vardagsrasism utgör dessa två delar, vardag och rasism. Det motsäger att rasism måste eller bör endast vara ett institutionellt eller individuellt problem. Processen utgörs av ständigt pågående förhandlingar om resurser. Genom dem kan en av parterna ”utverka och vidmakthålla förmågan att gång på gång och oavsett motstånd tvinga på den andra sin vilja- med hjälp av sin kapacitet att skjuta till eller undanhålla nödvändiga resurser från den uppgift som står i centrum, men även genom att erbjuda eller undanhålla belöningar samt genom hot och bestraffningar” (Essed 2005:75-77). Genom marginalisering, problematisering och repression skapas en process som utgör vardagsrasism. Marginalisering innebär marginalisering av personer eller grupper som anses ”ras” mässigt eller kulturellt annorlunda, de ses som ett problem och deras kultur otillräcklig, deras språk bristande, deras intelligens lägre osv. det innebär att dessa problematiserasrepressionen betyder att motståndet förhindras så att vardagsrasismen kan fortleva (Essed 2005:79). Vardagsrasism kan förekomma inom alla tänkbara vardagliga situationer, från restaurangbesök, TV-tittande, shopping, kollektivtrafik, klassrum och arbetsplats till boende på hotell eller bostadsletande (Essed 2005:79). Vardagsrasism upplevs både direkt och genom överflyttning. Den är skadlig för hälsan genom sin vardaglighet, och den omfattar dolda praktiker som är svåra att urskilja (Essed 2005:80). En mörk person som är invandrare kan alltid utpekas som ”annorlunda” fort på grund av hans eller hennes hudfärg, medan en person med ljus hy och invandrarbakgrund tex kanske ”avslöjas” som invandrare av andra detaljer; så som uttal eller sedvänjor (Fanon 1971). Det finns en särskild sorts rasism som riktar sig mot personer med mörk hy, men rasisten är rasistisk mot andra grupper också. Fanon tar som exempel Judendom som en kategori som utsätts för diskriminering. Diskrimineringen kan tillslut få den diskriminerade att själv börja förakta sitt ursprung efter vardagliga ständiga 6 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch trakasserier och nedlåtande handlingar (Fanon 1971). Det kan även innebära ett accepterande av den ojämlika ordningen av den som konstant utsätts för diskriminering (Ibid). Fanon lyfter fram ett psykologiskt perspektiv i frågan hur individen och gruppen som diskrimineras hanterar det. Fanon hjälper mig i min undersökning genom att ständigt påminna om att diskrimineringen påverkar de som diskrimineras, vilket kan innebära människor kan ha olika sätt att hantera upplevelser av (ständig) diskriminering. Personer som blivit diskriminerade kan förneka det, eller skylla på andra som tillhör den etniska gruppen och ta avstånd från dem (Fanon 1971). 2.2 Strukturell diskriminering Azar (2005:159) menar att inklusionen inte klarar sig utan exklusionen . Han jämför gemenskapen med en cirkel, och att vara inom cirkeln innebär att vara inkluderad- utanför innebär exklusion. Den nationella gemenskapen brottas med frågor om hur gränsen ska dras, var, och hur den ska skyddas (Ibid). Azar beskriver också hur de innanför cirkeln använder sig av ”symboliska objekt” för att singularisera, med andra ord utmärka, kollektivisera och sortera in det enskilda subjektet i en tillhörighet. Det symboliska objektet kan inte kontrolleras av subjektet, det kan utgöras av en dialekt, kön, hudfärg, mm. Genom det symboliska objektet förknippas människor sedan mer med en viss tillhörighet än en annan (Azar 2005:160-161). Genom att urskilja de, som inte tillåts komma innanför den nationella gemenskapens cirkel, utestänger man dessa från de privilegier som finns inom cirkeln. Ekonomiska, materiella och symboliska resurser bevaras utom räckhåll för de som inte får komma in i cirkeln (Azar 2005:162). Härigenom fungerar den strukturella diskrimineringen i det närmaste oberoende av mänskliga intentioner: symbolen signalerar så att säga identitetstillhörighet av egen kraft och är därför, i de ögonblick den sociala antagonismen intensifieras, fullt tillräcklig för att mer medvetna diskrimineringsstrategier ska ta vid (Azar 2005:161). Azars teori kan uppfattas röra sig mellan det politiska och filosofiska, medan Kamali beskriver tre olika nivåer av diskriminering på ett sätt som avgränsat förklarar hur och var diskriminering sker. Beroende på dessa villkor kan man avgöra vilken form av diskriminering det handlar om. 7 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Individuell, institutionell och strukturell diskriminering är en uppdelning av diskrimineringsformer som finns i samhället. Individuell diskriminering bygger på handlingar som en enskild person ur en grupp begår, och vars avsikt är att särskilja eller skada medlemmar ur en annan etnisk grupp. Institutionell diskriminering rör institutioners arbetssätt, policy, rutiner och normer som kan vara avsedda att diskriminera, men inte behöver vara det. De diskriminerande beteenden och handlingar som personer inom institutionen som utgör en del av och kontrollerar den, ingår i den institutionella diskrimineringen. Strukturell diskriminering avser samhällets institutionella ordning, normer och organisationsformer, som ofta på ett oavsiktligt och indirekt sätt diskriminerar både enskilda individer och grupper med annan etnisk bakgrund än majoriteten i samhället i fråga. Strukturell diskriminering bygger på ideologier, ageranden och processer som systematiskt utesluter en del grupper från tex arbete och andra möjligheter på ett systematiskt sätt. Den normaliserar diskriminering av andra grupper (Kamali 2005:31-32) . Institutioner är ofta sammankopplade med varandra; skolan, arbetsmarknaden, institutionerna för högre utbildning, rättsväsendet är några exempel på institutioner. Samhällets maktstrukturer reproduceras liksom den strukturella och institutionella diskrimineringen av andra etniciteter (Kamali 2005:32-34). Ordet institutionell diskriminering kan leda tankarna till lagar och regler, men vi bör minnas, att dessa skapas av människor. Samma linje för Van Dijk i följande del. Institutionell rasism kan definieras som eliternas organiserade diskursiva praktiker, som parlamentsdebatter, nyhetsrapportering, byråkratiska texter och meddelanden från stadsförvaltningen eller regeringen, eller läromedel i skolorna och universiteten. Institutionerna i sin tur är inte mer rasistiska än sin styrande elit, representanter och särskilt sina ledare. Eliternas produktion av rasism kan ske i olika former. Det kan vara ett tal av en politiker, en bok av en känd forskare eller en artikel av en populär journalist, vilket kan få större konsekvenser än mängder av fördomar och negativa uttryck på gatan, på bussen eller i en bar. ( Van Dijk 2005:114). 2.3 Diskursen om invandrare och reproduktion av rasism Elitdiskurser och institutionell rasism är en stor del av rasismens reproducerande hemvist. Diskursiv elitrasism är en stor social praktik som skapar etnisk ojämlikhet (Van Dijk 2005:131).Elitdiskurser och ”elitrasism” är intressant att granska av många anledningar. Eliterna hävdar ofta att de inte har att göra med rasism och stora politiska partier pekar hellre ut mindre, mer extrema partier som rasistiska. Forskare pekar gärna ut ”outbildade” 8 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch människor som rasister istället för att kännas vid rasism i det egna ledet. Fördomar och diskriminering är inlärda beteenden - inte medfödda. De lärs framförallt in från den offentliga diskursen i form av politiska diskurser som debattartiklar, nyheter, TV-program, läroböcker, vetenskapliga skrifter, som ofta styrs av eliterna. Rasismens historia är också en viktig del i maktförhållanden mellan olika etniciteter. Begreppet ”ras” och idén om ”överlägsna raser” uppfanns av forskare (Van Dijk 2005:113). Rasistiska praktiker drevs av politiker som då ansågs framstående och tillförlitliga, (och stöttades av journalister, akademiker, och vetenskapsmän)- praktiker som kolonialism, eugenik, segregation, Förintelsen, apartheid, och ”etnisk rensning” (Van Dijk 2005:113-114). Etniska minoriteter har nästan inte alls tillgång till vad som sägs om dem, eller kontroll över diskurserna som utsägs och nerskrivs av ”vita” eliter (Van Dijk 2005:123). Rasism är ett system för dominans och för social ojämlikhet. I Europa , Nord- och Sydamerika samt Australien tar sig detta uttryck i en ”vit” majoritets (och ibland en minoritets) dominans över icke-europeiska minoriteter. Dominans förstås som en grupps missbruk över en annan och utövas genom två interrelaterade system av sociala och sociokognitiva praktiker- å ena sidan rad olika former av diskriminering, marginalisering, utestängning eller problematisering och å andra sidan fördomsfulla och stereotypa åsikter, attityder och ideologier. De senare kan uppfattas som ”orsakerna” eller ”motiven” som förklarar och legitimerar de förra; människor diskriminerar därför att de tror att dessa på något sätt är underlägsna, har färre rättigheter och så vidare. (Van Dijk 2005:115). Rasistiska fördomar uttrycks och återskapas i princip enbart inom diskursen. De (rasistiska) samtal som förekommer i hemmet, på skolan osv har vanligtvis påverkats och inspirerats och uppmuntrats av elitdiskursen: människors kunskap om utomeuropeisk kultur, invandrare och minoriteter har förmedlats via massmedia (Van Dijk 2005:115). Rasifiering kan beskrivas som ett sätt att kategorisera människor efter ”ras”, där man uppfattar skillnader som väsentliga och oföränderliga utifrån kultur eller utseende. Denna syn ”legitimerar” den sociala rangordningen som leder till diskriminering (Molina 2005:95). Rasifiering sker konkret beskrivet genom praktiker som att grannskapsskvaller om invandrare kan handla om att incidenter som olyckor, brott, och bråk i grannskapet orsakats av de som tillhör etniska minoriteter. Konflikter, som ljud, matlukt, ”smuts” och annat som härleds till ”kulturella skillnader” och görs till ett problem. Påstådd ”observerad fakta” diskuteras, som påpassliga grannar upptäckt: att någon inte jobbar, lever på bidrag, lurar staten på bidrag, män som behandlar kvinnor annorlunda eller klär sig annorlunda (Van Dijk 1987:128). 9 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Media har en stor makt att påverka människors åsikter och uppfattningar och spelar en central roll i detta (1993:242). Medierna är i stor utsträckning diskursiva och samma gäller bild, film och multimediala budskap. Lagstiftning och domstolar, utbildning, forskning, politiska program, politisk verksamhet uttrycks genom tal, skrift, lagar mm. De symboliska eliterna är alltså diskursiva eliter och eliten, diskursen och rasismen är sammanbundna - i tal och skrift sprids rasism av eliterna och utan detta skulle rasismen knappast kunna överleva (Van Dijk 2005:117).Media fokuserar hellre på brott som minoriteter begår, än på det utbredda problemet med xenofobi och rasism(Van Dijk 1993:1). Den folkliga rasismen legitimerar elitrasismen tex genom att folk röstar på de politiker som utgör negativa politiska förebilder i rasismfrågan (Van Dijk 2005:122). De ämnen som diskuteras i parlamentsdebatter förekommer i pressen, politiker inte bara läser tidningar utan använder dem som ”bevis” i debatter om minoriteter. I länder där den högervridna tabloidpressen har stort inflytande som i Storbritannien, Tyskland, Danmark, Österrike och Nederländerna, betyder det att den nationella politiken påverkas av pressen (Van Dijk 2005:125). Rasism produceras och reproduceras även i vardagligt tal; majoritetsgruppen talar om minoritetsgrupper på ett sätt som påverkar attityder och åsikter (Van Dijk 1987:11).Rasismen behöver analyseras på en makro-nivå, även om den tar sig många uttryck på mikro-nivå. Diskurs och kognition kan uppfattas som typiska mikro-nivå-fenomen, men de kan även innebära makro-nivå-fenomen: människor kan diskutera och tänka i form av grupper, men också ojämlikhet, eller rasism. Socialt situerade diskurser tex inom en arbetsgrupp, som journalister, kan innebära en mikro-nivå, även om de är en del av den breda makro-nivån (Van Dijk 1993:14-15).”Vi har ingenting emot invandrare, men….” är ett exempel på en självlegitimerande beskrivning där man först förklarar att man själv inte har någonting emot invandrare, och i nästa andetag kommer med en invändning- ”men…”.Det är en slags ”hårt men rättvist” retorik (Van Dijk 1993:93). En annan form av legitimering av rasism sker via en argumentation ”för deras eget bästa…” som används bla när man vill hävda att en invandrarvänlig politik har motsatt effekt, är omogen naiv etc (Van Dijk 1993:95). Men det är inte alltid i de områden med flest invandrare som rasismen är mest utbredd, utan i de områden där man fruktar eventuell invandring (Van Dijk 2005:119). Utestängning av de, som kan uppfattas som mer ”rasliga” andra ,tex invandrare eller flyktingar från Afrika, Asien, och Latinamerika har blivit norm i Europa. Det är en laglig utestängning av de Andra som är ett exempel på den utbredda rasismen (Van Dijk 2005:120-121). Media har bidragit till den politiska rasismens ökning, inte minst efter 11 Septembers terrordåd, och vinkla islamofobi 10 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch till att inte vara synonymt med rasism (Van Dijk 2005:120-122). Via fokusering på problem som illegal invandring, terrorism, integrationssvårigheter och bakåtsträvande m.m. som tillskrivs ”de Andra”, kan elitdiskurser skapa, sprida och befästa fördomar och ideologier som orsakar och legitimerar diskrimineringen i vardagen och områden som invandring, arbetsmarknad, bostadsfrågor, politik, utbildning, säkerhet, kultur och annat. Pred förklarar ytterligare hur media kan bidra till att få människor att anamma rasistiska åsikter. I vardagens muntliga berättelser och i massmedia blir många svenskar omedvetet (eller medvetet) rasister (Pred 2000:20-21). I Sverige, som överallt annars, är kopplingen mellan lokalt situerade praktiker och lokal rasism och rasistiska relationer, mellan lokalt situerade praktiker och former av rasism som verkar unika, inte att förväxla med en existens av ett ”rent lokalt” fenomen. Det ”rena” och ”autentiska” finns inte och aldrig har existerat. Även i mest extrema fall av isolering har det ”lokala” påverkats utifrån (Pred 2000:23). Skillnaden mellan de övriga teorierna och Van Dijks teori är, att Van Dijk fokuserar på elitdiskurserna och de vardagliga ”små”, gnagande orättvisorna som Essed (2005) beskriver kan ses som bevis på den rasistiska elitdiskursens makt att påverka. Men den folkliga rasismen bidrar till att legitimera elitrasismen, här handlar det alltså om en process som rör sig i båda riktningar. Teorin om hur elitdiskurserna påverkar vardagen är också ett analysverktyg som hjälper till att ställa makthavare och Media till svars för den rasism de ofta medvetet, ibland (kanske) omedvetet, producerar. I denna undersökning kommer inte dessa teorier att ställas mot varandra, utan användas tillsammans för att förklara hur media och den politiska (elit) diskursen kan ha påverkat de vardagliga upplevelserna av (vardags) rasism. Dessa teorier följer det vetenskapliga förhållningssätt jag har och är lämpliga att använda med passande vetenskapliga metoder. Nästa del beskriver bakgrund. 11 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 3. Bakgrund: Vad är etnisk diskriminering, rasism och vardagsrasism? Vilka diskrimineras och hur? Eftersom det inte finns någon mycket massiv propaganda eller våld mot invandrare kan vi tro, att Skandinaviens länder är hyfsat jämlika när det gäller etnicitet. Det är väldigt svårt att bevisa att det svenska systemet diskriminerar invandrare från Syd- och Östeuropa, samt utomeuropeiska invandrare. Ett ”rasistiskt samhälle utan rasister” är ett samhälle, som kanske inte hyser en enda person som har rasistiska åsikter, men ändå bygger sin gemenskap på rutiner inom administration och socialt umgänge som diskriminerar människor från andra etniciteter än Sverige (Jonsson 2004:47). Även om ambitionerna att klassa människor efter ”ras”- termer är borta betyder det inte att rasismen är försvunnen (Jonsson 2004:50). Nationalstaten vill genom utestängning reglera sin befolkning, och har ersatt rasläror med en ”kulturalistisk” doktrin som exkluderar individer ur gemenskapen. ”Rastillhörighet” har bytts ut mot etnisk eller kulturell tillhörighet (Jonsson 2004:50-51). I 2002 års valrörelse föreslog Folkpartiet ”körkort i Svenska”, bestyrkt språkkunskap skulle krävas av invandrare för att de skulle få stanna i Sverige (Jonsson 2004:66). Här kommer jag att använda rasism och etnisk diskriminering som synonyma begrepp. Diskrimineringen är invävd i ett system av privilegier där några grupper vinner på andra gruppers bekostnad (De los Reyes och Kamali 2005: 2526). Diskrimineringen finns i samhällets ojämlika system, där materiella och symboliska resurser och påverkas av andra maktrelationer i samhället. Samhällets strukturer, institutionella praktiker och individuella handlingar är en del av det komplicerade intersektioner som bör tas i beräkningen när man analyserar diskriminering. Kulturrasism i Sverige kan beskrivas som en klyfta mellan de som ser sig som ”riktiga svenskar” som tenderar att peka på problemet med icke-europeiska invandrare på segregerade bostadsområden. Klyftan mellan icke- europeer och europeiska muslimer och de som betraktar sig som ”riktiga svenskar” har ökat okunskapen om grupperna. I brist på kontakt med icke-europeerna bildar sig ”svensken” stereotypa bilder av dem (Pred 2000:57). ”Today´s Racism is cultural racism” (J.M.Blaut 1992 . Pred 2000:64) Negativa etniska stereotypiseringar leder till rasistiska effekter som diskriminering, segregation, marginalisering och exklusion. Olikheter i utseende ,som pigment i hyn eller hårfärg och/eller andra kroppsliga markörer kan oreflekterat förvandlas till viktiga kulturella 12 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch markörer. När utåt sett biologiska skillnader och kulturella skillnader förväxlas med varandra och hela grupper rasifieras är det ett uttryck för och utgör kulturrasism, som är uppenbarligen vanligaste formen av rasism i Sverige nu (Pred 2000:66). Kulturrasismen finner sig alltid i en tillblivandets process, och söker ständigt nya former i olika situationer. Den finner plats i diskurser, situerade praktiker och i maktrelationer som reproducerar varandra (Pred 2000:69). ”Everything stems from everyday life wich in turn reveals everything” (Henri Lefebvre 1971/1968 hos Pred 2000:227). 3.1 De politiska diskurserna, förvandlingstrick och fördomar genom tiderna Här sammanfattas de politiska diskurserna om invandrare i Sverige över tid. Först ges några beskrivningar på varför och hur Sverige förändrats, sedan beskrivs olika fördomar som funnits i Sverige genom århundraden om andra etniska grupper fram tills 1900-talet. Man kan se att diskrimineringen gått från medeltidens diskriminering som kunde ha en religiös ton, till den biologiska rasismen som idag ersatts med en samhällelig, kulturell rasism. Åren mellan 19101950 och samhällsklimatet åren före 1960-talet sammanfattas, 1980-talet beskrivs sedan och dåtida tendenser. Ett ”omvandlingstrick” för att flytta fokus från allmän rasism i hela samhället till extrema grupper och vissa platser skedde på 1980-talet (Pred 2000). På 1990talet började ordet kris brukas i Sverige när arbetslöshet och försämrad ekonomi drabbade landet. En kris, som sammanfaller med en annan kris- nämligen den som drabbar bosniska flyktingar. Många flyktingar söker skydd i Sverige under 1990-talet men myndigheter försvårar deras möjligheter att få stanna (Pred 2000). Globala ekonomiska förändringar som skakat om Sverige utgör en del av bakgrunden och orsaken till förändringar i samhället och samhällsklimatet i Sverige. Kulturrasismen har intensifierats under 1990-talet (Pred 2000). Rasifieringen av flyktingar och invandrare reproduceras gång på gång- oavsett deras olika bakgrund eller förväntningar. Genom sin närvaro och aktiviteter i vardagen blir de varse om att de blir ”förfrämligande”. I vardagen förvandlas de till objekt för rasismen (Pred 2000:18-19). Det har länge funnits fördomar om tex finnar, ”tattare”, judar, ”orienter”, afrikaner, samer och romer som tillskrivits (fördomsfulla) karaktärsegenskaper av svenskar i århundraden. Dessa sågs som farliga, men underlägsna, som lockande och kroppsligt avvikande (Catomeris 13 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 2004:16-27). Afrikanernas situation i Sverige har påverkats av attityder i samhället; i svenskt förmynderi och överlägsenhet levde idén om att personer med mörk hy var sämre än de med ljus hy som historiska exempel visar; drottning Kristina och Gustav III bedrev handel med slavar (Catomeris 2004:28). Ofta diskrimineras mörkhyade män på bland annat nöjesställen och många afrikaner upplever att de förlorat möjligheter till att få arbete på grund av sin bakgrund (Catomeris 2004: 64). Finländare sågs som en primitiv folkgrupp i Sverige, redan på medeltiden fanns fördomar om finländare som ”övermåttan vilda” och förtjusta i vapen (Catomeris 2004:72-75). Gustav Vasa uppmanade finska svedjebrukare att kolonisera obebodd mark i Sverige för att öka skatteintäkterna; på 1600-talet beskrivs dessa finska invandrare som okunniga, vilda och trollkunniga barbarer som man 1689 hotade att skicka tillbaka till Finland om de inte ansträngde sig för att lära sig svenska. Finländarna står ofta i medeltida domstolar anklagade för trolldom (Catomeris 2004:82-83). Efter andra världskriget välkomnades finsk arbetskraftsinvandring, men facket och arbetskamrater talar om ”finnar som spräcker ackorden” eller går ut i vilda strejker. En del hamnade hos underleverantörer som grå eller svart arbetskraft, och missade rätten till språkundervisning. Moderna vandringssägner om finländare hävdade att de gjort hål i parketten för att fästa julgranen och odla potatis i golvet, fött upp grisar i finrummet, byggt bastu i köket mm. De fick öknamn som ”finnjävlar” eller ”finnpajsare”(Catomeris 2004:102-103). Finländare har beskrivits som ”bråkiga, inbundna, opålitliga och ibland slarviga (Catomeris 2004:97-102). Judarna har beskrivits negativt redan långt innan de kom till Sverige i form av religiösa föreställningar och misstänksamhet angående ekonomi sedan 1700-talet. 1741 utvisas judar ut ur Sverige, och 1815 nås en topp på motståndet; judisk invandring bara får ske om kungen beviljar det (Catomeris 2004:111-115). ”Orientalen” presenteras i dagens Sverige ofta som en ”muslimsk fiende”. Svenska kungar använde sig av mattor och tyger från det Osmanska riket, men visade, att de ”behärskade” den främmande kulturen, och inte ”behärskades” av den (Catomeris2004:156-158). På 1700-talet spreds blodiga historier om ”hundturken”, en (turkisk) varelse som åt människokött och islam beskrevs som en ”falsk religion”. Samtidigt fanns en bild av östern som exotisk och mystisk: i svensk poesi skrevs dikter om harem, glittrande guld och turbaner (Catomeris 2004:160-165). Samerna har setts som ett främmande folk i Sverige tills 1900-talet; på medeltiden trodde man att de levde med kannibaler, amazoner och sagovarelser. På 1600-talet beskrevs de som ”afgudiskt folk” och ”barbarer”; man menade att ”Kärlek till lättja har vänt deras sinne från åkerbruk och boskapsskötsel… De ansågs vara hetsiga och de samiska kvinnorna påstods vara 14 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch bråkiga, ”okunniga” men sluga lurendrejare i affärsverksamhet. Deras religion betraktades som ren djävulsdyrkan. På 1800-talet utvecklades ett (makabert) etnografiskt intresse för samerna: man plundrade samiska gravar och mätte, fotograferade och gjorde avgjutningar av samer som också visades runt som en attraktion på cirkusar. Från religiös kritik övergick rasismen till en biologisk urskiljning av samer. Kring 1900-talet kom en debatt om ”rasblandning” som ledde till en ny utforskning av samerna och deras fysionomi. I modern tid har det förekommit konflikter mellan samerna och svenskar som klagat på rennäringen och att den skadar mark. Tillmälen som ”lappdjävlar” förekommer (Catomeris 2004: 190-217-220). Tattaren är en term som troligtvis uppkommit om en grupp personer som anlände till Stockholm 1512 och antogs vandrat dit från ”lilla Egypten”- (som även kallades ”Tartra”). Då rör det sig troligtvis om romer, kallade ”zigenare” som man tror kommit ur ”gypsies” - av ordet Egypten. 1897 skiljer staten mellan ”utländska zigenare” och ”inhemska tattare”. På 1960-talet ersätts begreppet tattare med ”resande” hos myndigheterna när Adam Heymowskis studier visas att de man benämnt som ”tattare” inte härstammar ur samma folkgrupp (Catomeris 2004:256). Tattarna som omtalas 1512 kan vara en blandning av före detta yrkesmilitärer; ett proletariat från landsbygden som utvecklar egna seder, och som på 1600talet kategoriseras som ”orätta fattiga” (Catomeris 2004:222-225). Männen beskrevs som lata, bråkiga och förtjusta i alkohol och kvinnorna lättsinniga och de ansågs vara opålitliga, slösaktiga och tjuvaktiga. Både tattarnas och zigenarnas resandekultur ogillades av svenska myndigheter. Man vill förändra deras livsstil i uppfostrande syfte (Catomeris 2004:232). På 1900-talet ledde detta tankesätt till projekt som i praktiken var tvångsåtgärder och arbetsläger där barnen förbjöds tala romani, och resandekulturen beskrevs som ”felaktig” (Ibid). Zigenare har i flera hundra år omgetts av myter, och ansetts kunna spå i händer, kasta förbannelser och sjukdom genom sina ”magiska gåvor”. Man har gissat på ursprung från Egypten, Sicilien, Polen mm (Catomeris 2004:260-261). Här följer en beskrivning av den politiska diskursen mellan 1910-1950 och senare. Den biologiska rasismen tog sig olika uttryck på 1900-talet. Tvångssteriliseringarna av tattare och zigenare skedde i Sverige; 1910 räknades de till olika folkgrupper och zigenare klassas som främmande folkgrupp. 1914 fruktade man ”rasbeblandning” som man trodde kunde skada den ”rena germanska rasen”. Zigenarna utvisades ur Sverige 1914. En syn på ”rasegenskaper” som ansågs ärftliga präglade Sverige (Catomeris 264-271). Forskaren Herman Lundborg beviljades 1922 medel av riksdagen att skapa ett rasbiologiskt institut, han ville skydda ”den sunda svenska bondestammen” genom att hindra invandring av judar och slaver (Catomeris 15 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 2004:127-131). Lundborg ansåg även att samerna var en ”lägre stående ras” (Catomeris 2004:204-205). 1926 ville man åter igen skärpa åtgärderna mot zigenare (Catomeris 2004:242-245). Tattare drabbades av statens ideér om sterilisering på 1920-talet. Johan Vilhelm Hultkrantz bedrev linjen ”rasförädling genom föräldraurval”. Från 1906 till 1920 hade redan tiotals steriliseringar grundade på arvshygieniska principer genomförts. Man ville utveckla målgruppen för steriliseringar till att gälla även tattare 1935 (Catomeris 2004:242-245).1935 diskuterades möjligheter att ”komma till rätta” med judarna, avskiljning och kroppslig förintelse föreslogs. Judar hånades i svenskt kulturliv och ibland fick Hitlers attacker på judar öppet stöd i Sverige(Catomeris 2004:127-131). De största kampanjerna mot judarna vid 1900-talet skedde först inom handeln. De beskylldes för att ha skapat prisökningar, bostadsbrist mm. Samtidigt växte en antisemitisk ideologi fram och man sökte ”rasmässiga” olikheter mellan folk (Catomeris 2004:115-125). Under 1930-talet hade Sverige fört en mycket restriktiv flyktingpolitik, vilket resulterade i att många judiska flyktingar nekades inträde till Sverige. Ca 1940 utfördes en rasbiologisk undersökning av tattarna som ansågs ligga till grund för att legitimera tvångssteriliseringar. Per Albin Hanssons regering ville skärpa steriliseringslagstiftningen ytterligare 1941 och en inventering av tattare beställdes av staten, som socialstyrelsen genomförde med hjälp av polisen och andra lokala myndigheter (Catomeris 2004:242-245).1945 upprepades inreseförbud mot zigenare (Catomeris 2004:272-273). På 1950- och 1960- talet välkomnades en del arbetskraftsinvandring. Efter andra världskriget var behovet av arbetskraft stort i Sverige och arbetskraftsinvandrare från Italien, Tyskland, och Österrike kunde etablera sig i Sverige på 1950-talet. 1960 kom Jugoslaviska och Grekiska arbetskraftsinvandrare till Sverige och fann relativt lätt och snabbt arbete. Här sammanfattas hur den politiska diskursen om invandring såg ut på 1960 talet jämfört med 2009 och under tiden emellan. Arbetslösheten ökade något kring 1964. Det fick LO att stoppa ”turistinvandringen” (Pred 2000:40). Arbetslösheten i Sverige skylldes nu av den Socialdemokratiska regeringen vara en konsekvens av arbetskraftsinvandringen 1968 (Pred 2000:41). Det gällde dock inte flyktingar som behövde komma till Sverige av humanitära skäl; efter 1968 kom flyktingar till Sverige från Chile som ofta var intellektuella och högutbildade flyktingar efter Pinochés kupp 1973. De hade ofta ”europeiska vanor och maneér,” och sågs inte som så annorlunda som andra icke- Europeiska flyktingar av svenskarna (Pred 2000:43). När franska zigenare 1969-1970 sökte asyl i Sverige då de riskerade förföljelser i hemlandet, väcktes en het debatt. Författarinnan Katarina Taikon 16 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch stödde de utvisningshotade zigenarna. Hon hotades och kallades ”zigenarhäxa” och ”zigenarkärring” . De franska zigenarna välkomnas inte till Sverige (Catomeris 2004:284289). På 1970-talet fanns en idé om solidaritet och Sverige såg sig som ett föregångsland när det gällde flyktingfrågor och politik. Men olika flyktingar bemöttes inte likadant, det skiljde sig mellan hur flyktingar från Chile, eller Iran och Irak betraktades. Flyktingarna från Chile upplevdes annorlunda än många andra grupper av flyktingar. Kurder som kom från Turkiet i mitten av 70-talet, vietnamesiska båtflyktingar och asiatiska flyktingar som började anlända runt 1978, och iranier, irakier och libanesiska flyktingar som började anlända runt 1980-talet smälte inte in lika lätt in i Sverige som andra förföljda flyktingar som ungerska flyktingar som kom kring 1956, tjeckiska flyktingar som kom 1968 osv. När det kom flyktingar från mellanöstern med annan religion (islam) ville man stänga gränserna. Paniken mot ”flyktingvågen” som skulle ”invadera Sverige” hade ofta rasistiska undertoner (Pred 2000:43). När finländare organiserade sig på 1970 talet och ville starta en finsk skola i enlighet med UNESCO:s mänskliga rättigheter, nekades de trots att andra skolor med ickesvenska nationaliteter hade byggts(Catomeris 2004:104). På mitten av 1980-talet hårdnade klimatet. Fram tills 1985 var flyktingar relativt välkomna till särskilt vissa kommuner i Sverige där man praktiskt taget kunde garantera dem arbete (Pred 2000:43).Efter mordet på Olof Palme 28 Februari 1986 beskrevs Sverige som alltmer olik den Sverige svenskarna mindes och kände till. Desorientering och en överväldigande känsla av kris tycktes övermanna land och folk (Pred 2000:12). Med en ökande brist på flyktingförläggningar parallellt med ett ökande antal flyktingar som sökte skydd i Sverige, och migrationsverkets långsamma processer skärpte Socialdemokraterna reglerna för att få asyl och uppehållstillstånd i Sverige i december 1989 (Pred 2000:50).Genom att flytta fokus från den utbredda rasismen i samhället till ett specifikt område, plats eller grupp, som extremister och skinheadgäng, eller Sjöbo, som 1980 vägrade ta emot flyktingar, och Trollhättan, där ett gäng extremister fick publicitet i media, genomförs ett ”trolleritrick”, varigenom vardagsrasismen osynliggörs. På det viset kan man behålla bilden av sig själv och Sverige som icke-rasistiskt (Pred 2000:189-224). Rasism har funnits i Europa och i Sverige även under 1990-talet och under åttiotalet, då arbetslösheten steg och flyktingar från utomeuropeiska länder började komma till Sverige (Pred 2000:3). I femton medlemsländer av EU talades det i uppskruvad ton om ”en flodvåg” eller ”invasion” av invandrare och flyktingar. Invandrare framställdes som hot mot ”våra” 17 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch intressen, orsaken till sociala problem. Begränsningar av invandrare från ”Syd” föreslogs. Europa började bygga sina murar till en fästning mot andra länder och kontinenter (Pred 2000:5). På 1990-talet ökade arbetslösheten vilket ledde till försämringar i välfärden, som drabbade invandrare och flyktingar. Stigande arbetslöshet fick 1997 den svenska välfärdsmodellen och jobbgarantin att försvinna (Pred 2000:12). 1990 började ordet ”kris” användas flitigt i svensk politik, media och i vardagen (Pred 2000:12). När den etniska utrotningen i forna Jugoslavien blev känd 1991 fick många Bosniska flyktingar asyl i Sverige. Då fann Ny Demokrati sin möjlighet att spela på invandrarfientliga strömningar i samhället (Pred 2000:51-52). 1993, september, stod på löpsedlarna i Expressen att svenskarna ansåg att invandrare och flyktingar borde köras ut. Positiva bilder av nationell tillhörighet målades upp på bekostnad av negativa bilder som utgjordes av biologisk beblandning med ”underlägsna” invandrare, lokala minoritetsgrupper och avlägsna, ofta kolonialiserade, icke-europeiska folk. Genom att förringa ”de Andras” kulturer skapades en föreställning om att ”de Andra” inte var värda att inkluderas, att de inte kunde passa in, att de knappt ens var mänskliga. Nationalisten drömde om historiska öden, medan rasisten fantiserade om oföränderliga, predestinerande mindre värda människor utanför och bortom historien. På så vis skapades hierarkier- tagna ur fantasins värld (Pred 2000:27). Oavsett sin historia kan svenskar idag inte obesvärat uppfatta eller se sig själva som en helt homogen nationell stat eller ett samhälle (Pred 2000:34). Omkring 1993 utgjorde invandrare, flyktingar och deras barn som fötts i Sverige 16.5 procent av befolkningen som bestod av 8.7 miljoner invånare. 1996 hade de med utländsk bakgrund av Sveriges befolkning vuxit till 18.5 procent (Pred 2000:34-35). Kriget i Bosnien påverkade en ökning av flyktingar till Sverige ungefär när statens finanser försämrats och arbetslösheten ökat. Vivianne Franzén, ledare för Partiet Ny Demokrati fasade över islam och undrade i flera av sina tal sommaren 1993, hur länge det skulle dröja innan svenska barn skulle vända sina ansikten mot Mecca ( Dagens Nyheter 1993-11-7, Pred 2000:50). I modern tid har fokus mot islam varit ett centralt tema i svensk politik (Catomeris 2004:181-183). Peter Norman Waage (1993) beskriver nationalism som en kameleont; den ändrar färg i olika länder och över tid men djuret förblir densamma (Pred 2000:25).Trots att man omdefinierade flyktingpolitiken flera gånger sjönk antalet flyktingar som beviljats uppehållstillstånd långsamt, för att öka mellan 1992 och 1994. Antalet flyktingar från Bosnien minskade efter 1994, eftersom de som ville söka asyl i Sverige obstruerades genom en ny regel om att de bosniska flyktingarna 18 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch skulle skaffa Visum från Kroatiens huvudstad Zagreb. Samtidigt utvisades femtiotusen albaner till Kosovo och Makedonien (Pred 2000:51-52). Effekterna av 1989 och 1994 års politiska förändringar blev synliga. Antalet asylsökande till Sverige gick från 84,000 kring 1992 till 9000 kring 1995, till mindre än fyra hundra per månad under våren 1996. Majoriteten av dessa återvände, vissa gick under jorden. De blev negativt bedömda och fick avslag –inte på grund av deras skäl att söka asyl- utan för att deras berättelser om tortyr och förföljelser ansågs osannolika (Pred 2000:52-53). Många bosnien- kroatier som lyckats ta sig till Sverige när de skaffat temporära Visum i Kroatien skickades tillbaka till Kroatien mot sin vilja, och trots att de aldrig bott i Kroatien (Pred 2000:57). Sverker Björk (1997) menade att ”Sverige präglas av en självgodhet och tro på att man är bäst på invandrar och flyktingpolicy” (Pred 2000:44). I modern tid har det förekommit antisemitism i Sverige. På 1990-talet blossade antisemitism upp igen kraftigt. Flyktingförläggningar, judiska synagogor och begravningsplatser attackerades och vandaliserades. Motreaktioner dröjde tills den syndikalistiske fackföreningsledaren Björn Söderberg mördades av nazister 1999. Då skedde en kampanj på skolor och i pressen mot antisemitism (Catomeris 2004:153). 3.2 Tidigare forskning Essed (2001) har i den vetenskapliga artikeln Multi-identifications and Trandformations:Reaching Beyond Racial and Etnic Reductionisms undersökt multiidentifikationer och förändringar/transformationer bortom ”ras”-mässiga och etniska reduktioner. Undersökningens tonvikt ligger på att undersöka det re-aktionära riktningen där kampen ses som en praktik mot rasism och att skapa ett alternativ till detta i form av en vision av alternativa normer, värderingar och överenskommelser. Hennes undersökning är mer inriktad på lösningar än min, och kan fungera som en källa att överbrygga diskriminering genom att respektera olika normer och koncentrera på ett samarbete för ökad jämlikhet istället för ett arbete som fokuserar mot rasism enbart, för att minska tex diskriminering. Min undersökning kan kartlägga olika typer av upplevelser och händelser som bidragit till att personer med invandrarbakgrund känt sig diskriminerade. Tesfahuney (1998) har undersökt hur materiell och diskursiv konstruktion av “vita” areor påverkar invandrare i Sverige, Europa och i Väst. Undersökningen är en diskursanalys. Huvudfrågorna handlar om den negativa diskursen om invandrare skapas i Väst, hur länderna i Väst legitimerar och formulerar negativa omdömen om invandrare på förhand. Studien 19 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch omfattar frågor om varför och hur vissa grupper av invandrare har blivit negativt bedömda och konstruerats som problematiska eller hotfulla för att belysa hur en ny världsordning och global ojämlikhet och vit dominans utgör ett problem. Hans undersökning visar att det finns en maktordning som problematiserar och utestänger vissa grupper av invandrare. Nationalism, ”ras” och kultur spelar en viktig roll i hur gränser skapas. Min undersökning fokuserar på individers upplevelser av diskriminering och om det finns samband mellan dessa och de politiska diskurserna i Sverige. Tesfhuneys undersökning (1998) tar itu med problemet med exkludering som finns i hela Europa, och hur den legitimeras av maktfaktorer i samhället. Därmed ger hans forskning en bakgrund till min som bekräftar att det förekommer en diskurs som utmålar vissa grupper på ett negativt sätt, och att vissa areor anses ”tillhöra” en grupp mer än någon annan, vilket kan innebära att personer i min undersökning kan ha upplevt diskriminering på grund av denna globala vita rasism. Pred (2000) har analyserat den politiska diskursen om invandrare och rasism i Sverige. Hans arbete är oumbärligt för min undersökning eftersom han redan analyserat den politiska diskursen, vilket innebär att jag kan göra en studie där invandrares upplevelser av diskriminering över tid kan jämföras med de politiska diskurserna om invandare i Sverige. Pred (2000) skriver om både hur rasism skylls på extrema grupper för att lyfta fokus från den utbredda rasismen i samhället, boendesegregation, upplevelser av vardagsrasism, hur svensken i vardagen blir rasist genom de vardagliga reproduktionerna och processerna av rasism. Samtidigt går han systematiskt igenom olika händelser i Sverige, politiska och ekonomiska, som påverkat diskurserna om invandrare. Hans studie är mycket omfattande och jag har sammanfattat och avgränsat de poäng i hans arbete som är relevanta för min frågeställning. I sin festskrift, Bortom etnicitet, till Aleksandra Ålund, granskar Mulinari&Räthzel (2006) frågor som vilka sociala processer kan fångas av begreppet etnicitet, samt kopplingen mellan begreppet etnicitet och begrepp så som rasifiering, rasism och institutionell diskriminering. Här analyseras framförallt svenska förhållanden, vilket utgör en gemensam nämnare med min undersökning. Författare i boken visar att Sverige som ett invandrarvänligt land kanske till omfattande del bara är en illusion, och begreppet och kategorin ”ras” är viktigt för att förstå orättvisor och ojämlikhet. Det är en av poängerna i min undersökning, att många olika slags etniciteter kan diskrimineras i Sverige på flera sätt. Det kan vara svårt att diskutera detta på 20 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch grund av den bilden som finns av Sverige, som ett progressivt land när det gäller invandrarfrågor. Schmauch (2006) doktorsavhandling Den osynliga vardagsrasismens realitet visar hur diskriminering av unga personer med afrikansk bakgrund sker i vardagen i Sverige. Alla diskrimineras inte på samma sätt, eller lika ofta. Diskriminering tar sig olika uttryck mot olika grupper, och det finns föreställningar om Afrika i Sverige som inte motsvarar verkligheten. Syftet med undersökningen är att ta reda på hur och på vilket sätt tar sig diskrimineringen uttryck mot afrikaner i dagens Sverige, och hur ser sambandet ut mellan hur man diskuterar rasism och hur informanterna upplevt rasism och diskriminering. Även vilken roll den svenska tystnaden kring rasism påverkar hur de som utsätts för rasism hanterar sina upplevelser. Informanternas berättelser har analyserats med teorier av Fanon, Bauman mfl. Rasism ”förhandlas bort” genom att diskutera om en rasistisk handling varit avsiktlig eller ej. Genom att rasismen osynliggörs blir det svårt för den som diskriminerats att tala om sina upplevelser (Schmauch 2006). Jag har använt ett liknande tillvägagångssätt för min undersökning; intervjuer och problemet med att rasism förhandlas bort eller räknas endast till en företeelse bland extrema politiska grupper etc försvårar för personer med invandrarbakgrund att berätta om upplevd diskriminering. Pripp&Öhlander (2008) har undersökt debatten kring GB:s glass Nogger Black som väckte stor uppståndelse genom att Centrum mot rasism (CMR) utlyste bojkott av glassen på grund av reklamens rasistiska ton. Reaktionerna mot detta antirasistiska tilltag följdes av en långdragen debatt i media och på Internet. Undersökningen dokumenterade debatten för att undersöka vad som anses vara ”riktig rasism” i Sverige idag. Det är svårt att föra en debatt i Sverige om rasism, men andra frågor, som könsmaktordning går att diskutera och sexistisk reklam kan pekas ut på ett annat sätt än rasistisk reklam. Om en reklam anklagas för att vara sexistisk är det lättare att vinna gehör än om en reklam anses vara rasistisk i Sverige. I USA debatteras rasistisk reklam mer än i Sverige. Det är intressant för min undersökning därför att åsikter om ”riktig rasism” kan påverka hur informanterna svarar på frågor om ifall de blivit diskriminerade. Dessutom kan det fungera som ett exempel på vilket laddat och känsligt ämne det är att tala om vardaglig rasism i Sverige. Löwander (1997) har undersökt hur nyhetsverksamheten som television –som ett uttryck för samhällets invandrarpolitiska klimat- format föreställningar om rasism och antirasism i 21 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Sverige i början på 1990-talet. Många får sin nyhetsrapportering genom televisionen, och det påverkar därför en stor grupp i samhället, och anses trovärdig för många. Underlaget till undersökningen är hämtat från Public service televisionens nyhetsprogram. Studien fokuserar på nyhetsurval, dess värderingar och har tonvikt på hur nyhetsmedier bildar representationer av relationer mellan infödda svenskar och invandrare, därmed undersöks även hur rasism och antirasism uttrycks i nyhetsmedierna (Löwander 1997). Löwanders studie visar att media påverkar människors åsiktsskapande, och det menar även teorier jag valt att använda i min undersökning. Dessutom bidrar media till att tillskriva ”riktig rasism” till något extrema grupper som tex skinheadgäng praktiserar, snarare än till en process i vardagen. Det påverkar debatten om rasism att bli onyanserad och fjärran från vardagsverkligheten. De los Reyes (2007) undersökning visar att etnisk diskriminering förekommer även inom akademin i Sverige, och omfattar intervjuer med 17 personer med invandrarbakgrund som är aktiva inom akademin. Invandrare diskrimineras på universitet i Sverige på olika sätt; många känner sig inte inkluderade i gemenskapen, tjänster de har kompetens att få går ständigt till andra (svenska) sökande som kan ha mindre meriter och de behandlas sämre än andra. De Los Reyes undersökning, i likhet med min, omfattar båda intervjuer med personer med invandrarbakgrund. I min undersökning kommer diskriminering på olika nivåer att kunna synliggöras genom informanternas berättelser. De Los Reyes undersökning ger därför ytterligare en infallsvinkel till en arena, akademin, där diskriminering sker. De Los Reyes har även tagit hänsyn till ett könsperspektiv i sin undersökning, men jag fokuserar framförallt på etnisk diskriminering i min undersökning. Osman (1999) har undersökt diskriminering och hur etikettering av invandrare sker inom vuxenutbildningar i Sverige i The strangers among us. Osman har intervjuat både svenska elever och lärare, samt elever med invandrarbakgrund i sin studie. Genom social konstruktion av identiteter i vuxenutbildningar -här Komvux,- och analyserar hur etikettering av vissa grupper sker. Osmans undersökning visar också att svenska personer inte är konsekventa i sina fördomar om andra etniciteter än svenska, utan det kan variera mellan fördomar beroende på tex vilka grupper det rör. Invandrare från Asien kan lättare vara en del i gemenskapen än en invandrare från Afrika. Svenska elever skapar bilder av invandrarelever som avvikande och annorlunda (jämfört med svenska elever), och problematiserar deras språk och kultur. Lärare anser att det svenska språket är ett viktigt kännetecken för en persons identitet i Sverige, enligt undersökningen. Språkbrister kan orsaka exkludering. Poängen med att 22 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch undersöka etikettering som en diskrimineringsfråga är att den leder till att diskriminering föds(Osman 1999). Skillnader och likheter mellan Osmans undersökning (1999) och denna undersökning är tex att båda tar upp problematisering av andra kulturer än svenska, men min studie omfattar inte intervjuer med svenska personer och kontext för min undersökning innehåller fler arenor. Osmans studie har fokus på Komvux som arena där han också intervjuat flera personer. Hans undersökning utgör också en del av bakgrunden till min undersökning på det sättet att den visar, att diskriminering förekommer (även) på vuxenutbildningar och att svenska elever problematiserar elever med annan bakgrund, vilket ytterligare stärker teorierna om problematisering. Hägerström har undersökt etnicitet, klass och genus på Komvux i sin avhandling Vi och alla de andra på Komvux.(2004). Hägerström vill med denna studie öka förståelsen för hur vi och dem görs till grupper av svenskar och invandrare på Komvux. Med Elias teori om ”etablerade och outsiders” analyserar Hägerström både klass, genus och etnicitet. Undersökningen visar att föreställningar om personer som blir till på grund av utseende och förväntningar om dem. Svenskar jämför med en antagen norm om vad som är ”svenskt” ; denna svenskhet kan vara osynlig. Dessa (osynliga) normer finns inbakade i lärarnas läroplan, upplägg och åsikter om vad som är lämpligt beteende och inte. I jämförelsen mot ”det svenska” blir invandrarelever på Komvux utpekade som annorlunda (Hägerström 2004). Hägerströms undersökning visar att det finns en norm av vad som är svenskt, som invandrare jämförs mot och urskiljs med hjälp av; jag går inte in så mycket på svenskheten i sig men tendenserna av sådana strömningar i samhället finns med i beskrivningen av samhällsklimatet och de olika politiska diskurserna om invandrare över tid. Hägerströms studie fokuserar på Komvux som en arena för diskriminering , jag har koncentrerat mig på själva upplevelserna av diskriminering och då har flera arenor förekommit i min undersökning. Catomeris (2004) har undersökt olika synsätt och stereotyper som i flera hundra år påverkat det svenska samhället, bland annat synen på afrikaner, finländare, judar, ”orientaler”, samer, ”tattare” och romer, i Det ohyggliga arvet. Från dåtid till nutid beskriver Catomeris allt från taskiga attityder, grova förolämpningar och kränkande uttalanden, övergrepp från myndigheter till fördomar. Olika grupper har kunnat behandlas på olika sätt, men gemensamt för de grupper som diskriminerats är att de kunnat betraktas som farliga, avvikande och ibland lockande. Catomeris studie är intressant för min studie därför att den tar upp fördomar i Sverige över (lång) tid, vilket kan bidra till att ge en bakgrund till de upplevelser av diskriminering och fördomar som kan förekomma i min undersökning. 23 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 4. Metod: Vetenskapligt förhållningssätt; situerad kunskap Som vetenskapsteori använder jag situerad kunskap som utgångspunkt, vilket innebär att all kunskap betraktas som i viss mån subjektiv. Därför bör man ta med ”sitt” perspektiv, sin utgångspunkt som en del i forskningsprocessen och inte göra anspråk på att vara ”objektiv” i en vidare bemärkelse– eftersom subjektets kunskap är kunskap i sig, vilket utgör en form av ”objektiv” kunskap, men som aldrig kan göra anspråk på att vara neutral eller ”allseende” (Haraway 1991). Det finns alltså inte bara en sanning: det finns många (Haraway1991). Kontexten för undersökningen är Sverige. Den geografiska platsen för intervjuerna och undersökningen är framförallt Sundsvall eftersom de flesta intervjuerna sker här. En del av kontexten utgörs av skiftningarna i samhället. Undersökningen kommer att granska upplevelser av etnisk diskriminering i samhället och jämföra dessa med den politiska diskursen om invandrare i Sverige. Som forskare påverkas man alltid av samhället som man studerar och av sin närhet till den eller de, som observeras (Burawoy 1998:4). Genom att arbeta med vår delaktighet i världen och sätta oss själva i processen på ett medvetet sätt i den vetenskapliga studien kan vi nå kunskap. Den reflexiva modellen omfattar engagemang i processen och utgår från dialog mellan observatör och deltagare, som sedan kan diskuteras med teori (Burawoy 1998:5). Jag har i mina intervjuer fört en öppen dialog. Diskussionen har kunnat handla om vardagen, arbetet, studier eller annat beroende på informanten. Jag har ställt frågor allt eftersom samtalet pågått och mer utifrån diskriminering/upplevelser som tema än som en mall att följa. Metoden ”extanded case method” sammanför reflexiv vetenskap med etnografi för att skilja det generella från det unika, gå från mikro-nivå till makro-nivå, och sammanlänka nutid med dåtid uppbyggt med hjälp av teori (Ibid). Genom att göra kontext och dialog nödvändiga för en alternativ vetenskap kommer frågan om maktens effekter, påverkan på studien, vilket skiljer ”extanded case method” från reflexiv vetenskap. Här redogör jag öppet för min förförståelse i uppsatsen och reflekterar i undersökningen över hur jag påverkat undersökningen. Jag har talat med informanterna på ett öppet sätt, och fått tillgång till deras berättelser om deras upplevelser av etnisk diskriminering men använt vetenskaplig teori att analysera berättelserna med. Jag har i denna undersökning tagit hänsyn till kontext som plats, och tid med mera. Reflexiv vetenskap startar utifrån akademisk teori å ena sidan, folklig kunskap eller narrativa källor å andra sidan (Burawoy1998:7). Reflexiv vetenskaplig metod måste dock omfatta någon form av avgränsning (Burawoy 1998:15). I min studie har jag begränsat metoden genom att hålla mig till ett visst antal källor. Hela intervjuerna har 24 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch analyserats och jag har lyft ut citat ur intervjuerna som kan analyseras med teori . Jag har valt bort delar som i sig var intressanta, men som inte höll sig till ämnet eller blev alltför spekulativa i en teoretisk analys. Jag valde likaså några teorier att använda - bland en stor mängd intressanta teorier. 4.1 Kvalitativ metod som metodsval Undersökningen är en kvalitativ undersökning och förhållningssättet har varit hermeneutiskt. Den kvalitativa metoden var en narrativ metod. Den narrativa metoden låter berättelsen stå i centrum (Denzin&Lincoln 2003:16). Från början togs många detaljer med, för att bättra undersökningens kvalité (Becker 1998:87-94). Exempel på detaljer kunde vara ”sidospår” som bekanta, arbetskamrater, vardagsliv mm. Som i vissa fall kunde leda in på upplevelse av diskriminering som kunnat försvinna i en mycket strukturerad intervju. Litteraturstudier bidrog till att ge en bild av samhällsklimatet och den politiska diskursen, och annat som relevant för att ge en bild av samhället och dess karaktär vid olika tidpunkter. Det samlade materialet består av nio längre berättelser. Jag intervjuade åtta personer, och började med en helt ostrukturerad variant där de intervjuade kunde prata kring temat diskriminering och utsatthet. Jag bad även informanter att skriva så kallade ”life-history-testimonios”, skriftliga berättelser om deras liv (Denzin&Lincoln 2003:32). Jag fick då tillgång till en sådan livsberättelse som dessutom kompletterades med dagboksanteckningar från personens barndoms dagbok; vilket gav undersökningen ännu mer djup. Den metoden/alternativet gav informanten en möjlighet att skriva fritt istället för att prata, om en intervjusituation skulle kännas för jobbig. Det innebar att jag i min undersökning fick information av nio personer totalt. En begränsning med undersökningen är, att den är gjord idag och inte över tid, så de intervjuade minns tillbaka med de begränsningar det kan innebära. Samtidigt som många informanter kan ha glömt diskriminering de kan ha upplevt för flera år sedan, så kan det vara så att den diskriminering de minns verkligen är utmärkande eller har haft stora konsekvenser i de intervjuades liv, och/eller väckt starka känslor. Dagboksanteckningarna är däremot autentiska, och kan sägas representera den tid som de skrevs under, ur ett barns perspektiv. 4.2 Intervjuernas genomförande och frågor Invandrares upplevelser av utsatthet och diskriminering i Sverige (Sundsvall) genom intervjuer och samlande av Life-history Testimonios , livshistorier , (Denzin&Lincoln 25 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 2003:32) utgör studieobjektet för denna undersökning. Jag ville undersöka om det gick att se ett samband mellan upplevelser av diskriminering och de politiska diskurserna över tid, och tolka erfarenheterna utifrån de politiska diskurserna som var rådande vid tidpunkten för upplevelsen. Jag ville även undersöka var och hur invandrare upplevt diskriminering, om informanter upplevde att de blivit diskriminerade i arbetslivet, på skolan, av myndigheter, fritiden eller samhället i övrigt, alltså av individer, institutioner eller strukturer i samhället. Ett område som behövde kartläggas i samband med undersökningen var hur den politiska diskursen sett ut 1960 -2009, och se vad som, och om, något hade ändrats över tid. För att hitta informanter frågade jag några ”nyckelpersoner” som har ett stort kontaktnät och ofta kommer i kontakt med invandrare från olika länder. Jag ville i första hand intervjua första generationens invandrare, men även andra generationens (unga) invandrare. De jag intervjuade skulle helst ha bott i Sverige en lite längre tid, gärna tio år, eller längre, för att jag skulle kunna jämföra upplevelser med tidsaspekt. Jag bad sedan nyckelpersonerna att berätta om min forskning för personer jag skulle kunna intervjua och låta dessa ta kontakt med mig, eller fråga om jag kunde få kontakta dem. Det var ett relativt känsligt ämne jag skrev om. Beroende på hur man upplever diskriminering och utsatthet i Sverige kan en intervjusituation kännas besvärande, och därför ville jag vara försiktig med att be om intervjuer. Samtidigt är forskningen viktig, och inte av extrem karaktär. En del intervjuer gjordes hemma hos mig, hemma hos de intervjuade, på studierum på statsbiblioteket, på kontor/arbetsplats i största möjliga utsträckning efter informantens önskemål. De intervjuade kunde avbryta intervjun när de ville. Mitt perspektiv var inte ett integreringsperspektiv, utan ett ifrågasättande av integreringsperspektivet som grundar sig i teori om inkludering och exkludering (Azar 2005). Även litteraturstudier, artiklar (vetenskapliga) och tidningsartiklar togs med i arbetet. När jag samlat material i form av intervjuer och livshistorier och arbetat med mina ideér kunde jag börja definiera begreppen i samband med genomgången av empirisk data (Becker 1998:121). Jag har hanterat materialet på ett försiktigt sätt och förvarar det så, att ingen annan har tillgång till det. 4.3 Datainsamling och analysprocess Rent praktiskt gick jag tillväga på följande sätt med analyserandet och bearbetandet av materialet: efter att ha samlat alla berättelser, både Life-testimonios- dvs livshistorier och intervjuer i en utskriven textmassa, kodades dessa i renskrivningsprocessen. Sedan gick jag 26 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch igenom uppenbara berättelser om utsatthet och diskriminering undersökte om det finns mindre direkta berättelser om dessa upplevelser som jag markerade med en färgad penna. Därefter granskade jag upplevelserna igen och kodade dem i tidsordning och markerade dessa med en annan färg, sedan kontext- var har detta skett osv. Därpå började jag analysera hur materialet hänger ihop med samhällsklimatet vid tidpunkten för upplevelsen och analysera både upplevelser och eventuella samband med hjälp av de teorier som jag hade valt. Tolkandet skedde på ett sätt där jag försökte att förstå de diskriminerades upplevelser. Jag började med en ”tjyvstart” av analysen efter ett par intervjuer för att se hur berättelserna hängde ihop, om det fanns likheter eller olikheter mellan dessa intervjuer och hur man kunde tolka upplevelserna enligt de valda teorierna. Jag använde tex Essed (2005) som en teori väldigt konkret när jag analyserade svårfångade upplevelser av diskriminering. I studerandet av vardagsrasism står erfarenhet i fokus. Upplevelse och personliga erfarenheter av rasism skapar en social omgivning, ett kontext för det inträffade. De ger hädelserna en detaljrikedom och personlig klang, och ger berättaren möjlighet att återge den svårfångade upplevelsen av rasism (Essed 2005:85). Kontext, (tid, plats, social omständighet) komplikation (vad gick fel?), utvärdering (kan det vara rasism även om inte antydningar om hudfärg etc gjorts?) och argumentation (varför uppfattades det som vardagsrasism?)och reaktion (vad gjorde du åt saken?) brukar utgöra delar av berättelsen (Essed 2005:86-87).Teorin om vardagsrasism kan hjälpa till att pricka ut när det är frågan om just vardagsrasism, och varför det är det och förklara hur den som blivit diskriminerad och exkluderad kan uppleva att utsättas för detta, och hur diskrimineringens, vardagsrasismens ibland gäckande flyktiga svårgripbara karaktär kan naglas fast och pekas ut (Essed 2005). 4.4 Avgränsning: Förförståelse och tid Min förförståelse i viss mån och teorin kommer att påverka studien. Situerad kunskap innebär, att vi alla bär på kunskap utifrån våra specifika, unika erfarenheter, som aldrig går att bortse ifrån helt (Haraway1991:183-184). Därför var det en god idé att ta med denna kunskap och använda den som ett verktyg istället för att se den som en tröskel att kliva över, eller som ett hinder att övervinna. Genom att sätta oss själva i ett sammanhang när vi genomför en undersökning kan vi nå kunskap. Den reflexiva modellen som jag valt innebar engagemang i processen och utgick från en dialog mellan mig och den ( på så vis) intervjuade personen (Burawoy 1998:5). Utan förförståelse hade jag inte kommit på idén till denna undersökning. Jag har tankar och egna upplevelser av fenomenet, även bekanta och släktingar som har 27 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch upplevt diskriminering. Det innebär att jag själv har förförståelse eller kunskap om diskriminering, rasism och kulturrasism som behöver tas med i uppsatsen. Jag kommer att vara extra försiktig och kritisk i analysen för att uppmärksamma var min förförståelse kan påverka tolkningen. Förförståelsen kan även vara en fördel, för att det kan bidra till att öka min förståelse för de intervjuades upplevelser eftersom jag haft liknande upplevelser själv. 4.5 Etiska aspekter: God forskningsetik och forskaretik, konfidentialitet Forskningsetiken är viktig för att forskning utgör att slags ”nät- verksamhet” där alla forskare är beroende av varandra ( Israel&Hay 2003:4-5). Jag ville att denna undersökning skulle vara ett gott exempel på bra forskningsetik, genom att redogöra för alla källor jag använt och söka forskning inom samma område, etnisk diskriminering för att tydligt visa vad just denna undersökning bidrar med. Forskaretik är viktig för att de personer som deltar i undersökningen är i stor utsträckning utelämnade åt forskaren. Eftersom forskaren initierat projektet bär forskaren ansvaret (Israel&Hay 2003:78). Jag lovade de personer som intervjuades konfidentialitet, och kodade och ändrade intervjuer på ett sätt som gör det omöjligt att identifiera vem som intervjuats. Jag förklarade att det är helt frivilligt att delta i denna undersökning. Jag informerade om samtyckeskravet (Vetenskapsrådet 2009-05-21). och tog även upp medgivande att citera dem i text och på bandinspelning eller skrift av de som valde att delta som rekommendationerna förespråkar (Israel&Hay 2003:61-62). De fick själva bestämma tid och plats för intervjun i största möjliga utsträckning. De intervjuade fick ta del av så mycket som möjligt av det färdiga materialet, och genom denna öppna redovisning av projektet kunde de se deras roll i undersökningen, syftet med undersökningen och undersökningens roll i forskningen- dvs vad min undersökning tillför och vilket perspektiv jag använt (Israel&Hay 2003:8,61). Jag har vägt nack- och fördelar mot varandra, och kom fram till att denna undersökning kan bidra med så mycket nyttig information och ny kunskap att ”kostnaden” för dess genomförande skulle vara relativt liten, en viss ”kostnad ” är helt enkelt omöjlig att undvika (Israel&Hay 2003:110). Människor som intervjuas kan ju bli upprörda när de berättar om upplevelser av utsatthet och diskriminering, men mitt arbete strävar efter att motverka diskriminering. En del av de intervjuade tyckte att det kändes bra att få berätta om sina upplevelser och att de fanns kvar, och att någon såg dem. Eftersom jag fick ta del av berättelser om upplevelser av utsatthet och diskriminering kunde jag genomföra denna forskning, som kan bidra till att motverka det som orsakar dessa upplevelser i någon grad. 28 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 5.Resultat 5.1 Presentation av de intervjuade Annikki (Intervju) Kvinna, Annikki ca 60 år från Finland. Annikki har finska som modersmål. Har arbetat mest inom skolan. Annikki kom till Sverige i början av 1970-talet. Hon har fyra barn, och är idag pensionerad. Hilkka och Wilhelm (Intervju med två personer) Intervju med en man, Wilhelm, ca 70 år och en kvinna, Hilkka, ca 60 år från Finland. Båda har finska som modersmål. Hilkka och Wilhelm har varit gifta i trettio år. Wilhelm kom till Sverige i slutet av femtiotalet och har jobbat med skogsarbete, på fabrik och i hamnen. Hilkka kom till Sverige på 1970-talet och har mest arbetat inom skola, men även hemma hos familjer som haft behov av stöd till funktionshindrare barn. Hilkka och Wilhelm har två barn. Marina (Intervju) Kvinna, Marina, ca 26 år. Marina har spanska som modersmål. Studerar. Marinas mamma är från Spanien och hennes pappa är svensk. Hon har vuxit upp med både spanska och svenska som språk, hon har två systrar. Hon bor med sin sambo och de har två barn. Mikael (Intervju) Man, Mikael, ca 33 år som har spanska som modersmål. Studerar, har arbetat på fabrik och skola. Mikaels mamma är från Spanien och pappa är svensk. Han har ett barn. Han studerar och har jobbat inom skola och på en fabrik. Hassib (Intervju) Man, Hassib, ca 40 år, från Syrien. Har arabiska som modersmål och arbetar med diskrimineringsfrågor på en frivillig organisation i Sverige. Har sedan tidigare en universitets utbildning inom PR- /media från Syrien, men fick inte arbeta med det i Sverige. Lina (Life-history) samt dagboksanteckningar från barndomen. Kvinna, Lina, 29 år Född och uppvuxen i Sverige med finska som modersmål. Studerar. Isabel,( Intervju) Kvinna, Isabel, ca 55 år från Spanien. Isabel har spanska som modersmål, och kom till Sverige kring 1970. Isabel har medicinsk utbildning och sjuksköterskeutbildning. Hon har tre döttrar, och har varit gift med barnens pappa (en svensk man). Isabel har rest mycket i arbetet som sköterska för resebolag, på flyg etc. och arbetat på ett sjukhus i Västernorrland. Hon är sjukpensionär. Ali (Intervju) Man, Ali, 25 år, från Irak. Ali har arabiska som modersmål. Han kom till Sverige med sina föräldrar när han var sju år. Ali driver ett eget företag och har universitetsexamen i ekonomi, han har även läst juridik. 29 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 5.2 Analys: del 1; Bakom maskerna Här följer en analys av vad som kom fram vid intervjuer och livshistorie- beskrivningen. Informanternas berättelser analyseras här med de teorier som presenterats i del 2 i uppsatsen. Den diskriminerande parten kan tillslut få den diskriminerade att själv börja förakta sitt ursprung efter vardagliga ständiga trakasserier och nedlåtande handlingar, och/eller leda till att man ”ger upp”, resignerar inför diskrimineringen, accepterar en roll som underordnad (Fanon 1971). Men Fanons perspektiv kan även återfinnas bland berättelser hos finländare som invandrat till Sverige. I: Tyckte du att det var annorlunda stämning då på något vis jämfört med 1970-talet? Annikki: På komvux var vi några finländare i en grupp och vi hade minimalt lite att göra med svenskar då. I: Ville ni vara en egen grupp eller tyckte ni att det var svårt att få någon kontakt med de svenska eleverna? Annikki: Det kändes liksom som att de tittade på oss och tänkte ”dom där”, som att de sneglade lite på oss… att vi inte I: Kan du komma på något exempel på den här utanförskapen eller bemötandena? Annikki: Njae, Ja, tex kunde alla möten ordnas för svenskarna och vi hängde liksom med vid sidan av. Annikki berättar att hon, och andra finländare, upplevde utanförskap och ojämlikhet i relation till sina svenska klasskamrater på Komvux kring 1980. Hon säger att det kändes som att de svenska eleverna sneglade på dem och tänkte ”dom där”, en upplevelse av avskiljning. Att de hängde med, men vid sidan av, inte i, utan utanför gruppen av svenska elever. Någonstans finns en tyst acceptans att den gruppen som består av svenska elever är huvudgruppen, som andra deltar i eller står i relation till på något sätt. Annikki gav även fler exempel på känslan av utanförskap och bemötandena av diskriminering hon upplevt i Sverige: Annikki: Efter komvux sökte jag en tjänst inom skolköket. Som kökshjälp. Jag jobbade ett tag och det gick bra. Kocken var från Rumänien. Vi kom bra överens, men vi upplevde alltid att vi blev annorlunda bemötta av de andra. Men sedan utlystes tjänsten helt plötsligt som ledig, och en annan person fick tjänsten. Det var en svensk kvinna. Hon kom inte överens med folk, den här personen nedvärderade mig hela tiden och skällde och skrek att jag tillslut blev tvungen att ta kontakt med vår högsta chef. Hon härmade min dialekt och mitt uttal med löjlig röst, och hånade mig. Jag 30 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch fixade inte det här. Kommunen sände dit en chef, chefen från skolan kom dit och jag fick förklara att den här nya kockens bemötande gjorde mig illa till mods, att jag fick ont i magen och blev nervös. Det var helt förskräckligt, den här kocken skrek när hon pratade. Hon använde samma ton när cheferna kom på besök, och kommunchefen sade att till och med hon fick ont i magen av det där skrikandet, och att ”nu kommer inte Annikki hit en dag till”. Sedan hjälpte de mig att hitta en ny tjänst. (1983) Annikki får hjälp att hitta en ny tjänst. Bakom den snälla gesten att hjälpa henne att hitta en ny tjänst finns ett annat faktum; Annikki flyttades men den arga kocken blev kvar. Hon kunde fortsätta sitt beteende och arbete. Man kan se det som ett tecken på att den diskriminerade, här Annikki, får uppleva så extrem diskriminering att hon inte reflekterar över att kocken blir kvar på sitt arbete men hon blir själv förflyttad. Det har blivit en tingens ordning som aldrig ifrågasätts av någon part. Annikki säger också att hon upplevde att svenska elever tittade snett på de finska eleverna på Komvux på 80-talet, (1983). Wilhelm berättar om diskriminering på arbetet som han upplevde på 1990-talet, och efter att ha varit i kontakt med facket angående diskrimineringen gav han upp: Wilhelm: …Sånt här hände ibland. En gång var jag hos chefen och höll på med styrmanskvitton. Då kom han med en hink med färg med en handske i och öste på mina papper. ”Vad gör den här i hallen?” snäste han? Någon hade ställt en färgburk i hallen, som en anställd tappat sin handske i, och på något vis skulle det vara mitt fel. Det var sånt här. Jag tog kontakt med facket men tillslut gav jag upp. Tillslut sade jag ifrån, och sade upp mig frånchefsjobbet, vikariatet. Den som diskriminerar kan tillslut, efter trakasserier vardaglig dags och nedlåtande handlingar få den diskriminerade att ”ge upp”, och resignera inför diskrimineringen (Fanon 1971). Vardagsrasism finns alltid omkring oss, det är små, tärande orättvisor som tas förgivet på grund av att de sker så ofta (Essed 2005:72).Wilhelm upplevde också att arbetskamrater med svensk bakgrund tittade snett på de finska arbetarna, och funderar över varför: Wilhelm: Ja…. Många gånger kände man ju då att svenskar tittade snett på oss finländare. De var vana att jobba i sin takt. Vi kom dit, entusiastiska och ivriga att jobba. Många av oss upptäckte i efterhand att vi begått ett misstag. Vi jobbade så vansinnigt mycket att många av de som kom hit för att jobba och slet riktigt, inte levde till pensionsåldern. De slet ut sig helt. Tio, tjugo timmar i sträck mitt i sommaren kunde vi jobba och slita i skogen. Det var inte klokt. Mitt i värmen och hettan mitt på sommaren. De sade åt oss, som var vana, att det där är ren idioti. Men vi lyssnade inte. 31 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch I: Kan det varit så, att ni ville passa på att jobba medan det fanns jobb, och att man kanske kände sig lite osäker på hur länge man kunde stanna som arbetskraftsinvandrare? Wilhelm: Ja, i Finland gjorde man inte bara skogsjobb på det sättet i Finland på landet, det var olika slags arbeten. Men nu var det bara det tunga timmerhuggarjobben på heltid, mer än heltid. Wilhelm upplevde det som att de svenskfödda arbetarna stördes av att de finska arbetarna ville jobba mer och i en hårdare takt, de drev upp tempot och det kan ha varit en förklaring till att de ”tittade snett” på finländarna. Som bekant kunde arbetskraftsinvandringen välkomnas, men kring den här tiden talar facket och arbetskamrater om ”finnar som spräcker ackorden”. Finska arbetskraftsinvandrare kallas nedsättande ”finnjävlar” eller ”finnpajsare”(Catomeris 2004:102-103). Det kan vara dessa strömningar som olika källor beskriver, som Wilhelm kände av. Hans känsla av att de svenska arbetskamraterna tittade snett på de finska arbetarna var antagligen besannad. Detta var kring 1955-1961. Men de finska arbetarna som Wilhelm jobbade med hade inga kontrakt, de visste inte hur länge de skulle få stanna och kände sig manade att passa på att arbeta medan arbete fanns. Brist på kontrakt skulle kunna vara ytterligare exempel på en gnagande, vardaglig orättvisa, en i mängden, som blir accepterad för att den typen av orättvisor var så vanligt förekommande (Essed 2005). Wilhelm: När jag jobbade i Liden 1960 var det möjligt att jobba med att frakta timmer längst ån. Vi blev intresserade av att jobba med det eftersom chefen alltid sade till oss att snart är det slut på jobb, snart har vi för mycket virke. Vi hade inget kontrakt heller, med SCA, så vi kunde få gå i princip när som helst. Då var vi inte med i facket eller något. De stora företagen som SCA gick med (omfattande) vinst men ville inte skriva kontrakt med arbetarna från Finland. Det resulterade i en känsla av otrygghet som de finska arbetarna kunde uppleva på grund av sin osäkra ställning som gästarbetare, och av chefens varningar om att det kunde ta slut på arbete när som helst. Det är osannolikt att chefen inte skulle känt till det enorma behovet av arbetskraft. Institutionell diskriminering rör institutioners arbetssätt och policy, mm som kan vara avsiktigt eller oavsiktligt diskriminerande. Diskriminerande beteenden och handlingar som utförs av personer inom institutionen utgör en del av den institutionella diskrimineringen (Kamali 2005). Oavsett om det var en del av företagets policy eller inte att hålla arbetarna oinformerade om det faktiska arbetsläget för att gynna företagets vinstintressen blev konsekvenserna diskriminering av Wilhelm och hans kollegor. De fick inte samma chanser som majoritetsgruppen, de svenska arbetarna som hade kontrakt och var med i fackförbund. Chefen som varnade om att det kunde ta slut på arbete när som helst lydde 32 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch kanske ”bara order”. Genom att agera som han gjorde blev han en länk i institutionell diskriminering (Kamali 2005). Ett företag strävar efter att gå med vinst, men de metoder som användes mot Wilhelm och hans finska arbetskamrater utgjorde en form av diskriminering inbyggd i (det kapitalistiska) systemet, en blandning av institutionell och strukturell diskriminering. Institutionell diskriminering urskiljs då man kan dra slutsatsen att företagen inte skrev kontrakt med de finska gästarbetarna berodde på deras policy eller rutiner, normer eller deras sätt att arbeta. Den sortens diskriminering behöver inte vara avsiktlig men kan vara det, och här var det Wilhelm, som utsattes för konsekvenserna av den diskrimineringen (Kamali 2005:31-32). Med dessa metoder hölls finska arbetare utanför det svenska samhället genom att de inte fick språkundervisning, de kunde inte vara med i facket, deras höga arbetstempo som var framtvingad av omständigheterna retade svenska medarbetare. En känsla av avstånd växte fram mellan grupperna. Det här är ett exempel på hur strukturell och institutionell diskriminering samverkar; både kommunen bidrog genom sin icke-handling, att inte ta kontakt, till att Wilhelm hamnade utanför det svenska samhället i början av sin tid i Sverige. Avsaknaden av kontrakt skapade ett utsatt läge där Wilhelm och de andra arbetarna kände att det kunde ta slut på arbete när som helst. Som strukturell diskriminering kan man urskilja att de finska gästarbetarna som grupp hölls utanför det svenska samhället till en början, både boendemässigt, utbildningsmässigt, i arbetet (och även socialt) vare sig det var avsiktlig eller oavsiktlig diskriminering från myndigheternas och arbetsgivarnas sida (Kamali 2005:32). Att behandla finländare som ”de andra” blev normalt eftersom ”alla gjorde det”, ekonomiskt vinstintresse som praxis och policy som leder till diskriminering är en form av strukturell diskriminering, som normaliserar diskriminering (Kamali 2005:31-32). Wilhelm berättar om svårigheter att organisera sig som grupp av finländare; han säger att de kunde ha t e x organiserat sig och bett att få undervisning, å andra sidan var det knappt någon av de finska gästarbetarna kring 1955 som talade svenska. Längre fram såg facket en möjlighet att få de finska arbetarna till medlemmar. Men så länge Wilhelm inte kunde svenska och inte hade ett kontrakt på hur länge han skulle få arbeta stod han i olika avseenden utanför systemet. Institutioner är dessutom ofta sammanlänkade; exempel på institutioner är tex skolan, arbetsmarknaden mm. men här var det både kommunen som institution och arbetsgivaren som utgjorde delarna som (O?) avsiktligt diskriminerade. Wilhelms fall är intressant därför att hans situation representerar den situationen en så stor grupp av invandrare från Finland befann sig i när de kom till Sverige för att arbeta kring 1960. 33 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Kanske var det fackförbunden tillslut som ändå blev räddningen för just de finska arbetarna? Man kan tänka sig, att hundra tusen, kanske flera hundra tusen nya medlemmar tillförde fackförbunden både resurser och medel. Det kan också ha handlat om ett försök att skapa solidaritet mellan arbetare. Kanske var det både dessa nämnda ekonomiska och politiska bakomliggande orsaker som bidrog till att finska invandrare tillslut började införlivas i det svenska samhället? Det är tydligt att myndigheterna var intresserade av de ekonomiska aspekterna vad gällde arbetskraftsinvandringen. Wilhelm berättar att kommunen inte tog kontakt annat än när det gällde skattefrågor: Wilhelm: … Kommunen tog aldrig någon kontakt med oss. Ingen kontakt, aldrig någonsin. Då var det en sommar när vi under ett par månader tog det lugnt och jobbade åt närliggande gårdar, mest för husrum och pengar till tobak, cigg. Då kom det ett brev från kommunen där de undrade hur det kom sig att vi inte betalat in skatt på två månader. Annars tog de ingen notis om oss. Vi var där i fem år. Inget om hur vi trivdes, barnens skolgång. Myndigheterna lyste med sin frånvaro. De var medvetna om de finska gästarbetarna, men tog ingen kontakt. Wilhelm tycker att det är märkligt att myndigheterna inte visade något intresse för de nya invånarna. Wilhelm: Aldrig tog de kontakt. Jag undrar över det än idag. Men det var väl något helt nytt då att det kommit så många invandrare för att stanna. Tidigare hade vi ju bara varit på besök. Vi var ju där för att jobba, och sedan stannade vi. Det kom väl som en överraskning för alla. Men även om man idag skulle bygga byggnader för invandrare, där det är tänkt att de ska bo, på obestämd tid, så tänker man att kommunen borde i alla fall se till att de får sina sociala mest nödvändiga ärenden avklarade. Att allt fungerar, eller hur? Wilhelm har upplevt diskriminering på en arbetsplats vid hamnen där han arbetade från 1968 tills han gick i pension ca 40 år senare: han tillskrevs olyckor som han inte var inblandad i och fick skulden för saker som han inte hade skuld i. Kring 1964 ökade arbetslösheten vilket fick LO att stoppa ”turistinvandringen” (Pred 2000:40). Arbetslösheten i Sverige skylldes av den Socialdemokratiska regeringen vara en konsekvens av arbetskraftsinvandringen 1968 (Pred 2000:41). Diskrimineringen Wilhelm upplevde när han arbetade i hamnen efter 1968 kan ha påverkats av att den politiska diskursen som beskyllde (arbetskrafts) invandrare för att ha orsakat arbetslösheten. Gränserna flyttas i den nationella gemenskapens cirkel. Man vill särskilja de, som inte hör hemma inom cirkeln och hindra dem från att ta del av de materiella, symboliska och ekonomiska resurser som finns inom cirkeln (Azar 2005). Med hjälp av det 34 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch symboliska objektet; ett namn, uttal, ursprung mm. kan de innanför cirkeln urskilja vilka som får vara inom den nationella gemenskapens cirkel och inte (Azar 2005). I Wilhelms fall kan han ha fått plats inom cirkeln, ända tills han fick en högre position (vikarie för en chef). Wilhelm:…Men den avdelningen hade haft kort om folk och det blev så att den här killen körde. Han råkade tappa gods. Vi hörde talas om den här olyckan men jag jobbade på en helt annan avdelning så jag tänkte inte mer på det. Jag hade ju absolut inget med det att göra. Sedan blev jag plötsligt kallad till chefen. Jag fick gå och prata med chefen för att de, som jobbade på avdelningen där killen tappat gods, gjort en anmälan att det var en olycka som skett på min avdelning! Han undrade hur det var möjligt att så mycket gods blivit förstört. Jag fick förklara att det inte var på min avdelning ens. Herregud! Jag och mina gubbar hade ingenting med det där att skaffa. Hämta hit den som påstår att det är jag. Det gjorde inte chefen. Han hänvisade till ett papper. Jag tog fruktansvärt illa vid mig. Jag har tänkt på det här många, många gånger efteråt och tänkt att vi borde ha gjort någonting. Olyckan med godset inträffade 1990 eller 1989 minns Wilhelm. Wilhelm: Ja, det är lätt att prata om sånt men det är inte alls lätt att ta upp sånt på sin egen arbetsplats, det är svårt. … De sista tio åren jobbade jag inte där. Det här måste varit 1990, 1989. Chefen bor nära ännu och han hejar inte när vi ses. Jag har suttit bredvid honom i ett väntrum. Han sade inte ens hej. Den här mannen ville själv ha det här jobbet men han fick det inte. Men många gånger har jag tänkt på det där. Att jag blev beskylld för sånt som jag inte hade gjort. Hilkka som jobbar på en skola blir också beskylld för allehanda olyckor och misstag på jobbet. Man använder hennes dialekt som indicium på att det är hennes påstådda språkbrist som lett till olyckorna eller misstagen, trots att det bevisligen inte är Hilkka som gjort något fel: Hilkka: Jag kommer ju ihåg, att jag fick skulden om något gick fel, på jobbet och så. Tex var det ett barn som skulle ha medicin en viss tid. Jag skrev ner tiden på medicindosetten och lade klockslaget på minnet. Plötsligt ser jag min kollega ge barnet medicin en timme för tidigt. Jag hann inte hejda henne. Hon sade att det var mitt fel. Då sade jag att det står ju på dosetten, att medicinen ska ges ett, och du gav den tolv.” Hilkka har skrivit fel, Hilkka förstår inte”. ”Du kan inte svenska” sade hon då. Hon sade att det alltid blev missförstånd. Då tog jag med dosetten , med tiden nedskriven och allt, och gick till rektorn. Alla kunde se hur det låg till. Nästa dag fick jag skäll av barnets mamma. ”Hur ligger det till med dina svenskkunskaper egentligen”? Undrade hon. Jag förklarade för henne att jag skrivit rätt och att min kollega blandat ihop tiderna. Min 35 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch kollega tittade inte ens på tiden. ”Jag misstänker faktiskt dig” sade hon då. Såhär var det jämt. Jag var finsk. Dom kunde skylla på mig. Hilkka har diskriminerats genom att hon fått sämre löneförhöjning än sina kollegor. Hennes chef försöker förmå henne att skriva på ett sämre arbetskontrakt än vad hon redan har. Hon har även fått ta sig an arbetsuppgifter som det var tänkt att tre personer skulle dela på, ensam: Hilkka: Efter ett tag var det en chef som sade till mig att jag inte behövde löneförhöjning. De andra fick femhundra i löneförhöjning, och jag fick hundra kronor. Sedan började hon säga att jag skulle skriva under ett avtal att jag bara var anställd på heltid. Vad pratar du om sade jag. Jag var anställd på heltid genom kommunen. Nej, sade hon. Jag gick till en annan chef. Hon sade åt mig att absolut inte skriva under. Hon tog fram ett intyg från kommunen där det stod att jag var heltidsanställd. Det sista mötet jag hade med henne skällde jag ut henne. Jag visste att jag inte skulle jobba med henne igen. Då sade jag rakt ut allt vad jag tyckte. Jag sade att jag har haft lägre lön i flera år på grund av dig. Jag fick en löneförhöjning på hundra kronor när mina kollegor fick en löneförhöjning på femhundra. Det sista mötet jag hade… Hilkka: En gång var vi tre kollegor som skulle ta ut barnen i tre dagar. De andra sjukanmälde sig tre dar i sträck och jag fick ta ut barnen själv tre dagar i sträck. Andra brukade göra dessa utflykter två lärare, tre lärare, på en grupp. Jag såg en av kollegorna och hon var inte sjuk. De ville inte jobba med mig. De ville statuera exempel, visa att de inte ville. Ingen finsk är jämbördig med en svensk i Sverige. Samtidigt som Hilkka anklagas för att göra fel på grund av att hon inte anses kunna bra svenska, drar man sig inte för att skicka ut henne ensam med en stor klass på utflykt tre dagar i sträck. Då verkar det som att hennes förmenta språkbrist inte spelar någon roll. Diskrimineringens irrationella resonemang blir tydliga i all sin motsägelsefullhet. Men Hilkkas bakgrund kan också tolkas som ett symboliskt objekt, varigenom man urskiljer henne ur den nationella gemenskapens cirkel och även försöker utesluta henne från att ta del av de ”materiella resurserna”, här i form av löneförhöjningar (Azar 2005). Det symboliska objektet kan vara en dialekt, hudfärg, eller tex ett namn. Med hjälp av det symboliska objektet kan man urskilja vilka som hör hemma inom den nationella gemenskapens cirkel, och vilka som inte hör hemma (Azar 2005). Den diskriminering som Hilkka, Wilhelm och Annikki utsätts för (och se även längre fram, Isabel) kan fortleva eftersom etniska minoriteter har nästan inte alls tillgång till vad som sägs om dem, eller kontroll över diskurserna som utsägs och nerskrivs av ”vita” eliter (Van Dijk 36 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 2005:123). Alltså kan de ”vita eliterna”, infödda svenskar, relativt ostört fortsätta att bete sig diskriminerande eller delta i diskriminerande praktiker. Hilkka: En som vi kände, hans barn blev mobbade för att de hade ett finskt efternamn. Han bytte efternamn och då började barnen plötsligt få toppbetyg. De blev överraskade. Lärarna mobbar ju själva, de mobbade ju då, när barnen fick sämre betyg för att de hade finska efternamn. Hilkka berättar om barn som blev mobbade på grund av sitt namn, och bytte namn. Det är ovisst om mobbingen upphörde, men barnen började få bättre betyg…Man designade om ett symboliskt objekt, så att det blev svårt för omgivningen att utmärka barnen på grund av det. Isabel berättar hur hon blev behandlad när hon kom till Sverige från Spanien kring 1975: Isabel: Ja, när dom … saker och ting de gjorde.. Någon sade till mig hur en toalett fungerar. De var mindre utbildade än jag. Man märker att det inte fanns någon respekt, de var där uppe och jag där nere. Kontext: Sverige, hemmiljö 1975, komplikation: onödig förklaring som utgår från att Isabel inte vet hur en toalett fungerar: utvärdering: varför förklara just det för just Isabel? Argumentation: svenskar utgår från att Isabel inte vet en sån sak, och reaktion ( Isabel säger, att hon märkte att det inte fanns någon respekt ). På det sättet kan man analysera denna händelse (Essed 2005:86-87). Genom att dela upp händelsen kan man utvärdera den och förklara på vilket sätt rasism förekommit i sammanhanget. Känslan av att inte vara respekterad på grund av etnicitet kan vara påtaglig, men det kan vara svårt att göra den/de diskriminerande handlingar som orsakat känslan synliga. 37 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 5.3 del 2; Hårt väder På mitten av 1980 talet hårdnade klimatet; tills 1985 var flyktingar relativt välkomna -till särskilt vissa kommuner i Sverige där man praktiskt taget kunde garantera dem arbete(Pred 2000:43). När Olof Palme mördas den 28 februari 1986 verkar Sverige falla i någon slags tillstånd av desorientering, och bli alltmer olik den Sverige svenskarna mindes och kände till (Pred 2000:12). Kulturrasismen har intensifierats under 1990-talet (Pred 2000). Mikael berättar hur ”snacket går” när personal varslas. Då hamnar genast personal med invandrarbakgrund under luppen: Mikael:…kanske på fabriken… jag har jobbat där i två år. Det går ju snacket, snacket går ju: den här killen han kommer därifrån” det var kring 2007; har han fått jobbet istället för mig? Det har ju sparkats folk där och då blir nog folk oroliga. Det känns som att det är så, att finns det någon med invandrarbakgrund, för det finns det där, då blir det alltid snack emot dom, så känner jag. Det blir såhär- varför ska han få gå kvar här och så. Exempel… ja, det är mer snack i stil att ”han har kommit hit och fått jobb istället för mig”. Ja, det är lite grann…”Varför tar man inte hand om svenska folket innan…” och jag har hört ” varför tar man inte hand om oss svenskar innan man tar in folk från utlandet” och det här med arbetskraft från baltiska länder också; man använder ju mycket sån arbetskraft. Stigande arbetslöshet fick 1997 den svenska välfärdsmodellen och jobbgarantin att försvinna (Pred 2000:12). Det verkar som att Mikaels erfarenheter visar att konkurrens om jobb får infödda svenskar att vända sig emot invandrare. Även Linas berättelse kan vara ett exempel på hur människor i sin vardag försöker att urskilja och särskilja gränser och det symboliska objektet (Azar 2005). Lina talar svenska utan brytning och är född i Sverige. De infödda svenskar som Lina säger har understrykt och lyft fram hennes finska ursprung har vetat om att hon är ”finne” och gjort det klart för omgivningen. Det är en gest som kan tolkas säga att Lina inte hör hemma i det svenska samhället, eller den nationella gemenskapens cirkel (Azar 2005). Kanske är den infödde svenskens försök att urskilja Lina som en främling som inte helt i alla fall hör hemma inom cirkeln ett försök att hitta tillbaka till säkra gränser och signalera att Lina (kanske) bär på egenskaper, symboliska objekt man inte väntar sig hos en svensk. Ett sökande efter stereotyper? Finländaren som i plural beskrivits som ”bråkiga, inbundna, opålitliga och ibland slarviga (Catomeris 2004:97-102). 38 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Lina: De gånger jag upplevt utanförskap är då infödda svenskar pekat på mitt ursprung. Då de lyft ut mig ur ett socialt sammanhang och understrykt för den övriga gruppen att jag är ”finne”. Både Lina, som har finska som modersmål och Marina, som har spanska som modersmål, berättar att de varit med om att deras föräldrar/förälder blivit diskriminerade på grund av sina dialekter. Lina upplever att hon känt sig kränkt som barn av att uppleva detta. Lina: Rasism i min vardag har ofta inte varit (direkt) riktat mot mig. Men ändå indirekt. Däremot har jag känt av det då det drabbat mina föräldrar. Mina föräldrar bryter på finska och jag har blivit vittne till många incidenter då de diskriminerats pga detta. Tex då de inte blir förstådda, då deras brytning på finska anses som en språkbristning. Detta är naturligtvis helt missriktat och djupt oroande eftersom bägge mina föräldrar har ett brett ordförråd och goda språkkunskaper. Den enda skillnaden är att uttalet är annorlunda. Som barn är det kränkande att bli vittne till hur ens föräldrar blir diskriminerade. Marina: ”Vad sade du” och sådär. Litegrann… I: Att de låtsas inte förstå? Marina: Ja precis, lätt! Jag menar, det är ju inte bara jag som förstår vad mamma säger när hon pratar svenska. (Vi skrattar). Marina: Nej… för att hon ska få någon…med försäkringskassan och sådär…Jag vet inte. Är det för att få betänketid (de gör så) på Försäkringskassan? Det är inte bara ett vanligt ”vad sade du?” utan mer ett ja, det är drygt.” jag fattar inte vad du säger; vadsadedu-vadsadedu.?” (Härmar personalen på FK). Men andra är ju jättetrevliga också. Så är det ju. Vardagsrasism kan förekomma inom alla möjliga vardagssituationer: restaurangbesök, TVtittande, shopping, klassrum och arbetsplats mm (Essed 2005:79). Marina berättar hur hon upplever att en del av personalen på Försäkringskassan behandlat hennes mamma på ett nedlåtande sätt på grund av mammans dialekt. Vardagsrasismen är skadlig för hälsan genom sin vardaglighet, och omfattar dolda praktiker som är svåra att urskilja (Essed 2005:80). Som här ser man att Marina vet, att hon upplevt att mamman blivit underligt bemött på Försäkringskassan- men det finns en osäkerhet (är det rasism?) eftersom alla på Försäkringskassan inte betett sig så (”andra är jättetrevliga”). När man studerar vardagsrasism står erfarenheten i fokus. Personliga erfarenheter och upplevelser av rasism skapar en social omgivning och en kontext för det inträffade. Hädelserna får en detaljrikedom och personlig klang. Berättaren får möjlighet att återge den svårfångade upplevelsen av rasism (Essed 39 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 2005:85). Kontext, (Försäkringskassan 2007) komplikation (dryg personal, förstår inte), utvärdering (Marina förstår och andra förstår hennes mammas dialekt, varför inte den här personalen?) och argumentation (tonfallet, som Marina lyfter fram som annorlunda mot ett ”vanligt” ”vad-sade-du”) och reaktion (blev irriterad, kränkt). På det här sättet, genom att dela upp händelsen kan man analysera den rasistiska aspekten (Essed 2005:86-87). Lina beskriver en känsla av utanförskap. Hon kommer inte ihåg några specifika händelser just när hon skriver sin berättelse, men känslan av utanförskap finns där. Det är ett tydligt exempel på vad svårfångad en upplevelse av diskriminering som vardagsrasism utgör kan vara. Lina: I skrivandets stund kan jag inte komma ihåg fler konkreta situationer då jag upplevt diskriminering i form av rasism. Det är snarare en ständig känsla jag bär på av ett slags utanförskap. Ibland känns det som att jag bär på ett sår som svider till varje gång jag blir vittne till att någon med utländsk bakgrund blir diskriminerad. Då gör det ont i mig. Personliga skildringar eller levnadsberättelser innehåller upplevelser som bär på insikter och utgår vittnesbörd. Berättelser är ett av de bästa retoriska verktygen därför att de förbinder berättaren och budskapet med publiken. Åhöraren kan identifiera sig när berättelsen får ett sammanhang, kontext. Personliga berättade upplevelser är viktiga därför att de visar den känslomässiga kostnaden av att vara utsatt för diskriminering konstant. Dessa berättelser av upplevelser och erfarenheter visar mycket vad vardagsrasism handlar om: ”orättvisor som förekommer så ofta att de nästan tas för givna- gnagande, irriterande, utmattande till synes små orättvisor som man tillslut börjar förvänta sig”. (Essed 2005:72). Det hör ihop med perspektivet om situerad kunskap, att berättelsen om en upplevelse ( här av diskriminering ) är en i sig objektiv, situerad kunskap som säger något om tingens ordning. Även om den situerade kunskapen inte kan göra anspråk på att vara generell eller allmängiltig har den ett slags objektivt värde i sig och uttrycker en kunskap (Haraway1991). Marina är osäker på de flyktiga upplevelser av diskriminering när det gäller hennes modersmål som kan ha förekommit: Marina: Ja, den ena … vi hade en lärare, en klassföreståndare. I idrott, musik och sånt hade vi olika lärare men klassläraren var en och samma. Jag kunde ju känna av att även fast hon var positivt inställd till spanskan och så , så kunde jag känna att…. hon tog upp det en gång på kvartsamtal och så, att det var lite dumt att jag hade det samtidigt som de andra lektionerna. Men det kanske bara var… ibland märkte jag också när jag gick därifrån klassrummet så såg jag att hon 40 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch var … hon kunde dra en suck eller så. Jag upplevde det som att hon tyckte att det var irriterande. Det kan ju bara vara något jag (trott).. Marina: Ja det gick ju bra för mig i skolan. Men hon var liksom ändå tvungen att bara säga det. Vad spelar det henne för roll egentligen… Om jag missar något, så kan jag väl ta ikapp det hemma? Det har ju gått bra för mig i skola. Jag var ju så ung också. Ibland glömde jag ju bort att jag skulle ha spanska också. Då kom ju min lärare för att hämta mig. Jag tyckte att klassläraren var lite otäck. Marina: Det var min farmor som var lite anti att vi pratade spanska när hon var där för hon fattade inte vad vi sade. Hon tyckt det var obehagligt. I: Så om du och din mamma pratade spanska tyckte hon att det blev jobbigt? Marina: Ja. ”Vad säger du”? Pappa blev lite sådär också. När farmor var med. Han spelade över då. Annars har det varit lugnt. Ja. Både hemma och på skolan har Marina upplevt att hennes spanska modersmål kan utgöra ett problem i vissa personers ögon. Det är farmor och den snälla klassföreståndaren som av olika skäl verkar tycka att det är besvärligt att det talas spanska. Den sociala kontexten här är klassrummet och hemma hos farmor. Två snälla äldre kvinnor, kan man verkligen kalla dem för (vardags) rasister? Men det spelar egentligen ingen större roll för upplevelsen av diskriminering om den som utför den diskriminerande handlingen gör det medvetet som en rasistisk handling. Diskriminering kan vara inbyggt i strukturer, finnas inom institutioner och utövas av individer (Kamali 2005:31-32). Att dessa händelser grundar sig i rasism kan man analysera med hjälp av Esseds modell (2005); Kontext,( skola ) komplikation(läraren blir irriterad tror Marina när Marina har hemspråk och klagar på en föräldrakvart över att Marina missar andra lektioner ), utvärdering (Det går bra för Marina i skolan, vad är problemet isåfall?) och argumentation (läraren suckar och klagar ) och reaktion (vad gjorde du åt saken?) (Essed 2005:86-87). Lärarens irritation härstammar ur att Marina har hemspråkslektioner. Samtidigt har Marina rätt att läsa hemspråk varför det inte borde vara något problem för klassföreståndaren, och farmor behöver kanske inte förstå allting Marina och hennes mamma, en mor med sin lilla dotter, säger till varandra? Marina funderar över om hennes upplevelser är diskriminering eller inte. Processen vardagsrasism utgörs av ständigt pågående förhandlingar om resurser, varigenom en av parterna kan ”utverka och vidmakthålla förmågan att gång på gång och oavsett motstånd tvinga på den andra sin vilja- med hjälp av sin kapacitet att skjuta till eller undanhålla nödvändiga resurser från den uppgift som står i 41 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch centrum, men även genom att erbjuda eller undanhålla belöningar samt genom hot och bestraffningar” (Essed 2005:75-77). Vardagsrasism finns omkring oss, hela tiden med sina det är små, tärande orättvisor, grundade på rasism, som tas förgivet eftersom de sker så ofta. Ett exempel kan vara att söka arbete och bli diskriminerad om och om igen på grund av etnicitet (Essed 2005:72). Marinas osäkerhet kring om det är diskriminering som hon upplevt kanske kan kanske förklaras med ”trolleritricket”, som sker genom att fokus flyttas från den utbredda rasismen i samhället till ett specifikt område, plats eller grupp. Som exempel kan nämnas skinheadgäng eller orten Sjöbo som 1980 vägrade ta emot flyktingar, och Trollhättan, där extremister fick publicitet i media. Ett ”trolleritrick” genomförs varigenom vardagsrasismen osynliggörs. En falsk bild av Sverige som i princip icke-rasistiskt kunde fortleva (Pred 2000:189-224). Juridiska frågor, utbildning, forskning, politiska program, politisk verksamhet uttrycks genom tal, skrift, lagar mm. Eliten, diskursen och rasismen är sammanbundna - i tal och skrift sprids rasism av eliterna och utan detta skulle rasismen knappast kunna överleva (Van Dijk 2005:117). Alltså finns det trots ”trolleritricket” rasism kvar i samhället. Isabel är med om diskriminering på sjukhuset när hon behöver vård. Hon har själv jobbat på sjukhus och känner till rutinerna, och menar att bemötandet hon fick avvek från rutinerna och gjorde henne irriterad. Isabel: De har frågat mig inom sjukvården när jag varit patient varifrån jag kommit och om jag har någon sjukdom, hepatit, blodsmittande, men jag har jobbat där och de har inte frågat svenskar om sånt. Så det är lite… Kontext, ( sjukhus ) komplikation ( man frågar om Isabel har någon smitta eller hepatit vilket inte är vidkommande), utvärdering( varför vill personalen veta det?), argumentation (…eftersom de inte brukar fråga svenska patienter om sådant?) och reaktion (irritation) (Essed 2005:86-87). Hassib: Om jag ska vara ärlig så kan jag berätta om mina egna erfarenheter. Jag sökte 1200, ettusentvåhundra jobb, under min tid här i Sverige. De såg att mitt namn inte är svenskt…att två av mina akademiska utbildningar inte är svenska. Naturligtvis valde dom någon annan. Av en ren slump fick jag någon gång jobba inom offentliga sektorn, och då trodde jag inte mina ögon. Men jag fick vara kvar, jag fick det jobbet och jag trodde att de skojade med mig. Hassib sökte 1200 jobb utan att få ett enda av dem, trots att han hade akademiska utbildningar från sitt hemland. Han blev diskriminerad så många gånger att när han väl blev kallad till 42 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch arbetsintervju trodde han att någon skojade med honom. Han började ta diskrimineringen för givet efter tillräckligt många nej från olika arbetsgivare (Essed 2005:72). Annikki berättar att hon fick byta plats på skolan i en omorganiseringsprocess där hon inte hade något att säga till om. Hon flyttades ”ner” i hierarkin. Hon fick orimliga krav ställda på sig och fick byta arbetsplats helt tillslut. Annikki: Det minskades på personal, och jag flyttades omedelbart ner i hierarkin, och det var på 90-talet. Jag var ett bra ”byte”, och hade inte mycket att säga till om egentligen. Kring år 2000 var man varje terminsslut orolig för omorganisationer. Tillslut blev det så på jobbet, att jag blev sjukskriven för att situationen på jobbet var helt outhärdlig när vi fått en ny rektor. Hon var helt besinningslös och kom med helt vansinniga krav. Annikki: Fritidspersonalen började använda mig som vikarie titt som tätt för att hålla möten. Medan de hade sina möten skulle jag se efter alla barnen själva. Jag hade inga raster, inte ens kaffepauser. Det kändes som att fritidspersonalen såg det här som en chans att ge igen, att hämnas för att jag fått jobba som lärare i så många år. Ingen lunch, ingen kaffepaus, inget fick jag ha. Fritidpersonalen utnyttjade mig verkligen. Jag skulle vara på flera ställen samtidigt och de behandlade mig inte alls som en kollega eller medarbetare, utan som någon helt ”utifrån”. Jag bara var där……Det kändes som att det berodde på att jag var från ett annat land, andra blev inte behandlade så, svenskar blev inte behandlade så alls. Annikkis berättelse om hur hon fick känna utanförskap på sin arbetsplats kan man se som en följd av uteslutning ur gemenskapens cirkel. Annikki säger också att svenskar inte blev behandlade som hon. Man kan se arbetsplatsen med de anställda som en cirkel som är en del av den nationella gemenskapens cirkel (Azar 2005). Vad är det som håller ihop just denna cirkel, av arbetskamrater som agerar exkluderande mot en annan? Möten, raster, oändligt med arbetssysslor. Här återfinns igen det Essed (2005) kallar vardagsrasism. Man kan här urskilja de hela tiden pågående förhandlingarna om resurser, och det tvång en part kan utöva mot en annan, tex genom att att erbjuda eller undanhålla resurser, genom att ge eller inte ge belöningar och genom hot och bestraffningar (Essed 2005:77). Annikki blir både utfryst, fråntagen rättigheter som lunchpaus och raster mm. Rektorn som här framförallt innehar resurserna, väljer att använda dem på ett negativt sätt mot Annikki. Via marginalisering, problematisering och repression skapas processen som utgör vardagsrasism. På Annikkis arbetsplats skedde det både mot henne, elever och elevers föräldrar. 43 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Annikki: På skolan har man alltid låtit förstå, att det är ”ett problem” när det handlat om barn med invandrarbakgrund, fastän det inte alls funnits något problem egentligen. Så fort lärarna fått veta, att det ska komma barn med invandrarbakgrund till klassen har man krävt extra resurser, ”Nu kommer det fler invandrarbarn, vi behöver extra resurser!” sedan har dessa extra resurser istället fått användas på de svenska barnen. Invandrarbarn har hållits lika med problembarn. De var rädda när det skulle komma barn från andra länder, då skulle det gå åt resurser. Man utgick ifrån att resurserna inte skulle räcka när det kom invandrarbarn, att de var så starka. I: Jag måste fråga, vad menas med resurser här? Vad bestod dessa extra-resurser av? Annikki: Mer personal. Man ville ha någon extra- personal, som i princip satt och vaktade eleven som hade invandrarbakgrund. Fast sedan märktes det, att det inte behövdes. Ändå var det alltid ett stort problem när det kom fler invandrare till klassen. Många lärare såg det som en extra-börda. Men de flesta elever med invandrarbakgrund har varit lugna. De har varit rädda, när det ska komma invandrarbarn, ungefär som att det är en atombomb på väg. Deras attityder har varit så, att de sett utländsk lika med problem. Utländska lärare har man trott inte ska klara sig. När de såg tre utländska namn på klasslistan blev de oroade också, att se utländska namn på klasslistan utlöste oroade miner och uttryck. Jag frågar Annikki om det fanns någon gång fog för dessa farhågor, om invandrarbarnen verkligen behövde mer resurser generellt sett. Annikki: Nej, det var deras fördomar. Det hade inte med verkligheten att göra, det grundade sig inte på några erfarenheter från skolan, bara förutfattade meningar. De var ju tvungna att ta emot dessa elever, men de suckade djupt och frågade sig, hur de skulle klara sig. De såg det som en extra börda. Att ens se ett utländskt efternamn på klasslistan såg de som ett slags hinder av något slag. Invandrarbarnen problematiserades och marginaliserades på grund av fördomar. Annikki berättar att hon på sitt arbete inom skolan sett att de föräldrar som var invandrare blev granskade noga, de blev bemötta på ett annat sätt än svenska föräldrar. Det är ytterligare ett exempel på problematisering och marginalisering som utgör sidor av vardagsrasism (Essed 2005:79). Annikki menar att det krävdes mer av föräldrarna som var invandrare än de svenska föräldrarna. Annikki: Det har jag också sett, att invandrarbarnens föräldrar blev granskade och bemötta på ett annat sätt. De diskuterades på ett annat sätt än svenska föräldrar. ”Den mamman sade si och så och gjorde si och så”. Barnens läxor, kläder mm. Granskades extra och brister gavs större betydelse. Deras uttalanden och sätt diskuterades och granskades på ett abnormt sätt. Dessa barns föräldrar granskades enormt. De kunde vara flera gånger skötsammare föräldrar än en del svenska, men ändå klagades det. 44 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Även de av hennes kollegor som hade annan bakgrund problematiserades och dömdes ut, ibland innan de ens hunnit sätta sin fot på arbetsplatsen på grund av sin bakgrund. Eliterna hävdar ofta att de inte har att göra med rasism. Fördomar och diskriminering är beteenden som lärs framförallt in från den offentliga diskursen i form av politiska diskurser som debattartiklar, nyheter, TV-program, läroböcker, vetenskapliga skrifter, som ofta styrs av eliterna (Van Dijk 2005:113). Institutionerna i sin tur är inte mer rasistiska än sin styrande elit, representanter och särskilt sina ledare ( Van Dijk 2005:114). Det betyder att skolans nätverk i form av kommunen, elever och föräldrar och lärare deltar i reproduktionen av rasism. Här kan man se att skolan som utgör ett lärosäte diskriminerar, vare sig det sker medvetet eller omedvetet utgör diskrimineringen en del i en process som reproducerar rasism. Hassib som arbetar med frågor som rör diskriminering berättar om fall av diskriminering som också utgör exempel på vardagsrasism i Sverige under decennier. En kvinna har bett om råd för att hon blir kallad namn på sin arbetsplats varje dag på grund av sin hudfärg. Under tio år har hon upplevt kränkande och nedsättande öknamn. Det är ett exempel till i mängden på vardagsrasismen som blir så alldaglig genom upprepade handlingar, att den som utsätts blir osäker på om det ”verkligen är (vardags)rasism” som diskriminering de utsätts för. Hassib: Javisst. Förut var det Jugoslaver och Greker på 1970 talet som kom hit till Sverige. De fick jobb… de kallades Europas idioter. På åttiotalet kallades adopterade barn för ”importerade barn”. Är det rätt ord? Att kalla adopterade för ”importerade”? Själva ordet utgör diskriminering mot hela samhället. Det var många svenskar som adopterade barn från andra länder, för att rädda dem, hjälpa dem. Så kommer någon som inte kan uttrycka sig på rätt sätt. ”Ni har importerat era barn!”. Det är diskriminering. Vi hade ett fall… Inte ett fall men jag gav råd, för att kvinnan ville inte anmäla. Bara ha råd. En förälder är svensk, en mörk. På arbetsplatsen kallades hon deras slav. Det har hållit på länge. Tio, elva år. Kom hit ”negerjävel”. Med mera, kränkande uttryck. Jag vet inte-hur orkar hon? Jag gav rådet att säga stopp, och säga hur det känns att de håller på sådär. Om inte hon vill anmäla. Då måste hon säga, jag tolererar inte det här. Jag accepterar inte det ni säger om mig. Det känns kränkande och jag mår inte bra av det här. Hon måste förklara hur hon mår av det här. Så… alltså. Det ska du ta upp. Det här var för någon vecka sedan. Vi använder dessa ord 2009, slav med mera. Adopterade barn, arbetskraftsinvandrare, mörkhyade, alla drabbas av de vardagliga orättvisorna och diskrimineringen. Många vill inte anmäla, som kvinnan Hassib talat med. Det kan bero på en mängd olika saker; delvis rädslan att uppfattas som eller avfärdas som ”överkänslig” (Essed 2005:73-74) eller för att man är osäker på sin ställning och på språket, 45 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch som i Hilkkas fall: Hilkka berättar att hon upplevt att många av hennes kollegor varit negativt inställda mot henne hela tiden. På hennes arbetsplats gick en svensk kvinna som blivit mobbad till arbetsdomstol, men Hilkka kände inte att hon skulle klara av det. Hilkka: Nja, mina kollegor har varit lika negativt inställda emot mig hela tiden. De har mobbat andra också, men en annan kvinna som blev mobbad, som var enormt duktig. Hon var för duktig för dem. Hon deltog inte i deras ”gäng”. När hon stack var det jag kvar. Sedan kom det en annan kvinna, hon var också duktig. Hon blev utanför. Men hon var insatt i saker och ting, hon hade varit engagerad i facket och sånt. Hon gick till arbetsdomstol. Hon ville att jag också skulle göra det men jag sade nej. Jag sade att vi bara skulle få skit för det. Jag slutade istället. I: Hade du gått till arbetsdomstol om du blivit behandlad på det här sättet i Finland på en arbetsplats? Hilkka: Ja utan tvekan. Garanterat. Jag hade kunnat försvara mig. Här kan jag inte försvara mig språkligt sett. Det kan även handla om att man inte vill stöta sig (mer) med arbetskamraterna eller att man upplever att det är svårt att beskriva den flyktiga upplevelsen av diskriminering (Essed 2005:85). Man kan vara rädd för att säga ifrån, och letar efter fel hos sig själv. Wilhelm: Man märker mer och mer, man tänker efteråt att jag borde ha…Men det blir inget. Hilkka: Jag tror att andra invandrare är starkare. Vi törs inte säga något. Vi letar fel hos oss själva och är tysta. Wilhelm: Man hade kunnat krävt mer,… Isabel är säker på att en läkare diskriminerat en patient på grund av dennes etnicitet, men när hon anmäler det inträffade för sin chef får hon ingen respons. Hon säger att människor behandlas olika beroende på varifrån de kommer. Isabel: Mellan åttio och nittiotalet, på sjukhuset. (…) De påminner dig hela tiden: ”du är inte svensk”. De vill veta var du kommer ifrån för att de behandlar folk på olika sätt beroende på varifrån de kommer. Jag har märkt där på jobbet att patienter behandlats olika beroende på deras bakgrund. På akuten. Min kollega behandlade en svensk person på ett sätt och en mörkhyad person på ett annat sätt. Båda patienterna hade samma problem, de hade sår, (de hade skurit sig), som behövde sys efter självmordsförsök, men den svenska patienten fick bedövning och fick lugna ner sig först- ”Ta det lugnt ” sade man till den svenska patienten, och till den mörkhyade patienten sade läkaren ”Du får tåla lite” och man sydde utan bedövning. Varför behandlar man dem olika, ”Du får tåla lite grand” sade doktorn. Hur kunde 46 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch samma doktor behandla dem så olika? Man började sy den mörkhyade patientens sår utan bedövning och han skrek. Då gick jag till vår chef, vad är det frågan om? Men han sade bara att det kunde bli så när det var underbemannat och många patienter. Man är inte lika värd…det beror på varifrån du kommer. Om man ser till den politiska diskursen om invandrare i Sverige vid tiden för Isabels berättelse kan man se att den sammanfaller något med att man 1990 började använda ordet ”kris” i svensk politik, media och i vardagen (Pred 2000:12). Rasismen förnekas och den som pekar på att rasismens existens kan anklagas för att vara överkänslig (Essed 2005:73-74). Det förekommer även en legitimering av diskrimineringen som argumenterar med hjälp av retorik som ”Vi har ingenting emot invandrare, men….” . Det utgör ett exempel på en självlegitimerande beskrivning där man först förklarar att man själv inte har någonting emot invandrare, och i nästa andetag kommer med en invändning- ”men…”- en slags ”hårt men rättvist” retorik (Van Dijk 1993:93). Chefen på Isabels arbetsplats säger att läkarens beteende beror på att det är underbemannat och många patienter. Kontext, ( sjukhus ) komplikation ( två patienter med samma skada behandlas olika ), utvärdering( varför syddes en patient- som inte var svensk- utan bedövning med otrevliga ord medan patienten som var svensk fick tröst och bedövning?) och argumentation ( Om det berodde på att det var så bråttom, hade båda patienterna bemötts på samma sätt?) och reaktion (klagade hos chefen; som sade att händelsen berodde på underbemanning) (Essed 2005:86-87). 5.4 del 3: Att ”lyckas” Hassib berättar om vilka grupper som är mest utsatta i Sverige idag: Hassib:. Mest utsatta grupper just nu är afrikaner, muslimer och romer(…)Ja, just. 2009. Hassib: Ja, visst, självklart. Skillnader… innan elfte september så har mest utsatta grupper var också romer innan elfte september, sedan folk från de gamla östländerna i Europa, och Iran och Irak. Men efter elfte september dras alla över en kam, muslimer och araber. Man tror att alla araber är muslimer och det är de inte. Jag har fått ärenden där folk anklagas för att vara muslimer för att de är araber, de diskrimineras på grund av religion, trots att de är kristna. Det finns stöd för Hassibs uttalande; efter 11 septembers terrordåd, har media har bidragit till den politiska rasismens ökning, och vinklat islamofobi till att inte vara synonymt med rasism (Van Dijk 2005:120-122). Hassib säger att bla afrikaner är en av de mest utsatta grupperna i 47 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch samhället idag. Det bekräftar och bekräftas av tex Isabels berättelse, och Catomeris. Enligt teorin om den nationella gemenskapens cirkel skulle man kunna säga att icke- Europeer står långt utanför cirkeln. Ali berättar att han känner att han vill prestera mer än en svensk person för att kunna jämföra sig. Ali: Jag kan hålla med om det, där kan jag känna igen. Det är skillnad på ambitionen mellan en vanlig ”svensk” och en som har en annan kulturell bakgrund, som någon som kommer från Finland eller Irak. Jag har känt många gånger att man hellre vill prestera dubbelt så mycket för att kunna jämföra sig som en vanlig svensk person. Men jag vet inte vad det kan bero på, om…. Samtidigt som statistiken visar att en stor andel av invandrare är arbetslösa, kan de som arbetar mötas av hårt motstånd. Att ”lyckas” är inte alltid synonymt med att ta sig in innanför cirkeln. Vi diskuterar en händelse som utspelar sig kring 2005. Ali: Ja…När man ser att en person kanske kommer från Irak, om jag tar mig som exempel, som kanske kommer tomhänt och det visar sig om tio, tjugo år att det kanske har gått riktigt bra, att han kommit långt jämfört med en svensk person, då tycker jag att det är synd att man blir bemött på ett negativt sätt. Det kan jag säga. I: Det kan du uppleva att du blir? Ali: Det blir man. Det blir man. Titta på den här personen: hur kan han köra en bil som är värd en halv miljon? Vad har han gjort? Ali: Jag har inget eget exempel , men jag har fått sett andra släktingar och vänner som kommit långt i karriären som fått det bemötandet och jag har fått sett att min kusin som det gått bra för har fått upplevt det, han kom till Sverige helt tomhänt och han bodde i en liten , avlägsen by i norrland i femton år och jobbade riktigt hårt, hela tiden och sparade pengar. Sedan köpte han en våning eller lägenhet på Odenplan och då blev det ett helt annat bemötande från människor. Han köpte sin lägenhet, en mercedes och folk undrade hur det kommer sig. Ja, den personen hade kanske jobbat i femton år i en liten by dag och natt. Så han har gjort sig väl förtjänt av sin våning, som han bor i idag. Och den bilen han kör i… Hans reaktioner säger tydligt att folk ser ner på honom. Då tycker han kanske också, att är det någon vits att ha den här ambitionen. Gemenskapens cirkel har en gräns som ständigt tycks flytta sig, åt än det ena, än det andra hållet. Var går den egentligen? Det verkar som knappt de innanför cirkeln riktigt vet. Däremot verkar det som att det symboliska objektet väger tungt, vad det än må vara (Azar 2005). Oavsett om en person är från Finland eller Irak och ”lyckas”, finns det upplevelser av att man 48 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch kan bli negativt bemött för det man lyckats med också. Isabel har också på senare år (ungefär 2006) märkt en missunnsamhet eller misstänksamhet från grannar. Isabel: Det är folk som inte har något att göra. De lever för att kontrollera andra. När de kommer hit och ser hur jag har det säger de ”Oj, vad fint! Det trodde jag aldrig!” De ser alla grejer… jag har rest i över sjuttio länder, och har samlat saker från hela världen. ”De kommer allihop; ”vad mycket grejer!”. Hur kan du ha så mycket saker? De utgår från att man inte kan ha något, äga något, om man inte är svensk. In: Ja, jag har hört om olika fall, folk som har upplevt diskriminering när de köpt egendom. Om man är fattig kan det gå bra , men sedan… Isabel: Ja de accepterar inte. In: Ja, det kan väcka misstänksamhet. Isabel: Ja och avundsjuka. Folk kan undra, vad är det för ”business” hon håller på med egentligen? Den folkliga rasismen legitimerar elitrasismen bland annat genom att folk röstar på de politiker som utgör negativa politiska förebilder i rasismfrågan (Van Dijk 2005:122). Rasism produceras och reproduceras även i vardagligt tal; majoritetsgruppen talar om minoritetsgrupper på ett sätt som påverkar attityder och åsikter (Van Dijk 1987:11). Vardagliga diskriminerande händelser kan bygga på attityder som bidrar till att ge stöd åt de politiker tex som diskriminerar. Dessa upplevelser som Isabel och Ali beskriver kan vara tecken på att de kommit in innanför den nationella gemenskapens cirkel i det avseendet, att de kunnat få arbete och börjat skaffa egendom, som skulle kunna ses som de når materiella tillgångar som finns inom cirkeln. Det betyder dock inte, att man omsluts till fullo av cirkelnman kan hamna utanför i andra avseenden, som sociala kontakter. Misstänksamhet har vuxit hos svenska grannar eller bekanta. Sociala kontakter kan vara symboliska resurser som också finns innanför cirkeln (Azar 2005). Här kan man se att invandrare ifrågasatts kunna ha egendom, det har väckt misstankar enligt Alis och Isabels upplevelser. 49 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 6. Diskussion och slutsats Det har förekommit upplevelser av diskriminering bland de intervjuade på individuell, strukturell och institutionell nivå. Av de nio informanterna visade det sig att de fem som var över 40 år och första generationens invandrare gav fler exempel på egna upplevelser av diskriminering. De beskrev också sina upplevelser av diskriminering i regel mer bestämt som diskriminering, och alla hade upplevt diskriminering. Annikki har upplevt diskriminering och utanförskap på arbetsplatser och på Komvux. Hilkka har upplevt diskriminering på arbetsplatser och utbildningar. Wilhelm har upplevt diskriminering på arbetsplatser, och kanske i synnerhet när han fick ett vikariat som chef på 1990talet. Hassib har upplevt diskriminering på fritiden och när han sökt arbeten. Isabel har upplevt diskriminering på fritiden, arbetsplats, sjukhus och skola. De fyra informanterna som var under 40 år och mestadels andra generationens invandrare, Marina, Mikael, Lina och Ali (som är första generationens invandrare men som kommit till Sverige som barn,) var mer vaga i sina beskrivningar av upplevelser av diskriminering i överlag än gruppen av äldre informanter. Informanterna under 40 år är mer osäkra på om deras upplevelser verkligen beror på diskriminering. De använder ordet diskriminering sparsamt och berättar om upplevelser av utanförskap och/eller utsatthet utan att dra slutsatsen att deras upplevelser beror på diskriminering. Lina säger bestämt att hon upplevt utanförskap och diskriminering, men hon har svårt att minnas exakta händelser som kan beskriva dessa upplevelsers ursprung. Både Lina och Marina har upplevt att deras föräldrar/er har blivit diskriminerade på grund av språk. Marina tar även upp fritid och skola som arenor för diskriminering men hon tvekar kring om det är diskriminering hon upplevt, och säger att det kan ”vara annat”. Ali säger att han inte upplevt diskriminering, men att det finns en missunnsamhet mot invandrare som lyckas bra ekonomiskt i Sverige, att de bemöts med misstänksamhet. Han kallar det inte diskriminering, men tycker att det är synd att det blir så. Han säger också att han känt att han måste prestera mer än en svensk, men vet inte vad det beror på. Mikael tycker inte att han upplevt diskriminering men säger att han märkt diskriminering på arbetsplatser och fritiden, exempelvis när han jobbat på fabrik och det varslats folk- då har Mikael märkt att invandrare pekats ut. Likaså på fritiden; när det varit högre arbetslöshet har samtal ofta halkat in på att invandrare utgör ett problem enligt de som diskuterar. Det är svårt att dra mer detaljerade slutsatser om hur upplevelserna av diskriminering bland informanterna påverkats av förändringar i de politiska diskurserna om invandrare i Sverige, men att par undantag där en 50 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch informant nämner att hon upplever att klimatet ”hårdnat” kring 1980-talet. Denna undersökning kan inte fastslå att upplevelserna av diskriminering ökat när klimatet hårdnat, men en vidare undersökning skulle kanske kunna bekräfta det. Däremot kan man dra slutsatsen utifrån denna undersökning att det hela tiden funnits upplevelser av diskriminering bland majoriteten av informanterna, som inte har minskat över tid. Man kan se tendenser av att ”förvandlingstricket” som flyttar fokus från vardaglig diskriminering till mer extrema uttryck för rasism i samhället som tex förekommer hos extremister och nationalistiska politiska partier, kan ha påverkat informanterna under 40år att bli mer osäkra på om deras upplevelser av utanförskap och /eller utsatthet beror på etnisk diskriminering, rasism. De är försiktiga med att kalla en handling rasistisk eller diskriminerande. ”Förvandlingstricket” (Pred 2000) kan påverkat så att de yngre blivit osäkra på om deras upplevelser beror på etnisk diskriminering. Informanterna som är över 40 år har däremot inte flyttat blickens fokus från rasismen i vardagen mot extremisterna, utan fortsatt att tolka sina upplevelser som diskriminering. Kanske har informanterna under 40 år påverkats av medias bild och den politiska diskursen av att en ”riktig rasist” är en extremist, eller att riktig ”rasism” utövas av extrema grupper eller individer med motsvarande åsikter? Det är ytterligare ett undersökningsområde eller en forskningsfråga att undersöka vidare. Man kan även fundera över, om de flesta av den första generationens invandrare, över 40 år, hunnit uppleva hur det har varit att inte bli diskriminerad på grund av etnicitet och därför mer bestämt hänvisar till att de upplevt etnisk diskriminering än vad den andra generationens invandrare gör. Ännu en slutsats man kan dra utifrån analysen är att varje person från Finland upplevt att de blivit diskriminerade. Om detta tolkas som att det innebär att det finns en tydlig och uttalad diskriminering av finländare i Sverige, så finns en ledtråd hos Catomeris (2004). Det skulle kunna höra ihop med att man så länge varit medveten om finländarnas existens i Sverige, och att det funnits fördomar om finländare i Sverige över lång tid. Pred(2000) menar att det funnits skillnader i hur man bemött olika etniciteter i Sverige. Där kan det också finnas en förklaring till att både första och andra generationens finska invandrare upplevt diskriminering. En slutsats som man också kan dra är att det inte alltid är säkert var och hur den nationella gemenskapens cirkel får sina gränser dragna, vilket innebär att olika personer kan uppleva diskriminering på olika sätt över tid. 51 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Källor: Azar, M (2005:7) Delen, delandet och den nationella gemenskapen SOU (2005:41) red. De los Reyes, P.& Kamali, M. Bortom vi och dom. Teoretiska reflektioner om makt, integration och strukturell diskriminering. Edita, Stockholm Balibar,E. &Essed,P. (2004) Rasismer i Europa- kontinuitet och förändring Agora, Stockholm Becker, H. (1998/2008) Tricks of the trade- Yrkesknep för samhällsvetare Liber, Malmö Burawoy; M (1998.p.4-33) The extended case method, University of California, Berkley, Sociological Theory vol 16 Nr 1, 1998 Catomeris, C. (2004) Det ohyggliga arvet Ordfront, Stockholm De Los Reyes,P. (2007) Att segla i motvind- en kvalitativ undersökning om strukturell diskriminering och vardagsrasism inom universitetsvärlden. Arbetsliv i omvandling, Arbetslivsinstitutet, Stockholm Denzin, N.K & Lincoln,Y.S (2003) The landscape of qualitative research-Theories and Issues 2:nd ed. Sage publication, London Essed, P (2001.p.494-507, references 507-509) Multi-identifications and Transformations: Reaching Beyond Racial and Ethnic Reductionisms , University of Amsterdam visiting professor University of California at Irvine Social identities, volume 7, number 4, 2001 Essed,P (2005:3) Vardagsrasism SOU (2005:41) red. De los Reyes, P.& Kamali, M. Bortom vi och dom. Teoretiska reflektioner om makt, integration och strukturell diskriminering. Edita, Stockholm Fanon, F. (1971/1995) Svart hud vita masker , Daidalos, Göteborg 52 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Fredrickson, G. M. (2002/2003) Rasism -en historisk översikt ,Princeton University press, USA, Svenska utgåvan: Historiska Media, Lund Haraway, D.J. (1991) Simians, Cyborgs and Women- The reinvention of nature Routledge New York Hägerström, J (2004) Vi och alla de andra på Komvux. Etnicitet, genus och klass i samspel Diss. Sociology, Lund. Israel, M.&Hay,I.(2003/2008). Research ethics for social scientists, Sage, London Jonsson,S (2004:3) Rasism och nyrasism i Sverige 1993-2003 .red. Balibar,E. &Essed,P. (2004) Rasismer i Europa- kontinuitet och förändring, Agora, Stockholm Kamali, M.(2005:2) Ett europeiskt dilemma-strukturell/institutionell diskriminering SOU (2005:41) red. De los Reyes, P.& Kamali, M. Bortom vi och dom. Teoretiska reflektioner om makt, integration och strukturell diskriminering. Edita, Stockholm Löwander, B (1997) Rasism och antirasism på dagordningen-studier av televisionens nyhetrapporterig i början av 1990-talet, Akademisk avhandling, Sociologiska institutionen, Umeå universitet Metro 2005-05-04 Mulinari,D &Räthzel,N red (2006) Bortom etnicitet-festskrift till Aleksandra Ålund Boréa Bokförlag, Umeå Molina,I (2005:4) Rasifiering - Ett teoretiskt perspektiv i analysen av diskriminering i Sverige SOU (2005:41) red. De los Reyes, P.& Kamali, M. Bortom vi och dom. Teoretiska reflektioner om makt, integration och strukturell diskriminering. Edita, Stockholm Osman, A (1999) The strangers among us. The social construction of identity i adult education Linköping 53 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch Punch,K.F (2000/2006) 2:nd ed. Developing effective research proposals, Sage, London Pred, A (1999) Even in Sweden- racisms, racialized spaces, and the popular geographical imagination University of California, London Pripp,O&Öhlander,M.(2008) Fallet Nogger Black-Antirasismens gränser Agora Stockholm Schmauch, U (2006) Den osynliga vardagsrasismens realitet, Sociologiska institutionen, Umeå universitet. SOU (2005:41) red. De los Reyes,P.&Kamali,M. Bortom vi och dom. Teoretiska reflektioner om makt, integration och strukturell diskriminering. Edita, Stockholm Tesfahuney, M(1998) Imag(in)ing the Other(s)- Migration,Racism and the discoursive Constructions of Migrants .Diss.Department of Social and Economic Geography Uppsala universitet Van Dijk, T.A. (1987) Communicating racism: Ethic prejudice in tought and talk. Sage, Newbury Park, CA, USA Van Dijk, T.A. (1993) Elite Discourse ans Racism Sage, Newbury Park, CA, USA Van Dijk, T.A (2005:5) Elitdiskurser och institutionell rasism SOU (2005:41) red. De los Reyes, P.& Kamali, M. Bortom vi och dom. Teoretiska reflektioner om makt, integration och strukturell diskriminering. Edita, Stockholm Vetenskapsrådets hemsida: senast uppdaterad 2009-04-22 besökt 2009-05-21 http://www.vr.se/ Sökning artiklar av Essed och Burawoy: Sökning: CSA Illumina, #3 KW: ethnic and KW: discrimination and (europ/trunkering); sökning: (Burawoy). 54 Milla Elina Lepistö D- uppsats Sociologi Mittuniversitetet Sundsvall Institutionen för samhällsvetenskap VT 2009 Handledare: Ulrika Schmauch 55