Sidan 1 av 6
HUVUDAVTAL AVSEENDE VATTENLEVERANS
1 Avtalsparter
Avtalsparter i detta avtal är Nacka kommun, organisationsnummer 212000-0167, (Nacka) och
Stockholm Vatten AB, organisationsnummer 556175-1867, (Stockholm Vatten).
2 Leverans av vatten
Stockholm Vatten förbinder sig att leverera vatten i överenskomna leveranspunkter, som är
belägna vid:
Sickla/Lugnet, Uddvägen, två leveranspunkter (VP101 och VP102)
Stensö, Älta, Flädervägen vid Stensö skola, en leveranspunkt (VP230), två
mätpunkter
i den utsträckning som Nacka efterfrågar och inom ramen för ett, maximalt, årligt
genomsnittligt flöde om 254 liter/sekund (motsvarar en årsvolym om 8,000,000 m3).
Leveranspunkter framgår av karta, Bilaga 1.
Stockholm Vatten förbinder sig att, under ett enskilt dygn, s k maxdygn, leverera ett flöde
som är maximalt 25 % högre än genomsnittet enligt föregående stycke, dvs 317 liter/sekund.
Stockholm Vatten förbinder sig att ha kontroll på sina vattenverk och ledningsnät så att
levererat vatten är tjänligt enligt Livsmedelsverkets föreskrifter. Vid konstaterad brist eller
misstanke om brist i föreskriven kvalitet, förbinder sig Stockholm Vatten att informera Nacka
så att kommunen kan vidta egna åtgärder för att säkra vattnets kvalitet.
Stockholm Vatten förbinder sig att i leveranspunkterna vid Sickla/Lugnet och Stensö, under
normala driftförhållanden, upprätthålla en vattentrycknivå som uppgår till 50-65 mvp över
Stockholms nollplan (mvp=meter vattenpelare).
Stockholm Vatten garanterar inte några särskilda fysikaliska eller kemiska egenskaper hos det
levererade vattnet utöver de egenskaper som krävs för att uppfylla Livsmedelsverkets
föreskrifter om dricksvatten.
3 Mottagande av vatten
Nacka förbinder sig att i de överenskomna leveranspunkterna vid Sickla/Lugnet och Stensö
mottaga den i punkt 2 angivna vattenleveransen från Stockholm Vatten.
Nacka förbinder sig att, under normala driftförhållanden, köpa allt vatten från Stockholm
Vatten som Nacka har distributionsansvar för inom kommunens verksamhetsområde för
vatten. Denna skyldighet gäller även för framtida exploateringar för vilka Nacka skall svara
för vattenförsörjningen och som kan anslutas till Stockholm Vatten.
Sidan 2 av 6
4 Senare anslutning i annan leveranspunkt
Nacka har rätt att på egen bekostnad göra anslutningar till Stockholm Vatten för uttag av
vatten i annan leveranspunkt än de ovan nämnda leveranspunkterna under förutsättning att så
kan ske inom ramen för överenskomna flöden enligt punkt 2.
5 Tillförsel av vatten från lokal vattenproduktion
Nacka har inte rätt att, under normala driftförhållanden och pågående leverans från Stockholm
Vatten, tillföra något vatten från egen vattenproduktion till det distributionssystem som
normalt försörjs från Stockholm Vatten.
6 Vidareförsäljning av vatten
Detta avtal ger ej Nacka någon rätt att vidareförsälja, för leverans avsedd för förbrukning
utanför den egna kommunen, någon del av det vatten, som kommunen enligt detta avtal köper
från Stockholm Vatten med undantag för leveranser till inom Nacka angörande fritids- och
skärgårdsbåtar.
7 Transitering
Nacka förbinder sig att mot skälig ersättning för drift- och kapitaltjänstkostnader medge
transitering av vatten från Stockholm Vatten genom sitt huvudledningssystem till annan
kommun och att medverka till nödvändig utbyggnad av detsamma för detta ändamål. Nacka
har därvid rätt, men inte skyldighet, att kräva medverkan vid finansiering av nödvändiga
investeringar, och därmed följande delägarskap i aktuella anläggningar, från den kommun till
vilken transitering skall ske.
Nacka förbinder sig att i förhållande till annan kommun, till vilken transitering av vatten från
Stockholm Vatten skall ske genom Nacka, fördela tillgänglig vattenvolym så att
efterfrågebehov tillgodoses så rättvist som möjligt mellan annan kommun och Nacka (för
Stockholm Vattens förbindelse; se punkt 12 nedan).
8 Mätning
Mätning av Stockholm Vattens leveransvolym skall ske genom mätanordningar som är
tillhandahållna, bekostade och placerade av Stockholm Vatten vid mätarplats som anordnats
av Nacka enligt punkt 2 och 4. Mätningen skall ske på sådant sätt att den kommer att avse
hela den vattenleverans som sker från Stockholm Vatten till Nacka. Stockholm Vatten avser
att avläsa mätaranordningens mätare dagligen med användning av s k fjärravläsning.
Om mätare, som ingår i ovan beskrivet mätsystem, uppenbarligen visar fel mätvärde och/eller
är tagen ur drift för reparation, kalibrering el dyl, skall leveransvolymen under aktuell period
beräknas eller uppskattas på skälig grund. Har mätaranordningen mekaniskt räkneverk, skall
detta anses visa rätt mätarställning vid skillnad mellan avläsningar med hjälp av fjärravläsning
och enligt räkneverk, om det inte är uppenbart att räkneverket visar fel.
Stockholm Vatten skall efter anmodan ha rätt till tillträde till det utrymme där
mätaranordningen finns för att kunna göra egna avläsningar av räkneverk.
Sidan 3 av 6
Nacka har rätt att, på egen bekostnad, via elektronisk överföring få ta del av mätvärden från
den fjärravläsning som Stockholm Vatten utför, med i princip samma tillgänglighet som
Stockholm Vatten har för egen del.
Nacka förbinder sig att utan ekonomisk ersättning utföra avläsning av de räkneverk som avses
ovan i denna punkt en gång per månad och att rapportera mätarställningar till Stockholm
Vatten om Stockholm Vatten så önskar. Inriktningen skall på sikt vara att i huvudsak kunna
ersätta avläsning av räkneverk med fjärravläsning.
Stockholm Vatten transiterar vatten genom Nacka för leverans till Värmdö kommun.
Storleken av levererade volymer till Värmdö kommun mäts vid leveranspunkterna Backeböl
(Riddarstigen) och Insjön (belägen i Nacka). Stockholm Vattens mätare vid Backeböl och
Insjön är s k eftermätare till de vattenmätare som mäter leveransvolymerna vid
leveranspunkterna från Stockholm Vatten till Nacka (se punkt 2 ovan). Uppmätta
vattenvolymer hos eftermätare som används vid transitering skall därför dras av från de
volymer som mäts upp vid leveranspunkterna från Stockholm Vatten till Nacka. Motsvarande
avräkningsförfarande skall gälla vid eventuell ytterligare transitering genom Nacka.
9 Vattenreservoarer
Nacka förbinder sig att, för utjämning av egen vattenförbrukning under dygnet och som
kapacitetsreserv vid planerad eller oavsiktlig leveransstörning i matningen från Stockholm
Vatten, bekosta anläggning, drift, underhåll och framtida förnyelse av vattenreservoarer inom
Nacka. Dessa reservoarer skall kontinuerligt ha en utnyttjningsbar volym som sammanlagt
uppgår till minst 25 % av högsta förekommande dygnsförbrukning. Denna undre gräns får
dock jämkas nedåt om Nacka försörjs med vatten från flera av varandra oberoende
inmatningar och detta kan bedömas innebära en reducerad risk för totalt leveransavbrott.
Syftet med innehållet i denna punkt är att säkerställa att en helt normal och oinskränkt
vattenförsörjning skall kunna upprätthållas till alla som Nacka har distributionsansvar för
under åtminstone sex timmar trots ett inträffat totalt leveransavbrott från Stockholm Vatten.
Vid ett leveransavbrott är det Nackas ansvar att besluta om eventuella prioriteringar och
inskränkningar av vattenanvändningen inom kommunen.
10 Avgifter
Nacka förbinder sig att månadsvis till Stockholm Vatten erlägga följande avgifter
Brukningsavgifter:
1. Rörlig volymavgift per m3 fastställd levererad vattenvolym baserad på mätning eller
beräkning/uppskattning enligt punkt 8 ovan. Priset per m3 skall utgöras av den vid
varje tidpunkt gällande grannkommunavgift för fastställd levererad vattenvolym, som
gäller för de kommuner till vilka Stockholm Vatten levererar vatten.
Grannkommunavgiften är en självkostnadsbaserad avgift som i samråd med
grannkommunerna fastställs årligen av Stockholm Vatten (grannkommunerna har rätt
att utse gemensam företrädare för att granska Stockholm Vattens avgiftsunderlag) och
som skall täcka grannkommunernas andel av Stockholm Vattens kostnader för
Norsborgs och Lovö vattenverk, huvudvattenledningarna inom Stockholms stad och
huvudvattenledningarna från vattenverken till Stockholms stads kommungräns samt
andelar av bolagets övriga kostnader som har samband med bolagets produktion och
Sidan 4 av 6
distribution av vatten. En aktuell skriftlig beskrivning av beräkningsmodellen skall
alltid finnas tillgänglig hos Stockholm Vatten och kunna delges Nacka. Samråd om
beräkningsmodellen skall ske mellan Stockholm Vatten och de kommuner, till vilka
Stockholm Vatten levererar vatten vid ett årligt sammanträde rörande avgifter och
avgiftsunderlag. Skriftlig beskrivning av beräkningsmodellen finns i Bilaga 2.
2. Fast mätaravgift baserad på mätarstorlek enligt Stockholm Vattens vid varje tidpunkt
gällande prislista för grannkommuner.
Avgift enligt punkt 10.1 skall erläggas månadsvis mot faktura baserad på faktiskt avlästa eller
beräknade/uppskattade volymer enligt punkt 8 ovan. Avgifter enligt punkt 10.2 skall erläggas
månadsvis mot faktura med 1/12 per månad av i förväg fastställt årsbelopp.
11 Betalningsvillkor mm
Fakturering skall från Stockholm Vatten ske månadsvis i efterskott och medge den kredittid
som vid varje tidpunkt gäller för Stockholm Vattens fakturering. Kredittiden är f n 30 dagar
räknat från fakturadag.
Vid betalning efter förfallodag skall dröjsmålsränta enligt räntelagen erläggas.
12 Bristande leverans
Stockholm Vatten förbinder sig att, vid reducerad leveransförmåga inom sitt totala
försörjningsområde för vatten (Stockholm Vattens eget verksamhetsområde och andra
kommuner med vilka leveransavtal föreligger), fördela tillgänglig produktionsvolym så att
alla efterfrågebehov tillgodoses så rättvist som möjligt.
Om vattenleveransen till Nacka under normala driftförhållanden tillfälligt avbryts eller
minskas till följd av reparation eller andra arbeten på Stockholm Vattens vattenverk eller
övriga anläggningar inom Stockholm Vatten eller Nacka eller av annan anledning, såsom att
förbrukningen inom Stockholm Vattens leveransområde skulle komma att överstiga
Stockholm Vattens leveransförmåga, skall Stockholm Vatten inte vara skyldig att utge
skadestånd till Nacka med anledning därav.
Stockholm Vatten förbinder sig att vidta alla rimliga åtgärder med hänsyn till aktuella
omständigheter för att snarast återställa en uppkommen bristande leveransförmåga och att så
snart det är möjligt återuppta en normal vattenleverans till Nacka.
Stockholm Vatten förbinder sig att i god tid informera Nacka om planerade avbrott och
reduktioner i leveransen och att så långt möjligt försöka anpassa sådana planerade störningar
till önskemål och behov hos Nacka.
Stockholm Vatten förbinder sig också att löpande underrätta Nacka om pågående störningar
för att underlätta för Nacka att begränsa förutsebara olägenheter inom sitt
distributionsområde.
Sidan 5 av 6
Stockholm Vatten förbinder sig att i görligaste mån tillgodose Nackas behov av vatten under
beredskap och krig. Nacka förbinder sig å sin sida att i sådana situationer medverka till
åtgärder för att hindra överbelastning av Stockholm Vattens leveransresurser.
13 Force majeure
Part är fri från ansvar för åtagande enligt detta avtal i den mån dess fullgörande hindras eller
oskäligt betungas av orsaker utom parts kontroll såsom arbetskonflikt, krig, sabotage,
upplopp, statligt beslag, lagar, författningar och myndighetsbeslut, naturkatastrofer liksom
brand och olyckshändelser som inte orsakas av parten, dennes underleverantörer,
underentreprenörer eller någon annan för vilken part svarar och som inte heller med
iakttagande av skälig aktsamhet kunnat undvikas.
14 Informationsskyldighet
Parterna är skyldiga att informera varandra om innehållet i egna överenskommelser med
tredje man och om nya eller förändrade omständigheter som kan komma att väsentligt
påverka driften av det vattenförsörjningssystem som den andra parten har ansvar för.
15 Överlåtelse av avtalet
Nacka har rätt att överlåta rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal till en juridisk person
varöver Nacka har ett rättsligt bestämmande inflytande.
Stockholm Vatten har rätt att överlåta rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal till en
juridisk person varöver Stockholms stad/Stockholms Stadshus AB eller Stockholm Vatten har
ett rättsligt bestämmande inflytande.
Med rättsligt bestämmande inflytande förstås vad som anges i 3 § i lagen om allmänna
vattentjänster, som gäller fr o m 2007-01-01.
16 Avtalets giltighetstid och uppsägningstid
Detta avtal träder i kraft så snart det godkänts av Stockholm Vattens styrelse och av Tekniska
Nämnden i Nacka kommun och undertecknats av båda parter och gäller därefter i tio år.
Därefter förlängs avtalet tillsvidare med en ömsesidig uppsägningstid om fem år. Uppsägning
av avtalet skall vara skriftlig för att vara giltig.
Om rättigheter och skyldigheter överlåts till juridisk person som inte uppfyller kriterierna i
punkten 15, har den andra parten rätt att skriftligen säga upp avtalet med en uppsägningstid
om två år. Rätten att säga upp avtalet på denna grund gäller under ett år från det att parten fick
kännedom om ägarförändringen eller överlåtelsen.
17 Kopplingar till andra avtal
Detta avtal, benämnt huvudavtal, med bilagor enligt nedan, utgör parternas fullständiga
reglering av alla frågor som avtalet berör och ersätter de hittillsvarande leveransavtalen från
den 3 juli 1939 mellan Stockholms stad (per 1 januari 1990 övertaget av Stockholm Vatten
AB) och Nacka kommun, från den 26 maj 1955 mellan Stockholms stad (per 1 januari 1990
övertaget av Stockholm Vatten AB) och Saltsjöbadens köping och från den 23 juni 1959
Sidan 6 av 6
mellan Stockholms stad (per 1 januari 1990 övertaget av Stockholm Vatten AB) och Boo
kommun samt därtill hörande tilläggsavtal nr 17 från den 24 januari 2006.
Detta huvudavtal skall vid behov kompletteras med skriftliga tilläggsavtal mellan parterna.
Tilläggsavtalen skall numreras i löpande nummerföljd.
18 Tvist
Eventuell rättslig tvist beträffande detta avtal skall avgöras vid allmän domstol.
Detta avtal är upprättat i två likalydande exemplar varav parterna tagit var sitt.
Nacka den
2007
Stockholm den
Nacka kommun
Stockholm Vatten AB
Ingegerd Thorngren
Tekniska Nämndens ordförande
Gösta Lindh
Verkställande direktör
Anders Lindh
VA-chef
Åke Jonsson
vice Verkställande direktör
Bilagor:
Bilaga 1
Bilaga 2
2007
Översiktlig karta med leveranspunkt(er)
Beskrivning av beräkningsmodell för brukningsavgifter för leverans av vatten
