Kapitel 12 – Jämställdhet mellan kvinnor och män Inledning Jämställdhet mellan kvinnor och män är en av Europeiska unionens grundläggande principer. Den ingår i fördragen och är en av gemenskapens främsta mål och uppgifter. Sedan den upprättades 1957 har gemenskapens jämställdhetslagstiftning utvecklats kraftigt, från att gälla garanterad lika lön för kvinnor och män till att omfatta alla former av sexuell diskriminering på arbetsplatsen. Men trots framstegen inom lagstiftningsområdet finns det fortfarande stora skillnader mellan de teoretiska rättigheterna och det praktiska genomförandet. Trots EU-lagstiftning om likabehandling mellan kvinnor och män när det gäller anställnings- och arbetsvillkor, och trots EU-lagstiftning inriktad på att uppnå lika lön för likvärdigt arbete (vilket är en grundläggande princip i EU-fördraget), har löneklyftan mellan kvinnor och män ökat i snabbare takt på senare år. Förändringen av familjemönstren, som har lett till att ett större antal hushåll leds av kvinnor, påverkar i hög grad kvinnornas familjeliv. Dessutom kommer den åldrande befolkningen att leda till ett ökat behov av omsorg, vilken huvudsakligen utförs av kvinnor och står i konflikt med kvinnors och mäns arbetstidsmönster. Både kvinnor och män bör ta på sig en lika stor del av ansvaret inom den offentliga och privata sfären av det ekonomiska livet, politiska livet och familjelivet. Att kvinnor i dag blir allt fattigare är en bestående trend i det europeiska samhället och visar att socialförsäkringssystemens nuvarande ram och EU:s stora antal sociala, ekonomiska och sysselsättningsinriktade strategier inte är utformade för att uppfylla kvinnors behov. Även om man alltså framsteg har gjorts hotas dessa rättigheter av demografiska, kulturella och ekonomiska förändringar. Dessutom har den rådande ekonomiska krisen särskilda konsekvenser för kvinnor. Trots att de sociala rättigheterna och anställningsrättigheterna i många av EU:s medlemsstater har gjort det möjligt för kvinnor att kombinera arbetsliv och familjeliv (flexibelt arbete, fler föräldraförmåner och deltidsarbete) förblir kvinnor överrepresenterade i otrygga jobb, vilket gör dem särskilt utsatta eftersom dessa är de första jobb som försvinner vid en ekonomisk tillbakagång. Viktiga fakta och siffror Kvinnors sysselsättning inom EU har ökat och ligger nu nära målet i Lissabonstrategin om 60 procent (från 51,1 procent 1997 till 58,3 procent 2007). Den nationella andelen varierar dock mellan 36,9 procent och 73,2 procent. År 2007 arbetade 31,2 procent av de kvinnliga anställda i EU-27 deltid, medan motsvarande siffra för män var 7,7 procent. Det finns också en risk för ”ofrivilligt” deltidsarbete, vilket kvinnor ofta tvingas ta på grund av brist på tillgänglig barnomsorg till rimlig kostnad. Ett sätt att avlägsna hindren för kvinnors delaktighet på arbetsmarknaden är att uppfylla 2002 års Barcelonamål för barnomsorgen – medlemsstaterna måste senast 2010 införa barnomsorg för 90 procent av barnen mellan tre års ålder och den obligatoriska skolåldern, och för minst 33 procent av barnen under tre år. Trots 1975 års direktiv om lika lön för kvinnor och män är den genomsnittliga löneklyftan 17,5 procent, och i vissa medlemsstater hela 33 procent. Klyftan ökar med ålder, utbildning och antal yrkesverksamma år, och är exempelvis större än 30 procent i åldersgruppen 50-59 år, jämfört med sju procent för personer under 30 år. Kvinnorna förblir överrepresenterade i otrygga jobb med låg lön och låg status och underrepresenterade i chefspositioner och i jobb som kräver yrkesutbildning. Löneklyftan påverkar i hög grad risken för fattigdom, särskilt för ensamstående föräldrar, som i de flesta fall är kvinnor (fattigdomsrisk 32 procent), och för kvinnor över 65 år (fattigdomsrisk 21 procent, fem procentenheter högre än för män). I många av medlemsstaternas pensionssystem bygger dessutom kvinnans pensionsrättigheter på makens arbetsmeriter (med ett minskat pensionsbelopp efter makens död), eller så straffas kvinnor när de tar ledigt för att ta hand om barn eller övriga familjemedlemmar. DV\783869SV.doc 1 Kvinnor är fortfarande underrepresenterade i alla EU:s och medlemsstaters beslutsfattande organ och inom den ekonomiska och sociala beslutsprocessen. Antalet kvinnliga chefer i EU har slutat växa under de senaste åren: Genomsnittet är 30 procent men siffrorna är mycket lägre i många medlemsstater. Endast tre procent av cheferna i de största börsnoterade företagen i EU är kvinnor, medan totalt sett tio procent av styrelsemedlemmarna är kvinnor. Det är främst kvinnor som drabbas av könsrelaterat våld. Omfattande prevalensstudier i Sverige, Tyskland och Finland visar att minst 30–50 procent av kvinnorna mellan 16 och 67 års ålder minst en gång har utsatts för fysiskt eller sexuellt våld. Om psykiskt våld räknas in stiger siffrorna till 45–50 procent inom EU. Kvinnliga invandrare ställs inför särskilda problem under integrationsprocessen. Antalet oregistrerade invandrarkvinnor växer i EU. Som en följd av detta arbetar ett stort antal invandrarkvinnor i EU utan något socialt skydd, med begränsad tillgång till rättigheter och tjänster, och utan möjlighet till arbete utanför den oreglerade arbetsmarknaden, i jobb som är smutsiga, farliga och förnedrande. Möjligheten att agera inom EU Jämställdhet mellan kvinnor och män är en grundläggande princip i Europeiska unionen: Principen om lika lön för lika arbete (artikel 119) ingick redan i Romfördraget. År 1997 infördes genom Amsterdamfördraget jämställdhet mellan kvinnor och män som ett av EU:s mål. Genom artikel 13 i fördraget ges EU-institutionerna, medlemsstaterna och medborgarna möjlighet att vidta åtgärder för att bekämpa diskriminering baserad på kön, ras, etniskt ursprung, religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning. Även om det inte finns någon uttrycklig rättslig grund för jämställdhet i EU:s externa politik, ingår utvecklingssamarbete i artiklarna 179 och 181. Dessutom har EU, som den största bidragsgivaren till utomeuropeisk utveckling och som undertecknare av internationella avtal och deklarationer om jämställdhet mellan kvinnor och män, satsat hårt på att påskynda utvecklingen inom detta område, till exempel genom kommissionens meddelande från 2007 om jämställdhet mellan kvinnor och män i det externa utvecklingssamarbetet. Gröna framgångar 2004–2009 Förena yrkesliv och familjeliv Familjeministerrådet bekräftade Barcelonamålen för barnomsorg i februari 2009 och lovade att stärka sina insatser för att göra adekvat barnomsorg till ett rimligt pris tillgänglig i samtliga EU:s medlemsstater, så att mödrar och fäder kan återgå till sina arbeten efter föräldraledigheten. Beslutet fattades efter att gruppen De grönas resolution om icke-diskriminering baserad på jämställdhet och solidaritet mellan generationerna hade antagits. I denna fastslogs att mannen bör dela familjeansvaret på jämställd fot med sin maka eller partner, och att kvinnor inte längre ska behöva välja mellan att skaffa barn och ägna sig åt karriären. Våld mot kvinnor De gröna förde genom parlamentsbetänkandet om mord på kvinnor upp det stora antalet kvinnomord (särskilt i Mexiko och Latinamerika) på den politiska dagordningen. Detta ökade allmänhetens medvetenhet om frågan och satte press på berörda regeringar att vidta åtgärder, till exempel genom lagstiftning för att i ökad utsträckning straffa dem som begår mord på kvinnor, genom förebyggande åtgärder och genom skydd av de drabbade och deras familjer. I betänkandet föreslogs också praktiska åtgärder som EU-institutionerna kan vidta mot kvinnovåld, exempelvis genom att införa ett program för mänskliga rättigheter inriktat på att stoppa det könsrelaterade våldet och genomföra en reform av rättssystemet. Tvångsprostitution De gröna organiserade tillsammans med icke-statliga organisationer den alleuropeiska kampanjen ”Slutsignal – Rött kort mot tvångsprostitution”. Denna utmynnade i att EU:s DV\783869SV.doc 2 handlingsplan mot olaglig handel antogs, i synnerhet särskilda åtgärder mot människohandel (särskilt när det gäller kvinnor och barn) för sexuellt eller andra former av utnyttjande i samband med större internationella evenemang, inklusive sportevenemang. Öka kvinnors roll i beslutsprocessen Genom parlamentsbetänkandet om kvinnor inom vetenskapen fick De gröna Europaparlamentets stöd för sitt krav på 40 procent kvinnor på ledande positioner inom den offentliga sektorn, i syfte att lösa problemet med ”glastaket”. Detta hinder för att uppnå högre positioner finns inom alla yrkesområden, till och med sådana som domineras av kvinnor. Kvinnor inom internationell handel De gröna var ansvariga för ett betänkande i vilket man begärde att rådet och kommissionen skulle skapa och obligatoriskt använda konsekvensanalyser ur ett jämställdhetsperspektiv innan man sluter handelsavtal med tredje land. En sådan konsekvensanalys leder till mer ändamålsenliga strategier eftersom den visar de politiskt ansvariga vilka konsekvenser en viss politik har för kvinnor och män, och jämför nuvarande situation och trender med den föreslagna strategins förväntade resultat. Vad vill De gröna? Lika lön för likvärdigt arbete Detta är en grundläggande EU-princip. De gröna kräver ett fullständigt genomförande av rådets direktiv 75/117/EEG om tillämpningen av principen om lika lön för kvinnor och män, så att principen tillämpas till fullo i samtliga EU:s medlemsstater. De gröna välkomnar kommissionens beslut att prioritera åtgärder mot löneklyftorna i sin färdplan för jämställdhet 2006–2010. De gröna efterlyser sanktioner mot alla medlemsstater som inte har genomfört direktivet på ett korrekt och fullständigt sätt. Likabehandling i arbetslivet De gröna kräver att man på ett korrekt och fullständigt sätt genomför direktiv 2002/73/EG om genomförandet av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om tillgång till anställning, yrkesutbildning och befordran samt arbetsvillkor. De gröna kräver också att kommissionen inleder överträdelseförfaranden mot alla medlemsstater som inte genomför direktivet till fullo. Öka kvinnorepresentationen på högt uppsatta positioner De gröna välkomnar den norska regeringens beslut att öka antalet kvinnor i privata och offentliga bolagsstyrelser till minst 40 procent, och uppmanar EU och medlemsstaterna att följa landets exempel, bland annat i fråga om en balanserad fördelning av kvinnor och män inom EU-institutionerna. Bättre balans mellan arbete och privatliv I strävan efter balans mellan kvinnor och män framstår den traditionella könsrollen med sin betoning på reproduktion och hushållsarbete som ett av de största hindren. Gemenskapens lagstiftning bör därför omarbetas för att värna föräldrarollen, inte minst genom åtgärder som gynnar en balanserad fördelning av familjeansvaret. I detta avseende måste arbetstidsmönster och statliga strukturer åtgärdas. De gröna kräver att man i samband med omarbetningen av EU:s direktiv om föräldraledighet tar hänsyn till en balanserad ansvarsfördelning mellan kvinnor och män. Bekämpa fattigdom och social utslagning Förutom lika lön kräver De gröna en gemensam satsning (på EU- och medlemsstatsnivå) för att fastställa särskilda jämställdhetsmål och riktmärken för att bekämpa fattigdom och social utslagning. Detta omfattar strategier för att stödja icke-traditionella familjer och ensamstående föräldrar, och särskilda initiativ för att stödja grupper av kvinnor som löper särskild risk att drabbas av fattigdom och social utslagning, som invandrare eller flyktingar och kvinnor från etniska minoriteter. DV\783869SV.doc 3 Nolltolerans mot våld De gröna insisterar på att alla europeiska institutioner i hela EU ska driva nolltolerans mot alla former av våld mot kvinnor. Vi vill att kommissionen preciserar den korrekta rättsliga grunden i EU-fördraget för bekämpning av alla former av våld mot kvinnor, att man inför en EU-politik för att bekämpa människohandel samt även för de besläktade områdena invandring och asyl, särskilt i fråga om rätten till asyl på grund av könsrelaterat förtryck och förföljelse. De gröna kräver en gemensam EU-politik och lagstiftning om motåtgärder, förebyggande arbete, åtal och bestraffning av förövarna. Kvinnors reproduktiva hälsa Kvinnors mänskliga rättigheter omfattar rätten till kontroll samt att fritt och ansvarsfullt bestämma över frågor förknippade med deras sexualitet, inklusive sexuell och reproduktiv hälsa, utan tvång, diskriminering och våld. De gröna vill att dessa mänskliga rättigheter till fullo respekteras och genomförs, inklusive rätten till säker abort för alla kvinnor och fri tillgång till alla former av säkra preventivmedel. Referenser Artiklarna 2 och 3 i EG-fördraget: jämställdhet mellan kvinnor och män som EU:s uppgift och mål. Artikel 13: diskriminering på grund av kön inom och utanför arbetsplatsen. Artikel 141: jämställdhet mellan kvinnor och män i frågor som rör anställning och yrke. Artiklarna 179 och 181. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2006:321E:0001:0331:EN:PDF Artikel 119 i Romfördraget – principen om lika lön för kvinnor och män för likvärdigt arbete http://eur-lex.europa.eu/en/treaties/dat/11957E/tif/TRAITES_1957_CEE_1_EN_0001.tif Kommissionens färdplan för jämställdhet från 2006 (sex prioritetsområden för EU-åtgärder) http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=422&langId=en Kommissionens meddelande från 2007 om jämställdhet och ökat medinflytande för kvinnor i utvecklingssamarbetet http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/com/2007/com2007_0100en01.pdf Europeiska kommissionens jämställdhetsrapport 2009 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52009DC0077:EN:NOT Parlamentsbetänkandet om mord på kvinnor http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A6-20070338+0+DOC+XML+V0//EN Användbara webbplatser Europeiska kvinnolobbyn: http://www.womenlobby.org/site/hp.asp Europeiska fackliga samorganisationen: http://www.etuc.org/ FN:s utvecklingsfonder för kvinnor: http://www.unifem.org/ Gunder-Werner-institutet för feminism och genusdemokrati/Heinrich Böll-stiftelsen: [email protected] SOLWODI - SOlidarity with WOmen in DIstress: [email protected] (solwodi) Terre des Femmes e.V: http://www.frauenrechte.de/tdf/index.php De gröna i Europaparlamentet Politisk sekreterare, kvinnors rättigheter och jämställdhet: Elisabeth Horstkötter, tel. +32 284 39 25, [email protected] DV\783869SV.doc 4