Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Bryssel den 22 februari 2012
RESOLUTION
från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
om den ekonomiska och sociala situationen i Europeiska unionen
antagen vid kommitténs 478:e plenarsession
_____________
CESE 585/2012 fin FR/GG-TÖ-Sv/PH/cö-me
SV
-1-
Vid sin plenarsession den 22–23 februari 2012 (sammanträdet den 22 februari 2012) antog Europeiska
ekonomiska och sociala kommittén följande resolution med 157 röster för, 30 röster emot och
12 nedlagda röster
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (EESK) uttryckte sin djupa oro över tillståndet i
unionen och riktade en kraftfull appell till EU-institutionerna och medlemsstaternas regeringar om att
göra allt som står i deras makt för att bekräfta det absoluta och omistliga värdet i ett enat Europa, och
antog följande resolution:
1.
EESK beklagar de dröjsmål och den oenighet som förekommer mellan EU:s medlemsstater
vid en tidpunkt då EU bör uppvisa beslutsamhet, enighet och solidaritet.
Kommittén välkomnar dock att Eurogruppen måndagen den 20 februari nådde en
överenskommelse om det andra stödpaketet till Grekland. Vi beklagar emellertid att arbetet
med att nå en definitiv lösning har varit trögt och tidskrävande.
EESK känner dock oro inför de sociala och ekonomiska konsekvenserna och uppmanar
Europeiska rådet att stödja åtgärder för ekonomisk återhämtning, särskilt vad gäller de länder
som drabbats hårdast av krisen.
EESK framhåller behovet av investeringar i den reala ekonomin, särskilt genom en effektiv
industripolitik, för att få bukt med den nuvarande recessionsspiralen.
Kommittén välkomnar det initiativ som tolv regeringar riktat till rådet och kommissionen.
2.
EESK konstaterar att EU:s medborgare i växande utsträckning tvivlar på EU:s institutioner, och
därmed själva unionen, samtidigt som skulden för problemen i allt högre grad läggs på EU.
3.
EESK kan inte ställa sig bakom sådana åtgärder som enbart syftar till budgetdisciplin och
skattedisciplin. Vi anser att styrningen av den ekonomiska politiken i euroområdet och i EU
måste bli mer omfattande och ambitiös.
4.
EESK framhåller den centrala roll som Europeiska kommissionen har när det gäller att tillvarata
det europeiska allmänintresset, särskilt i samband med genomförandet av ekonomisk-politiska
och penningpolitiska åtgärder, bland annat de som anges i det nya mellanstatliga avtalet.
5.
EESK konstaterar i detta sammanhang att det krävs en nylansering av Europa 2020-strategin,
med särskilda satsningar på ungdomar, forskning och innovation samt grön ekonomi. EESK
lyckönskar ordförande José Manuel Barroso för de nya insatser som han aviserade vid
Europeiska rådets möte den 30 januari 2012 i syfte att främja ungdomars sysselsättningsmöjligheter och uppmanar honom att skyndsamt genomföra konkreta initiativ på detta område.
EESK välkomnar dessutom stödåtgärderna riktade till de små och medelstora företagen helt i
enlighet med gällande EU-lagstiftning.
6.
EESK framhåller att EU vid förhandlingarna om den fleråriga budgetplanen 2014–2020 måste
förses med en adekvat och ökande budget. EESK stöder Europeiska kommissionens förslag att
CESE 585/2012 fin FR/GG-TÖ-Sv/PH/cö-me
.../...
-2hitta nya egna medel för finansiering av EU:s budget och att använda sig av olika former av
offentliga och/eller privata investeringar. EESK kommer å sin sida att utarbeta en rapport om
kostnaderna för "icke-Europa", där de fördelar som kan förväntas av en ökad europeisk
integration kommer att lyftas fram. EESK understryker också att de länder som blev EUmedlemmar 2004 inte får utsättas för diskriminerande behandling när det gäller tröskelvärden
och urvalskriterier för stöd från EU:s fonder.
7.
EESK håller med om att Europeiska centralbanken måste ges en större roll när det gäller att
stabilisera läget i euroområdet och att ta fram finansieringstekniska instrument, med utnyttjande
av privat sparande och av marknaderna (euroobligationer) för finansiering av framtidsinriktade
projekt för ekonomisk återhämtning.
8.
EESK vill därför rikta följande rekommendationer till EU-institutionerna och de nationella
myndigheterna:
Att inte på något sätt försvaga gällande fördrag och de institutioner som baseras på dessa.
Att vidta gemenskapsåtgärder som syftar till att främja tillväxten och stödja
infrastrukturutvecklingen och de små och medelstora företagens ansträngningar, förbättra de
ungas möjligheter till sysselsättning och öka satsningarna på en effektiv och miljövänlig
europeisk energipolitik.
Att anta en ambitiös budget för att kunna genomföra dessa åtgärder och stärka den europeiska
sammanhållningen.
Att uppvisa enighet inför EU-medborgarna och världen.
Att sända ett positivt budskap till Europas ungdom att Europeiska unionen kan lösa krisen och
ge ungdomarna goda framtidsutsikter.
Att säkerställa att de beslut som fattas på alla nivåer grundar sig på ett verkligt deltagande
från medborgarnas sida genom förfaranden som ger Europaparlamentet och de nationella
parlamenten en påtaglig roll och omfattar reellt samråd med organisationer som företräder det
civila samhället, samt att på bästa sätt utnyttja den oberoende sociala dialogen.
Bryssel den 22 februari 2012
Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs
ordförande
Staffan Nilsson
_____________
CESE 585/2012 fin FR/GG-TÖ-Sv/PH/cö-me
SV
